¿Te amas? Ponte las pilas conquista
al mundo
Minerales
Pequeños grandes
aliados
I´m
Arte
sartorial LUJO PERSONAL
GLAM
DEL BUEN VESTIR
l e a f a R
SIMPLEMENTE HERMOSA
A Y A M A o l a m o ñ i o del n
n e u b o r t El ros
TRENDS
EXCESOS RETRO QUE USARÁS
Carta Editorial Verónica Carrillo Directora Only
a moda se trata de proyectar la individualidad, esa expresión única de elegir y hacer el deseo de acuerdo al estilo de vida propio. En este bimestre nos enfocamos a la personalización del guardarropa masculino presentando la opción del arte sartorial con servicio a la medida, así como la propuesta de la tendencia urbana en el vestir del hombre contemporáneo. La influencia del denim en el mundo joven como una apuesta estética que se coordina con todo. Para ellas, el universo cromático de la temporada les permite lucir el make up en tendencia y los tratamientos cosméticos que definen las compras inteligentes de la época, en la que conjugas estilo en atuendos con influencia masculina y con formas retro. El arte de la fotografía y el interiorismo se conjuga con el fascinante mundo del diseño en hotelería y el deleite de un tratamiento spa de altura, no sin antes descubrir lo que significa el amarte a ti mismo y sumar a los pequeños grandes aliados que mantienen a tu cuerpo en óptimas condiciones. Descubre el universo de posibilidades que Only tiene para ti en la presente edición.
#sumario
octubre-noviembre 2016 Presidente Luis Amodio Herrera Directora Editorial Grupo Mundo Ejecutivo Arlenne Muñoz Vilchis arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx
Directora Only Verónica Carrillo veronica.carrillo@mundoejecutivo.com.mx
Tel. 5002 9520 Editor en Jefe Roberto Yáñez redaccion.only@mundoejecutivo.com.mx
Tel. 5689 6449 Colaboradores Rodrigo Melgoza, Luis Berger, Rafael Rojas, Martha Jauffred, Marlene Diveinz, Gabriella Morales-Casas y Laura Velasco Asistente Editorial Ma. Eugenia Mata
eugenia.mata@mundoejecutivo.com.mx
Directora Comercial Cristina Carrillo cristina.carrillo@mundoejecutivo.com.mx
Cel. 55 4360 6412 Diseño Estudio G193 Diana González Arte digital Héctor Fernández Fotografía Christian Valdivia, Antonio Soto Foto portada Uriel Santana Cortesía Prensa Danna
O2 Editorial
36 RETRO
56 ALIADOS SECRETOS
06 News
Los minerales le aportan muchos beneficios a tu salud y belleza.
10 It´s denim
La década de los 80 es recordada por sus excesos. Rompe esquemas con ese estilo.
12 SIN PARALELO
38 Nueva mirada
60 PASIÓN POR EL TIEMPO
El confort del atuendo se redefine a partir del trabajo artesanal en prendas.
40 Acento masculino 44 Belleza inteligente
Zona maco despertó el gusto de los coleccionistas por el Salón del Anticuario y foto.
16 Monseiur
46 I´M GLAM
62 Inspiración musical
18 A LA MEDIDA
El color se apodera de la escena y en los rostros lucen las tendencias.
64 Cuestión de tiempo
48 Adicción total
68 Alta montaña
24 Selecto
50 Factor moda
70 Zona abierta
26 RAFAEL AMAYA
52 Poder y elegancia
72 My Word
El personaje lo es todo para la proyección del actor.
54 ACENTO PERSONAL
74 Sin igual
08 Men style
El traje es un símbolo que proyecta una imagen de éxito.
32 Woman style 34 Viejo oeste
42 Season´s colors
58 Ámate a ti misma
66 La gran manzana
La estética actual tiene una propuesta atractiva para tu espacio.
ONLY CENTRO SANTA FE Año 4 Número #24 Es una publicación bimestral de Grupo Internacional Editorial S.A. de C.V. Editado, publicado y distribuido por: Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas #34 Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc C.P. 06500 México, D.F. Teléfono: 5002-9400. www.mundoejecutivo.mx Editor Responsable Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo 04-2013-103010153700-102, ISSN en trámite, Certificado de Licitud de Título y Contenido 16084. Se imprime en Vida y Placer impresiones S. A. de C. V. Dirección: Montesito 38 18, Col. Nápoles, Delegación Benito Juarez, México, CDMX. C.P. 03810 Tel. 6838 6619. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Grupo Mundo Ejecutivo®. Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00505-RHY emitido por
y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB.
Gerente de Compras y Producción Zitlaltzin Villagrán zitlaltzin.villagran@mundoejecutivo.com.mx Asistente de Producción y Tráfico Atahín Bautista Producción y Control de Calidad Aarón Rangel Suscripciones Irma Ruiz Irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx
Suscripciones: 50029429 Conmutador: 5002 9400 Representante en EU Publicitas Promotion Network Charney Palacios & Co 9200 South Dadeland Blvd. Suite 307 33156 Miami, Florida, Estados Unidos 001 (305) 6709450 María José Torres ppn-miami@publicitas.com mundoejecutivo.mx Gerente de Mercadotecnia CSF Consejo Editorial Javier Torres Fidalgo Distribuidor Brand Evolution bertboltjes_brandevolution@yahoo.com
Tel. 5250 9900
Only SantaFe
IMPARABLE Para celebrar el cumpleaños número 70 de Freddie Mercury, Strellson lanzó su nueva campaña. El centro es un video musical de la canción de Queen, la mundialmente famosa “Do not Stop Me Now”, en una versión exclusiva. Se cuenta la historia de un hombre que forja su camino a través de un mundo de fantasía.
¡SALUD! Para celebrar y honrar a los muertos, Tequila Cuervo Tradicional Plata lanza una botella conmemorativa. Se trata de Calavera, la cual fue plasmada en el envase a través de un diseño que conjuga el arte mexicano, con elementos de color para su realización. La imagen se complementa con la imagen del fuego como guía para el alma, el aguamiel que alivia la sed y la tierra que otorga existencia.
#OnlyNews POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de las marcas
ARTE CON ESTILO Para los amantes del diseño, Karl Lagerfeld lanza con la firma de colores Faber-Castell una caja de dibujo para artistas, en edición limitada. La Karlbox contiene 350 herramientas para pintar, todo en una elegante caja negra diseñada por el director creativo de Chanel. Con este proyecto, el Kaiser reafirman su compromiso en las áreas de la moda, el arte y el diseño.
6
DESDE LA WEB Fue a través de redes sociales donde la marca se dio a conocer. De origen español, la marca Hawkers marcó un precedente en moda. Precios accesibles y un amplio portafolio de diseños, mismas que han conquistado a personalidades como Steve Aoki, Sergio ‘Checo’ Pérez, Andrés Velencoso y Ricky Rubio.
Men
style
Las reminiscencias militares aparecen en escena durante el fin de año con chamarras voluminosas con pelo natural y chaquetas con plumas, además de detalles en verde kaki para accesorios, logrando así un atuendo casual para el hombre urbano y cosmopolita.
FOTO cortesía CH Carolina Herrera
Only SantaFe
m i n e d
It’s
Aunque los pantalones de mezclilla son una de las prendas más democráticas a la hora de vestir, puedes darle el up grade al atuendo con los complementos adecuados.
Reebok
POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de las marcas
Brooks Brother
Original Penguin
Calvin Klein Jeans Dr Martens
Dirk Bikkembergs
Flexi
10
Tip: Para complementar, nada mejor que unas botas o botines, el calzado por excelencia de la estación.
Only SantaFe H&M
No importa la ocasión o circunstancia en la que te encuentres, los jeans son leales y siempre sirven ante cualquier escenario para hacerte lucir presentable.
Roberto Cavalli
Thomas Pink Gucci
La clave está en el resto de las prendas con las que se combine, como se propuso en distintas pasarelas de la actual temporada otoño-invierno, haciendo juego con alta sastrería, peletería y lienzos más lujosos, como el tweed y el terciopelo.
Zara Scalpers 11
Colores neutros otorgan un aire de sofisticaciĂłn a la tendencia masculina para el otoĂąoinvierno 2016/17.
Sin paralelo
Only SantaFe
El confort en el atuendo citadino se redefine a partir del trabajo artesanal en prendas, nuevas tecnologías y tejidos inteligentes, con lo que se logra una propuesta bajo la estética europea. POR Luis Berger FOTO Cortesía Strellson
13
Only SantaFe
La base es el confort de uso en atuendos de prenda sobre prenda con una paleta de color elemental.
14
El estilo se redefine en la estructura del atuendo urbano. En ĂŠl se conjuga el diseĂąo cosmopolita con influencia deportiva.
Only SantaFe
Monseiur
Las joyas no son exclusivas de las mujeres. Los caballeros también cuentan con verdaderos tesoros que potenciaran su imagen.
POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de la marca
Exclusivo Un reloj de tan sólo 300 unidades, 150 elaboradas en oro beige y 150 en oro blanco.
Artístico La casa Chanel es reconocida por su trabajo artesanal y mecanismos.
Sensorial Su diseño se complementa de una correa de fina piel.
Alta relojería Posee un movimiento de cuerda manual con 170 componentes con códigos de la firma.
Complejo Es poseedor de Calibre 1, el primer movimiento diseñado por la maison.
Único El contraste de dos círculos concéntricos y manecillas oro destacan su belleza.
Vanguardia El reloj Monsieur combina lo mejor de dos mundos en su diseño: lo clásico y el contemporáneo.
16
Only SantaFe
18
Only SantaFe
A la medida El traje es la pieza principal del guardarropa masculino. Es un símbolo de autoridad que refleja el estatus de quien lo usa y consiste en una importante inversión para proyectar una imagen de éxito. POR Martha Jauffred FOTO Cortesía Ermenegildo Zegna
19
Only SantaFe
P
or varias décadas los cambios en el traje han girado en torno de las mismas variaciones de proporción: solapas que se ensanchan o adelgazan, hombros que aumentan y reducen su volumen, pantalones que se entallan o por el contrario tienen un corte recto y cuellos de camisas que alternan entre ángulos obtusos y agudos forzando al nudo de la corbata a aplanarse o abultarse. Como resulta evidente en la moda masculina, el juego de dimensiones es fundamental. Pero esto no implica que el hombre deba de adecuar su anatomía a los dictámenes de la moda. De hecho, lo óptimo es lo contrario, un traje que vista la figura de cada individuo de una forma cómoda resaltando sus virtudes y compensando cualquier imperfección, lo cual sólo se puede lograr con un servicio personalizado. Conocerse a sí mismo es la clave para saber que solicitar de un traje a la medida.
VALOR ACTUAL
Con el sistema pret a porter, en el que los trajes ya están confeccionados, no puede asegurarse de que encuentre el traje con el fit perfecto. Solamente mediante el servicio a la medida se puede estar en total control de cada uno de los aspectos que componen un traje como lo son los siguientes: Decidir el color, dibujo, textura y peso del textil que se desea. A partir de los tejidos usados tradicionalmente, incluyendo infinidad de variaciones de coloridos y tamaños del dibujo, es posible selecciona el que más te guste o mejor te favorezca. Por ejemplo, si deseas aparentar una silueta más esbelta y de mayor estatura te ayudará usar un casimir a rayas verticales como el pin stripe. Además entre la gran variedad de materiales con los que se cuenta en el servicio a la medida, es muy probable que encuentres uno que cumpla con los requisitos de la moda al tiempo que es acorde a tu personalidad.
En la confección de un traje el juego de dimensiones es fundamental.
20
Only SantaFe
21
Only SantaFe
22
Only SantaFe
Personal shopper
Al mandar hacer un traje a la medida no está demás que lleves puesto uno de los propios de manera que puedas mostrarle al sastre un ejemplo de las proporciones y de los detalles que te favorecen. Naturalmente que el especialista te podrá asesorar para optimizarlos recurriendo a alguno de los detalles de las distintas escuelas de sastrería que sean convenientes para estilizar tu silueta.
La primera prueba del traje es un momento decisivo. Es crucial que observes si el saco te deja moverte libremente. Debe ser una prenda cómoda. Comprueba que la solapa te siente de manera que no aparezca ni una sola arruga en el pecho. Luego se recomienda checar si se forma una bolsa en la parte trasera, bajo el cuello pues cuando esto sucede es un indicador de que las hombreras del saco resultan excesivas para tu complexión. Por el contrario cuando se forman arrugas en la unión de la manga con el resto del saco, conocida como “sisa” entonces, se necesitan unas hombreras más voluminosas. También es recomendable verificar que el largo de las mangas termine con los brazos extendidos, a una distancia de 12 centímetros de la punta del dedo anular justo a la mitad de la palma de la mano.
Al probarte los pantalones del traje asegúrate de que éstos cierren en la cintura y no a la altura de la cadera. Verifica que el tiro del pantalón quede en su sitio y te permita sentirte cómodo. Es importante que no se formen arrugas en la parte delantera a la altura de los muslos, ya que si esto sucede significa que el largo en la entrepierna no es el adecuado. Tampoco se deben forman pliegues en la parte trasera a la altura de las corvas o bajo el cinturón, pues es un indicador de que el pantalón no es de la talla adecuada.
El servicio Su Misura de Zegna llegó como una evolución natural con la innovación de tejidos y sartoria de excelencia. Tradición italiana Un concepto clave en la actualidad, es recurrir a la tradición sartorial, la cual radica en mantener un nivel de excelencia en la calidad de los textiles así como la confección artesanal del traje. Un ejemplo es el concepto del servicio a la medida Su Misura de Zegna, en la que los textiles más exquisitos de la casa de moda se cortan de acuerdo a la figura de cada cliente. Las medidas son tomadas meticulosamente, algo esencial en la confección de la sastrería, información que se manda a Italia para la elaboración del traje en cuestión. Otro aspecto importante de este servicio son los acabados a mano sin errores y con valores atemporales para el hombre de hoy.
23
Only SantaFe
MERCEDES BENZ Su fuerte personalidad lo vuelve único. The Star Fragrance es una proeza de metal y vidrio que contiene una fragancia amaderada y frutal.
PAUL SMITH Tomando como inspiración la sastrería, Paul Smith Essential es una versión contemporánea de una fragancia amaderada tradicional.
LOEWE Descubre una fragancia cuyas notas de cardamomo, sándalo y cedro redefinen el concepto en esencias. Es Loewe 001 Man
Selecto
En las esencias se retoman los valores del lujo y de la tradición para potenciar la identidad del hombre. POR Roberto Yáñez FOTO Cortesía de las marcas
DIOR Bergamota de Calabria, además de bayas rosas y vetiver, dan forma a Sauvage, fragancia que evoca la rudeza más sublime.
TOUS Les Colognes Concentrées es creada por Benoist Lapouza. Tous Man contiene notas como la toronja, flor de azahar, menta y haba tonka.
24
Only SantaFe
A 26
L E A F A A MAY Only SantaFe
A
n cció s e y o a pr iferente n u u ctor do a d ica, s a l m do a quistan a polé a d r n a le h ras. Co n gene o c i e ón front que aú rado. g a t u l pro basado a serie tá aseg o r Un ha re en un ito es einz Div na s e x e n é le ta qu iencia Mar iel San anna D r d POR a U u s O n a Pre FOT A
ESÍ
T COR
27
Only SantaFe
terminante para interpretar a Aurelio Casillas, el narco más famoso de la pantalla chica, en “El señor de los cielos”. Una serie que ya anticipa su quinta temporada para el 2017 con Amaya en el protagónico y cuyas expresiones son comunes en el habla cotidiana de los hispanohablantes del mundo.
E
l actor mexicano es el consentido de la televisión gracias a su papel de Aurelio Casillas en la serie “El Señor de los Cielos”. Su sonrisa franca y sus frases, al más puro estilo norteño, contrastan con la mirada gélida cuando se trata de eliminar a sus enemigos. Es Rafael Amaya, sin reservas, para Only. Walt Disney decía que “sin personalidad, el carácter puede ser gracioso y hasta interesante, pero a menos que las personas logren identificarse con el personaje, una historia con un personaje sin personalidad no atrapa a la audiencia”. Y es que en los tiempos de internet, las novelas transmitidas en la televisión han enfrentado un gran desafío, en donde los personajes y los guiones tienen que ir de la mano con la actualidad, además de más exigencias en las producciones y una interacción constante con su público.
AL ESTILO CORLEONE Francis Ford Coppola marcó una tendencia que predomina, y que se ha reiventado, en el tema de las drogas y las mafias en la pantalla con “El Padrino”, una cinta magistral basada en las historias de los contrabandistas italianos en Estados Unidos. Antes, el cineasta mexicano Juan Orol, en la década treinta del siglo XX, había dado sus primeros pasos, gran admirador del cine negro o noir, dedicado a los gángsters y a las prohibiciones que incluían el alcohol, un cine característico de la época sobre temas restricciones, pasadas y presentes. Desde entonces, el tema de las drogas se ha convertido en un tema común y cotidiano más allá de luchas gubernamentales de salud y seguridad. Incluso, las historias de la pantalla chica se han alejado del género del melodrama tradicional para dar espacio a nuevas formas, donde la realidad social y la política van de la mano. Amaya no se queda atrás: ha transitado del modelaje para reconocidas marcas, ha sido intérprete del grupo Garibaldi, hasta intervenciones en telenovelas y películas. Toda una trayectoria en los escenarios, hasta que le llegó la oportunidad perfecta: la narcoserie.
“Yo interpreto para el público y me gusta escuchar sus historias”
Amaya nació hace 39 años en Hermosillo. Las calles de la “ciudad del sol”, como se le conoce a la capital de Sonora, que es cuna de uno de los mejores equipos de béisbol, conocieron sus primeros pasos mientras saboreaba las deliciosas “coyotas”, un dulce consistente en tortilla de harina de trigo rellena de piloncillo. Las expresiones, características del norte de México, también llenaban de musicalidad sus oídos, factor de28
“Siempre que trabajo hago lo mismo: me apasiono”, dice Rafael, con esa inocencia que cautiva a las audiencias, mientras fija la mirada en el horizonte. Unos ojos que rondan los abismos y los mide en cada palabra, la misma mirada del niño cuya familia migró a Tecate, Baja California, que apenas en el 2012 alcanzó el denominativo de “pueblo mágico”. Antes, Amaya trabajó en centros comerciales como empaquetador y otros oficios. Sí, “soñaba con ser actor”. Y buscó la oportunidad en territorios estadounidenses. México no solo exporta mano de obra, también talentos. Los años de llamados a audiciones, sin más resultado que papeles secundarios, no apagaron su sed del protagónico.
Only SantaFe
“Siempre que trabajo hago lo mismo: me apasiono”
29
Only SantaFe
“Todos mis proyectos los hago pensando en lo que la gente quiere ver. Yo vengo de una familia muy humilde. Teníamos pocas posibilidades, en Tecate, de trabajar. Entonces, todo lo que hago es para mi pueblo y voy a seguir contando historias” asevera Rafael. Después de dos temporadas en “El señor de los cielos”, los productores le dieron alas. La vida en el norte, después de años persiguiendo el papel perfecto como actor, le dio la venia. Un territorio dominado por el narco desde los años 30 del siglo XX, cuando Estados Unidos autorizó que el gobierno mexicano determinara los territorios para la siembra de la amapola y otros enervantes. ¿Por qué en el norte del país? La latitud, la cercanía con el vecino, la necesidad de los estimulantes de manera casi inmediata y de forma masiva. El México de los años setenta y ochenta fueron el cuerno de la abundancia para el suministro de estupefacientes. Y el norte del país, tan franco y directo, acunaron la historia de Rafael Amaya.
WESTERN STYLE Quien vive de sol a sol y más allá, desde la infancia, conoce en la piel el tránsito de la luz y sus luchas cotidianas. Amaya lo sabe y por eso lanzó chalecos de piel, botas, sombreros, camisas y pantalones, al más puro estilo norteño. “Ahora estamos con la ropa para damas, muy pronto la de niños y otros segmentos, sabemos que la familia es grande y queremos todas vistan de norteño”. ¿Cuál es el secreto de Rafael Amaya para el éxito? La número uno es divertirse, pasarla bien, serle fiel al personaje. Darle a la gente lo que quiere ver. Siempre hay que estar pensando en la gente. Son los que hacen posible el éxito. Así que en cada paso, hay que pensar en la gente. ¿Está dispuesto a escuchar historias para nutrir un papel? “Reitero, yo trabajo para el público y me gusta escuchar sus historias. Hoy, como pueden ver, ando bien bañao, bien boleao, y con cien cabezas de ganado”. Amaya ha llegado a la cumbre después de largo tiempo de trabajo. Aparte de darle continuidad al rol que lo ha puesto en la mira del mundo, se encuentra a la expectativa de lo que llega. Ahora el reto es saber si logrará superar la fama de de un personaje que se niega a morir.
30
Woman
FOTO cortesía CH Carolina Herrera
Style
En la actual estación, la apuesta es por piezas con líneas atemporales y prendas de intensos volúmenes. En los bolsos, las estructuras rígidas son las favoritas para dar realce a los looks de temporada, en los que la pata de gallo, el príncipe de Gales y las geometrías son la opción para la mujer.
Only SantaFe
Jaime Ibiza
Brunello Cucinelli
En la década de los 80 y principio de los 90, el traje sastre se convirtió en la prenda clave que marcó tendencia en el guardarropa femenino y ahora está presente para el otoño.
Dolce & Gabbana Damiani Color + textura
Dries Van Noten
Acento
masculino POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de las marcas
34
Apuesta por el clásico conjunto negro o tejidos de la estación, como el tweed, lana, tejido en príncipe de gales, multicuadros o raya diplomática, que le da un aire más vanguardista y genera un look andrógino.
Only SantaFe Donna Karan New York H Stern Rockport
Michel Domit
Lacoste
Ya sea en conjunto: saco y falda o saco y pantalón, el traje pasó de ser una prenda exclusiva de los caballeros y se reinventó para el gusto de las damas. CH Carolina Herrera
Giorgio Armani
Gucci
A casi 30 años de distancia, regresa este clásico evocando las formas y estilos que se usaron en antaño, como las minimalistas, que destacan por su amplitud y corte con anchos hombros y formas arquitectónicas.
Max Mara Jeffrey Campbell 35
Only SantaFe
La saturación visual fue el eje rector de los 80, por ello el maximalismo es lo que mejor define la moda de estos tiempos, con el uso de texturas metálicas, prendas confeccionadas en piel, el patchwork y el color block con estridentes combinaciones.
Retro
Guess
Isabel Marant
POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de las marcas
La década de los 80 es recordada por sus excesos. Las artes, la moda y el diseño rompieron esquemas estéticos y crearon un lenguaje de libertad. Bimba y Lola
36
Stella McCartney
Only SantaFe
A 30 años de distancia, este estilo estrafalario, dinámico y lleno de vida, vuelve a la escena como un tributo a esa época que marco una pauta.
Alice + Olivia
Gucci
Roland Mouret
House Of Holland
Saint Laurent
Longchamp
En contraste, el minimalismo que también marcó la década, se retomó para esta temporada, con la presentación de los trajes sastres de confección oversize.
Tip:
Burberry
Para gente con nuevas ideas.
Anthony Vaccarello
37
Only SantaFe
mirada Nueva
Los accesorios adquieren el papel protagónico como el contrapunto de los diversos atuendos que proponen las tendencias de otoño. Foto cortesía MYKITA + Maison Margiela
Tendencia Diseño completamente minimalista, depurado en detalles, sobre una pieza de forma plana y ligera de peso
Arte Trabajo artesanal, experimentación en diseño con el uso de materiales
Actual El animal print con piel de pitón es la opción en armazones
Balance Formas geométricas marcan la pauta en la moda
Diseño Líneas irregulares de piedras minerales sobre metal
Funcional Moderna estética bidimensional
Cuando dos mentes creativas se juntan para trabajar en un proyecto en común, el resultado es por demás fascinante. Se trata de la colaboración de Maison Margiela y Mykita.
38
Only SantaFe El denim es el básico de esta propuesta, aderezada con estampados en forma de estrellas, pistolas, herrajes y cortes triangulares en las prendas. Los colores que le complementan son el rojo y el blanco.
Tory Burch
Mango
Cuadra
Dolce Vita
Manish Arora
Stella Jean
Gucci
Viejo
Stella McCartney
Oeste POR Rodrigo Melgoza FOTO Cortesía de las marcas
Uno de 50
H Stern
Botas picudas, prendas con acabados en holanes, gráficos westerns y algunas reminiscencias tribales son los elementos de la moda vaquera. 40
Lo que no puede faltar son los flecos, llévalos en los accesorios. El complemento ideal es el clásico sombrero texano.
Only SantaFe
Season´s
Colors
a l i v A e l l e h c i M
Cada estación llegan propuestas nuevas, muchas nos encantan y otras no tanto, pero lo increíble de cada cambio de temporada es que existe la posibilidad de hacer combinaciones personalizadas que definan tu estilo. Foto cortesía
as, te e a las tendenci rd o s ac as st vi e u ara q para estos mese r lo co n e 10 p e los to r ya que hablaremos d que debes lleva as p se , o añ e ién d de cierre s, el color tamb ra tu x te y s e rt co además de los rada. as cada tempo ri to is h a e cr re dicta moda y
P
Tonos en boga Riverside
Airy Blue
Dusty Cedar
Lush Meadow
Sharkskin
Spicy Mustard
Aurora Red
Warm Taupe
Potter´s Clay
Bodacious
@GlamGlowImagen / Blog.GlamGlowBlog.com / Web. Glamandglow.mx
42
Only SantaFe
P * or la noche, utiliza una crema nutritiva especĂfica para tu tipo de piel.
44
Only SantaFe
Belleza inteligente
Antes de la llegada del frío, debes preparar la piel con algunas rutinas de belleza ya que el cutis tiende a volverse tirante y resecarse más de lo normal. Nútrela con mascarillas y cremas hidratantes. POR Laura Velasco FOTO Cortesía de las marcas
SEGUNDA PIEL Hidrata y da brillo natural a tu piel con la mascarilla Génifique Mask de Lancôme.
EFECTO RÁPIDO Retira células muertas y suaviza la piel con la mascarilla GinZing™ Peel-Off Mask de Origins.
LUMINOSIDAD Rocía Set-Refresh Perfecting Makeup Mist de Estée Lauder para darle luminosidad al cutis.
PIEL DENSA Double Tenseur Inmédiat & long-terme de Sisley recupera la firmeza y tonicidad de la piel.
MIRADA FRESCA Disminuye las bolsas, ojeras y arrugas con el contorno de ojos Endocare Cellpro.
DELICADA Sensitive Skin Cream La Solution 10 de Chanel es un tratamiento que desestreza la piel sensible.
ESCUDO City Smart Prevage de Elizabeth Arden es una hidratante y antioxidante de alta tecnología.
DIURNA Belle de Jour de Kenzo, una crema concentrada que alisa, regenera y reafirma la piel. 45
Only SantaFe
beauty news
I´m glam Previo a la época invernal el color se apodera de la escena y los rostros lucen las tendencias en make up. ¡Conquista con el estilo glamoroso que impera ahora! POR Laura Velasco FOTO Cortesía de las marcas
Tip En esta estación diversas tonalidades hacen del color el protagonismo. Hay looks para mujeres sofisticadas y atrevidas, donde la base de los patrones de belleza serán los rostros naturales. Los acentos son en las cejas, ojos y los labios.
46
Only SanteFe
El look
Eyeliner colorido: El delineado se reinventa en múltiples colores y formas, desde acabados ultrafemeninos y grotescos, hasta con toques asiáticos.
Estilo
Los esmaltes de uñas dan vida a nuevos colores degradados, en tonos que van de un rojo resplandeciente, pasando por el chocolate hasta llegar a un espectacular color cobre.
Sexy
A tono: Los labios se matizan en tonos piel, pero el color rojo impone su jerarquía con ligeros toques de brillo. Reaparece el efecto mordida y ahumada en tonos rosas, rojos y borgoña, sin olvidar el elegante color marrón y chocolate.
Glow
Dorado everywhere: en ojos, labios y pómulos. Este color promete dar mucho de qué hablar en esta temporada. Se puede usar para esculpir el maquillaje, sin olvidar añadir un toque metalizado en el lagrimal.
¡Metalízate!
Para el día, los párpados vestirán sombras malvas, rosas y verdes. Para la noche, los tonos ahumados metálicos con toques azules, grafito, mineral y plomo con destellos profundizarán la mirada.
47
Only SantaFe
BURBERRY El nuevo Eau de Parfum para mujeres es Burberry Black, inspirado en el clásico trench negro de la marca inglesa. Contiene jazmín, durazno y rosas.
Adicción total
El poder de un elixir se contiene en frascos cuya estética devela el carácter que deseas proyectar.
DIOR Miss Dior Absolutely Blooming es una fragancia floral frutal. La nariz es Francois Demachy. Destacan en ella la frambuesa, granada y grosellas.
POR Roberto Yáñez FOTO Cortesía de las marcas
HALLOWEEN Llega Halloween Shot, una fragancia nueva para la mujer. Sobresalen la combinación de avellana, mandarina, violeta y caramelo.
48
JUICY COUTURE Es una adictiva combinación de exuberantes frutas y florales frescos, con toques de ámbar y almizcle. I ❤ Juicy Couture representa el espíritu de vivir al máximo.
Only SantaFe
Factor
moda
La tendencia otoño- invierno la podrás encontrar en Vía Santa Fe, el lugar ideal para adquirir la moda que impera en las principales capitales del mundo. POR Luis Berger FOTOS Christian Valdivia
Haz tuyo el accesorio y el outfit perfecto para cada ocasión con carácter de exclusividad. 50
Only SantaFe
CLASE MUNDIAL · Alboa · Apple · Aristocrazy · Berger Joyeros · BCBG Max Azria · Brooks Brothers · Casa Italia · Casa Palacio · Corneliani · Coach · Diesel · Dolce & Gabbana · Emporio Armani · Ermenegildo Zegna · Gran Via · Halston Heritage · Harmont & Blaine · Kalosoma · Karen Millen
· Kate Spade · Lacoste · La Martina · MaxMara · Pantera · Paul & Shark · Rapsodia · Pop Atelier · Prosecco · Puntarena · Salvatore Ferragamo · Sunglass Hut · Theory · Thomas Pink · True Religion · Via Fashion Awards · Vetro Ópticas · Vilebrequin
Estilo y una gran diversidad de propuestas están en la zona más trendy de la ciudad.
51
Only SantaFe
Nissan Kicks
Con este producto la marca japonesa inaugura su participación en el peleado segmento. Su diseño lo distinguen las líneas robustas coronadas con una poderosa parrilla en “V”, además de techo flotante. En el interior, los asientos fueron fabricados con ingeniería de la NASA, para proveer al conductor de comodidad en los caminos más largos, confort que va de la mano con impecable suspensión y el sistema de control de chasis que la hace muy estable, sin brincos ni golpeteos. Motor 1.6 lt. Potencia 118 h/p Torque 110 libras-pie
Poder y elegancia
¿Crossorver o SUV? Estas son nuestras elecciones para los modelos más hot en la recta final del 2016. POR Gabriella Morales-Casas FOTO Cortesía de las marcas
52
Hyundai Creta
Su look divertido con el diseño de la casa Fluidic Sculpture 2.0 resulta llamativo y emocionante, pero su carrocería de acero de alta resistencia, que protege a los conductores en caso de colisión, pero que también, por la naturaleza del material, hace a esta crossover más ligera, lo que le aporta un carácter deportivo. Con sus luces LED, sensores 360 y, en la versión más equipada, Limited TA, cuenta con todos los paquetes de asistencias y lujo, con acabados en piel e insertos metálicos mate. Motor 1.6 lt. Potencia 121 h/p Torque 110 libras-pie
Only SantaFe
Buick Envision
Es la apuesta más reciente de la automotriz estadounidense, mucho más pequeña y sobria que sus hermanas Enclave y Encore, con un chasis más bajo y cercano al piso, pero con una suspensión muy suave y flexible, llamada Hyper Start, además del sistema Active Turn que controla las llantas en terrenos resbalosos y reduce la vibración de la dirección, lo que contribuye a un manejo suave y seguro, por nombrar a tan solo uno de los 10 estándares de seguridad vueltos realidad en el auto. Cuenta con el fabuloso sistema de asistencia On Star, exclusivo de General Motors. Motor 2.0 lt. Potencia 252 h/p Torque 262 libras-pie
Motor 2.o lt. TFSI Potencia 132 h/p Torque 320 pie-libra
Audi Q3 TFSI Quattro S Tronic
Por fin sabemos los detalles de la nueva Q3 2017, que tuvo algunos retoques, como el facelift en la parrilla delantera como en la defensa, lo que la vuelve más agresiva y deportiva. En la tecnología interior, presume una pantalla plegable de 7 pulgadas sobre el tablero con conectividad Audi MMI; llama la atención que tiene su propio cable para conectividad. La tracción quattro hace del manejo un placer por su suavidad y estabilidad en curvas, además de un motor de cuatro cilindros turbbocargado. La transmisión es S Tronic con 6 velocidades.
53
Only SantaFe
La concepciĂłn estĂŠtica trae consigo una interesante propuesta de formas y ambientes que se construyen con base a la coexistencia de varios estilos en un mismo espacio.
54
Only SantaFe
-Fundamenta tu decoración a partir de ti y sobre aquello que te produzca bienestar. -Los objetos que convivan en el espacio deben generar un vínculo con tu forma de vida y entre ellos. -Las texturas y colores usados sirven para crear un diálogo entre los componentes del conjunto decorativo.
Acento personal H POR Luis Berger FOTOS cortesía Corso Moliere
oy en día, fenómenos como la cultura global, la diversificación en los modos de vida y la revolución tecnológica, han generado una ruptura con convenciones de los siglos pasados, propiciando una libertad de organización en los interiores modernos que corresponde a una flexibilidad mucho mayor. De hecho, la decoración del tercer milenio es una consecuencia lógica de los factores que condicionan nuestras ideas estéticas, así como nuestra forma de vivir. Como es evidente existen cambios de ciclo en los que los extremos que unen a un período con el otro y es común que se intercepten los estilos del periodo que ya pasó y con los del que está comenzando.
Vivimos en una era donde el ideal es subordinar todo el quehacer humano a la realización personal y al disfrute del placer de vivir. Nos encontramos en una fase de la historia occidental en la que la cotidianeidad y el mismo individuo están en una revolución permanente. Esta mutación global provoca una reconfiguración de los espacios interiores en función de necesidades individuales. Es necesario aclarar que para que se pueda decir que existe una decoración, los objetos dentro de un espacio deben tener una relación para ser las conexiones creadoras de una atmósfera. Consecuentemente cualquier forma de decoración, como un sistema de signos, sigue una determinada lógica y en esta fase de contemplación de la humanidad, el orden consiste en redundar en la personalidad de quienes habitan dichos espacios.
Piensa siempre en concebir una unidad total bien lograda
55
Only SantaFe
Aliados secretos
Aunque no son los más populares de la tabla periódica, los minerales le aportan muchísimos beneficios a tu salud y belleza. Checa los que son y en cuales alimentos encontrarlos. POR Martha Jauffred FOTO Dreamstime
HIERRO Este elemento es fundamental en la formación de la hemoglobina, un componente esencial de los glóbulos rojos de la sangre. Incluir alimentos con hierro disminuye el riesgo de anemia, fortalece los músculos y reduce la fatiga.
ALIMENTOS Espinacas, berros, frijoles, carne roja, soja y pan integral.
SODIO Estos iones son necesarios para mantener tu cuerpo hidratado y con un correcto funcionamiento del sistema nervioso. No excedas su consumo, ya que puede ocasionar problemas del corazón.
ALIMENTOS Sal preferentemente de mar y alimentos procesados pero no abuses de ellos.
56
CALCIO Mantén a raya la osteoporosis asegurándote de incluir este elemento en tu dieta. Su principal función es la de fortalecer los huesos, pero además es un excelente aliado de la mujer, ya que reduce los síntomas del síndrome pre menstrual.
ALIMENTOS Sardina, salmón, brócoli y lácteos.
MAGNESIO Es el enemigo número uno de los calambres, su consumo regular te ayuda a disminuir los niveles de estrés y mejora la energía. En tu cuerpo ayuda a fijar el calcio en los huesos y dientes. Es un mineral básico en la prevención de la osteoporosis y caries.
ALIMENTOS Espinacas, avellanas, mariscos y harina.
ZINC Sin él, tu sistema inmunológico se debilita. El zinc es el encargado de ayudarte a dormir bien y a prevenir la degeneración macular. De acuerdo con investigadores de la Universidad de McMaster, reduce los síntomas de la gripa.
ALIMENTOS Chocolate, ostiones, pechuga de pollo y almendras.
COBRE ¿Quieres un tono de piel uniforme? Este mineral interviene en la formación de la melanina, que le da el color a la piel y el cabello. La deficiencia de cobre aumenta la probabilidad de padecer vitíligo, manchas en la piel y arrugas.
ALIMENTOS Huevo, carne, frutos secos y semillas de girasol.
Only SantaFe
Además de delicioso el chocolate ayuda a fortalecer los huesos y dientes, transporta oxigeno al cuerpo y ayuda a la creación de nuevas células.
57
Only SantaFe
M
ucho se habla y se dice del amor a sí mismo, pero ¿qué tan importante es? Cuando no nos amamos, somos incapaces de encontrar la belleza en lo que nos rodea, precisamente porque nos desconocemos a nosotros mismos, y que no tiene nada que ver con lo físico. Podríamos pensar que no somos tan agraciados como las estrellas de cine, pero la importante no está en el exterior sino en lo que llevamos por dentro. El amor es, sin lugar a dudas, el único problema que tienen los seres humanos. Cuando hablamos de afecto lo hemos dicho todo, pues en él se encierra toda la sabiduría y riqueza del mundo. Así pues, el amor que uno se tiene va a ser el reflejo de nuestras propias relaciones y la forma en la que elegimos a nuestras parejas. En la consciencia colectiva se oye el dicho que “el que no se ama a sí mismo, no es capaz de amar a nadie”, y en parte tiene mucha razón. Y es que, si todos tuviéramos la oportu-
nidad de tener una relación de pareja, seguramente sería una persona que nos cayera bien y que, además, nos fuera atractiva. Así funciona esto: si tienes que pasar el resto de tu vida con alguien, que al menos ésa persona te caiga bien. En especial si eres tú mismo. Amarse a uno comienza con aprender a entender que somos seres únicos y que en nosotros está la posibilidad de ver el mundo desde la biofilia, que se relaciona a la vida. Pero, si nuestros propios juicios son: “soy un inútil”, “no hago nada bien”, “yo no nací para aprender”, seguramente nuestra realidad se proyectará de la misma manera hacia las demás personas. El camino a amarse a uno mismo inicia con el aprender que quizá no tenemos el vientre plano que queríamos o bien no tenemos el cabello lacio que deseábamos o la suficiente musculatura, sin embargo, tenemos muchas otras cualidades. Seguramente, si las buscas, encontrarás al menos una porque todos poseemos diferentes. La cuestión es reconocerlas y capitalizarlas.
Ámate a ti POR Dr. Rafael Rojas FOTO Dreamstime
misma
58
Quererte y aceptarte puede ser el mayor reto y proyecto que hayas tenido en tu vida. ¡Conquístalo ahora!
Only SantaFe
Libertad absoluta
El amarnos nos permite liberarnos del miedo a estar solos, puesto que cuando entendemos que podemos pasar tiempo “con nosotros mismos”, entonces ya no estamos solos, situación que puede ser divertida y entretenida. Amarnos nos permite alejarnos cada vez más de las relaciones dependientes porque entendemos que no necesitamos desesperadamente a alguien para existir. Amarte permite liberarte de relaciones no justas, porque cuando te amas, eres capaz de luchar por ti y tener autonomía en tu vida. Quererse a uno mismo ayuda a alejarnos de las relaciones violentas porque si nosotros nos tratamos con amor, entonces no permitimos que alguien más nos lastime. ¿Pero cómo darnos cuenta de nuestro amor propio? Nos demostramos amor cada vez que decidimos iniciar un programa de ejercicio y no lo interrumpimos; cuando no deseamos más un maltrato y le ponemos límite a las personas que lo hacen; cuando decidimos llevar una dieta y podemos pedir una ensalada en el restaurante; cuando no llenamos nuestro cuerpo de sustancias que pueden intoxicarlo, por más deliciosas o recreativas que parezcan; cuando respetamos nuestra sexualidad y no pagamos por el “afecto” de alguien. También puede ser una muestra de amor a sí mismo cuando dormimos la cantidad de horas que son necesarias; cuando respetamos nuestros horarios en el trabajo y terminamos la jornada en un horario justo o bien, cuando nos importa nuestra salud y cuidamos la calidad de los alimentos que ingerimos.
Mejora tu vida
Los ejemplos que denotan una buena o mala relación con nosotros mismos son tan infinitos como lo es el camino de autodescubrimiento y disciplina que debemos tener todos los días. Inicia un plan de intervención para activar el proceso de amor propio, sin olvidar que es básico tomar una psicoterapia para que alguien más vea lo que nosotros mismos no podemos ver.
Tips
AMARTE A TI MISMO incluye un plan de consciencia y monitoreo de tus pensamientos. Por ello, haz todo lo posible para no insultarte durante el día. En lugar de eso vale la pena ser amable contigo mismo. HACER TODO LO POSIBLE por respetarte y honrarte como un ser integral. Evitar comilonas, develadas, intoxicaciones y excesos entre otras acciones. MEDITACIÓN Y YOGA pueden ser extraordinarias herramientas para iniciar un proceso de autodescubrimiento que,
además, te hará un ser más consciente de lo que piensas, sientes, dices y haces. REALIZA AFIRMACIONES. Al verte al espejo trata de decirte: “te amo”, posteriormente trata de decirte: “te amo incondicionalmente” y así sucesivamente. Trata de hablarte para decirte las cosas buenas que tienes como persona. SÉ AMOROSA con las personas y los animales que te rodean. Amar a otros significa darles tiempo, atención, detalles, ser amables con las palabras y las acciones. Un abrazo y un beso siempre hacen bien.
Dr. Rafael Rojas Pérez 59
Only SantaFe
60
Only SantaFe
Pasión
La posesión de objetos del pasado despierta la curiosidad y rodea con un halo de misterio al poseedor
por el tiempo POR Marlene Diveinz FOTO cortesía Zsonamaco
Zsonamaco despertó la pasión de los coleccionistas en la más reciente edición del Salón del Anticuario y foto.
Q
uien se detiene a pensar en el tiempo propio y de la humanidad abre un abanico de posibilidades a la imaginación y al placer. ¿Qué revelan los objetos de un tiempo atrás? ¿Quién no desea capturar un instante en él para siempre en una imagen? Zsonamaco reunió a anticuarios y fotógrafos para definir el placer por el tiempo, a cargo de Zélika García y especialistas de diversas galerías del mundo. “La fascinación más profunda del coleccionista consiste en encerrar el objeto individual en un círculo mágico, congelándose éste mientras le atraviesa un último escalofrío. Todo lo recordado, pensado y sabido se convierte en el zócalo, marco, pedestal, precinto de su posesión” solía decir el filósofo alemán Walter Benjamin. Y lo saben los 18 reconocidos anticuarios provenientes de ocho ciudades quienes participaron con artes en la tercera edición de Zsonamaco Salón del Anticuario.
Mario Uvence, curador del salón, expresó “que se exhibieron piezas de la más alta manufactura e importancia estética, con extraordinaria historicidad. Tenemos a los mejores anticuarios en términos de prestigio, experiencia y trayectoria”. Rodrigo Rivera Lake, el destacado anticuario mexicano, expresó: “Estar con las antigüedades en un espacio modernista e internacional es exactamente lo que quise hacer y he tenido una respuesta muy positiva, la gente entra y aprecia y creo que va a tener un resultado muy positivo en la mentalidad de la gente y en la creación de los innovadores del arte contemporáneo”. IMAGEN ÚNICA En la segunda edición de Zsonamaco Foto se presentó fotografía antigua, moderna y contemporánea, con la participación de 24 expositores procedentes de 11 ciudades. En palabras de Mauricio Maillé: “Es una feria joven
que está labrando su futuro. Uno de los principales intereses es el de contribuir al fortalecimiento del mercado en el ámbito de la fotografía y por ello presentamos un panorama lo más amplio posible de los diversos estilos, técnicas y periodos de la fotografía que permitan a los visitantes, coleccionistas y futuros coleccionistas tener una oferta rica, original, seria e interesante con una selección de galerías y autores que cumplen estos criterios”. ¿Qué es el arte? “El artista es el creador de cosas bellas. Revelar el arte y ocultar al artista es la finalidad del arte”, escribió Oscar Wilde. Arte es eso que mueve las vísceras o el alma. Eso que sobrevive a las crueldades del olvido y de la moda. La pasión por el coleccionismo cambia el concepto de la vida, de la belleza y la armonía. Susan Sontag, la fotógrafa estadounidense, decía a propósito: “El auténtico coleccionista no está atado a lo que colecciona sino al hecho de coleccionar”. 61
Only SantaFe
Bernardo Melo y Nastia Martínez
Mariano Lagos, Martha Cruz, Verónica Pérez y Rafael Jaeger
Inspiración musical Por Luis Berger Fotos Christina Valdivia
Alin Jojar y Andrea Noriega
La diseñadora Raquel Orozco presentó la colección otoño – invierno 2016 a sus seguidoras, la cual está inspirada en su gusto por el jazz. En esta ocasión, tomó figuras de la talla de Ella Fitzgerald, Louis Armstrong y Nina Simone. Ante más de 200 invitados, el trunk show de 16 modelos se celebró en Polanco, bajo el concepto de “see now, buy now”, Entre las asistentes estuvieron Mary Carmen López, Chris Keller, Natalia Zárate, Nastia Martínez, Fernanda Medina, Farah Slim, Gerarda Lake, Carla Ortega, Marianella de la Vega y Fernanda Hillman, quienes brindaron por el éxito del concepto.
Social
report
La Ciudad de México se ha convertido en un referente de estilo en los eventos de moda.
Ana Luisa Basurto y Raquel Orozco
62
Only SantaFe
Corinne Ortega
Saúl Crespo y Fernanda Gómez Nicole Durazo y Paulina Ortega
Alicia Moreno
Natalia Fernández del Castillo y Rafa Picard
Cuestión de tiempo Por Luis Berger Foto cortesía Jorge Ríos
Por primera vez en México se exhibe el reloj Coure Ferragamo en un cóctel realizado en la terraza del Restaurante Amalia, en Polanco, al ritmo de los beats de la DJ Miss Mara. Paolo Marai, Ceo de la división de lujo de Ferragamo Timepieces, dio la bienvenida a Fernanda Medina, Chantal Trujillo, Pamella Allier, Héctor Bitar, Andrea Feick, Shanik Aspe, Tita y Tania Díaz, Roberto y Bernarda Lingard, Jimena Cardona y Susy Cueto. Todos ellos admiraron las nuevas piezas que integran la colección en el país.
64
Chantal Trujillo y Michelle Toache
Only SantaFe
La gran manzana
Por Luis Berger Fotos de Christian Valdivia y Antonio Soto
Llegó a Vía Santa Fe la tecnología de gran nivel. Abrió sus puertas la primera tienda Apple en México, gracias a la gran expectativa que genera el país para la marca, sumado al entusiasmo de los mexicanos por los productos de la firma. Así, la nueva tienda ubicada dentro del área más selecta de Centro Santa Fe, será el corazón de América Latina, así lo expresó Enrique Atienza, director ejecutivo de retail de la reconocida marca. El público asistente será atendido por 180 Geniuses, personal bilingüe que tiene una gran afinidad con la tecnología, las imágenes, video y generación de contenidos visuales, mismos que estarán dispuestos para dar respuesta a la preguntas de soporte que requieran los usuarios para aclarar dudas así como brindar asistencia técnica. Además, la icónica tienda establecida al poniente de la ciudad, posee la estética que ha caracterizado a Apple en el mundo bajo el concepto de recrear pasillos tipo avenidas en los que se pueden ver los productos como en escaparates.
66
Only SantaFe
Ferran Nualant y Lorena Caso
Luis Kentzler
Miguel Viruegas
Enrique Atienza
Jonathan Velarde, Rodrigo Sierra y Cristina Oteros
67
Only SantaFe
Mammoth Mountain es uno de los lugares favoritos durante el invierno. Su belleza natural y la diversiĂłn se conjuntan en un destino Ăşnico.
68
Alta montaña
Only SantaFe
POR Luis Berger FOTO cortesía Esther Domínguez
S
i lo que deseas es un lugar que tenga sol y nieve aún en invierno, la opción más certera es Mammoth Mountain en el estado de California en los Estados Unidos. Su riqueza natural hace de los lagos que lo enmarcan, el destino por excelencia para los turistas extranjeros. Ahí, tú puedes esquiar y recorrer la ciudad que está al pie de la montaña, en la que podrás disfrutar de una vida nocturna sin igual además de ir de compras o cenar con amigos. El invierno ofrece diversas opciones para gozar del destino californiano. Lo mismo puedes seleccionar una excursión motorizada o caminatas guidas por la nieve y gozar de la luz de una noche con luna llena o andar en el bosque sobre un trineo de perros. La diversión no está solamente en los deportes al aire libre en la montaña, también puedes relajarte de la actividad física y del estrés con alguno de los masajes en el resort o en Snowcreek Athetic Club. Pero sin duda, una de las actividades favoritas de todos los que visitan este paisaje natural, es mirar el atardecer con tonos rojizos que aparecen sobre las montañas. Es un espectáculo único que hace que valga la pena estar ahí. El lugar te invita a vivir la aventura y te ofrece otras actividades. Pasa un día recorriendo June Mountain, que es un área cercana que se distingue por la hospitalidad de su gente. Igual opta por esquiar en la montaña o ir a Tamarack Cross Country Ski Center, lugar en el que encontrarás senderos para practicar el esquí nórdico o echar a andar por la nieve. Después de
hacerlo, ve al hotel Tamarack Lodge y disfruta del atardecer al lado de su chimenea y cenar en uno de los restaurantes en el que su personal es de lo más amigable con el turista, el Lakefront Restaurant. Mammoth Mountain es el resort líder en el estado de California. Gracias a la enorme cantidad de nieve que cae y la gran cantidad de pistas para esquiar. Ahí, los lifts están abiertos desde principios de noviembre hasta junio. Por eso existe un dicho entre la gente que vive en la zona, todos los viajeros van en invierno pero se quedan para el verano. Tal vez sea los arroyos de nueve lo que los conquistan cuando caen derretidos por los costados de la montaña o la incipiente fauna que muestra su belleza silvestre en los alrededores. Por todo lo que ofrece la zona de montañas, después de lo que visites una vez, volverás una y otra vez y quizá, te quedes a vivir el cambio de estación.
Tip
Lo mejor es disfrutar de un atardecer rojizo sobre las montañas.
69
Only SantaFe
Zona abierta POR Luis Berger
E
n esta temporada, lo mejor es ejercitarte a la vez que pasas un grato momento con los amigos. Para ello, visita el área nivel pista de Centro Santa Fe. En el mismo lugar, lo mismo podrás divertirte, contratar un servicio de telefonía y además degustar tu comida favorita. Si lo prefieres, relájate con una sesión de spa, adquiere suplementos alimenticios para mantenerte saludable o bien hacerte de un tratamiento cosmético, En el nivel pista existe una amplia gama con los menús favoritos de la familia. La nueva área de la ampliación del CSF es un espacio amigable para tomar un café, seleccionar algún accesorio para la casa o hacer un cambio de divisas. Las opciones son múltiples. Además, podrás tener acceso a todos los servicios que el área de la pista ofrece, sin dejar de lado la diversión con tus amigos.
Combina las compras con el patinaje sobre hielo o disfruta de platillos con gran sabor en el área del nivel pista de Centro Santa Fe.
70
Para tu deleite Nuny´s Yogurt Starbucks Coffee The Witty Popcorn Nutrisa Entre Churros y más Dairy Queen Baskin Robbins Habitane Decoraciones Las Juanas Tortería Panda Express Sbarro La Buena Tierra Sushi Itto Subway Burguer King Crepes & Crepes Sixties Burguer Taco Inn Mr. Sushi Domino´s Pizza Carl´s Jr Cassava Roots Secret Wok Salad Fresh GNC Derma Ashico Casa Gose Naturelle Mobica AT&T Monketo Sally The Home Store Pista de hielo
Only SantaFe
My Word k r a t S e p p i l i Ph er
is Berg
ría POR Lu erfume rtesía P Foto co
“Trabajar lo intangible, explorar lo abstracto, volver visible lo invisible…”
s
Versaille
s a la ial gracia El director d n u m l mos. a nive n los mis strucción onocido e c e a r d s a é r c g con ica lo al fran y la estét able de la stes en París. industri s s r n o o o ñ d p e a s s i ñ e d e r is l Café Co n de New bién fue e ad de sus d d m s a li t e a , r n 9 o o i 6 i alto n 19 nter func la Cardin e coración de los i res del Hotel Roy e d o c undo de i t s m e í o l i d e r art e n la t e y n a i seum ó los rsion ark incu ngen Mu , lo mismo decor t i S n o a estético. r r o o G t l h p A e de . le c ” b n a a o s bre y c o incan a Fiamm Inventiv truyó el barco “L on su propio nom ns s, c York y co con tres esencia ría perfume
D
72
Only SantaFe
Sin igual POR Roberto Yáñez FOTO cortesía
El estilo europeo en hotelería ofrece una experiencia única a una nueva generación de viajeros.
E INSIGNIA
Las habitaciones tienen tonos grises y cafés, con líneas limpias y pisos de madera y mobiliario minimalista que crea una sensación de mayor espacio.
Diseño atemporal, moderno y elegante. Instagram: @achotels Facebook: facebook.com/achotels 74
l diseño y los detalles arquitectónicos son un punto de atracción para quienes viajan conservando un nivel de estilo de vida en el lugar donde se hospedan. Bajo la visión y experiencia de la firma del hotelero Antonio Catalán, quien fundó AC Hotel en 1998 y que ha crecido para convertirse en una de las cadenas hotelera más respetadas, AC Hotels by Marriott celebra la belleza del diseño clásico moderno con su alma europea y sus raíces españolas. Tras su éxito en Europa, en 2011 se puso en marcha más de 90 hoteles de diseño de vanguardia en países como: Francia, Dinamarca, los Estados Unidos, Brasil, Portugal, España, Turquía y ahora México. Basado en la creencia de que el diseño es un propósito que mejora la vida, la cadena elimina lo que no es necesario con el fin de ofrecer a los huéspedes, momentos pensados en una estética muy cuidada y detalles en diseño que elevan toda experiencia. Es por esto que el nuevo hotel, ubicado en Guadalajara, innova con este concepto estético, con un diseño exterior de Sordo Madaleno Arquitectos y un interiorismo a cargo de Jihei Aoki.
#editor’schoice
Only SantaFe
GRATUITO En todo el centro comercial
Centro comercial SANTAFE
75
Only SantaFe
76
Only SantaFe
GRATUITO En todo el centro comercial
Via SantaFe
77
Only SantaFe
Directorio de locales
78
Only SantaFe
79
Only SantaFe
80