MENSUAL
$65.00 $5.00 USD
167
Carolina
Herrera de Báez con aroma a éxito
B&P EDITORIAL
Moda
12 años Presidente Ejecutivo Walter Coratella Cuevas Vicepresidente de Desarrollo de Negocios y Relaciones Institucionales Martín Celaya Bolaños Directora Editorial Arlenne Muñoz Vilchis arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Tonanzi Granados Rodríguez tonanzi.granados@mundoejecutivo.com.mx Coordinador de Edición Roberto Yáñez Reportera Italia López García italia.lopez@mundoejecutivo.com.mx Colaboradores Lucia Cervantes, Jorge Sales Boyoli, Bertha Sotres, Alejandro Desfassiaux, León Flores, Claudia Coratella, María Santos. Asistente Editorial Ma. Eugenia Mata eugenia.mata@mundoejecutivo.com.mx Director de Arte Jorge Juárez V. jorge.juarez@mundoejecutivo.com.mx Coordinadora de Diseño Ixchel Ocampo Murcia ixchel.ocampo@mundoejecutivo.com.mx Diseño / Vitacolor Diana González Guadalupe de la Paz Arte digital Miguel Fajardo
más que un lujo, originalidad
C
omienza noviembre y con éste la
Y como en la moda todos los detalles son importan-
época de invierno se siente con
tes, un elemento imprescindible y que no debe faltar
más intensidad. Pero no solo se
en tu outfit es el perfume, por eso entrevistamos a
acentúa el clima, también las nue-
Carolina Herrera de Báez, Directora Creativa de Fra-
vas tendencias en moda y belleza
gancias de la Casa Herrera, porque ella es una mujer
que te acompañarán para que
ejecutiva apasionada del trabajo que tiene a cargo y
este fin de año luzcas espectacular de pies a cabeza,
conoce la esencia del éxito de una empresa familiar
por eso diseñamos la edición especial Beauty & Power
que ha dejado un delicioso aroma a través de los años
en la que encontrarás las últimas tendencias.
y el trabajo que hay en cada frasco de perfume que
Y para mostrarte un poco del trabajo que hay de-
llega a tus manos.
trás de las pasarelas, en estas páginas, se hilvanan
Conoce más del trabajo y perspectivas de esta talen-
algunas historias de diseñadores mexicanos inmersos
tosa mujer en nuestro tema de portada. Cómo Herrera
en el mundo de la alta costura, donde nos cuentan las
de Báez, quien es partidaria de crear un estilo propio al
expectativas y logros en este medio, conoce sus esti-
vestir sin seguir al pie de la letra las tendencias que mar-
los y cómo logran abrirse camino en este mundo de
can la moda, logra con gran éxito distinguirse del resto
la moda.
por su aspecto elegante y original al vestir, lo mismo
Hablando de historias, Puig, una de las mayores casas
que conquista miradas por los genuinos aromas que ha
perfumeras del mundo, ubicada en Barcelona, cumplió
creado para CH, al cuidar y entender la esencia de cada
Editor de Fotografía Christian Valdivia Capetillo christian.valdivia@mundoejecutivo.com.mx
100 años de especializarse en embotellar los sueños
nuevo proyecto.
Fotografía Francisco Cuevas Nahum Daza
retos y logros más importantes de esta gran empresa.
que la moda evoca. Por esa razón te presenamos los Equipo Mujer Ejecutiva
Consejo Editorial María Rosa Casillas, Adriana Valladares, Maricarmen Cortés, Adriana Rivera, Adela Giral, Lizette Zavala, Cristina Ruiz de Velasco, Ana Paula Nacif, María Salceda, Martha Barroso. Gerente de Compras y Producción Guillermo Robles Martínez guillermo.robles@mundoejecutivo.com.mx Asistente de Producción y Tráfico Karen Rivas Romero
Suscripciones luis.lara@mundoejecutivo.com.mx mundoejecutivo.com.mx
Producción y Control de Calidad Aarón Rangel Directora Comercial Erika Magaña erika.magana@mundoejecutivo.com.mx Gerente de Circulación y Suscripciones Luis Lara Castañeda luis.lara@mundoejecutivo.com.mx Suscripciones: 5002 9440 Conmutador: 5002 9400 Asesor Legal Jorge A. Chávez Enriquez jorgelex@aol.com Representante en EU Publicitas Promotion Network Charney Palacios & Co 9200 South Dadeland Blvd. Suite 307 33156 Miami, Florida, Estados Unidos. 001 (305) 6709450 María José Torres ppn-miami@publicitas.com
MUJER EJECUTIVA®. Es una publicación mensual (excepto Enero) de Grupo Mundo Ejecutivo®, donde se encuentra un espacio único para la mujer que toma decisiones en el mundo de los negocios. Los expertos analizan temas empresariales, de mercados, management, marketing, tecnología, y otras áreas de interés para las mujeres emprendedoras que conquistan el mundo de los negocios como moda, belleza, nutrición, salud, pareja, familia, turismo y estilo de vida desde el punto de vista de la mujer activa. Editada y publicada por: Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V., fundada en 1999. Oficinas Generales: Río Nazas 34 PB Col. Cuauhtémoc, 06500 México, D.F. Teléfono: 5002-9500. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2008041612284000-102, de fecha 16 de abril de 2008. Certificado de Licitud de Contenido número 8734, de fecha 20 de junio del 2002. Certificado de Licitud de Título número 12074, de fecha de 20 de junio del 2002. Correspondencia de Segunda Clase. Porte pagado, permiso de publicación periódica, autorizado por SEPOMEX: PP09–0752. Se imprime en: Se imprime en: Prepensa Digital S.A. de C.V.; Caravaggio No. 30 Col. Mixcoac C.P. 03910, Del. Benito Juárez, Tel. 5611-9653. Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V. Editora Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Se prohíbe su reproducción total o parcial ©.
Miembro del:
mundoejecutivo.mx
2 • NovIEMBRE • 2014
INTERIORISMO B&P
Casas de La Punta Fotos Jorge Hernández de la Garza
brillan en lo alto de una cañada
Con el riguroso
discurso en su diseño, Grupo Arquitectura materializa dos residencias con una precisión milimétrica tan cercana que motiva el buen vivir
E
n una propiedad de casi una hectárea en Bosques de las Lomas, de la Ciudad de México, la firma Grupo Arquitectura diseñó y construyó dos casas en la parte superior de una cañada. El proyecto surge a partir de dos muros paralelos de piedra que cierran el conjunto a su colindancia Norte y, mediante una estructura metálica, abren una fachada muy ligera integrada a los jardines del Sur. La estructura, que libra un claro de 14 metros, transversal a los muros, alberga todos los espacios de estar y
habitaciones, quedando prácticamente los servicios contenidos entre los muros. Las casas parecen emerger de lo alto de la cañada, livianas pero imponentes por la poética de su arquitectura, se escalonan de manera natural siguiendo la topografía del sitio. Ambas
2014 • NovIEMBRE •
11
B&P INTERIORISMO
Las cancelerías son de aluminio con placas de vidrio de tecnologías modernas (Low-E) para
gal, se integran a los muebles y a las puertas para
¿Cómo condensar tu capacidad artística, visual, arquitectónica y sensorial en estas obras?
que visualmente se fusionen a manera de lam-
Es un tema del proceso de cualquier proyecto,
brines, produciendo una depurada expresión en
se va dando en el tiempo y depende de muchos
los elementos del interior.
factores, entre ellos las particularidades del si-
aislamiento térmico y acústico. Asimismo, los muros secundarios, forrados de madera de no-
Las casas tienen avanzados sistemas de con-
tio, los valores conceptuales de raíz que generan
trol y automatización para iluminación, audio,
las ideas del proyecto, así como la relación con
video, persianas, riego, control de espejos de
los clientes, respecto a lo que ellos esperan de la
agua y fuentes. Se instalaron sistemas de reci-
obra, y al final del día está el paso creativo que
claje de aguas para el riego, celdas solares y tan-
conjunta todos estos factores.
ques térmicos de última generación para aho-
completamente de la luz eléctrica, virtudes na-
¿Qué representa la sustentabilidad y qué nivel de conocimiento consideras que se aplica en México?
turales que solo se pueden equilibrar con la tec-
La sustentabilidad definitivamente es lo de
nología si se tiene un claro conocimiento de la
hoy, no hay marcha atrás, en cada proyecto tra-
sustentabilidad.
tamos de sumar tecnologías a favor de la sus-
rros energéticos. Durante la jornada solar, todos los espacios son muy luminosos y se prescinde
tentabilidad. Hacemos casas donde reciclamos
¿Las Casas de La Punta son tu proyecto residencial de mayor dificultad hasta el momento?
el agua con plantas de tratamiento, donde ins-
fachada presenta unos corta-soles de aluminio
Las casas de La Punta fue un proyecto muy flui-
generación, incluso almacenamos el agua plu-
que filtran el asoleamiento a sus terrazas de ma-
do y los clientes son extraordinarios, como to-
vial y el agua caliente.
dera y piedra, generando sombras asciuradas
dos los que tenemos. Desarrollamos un proyec-
Además, utilizamos la tecnología en cristales
para vivir cómodamente la belleza del exterior.
to ejecutivo con más de 800 planos, llegando a
dobles y LOW-E para conservar la temperatu-
mantienen una línea continua, alineadas entre sí para guardar la máxima privacía entre ellas. Por la altura de sus espacios y orientación, la
talamos páneles solares, sistemas inteligentes para ahorro de energía y luminarias de última
Con el riguroso discurso en la arquitectura
detalles muy minuciosos y precisos, aunque no
ra del interior, estudiamos la orientación de las
de Daniel Álvarez, la obra se materializa con es-
quiere decir que tenga mayor o menor dificul-
edificaciones, diseñamos volados y corta-soles,
tructuras metálicas a la vista con sus anclajes y
tad por los metros cuadrados de construcción,
y optamos por productos certificados o recicla-
tornillerías, muros de piedras calizas, pisos de
yo creo que tiene la misma dificultad que cual-
dos; así podría seguir dándote una larga lista de
madera, volcánicos y de granito.
quier otro proyecto residencial de este nivel.
temas y recursos que incorporamos en nuestros
12 • NovIEMBRE • 2014
CASAS DE LA PUNTA • Proyecto y construcción: GA GRUPO ARQUITECTURA. Daniel Álvarez. Erick Ríos, Rosa López, Susana López, Victoria Montoya, Raúl Chávez, Manuel Campos, Rafael Sánchez, Sergio Valdés, Paco Puente. • Programa: 2 residencias. Cada una con 4 habitaciones con vestidor y baño, sala de TV, estancia, comedor, servicios y bodegas, estacionamiento para 12 autos de autoservicio, salones de juego, gimnasio, terrazas y jardines. • Ubicación: Bosques de las Lomas, Ciudad de México.
diseños. Obviamente todo esto implica costos adicionales a lo estándar, por eso en México todavía es muy difícil permear estos conceptos, la mayoría de la gente no está educada o informada para hacer un frente común a estas problemáticas.
En tus obras residenciales diseñas y construyes cada elemento, ¿por qué has optado por esta dinámica? Me gusta tanto el desarrollo del proyecto como el desarrollo de las obras, es una dinámica que nos funciona bien, siempre tenemos el control total de cada paso en el proceso y no dejamos en manos de una constructora decisiones que para nosotros son importantísimas. Prefiero hablar personalmente con los contratistas y proveedores e intercambiar observaciones y puntos de vista, voy a todas las obras cada semana, porque la mayoría de los contratistas saben más que uno en su especialidad, me gusta escucharlos y saber lo que quieren aportar, ya que por muchos planos de detalle que se hagan siempre hay situaciones particulares que se tienen que atender de "bote-pronto".
Hemos formado un equipo completo, siempre tratamos de mejorar con los contratistas y los mandamos a cursos especializados de plomería, electricidad, construcción y administración. Además, vamos a las ferias internacionales de muebles y diseño interior porque tratamos de estar a la última novedad.
¿Cómo desarrollaron el carácter estructural de estas casas? Por su programa arquitectónico, las Casas de La Punta requerían de grandes claros, y la única manera de lograrlo era con estructuras metálicas. Así pudimos tener espacios con 14 metros libres de claro y un sistema constructivo muy ordenado y eficiente.
¿Estas casas son opulentas o justificadas en su sofisticación y diseño interior? Habría que preguntarle a quienes las viven cotidianamente, creo yo. Sinceramente son casas muy bien terminadas, bien diseñadas, funcionales, cuyos interiores se seleccionaron de la mano con los clientes, y sí, al final del día las veo sofisticadas.
2014 • NovIEMBRE •
13
B&P INTERIORISMO
El Lujo da calidad de vida
Francisco Elías, Elizabeth Gómez y Jacobo Micha apuestan por diseñar obras que inviten a la reflexión y aporten confort a los usuarios, ya que para ellos, en eso radica el verdadero lujo Karina González Fauerman / Fotos Cortesía: Elías Arquitectura, Jaime Navarro (Muro Rojo Arquitectura) y Rafael Gamo (arquitecto Jacobo Micha)
14 • NovIEMBRE • 2014
B&P bolsas gamo
>Salvatore Ferra
>Jaime Ibiza
El
o i r o s e accperfecto
o mod con ó c s á s Lo m os bolso ere l i son a. Adqu lar e corr ectangu r una vilínea. r o cu
ch oa
>C
• Los detalles de punto se ponen de gala. Una bolsa con ese terminado es ideal para los atuendos de noche. • Una clara tendencia deportiva hace a los bolsos más prácticos. Lo notarás en los acabados con cierre, mochilas y correa. • Los flecos están aún presentes en la estación. Elige el color negro, rojo o vino. • Los bolsos con terminado peludo son la opción invernal. Opta por tono rosa o bicolor. • Si prefieres algo más clásico, el binomio blanco y negro aún está en los bolsos tipo cartera. • Los diseños con letras o mensajes es una propuesta contemporánea a la alza.
>Mywalit
>Dolce & Gabbana
24 • NovIEMBRE • 2014
B&P calzado
E
l clima es un factor importante para adecuar el estilo
Selecciona botines como tu primera opción. Puedes elegirlos de tacón grueso, fino, de cuña, planos o de estilo clásico. Opta por el estilo rockero o con hebillas. El animal print es lo más chic.
de los zapatos que usarás. Así que guíate por los diseños que están en boga.
>A
nn eK
lei n
>Salvatore Fe
rragamo
i
in iol
Lo in es el zap
ato tipo Oxfo
rd
o nz
>E
>Rockport
A >Coach
a Gab ban >Do lce &
o s a p
>Iv ank a
Tru
mp
Siguiendo el es tilo British, la temporada invi diseños con in ta a que uses fluencia mascu los lina, con cord mocasines o lo on es y hebillas, lo s bluchers. Co s ordínalos con un look andróg ino.
g An
a d ca
l ae z i l ctua el fin a t i e o u t f s p a ra a d a p t u t r dencia ás se a t n e a s te n q u e m m e l p con l estilo m o a c acordeciona el r a e P lzado elec d ks d o o l a S s ca ño. nalid a lo tines, a a m o Su rno bo tillas, nes. de pers e i invi s, zapa ocas a tu m a bot rinas y bale
32 • NovIEMBRE • 2014
s estilos Lo retro, lo los sy masculino n en boga. tá s e , s t in r p
Las balerinas regresan Es la opción para quienes buscan comodidad. Es el complemento ideal para los looks casuales. Adquiérelas con punta y pulsera. Elige prints, lentejuelas, acabados brillantes o en diferentes colores. >Pretty Ballerinas
ce ol
>D
Te cautivarán las botas altas. Los modelos XXL que llegan a las rodillas elígelas en ante, en charol y de piel con estampados, con aplicaciones doradas o en plata. La opción también es en el color de moda, el burdeos. Si eres más clásica, entonces compra unas marrón, negro o en verde.
& na
ba ab
G
ci uc
>G H >C rre He ina rol Ca
>Westies
ra
Para una noche de fiesta, elige las zapatillas. Las destalonados, de pu nta afilada y las cangre jeras con tacón. Lo in es el tacón grueso.
i
>CH
Caro lina
zo
Herr e
ra
n >E
A
lin io ng
Tras la moda de las sneakers y las deportivas running, llegan las zapatillas llamadas 'slip on'. Las reconocerás por su diseño tipo mocasín y suela blanca de goma gruesa. Son un básico en el street style.
2014 • NovIEMBRE •
33
B&P relojes
Estética
o p m e i t l de
Lo in El automovilismo sirve de inspiración para recrear un diseño acorde a los looks andróginos en boga. Maserati Time presenta un reloj en el que se identifican los íconos de la firma de autos.
Roberto Yáñez
Los mecanismos
relojeros se visten con diseños únicos para cautivar tus sentidos sin perder precisión
De nivel En tu muñeca luce el reloj de JaegerLeCoultre: Rendez-Vous. En él, tras los latidos regulares de su movimiento de manufactura, se concentra la creatividad que marca a la Grande Maison.
Elegante
Femenino
Con su aire femenino y elegante, Lirica está dedicado a una mujer sofisticada. El elemento emblemático de Gancino de Salvatore Ferragamo domina como decoración en el valioso cuadrante del reloj.
El savoir-faire de Swarovski otorga un estilo inigualable a Crystalline, el sofisticado reloj hecho al detalle que contiene 800 cristales Jet Hematite en miniatura; perfecto para esta época.
Singular El Spyder Lady 743 de Tonino Lamborghini mantiene la herencia estética que ha conquistado al mundo, incluyendo detalles femeninos como una caja de acero pulida con satinado PVD oro rosa y correa blanca.
34 • NovIEMBRE • 2014
Instinto puro La fascinación que siente Roberto Cavalli por los prints y la piel de víbora está presente en su reloj Poison, un must have de las mujeres fashionistas.
B&P Portada
Remitirnos en el
tiempo y espacio a través de un aroma es común, por eso crear fragancias que logren que el pasado permanezca en el presente, más que un trabajo, es el arte que apasiona a la Directora Creativa de Fragancias de la Casa Herrera
36 • NovIEMBRE • 2014