ABOVE AND BEYOND ABOVE AND BEYOND
Mundo equestre Luxo • Edição especial Gran Seleção •
editor
Afonso Westphal Diretoria executiva
Manuela Merico Assistente de Redação
Gabriele Tres Maniezo Revisão
Lays Coutinho Gabriele Tres Maniezo arte e diagramação
Editora BemAmostra Departamento comercial
Manuela Merico - manu@mundoequestre.com.br Mileny Merico - mileny@mundoequestre.com.br +55 (41) 3203-1960 / (41) 8534-1492 endereço para contato
Rua Visconde do Rio Branco, nº 1630 - 705. Bairro: Centro - Cidade: Curitiba - PR / Brasil - CEP: 80420-210 - Todos os direitos reservados. Edição mensal - artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista. colaboração
Ivan Camargo - Luís Fernando Monzon - Raphael Macek Manuelle Berger - Stefano Grasso MALA DIRETA PARA:
Sociedade Hípica de Brasília Sociedade Hípica Paranaense Sociedade Hípica Catarinense Sociedade Hípica Porto Alegrense Sociedade Hípica de Ribeirão Preto Criadores Brasileiro de Hipismo Assine a revista Mundo Equestre luxo: Ligue para (41) 3203-1960 ou acesse o site: www.mundoequestre.com.br/assine onde comprar? Livrarias Laselva (Aeroportos), Livrarias Cultura e Livrarias da Vila - Shopping Iguatemi JK (SP) e Pátio Batel (CWB). Lojas especializadas: • Em São Paulo: Maison du Cavalier: Rua Quintana, 206 – São Paulo – Brooklin (dentro da Sociedade Hípica Paulista) / Salto e Sela: Av. Santo Amaro, 1775 – São Paulo – Vila Nova Conceição / Cia do cavalo: Rua Visconde de Taunay, 809 – São Paulo – Vila Cruzeiro / Selaria Villaça: Rua Pero Leão, 161 – São Paulo – Pinheiros. • No Rio de Janeiro (RJ): Maison du Cavalier: Rua: Borges Medeiros, 2448 – Rio de Janeiro – Lagoa • No Rio Grande do Sul (RS): Selaria Santa Rosa: Rua: Cel. Claudino, 10 casa12 – Porto Alegre – Cristal (dentro do Jockey Club) Ecuyer: Av. Juca Batista, 4931 – Porto Alegre (dentro da Sociedade Hípica Porto Alegrense) / • Em Santa Catarina (SC): Cia do Cavalo: Rodovia SC 401, 4677 – Florianópolis – Saco Grande II (dentro da Sociedade Hípica Catarinense). capa
Cavalo: HF Canturo - Raça: Holsteiner - Criação: Haras Fischer. Foto: Afonso Westphal / Revista Mundo Equestre
6 | Mundo Equestre - luxo
c a rta d o e d i to r
caro leitor, É com grande satisfação que apresento a edição especial da revista Mundo Equestre: Gran Seleção 2014. Nesta publicação especial, além de contar
gicas e afetivas de maneiras impressionantes.
com o conteúdo exclusivo da revista, você en-
Na seção Especial, resgatamos as emoções
contrará ótimos cavalos presentes em nosso
e parte das vivências durante a segunda edi-
país e ainda ampliará seu conhecimento sobre
ção da viagem à fazenda de Monty Roberts,
linhagens premiadas europeias.
para um curso intensivo de 5 dias na Flag Is Up
Em matéria direcionada para criadores,
Farms. Nessa matéria, saiba mais detalhes so-
convidamos o cavaleiro e domador Bruno Sá
bre a incrível experiência de conhecer Monty
Grise para compartilhar parte de seu conheci-
e aprender com o criador da técnica Join-Up.
mento sobre como realizar uma boa iniciação
Uma ótima leitura a todos e aproveito para
de potros, prezando pela integridade física e
agradecer o apoio recebido de atletas, cria-
mental desses animais. Com métodos efica-
dores, veterinários, fotógrafos e apaixonados
zes e seguros, Bruno explica que respeitar o
pelo tema. Desejo também muitas alegrias e
tempo de cada cavalo, assim como suas pecu-
sucesso em sua trajetória com os cavalos.
liaridades, é um fator essencial para se obter sucesso nos procedimentos. Em Saiba Mais, confira oito benefícios que o relacionamento cavalo-cavaleiro proporciona aos seres humanos. Auxiliando de forma bastante significativa para o avanço e a evolução da raça humana em diversos setores, além de úteis para trabalhos físicos, os cavalos podem ajudar em questões psicoló-
Editor
Aproveite os conteúdos exclusivos Mundo Equestre para seu tablet ou smartphone. Essa edição conta com interatividade em seu aplicativo online. Baixe gratuitamente o App na App Store ou Google Play e tenha acesso a fotos, vídeos e links que engrandecem ainda mais as principais matérias da Revista. Verifique em seu aplicativo online as páginas com este ícone e descubra curiosidades, matérias extras e dicas sobre os artigos da sua revista de cavalos preferida.
8 | Mundo Equestre - luxo
Mundo Equestre luxo edição especial gran seleção . número 75 . ano vI
24.
• EDITORIAS • 12
Terapia do Luxo Nesta edição, separamos alguns dos mais cobiçados itens luxuosos do mundo do cavalo e, como não poderia faltar, de uma edição especial para o lançamento do iPhone 6.
20
Saiba Mais Segundo a especialista em psicologia e relacionamentos Margaret Paul, existem (pelo menos) oito bons motivos para você amar e se relacionar com os cavalos. Confira os tópicos e veja se coincide com os seus.
24
Equestrian Arts Conheça a arte de C. Tanner Jensen, a artista que seguiu carreira acadêmica na arte equestre e representa seu amor e sensação quando com cavalos através de efeitos translúcidos e misturas de cores.
28
Especial Acompanhe parte dos ensinamentos e emoções que fizeram parte da 2ª edição da viagem a fazenda de Monty Roberts.
10 | Mundo Equestre - luxo
12.
terapia
do luxo Confira as sugestões de artigos de luxo, moda e decoração cuidadosamente selecionadas pela empresária e diretora da revista digital Terapia do Luxo, Manuelle Berger. Para mais dicas e produtos, acesse: www.terapiadoluxo.com.br
Horse inspiration A fabricante alemã de artigos em couro de luxo, Etienne Aigner, continua a utilizar da inspiração equestre para reinventar suas ricas tradições em suas coleções atuais. Desta vez, com a bolsa Aigner Double Saddle, com duas bolsas interconectadas em formato de sela. A peça rústica é toda trabalhada em couro e possui formatos que remetem às selas e ferraduras.
iphone 6 O iPhone 6, lançado em setembro, já pode ser encomendado em uma edição especial, finalizado em ouro 24 quilates. A peça é a novidade da loja de artigos de luxo Brikk. Além do corpo dourado, a maçã, símbolo da Apple, pode ser cravejada com diamantes. Aos mais “discretos”, a empresa também possui versões em platina, ouro branco e rosa. Ao todo, são 14 modelos, com combinações diferentes. Os valores do celular variam entre US$ 4.495 a US$ 8.400.
12 | Mundo Equestre - luxo
bY hERMÈS A Hermès, fabricante francesa de artigos em couro, está aumentando sua afinidade com os cavalos em sua mais recente coleção de lenços estampados. A coleção outono/inverno da marca segue com o tema da natureza visto em campanhas anteriores, mas de uma forma diferente, para coincidir com a temporada. Aqui, a majestade dos cavalos se dedica a elevar a coleção, com destaque para a influência duradoura da natureza e da magia destes animais, que sempre estiveram presentes no DNA da marca.
Vacheron Constantin A conceituada marca suíça de relógios Vacheron Constantin lançou mais um modelo da extraordinária saga da coleção Métiers d’Art. A série apaixonante apresenta a lenda do zodíaco chinês, com base no ciclo de 12 anos. Os relógios incorporaram elementos da cultura chinesa para criar uma peça de valor significativo em termos de costumes locais e relojoaria. Ela começou com o modelo “O Ano da Cobra” e, em 2014, para o “Ano do Cavalo”, mais uma obra-de-arte.
Equestrian luxury Um rancho de quase 238 hectares na elegante Montecito, o enclave montanhoso acima de Santa Barbara, chegou ao mercado com um preço de U$ 125 milhões, o mais caro já listado na região. Conhecida como Rancho San Carlos, a propriedade tem uma casa principal de aproximadamente 30 mil metros quadrados, com nada menos que 12 quartos. Além disso, possui 10 chalés, instalações equestres, um pequeno edifício de escritórios, e em torno de 100 hectares de pomares. Com vista para a montanha e para o mar, a casa em estilo colonial Monterey é construída em torno de um pátio interior. A casa tem um pub de estilo Inglês no andar de baixo, com acesso por uma porta oculta, o que não é surpreendente para uma casa projetada durante a Lei Seca. O Rancho San Carlos pode ser visto em www.sothebyshomes.com.
metamorphosis Dom Pérignon anuncia uma nova parceria criativa com a renomada designer de moda Iris van Herpen: “Dom Pérignon Metamorphosis por Iris van Herpen”, onde o poder da criação encontra o universo da moda. Metamorfose, por definição, é uma alteração na forma. Uma evolução. A transição de uma fase para a outra. Ao longo de sua história, o champanhe Dom Pérignon foi intrinsecamente relacionado com o conceito de metamorfose: o legado espiritual de Dom Pérignon se reinventa constantemente ao longo dos tempos.
Mundo Equestre - LUXO | 13
14
especial - criador Texto: Bruno Sá Grise
iniciação
de potros O método de iniciação dos potros utilizado é baseado na psicologia do cavalo, no modo de percepção do ambiente ao seu redor e na compreensão do animal sobre o que iremos exigir dele.
Um cavalo tenso, assustado, assim como um
dos animais, e campeões às vezes passam desper-
ser humano que se sente assim, tem dificuldade de
cebidos por falhas neste processo. Desde o começo
aprendizado. É fundamental respeitar e tentar ao
do trabalho com os potros é fundamental buscar-
máximo entender o modo pelo qual os cavalos rea-
mos a confiança, o prazer e a cooperação de boa
gem aos estímulos durante o treinamento para, as-
vontade. Quando o animal passa a nos reconhecer
sim, conseguir um animal relaxado que esteja apto
como líder, aceita mais facilmente os comandos su-
a absorver o aprendizado.
geridos e percebe que pode ser prazeroso trabalhar
Na prática, com um pouco de sensibilidade e
em conjunto. O método desenvolvido tem estes
muita paciência, através de uma comunicação clara
pontos basilares direcionais: confiança, compreen-
e concisa conseguimos estabelecer uma relação de
são e respeito mútuos.
confiança e liderança com o animal. Monty Roberts foi muito feliz ao desenvolver o Join Up, linguagem
iniciando os trabalhos
homem/cavalo que é pedra fundamental no proces-
A fase de doma começa com exercícios de chão
so de criação de uma parceria de boa vontade e não
dentro do redondel. O Join Up é o início. Trata-
submissão por opressão. Quando o cavalo coopera
-se do processo de comunicação com o cavalo e se
no treinamento porque quer cooperar, e não por-
estabelece uma liderança e um elo de confiança.
que está sendo obrigado, seu rendimento é muito
A seguir, iniciam-se exercícios de cabresteamento
maior. Em competições de alto nível, sejam hípicas,
e aulas de boas maneiras como respeito ao espaço
de andamento ou morfológicas, nas quais o inves-
e flexionamentos laterais. Estes exercícios são base
timento é considerável, detalhes fazem a diferença
para o charreteamento e facilitarão a introdução
e um cavalo que tem prazer em cooperar terá um
à primeira embocadura evitando vícios provocados
desempenho melhor do que o que está sendo for-
por falhas humanas ou por um processo rápido de
çado a fazê-lo tendo, assim, chances elevadas de se
“quebra”. A boca do cavalo é muito sensível e trau-
tornar um vencedor.
mas podem originar problemas crônicos. Após o
No Brasil, investe-se pouco na fase de iniciação
trabalho de chão/introdução à embocadura, quan15
Especial - criador
do obtemos o mínimo controle de rédeas necessá-
lidade ou fim a que se destinará o animal começam a
rio, passamos para a introdução à primeira sela e,
ser introduzidos no final deste período. Nesta fase é
posteriormente, ao primeiro cavaleiro. Técnicas de
extremamente positivo que o potro saia do redondel e
reforço positivo, pressão e alívio e dessensibilização
vá para a pista, mas não se limite a exercícios no pica-
fazem parte de todo o processo de iniciação dos ani-
deiro e faça exteriores, trabalhe em lugares diferentes,
mais. É ponto crítico recompensar o mínimo esforço
“veja o mundo” e se interesse pelo novo dia a dia
positivo do animal ao estímulo e exigir gradativa-
de exercícios. Os cavalos são naturalmente curiosos e
mente cada passo. Se isto for observado a risca, o
podemos usar isso a nosso favor. Todo processo de ini-
progresso é diário. O cavalo aprende e evolui por
ciação é totalmente indolor, sem violência ou trauma
repetição, aprendizado latente, intrínseco e extrín-
para o animal. Respeitam-se suas possíveis limitações
seco. Ao cavaleiro, além do domínio das técnicas, é
como características físicas, idade e possíveis vícios
vital paciência e sensibilidade.
adquiridos.
Desenvolvimento
Bom saber
Normalmente a fase de doma dura três meses, em
É importantíssimo observar que cada animal é um indi-
média. No final deste período temos um animal apto
víduo diferente com determinada personalidade e reação
a desempenhar seis imperativos básicos que é comum
aos estímulos, podem ser mal compreendidos e apresen-
observarmos cavalos experientes com vícios em seu
tar dificuldades se não observarmos suas peculiaridades.
cumprimento. São eles: andar para frente, parar, ficar
Os cavalos são iniciados como uma página em branco e
parado (rédeas soltas, inclusive na hora de montar e
cabe a nós ajudar a escrever a história de cada um.
desmontar), virar para um lado, para o outro e recuar. Também é pré-requisito básico nestes três meses de iniciação ou doma, o animal estar preparado para executar com equilíbrio, sem vícios de rédeas, as an-
Matéria escrita por Bruno Sá Grise.
daduras em três velocidades: passo, trote e galope.
Atleta profissional e domador de cavalos
Desenvolver círculos, equilibrado nas três andaduras
Fale com o autor: bcsagrise@gmail.com
e se movimentar de forma retilínea ao cruzar o pica-
ou acesse: www.brunosagrise.com.br
deiro. Exercícios específicos para determinada moda-
16 | Mundo Equestre - luxo
saiba mais The Huffington Post - by Alena Hall
8 os cavalos razões para
você amar
“Se você não for uma pessoa que gosta de cavalos, pode ser difícil entender o porquê de algumas pessoas amarem tanto os seus”, diz Margaret Paul.
“Há algo sobre a energia desses animais que criou
familiar. Cavalos começam imediatamente a construção
uma poderosa mudança em mim. Sempre que estou ten-
de relacionamentos com pessoas como membros de seu
sa, eu só tenho que abraçar Stryder para que eu possa
rebanho”, afirma. Esta proximidade pode ser visualizada
sentir todo o meu sistema voltando a alinhar. Seus bati-
nitidamente após passarmos um tempo com os animais.
mentos cardíacos acalmam meu coração até que o estresse saia completamente do meu corpo. Seus olhos suaves
Eles nos tranquilizam
me trazem para o presente e eu mal posso conter o amor
Animais de estimação têm a incrível capacidade de re-
que eu sinto”, comenta Margaret - Ph. D. em psicologia
duzir o nosso estresse e aumentar nosso bem-estar, pois
e autora de oito livros, que já foram traduzidos para onze
promovem que nosso sistema libere o hormônio chamado
diferentes idiomas.
Ocitocina. Um dos muitos benefícios psicológicos de pas-
Embora este tipo de experiência esteja longe de ser
sar o tempo com cavalos é também que geralmente se
universal, há muitas razões para se passar um tempo com
encontram em um lugar calmo e tranquilo. Um estudo da
cavalos. Para as pessoas que estão totalmente envolvidas
Washington State University sugere que principalmente os
emocionalmente com estes animais, passeios e carinho
adolescentes são afetados positivamente pela presença de
proporcionam interações orgânicas, naturais e um pro-
um cavalo.
fundo sentimento de realização. Confira abaixo oito principais motivos para você manter o contato com os cavalos.
Melhoram nosso aprendizado Um estudo pioneiro de 2013 da Universidade de Kentucky descobriu que passar um tempo com cavalos pode
Nós formamos um par “Há semelhanças surpreendentes entre cavalos e pes-
ajudar as pessoas a desenvolver empatia, bem como melhorar suas habilidades sociais e de liderança.
soas”, diz Dede Beasley, M.Ed., uma terapeuta de equinos. “Assim como os humanos, os cavalos são seres sociais cuja dinâmica de rebanho é muito semelhante ao sistema
20 | Mundo Equestre - luxo
Nos ajudam a nos mantermos saudáveis Pesquisas sugerem que a equoterapia, um método
de integração de atividades relacionadas ao cavalo e seu
terapeuta licenciado e um cavalo, as pessoas podem
ambiente para ajudar as pessoas que sofrem de uma va-
encontrar alívio para problemas comportamentais, dé-
riedade de problemas de saúde, pode promover o cres-
ficit de atenção, abuso de substâncias, distúrbios e ou-
cimento físico e emocional. Um estudo encomendado
tros problemas.
pela British Horse Society em 2011 confirmou que as
“O cavalo é o espelho perfeito, eles são seres mui-
atividades relacionadas com equitação regular podem
to emocionais. Estamos apenas começando a perceber
ajudar a manter uma pessoa saudável. Pesquisas adi-
o quão inteligentes eles são”, diz Gabrielle Gardner,
cionais associam a equoterapia com a redução da pres-
terapeuta.
são arterial, redução do estresse, e também dos sintomas de ansiedade e depressão.
Nos puxam para o presente Em um ensaio clínico aberto, publicado em 2007,
Eles aliviam os sintomas do Alzheimer
pesquisadores exploraram a potencial eficácia da tera-
Passar um tempo com cavalos pode proporcionar
pia experimental equina assistida. Depois, os partici-
benefícios físicos e mentais para pessoas que sofrem
pantes relataram sentir mais orientados no presente,
de uma variedade de doenças e condições. Mas, para
mais capazes de vida plena no aqui-e-agora, menos
aqueles que lutam contra a doença de Alzheimer, o seu
arrependidos, menos focado em medos relacionados
tempo com essas criaturas majestosas é especialmente
ao futuro e mais independentes.
terapêutico. A doença está associada principalmente com a perda de memória, mas os pacientes também encontram suas personalidades mudadas à medida que o quadro se agrava, muitas vezes levando-os a se sentir mal-humorados.
Inspiram um sentimento de admiração “Há algo sobre o exterior de um cavalo que é bom para o interior de um homem” - Winston Churchill. Cavalos têm desempenhado um papel proeminente na mitologia, inspirado inúmeros livros e histórias,
A equoterapia ajuda-os a encontrar uma sensação
e são admirados por milhares de pessoas ao redor de
de calma e aliviar a frustração que vem junto com
todo o globo. Muitos argumentam que não há melhor
viver com a doença de Alzheimer. Um novo estudo
exemplo do caráter suave e forte em sua natureza,
de pesquisadores da Ohio State University descobriu
uma combinação que instantaneamente deixa-nos sen-
que essa experiência ajuda na melhora do humor do
tir mais leves em sua presença e livre para explorar o
paciente e reduz incidentes de comportamento ne-
mundo em que vivemos. Ciência à parte, não há como
gativo.
negar essa qualidade mágica e comovente que possuem.
Eles são terapeutas
Por isso não perca mais tempo, se você já mon-
Atividades relacionadas ao manejo dos cavalos,
ta, sabe exatamente do que estamos falando. Se
como alimentação e passeios, pode melhorar substan-
você ainda não teve essa experiência, não perca a
cialmente a saúde psicológica - particularmente em
oportunidade de experimentar os benefícios e ale-
pessoas que não se sentem confortáveis com os méto-
grias que os cavalos podem nos proporcionar! Bons
dos de terapia verbal mais tradicionais. Ao lado de um
galopes.
21
Mundo Equestre - luxo | 23
e q u e s t r i a n a rt s
o cavalo
como inspiração A mistura de arte
Tanner Jensen possui um diploma de master de
a fez abandonar o tema temporariamente, considerado
Pintura em Belas-Artes pela East Carolina University,
infantil para seus colegas. A artista, entretanto, não con-
em Greenville, na Carolina do Norte e um diploma de
seguia desvincular sua paixão.
bacharelado em Artes pela Northern Arizona University, em Flagstaff, no Arizona.
Passou a pintar cenas com tema base a história do Rei Artur e os Cavaleiros da Távola Redonda, com da-
Contudo, por trás de tanto reconhecimento acadê-
mas, castelos e dragões. Ocasionalmente, escapava e
mico, o que torna o trabalho de Tanner realmente único
colocava cavalos dentro das cenas, com amazonas e ca-
é seu transcendente amor pelos cavalos, que é sua prin-
valeiros cavalgando.
cipal fonte de inspiração.
Assim, pouco a pouco, seus traços foram sendo reco-
A artista de 57 anos conta que dedicou quase 50
nhecidos por colegas de classe, professores e familiares,
anos de sua vida a desenhar equinos, desde os primeiros
que passaram a insistir que tentasse a faculdade de artes.
instantes em que segurou um lápis. Com muitas exibi-
Mas Jensen, com seus 17 anos, não se sentia prepa-
ções a solo e em grupo por galerias em todo os Estados
rada para todas as formalidades e imposições das esco-
Unidos e Europa, Tanner também leva seu trabalho a im-
las de arte. Seu desenho era sua paixão e subjetividade,
portantes Campeonatos de Hipismo, sendo o próximo a
e transformá-lo em algo objetivo e repleto de formalida-
Copa do Mundo de Las Vegas, em 2015.
des não parecia a coisa certa a se fazer.
Trajetória
Arte e Hipismo
Desde pequena, seus pais tiveram influência muito
Jensen passou então a praticar Hipismo em um ha-
positiva e ativa no desenvolvimento de seu potencial
ras próximo a sua casa aos 18 anos. Lá e em mais três
artístico, sempre encorajando a compra de livros sobre
outras fazendas, ela auxiliava no manejo dos animais:
cavalos, seu maior amor.
tudo para ficar o mais próxima possível de suas paixões
Com apenas oito anos, seu pai construiu uma mesa
equestres.
embutida na parede da garagem. “Agora você tem um
A artista também trabalhou como cowgirl em Co-
estúdio”, disse. Desde então, Tanner passou por uma
lorado, praticou CCE, Salto e Show Huntering. Mas, de
longa jornada de estúdios de garagens até aperfeiçoar
todas as modalidades, Adestramento sempre foi o es-
suas técnicas e chegar ao imponente estúdio atual em
porte de maior dedicação para ela, por se sentir em uma
Flagstaff, Arizona, seu maior local de produção.
extrema proximidade física e espiritual com os animais.
Quando no colegial, a artista conta que era constan-
Depois de alguns anos de manejo com cavalos e de-
temente caçoada por seus desenhos de cavalos, o que
senhos constantes de suas formas, acabou coagida a en-
Mundo Equestre - LUXO | 25
e q u e s t r i a n a rt s
trar na faculdade, entretanto, sem abandonar a prática
Tanner procura sempre a mistura cromática,
do esporte. Segundo ela, foi a época mais deliciosa de
oferecendo uma conjugação harmoniosa de cores
sua vida, quando pôde unir o amor aos cavalos com a
e um elevado nível de pigmentação, para obter
compulsão por arte.
efeitos translúcidos. Segundo ela, sua intenção é demonstrar a sensação de bem-estar que sente
Artista Acadêmica
juntos aos animais, em suas telas.
Após tanto contato com os animais, Tanner tinha
A artista também gosta de mesclar em sua arte
grande conhecimento sobre a anatomia e manejo dos
técnicas de aquarela, onde os pigmentos se encontram
cavalos, o que a influenciou a refinar cada vez mais
suspensos ou dissolvidos em água, em sobreposição. A
seus traços no desenho.
instabilidade da água faz com que as imagens sejam
Mesmo depois de tanto relutar para entrar na uni-
constantemente geradas através da imperfeição dos
versidade de Arte, a artista encontrou ali um espaço
traços, o que faz com que suas pinturas tenham sempre
de liberdade para criar e estudar o tema que tanto a
a sensação de movimento.
fascinava, e de lá nunca mais saiu.
Outro método muito utilizado por ela em suas obras
Atualmente, dá aulas de arte para a Northern Ari-
é a mídia mista, técnica que faz uso de um ou mais tipos
zona University e também na East Carolina University,
de pintura e adiciona elementos artísticos, como a inser-
além de executar vários e diferentes workshops, com-
ção de fotografias, papel colorido, ingressos ou mesmo
binando tudo o que mais gosta e incentivando novos
trechos escritos. Diferente da arte multimídia, que im-
pintores a se envolverem neste maravilhoso mundo
plica na combinação de arte visual ou outros tipos de
dos cavalos.
arte (como literatura, dança ou música), a arte de mídia mista mescla apenas elementos visuais.
Técnicas
Com grandes influências do pintor mundialmente
Tanner Jensen executa sua arte com tintas a
reconhecido Edgar Degas, Tanner soube mesclar em
óleo aplicadas com pincéis e espátulas sobre telas
sua obra também as cores de Gustav Klimt com os sen-
de tecido, superfícies de madeira ou algum mate-
so de espaço e luz de Buck Dunton. Sua arte tornou-se
rial inovador que lhe chegar às mãos. A pintura a
assim, única.
óleo possui uma extraordinária versatilidade, o que
Todo seu material está disponível para visitação e
confere à artista magníficos resultados de textura
compra no blog http://ctannerjensen.blogspot.com e
e consistência em sua obra.
no site tannerjensenfineart.com
26 | Mundo Equestre - luxo
aprendendo
com monty Visitar a fazenda de Monty Roberts é uma experiência única e inesquecível. A oportunidade de aprender diretamente das “mãos” do criador da técnica Join-Up® é algo realmente inspirador.
Em nossa segunda edição da viagem, tivemos o prazer
lições transmitidas nesta viagem de 07 dias pelo coração da
de contar novamente com um grupo alegre e extremamente
Califórnia, tendo como destino a mundialmente famosa Flag´s
heterogêneo: pessoas de 13 a 60 anos e das mais diversas
Up Farms.
regiões do Brasil, entre elas atletas de hipismo, de tambor e baliza, de final de semana, criadores de cavalos e instrutores
A experiência de Monty Roberts de mais de 50 anos
o amor pelos cavalos e a vontade de aprender como se
lidando com cavalos somada a seu talento com estes animais
relacionar melhor com estes animais, fazendo com que em
(por seis vezes campeão mundial de Western, entre muitas
pouco tempo essas “pessoas desconhecidas” se tornassem
outras conquistas) o tornam uma lenda viva da doma racional
grandes amigos.
e uma verdadeira “enciclopédia” quando o assunto é cavalos.
Acompanhe a seguir um breve resumo das experiências e 28
Aprendizado
misturados com estudantes e veterinários. Em comum, estava
Durante nossa viagem, Monty respondeu várias dúvidas
especial
trazidas pelos alunos brasileiros, além de demonstrar na teoria e na prática, todos os passos para se obter sucesso no processo do Join-Up®.
Envolvente Além de instrutiva, a viagem à fazenda de Monty também é bastante divertida. No segundo dia de curso,
Amante dos cavalos desde sua infância, Monty Roberts
fomos convidados para uma tarde de queijos e vinhos
observou e estudou o comportamento dos Mustangues
na casa de Monty Roberts. Extramente bem recebidos
(cavalos selvagens da região Oeste dos Estados Unidos) e,
por ele, os instrutores da fazenda, sua filha Debbie e por
a partir de suas percepções, desenvolveu um método de
Pat, mulher de Monty, o grupo pôde interagir ainda mais
como se comunicar e “entender” os cavalos.
e conhecer sobre a trajetória e experiência dessa família
Em uma vida dedicada a aprimorar e transmitir esse
unida pelo sangue e também pelo amor aos cavalos.
conhecimento, Monty conseguiu elaborar um sistema em
Para encerrar com chave de ouro nossa estada na
que qualquer pessoa pode estabelecer uma relação de
Flag’s Up Farms, foi oferecido a nosso grupo um churrasco
parceria com seu cavalo, baseada na confiança e amizade.
“texano” promovido pelo staff da fazenda na varanda da
Durante os dias de Clínica, o grupo acompanhou a doma
casa de Monty para celebrar a entrega de diplomas e a
e iniciação de cavalos que nunca haviam tido contato com
incrível experiência.
humanos. Com métodos práticos, simples e extremamente
Durante o evento, entregamos a Monty Roberts um
eficazes, os alunos aprendem como esse processo pode ser
vídeo com depoimentos de cada participante presente
prazeroso e tranquilo para o animal e treinador, além de
no curso, sobre suas conclusões, experiências e emoções
pouparem tempo e desgaste físico de ambos.
vividas durante o período. Emocionado, Monty afirmou
Com apresentações no redondel, Monty também resolveu
problemas
importantes
de
cavalos
que apreciou muito a curiosidade e a vontade de aprender
que
que percebeu no grupo, agradeceu a presença de todos
apresentavam medo de água, cavalos com dificuldades
e desejou que colocássemos em prática o que havíamos
para galopar nas duas direções, animais que apresentavam
aprendido naqueles dias.
muito medo, além de outros casos. Usando as técnicas do Join-Up®, em poucos minutos os cavalos já estavam
você na Flag Is Up Farms
cooperando com Monty, por vontade própria, deixando
Devido à boa parceria firmada entre a Mundo Equestre
para os espectadores verdadeiras lições de doma e
e Monty Roberts, entre os dias 28 de novembro a 06 de
otimização da relação cavalo-cavaleiro, de uma forma
dezembro, a revista realizará a terceira edição da viagem
bastante diferente do que estamos acostumados a ver.
para o curso Brazilian Special Training – na fazenda de
Contando com tradução simultânea para o português,
Monty Roberts.
os alunos puderam também tirar suas dúvidas pessoais
Se você deseja conhecer Monty e aprender suas
diretamente com Monty, podendo saber em detalhes
técnicas em sua fazenda, na Califórnia, entre em contato
como resolver suas questões através de respostas que
conosco através do telefone: (41) 3203-1960 ou envie
respeitem a integridade do animal.
um e-mail para montyroberts@mundoequestre.com.br.
Os dias seguintes foram se tornando cada vez
Devido a grande procura e vagas limitadas, as pessoas
mais interessantes. À medida que assistíamos às aulas,
que desejarem garantir sua participação devem entrar em
compreendíamos as diversas nuances presentes na técnica
contato logo que possível. Nos vemos em breve, na Flag’s
de Monty e como aplicá-las, seja para iniciar cavalos,
Up Farms!
colocá-los em trailers, lidar com medos e fobias, etc. Outro ponto de destaque da viagem é a infraestrutura presente na bela propriedade Flag’s Up Farms. Projetada especificamente para proporcionar conforto para os cavalos e funcionalidade em prol da técnica Join-Up®, a fazenda conta com dois redondéis, pista de corrida, vários piquetes, picadeiro coberto, além de muitas outras instalações que auxiliam no manejo e treinamento dos cavalos. 29
informe
reaprendendo
a respirar à medida que o tempo passa, a comunidade científica vai descobrindo mais aplicações e formas de benefícios que os cavalos podem apresentar para os seres humanos. Nas linhas a seguir, veja como esses animais podem nos ajudar para acelerar nossos resultados na fisioterapia respiratória.
A Equoterapia é um método terapêutico e educa-
blemas respiratórios crônicos, a fisioterapia respirató-
cional, que utiliza o cavalo dentro de uma abordagem
ria na equoterapia é uma técnica que utiliza da movi-
interdisciplinar, nas áreas de saúde, educação e equi-
mentação dos cavalos para promover e/ou reforçar nos
tação, buscando o desenvolvimento biopsicosocial das
pacientes “cavaleiros” novos estímulos no aparelho
pessoas com deficiências ou necessidades especiais.
respiratório. Os movimentos provocados pelo cavalo
Buscando prevenir, reverter ou minimizar disfun-
no corpo do paciente podem interferir positivamente
ções ventilatórias, a fisioterapia respiratória pode defi-
em seu controle postural, melhorando a mobilidade
nir-se como uma especialidade que utiliza estratégias,
geral e o tônus muscular peitoral. Com o auxílio dos
meios, conjuntos de tratamentos e técnicas de avalia-
cavalos, essa técnica visa contribuir e acelerar o apa-
ção que buscam otimizar o transporte de oxigênio no
recimento dos resultados da fisioterapia respiratória
corpo do paciente e, assim, promove a máxima funcio-
tradicional.
nalidade desse sistema.
Sobre as técnicas Ajuda equina Indicada para reabilitação de pacientes com pro-
30 | Mundo Equestre - luxo
O conjunto de esforços técnicos da fisioterapia respiratória na equoterapia visa incentivar a venti-
informe
Os movimentos promovidos pelos cavalos ao corpo humano auxiliam na recuperação do sistema respiratório.
Os benefícios da Equoterapia se percebem nos aspectos físicos, psicológicos e emocionais. Na foto, a satisfação do fisioterapeuta Vitor Gottschal e o jovem praticante.
lação pulmonar e promover a higiene brônquica através da reorganização torácica, contribuindo
• Objetivos fisiológicos: Melhorar a ventilação e melhorar a oxigenação.
para o sinergismo muscular respiratório. Essas téc-
• Possíveis resultados: Eliminação da atividade
nicas tendem a apresentar uma redução de esfor-
da musculatura acessória, diminuição da frequência
ço muscular respiratório, facilitando essa ação ao
respiratória, aumento do volume corrente, melhora
paciente.
da distribuição da ventilação.
• Ginga Torácica: Seu objetivo é de mobilizar
Para se otimizar a ventilação e a oxigenação do
as secreções bronco pulmonares, através da gera-
paciente, é utilizado o exercício respiratório seg-
ção de melhor fluxo expiratório promovido pela
mentar. Esse exercício, conhecido também como
movimentação seletiva das costelas. Geralmente é
respiração localizada, assume que o ar inspirado
utilizada após o alongamento dos músculos ins-
pode ser direcionado para uma região predetermi-
piratórios, quando o retrocesso elástico da caixa
nada. Esse tratamento é recomendado para evitar
torácica aumenta, tornando-a mais maleável e
acúmulo de líquido pleural e traqueobrônquicas,
permitindo a aplicação de pressão sobre a parede
reduzir a probabilidade de atelectasia, diminuir a
torácica sem os efeitos de compressão dinâmica
respiração paradoxal e melhorar a mobilidade to-
sobre as vias aéreas, o que contribuiria para seu
rácica. Cada técnica utiliza pressão manual para
fechamento precoce.
encorajar a expansão de uma parte específica do
• Apoios: Os apoios abdominais e toracoabdo-
pulmão.
minais têm por objetivo e função estimular e fortalecer o músculo diafragma, melhorando a área de justaposição, aumentando o tônus e a força dos músculos abdominais para que estes desempenhem com eficiência suas funções inspiratórias. • Objetivos terapêuticos: Aliviar a dispneia, reduzir o trabalho da respiração, reduzir a incidência de complicações pulmonares, desinsuflação pulmonar.
Matéria escrita por Vitor Gottschal. Para falar com o autor, escreva um email a: gottgt@hotmail.com> - Agradecimento a Dra. Karina Capatti, Fisioterapeuta no Hospital Clínicas - Unicamp.
31
monzon
questões comuns em
concursos Hípicos ARTIGO 257 – ARREAMENTO
Vamos tentar esclarecer:
1. Na pista de competição:
Art. 257. 1.2: Um Mirim que esteja competindo por um
1.1. É proibido o uso de antolhos.
mesmo prêmio ou pódio com um Jovem Cavaleiro, não
1.2. Só é permitido o uso de martingais livres, de anéis.
poderá se valer deste facilitador (gamarra fixa). O mes-
Os martingais fixos são permitidos para cavalos em com-
mo se dá com quaisquer outras categorias que saltem
petições de alunos em escolas de equitação, Mini-mirins,
na mesma altura, por um prêmio ou Título único. Não se
Pré-mirins, Mirins e Cavalos de 4 (quatro) anos, DESDE QUE
deve aplicar isto quando as premiações são em conjunto
ESTEJAM PARTICIPANDO EM COMPETIÇÕES ESPECÍFICAS
apenas com categorias autorizadas, as premiações de pis-
DE SUA CATEGORIA. Quando participam em competições
ta não influenciam nesta decisão.
com classificação em conjunto com outras categorias que
Art. 257.1.3: A qualquer momento e a seu exclusivo cri-
não possam fazer este uso, a autorização fica sem validade.
tério, porém baseado em informações veterinárias de sua
1.3. Não existem restrições a tipos de embocaduras. No
livre escolha, o Presidente do Júri pode pedir que um con-
entanto, o Júri de Campo poderá, baseado em infor-
corrente troque sua embocadura, sob pena de não ser au-
mações veterinárias, proibir o uso de embocaduras que
torizado a começar a prova. Não cabe recurso ou reclama-
possam causar ferimentos nos cavalos. As rédeas devem
ção. Se o cavalo sangrar a boca, pode ser desclassificado
ser presas às embocaduras ou diretamente às cabeçadas.
até mesmo antes de entrar na pista de competição.
São permitidos os bridões ascensores e os hackmores.
Art. 257.1.4: O problema não ocorre com as laterais da
1.4. Uma pele de carneiro pode ser utilizada em ambas as
cabeçada, mas com as focinheiras. Alguns se utilizam de
laterais da cabeçada, com a condição de que seu diâme-
largas e grossas peles, naturais ou sintéticas, que influen-
tro não exceda 3 cm a partir da ganacha.
ciam na condução de cavalos que erguem demais a cabe-
1.5. O uso de “amarrador” de língua é proibido.
ça. O nosso regulamento não trata do assunto, portanto,
1.6. O uso de rédeas alemãs ou rédeas de atar é proibi-
salvo melhor juízo e condicionado ao nosso Direito Posi-
do na pista de competição, exceto durante cerimônias de
tivo, são permitidos! Há o entendimento que esta pele
premiação e desfiles.
não impede o livre movimento da cabeça e não tira do
2. Em qualquer lugar dentro do recinto do evento (área
cavalo sua primordial visão periférica.
restrita) sob o controle do CO:
Art. 257.1.5: O amarrador de língua é proibido. Qual-
2.1. Por uma questão de segurança, o estribo e o loro
quer outro dispositivo com o mesmo objetivo também
(também se aplica ao estribo de segurança) devem estar
não é aceito, pois impede a livre movimentação da lín-
livremente pendurados do lado externo da aba da sela a
gua.
partir do porta-loro (armação). Não são admitidos quais-
Art. 257.2.1: Cavaleiros que tem dificuldade de man-
quer restrições ou processos de fixação do estribo ou do
ter suas pernas firmes na lateral dos cavalos utilizam
loro. O cavaleiro não deve, direta ou indiretamente, pren-
prendedores, peitorais e outros recursos para impedir
der qualquer parte de seu corpo à sela. (Regulamento de
que o loro corra livremente nos costados laterais, isso é
Salto da CBH em vigor).
terminantemente proibido.
O texto é claro e não permite grandes interpretações, mas sempre provoca polêmicas em alguns de seus itens.
32 | Mundo Equestre - luxo
Qualquer dúvida, consulte antes o Júri, e não alegue desconhecimento, de nada vale! Forte abraço, Monzon.
33
i va n c a m a r g o
hipismo elitista? Os esportes equestres em geral sempre foram cate-
mos nos Global Tours é um grupo de amadores muito
gorizados como esportes caros e elitistas. Não discordo
abastado, montados em cavalos comprados por várias
que praticar equitação sempre esteve entre as opções
centenas de milhares de Euros, que gastam fortunas
mais dispendiosas dentre as atividades que as crianças
para comprar o direito de competir em meio aos 30
podiam optar. Nadar, jogar tênis ou fazer ballet sem-
melhores do Ranking mundial.
pre foi mais barato. Mas apesar de mais caro, ainda
Frequentemente os resultados dos amadores bem
era acessível. Na minha geração, muita gente de classe
nascidos é desastroso, um grande sofrimento para o
média se aventurou, aprendeu a montar e fez carreira.
cavalo e um lamentável espetáculo para o público.
Produzimos excelentes profissionais de hipismo, cam-
Estes cavaleiros deveriam estar saltando provas mui-
peões olímpicos e mundiais que saíram daí, da classe
to mais baixas, pois ainda tem muito a aprender. Ao
média, absolutamente não milionários.
mesmo tempo, outros profissionais não tão bem “ran-
Hoje o cenário mundial é completamente outro. O hipismo está cada vez mais se tornando um espor-
queados” nunca conseguem participar destes eventos, e, desta forma, nunca conseguirão subir no ranking...
te apenas para os muito endinheirados. Os principais
Atualmente, é muito difícil um cavaleiro profissio-
concursos pela Europa são um verdadeiro desfile de
nal ter apoio financeiro e conseguir reunir um grupo
VIPs com reluzentes sobrenomes, desde bilionários,
de bons cavalos para competir e chegar ao topo do
nobres do Oriente, até estrelas do showbizz mundial.
ranking mundial. Ter apenas um bom cavalo já não é
É a filha do Bill Gates, do Bruce Springsteen, filha de
suficiente, é preciso um time de bons cavalos! Hoje, o
milionário Russo, os Príncipes do Catar, Príncipe dos
que sobrou aos profissionais é o papel de formar ca-
Emirados, e muitos outros, ainda mais ricos e famosos.
valos para serem vendidos aos milionários, pois a de-
Os concursos são eventos muito bem produzidos e or-
manda por bons cavalos é muito grande e a vida útil
ganizados, cheios de luxo.
muito curta. E os preços praticados beiram o absurdo,
Não sou contra pessoas com grande poder econômico participarem e estarem envolvidas no hipismo,
são astronômicos. O resultado desta combinação de fatores para o esporte é desastroso.
mas o que estou observando é que o esporte está se
Não tenho a solução pronta para este problema, e
tornando exclusivo daqueles que têm muito dinheiro.
sei que o esporte precisa do dinheiro dos muito ricos,
É como se estivéssemos perdendo o foco, a noção dos
mas é imprescindível que este assunto seja debatido.
valores do que é realmente importante. O cavalo dei-
Temos que realinhar a rota, voltar a valorizar os bons
xou de ser a estrela principal dos grandes eventos de
cavaleiros, os bons conjuntos e abandonar este forma-
hipismo, agora é apenas uma mercadoria caríssima, e
to de negócio que está enriquecendo meia dúzia de
que é descartada muito rapidamente. Hoje, o que ve-
pessoas e, possivelmente, destruindo nosso esporte.
34 | Mundo Equestre - luxo
Mundo Equestre - luxo | 35
hfb discovery 36
- qualidade em pista -
Filiação: HFB Docspot x Señora | Nascimento: 12/2009 | Altura: 1,66m Pelagem: Castanha Clara| Raça: Hanoveriana HFB Discovery é uma potente égua, que vem comprovando dentro das pistas sua qualidade genética. Saltando o campeonato de cavalos novos 4 anos, HFB Discovery se apresenta nas provas nacionais sob a sela da experiente amazona Giovanna Sobania. Em pista, demonstra agilidade, franqueza e força, saltando os obstáculos da categoria com sobras e facilidade.
Linhagem materna
descendentes: Gepard e Galan, o que garante força no salto de ambos os lados.
Linhagem paterna HFB-Docspot é um garanhão hanoveriano puro, aprovado na ABCCH, filho do garanhão Drosselklang II em uma égua neta direta do chefe de raça Almé. Drosselklang II ficou conhecido no Brasil por ser o pai de AD Ashleigh Drossel Dan e de Donna D, montarias
A imponente matriz Señora, importada da Alemanha,
que levaram respectivamente Doda Miranda e Karina
foi adquirida no Leilão de Elite de Potros de Hannover e
Johannpeter a excelentes apresentações no Global
seu pedigree conta com cavalos de grande relevância
Champions Tour.
nas melhores linhagens mundiais. Os premiados cavalos
A mãe de HFB-Docspot, HFB-Romana, é filha do
que compõem sua árvore genealógica dificilmente são
hanoveriano Ritual, licenciado também em holsteiner e
encontrados em outros produtos aqui no Brasil.
oldenburg, em uma égua filha direta de Almé – Althea Z.
Seu pai, Silvio I, criação de Paul Shockemöhle, é um
Ritual chegou ao alto nível de competição tanto em Salto
garanhão moderno, leve e excelente saltador. É filho do
quanto em Adestramento. São seus filhos os competidores
ótimo Sandro, da linha do Puro Sangue Inglês Sacramento
de nível 1,50/1,60m: Rio Grande, Ramadan Z, Ravenna W e
Song XX. Silvio I é pai do excelente Shutterfly – que, sob a
os espetaculares Resonanz e Ritus. Tem 19 filhos aprovados
condução da amazona Meredith Beerbaum, foi tricampeão
na Alemanha e é também um ótimo produtor de fêmeas.
mundial – e de muitos outros bons cavalos de salto. Sua linhagem produziu também o excelente Sandro Boy.
entre em contato:
Sacramento Song XX é reconhecido por ser um excelente avô materno, razão pela qual GF Señora é uma égua
Giovanna Sobania
diferenciada.
Proprietário: Rodrigo Kost
Ramona, mãe de Señora, é filha do saltador Ritual, por Ramiro em mãe Der Loewe XX. A influência do Chefe de
Telefone: (41) 9677.8968 email: gi.sobania@hotmail.com
Raça Hanoveriano Gotthard ainda é sentida via seus dois
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
37
bucareste p 38
• sangue olímpico •
Filiação: Berlin x Havana G | Nascimento: 10/2011 | Altura: 1,61m Pelagem: Castanha| Raça: Brasileiro de Hipismo
e
Bucareste P tem como pai o irretocável
dispensando maiores comentários com relação à
olímpico
produção de cavalos de salto com mecânica de
garanhão
Berlin,
que
recebeu
recentemente o predicado “Keur” da KWPN. Em função de sua beleza, da qualidade de sua
saltos impressionante. Este
animal,
filho
do
famoso
garanhão
progênie e do sucesso que obteve ao se apresentar
Nimmerdor, fez fama ao se apresentar em conjunto
nas pistas - principalmente nas Olimpíadas de
com o cavaleiro Peter Geerink, conquistando os
Pequim 2008, sob a sela do cavaleiro holandês
terceiros lugares dos GPs de Hamburgo, Flasterbo
Gerco Schröder, Berlin se credenciou como um
e Geester n, bem como terminando em 4º lugar
dos principais garanhões da atualidade.
no premiadíssimo Grande Prêmio de Aachen, em
Este
cavalo
combina
dois
excepcionais
garanhões holsteiners: Cassini I e Caretino. Cassini I foi aprovado garanhão em 1990, colocando-se
1999. Atualmente, é o 4º colocado no ranking 2013 de garanhões da WBFSH. Bucareste é um potro com genética rara e
em 10º lugar entre 72 concorrentes. Cassini I
muito premiada.
ocupa a 17ª posição no atual ranking da WBFSH.
harmônica, compacta, potente e com rápida
Possui filhos consagradíssimos no esporte como:
movimentação de saltos em liberdade. Um cavalo
Cumano, Clinton, Cassandra, etc. Na linhagem
atleta de primeira qualidade.
Animal possui estrutura física
mater na de Berlin, Estia, filha de Caretino, saltou as séries mais fortes servindo o cavaleiro Marc W irths com o nome de Catheen.
entre em contato:
Heartbreaker Bucareste, em sua linha baixa, tem Havana G
Coudelaria Piauhylino
como mãe, uma das poucas filhas do excelente
Proprietário: Luiz Piauhylino Neto
garanhão Heartbreaker no Brasil. Heartbreaker
Telefone: (61) 9673.7217
possui diversos produtos consagrados no esporte,
Email: piauneto@hotmail.com
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
39
kopenhagen p 40
• Linhagem premium •
Filiação: Diamant Z x Kamila G| Nascimento: 11/2013 | Altura: 1,41m Pelagem: Casttanha| Raça: Brasileiro de Hipismo Kopenhagen P é um potro de apenas 10 meses
Sua mãe, Kamila G, ainda é uma égua jovem no
que carrega em seu pedigree nomes consagrados da
esporte, sendo iniciada este ano na série de cavalos
criação mundial como Diamant de Semilly, Kannan,
novos 4 anos. Entretanto, já demonstra caminhar a um
Emilion e Voltaire. Apesar de pouca idade, Kopenhagen
futuro promissor, muito por conta de sua excelente
já demonstra ter herdado um bom porte físico
linhagem, descendente de um cruzamento entre
auxiliado a uma grande leveza em seus movimentos.
Kannan e Emillion.
O potro possui também ótima conformação, o que lhe
Kannan é um dos mais famosos e bem sucedidos
credencia a ser uma promessa no esporte. Além disso,
garanhões vivos do mundo. Desde 2012, ocupa o posto
Kopenhagen detém uma excelente índole, sendo um
de 2º melhor garanhão de salto e, incrivelmente, ao
animal bastante dócil.
mesmo tempo também é ranqueado como o 8º melhor
Geração de campeões Seu pai, Diamant Z, que atualmente serve a sela do cavaleiro Luiz Piauhylino Neto nas principais competições do país, é garanhão aprovado nas raças Sela Francesa, BWP e Zangersheide e possui uma potência
de
salto
impressionante,
característica
herdada do garanhão Diamant de Semilly, que foi o 5º
garanhão de CCE do mundo, fato jamais conseguido por outro garanhão. Com toda essa procedência, percebe-se que Kopenhagen
P
tem
uma
linhagem
aprovada
e
comprovada em pistas de todo o mundo, reunindo em sua genética as qualidades de grandes campeões mundiais.
colocado no ranking WBFSH de 2013. Diamant de Semilly é atualmente um dos principais
entre em contato:
jovens produtores de saltadores na França e Bélgica e ele próprio foi Campeão Mundial por Equipe em Jerez 2002. Hoje é considerado um dos melhores garanhões franceses modernos. O avô, Le Tot de Semilly, também foi competidor internacional e é um dos Top Ten da produção do Sela Francesa.
Coudelaria Piauhylino Proprietário: Luiz Piauhylino Neto Telefone: (61) 9673.7217 Email: piauneto@hotmail.com
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
41
QUantino p 42
• Estrutura e mecânica •
Filiação: Quantum x LandGraceful do Feroleto | Nascimento: 12/2010 | Altura: 1,64m | Pelagem: Castanha| Raça: Brasileiro de Hipismo Quantino P é dono de uma rara beleza e sua linhagem o credencia como um futuro campeão.
armado, naquele ano, por Guilherme Nogueira Jorge. O pai de LandGraceful, LandRitter, é filho do
Este potro é filho do garanhão holsteiner Quantum,
extraordinário LandGraf I. Sua mãe, Radona, tem
um grande representante da melhor genética mundial,
como pai Calypso I, um dos filhos mais importantes
filho do consagrado Quidam de Revel com égua Cor de
de Cor de la Bryère. Radona tem Ritter como avô
la Bryere. Quantum também é pai de Quintero de La Silla;
materno, um filho do conhecido Rhadames, que por
Quin Chin, campeão do mundo em Lanaken e vendido
sua vez é um dos mais bem sucedidos filhos do super
por 1 milhão e duzentos mil euros; e T-Quinta, cavalo
garanhão Ramzes X.
participante dos últimos Jogos Equestres Mundiais da
Combinando a sua bela conformação para um
Normandia sob a sela do cavaleiro português Norbert
potro de 45 meses às características genéticas
Eli. Comprovadamente, Quantum transmite sangue e
vindas de seus ascendentes, Quantino P merece
muita força a seus descendentes e Quantino é exemplo
destaque pela mecânica perfeita de saltos, oriunda
dessas qualidades.
de seu pai, e a potência, procedente de sua mãe. Quantino P possui grande chance de ser um cavalo
Linhagem materna
de esporte vencedor.
Na linhagem materna, Quantino P tem como mãe a premiadíssima LandGraceful do Feroleto, filha do líder de estatística do BH, LandRitter. Reconhecida por seu ótimo temperamento e de uma potência incrível,
entre em contato:
saltou nas provas mais fortes do cenário nacional sob a sela de Flávio Grillo Araujo. No Campeonato
Coudelaria Piauhylino
Brasileiro de Sênior Top em 2005, LandGraceful e sua
Proprietário: Luiz Piauhylino Neto
irmã, LandHarmony, impressionaram a todos, pois
Telefone: (61) 9673.7217
foram as únicas a zerarem a segunda passagem do GP
Email: piauneto@hotmail.com
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
43
4
Dakar P
• Genética vencedora •
Filiação: Darco x Havana G | Nascimento: 12/2011 | Altura: 1,61m Pelagem: Castanha| Raça: Brasileiro de Hipismo O pai de Dakar é o garanhão Darco, que situase entre os melhores progenitores de cavalo de
Cruzamento consagrado Este cruzamento (Darco x Heartbreaker) já
salto do mundo e que se mantém, por diversos
produziu
um
produto
muito
consagrado
no
anos consecutivos, entre os melhores do ranking
esporte, Coriana van Klapscheut. Coriana formou
da WBFSH. Produziu filhos que estão saltando
conjunto com o cavaleiro canadense Eric Lamaze,
constantemente as séries mais fortes da Europa,
atingindo o incrível segundo lugar na final Rolex
como W inningmood, Show Show e W isconsin.
Top 10, no CSI 5* Gucci Masters Paris, em 2011.
como
Coriana foi recentemente vendida a amazona
mãe a excepcional Havana G, filha direta de
espanhola Pilar Cordon, já tendo vencido com
Heartbreaker. Havana G é uma das poucas filhas
esta o CSI *** de Moorsele, a 1,60 metro.
Na
linhagem
mater na,
Dakar
tem
deste badalado garanhão no Brasil. Heartbreaker
Dakar
P
é
detentor
de
uma
excelente
possui muitos filhos que já estão saltando GPs
conformação física e impressiona pela potência
por toda a Europa, como Quasimodo van de
oriunda de sua linha pater na e pelos movimentos
Molendreef, Quartz Music, Quintin e Saffier.
firmes
Heartbreaker é produto do fantástico garanhão
requisitos necessários para se tor nar um excelente
Nimmerdor, que também era um cavalo de nível
atleta.
ao
ser
exigido,
possuindo
assim,
os
1,60m. Sua avó Cleopatra também produziu a égua Wendela, saltadora de Copa do Mundo, e o garanhão aprovado Gershwin.
entre em contato:
Heartbreaker passa a seus filhos uma enorme vontade de saltar e um temperamento forte. O garanhão fez fama ao se apresentar em conjunto com o cavaleiro Peter Geerink, atingindo o pódio de vários Grandes Prêmios da Europa, como Aachen, Hamburgo e Flasterbo, no final dos anos 90.
Coudelaria Piauhylino Proprietário: Luiz Piauhylino Neto Telefone: (61) 9673.7217 Email: piauneto@hotmail.com
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
45
colT P 46
• linhagem top •
Filiação: Chin Chin x LandGraceful do Feroleto | Nascimento: 10/2011 Altura: 1,65m | Pelagem: Castanha| Raça: Brasileiro de Hipismo Com somente 36 meses, Colt é um potro com
diversas vezes no GP de Indio, EUA.
uma estatura impressionante para sua pouca idade,
Sua mãe, a premiadíssima LandGraceful do
passando a ideia de possuir uma potência enorme
Feroleto, é filha do líder de estatísticas do BH,
para saltar, assim como toda sua linhagem.
LandRitter, um animal de alto nível desportivo. Dona
O pai de Colt é o lendário Chin Chin, que sob
de um ótimo temperamento e de uma potência
a sela do cavaleiro mexicano Jaime Azcarraga ficou
incrível, LandGraceful do Feroleto saltou os principais
mundialmente conhecido após atingir de forma
Grandes Prêmios do país sob o comando do cavaleiro
sensacional o sexto lugar nas Olimpíadas de Seul,
brasiliense Flávio Grillo Araújo.
em 1988. Chin Chin também marcou presença nos
que LandGraceful, juntamente com sua irmã própria
Jogos Olímpicos de Barcelona e participou três vezes
LandHarmony do Feroleto, foram os únicos animais
da final da Copa Mundial, tornando-se um nome
a zerarem o último percurso do último dia do
importante no cenário de criação de cavalos de
campeonato brasileiro de Sênior Top, realizado em
esporte.
Brasília, no ano de 2005.
Cumpre destacar
O cavalo holstein Chin Chin vem da linhagem
A linhagem de Colt P, que possui nomes
do garanhão alazão Constant, um filho de Cor de
presentes nas principais competições internacionais
la Bryère, que, através de Colt, é um descendente
e nacionais, detentores de grande potência no que
direto da famosa égua holstein Dorette. É Dorette
diz respeito à Salto, o credencia ainda mais como um
que representa uma das melhores linhagens de
futuro campeão.
esporte da raça holstein, que é a 18b1. Chin Chin possui diversos filhos vencedores,
entre em contato:
como: Phin Phin, Cholula, Chapala, Querly Chin, Tolano van het Riethof, Triomphe de Muze, Ta
Coudelaria Piauhylino
Belle van Sombeke e, claro, Motim Gun van de
Proprietário: Luiz Piauhylino Neto
Paddenborre, que foi o vencedor do Grande Prêmio
Telefone: (61) 9673.7217
de Lisboa, e Tedechine Sept, que se classificou
Email: piauneto@hotmail.com
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
47
HF CANTURO 48
• Filho de canturo •
Filiação: Canturo x Caleanda de Joter II | Nascimento: 12/2011 | Altura: 1,66 m Pelagem: Castanha| Raça: Holsteiner Com apenas dois anos e meio e já medindo
vencedores, uma excelente construção morfológica e
1,66m, HF Canturo deve alcançar a altura de 1,69m
demonstra uma aptidão impressionante para o salto,
na fase adulta. Como seu próprio nome sugere, o
apresentando mecânica invejável. Certamente é um
mesmo é filho do Olímpico Canturo, representante
animal que no futuro estará presente nas grandes provas
da equipe olímpica brasileira e vencedor de diversos
do hipismo. Demonstrando leveza e equilíbrio, o jovem
Grandes Prêmios internacionais sob a sela do cavaleiro
Holsteiner salta com grande naturalidade e potência,
Bernardo Alves.
lembrando muito o estilo de seu pai, o campeão Canturo.
Canturo descende dos âncoras da criação alemã: Cantus, Caletto I e Cor de la Bryere, eleito o garanhão
Haras Fischer
do século na Alemanha. A stamm line (linhagem
Considerado um dos melhores criadores de cavalos
materna) de Canturo é a 162 da Holsteiner, a mesma
para Salto no Brasil, a criação Fischer é conhecida pela
de alguns “popstars” mundiais, como Lord Calando,
qualidade e grandes resultados de seus animais.
Carthago e Cascavelle.
HF Canturo é mais um exemplar de destaque e motivo de orgulho para o plantel Fischer. Entre em
Construindo campeões Na linha materna de HF Canturo, encontramos
contato com o Haras para saber mais detalhes sobre esse animal e mais opções de cavalos com a marca HF.
Caleanda Joter ll, égua de ótima campanha na série de 1,40m e que por sua vez é uma filha de Calei Joter ll, irmão do também olímpico Calei Joter em ninguém
entre em contato:
menos que a espetacular matriz Landgraefin, égua importada pelo Haras Joter e que também produziu a espetacular Silverlaendin Joter, recordista brasileira em provas de potência e campeã de diversas provas internacionais sob a sela da Família Azevedo. HF Canturo possui uma linhagem de grandes
Haras Fischer Proprietário: Ingo Fischer Jr. Telefone: (47) 9222.9920 email: ingojr@fischer.com.br
edição especial mundo Equestre | gran Seleção
49
conveniência
conveniência para atletas
guia 4 patas
listamos abaixo os contatos de alguns dos instrutores e veterinários mais influentes do brasil, que podem auxiliá-lo em sua rotina com os cavalos, assessorias para compra de animais e treinamentos em outras cidades.
cesar almeida cesaralmeidabr@gmail.com nextel: 92*176181 Residencial Guancan Cotia - SP
Tiago de Camargo tiagoferreiradecamargo@ig.com.br fone: (19) 9135 9124 Sociedade Hípica de Campinas Campinas - SP
Sérgio Marins sergiohmarins@hotmail.com fone: (31) 9208 1006 Centro de Trein.Top Team Belo Horizonte - MG
Miro contato@hipismomaringa.com.br fone: (44) 9911 7999 Clube Hípico de Maringá Maringá - PR
cristovão dellagerisi ctdellagerisi@hotmail.com fone: (54) 8146 7833 Centro Hípico e Haras MD Passo Fundo - RS
Francisco Luiz viana fvequestrianteam@outlook.com f: (47) 9122 7534 / 84*78758 Centro Equestre Leme Joinville - SC
fábio sarti www.fabiosarti.com.br fone: (11) 9 8133 0190 Sociedade Hípica Paulista São Paulo - SP
Bruno Pessanha brunopessanha@hotmail.com (16) 98189 9996 / (16) 7811 4779 Haras Manoel Leão Ribeirão Preto - SP
Lourenço vieira lorovieira@uol.com.br f: (19) 7819 0246 / 96*94039 Centro Hípico Loro & Manhani Limeira - SP
Fernando costa fernandojacosta@hotmail.com f: (11) 7892 9887 / 7892 9885 Híp. Morumbi - wfhorse.com.br Cotia - SP
alonso tarifa alonsotarifa@hotmail.com fone: (61) 7815 8277 Sociedade Hípica de Brasília Brasília - DF
felipe morgan felipe_morgan92@hotmail.com fone: (31) 8871 3963 Centro de Treinamento Top Team Belo Horizonte - MG
esdra ramos pereira esdraramospereira@hotmail.com fone: (11) 7870 0760 Hípica Nashville Piracaia - SP
ciro abel ciroabelpinto@bol.com.br fone: (51) 9641 7755 Hípica Sta. Tereza (Viamão), Haras Sto. Cristo (Nova Hartz) - RS
Luiz carlos n. stetner luiz-stetner@uol.com.br fone: (11) 7816 3747 Especializado em Cavalos Novos Centro Hípico CAPI - SP
Priscila Azevedo médico veterinário priazev@hotmail.com fone: (11) 9 8444 1222 Clube Hípico de Santo Amaro São Paulo - SP
valdir tonin médico veterinário valdiroberto@globo.com fone: (41) 9974 2888 Sociedade Hípica Paranaense Curitiba - PR
joão luiz dos santos médico veterinário eohippus_joao6@hotmail.com fone: (47) 9985 4372 Clínica e Cirurgia Equina Santa Catarina
50 | Mundo Equestre - luxo
Anúncio 51
where to buy?
guia 4 patas
Endereços e telefones dos principais serviços que você, seu haras ou seu cavalo podem precisar. C. hípico e doma MH isabelle.sehn@gmail.com (41)7818.6620 / 7819.8247 / 3392. 9207 www.centrohipicoedomamh.com.br Campo Largo - PR
Rancho império rimperio@live.com .Marcelo Messias f: (19) 99771.3949 / (19) 3875.7952 www.ranchoimperio.com.br São Paulo - SP
lab. análises c.tarumã tarumalab@hotmail.com f: (41) 3366 7616 / 9974 4955 Vitor F. do Amaral - Jockey Club Curitiba - PR
horse truck TRANSPORTE contato@horsetruck.com.br fone: (11) 7782 2505 | 88*119376 www.horsetruck.com.br São Paulo - SP
maquinas de tosquiar www.elantrade.com.br f:(19) 3233-5370 Distribuidor Autorizado Oster Campinas - SP
ferraduras brasil www.ferradurasbrasil.com.br f: (15) 3302 3717 / 4141 1594 Av. Antonio S. Saladino,1826 Sorocaba - SP
Equipe Marcon danymarcon@me.com fone: (16) 3917-2557 / 99*75058 Selas e Acessórios - Aulas e Clínicas Ribeirão Preto - SP
road house grill www.roadhousegrill.com.br f: (61) 3321 8535 / 3034 8535 Brasília SCES Brasília - DF
ma parcour ltda contato@maparcour.com.br f: (41) 9987 5588 / 7815 2567 www.maparcour.com.br Curitiba-PR
hípica Nashville hipicanashville@hotmail.com fone: (11) 9 7212 4467 Rod. Jan Antonin Bata km 79 - Canedos Piracaia - SP
força livre www.forcalivrehipismo.com.br fone: (43) 3341 8484 Rua José Garcia Domingues,143 Londrina - PR
manege das araucárias manegedasaraucarias.com.br fone: (41) 9987 5588 Estrada da Fazendinha, km 6 Araucária - PR
by Ranna milucan_n@hotmail.com fone: (51) 9965 8889 Beco do Schneider Porto Alegre - RS
c.t. top team www.topteamfg.com.br f: (31) 9208 1006 / 8871 3963 Jardins de Petrópolis / MG030 Nova Lima - MG c. equestre cantagalo fone: (48) 9139 5230 www.centroequestrecantagalo.com Rua Francisca Inês da Costa, 342 Florianópolis - SC
selarias no brasil selaria santa rosa www.selariasantarosa.com.br fone: (41) 3266 7831 Vitor F. do Amaral -Jockey Club Curitiba - PR
salto e sela www.saltoesela.com.br fone: (11) 5533 2990 Av. Santo Amaro, 1775 São Paulo - SP
ecuyer mariahipica@hotmail.com f: (51) 3311 1256 / 9333 1556 Av. Juca Batista, 4931 Porto Alegre - RS
agro agropecuária Selaria e medicamentos www.agroagropecuaria.com.br fone: (47) 3351.4261 Brusque - SC
Maison du cavalier www.maisonducavalier.com.br f: (11) 5505 0900 / (21) 2535 8946 Soc.Hípica Paulista e Brasileira São Paulo / Rio de Janeiro
cia do cavalo atendimento@ciadocavalo.com fone: (11) 5641 4604 Visconde de Taunay, 809 São Paulo - SP
52 | Mundo Equestre - luxo
53