Revista Mayo 2013 by Mundo Farmacéutico www.mundofarmaceutico.es

Nº 270 - mayo 2013

www.cofares.es

La farmacia sí tiene FUTURO, lo tenemos que construir entre todos.

Nº270 - Mayo 2013

Grupo COFARES c/ Santa Engracia, 31 28010 - Madrid Tfno.: 914 475 274 Fax: 914 464 599

DITORIAL

Soporte Válido Sanitario: Nº8/08-R-CM

Nº 270 - mayo 2013

www.cofares.es

La farmacia sí tiene FUTURO, lo tenemos que construir entre todos.

www.cofares.es

S UMARIO 2

Mundo profesional • Conclusiones del informe Antares para Cofares. • El CES cuestiona los precios de referencia. • Apoyo de la Distribución a la Farmacia valenciana. • Propuesta de catálogo de servicios de SEFAC. • Plantas para control de peso (2).

rural 10 farmacia • ASFARGA y la farmacia rural gallega.

12 • SAP for Banking en la Sección de Mundo CofareS Crédito. • Acuerdo con Solred. • Actualidad del IFC.

COFARES 18 FUNDACIÓN • Ruta 0 en A Coruña y Lugo. • Donación en el Líbano. • Torneo benéfico de golf. • Apoyo a "Siempre Adelante".

economía 24 mundo • Deuda y crecimiento, ¿es posible? Exterior 26 Mundo • Sistemas de copago farmacéutico en la Unión Europea.

S TAFF

Exigir la corresponsabilidad sobre el futuro C

uando el Club de Roma encargó, en 1972 al Instituto Tecnológico de Massachusetts el informe sobre los “Los límites al crecimiento”, la Dra. Donella Meadows y sus colaboradores señalaron, con carácter global, algo que parece obvio pero que hasta esa fecha no había sido enunciado: “si el actual incremento de la población mundial, la industrialización, la contaminación, la producción de alimentos y la explotación de los recursos naturales se mantiene sin variación, alcanzará los límites absolutos de crecimiento en la Tierra durante los próximos cien años". Algo similar pero referido exclusivamente a la alimentación ya había sido formulado por Thomas Malthus (1766-1834), economista y demógrafo inglés, que planteó que la población mundial estaba creciendo más que los medios de subsistencia. Estas ideas, con carácter general, han sido objeto de debate en los últimos 180 años con defensores y detractores para todos los gustos y sensibilidades. No obstante, lo que resulta muy complicado sostener o rebatir como categoría absoluta, es un fenómeno que a menor escala se produce con cotidianidad. En el presente número de MUNDO FARMACÉUTICO se ofrece una síntesis del informe “Impacto de las medidas de ahorro sobre el sector farmacéutico”, elaborado por Antares Consulting para Cofares, que proporciona un análisis detallado de las implicaciones económicas directas de las medidas implementadas por el Gobierno español sobre la facturación a través de recetas del Sistema Nacional de Salud (SNS). La conclusión que se extrae del informe es que de los recortes que se activaron el pasado ejercicio para disminuir el déficit público en una cifra aproximada de 20.000 millones de euros, el sector del medicamento, básicamente la oficina de farmacia, ha contribuido casi un 6%, cuando la ponderación total de este sector en el PIB es sólo del 0,9%; es decir, una aportación 666 veces mayor que su propio tamaño. Fuera del género humano, entre los insectos, esta comprobado que las hormigas Atta pueden levantar hasta 50 veces su propio peso, y el onthophagus taurus, un pequeño escarabajo negro, de apenas un centímetro de longitud, es capaz de arrastrar 1.441 veces su propio peso, lo que en términos humanos sería el equivalente de 80 toneladas. Pero este no es en absoluto el caso que nos ocupa. Lo cierto es que, en España, desde el año 1996, se han desplegado 29 leyes que han moderado, en mayor o menor medida, la tasa de crecimiento de la facturación farmacéutica pública. Algunas de ellas, como es el caso de los descuentos derivados del RDL 5/2000, se mantienen aunque hayan desaparecido las circunstancias que motivaron su implantación, y su acumulación e incidencia directa sobre la economía de la oficina de farmacia ha llegado a la situación descrita de extraer contribuciones 666 veces superiores a su propia dimensión. Algo que, en palabras del presidente de Cofares, Carlos González Bosch, supone que “el sector aporta mucho más de lo que puede soportar”. Ha llegado la hora de exigir una negociación serena pero firme con todos los datos de esta realidad encima de la mesa, puesto que la actual farmacia española no puede ser sujeto pasivo de su propia extinción. Tiene futuro, esta trabajando unida para ello, pero no puede consentir que se decida sobre aquello que le afecta sin ser partícipe de dicha decisión.

Directora Farmacéutica: Yolanda Tellaeche Bacigalupe • Directora General de Desarrollo Estratégico del Grupo Cofares: Sofía Azcona Sanz • Directora de Comunicación: Ana López-Alonso • Realización: Servicios Integrales de Comunicación (SIC, S.L.) • Coordinación General: Pablo Martínez Segura • Diseño: Cambio de Sentido • Maquetación: Inventa • Publicidad: Detarget: 911 258 598 • Depósito Legal: M 23381-1973.

undo

profesional Conclusiones del informe de Antares Consulting para Cofares:

“El sector hace una aportación superior a la que puede soportar”

l Grupo Cofares presentó el 10 de

mayo el informe “Impacto de las medidas de ahorro sobre el sector farmacéutico”, un estudio encargado a Antares Consulting centrado en las implicaciones directas de las medidas implantadas por el Gobierno español sobre la facturación a través de recetas del Sistema Nacional de Salud (SNS). Carlos González Bosch, presidente de Cofares, explicó que anualmente se encarga un informe pormenorizado de esta naturaleza para aportar conocimiento a la toma de decisiones, tanto del Grupo, como de los socios, titulares a su vez de cerca de 10.000 oficinas farmacias de nuestro país. La conclusión sobresaliente del informe es que el sector está llevando a cabo una aportación al SNS muy por encima de lo que puede soportar. Rafael Borrás, director del área de Bioindustrias

Carlos González Bosch y Rafael Borrás.

y Farmacia de Antares Consulting, fue ponente encargado de ir desgranando los datos de la facturación y el análisis de los mismos.

los últimos años han contribuido en un 1,2% a la

al SNS que alcanzan los 965,9 millones de eu-

disminución del déficit público a pesar de que el

ros (representando una media de 45.079 euros

Inició su explicación señalando que el objetivo

gasto farmacéutico por recetas del SNS represen-

anuales por farmacia), a ello hay que añadir que

del estudio ha sido evaluar el impacto econó-

ta “sólo” el 0,9% del PIB. Igualmente Borrás hizo

la desfinanciación de medicamentos llevada a

mico de los últimos RDL sobre la farmacia co-

hincapié en desmontar el falso mito de que en

cabo en agosto de 2012 provocó un ahorro adi-

munitaria, especialmente por el RDL 16/2012.

España se produce un sobreconsumo de medica-

cional de 107 millones de euros en la factura-

Analizar lo ocurrido en los casos concretos de

mentos, ya que el gasto farmacéutico por cápita

ción del SNS y que la modificación del copago

las subastas en Andalucía y la implantación del

y el porcentaje del gasto farmacéutico sobre el

al ajustarlo al nivel de renta supuso, desde julio

Decreto Ley de la Comunidad Valenciana y rea-

PIB en España se encuentra históricamente por

de 2012, otro ahorro de 552 millones de euros

lizar una previsión de la evolución del mercado

debajo de la media europea. Por otra parte, en

y una caída del 10% en las recetas dispensadas.

financiado en los próximos años.

2012 el nuevo modelo de aportación del usuario ha sido una de las medidas con un impacto

Con respecto a Andalucía, aunque el Tribunal

Se estima, indicó, que en 2012 el impacto acu-

mayor sobre la facturación del SNS. Todo ello ha

Constitucional ha aceptado el recurso presenta-

mulado del RDL 4, 8/2010 y del 9/2011 más la

llevado a que las oficinas de farmacia hayan visto

do por el Gobierno de la nación, al no haber sido

introducción del RDL 16/2012 en la facturación

descender sus ingresos por facturación a través

suspendido en su aplicación (como ocurrió con

de la SNS ha supuesto la reducción de 1.376 mi-

de las recetas del SNS en un 21,9% desde inicios

el primer intento), ha forzado a todos los grandes

llones de euros en la facturación pública. Lo que

de 2010, equivalente a una pérdida media de in-

laboratorios de genéricos a pedir una bajada vo-

supone que en 2012 el impacto de las medidas

gresos de 127.769 euros por farmacia.

luntaria de precios al Ministerio de Sanidad para

sobre la facturación del SNS ha sido de un -12,3

ajustarse al mismo precio que los ganadores de

%, un ahorro superior al acumulado durante los

Por otra parte, a la reducción de facturación

la subasta andaluza (un 35% menos para dopido-

años 2010 y 2011. Las medidas implantadas en

se le añaden las tasas abonadas por el sector

grel y un 20% menos para pravastatina). Ya han

aparecido los primeros casos de desabasteci-

1. De los 20.000 millones de euros de recortes

suponen en cuanto a la aportación, sino

miento que los COF andaluces cifran en el 30%

activados el año pasado por el Gobierno las

por la incertidumbre jurídica que crea el

de los fármacos de la subasta.

oficinas de farmacia han aportado casi un

hecho de que el medicamento tenga dos

6%, cuando tan sólo representan 0,9% del

precios: un precio que es el precio inter-

PIB. Lo que significa que han contribuido

venido y otro que es el que al final se le

2/2013 prevé un ahorro de 300 millones de

muy por encima de sus posibilidades al re-

paga a la oficina de farmacia. Algo que se

euros con tres medidas: el proyecto Akasa de

corte de los recursos necesarios para conte-

ha convertido en un elemento de inseguri-

En la Comunidad Valenciana, el Decreto Ley

dispensación de productos sanitarios en los

ner el déficit público.

dad jurídica.

domicilios de los pacientes, la entrega direc-

2. La realidad del gasto farmacéutico es muy

6. Con el arsenal de instrumentos que tiene la

ta de apósitos, tiras reactivas y vacunas en los

diferente de la que nos hacen creer. En Espa-

Administración, básicamente la política de

centros sanitarios públicos, y la concertación

ña estamos en 206 euros por habitante, una

genéricos, la de precios de referencia, la co-

directa con las farmacias a través negociacio-

cantidad que se encuentra en la parte baja

financiación y la desfinanciación tendría que

nes directas, prescindiendo de los Colegios Ofi-

de la Unión Europea de 27.

ser más que suficiente para controlar el gas-

ciales de Farmacéuticos.

3. El descenso de más del 20% de facturación en estos tres ejercicios no tiene ante-

to farmacéutico y no sería necesario seguir activando otras tasas.

Con este escenario, Rafael Borrás concluyó se-

cedentes. No hay ningún país de la Unión

7. El cambio en la naturaleza jurídica de la far-

ñalando que la farmacia española se encuentra

Europea que haya hecho ese esfuerzo

macia, no sólo lo rechazamos rotundamente

en un punto de inflexión importante, las recien-

tan brutal en cuanto al descenso de algo

sino que nos parece un elemento adicional

tes medidas para la sostenibilidad (en forma de

como el gasto farmacéutico. Y esto lo han

de incertidumbre que estos momentos no

RDL) han disminuido notablemente el poder

soportado básicamente las oficinas de

ayuda a consolidar el marco de estabilidad

adquisitivo de la Farmacia poniendo en “riesgo

farmacia.

que demandamos.

de viabilidad” un número importante de ellas.

4. Necesitamos que la Administración diga dón-

8. Las políticas que soslayan a la oficina de

Además, con estos números, unidos a las dificul-

de quiere llevar el gasto farmacéutico. Tiene

farmacia, como el DL de la Comunidad

tades de cobro en algunas CC.AA han obligado

una obligación moral de decir a la sociedad

Valenciana, provocan un doble error. Por

al cierre de algunas de ellas y a entrar en concur-

el porcentaje de PIB que el país se puede

una parte no les saldrán los números,

so de acreedores a otras, planteándose un esce-

gastar en medicamentos. Es de justicia y

pues hay estudios que demuestran que

nario donde aumentan las farmacias con viabili-

aportaría tranquilidad, porque es muy difícil

es más costoso este método (un 7% más)

dad económica comprometida y otras tienden

tomar decisiones en esta situación de incer-

que la distribución por parte de los alma-

a desaparecer. Finalmente, según el informe de

tidumbre.

cenes, por otra, desperdician el enorme

Antares, no se prevé un crecimiento del mercado farmacéutico antes de 2016.

Reflexiones del presidente de Cofares

5. No existe justificación para que, además

caudal positivo que suponen las oficinas

del esfuerzo que está haciendo la Farma-

de farmacia y su propio modelo de ap-

cia, se sigan realizando aportaciones deri-

titud.

vadas del 5/2000 que vienen de una época

9. Cuando alguna comunidad autónoma adop-

que en la que no había políticas de genéri-

ta decisiones para las que carece de compe-

Al término de la exposición del ponente, Carlos

cos, ni de precios de referencia. Asimismo

tencias, caso de las subastas de medicamen-

González Bosch ofreció una serie de reflexio-

los RDL 8/2010 y 9/2011 son especialmen-

tos en Andalucía, hace un flaco favor a todo

nes sobre los datos presentados:

te negativos, no sólo por el descenso que

el sector y lo perturba.

undo

profesional

El CES cuestiona los precios de referencia El Consejo Económico y Social (CES) cuyos dic-

como la posible retirada del mercado de algu-

El CES, finalmente, aprovecha la ocasión para

támenes son obligatorios pero no vinculantes

nos medicamentos por falta de rentabilidad o

reiterar, como ya hiciese en el dictamen 2/2013,

para las decisiones del Gobierno, aprobó en

el consiguiente deslizamiento de las prescrip-

que no parece razonable que el farmacéutico

su sesión plenaria del 18 de abril el dictamen

ciones hacia otros medicamentos de precio

esté obligado, en caso de igualdad de precios,

sobre la Orden Ministerial que determina los

superior. Por eso, el CES entiende que debe

a sustituir necesariamente el medicamento de

nuevos conjuntos de medicamentos y sus pre-

recuperarse un umbral de precio mínimo por

marca por el genérico.

cios de referencia, remitido por el Ministerio de

debajo del cual no pueda establecerse el pre-

Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

cio de referencia de los medicamentos.

Esta es la séptima vez que el CES dictamina la OM

La Federación Empresarial de Farmacéuticos

que desarrolla esta misma materia. De hecho, el

Españoles (FEFE) emitió un comunicado para

dictamen recoge que el gasto farmacéutico pú-

señalar que “comparte el análisis realizado por

blico se ha rebajado desde los 12.207 millones de

el CES, que pone de manifiesto los innumera-

euros de 2010 a 9.769 millones en 2012 (casi un

bles defectos que contiene el proyecto de Or-

20% menos). Y que durante el pasado año, el nú-

den de Precios de Referencia”,

mero de recetas cayó un 6,1% (el mayor descenso de las últimas décadas), mientras que el gasto

En cuanto a la conformación de los conjuntos

medio por prescripción lo hizo un 6,6%.

de medicamentos, el CES estima que debería responder a una mayor homogeneidad en su

Transcurridos quince años desde la puesta

composición dado que algunos han sido crea-

en funcionamiento del sistema de precios de

dos sin la existencia de un genérico con medi-

referencia, el CES entiende que debería reali-

camentos que comparten principio activo y vía

zarse una evaluación rigurosa de su utilidad y

de administración, pero no atienden a la mis-

sus limitaciones, como parte del conjunto de

ma finalidad ni forma terapéutica, debiendo

medidas adoptadas para reducir la factura far-

admitirse la posibilidad de diferenciar medica-

macéutica y en el contexto más amplio de lo

mentos dentro de los conjuntos en atención a

que debería ser la estrategia a largo plazo de

sus distintas formas farmacéuticas.

Sede del Consejo Económico y Social en la calle Huertas 73, de Madrid.

la política de uso racional del medicamento. No obstante, el dictamen remarca, como ha hecho en anteriores ocasiones, que debe prevalecer el derecho a la salud y a la calidad de la prestación farmacéutica. El Consejo también remarca, como en los anteriores dictámenes, la contradicción que supone que el Ministerio de Sanidad remita para consulta la OM de los precios de referencia, cuando no se enviaron otras

La presidenta del CGCOF dice que el modelo extremeño es un referente por su planificación

normas relacionadas cuya entidad legislativa es mayor. Así sucedió con el Real Decreto-ley

La presidenta del Consejo General de Co-

bien planificada y de acceso fácil para toda

16/2012 sobre el que el CES no ha tenido la

legios Oficiales de Farmacéuticos (CGCOF)

la población.

oportunidad de pronunciarse.

Carmen Peña ha puesto en valor que el modelo farmacéutico de Extremadura este

Por ora parte, el consejero de Sanidad de Ex-

Respecto al contenido de la OM sometida a

funcionando con normalidad. Tras una reu-

tremadura, Luis Alfonso Hernández Carrón,

consulta, que implica la rebaja del precio de

nión de Peña con el presidente del Gobierno

presente en la reunión, explicó que “la mejor

11.322 presentaciones de medicamentos, al

extremeño José Antonio Monago, la pre-

política para sostener el modelo de farmacia

CES le resulta cuestionable la supresión del

sidenta del Consejo declaró que el sistema

español es que las administraciones paguen

umbral mínimo del precio de los medica-

farmacéutico extremeño es un modelo de

puntualmente, y -añadió- si hay algo en lo

mentos. Considera que la inexistencia de este

excelencia, dentro del concepto de farma-

que Extremadura se ha caracterizado siem-

umbral podría dar lugar a riesgos indeseables

cia estatal, por tratarse de una farmacia muy

pre es en el pago puntual a las farmacias.

La Distribución manifiesta su apoyo a los farmacéuticos valencianos Organizada por el Consejo Autonómico de Colegios Oficiales de Farmacéuticos de la Comunidad Valencia, el 2 de mayo se celebró una mesa redonda de los representantes de la distribución para analizar el impacto del Decreto Ley 2/2013, de dicha comunidad. En la misma participaron los presidentes de la patronal FEDIFAR, Antonio Abril; de Hefame, Carlos Coves; de Federación Farmacéutica, Vicenç Calduch; y del Centro Farmacéutico Valenciano, José Emilio Segarra; así como el vicepresidente de Cofares, José Ignacio Güenechea, y el consejero de Alliance Healthcare, César Martínez. María Teresa Guardiola, presidenta del COF de Valencia, introdujo la sesión e indicó: “nos esta

Juan Ignacio Güenechea, vicepresidente de Cofares.

tocando lidiar y convivir con un decreto que todos los juristas han calificado de ilegal, frente al que estamos utilizando todas las vías legales posibles, aunque son vías de solución largas, lo

pérdidas, manifestaron su disposición para bus-

que nos obliga a continuar con la negociación

y en residencias socio-sanitarias de lo que el

de un nuevo concierto en estas complicadísi-

decreto denomina “productos farmacéuticos”,

car soluciones a algunos de los problemas de-

con evidente intención de ambigüedad”.

rivados de la nueva normativa valenciana, con

mas circunstancias. Dentro de la estrategia con-

especial referencia en el momento actual a la

tra el decreto, nos queda seguir demostrando que nuestro modelo de farmacia y distribución

Los representantes de la Distribución Farma-

distribución directa de absorbentes a los domi-

es, además de todo, el más económico; y los

céutica, después de haber puesto de mani-

cilios.

experimentos que se están haciendo sólo sir-

fiesto cómo es determinante su papel en el

ven para confundir más al ciudadano. En otra

mantenimiento del modelo de farmacia, has-

En este punto, el vicepresidente de Cofares,

de las líneas rojas tiene mucho que decir nuestra

ta el punto de que el 40 por ciento de los fár-

Juan Ignacio Güenechea, apuntó a lo que, en

Distribución. Me refiero a la entrega domiciliaria

macos que distribuyen a las farmacias se lleva

su día, se había hecho y se mantiene sobre este mismo punto en Navarra. Gracias al apoyo de la distribuidora se consiguió un acuerdo y los pañales no salieron del circuito de la farmacia.

Modificación de la Ley de Garantías

Asimismo y concretando sobre lo ya apuntado Güenechea explicó que “la integridad de los servicios que presta la farmacia es clave. No se puede estar segmentando nuestra tarta

El Consejo de Ministros del 26 de abril, a pro-

de sus objetivos son: reforzar las garantías de

de servicios porque, como se ha dicho antes,

puesta del Ministerio de Sanidad, aprobó

seguridad en el suministro de medicamen-

el 40% de los medicamentos, la distribución

un proyecto de Ley por el que se modifica

tos mediante la puesta en marcha de nuevas

los sirve a pérdidas. Hoy en día la farmacia

la Ley 29/2006 de Garantías y Uso Racional

“buenas prácticas de distribución”, mayor

también está dispensando medicamentos a

de los Medicamentos y Productos Sanitarios.

control de todos los agentes que participan

pérdidas y a bajo precio. Porque los productos

Con el visto bueno del Consejo de Ministros,

en la cadena de distribución de medicamen-

generales para nada pueden soportarse sobre

comienza la tramitación parlamentaria de

tos y sus principios activos, mayores garantías

medicamentos de 1,87 euros. Y si nos quieren

la norma. El Proyecto incorpora las Directi-

de calidad cuando el origen del medicamen-

dejar sólo con eso y quitarnos otros segmen-

vas Europeas 2010/84, y 2011/62. La prime-

to o de sus principios activos sea un país no

tos donde podemos participar para compensar

ra plantea pasar de una farmacovigilancia

perteneciente a la Unión Europea, el aumen-

esa situación, estarán hundiendo el sistema.

reactiva a una proactiva que se anticipe a los

to de inspecciones a fabricantes de principios

Creo que es fundamental y esto lo digo en un

problemas. La Directiva 2011/62 refuerza las

activos ubicados en terceros países, y, final-

marco de diálogo, porque, como se ha dicho,

garantías en la fabricación y distribución de

mente, el control de los almacenes de medi-

esa la única vía en donde vamos a poder seguir

los fármacos y sus principios activos. Algunos

camentos en las zonas francas.

trabajando”, concluyó el vicepreseidente de Cofares.

undo

profesional

La SEFAC presenta su propuesta de catálogo de

servicios

l 17 de abril tuvo lugar en Madrid

una jornada de la Sociedad Española de Farmacia Comunitaria (SEFAC) en la que puso encima de la mesa su propuesta de catálogo de servicios profesionales farmacéuticos. La inauguración corrió a cargo del director general de Cartera Básica de Servicios del SNS y Farmacia, Agustín Rivero, en compañía del presidente de SEFAC, Jesús C. Gómez, y la pre-

Jornada de SEFAC, plano general de los asistentes.

sidenta del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos, Carmen Peña. Agustín Rivero anunció que el Ministerio de Sanidad

sis de laboratorio. Los farmacéuticos tendrán

los recursos disponibles y la mejora de la salud

se plantea “revisar el modelo de retribución

que estar acreditados para dar estos servicios

pública”.

de la oficina de farmacia en un futuro. No se-

y muchas farmacias “contratarán a una enfer-

ría descabellado hacerlo, ya hay varios mode-

mera para completar el servicio”.

SEFAC plantea tres tipos de Servicios Profesionales Farmacéuticos (SPF) que pueden pres-

los en Europa que incluyen la retribución por servicios, unos servicios cuyo enfoque estaría

La propuesta de SEFAC, presentada por Sonia

tarse desde las farmacias comunitarias y que

especialmente planteado para el abordaje de

Sáenz de Buruaga, coordinadora de la Comi-

deben servir para alejar a la profesión de una

pacientes crónicos y polimedicados”. Una falta

sión de Servicios Profesionales de la Sociedad,

visión exterior poco relacionada con los valores

de concreción que deja muchísimas incógnitas

pretende dar respuesta a las necesidades rela-

sanitarios. Estos servicios, que no son limitati-

abiertas, ya que actual situación de crisis eco-

cionadas con el incumplimiento terapéutico de

vos, serían:

nómica es improbable pensar en una modifi-

los tratamientos farmacológicos y el aumento

• Servicios relacionados con el medicamento

cación del modelo retributivo que represente

de la morbimortalidad en la población debido

(y productos sanitarios), aquellos que permi-

una mejora económica.

al uso no racional de los medicamentos.

ten al farmacéutico atender las necesidades

Dar respuesta a estas necesidades es especial-

de los pacientes con su medicación y están

La situación de los servicios farmacéuticos

mente relevante en un momento en el que hay

orientados a todos los pasos de la cadena del

remunerados en la escena internacional la

un progresivo envejecimiento de la población,

medicamento (I+D, fabricación, distribución,

presentó Marc Desgagné, farmacéutico de

con el correspondiente aumento del uso de la

prescripción, dispensación, administración,

Québec (Canadá) y profesor de la Facultad de

farmacoterapia y en un contexto con dificulta-

seguimiento, eliminación). Algunos ejemplos

Farmacia de la Universidad de Laval. Según

des para garantizar su sostenibilidad. Al respec-

serían: formulación magistral, indicación far-

indicó, una reforma legislativa de inminente

to, Jesús C. Gómez, presidente de SEFAC, indicó

macéutica, deshabituación (tabaco, benzo-

aplicación va a permitir a los farmacéuticos

que “si los farmacéuticos comunitarios quieren

diacepinas, etc.), manejo de medicamentos

de Québec disponer de un modelo retributivo

seguir siendo el primer y último eslabón de la

complejos, revisión de la farmacoterapia (RF),

basado en el acto profesional y un mayor reco-

cadena sanitaria, la referencia indiscutible e

servicio de recogida selectiva de residuos de

nocimiento de competencias. En un escenario

imprescindible en el ámbito del medicamento

medicamentos, y seguimiento farmacotera-

de dificultades para el acceso a los médicos de

y garantizar su viabilidad como profesión, hay

péutico en pacientes tratados con anticoagu-

Atención Primaria, los farmacéuticos de Qué-

que ofrecer un catálogo de servicios que otor-

lantes, antihipertensivos, antidiabéticos, etc.).

bec podrán prolongar el tratamiento prescrito

gue un rol protagonista en la asistencia integral

• Servicios relacionados con la salud pública,

en una receta por una duración limitada, pres-

al paciente”. Y añade: “Para ello, se debe apostar

los que contribuyen a la prevención, promo-

cribir medicamentos para síntomas menores

por servicios que demuestren el liderazgo del

ción y protección de la salud pública y la edu-

que no requieran ningún diagnóstico con fines

farmacéutico en el cuidado de la salud, la opti-

cación sanitaria en general. Ejemplos: medida

preventivos y prescribir e interpretar los análi-

mización de la farmacoterapia, la eficiencia de

de parámetros antropométricos, fisiológicos

Mesa coloquio La jornada se completó con una mesa coloquio en la que intervinieron: Francesc Pla, vicepresidente del COF de Barcelona, Vicente J. Baixauli, vicepresidente de SEFAC y coordinador de la Comisión de Sistemas Retributivos, Jaime Acosta, vocal de Oficina de Farmacia del COF de Madrid y el ya citado farmacéutico canadiense Marc Desgagné. Pla fue el que ofreció una visión más pesimista al afirmar que “si en dos años, en la farmacia esMesa coloquio. De izda. a dcha.: Francesc Pla, Vicente J. Baixauli, José María Catalán (moderador), Jaime Acosta y Marc Desgagné.

pañola, no se produce una propuesta concreta de SPF retribuidos, el modelo no se sostendrá”. Baixauli abogó por dar a conocer a la sociedad el valor asistencial de la farmacia y aseguró que

y clínicos (perímetro abdominal, peso, pre-

recursos sanitarios a través del uso racional

en el momento actual la mayoría de ellas están

sión arterial, espirometría, coximetría, glu-

de los medicamentos y las actividades de sa-

en condiciones de ofertar entre 5 y 6 SPF.

cosa, colesterol...). Detección de drogas de

lud pública.

benzodiacepinas,

2. Los SPF constituirán el catálogo de servicios

Acosta advirtió que en la actual coyuntura de

opioides...). Asesoramiento en vacunación

en la farmacia comunitaria del que surgirá la

crisis económica no se puede ni pensar en ex-

infantil, de adultos y de viajeros. Campañas

cartera de servicios que se oferte al SNS y a

traer el pago de ningún servicio farmacéutico

otros proveedores de atención sanitaria.

por parte de las Administraciones, aunque

abuso

(cannabinoides,

sanitarias dirigidas a la prevención de la enfermedad y la promoción de la salud (olas de frío y calor, calidad de aguas, niveles de

3. Todos los SPF contarán con su propio documento de especificaciones.

dichos servicios puedan suponer una ahorro. En ese sentido incidió en que la opción se en-

polen, etc.). Recomendaciones dietéticas

4. La farmacia comunitaria que preste SPF de-

cuentra en los servicios retribuidos por parte

y nutricionales. Cribado de enfermedades

berá disponer de los recursos humanos y

de los pacientes y que para ello habrá que es-

ocultas (VIH, cáncer de colon, diabetes, hi-

materiales necesarios para realizar cada uno

forzarse en ofertar servicios atractivos.

pertensión, estreptococo, etc.).

de ellos.

• Otros servicios: aquellos que realiza la farma-

5. Los SPF serán realizados por farmacéuticos

Desgagné recordó que en el Canadá francófo-

cia comunitaria en el ámbito de la docencia

capacitados asistidos, si procede, de otros

no ha costado casi 30 años colocar a los farma-

e investigación (prácticas tuteladas, estudios

profesionales sanitarios capacitados, a su

céuticos en la posición profesional de la que

vez, para su realización.

ahora disfrutan y que las retribuciones de los

piloto, etc.).

6. SEFAC directamente o en colaboración con

farmacéuticos no deben estar ligadas a los pre-

SEFAC también considera que los SPF deben

otras entidades y/o sociedades científicas

cios de los medicamentos puesto que la ten-

ser retribuidos, ya sea por los pacientes/usua-

formará, capacitará y certificará a los far-

dencia es que éstos bajen. Los farmacéuticos

rios a los que se prestan; por los proveedores

macéuticos y profesionales sanitarios que

tienen que ser retribuidos por sus servicios

de servicios sanitarios (Administración, mu-

lo requieran acreditando así su competen-

profesionales, concluyó.

tuas, etc.) o mediante sistemas mixtos en los

cia profesional para la prestación de cada

que el usuario participe con una aportación.

SPF.

Aquellos SPF que la Administración sanitaria

7. Los SPF tendrán un sistema retributivo acor-

considere esenciales deberían ser prestados

de con sus objetivos, requerimientos y resul-

en todo el territorio para garantizar la equidad

tados, independientemente de su pagador y

de la prestación farmacéutica a todos los ciu-

la forma de financiación.

dadanos. En cuanto a su implantación, SEFAC estima que es necesario dotar de una mayor

8. Los SPF estarán sometidos a un programa de supervisión externa de calidad.

seguridad jurídica al farmacéutico comunitario

9. La prestación de un servicio puede realizar-

para realizar algunos servicios, en consonancia

se tanto de forma autónoma como comple-

con lo que ocurre en otros países.

mentaria a la realización de otros servicios. Una misma actuación profesional puede in-

Los contenidos de la propuesta de servicios

cluir la prestación de uno o varios servicios

profesionales de SEFAC se resumen en el si-

de forma aislada o conjunta.

guiente decálogo: 1. Los SPF están encaminados a mejorar la salud del paciente y a optimizar el uso de los

10. En la prestación de los SPF que lo requieran se contará con la colaboración de otros pro-

Sonia Sáenz de Buruaga, ponente de la propuesta.

fesionales . 7

undo

profesional

Plantas para el control de peso (y II)

ontinuamos en este mes con la revisión

de diferentes plantas coadyuvantes en el control del peso. En este caso, trataremos de plantas que tradicionalmente se han usado con este fin y actualmente se siguen utilizando. Su baja toxicidad les hace adecuadas para tratamientos de larga duración. Como dijimos en el

Naranjo amargo (Citrus aurantium). (Imagen Wikimedia Commons).

número anterior, las plantas por sí solas tienen un efecto muy limitado, y por otro lado debemos recordar al paciente que el control sobre el consumo de las plantas es básico para evitar interacciones, efectos secundarios y optimizar Estudios clínicos han demostrado que:

Otras plantas

Plantas reductoras del apetito

Su eficacia en la pérdida de peso y de la

• Cola de caballo (Equisetum arvense)

grasa corporal se debe a los compues-

Planta conocida vulgarmente como equiseto o

• Naranjo amargo (Citrus aurantium)

tos nitrogenados como la sinefrina. Se

cola de caballo, es abundante en las zonas hú-

El naranjo amargo es un árbol de pequeño ta-

su eficacia en función de sus necesidades.

comporta como un agonista α-adrenérgico

medas de Europa, América del Norte y Asia. Las

maño, cultivado principalmente en la zona me-

que estimula el metabolismo, aumenta la

partes aéreas, los tallos, se usan como planta

diterránea. Se ha utilizado como ingrediente

termogénesis e incrementa el proceso de

medicinal desde la antigüedad. Estos tallos son

culinario, para hacer licores y con fines medici-

oxidación de las grasas.

de dos tipos, los fértiles que aparecen al inicio

nales. Se usaba fundamentalmente en afecciones digestivas, como estimulante del apetito

Se le atribuye también cierta capacidad

y de las secreciones gástricas, aunque más re-

de enlentecer el tránsito intestinal, lo

cientemente se emplea como coadyuvante en

que crea con más rapidez sensación de

el tratamiento del sobrepeso y la obesidad por

saciedad.

el carácter amargo de sus flavonoides. La parte de la planta empleada en este último caso es el pericarpio o corteza del fruto deseca-

Los dos factores anteriores van a provocar un descenso de la ingesta de alimentos por disminución del apetito.

do, maduro o casi maduro. Esta corteza contie-

de la primavera y los estériles, huecos y acanalados, articulados a la altura de los nudos de donde salen ramas secundarias. Sus tejidos son ricos en sílice, y en general en sustancias minerales como las sales de potasio. Presenta también ácido ascórbico, ácidos fenólicos, fitosteroles y numerosos flavonoides. La composición varía mucho en relación con la zona de recolección y del ciclo vegetativo en

ne abundantes derivados polifenólicos (flavo-

Las precauciones y

que se encuentre la planta en el momento de

nonas) como son la naringenina, hesperidina,

contraindicaciones a tener en

la misma.

neohesperidina y tangaretina. Pueden encon-

cuenta son:

trarse en forma heterosídica dando alguno de ellos el característico sabor amargo (naringósido). Se ha detectado la presencia de furanocumarinas. El aceite esencial es rico en limoneno que le da su carácter aromático. La corteza de naranja amarga (sobre todo en los frutos de menor tamaño) contiene también compuestos nitrogenados, cuyo principal representante es la sinefrina relacionada estructuralmente con la efedrina (principio activo anorexígeno) 8

Está totalmente contraindicada en pacien-

Diversas experimentaciones han

tes con alteraciones cardíacas, hiperten-

demostrado:

sión, asma, glaucoma o úlcera.

Su acción diurética suave, en la que

Su composición puede potenciar la acción

parece que están implicados los flavonoi-

de otros agonistas adrenérgicos como son

des y las sales de potasio. Se produce un

los medicamentos descongestivos nasales

ligero incremento de la eliminación de

e interacciona con los IMAO, antidepresivos

agua a nivel renal, sin modificar el balance

tricíclicos y teofilina.

electrolítico.

Posee también una leve acción antioxidante, captadora de radicales libres por su contenido en polifenoles. En ensayos con animales se ha visto una posible acción beneficiosa sobre los procesos litiásicos, actividad antidiabética y analgésica periférica, pero no se ha demostrado en humanos.

Las precauciones a tener en cuenta son:

Alcachofa (Cynara scolimus). (Imagen Wikimedia Commons).

Como sucede con cualquier diurético, debe usarse con precaución o bajo control

• Alcachofa (Cynara scolimus)

médico en pacientes hipertensos.

En su uso medicinal se emplean las hojas y en

Está totalmente contraindicada en pacientes tratados con cardiotónicos, mujeres embarazadas, en periodo de lactancia, o si el paciente presenta edemas debidos a disfunciones cardíacas o renales. En usos crónicos, puede dar lugar a un descenso en la tiamina, lo que lleva a padecer síntomas tipo beri-beri, cerebrales etc. Se han descrito reacciones alérgicas a la planta.

ocasiones las raíces de la planta. Es una planta

derivados de la fructosa, como la inulina que le confiere propiedades saciantes.

herbácea de gran tamaño, con hojas en roseta desprovistas de espinas y flores en capítulo con involucro constituido por numerosas brácteas de gran tamaño. En su composición tenemos ácidos fenólicos como el ácido caféico y sus ésteres (ácido clorogénico y la cinarina). Contiene además flavo-

Las precauciones a tener en cuenta son:

Como sucede con otras plantas, puede inducir el desarrollo de algún proceso alérgico.

noides, lactonas amargas, fitosteroles, taninos,

No se han visto contraindicaciones en pa-

enzimas y carbohidratos como la inulina o la

cientes tratados a las dosis recomendadas.

oligofructosa. Esta composición le confiere actividad sobre el hígado y la vesícula biliar, uso que se le ha dado de forma tradicional.

El farmacéutico es el profesional sanitario más cercano y accesible a los pacientes. Su formación le permite aconsejar al paciente

Ensayos clínicos han demostrado:

para perder peso de la manera más fiable.

Su acción hipocolesterolémica y antioxi-

A través de preguntas adecuadas y tenien-

dante del colesterol LDL. Esta acción sobre el perfil lipídico, disminuyendo el cociente LDL/HDL, puede deberse a su capacidad de inhibir de forma indirecta la síntesis de colesterol en el hígado. Así podemos considerar a la alcachofa como una planta ideal en estos procesos de riesgo que conllevan el sobrepeso y la obesidad. Se ha demostrado su capacidad de reducir ligeramente los síntomas derivados del colon irritable. Tradicionalmente se ha empleado como colerético, hepatoestimulante, colagogo y

do en cuenta los productos de que disponemos podremos indicar una tratamiento coadyuvante para la dieta de control de peso.

Todos estos artículos están a su disposición en nuestra página web, en la sección Monográficos, donde puede imprimirlos o consultarlos. Cualquier duda o la aportación de bibliografía, puede solicitarse al Departamento de Registros, Dirección Técnica de COFARES, en el número de Tfno: 91 740 87 00 .

diurético. Esperanza Pastor Velasco Cola de caballo (Equisetum arvense). Imagen Wikimedia Commons.

La eficacia en los tratamientos de control

Farmacéutica

de peso se debe a su efecto depurativo, y

Registro y Desarrollo de Productos

a la presencia de los carbohidratos

(Dirección Técnica y Calidad) 9

undo

Farmacia rural

ASFARGA, al servicio de la farmacia rural gallega

finales de 2010, por iniciativa de

un grupo de farmacéuticos rurales de Ourense y Lugo, se creó la Asociación de Farmacia Ru-

ral Galega (ASFARGA). Entre las razones que les

animaron a dar ese primer paso se encontraba la ausencia de voz en las instituciones y la discriminación tecnológica generada por la receta electrónica. El pasado mes de abril ASFARGA suscribió un convenio de colaboración con la Sociedad Española de Farmacia Rural (SEFAR). El propósito fundamental de ambas organizaciones es ofre-

cer una imagen de unidad de la farmacia rural y estrechar aún más los lazos de colaboración dentro del respeto a la labor que ya llevan desarrollando en sus ámbitos de actuación. Entre los objetivos del convenio se encuentra establecer los cauces que favorezcan la realización de actividades en común; ofrecer a los socios de ASFARGA que lo deseen, la posibilidad de ser socios de pleno derecho, también de SEFAR, sin tener que pagar una cuota adicional, y hacer partícipe desde la SEFAR al presidente de ASFARGA, de toda la información de la que disponga, pudiendo participar éste en las deliberaciones como primer paso para una pre-

Mauro Carrillo Val.

sencia efectiva y constante de ASFARGA en los órganos de decisión de la SEFAR. MUNDO FARMACÉUTICO ha hablado con Mau-

márgenes en los ingresos provenientes de la

de la Farmacia Rural Galega (ASFARGA) se crea

ro Carrillo Val, titular de la Farmacia de Noguei-

Seguridad Social y que son la mayor parte de

para tener voz en las administraciones y poder

ra (Ourense), vocal de Ortopedia de la Junta de

la facturación de una farmacia rural, ya que

defender la situación de la farmacia rural ga-

Gobierno del COF de Ourense y presidente de

en éstas las ventas de parafarmacia son muy

llega con peores conexiones de internet, los

ASFARGA. Esta es su visión de la situación ac-

inferiores a las farmacias de núcleos de pobla-

perjuicios de la receta electrónica cuando los

tual y su valoración del acuerdo con SEFAR.

ción grandes. A esto hay que sumarle turnos

pacientes sólo pueden acudir una vez al mes

de guardia en algunos casos constantes y que

a la farmacia y guardias constantes que supo-

¿Cuál es el panorama de la farmacia rural ga-

supone un coste importante de efectivos en la

nen un coste altísimo a la farmacia, entre otros

llega? La situación en muchos casos es crítica,

oficina de farmacia.

problemas.

la progresiva y acuciante despoblación de los

¿Por qué nace ASFARGA, cuáles son sus ob-

Los objetivos a corto plazo son los de mantener

pueblos. El otro es la importante bajada de

jetivos a corto y medio plazo? La Asociación

un mayor contacto con la administración para

ya que existen dos problemas graves. Uno es

que tengan conocimiento de la situación de la

ASFARGA ha suscrito recientemente un con-

farmacia rural en la actualidad, y, a medio pla-

venio de colaboración con la SEFAR ¿Cuáles

zo, es poder establecer una cartera de servicios

son las razones? ¿qué esperan aportar? ¿qué

de atención farmacéutica que en el futuro pu-

piensan que van a recibir? La razón principal

diese ser financiada por la administración.

es establecer una estrecha relación en la que ambas asociaciones aporten ideas para mejo-

¿Cómo valora la actual situación de descenso

rar la situación de la farmacia rural. ASFARGA

de la facturación y proyecto de Ley de Servi-

intentará aportar todo su conocimiento de la

cios Profesionales? Un golpe muy duro para la

situación de la farmacia rural gallega, como

farmacia, y que en algunos casos puede llegar

por ejemplo el problema de las conexiones a

a ser mortal. La bajada de facturación supone

internet y la e-receta, que en el caso de algu-

un grave desequilibrio económico para la far-

nos compañeros es un problema complicado

macia en general pero como ya dije antes, es

de solventar.

un problema en farmacias que dependen casi en su totalidad de las ventas de medicamentos

Esperamos recibir de la SEFAR ideas innovado-

con receta pública.

ras, experiencias, inquietudes de compañeros de otras zonas de España que nos ayude a me-

El proyecto de Ley de Servicios Profesionales a

jorar la situación de la farmacia rural gallega.

mi juicio encubre unos intereses económicos de las grandes compañías que suponen un grave perjuicio a la población rural, ya que si la liberalización implica el cierre del 75% de las farmacias a largo plazo, eso supondrá que las farmacias se concentren en núcleos de población grandes por criterios económicos y conllevará que se cierren prácticamente todas las farmacias rurales, dejando a la población sin un punto óptimo de dispensación. Esto es más importante en Galicia debido a la dispersión geográfica que supondrá a pacientes de elevada edad el desplazarse largas distancias para ir a recoger su medicación, con el claro perjuicio económico, en pensiones ya de por sí reducidas.

Mauro Carrillo Estudió farmacia en la Universidad de Santiago de Compostela en la promoción 1997-2002. Óptica en la promoción 2002-2005 y el curso de especialista en Ortopedia. Empezó a trabajar como farmacéutico en el año 2004. La farmacia de Nogueira era de su abuela que la abrió en Luintra a finales de los años 50. Se define a sí mismo como “un profesional dedicado a la atención de sus pacientes y preocupado por una mejora del entorno rural. Estoy en constante formación, procurando hacer todos los cursos posibles para el avance en la atención farmacéutica”.

undo

COFARES

Sección de Crédito, estabilidad y confianza para el socio

a Sección de Crédito de Cofares ha culmi-

nado con éxito el salto cualitativo de disponer de una herramienta informática propia, dise-

ñada específicamente para ella a comienzos de los 2000, al integrarse en el SAP for Banking el formato informático estándar de todas las entidades financieras. En el mundo empresarial, SAP (Sistemas, Apli-

caciones y Productos para procesamiento de datos) es el mayor desarrollador de software para aplicaciones de negocios en el mundo, una herramienta presente en todos los sectores, puesto que las ventajas competitivas de una compañía dependen de la calidad de la información que maneja y de la velocidad con que la misma puede ser compartida. El Grupo Cofares ha implementado la tecnología SAP en toda su estructura logística dentro del Plan Es-

Ángel Ramos, director general de la U.N. Servicios a la Oficina de Farmacia de Cofares.

tratégico 2009-2013. Incorporar dicho software también al área de la Sección de Crédito era

cada socio, totalmente independientes entre sí

pago de recetas y por la espectacular bajada

una consecuencia lógica. SAP for Banking ha

en cuanto a operatividad, con mejoras sustan-

de la facturación. En el caso de farmacias que

pasado a ser el recurso de gestión financiera de

ciales que revierten en la propia actividad de

se encuentran con dificultades financieras, se

la Cooperativa, una herramienta segura, fiable

la farmacia y manejar productos de ahorro con

estudia cada caso individualmente, con un

y con la flexibilidad suficiente para adaptarse

características específicas para la tesorería de

análisis económico exhaustivo basando las

a las necesidades de los socios y a las normati-

la farmacia sin vincularlos a la cuenta corriente.

premisas de trabajo en su capacidad de pago,

vas vigentes en cada momento dentro del di-

En la actualidad, son más de 7.800 cuentas co-

y a partir de ahí, se valora el tipo de ayuda,

námico entorno bancario. Y, al mismo tiempo,

rrientes en Sección de Crédito y más de 4.200

siempre contando con el conocimiento que

otorga a Cofares el privilegio de ser la primera

productos de ahorro que tienen nuestras far-

otorga los más de 40 años que tiene la Sec-

empresa nacional que utiliza SAP for Banking

macias. La capacidad de información que otor-

ción de Crédito en Cofares.

en el entorno de la actividad comercial banca-

ga nuestro sistema es contrastada y fiable al

ria, adquiriendo un conocimiento relevante y

tiempo que los niveles de seguridad y eficacia

“Al mismo tiempo, hacemos llegar a nuestros

único en el entorno SAP.

se han acrecentado”.

socios toda una gama de productos bancarios y financieros demandados por ellos, a través de

Según detalla Ángel Ramos, director general

“Al disponer de un soporte que proporciona

los acuerdos de colaboración que tenemos con

de la Unidad de Negocio de Servicios a la Ofi-

seguridad, eficacia y alternativas -continúa

los primeros bancos de orden nacional e inter-

cina de Farmacia, estructura que engloba a la

Ángel Ramos- se ha reforzado el papel que los

nacional. En todo caso, la oferta integral que es

Sección de Crédito, “con SAP for Banking utili-

estatutos de Cofares otorgan a la Sección de

capaz de ofrecer Cofares a través de la Sección

zamos una plataforma similar a la del resto de

Crédito. Constituimos un soporte financiero

de Crédito hace que ésta sea, a día de hoy, una

las entidades financieras. Es una herramienta

auténtico que, en las actuales circunstancias,

referencia para la farmacia socia de Cofares

robusta que permite, por ejemplo, abrir un

está dando cobertura a los socios que se en-

ante cualquier planteamiento económico que

número indefinido de cuentas corrientes por

cuentran en dificultades por los retrasos en el

se plantee”, concluye Ramos.

Local de la Sección de Crédito en Madrid, calle Santa Engracia 31.

Artº 72 de los Estatutos de Cofares La Sección de Crédito está contemplada en el artículo 72 de los vigentes Estatutos de Cofares. No es una entidad ajena a la Cooperativa sino que forma parte de la misma, siendo, por otra parte, la única existente a nivel de las cooperativas de distribución farmacéutica en España. Su papel es otorgar financiación a los socios y a la propia Cooperativa. Los socios que trabajan con la Sección de Crédito obtienen por esta razón mejoras en sus compras a la Cooperativa.

Eficacia logística El 16 de abril, a las 12 horas, se detectó una avería informática en el almacén de Unicefar (Grupo Cofares) en Bilbao que imposibilitaba la puesta de pedidos. La avería afectaba al hardware y era preciso sustituir una pieza que tenía que venir desde Holanda con lo que la reparación se demoraría 23 horas. Se contacta tele-

Almacén de Unicefar en Bilbao.

fónicamente desde el propio almacén y desde el CORE de manera coordinada para advertir a las farmacias que en esa tarde no recibirían el pedido. Paralelamente, se desactivan los rebotes de pedidos de los almacenes regulados por Bil-

Visita al almacén de

Asturias), de modo que la puesta de la noche

Valladolid

se hace desde esos almacenes. De esa forma, la

Un grupo de alumnos de Prácticas Tuteladas de la Facultad de Farmacia de la Universidad

puesta y reparto de las farmacias de esas zonas

de Salamanca visitó el almacén de Cofares en Valladolid el 15 de abril. Los alumnos reco-

no verían su servicio afectado.

rrieron las instalaciones acompañados de sus profesores, guiados por Juan Carlos Tortue-

bao (Logroño, Vitoria, Pamplona, Santander y

ro, director de Operaciones , y José Carlos Ruiz, director regional de Cofares. Por otra parte, se desvían los pedidos de la puesta de madrugada de las farmacias de Bilbao a Fuencarral, en Madrid, más los pedidos pendientes de servir del mediodía: el almacén de Fuencarral los prepara, los carga en dos camiones trailers, y a las 6 de la mañana del día 17 ya están en el almacén de Bilbao. Se prepara un equipo especial para la descarga de estos camiones, y se reparte con el trasporte capilar habitual sin incidencia alguna. Las farmacias reciben los pedidos en hora. Finalmente, a las 11 h del día 17 de abril llega la pieza, queda subsanada la avería, y se restaura el servicio habitual.

Visitantes y cicerones posan al final de la visita.

undación

Cofares

Acuerdo de Cofares con Solred

a secretaria del Consejo Rector de Cofa-

res, Soledad Muelas, y Sebastián Mussini, en

representación de Solred S.A., han suscrito un convenio de colaboración entre la Cooperativa Farmacéutica Española y Solred, empresa del Grupo Repsol emisora de la tarjeta de pago válida en más de 3.900 estaciones de servicio de España, Portugal y Andorra, válida también para el pago de autopistas, talleres y servicios que sean susceptibles de ser abonados con la citada tarjeta. Con la tarjeta de pago SOLRED-COFARES se podrán obtener los siguientes descuentos:

AGRUPACIÓN DE COLABORADORES COFARES DIESEL • 1,5 cts /litro en las 3.500 estaciones de servicio de Repsol, Campsa y Petronor. • 3,5 cts /litro adicionales en las 2.400 estaciones de la Red de Estaciones de Servicio Preferentes. (Total de bonificación 5 cts / litro.) GASOLINAS • 2,0 cts /litro

TARJETAS REPSOL MÁS - COFARES CARBURANTES (de todo tipo)

titulares de la nueva tarjeta aceptando sus con-

(0,5 cts/litro) en las 2.400 estaciones de servicio

diciones.

preferentes, representa una rebaja del 3,78%

• 3 cts /litro en las 3.500 estaciones de servicio de Repsol, Campsa y Petronor.

en la factura final. Una bonificación difícil de La obtención de la tarjeta SOLRED-COFARES

igualar.

está abierta a todos los socios de Cofares, sus Las bonificaciones se aplicarán en todos los

familiares directos y empleados. Asimismo per-

La tramitación de la tarjeta SOLRED-COFARES

casos sobre el PVP vigente en cada una de las

mite tener un conocimiento preciso y directo

es sumamente sencilla. Para obtener más in-

estaciones de servicio, y con los impuestos in-

del gasto en carburante facturado con un pe-

formación llamar al 902 522 999.

cluidos. Los descuentos obtenidos a través de

riodicidad mensual. La emisión de la tarjeta no

la tarjeta SOLRED-COFARES son incompatibles

comporta ningún gasto.

con cualquier otra bonificación o descuento ofertado o establecido por Solred, desde el

El ahorro es muy importante, en el caso de

momento en que los miembros de la red de

los vehículo diesel que utilicen la tarjeta de

colaboradores de Cofares se conviertan en

la Agrupación de Colaboradores Cofares,

An FotoUltra 100 Alliance 195x276.indd 1

30/04/13 17:35

undo

COFARES

Actualidad del

Instituto de Formación Cofares Módulo de Adultos Mayores en Valencia En abril, se expuso, en el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia, el módulo “Adultos Mayores” del programa “La Farmacia comprometida con tu salud” del Instituto de Formación Cofares (IFC). Dicho programa tiene como objetivo recorrer las distintas etapas de la vida, analizando las diferentes situaciones, que sin ser patológicas, son susceptibles de una atención específica del farmacéutico, formando y guiando al paciente para que adopte una actitud responsable en el cuidado de su salud (autocuidado). Asimismo, se profundiza en el conocimiento de todos los medicamentos y productos de parafarmacia destinados a este fin. El programa está formado por cuatro módulos: embarazo y primeros años de vida,

José Antonio Sacristán del Castillo, director médico de Lilly, y María José González Solac, vicerrectora de Alumnado y Extensión Universitaria de la CEU-UCH, firmando el convenio. (Foto Sala de Prensa CEU-UCH).

adolescencia y juventud, edad adulta y adultos mayores. Cada uno de ellos está coordinado por un Director Científico y se realiza en colaboración con la industria farmacéutica. En cada presentación se envía a los asistentes toda la documentación por correo electrónico.

Acuerdo de Lilly con el Aula de Práctica Farmacéutica de CEU-UCH-COFARES

A través de este convenio, Lilly colaborará con el Aula de Práctica Farmacéutica CEU-UCHCOFARES. Como se recordará se trata de una "iniciativa pionera" que permite a alumnos y

La Universidad CEU Cardenal Herrera (CEU-UCH)

profesores del Grado de Farmacia trabajar con

La dirección científica del módulo de Adultos Ma-

y la compañía farmacéutica Lilly han firmado un

pacientes reales, recabar información y adqui-

yores corresponde al Profesor Melchor Álvarez de

convenio de colaboración que permitirá la reali-

rir habilidades para dar respuesta a sus necesi-

Mon, catedrático de Medicina, jefe del Servicio

zación conjunta de actividades culturales, edu-

dades en materia de medicamentos.

de Enfermedades del Sistema Inmune (reuma-

cativas y científicas, así como su cooperación en

tología, enfermedades autoinmunes, sistémicas

el campo de las nuevas tecnologías y la investi-

En el aula se realizan sesiones interactivas con

y alergias) y Oncología del Hospital Universita-

gación. El acuerdo fue suscrito el 22 de abril, por

asociaciones de pacientes con enfermedades

rio Príncipe de Asturias. Asimismo intervinieron

la vicerrectora de Alumnado y Extensión Univer-

crónicas y se lleva a cabo el seguimiento farma-

como docentes: Asunción Redín, directora del

sitaria de la CEU-UCH, María José González So-

coterapéutico a pacientes reales acompañados

IFC; Francisco Ferre, jefe del Servicio de Psiquiatría

laz, y el director médico de Lilly, José Antonio Sa-

de su farmacéutico. El objetivo es facilitar a los

del Hospital Universitario Gregorio Marañón; Ana

cristán del Castillo, quienes han subrayado que

alumnos de Farmacia de la CEU-UCH la adqui-

Sánchez Atrio, jefa de Sección de Enfermedades

este convenio "permitirá la mejora de los resul-

sición de habilidades y conocimientos para el

Autoinmunes del Hospital Universitario Príncipe

tados en la salud de los pacientes individuales".

mejor desarrollo de su profesión.

de Asturias y vicepresidenta del Colegio de Médicos de Madrid; Manuel Rodríguez Zapata, jefe del

Argumentan, en este sentido, que la formación

Servicio de Medicina Interna del Hospital de Gua-

en atención farmacéutica "puede contribuir a

Taller de Salud Ocular en Guadalajara

dalajara, y Francisco Romero, director del Aula de

mejorar la efectividad de los medicamentos,

El 25 de abril y a petición del Colegio Oficial

Práctica Farmacéutica de la Universidad CEU Car-

aumentar el cumplimiento terapéutico, preve-

de Farmacéuticos de Guadalajara, el Instituto

denal Herrera. MSD fue el laboratorio colaborador

nir efectos adversos e identificar posibles inte-

de Formación Cofares (IFC) impartió el "Taller

de este módulo.

racciones farmacológicas".

de Indicación Farmacéutica en Salud Ocular "

en la sede Colegial. Intervinieron Jacobo Yañez, médico oftalmólogo, y Yolanda Tellaeche, farmacéutica comunitaria y presidenta del IFC. Asistieron 55 farmacéuticos a los que a los que se explicó el contenido del programa en Salud Ocular online y también el nuevo programa "nuestra Mayor atención" que ya está a disposición de los socios en la web del IFC, despertando interés por lo novedoso y por el contenido en formato video, asi como por los talleres prácticos que también desarrolla.

II Premio del Instituto de Formación Cofares. Proyecta el Futuro de la Farmacia El Instituto de Formación Cofares, en su objetivo de dar respuesta a las necesidades de los

Distintos docentes del módulo de Adultos Mayores en Valencia.

farmacéuticos especialmente en la faceta asesora en términos de salud, convoca la II Edición

¿En qué consiste el Premio? El IFC

3. A este premio podrán optar los farmacéuti-

quiere promover e incentivar el desarrollo de

cos individuales o grupos de farmacéuticos

nuevos servicios asistenciales y de avances en

no asociados institucionalmente, que desa-

Continúan las Conferencias en colaboración con el Hospital Ruber Internacional

la gestión de las Oficinas de Farmacia. Para ello

rrollen su actividad profesional en la oficina

En el marco del convenio entre el IFC y el Hos-

ha creado este premio con una periodicidad

de farmacia, excluyéndose aquellos trabajos

pital Ruber Internacional, la doctora Pilar Rojo

bianual, dotado con 3.000 euros, al proyecto

que hayan sido o sean actualmente destina-

impartió el pasado mes de abril la conferencia

del Premio IFC.

convocados a través de las Reales Academias de Farmacia.

seleccionado como ganador.

dos a la obtención del grado de Doctor.

sobre “El Ojo: Fisiología y Patologías más fre-

¿A quién va dirigido? La convocatoria

4. La dotación del Premio será de 3.000 euros.

cuentes. Fármacos de indicación farmacéutica.

va dirigida a todos los farmacéuticos que de-

5. El tema elegido para esta convocatoria es: “Des-

Criterios de derivación al médico. Novedades

sarrollen su actividad profesional en la Oficina

cripción, procedimientos, puesta en marcha y

de Farmacia. Pueden presentarse proyectos de

resultados de un servicio de desarrollo profesio-

forma individual o grupos de farmacéuticos,

nal implantado en una Oficina de Farmacia”.

El jueves día 23 de mayo, el doctor Néstor Ga-

siempre que no estén asociados institucional-

6. Las solicitudes irán acompañadas de la si-

lindo ofrece a los farmacéuticos sus conoci-

mente. No podrán presentarse proyectos que

guiente documentación: Memoria del Traba-

hayan sido o estén actualmente siendo usados para la obtención de un doctorado.

será el 18 de Octubre de 2013. La presenta-

candidatura es necesario enviar por correo cer-

ción se realizará por correo certificado o per-

tificado al IFC o entregar en persona en la sede

sonalmente en el IFC, c/Santa Engracia, 31,1ª

del Instituto de Formación Cofares, la memoria

planta, 28010 Madrid, indicando en el sobre

macéutico o farmacéuticos que participan en él, indicando en el sobre “PREMIO IFC”.

“PREMIO IFC”. 8. La concesión del Premio la decidirá el Con-

lización. Patologías más frecuentes., Fármacos de indicación farmacéutica. Criterios de derivación al médico. Novedades técnicas y terapéuticas. Dr. José Ramón García Vega. •Jueves 21 de noviembre. El Olfato: Localización. Patologías más frecuentes. Fármacos de indicación farmacéutica. Criterios de derivación al médico. Novedades técnicas y terapéuticas. Dr. Adolfo Toledano.

del Instituto de Formación.

promover e incentivar entre los profesiona-

9. El Premio podrá ser declarado desierto.

les farmacéuticos españoles el desarrollo de

10. Cualquier publicación derivada del Trabajo

nuevos servicios asistenciales y de avances

premiado deberá mencionar expresamente

en la gestión de las oficinas de farmacia ten-

la concesión del Premio, reservándose el con-

convoca cada dos años, alternativos con los

Próximas conferencias • Jueves 17 de octubre. El Gusto: Loca-

1. El principal objetivo de este Premio es el de

de los ciudadanos.

Salón de Actos -Fundación COFARES. C/ Santa Engracia, 31. 28010 Madrid. Convocatoria a las 14.30 horas (pack lunch). Conferencia de 15.00 horas a 16.00 horas. De 16.00 a 16.15 debate.

Presidenta y actuando como Secretario del Jurado, con voz pero sin voto, la Directora

2. Este premio tendrá carácter nacional y se

Dónde y cuándo

sejo Asesor del IFC, bajo la Presidencia de su

Bases

dentes a mejorar la salud y la calidad de vida

mientos sobre “El oído”.

jo. Currículum Vitae del/los solicitante(s) 7. La fecha límite de entrega de los trabajos

¿Cómo participar? Para presentar una

del proyecto así como un currículum del far-

técnicas y terapéuticas”.

vocante el derecho a la primera publicación. 11. La participación en la convocatoria de este Premio implica la aceptación de estas Bases, así como el fallo inapelable del Jurado.

f La

undación

Cofares

Ruta0

hace parada en A Coruña y Lugo

l pasado mes de abril, la Ruta 0 de

la Fundación Cofares visitó dos instituciones benéficas de Galicia, la Cocina Económica de A Coruña y Cáritas Diocesana de Lugo, a las que donó productos de parafarmacia, alimentación infantil y para adultos. Para la secretaria de la Fundación Cofares, Soledad Muelas, “lo

importante de estas iniciativas solidarias no es tanto lo que se da como lo que se recibe, que dotan de sentido a estas acciones”. La Cocina Económica de Coruña ofrece comida a las personas en situación más desfavorecida los 365 días del año. Al día se reparten 2.000 comidas. El presidente de la Cocina Económi-

Foto de familia de los participantes en el acto de entrega a la Cocina Económica de A Coruña.

ca, Alberto Martí, agradeció las aportaciones y recordó que la institución lleva 127 años “navegando entre tempestades y sobreviviendo”.

Lorenzo, el consejero de Galicia de Cofares,

sean protagonistas de su propio desarrollo in-

Destacó que su política es no malgastar “ni un

Emilio Almorín, y la gerente de la Fundación,

tegral, desde el compromiso de la comunidad

céntimo” y alabó la labor social llevada a cabo

Beatriz Escudero.

cristiana”. Al acto de entrega asistió la secretaria

por los farmacéuticos más allá de su quehacer profesional. Además de Soledad Muelas,

general de Igualdad de la Xunta, Susana López La misión de Cáritas Diocesana de Lugo es

Abella, la teniente de alcalde del área de Bien-

al acto de entrega a la Cocina Económica asis-

“acoger a las personas en situación de pobre-

estar Social, Ana Mª Gonzalez Abelleira, y varios

tió el concejal de Servicios Sociales, Miguel

za y necesidad y trabajar junto a ellas para que

representante de los partidos políticos de Lugo.

De izda. a dcha.: Soledad Muelas, Alberto Martí y Emilio Almorín.

Entrega de la Ruta o a Caritas de Lugo.

Finaliza la distribución del material sanitario donado por COFARES en el Líbano

Material donado por la Fundación Cofares al área de responsabilidad del contingente español en el Líbano. Fotos del Ministerio de Defensa.

En noviembre de 2012, se celebró, en la Base

tario, contactos con las 17 clínicas y dispen-

Blate, Marjayoun, Kleya, Deir Mimmes, Khiam y

Española Miguel de Cervantes, en el Líbano, el

sarios para concertar la fecha de entrega del

Kafer Kela, son las poblaciones que se han be-

acto simbólico de donación de material sani-

material, contactos con los diferentes ayunta-

neficiado de esta donación, todas ellas dentro

tario, por parte de la Fundación Cofares. En el

mientos para su información y colaboración,

del área de responsabilidad del contingente

acto presidido por la embajadora de España en

así como acciones para facilitar los movimien-

español. Destacando centros como el Hospital

Líbano, Milagros Hernando Echevarría, se hizo

tos dentro de las poblaciones, y finalmente la

y la Cruz Roja de Marjayoun, el dispensario de-

la entrega formal del citado material sanitario

ejecución en sí de los movimientos logísticos

pendiente del Ministerio de Asuntos Sociales

al Ministerio de Salud libanés, el cual decidió

y distribución. Entre el material figuraban 300

en Kleyaa, la Fundación Nour, la Clínica Alka-

cuáles iban a ser las clínicas y dispensarios re-

gafas graduadas, 33.000 paquetes de gasas,

yan, la Fundación Amel, Islamic Health Com-

ceptores de la donación.

234 muletas, 17.000 pañales, 1.300 soluciones

mittee, por su gran afluencia diaria.

fisiológicas, 500 termómetros, 22 andadores, Desde entonces y hasta principios del mes de

160 kilos de algodón, 150 biberones y 1.200

La Fundación Cofares continuará abasteciendo

abril, se han realizado las gestiones necesarias

cajas de jeringuillas, así como alcohol, agua

al Ejercito, en la medida de lo posible, de estas

para realizar su distribución: control de inven-

oxigenada y humidificadores.

ayudas.

Torneo Nacional Benéfico de Golf en Cáceres La Fundación Cofares organiza los días 31 de mayo, 1 y 2 de junio el Torneo Nacional Benéfico de Golf en Norba Club de Golf de Cáceres. Podrán participar todos aquellos socios de Cofares y acompañantes con licencia federativa y

handicap de juego en vigor. Más información e inscripciones: Tfno: 902 456 804 PLAZAS LIMITADAS RESERVA DE PLAZA POR RIGUROSO ORDEN DE INSCRIPCION

undación

Cofares

Donación de la Fundación y Farline a

“Siempre Adelante”

La Fundación COFARES y Farline han colabora-

Fundación Siempre Adelante

do con la Fundación Siempre Adelante donando material promocional para un mercadillo

Es una ONGD, sin ánimo de lucro, promovida por la superiora general de la Congregación de Religiosas Concepcionistas Misioneras de la Enseñanza, que tiene como principales objetivos, contribuir a la educación y formación integral de personas de los países en vía de desarrollo y de los núcleos de población que sufren las consecuencias de la pobreza y marginación; desarrollar actividades de asistencia social; y promover acciones de voluntariado a nivel nacional y en países en vías de desarrollo.

que se celebrará a finales de mayo, denominado “Las Tiendas Solidarias”. La recaudación íntegra será destinada a los proyectos de cooperación desarrollados por esta Fundación, que dan respuesta a las necesidades de los países en vías de desarrollo. Este año el objetivo será acondicionar un comedor y los servicios sanitarios en la Escuela de Hostelería de MbanzaNgungu (República Democrática del Congo), inaugurada por las MM. Concepcionistas en el año 2010. Este proyecto tiene como fin dar respuesta a la promoción de jóvenes de esta localidad, garantizando su autonomía y seguridad de futuro e impulsando su capacitación profesional y el desarrollo integral de todo el colectivo."

De izda. a dcha.: Patricia Ramos, Marian Torres y Jorge Poveda.

La Fundación proyecta su actividad en Camerún, Filipinas, Guinea Ecuatorial, República del Congo, República Democrática del Congo, República Dominicana y Venezuela. Más información en la web: www. siempreadelante.org

Entrega de los Premios AEFLA

Salón de Actos de la Real Academia Nacional de Farmacia, foto de familia de todos los galardonados por AEFLA en 2013.

El pasado 22 de abril se celebró la ceremonia de entrega de Premios de la Asociación Española de Farmacéuticos de Letras y Artes (AEFLA) en la Real Academia de Farmacia de Madrid. Un año más, la Fundación COFARES colaboró en este evento con el patrocinio de los premios de Fotografía, que en la presente edición recayeron en el médico Lorenzo Jesús Llaquet Baldellou, con la obra “Soledad Insondable” (Primer Premio) y la médica Inés Palanca Sánchez, con la obra “Aeropuerto” (Segundo Premio). 20

Sede de la RANF en la Calle de la Farmacia, de Madrid.

ervicios

a la farmacia

Catálogo de

vestuario 2013 Llega la nueva temporada a su farmacia. Descubra la nueva selección de batas, con los tejidos más agradables y resistentes, combinada con la moda más cómoda y actual. Modelos clásicos y modernos con un denominador común: la calidad de sus materiales, tanto en ropa como en calzado.

• Vestuario: la ropa de trabajo no puede ser incómoda. Con esta nueva colección disfrutará de modelos modernos junto a los clásicos. • Calzado: una nueva línea de calzado que garantiza el máximo confort.

bién, m a t Y iseño d o v nue lsas de bo ico st de plá lizadas na perso

Un verano

diferente

con Cofares

Del 4 10 al 1 o i de jul • Siguiendo el curso del río Duero • Durmiendo en sitios muy especiales • Sobrevolando en globo la Ribera del Duero • Visitando en privado las bodegas más prestigiosas • Navegando el río en su tramo portugués • Descansando con vistas a las terrazas del Valle del Douro • Degustando la mejor gastronomía castellana y portuguesa • Descubriendo la magia de la ciudad de Oporto • Sólo para 15 personas. • FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN EL 31 DE MAYO.

Del 22 al de ag 25 osto • Asistir a la representación de Rigoletto el 23 de agosto con Plácido Domingo • Entradas GOLD primera línea • Y pasear por Milán, el Lago di Garda y Verona • FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN EL 27 DE MAYO. (*) Dada la fuerte demanda de este espectáculo es necesario confirmar con este tiempo de antelación.

Más información y detalles del itinerario: www.cofaresservicios.es • Tfno: 902 456 804 23

undo

economía

Deuda y crecimiento,

¿es posible?

e trata de la eterna pregunta que

muchos economistas se hacen en estos tiempos de crisis, ¿deuda y expansión son compatibles? Lo cierto es que como casi todo en esta vida, no hay una verdad absoluta, y es muy difícil dar un único dictamen en cuanto a este tema. Sin embargo, podemos observar lo que ha ocurrido en distintos países. En primer lugar, para hablar de deuda pública hay que explicar las principales diferencias que la misma tiene con la deuda privada. Mientras que los préstamos que nos conceden los bancos mantienen un plazo determinado, y normalmente vamos amortizando una parte del principal más otra parte de intereses, con la deuda soberana no ocurre lo mismo. Lo que en este caso sucede es que los países van pagando el interés al que hayan conseguido financiarse en el mercado de deuda a través de la venta de bonos del Estado, y a su vencimiento, aunque se debería pagar el principal, esto no suele ocurrir y lo que se suele hacer es refinanciar dicha deuda con nuevas emisiones de bonos. Por lo tanto, aquí lo principal es el coste de esa financiación, por eso es tan importante la confianza que el país despierte en los inversores, ya que si consigue refinanciar su deuda a un tipo de interés bajo, no habrá problemas y se podrá destinar el gasto público a inversiones productivas que ayuden a crecer al país, mientras que si el coste de dicha financiación es muy elevado, buena parte de ese dinero se irá a pagar los intereses de la propia deuda. Uno de los estudios más utilizados hoy en día

John Maynard Keynes, en su obra “Teoría general del empleo, el interés y el dinero” (1936), aboga por políticas económicas activas de los gobiernos para estimular la demanda cuando el desempleo es elevado. (Portada “TIME” del 31-12-1965).

por economistas y políticos para tratar este tema, ha sido el de los profesores Reinhart y

económico. Pero no se puede tomar esta afir-

deuda en cada país son distintos y sobre todo,

Rogoff, que aseguraban que existe una rela-

mación como teoría económica irrefutable, ya

son distintas sus circunstancias, ya que si la

ción negativa entre deuda y crecimiento, y que

que entonces no se entendería como EEUU

tasa de ahorro de un país es más elevada que

cuando un país supera el 90 por ciento de su PIB

crece más que España estando mucho más

la de un tercero, aguantará niveles de deuda

en deuda pública verá lastrado su crecimiento

endeudada que nuestro país. Los episodios de

superiores, o si por ejemplo nos encontramos

si se trata de un país cuya prima de riesgo es

que dependemos de terceros y no de nosotros

elevada, por lo que no goza de la confianza de

mismos, como sí ocurre en el caso de la eco-

los inversores, crecer endeudándo más puede

nomía nipona o la estadounidense. En estos

ser una mala idea, ya que va a ser superior el

casos, ambos se pueden plantear emitir bille-

gasto de dicha financiación, en forma de inte-

tes, ocasionando en su defecto una subida de

reses, que lo que va a poder destinar a inversio-

la inflación. Pero esta última si es moderada,

nes productivas. Por lo tanto, este último tipo

puede ser beneficiosa, ya que hace que a los

de países, debe recuperar la confianza de los

ahorradores no les merezca tanto la pena aho-

inversores estabilizando sus finanzas, ya que

rrar y por ende se pueda reactivar la economía

si no hay inversión, no hay crecimiento. Este

por la vía del consumo.

periodo de consolidación fiscal es duro, ya que una disminución del gasto público acarrea a su

Otro ejemplo paradigmático que nos sirve

vez un menor consumo, lo que imposibilita el

como referencia para apreciar que no en to-

crecimiento de la economía.

dos los países se pueden emplear las mismas recetas, lo encontramos en Japón, cuya eco-

Friedrich Hayek se opone a cualquier intervención del estado en la economía. Su línea argumental se encuentra en “Camino de servidumbre”, libro publicado en 1944 que le hizo muy popular y que se ha convertido en un clásico.

Todo lo anteriormente comentado ha suscita-

nomía es una de las más endeudas del mundo,

do el debate entre los que creen más favora-

con una deuda pública que supera el 200 por

ble aplicar las recetas keynesianas y entre los

ciento de su PIB. El problema de Japón viene

que proponen la austeridad fiscal como reme-

de los años 90, cuando su sistema financiero

dio a la deuda. La teoría keynesiana defiende

quiebra debido al gran endeudamiento del

que cuando una economía está débil, se debe

país causado principalmente por una fuerte

reanimar mediante el gasto presupuestario

inflación inmobiliaria, seguido de un alto nivel

del Estado. Según el mismo Keynes, cuando

de mora de los créditos. Aún así, el rendimien-

disminuye la producción, se genera desem-

to de los bonos a 10 años está por debajo del

pleo. Cuando se genera desempleo, dismi-

1%, ¿Cómo es esto posible? Principalmente

nuye la demanda de bienes y servicios por lo

este hecho se debe a que los principales te-

que resulta imposible que descienda el paro,

nedores de los bonos nipones son los propios

dado que las empresas al no existir demanda

japoneses, y el Banco Central de Japón (BOJ)

con una balanza comercial positiva, también

no contratan a más gente. Debido a esto, Key-

no duda en comprar bonos cuando estima ne-

aguantaremos mejor la deuda pública. Es decir,

nes recomendó utilizar el gasto público para

cesario. De todas formas, esta tampoco es una

hay que incluir en el modelo variables externas

resolver el problema del paro, dado que con

solución que resuelva el problema, ya que una

que afectan de manera significativa a la rela-

ese gasto público se puede crear empleo, lo

mayor impresión de billetes por parte del BOJ

ción entre deuda y crecimiento.

que a su vez repercutirá directamente en un

supone un incremento de la inflación, lo que

aumento de la demanda.

repercute a su vez en un menor rendimiento de los bonos que pueden llegar a situarse en

La confianza de los inversores juega en este caso un papel relevante, ya que para que un

Lo contrario de lo que dictaminó Keynes es

valores tan cercanos a cero que prácticamen-

país consiga desendeudarse, su economía tie-

lo que opina la escuela austriaca de Friedrich

te carezcan de valor. Esto unido a que es un

ne que crecer a una tasa superior a la tasa de

Hayek, cuyo principal argumento es que lo

país cuya economía tiene mucha dependen-

interés que paga por financiarse en los mer-

que llevó a la gran crisis vivida en Europa en

cia de las exportaciones, y dado que Europa es

cados de deuda. El caso de EEUU es un buen

los años treinta fue el exceso de liquidez de los

uno de los principales destinos de las mismas,

ejemplo ya que su economía, aún teniendo un

bancos centrales, ya que provocó un sobreen-

la actual crisis europea le está afectando de

nivel de endeudamiento superior al 100 por

deudamiento de la sociedad y por ende se dio

forma directa.

ciento, sigue creciendo, ya que los inversores

una burbuja especulativa. Sus consejos son los

siguen confiando en el país y lo utilizan como

que se están aplicando hoy en día en Bruselas;

En definitiva, podemos concluir que efectiva-

refugio, por lo que consiguen financiarse a un

reducir al máximo el gasto público hasta que

mente existe una correlación entre crecimien-

tipo de interés muy bajo. Por lo tanto, aunque

la economía se sanee para mejorar a su vez la

to y deuda, pero que el grado de correlación

tanto en España como en EEUU la deuda públi-

confianza de los agentes económicos, lo que

depende de otros muchos factores que hay

ca en los años que llevamos de crisis ha sido as-

se debería traducir en una mayor inversión por

que introducir en el modelo para que este sea

cendente, EEUU ha podido utilizar dicha deuda

parte del sector privado.

creíble. Por lo tanto, algo que debemos tener muy en cuenta es que las recetas para salir de

para fomentar el crecimiento de su economía, mientras que en España, dicha deuda ha ido

Aunque el debate está servido, los economis-

la crisis no pueden ser las mismas en EEUU, en

destinada casi exclusivamente a pagar los in-

tas aún no se han puesto de acuerdo en cuál

Grecia o en España. Cada caso es muy distinto

tereses de esa financiación. En definitiva, con

de las teorías podría resolver mejor el proble-

y por ello debe llevar un análisis exhaustivo e

un alto grado de credibilidad por parte de los

ma de la deuda. En el caso de España la difi-

independiente del resto.

inversores, elegir la opción de incrementar la

cultad reside en que la deuda se la debemos

deuda puede ser una posibilidad. Sin embargo,

principalmente a otros países europeos, por lo

Marta Torres 25

undo

exterior

Sistemas de copago farmacéutico en la Unión Europea En la Unión Europea el gasto farmacéutico es una política que compete a cada Estado miembro aunque el 80% de los mismos tiene implantado un sistema de financiación pública parcial y copago de la diferencia. Haciendo un análisis comparativo del actual modelo español salido del RDL 16/2012 en relación con los distintos copagos en los Estados de UE, la situación es la siguiente:

• España: Copago farmacéutico en

función de la renta. En España, desde el 1 de julio de 2012, con la entrada en vigor del RDL 16/2012, los niveles de aportación en el pago de los fármacos se establecen en función de la renta y éstos se actualizan anualmente. Los ciudadanos con una renta anual inferior a los 18.000 euros, pagan el 40 por ciento de los medicamentos. Si es superior a 18.000 euros,

• Alemania, cuenta con sistema sani-

• Bélgica aplica el cobro sin excepcio-

pero inferior a los 100.000 euros, aportan el 50

tario a través de seguros sociales mutualistas,

nes de 2,2 euros por receta, aunque hay tasas

por ciento, y si ingresan más de esa cantidad

en el que se aporta un copago del 10% del pre-

reducidas para rentas bajas.

al año abonan el 60 por ciento de sus medica-

cio del medicamento, pero estableciendo míni-

mentos.

mos, de 5 euros, y máximos, de 10 euros. Están exentos de pago los menores de edad, los me-

• Dinamarca establece el copago en

Los pensionistas participan por primera vez

dicamentos fruto de investigaciones recientes,

función del gasto anual. Hasta 116 euros anua-

en el pago directo de los medicamentos en las

fármacos relacionados con el embarazo o víc-

les los medicamentos son gratuitos. Entre 116

mismas condiciones a excepción de aquellos

timas de guerra. También se establece que el

euros y 190 euros se paga el 50%, hasta 410

con una pensión no contributiva o con una

copago nunca rebasará el 2% de los ingresos

euros, el 75% y más de 410 euros, el 85%. Los

renta mínima de inserción.

brutos anuales, el 1% si son enfermos crónicos.

enfermos crónicos pagan un máximo de 478 euros al año. Los menores de 18 años abonan el 50% de las cantidades establecidas para

Están exentas del copago las personas con ren-

cada tramo.

tas no contributivas, los parados de larga du-

• Austria tiene establecido el pago

ración sin prestación, los perceptores de rentas

de un canon fijo de 5 euros por receta. En las

de integración social, personas con discapaci-

prótesis y lentes se abonan un 10%, con un im-

dad y afectados del síndrome tóxico, además

porte mínimo de 24,20 euros, y de 72,6 euros.

• Finlandia, igual que Bélgica, no con-

de aquellos que sigan un tratamiento derivado

Están exentos los fármacos destinados a tratar

templa exenciones. Se paga 1,5 euros por rece-

de un accidente de trabajo o de una enferme-

ciertas enfermedades infecciosas y las clases

ta hasta el 42% del fármaco. El gasto máximo

dad profesional.

sociales menos favorecidas.

anual se sitúa en los 627,7 euros.

• Francia plantea el abono de 0,5

• Italia cobra 1,55 euros por receta

más barato pagar el 100% del medicamento en

euros por receta, con un máximo anual de 50

para medicamentos esenciales, que están li-

una farmacia española, que en su propio país

euros y dependiendo de la categoría del me-

bres del copago. Para el resto, un 50% del pre-

aunque tenga alguna financiación pública.

dicamento no se paga nada, ó el 35% ó el 65%

cio sin receta, salvo para algunos colectivos

del total.

que son gratuitos. • Reino Unido cobra 7,4 euros por

receta. Aunque se pueden sacar certificados • Grecia tiene un copago del 25% del

• Luxemburgo tienen un reembolso

por 115 euros anuales o 32 euros por tres me-

precio de los fármacos, mientras que el gasto

según la clasificación del medicamento, que

ses. Introduce exenciones para menores de 16

de los enfermos crónicos cae hasta un 10%.

abarca desde el 40%, al 100%.

años, mujeres embarazadas o que hayan dado a luz en los últimos 12 meses, rentas bajas y en-

Hay exenciones como los medicamentos para

fermedades específicas.

las futuras mamás, accidentes de trabajo, enfermedades crónicas, los pacientes con SIDA y los medicamentos en el hospital.

• Holanda, donde los seguros son

• Portugal, con amplias variaciones y

subidas de precios de medicamentos desde que fue intervenido, tienen tramos de copago que

• Suecia tiene establecido un copago

llegan hasta el 80%. En las regiones fronterizas

por tramos: hasta 99 euros, el cien por cien, si

con España a los pacientes portugueses les sale

el gasto supera los 471 euros, no hay copago.

privados pero obligatorios, sólo se financia el importe de los precios de referencia, estableciendo el copago en algunos de ellos.

• Irlanda dispone de un sistema mix-

to, pueden pagar 0,5 euros por receta con un máximo de 10 euros al mes, ó 120 euros en el primer mes que hagan uno. Tampoco tienen exenciones.

Protestas de farmacéuticos

en Alberta (Canadá)

En el curso de la jornada de la SEFAC dedi-

mejorar la tolerancia a la terapia farmacológica

cada al catálogo de servicios, se puso como

o prevenir el daño de un órgano.

ejemplo de farmacia desarrollada y que presta servicios a la población, al área francófona de

Se trata de una posición profesional envidia-

Canadá, en Quebec. Allí los farmacéuticos po-

ble para los farmacéuticos de otras latitudes,

drán ejercer nuevas actividades profesionales

e incluso para los de su propio país. En la red

con la próxima entrada de una modificación

social farmacéutica “lista de distribución AF@

legislativa, según la cual podrán prolongar el

listas.uninet.edu” han tardado muy poco en

tratamiento prescrito en una receta por una

poner de manifiesto la protesta de cientos de

duración limitada, a fin de prevenir una inte-

farmacéuticos de Alberta (provincia anglófona

rrupción del tratamiento. También estarán ca-

de Canadá) por la reducción del 35 al 18 por

Farmacéuticos de Alberta protestando ante la Cámara Legislativa. Foto de Wildrose Party.

pacitados para prescribir medicamentos para

ciento en la financiación pública de los me-

síntomas menores que no requieren ningún

dicamentos genéricos. Los farmacéuticos de

diagnóstico con fines preventivos y prescribir

Alberta se quejan del escaso tiempo que las

cios farmacéuticos que tiene que retribuir el

e interpretar los análisis de laboratorio. En de-

autoridades han dado para poner en marcha

Gobierno. La Asociación de Farmacéuticos de

finitiva los profesionales de la farmacia podrán

un cambio de tanto calado en la rentabilidad

Alberta ha señalado que el cambio tendrá un

ajustar una receta y modificar la forma, dosis,

del servicio que prestan. Tradicionalmente los

impacto en la capacidad de los farmacéuticos

cantidad o posología prescrita para disminuir

ingresos obtenidos a través de las ventas de

para ofrecer una atención de alta calidad a los

los efectos indeseables de un medicamento,

medicamentos genéricos con receta, compen-

ciudadanos. Una situación que recuerda mu-

gestionar las interacciones medicamentosas,

saban la desfinanciación crónica de los servi-

cho a todo lo que viene sucediendo en España. 27

undo

ciencia

Avances españoles contra el cáncer

nvestigadores españoles avanzan des-

de distintos frentes en la lucha contra el cáncer. Así lo ponen de manifiesto dos estudios científicos sobre transportadores aniónicos y derivados de carbohidratos; y un proyecto biotecnológico, “Plebiotic”, de diseño de fármacos por ordenador, que abren nuevas vías para alcanzar un diagnóstico y un tratamiento más personalizado y efectivo de la enfermedad.

Una nueva familia de transportadores aniónicos lucha contra el cáncer Un nuevo estudio en el que participan expertos de la Universidad de Barcelona (UB) analiza el desarrollo de nuevos transportadores de aniones -iones de carga negativa- a través de membranas lipídicas que se basan en la estructura de productos naturales, como por ejemplo la urea y las tambjaminas, unos alcaloides de origen marino relacionados estructuralmente con las prodigininas. La investigación, publicada en el último número de la revista Accounts of Che-

mical Research, revela que la desregulación del pH es una característica común que confiere ventajas adaptativas a varios tipos de cánceres. En consecuencia, las moléculas que disminuyen selectivamente el pH intracelular serían de gran

Portada de Accounts of Chemical Researc, abril de 2013, en donde se publica la investigación de la Universidad de Barcelona sobre el desarrollo de nuevos transportadores de aniones.

interés como nuevos agentes quimioterapéuticos para el tratamiento del cáncer. Según se desprende de estudios previos rea-

–uno de los cánceres más agresivos– y también

Las fuerzas que utilizan las moléculas para

lizados por la Universidad de Barcelona, con

en células de melanoma.

unirse unas a otras tienen un papel funda-

una larga tradición en investigación en trans-

mental en la efectividad de los fármacos, que

un aumento de la actividad anticancerosa. Este

Derivados de carbohidratos podrían dar lugar a nuevos fármacos anticancerígenos

aspecto es de la máxima relevancia en la inves-

Un nuevo estudio revela que la unión entre

tigación de nuevos agentes anticancerosos, y

azúcares y ADN en cuádruplex permite el dise-

Una investigación del Consejo Superior de

en particular, en la descripción de la relación

ño de tratamientos dirigidos a oncogenes, res-

Investigaciones Científicas (CSIC) revela

entre las propiedades de transporte de aniones

ponsables de la transformación de una célula

nuevos mecanismos de unión al ADN en

de las moléculas y su toxicidad en células hu-

normal en una maligna, capaz de desarrollar

cuádruplex –que presenta una estructura

manas de cáncer de pulmón de célula pequeña

un determinado tipo de cáncer.

con uniones características asociada a los

portadores de aniones, una mayor capacidad de transporte de aniones también determina

utilizan estas mismas fuerzas para anclarse a moléculas clave en el desarrollo de enfermedades.

SL, ha verificado que se pueden diseñar fárma-

Sin embargo, los resultados de estas técni-

cos potenciales en tiempos récord. En colabo-

cas, en general, no habían sido buenos. En

ración con la británica Pharmacellion Ltd, la

efecto, era posible reducir los tiempos y los

firma biotecnológica española acaba de com-

costes a la hora de combinar compuestos de

pletar con éxito un proyecto científico basado

potenciales medicamentos, pero en los la-

en técnicas de dinámica molecular por orde-

boratorios los ordenadores terminaban per-

nador, que ha dado como resultado la combi-

diendo la razón.

nación de distintos compuestos para inhibir la proteína Na K ATPasa, un objetivo en la lucha

Plebiotic está cambiando las cosas, por dos

contra el cáncer.

motivos. En primer lugar, porque han desarrollado una tecnología capaz de crear modelos

En las págs. 1920-1927 de este volumen 19 de Chemistry, se encuentra el artículo “Carbohydrate–DNA Interactions at G-Quadruplexes: Folding and Stability Changes by Attaching Sugars at the 5’-End” del que son autores Irene Gómez-Pinto, Empar Vengut-Climent, Ricardo Lucas, Anna Aviñó, Ramón Eritja, Carlos González, Juan Carlos Morales, del CSIC.

La investigación confirma que los seis com-

virtuales de fármacos con una potencia com-

puestos diseñados por Pharmacellion como

putacional veinte veces mayor que la usada

inhibidores de la Na K ATPasa se unen a la pro-

hasta ahora. "Las simulaciones por ordenador

teína diana, con compuestos de plomo GOOG-

que podrían durar años, nosotros podemos ha-

202 y GOOG-201 que tienen las más altas afi-

cerlas en una semana. Muchos proyectos con-

nidades. Estos compuestos se encuentran en

siderados infactibles, que podrían prolongarse

fase de desarrollo preclínico para la próstata y

hasta un siglo, ahora podrán llevarse a cabo",

el cáncer de pulmón no de células.

apunta López Medrano. Además, los equipos informáticos utilizados por la empresa espa-

La plataforma de simulación de dinámica mo-

ñola -unos ordenadores que logran reducir a 1

lecular Plebiotic "PleMD" permitió generar las

mes lo que para otros significarían 400 sema-

genes del cáncer– que podrían servir para

estructuras tridimensionales de los seis com-

nas de computación- no son complejos. "Es

desarrollar nuevos fármacos contra la enfer-

puestos y las refinó utilizando en el acopla-

una máquina standard de sobremesa", dice el

medad.

miento simulaciones con el modelo de destino.

CEO de la compañía.

Utilizando diversas herramientas de software, Este tipo de material genético suele localizarse

el modelo de Na K ATPasa se insertó entonces

El segundo motivo, mucho más importante,

en los extremos de los telómeros, las regiones

en un modelo de membrana de la célula virtual

tiene que ver con la efectividad real de los

terminales de los cromosomas. A diferencia de

con las moléculas de sodio y agua, y los iones

medicamentos que el sistema informático de

las cadenas de ADN de doble hélice, el material

de potasio y clururo necesarios, para predecir

Plebiotic es capaz de diseñar. En ese sentido, el

genético en cuádruplex forma estructuras de

la afinidad de los compuestos. El resultado de

reto de la simulación dinámica que han conse-

juegos apilados de unidades de cuatro bases

esta dinámica molecular virtual fue demostrar

guido completar con éxito en el caso del fár-

de guanina (uno de los cuatro tipos de bases

una buena unión y afinidad de dichos com-

maco contra el cáncer ha sido muy exigente, al

nitrogenadas que componen el ADN).

puestos con los de plomo.

tener que modelar proteínas de gran tamaño en muy poco tiempo.

El nuevo trabajo, publicado en la revista Che-

“Estas técnicas son el futuro y este estudio

mistry, revela que distintos tipos de azúcares

nos lo demuestra", explica el CEO de Ple-

La importancia de los avances tecnológicos

interaccionan de manera favorable con la té-

biotic, Álvaro López Medrano. Desde hace

que está llevando a cabo la startupespañola

trada de guaninas del ADN en cuádruplex. Para

alrededor de una década, las grandes firmas

podría significar una revolución global en el

ello, utilizan interacciones moleculares que,

farmacéuticas han ido incorporando paula-

sector farmacéutico. No sólo por las infinitas

hasta ahora, no se habían asociado a este tipo

tinamente la informática a los procesos de

posibilidades que se abren para la fabricación

de estructuras.

diseño de nuevos fármacos, y lo han hecho

de nuevos medicamentos en tiempos antes

tanto por una cuestión de tiempo y eficacia,

inconcebibles, sino porque realmente pueden

Juan Carlos Morales, investigador en el Insti-

para evitar los múltiples ensayos erróneos de

diseñarse con una exactitud milimétrica, lo que

tuto de Investigaciones Químicas confía en

los científicos, como por cuestiones econó-

se traduciría inmediatamente en efectividad

que el hallazgo sea aplicable al desarrollo de

micas. Según explica López Medrano, "para

auténtica para los pacientes.

nuevos fármacos anticancerígenos. “Podrían

crear un nuevo medicamento lo que hacen

sintetizarse fármacos potenciales basados en

las compañías es coger una base de datos

Cuando se construyen medicamentos en los la-

carbohidratos que sean capaces de unirse a

de compuestos. Entonces, tienen que probar

boratorios, los científicos pueden saber si fun-

los oncogenes mediante este nuevo modo de

cuál es el que realmente funciona bien con

cionan o si no funcionan, y en este caso nunca

interacción”.

una determinada proteína o una enferme-

pueden saber por qué no lo hacen. Pueden

dad. Eso se hace en el laboratorio y es una

saber si funcionan bien, mal o regular, pero no

tarea larga y costosa. Por ejemplo, las prue-

conocen exactamente cómo funcionan. Con

bas in vitro se puede prolongar meses o años

nuestra tecnología sí lo sabes y además puedes

hasta encontrar un candidato que pueda ser

fabricar el mejor compuesto", explica Álvaro

bueno", señala el responsable de Plebiotic.

López Medrano.

Plebiotic: diseño por ordenador para descubrir el fármaco perfecto La compañía biotecnológica española Plebiotic

artelera

farmacéutica

Agenda PRESENTACIÓN DEL LIBRO “EL HERBARIO DE GUTENBERG”

ficos, tecnológicos y de comunicación, así

investigación mediante la cooperación global,

como el importante papel del farmacéutico

la colaboración entre científicos dedicados a

El 4 de junio de 2013, a las 20,00 horas, en

en la prestación de atención a los pacientes

la nutrición y diseminar la información de las

el Instituto Cervantes (Calle Alcalá, 49, de

en un entorno cada vez más desafiante. El

Ciencias de la Nutrición a través de la tecno-

Madrid) se presenta la obra “El herbario de

Congreso examinará el estado de la cues-

logía de la comunicación, particularmente en

Gutenberg” de Raúl Guerra Garrido, Juan

tión del paciente complejo desde todos los

los países iberoamericanos y de la cuenca me-

Esteva y Javier Puerto, editada por Tuner y

puntos de vista: biológico (con énfasis en el

diterránea. Más información: http://icn2013.

Cofares.

desarrollo actual de la biología de sistemas),

com/; Comité organizador: Departamento de

médico (demografía, genética, el tabaquis-

Bioquímica y Biología Molecular Molecular

mo, el alcohol, la dieta y múltiples enfer-

II, Instituto de Nutrición y Tecnologías de la

medades), socioeconómico (disponibilidad

Alimentación, Centro de Investigación Bio-

de recursos, la alfabetización) y culturales

médica de la Universidad de Granada; Tfno:

(creencias, tradiciones, religión). Los farma-

+34 958 241000 - Ext. 20307

céuticos tienen la capacidad y la oportunidad de apoyar a los pacientes en todos los aspectos de la complejidad. Más información e inscripciones: http://www.fip.org/ dublin2013/; MCI Amsterdam | Eurocongress International (The Netherlands); Tfno: (+31) (0)20 6793411; E-mail: FIP@ mci-group.com;

Web:

www.mci-group.

com/thenetherlands

20 CONGRESO INTERNACIONAL DE NUTRICIÓN Del 15 al 20 de septiembre de 2013. Grana-

XII CONGRESO DE FEFE

Nutrición promovido por la Unión Interna-

VIII CONGRESO NACIONAL DE ATENCIÓN FARMACÉUTICA

Del 12 al 14 de junio de 2013, en León, la Fe-

cional de Ciencias de la Nutrición (IUNS, por

Del 17 al 19 de octubre de 2013. Bilbao, en el

deración Empresarial de Farmacéuticos Es-

sus siglas en inglés) en el que se encontrarán

Palacio de Congresos y de la Música Euskal-

pañoles (FEFE) celebra su XII Congreso bajo

más de 5.000 profesionales especialistas en

duna Jauregia. Organiza la Fundación Phar-

el lema “Construyendo futuro sobre cimien-

este campo.

maceutical Care, con la colaboración del

da acogerá el 20 Congreso Internacional de

tos de historia, ciencia y profesión”. Organi-

Colegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia

zado por FEFE y la Asociación Empresarial de

El congreso abordará ocho temas relaciona-

y la Academia de Ciencias Médicas de Bil-

Farmacéuticos de León, se desarrollará en el

dos con la alimentación y la nutrición. Ade-

bao. Lema: “Atención Farmacéutica: Un reto

Auditorio Ciudad de León. Más información

más, estará conformado por 88 simposios

multidisciplinar”. Todo el Congreso girará en

e inscripciones en la web www.congresofe-

paralelos y 38 simposios patrocinados por

torno a la colaboración entre los profesiona-

feleon.com

entidades públicas y empresas en los que se

les sanitarios, lo que constituye una abso-

tratarán asuntos que abarcan el papel de la

luta novedad con respecto a cualquier otro

73º CONGRESO FIP

nutrición en la salud pública, la prevención o

congreso organizado hasta ahora desde la

Del 31 de agosto al 5 de septiembre de 2013.

el tratamiento de las enfermedades. Asimis-

profesión farmacéutica. Más información:

En Dublín (Irlanda). Organizado por la FIP

mo, se presentarán más de 3.500 comunica-

http://www.atencionfarmaceutica2013.

(Federación Internacional de Farmacéuti-

ciones científicas, se impartirán 6 conferencias

org; Tfno: 976 435 857; Dirección: Marìa

cos). El tema de la conferencia, “Hacia una

plenarias, 24 conferencias especiales y habrá 8

Cubí, 4; 08006 Barcelona.

visión de futuro del paciente complejo: la

debates sobre temas de interés internacional.

atención integrada en un continuum diná-

Otros retos que se abordarán son promover el

mico”, abordará los últimos avances cientí-

avance de las Ciencias de la Nutrición y de la

irma éste último citó su libro en El Quijote. Ambos

Laguna

fueron extraordinarios escritores. Del segundo la mayoría lo sabemos; del primero no tanto,

porque al ser autor científico y de asuntos farmacológicos ha sido muchísimo menos leído. Los dos, además, gastaban un genio irónico y festivo no demasiado continuado en la España

n un breve plazo de tiempo, la edi-

posterior, ni desde luego en la actualidad, en

torial Turner y COFARES van a editar un libro so-

donde todo ha de decirse con seriedad perru-

bre Literatura y Farmacia, en donde, a iniciativa

na si no quieres ser vilipendiado y acusado de

de Carlos González Bosch, hemos colaborado

poseer las más torvas inclinaciones.

tres amigos: Raúl Guerra Garrido (que lo dirige) Juan Esteva de Sagrera y yo mismo, bajo la ami-

Me imagino a nuestros antecesores en las far-

gable coordinación e impulso de Ana López.

macias, en sus laboratorios y reboticas, dedi-

Tendremos tiempo de hablar del mismo cuan-

cados al estudio de la planta deseada con la

do se presente. Diré ahora sólo que no va a ser fácil encontrar, en lo sucesivo, a tres boticarios amantes de la Literatura, ocupados en el que-

ansiedad propia de quien quiere bien hacer Estatua de Andres Laguna en Segovia, su ciudad natal.

hacer intelectual con cierto éxito, que traten el tema con más cariño e incluso amable ironía.

un trabajo tan delicado como el suyo –la preparación de medicamentos- y, sin embargo, tronchándose de risa ante alguna de las anota-

ropa, en donde clamaba por una Europa unida

ciones del ilustre segoviano.

por encima de banderías y de credos religiosos Otra institución farmacéutica, la Fundación Lilly,

que buscaban más las nimias diferencias que

Si para muestra vale un botón, vean el comen-

se propone editar un libro sobre Andrés Laguna

los enormes parecidos. En ese momento, ade-

tario que incluye en las cantáridas, las moscas

y al redactar el capítulo que me han encargado,

más de sus ideas, defendía los intereses de Car-

excitantes empleadas durante el Renacimiento

dedicado a su vertiente humanística, me he

los V y lo hizo en latín.

en lugar de otros fármacos más enérgicos y se-

dado cuenta de que no he hablado de él en el

guros empleados en la actualidad.

texto anteriormente citado. No es de extrañar,

Sin embargo, el Dioscórides decidió traducirlo

porque Laguna no fue boticario ni escribió so-

al español, basándose en las siguientes razones:

En cierta botica de Metz, residiendo yo en

Por donde yo, viendo que a todas las otras

que llevaba cantáridas, para cierto novio

bre boticas –aunque si fue amigo y trabajó con varios boticarios renacentistas.- Sin embargo, al

aquella ciudad, fue ordenada una medicina

releerlo por enésima vez caí en que, muy proba-

lenguas se había comunicado este tan

impotente. Juntamente otra de cañafístula {un

blemente, la afición que arrastran varios farma-

señalado Autor, salvo a la nuestra Española,

purgante} para refrescar el hígado, y los riñones

céuticos letra heridos proceda de su magisterio.

que o por nuestro descuido, o por alguna

del Guardián de la orden de San Francisco

siniestra constelación, ha sido siempre la

febricitante: y aconteció que trastocándose

Laguna fue un médico segoviano de ascen-

menos cultivada de todas, con ser ella la

los brebajes por yerro, el novio (el cual bebió

dencia judeo-conversa que se educó en París y

más capaz, civil, y fecunda de las vulgares: y

la del fraile) pusiese aquella noche del lodo, y

pasó más de la mitad de su vida fuera de Espa-

teniendo entendidos los graves inconvenientes

aún peor, la cama, y la novia: y el fraile por otra

ña, aunque varias veces al servicio del Empera-

que sobrevenían a cada paso, así en aquellos

parte, que tomó la del novio, anduviese por

dor Carlos y luego de su hijo Felipe II.

vuestros Reinos de España, como en otras

todo el convento (como podéis bien pensar)

partes, por la ignorancia de la materia

hecho un endemoniado, que no bastaban

Publicó una inmensa obra de carácter huma-

medicinal: me resolví de hacerla de Griego

pozos, ni aljibes, ni estanques, para resfriarle.

nístico médico, toda ella en latín, pero lo que

Español, y de ilustrarle con comentarios, y

perduró fue su traducción y comentario de la

con las figuras de todas las yerbas, sacadas a

Este cuentecillo de aire boccacciano no es el

Materia Medicinal de Pedacio Dioscórides Ana-

imitación de las vivas y naturales, en beneficio

único, ni mucho menos, de los incluidos en el

zarbeo, libro declarado de obligatoria tenencia

inmortal de toda la patria.

Dioscórides pero me sirve para expresarle mi

en las boticas españolas desde el siglo XVI al

admiración, mi firme convicción de que el es-

XVIII y del que todavía ahora se aprovechan los

Palabras que podrían escribirse en la actua-

pañol ha sido, puede y debe seguir siendo una

amantes de la fitoterapia, en la adaptación que

lidad no sólo sin sonrojo, sino con orgullo de

lengua científica y que la Ciencia y la profun-

del mismo hizo Pío Font Quer tras la Guerra Civil.

denunciar una situación que continúa igual.

didad en las ideas no está, ni mucho menos, reñida con el buen humor y la ironía.

Ya antes de su edición, en la Universidad de Co-

Don Andrés (Laguna) fue contemporáneo, aun-

lonia, pronunció y publicó una Oración por Eu-

que algo mayor que Don Miguel (Cervantes) y

Javier Puerto