www.mundolapalma.com
Avda. Maritima, 3 38700 Santa Cruz de la Palma Tlfs. 922 423100 E-mail: cabildo.cultura@cablapalma.es www.cabildodelapalma/cultura www.facebook.com/AgendaCulturalCabildodelaPalma CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO
ABRIL 2016 Sábado 30 de abril y Domingo 1 de mayo. Mercadillo de Puntagorda
II FESTIVAL CULTURAS DEL MUNDO Encuentro gastronómico - musical ENTRADA LIBRE A TODOS LOS ACTOS SÁBADO 30 DE ABRIL 15:00 horas. Apertura de la Feria Degustaciones gastronómicas de Senegal, Japón, Pueblo Saharaui, Siria, Guinea Ecuatorial y Colombia
15:30 horas. Demostración de elaboración de comida de Siria a cargo de Imad Atli Degustación de los platos típicos de Siria hechos con materia prima local Exposición e información sobre las especies y su uso
EXPOSICION DE BONSAIS BONSAI significa literalmente (bon = 'bandeja' + sai = 'cultivar') y consiste en el arte de cultivar árboles y plantas, reduciendo su tamaño mediante técnicas, como el trasplante, la podad, el alambrado, el pinzado, etc., y modelando su forma para crear un estilo que nos recuerde una escena de la naturaleza
16:30 horas. Talleres Danza africana Se enseñará un baile africano asociado a un ritmo y una tradición para acercar al alumnado a la cultura africana a través de de la danza y la música.
Percusión africana
Se enseñará un ritmo africano asociado a una tradición para acercar a la cultura africana a través de la música
Taller de vestimenta típica saharaui
Talleres infantiles Trenza africana. El alumnado podrá aprender la técnica de trenzado africano.
Elaboración de máscaras Se realizarán mascaras africanas para los más pequeños del evento (niños entre 3 y 8 años).
18:00 horas Demostración del rito del te en la jaima del Pueblo Saharaui
CONCIERTOS 19:30 horas. RED BEARD La banda, nacida en 2013 en Gran Canaria, se define como un conjunto que se mantiene fiel a los sonidos más americanos, una música que se hunde en las raíces del folk, blues, country. Seguidores de bandas del estilo de Blackberry Smoke, The White Buffalo, Chris Stapleton, entre otras, tienen influencias de míticos como Johnny Cash, Woody Guthrie, Ennio Morricone, Hank Williams, Robert Johnson y "muchos más". Tras haber recorrido gran parte de la geografía local y a la vista de la aceptación decidieron sacar al mercado el disco "Nobody's gonna bring me down Vol. 1", lo que les ha permitido hacer
disfrutar con su música a públicos de toda España y ser nominados como “mejor grupo español” por el programa “Toma 1” de Radio 3 (RNE).
21:00 horas. HERMANOS THIOUNE Hermanos Thioune fusiona la música tradicional de su Senegal natal, zouk love, jazz, blues, soukaous (música nigeriana), etc. Nuevos músicos e instrumentos, como el bajo y la guitarra eléctrica, irrumpen en los nuevos temas, dotando al grupo de aires frescos aunque manteniendo los ritmos africanos de los tambores, que ha dotado de carácter a la formación años atrás, con algunos de los mejores percusionistas senegaleses, así como bailarines y acróbatas que dotan de espectáculo su puesta en escena. Sin renunciar a su identidad, que mantiene los ritmos africanos de su carácter originario, su música se mezcla con nuevos ritmos y arreglos musicales.
DOMINGO 1 DE MAYO 11:00 horas. Degustaciones gastronómicas de México, Venezuela, Bolivia, Alemania, Italia, Asturias y Cuba
11:00 horas. Taller de Iniciación a la Capoeira, deporte originario de Brasil, impartido por Adaisy Brito. El taller constará de una breve introducción histórica de la Capoeira, calentamiento dinámico con música de capoeira, introducción a los movimientos básicos: Ginga, ataques y defensas, música y ritmos de Capoeira y Roda (juego de improvisación de Capoeira)
Exhibición de Capoeira 11:30 horas. Demostración de elaboración de helados italianos a cargo de Sauro Prosperi 12:00 horas. Bailes típicos de Bolivia a cargo de la “Asociación Cultural Raíces Bolivianas” CONCIERTOS 12:15 horas. KASA LIBRE KASA LIBRE es un grupo de Folk- rural- étnico, como ellos mismos denominan a su estilo. Combinan instrumentos provenientes de diferentes culturas como el cuadro venezolano, la guitarra flamenca, el charango, el didjeridoo o la flauta nativo- americana creando un estilo propio y libre. La variedad de procedencias de sus componentes y
la variedad de influencias de géneros que traen consigo en sus bagajes personales se transmiten en su música: un espacio sonoro de búsqueda y encuentro.
13:00 horas. TOTO NORIEGA “CELEBRANDO BUENA VISTA SOCIAL CLUB” “Celebrando Buena Vista Social Club” recoge el testigo de la grabación de 1996 y lo entrega rejuvenecido por músicos que encontraron en ese sonido un nuevo motivo de inspiración que añadir a sus propias experiencias y servirlo a un público que no tuvo la oportunidad de ver ese milagro de la Vida y el Arte más que a través de un magnífico documental. En este homenaje se repasa el repertorio de la primera gira de Buena Vista Social Club que suena con una fidelidad absoluta en las manos de los mejores músicos cubanos que viven en nuestras islas. Artistas con experiencia contrastada en su Cuba natal, donde trabajaron con los músicos más importantes de la isla caribeña. Cuidando cada detalle de los arreglos originales, este repertorio irá acompañado por imágenes del documental que Win Wenders grabó sobre el proyecto Buena Vista Social Club, con las que las canciones irán acompañadas de las palabras y las imágenes de los miembros originales del proyecto.
DÍA DEL LIBRO 2016 Del 20 al 30 de abril Sociedad La Investigadora. Santa Cruz de La Palma
EXPOSICIÓN “400 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES, SHAKESPEARE Y GARCILASO DE LA VEGA”. Este año coinciden dos aniversarios muy importantes en el mundo de la literatura: se conmemora el 400 aniversario de la muerte de los dos autores cumbres de sus respectivas lenguas: Miguel de Cervantes, creador de la novela moderna con la publicación de “Don Quijote de La Mancha” así como excelente prosista y autor teatral, y William Shakespeare, máximo exponente de la poesía y el teatro inglés cuyas obras son universales. Además coincide con el aniversario del “inca” Garcilaso de la Vega, exponente del caballero y poeta que incorpora las formas renacentistas, siendo unánimemente reconocido como “el príncipe de los poetas en lengua castellana. Los actos programados se resumen en el siguiente programa:
CONFERENCIAS: 20 de abril. 20:00 horas. “EL INCA GARCILASO” a cargo de D. Francisco de Asís Palacios, Registrador de la Propiedad. 21 de abril. 20:00 horas. “CERVANTES Y EL QUIJOTE” impartida por D. Anelio Rodríguez Concepción, escritor y profesor de literatura. 22 de abril. 20:00 horas. “SHAKESPEARE, FIGURA CUMBRE DE LA LITERATURA INGLESA” a cargo de D. Ángel Basanta, profesor de literatura
MÚSICA Sábado 9 de abril. 00:00 horas. Parque Infantil. El Paso
LOS SALVAPANTALLAS CONCIERTO
EN
Pueden ser, perfectamente, la discoteca de tu vida llevada al directo. Si tienes 30 años, o un poco menos, o un poco más Los Salvapantallas tienen la fórmula. Buena música, con un repertorio lleno de triunfos, ejecutada con una personalidad impropia para un grupo que se nutre exclusivamente de versiones. Buenos músicos y excelentes actores. Golfos cuando hay que serlo, próximos con el público, profesionales… Queda la sensación de que el grupo es disfrute por el disfrute. Una dulce dictadura, la genialidad en tiempo presente, rememorar la juventud, quizás la infancia… la discoteca de tu vida cada vez que esta banda de Gran Canaria enchufa su maquinaria.
ENTRADA LIBRE.
EXPOSICIONES CASA PRINCIPAL DE SALAZAR. Santa Cruz de La Palma Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 21:00 horas Sábados de 09:00 a 13:00 horas
Del 30 de marzo al 9 de abril
“FOTOCOFRADE 2016” El Cabildo de La Palma y la Cofradía de Nuestro Señor del Huerto, organizaron el VII Concurso Insular de Fotografía sobre la Semana Santa “FotoCofrade 2016”, que retomó su labor tras no celebrarse los dos últimos años. Con este concurso se pretende destacar la devoción con que se continúa celebrando en la Isla esta fiesta religiosa, poniendo en valor el patrimonio artístico relacionado con la religión existente en La Palma y el importante reclamo turístico que supone. Las fotografías ganadoras y una selección de las obras presentadas formarán parte la exposición que se inaugurará el miércoles 30 de marzo en la Casa Principal de Salazar.
Del 1 al 16 de abril
“DOS MIRADAS” Fotografías de Cristóbal Dorta/ Textos de Elsa López No son fotos que intentan enseñarnos algo nuevo. Es solo la mirada de un hombre en la soledad de su cámara lo que nos muestra una realidad que a veces no vemos porque pasamos por delante de ella sin querer mirarla. Cristóbal Dorta es como un filtro que nos obliga a mirar lo que tenemos delante y no vemos. Cada detalle es un discurso sobre lo que poseemos y no apreciamos; sobre lo que nos rodea y no amamos. Un discurso que se amplia en los textos que acompañan a las fotografías y en los que la poetisa palmera Elsa López nos ofrece una mirada distinta sobre cada obra. Un diálogo entre imagen y palabra, entre fotografía y texto en la que espectador ejerce como moderador.
Inauguración viernes 1 de abril. 20:15 horas
Del 19 al 26 de abril
“CON LETRA DE MUJER” Mujeres en la literatura, mujeres poetas, escritoras, dramaturgas. Mujeres que tardaron en ser reconocidas en el mundo literario sólo por su condición de mujer pero que han creado obras literarias de gran valía en cualquier género y en cualquier lengua. En esta exposición se hará un recorrido por el mundo de la creación literaria en femenino y por las circunstancias que han condicionado y moldeado cómo las mujeres de diferentes épocas se han enfrentado al reto de una página en blanco.
Del 18 al 28 de abril
“DESVELANDO EL PASADO” El Centro de Conservación y Restauración de Documento Gráfico del Excmo. Cabildo Insular de La Palma lleva muchos años dando una nueva vida a los documentos antiguos y, en esta ocasión, nos muestra su intervención en libros antiguos que, gracias a su trabajo han recuperado su esplendor y pueden ser disfrutados por las nuevas generaciones.
MUSEO INSULAR. Santa Cruz de La Palma Horario: Lunes a Sábado de 10:00 a 20:00 horas Domingos de 10:00 a 14:00 horas
Del 4 de marzo al 30 de abril 2016
VII CONCURSO INTERNACIONAL DE ASTROFOTOGRAFÍA LA PALMA Una vez se muestran al público las imágenes ganadoras y seleccionadas en el “PREMIO INTERNACIONAL DE ASTROFOTOGRAFÍA LA PALMA” que ya ha alcanzado su séptima edición y que ha reunido a participantes de más de 20 países lo que es una muestra de que este premio se ha consolidado como una cita muy importante entre los aficionados a la astrofotografía. En esta edición el ganador en la categoría de “cielo profundo” ha sido el fotógrafo austriaco Gerald Rhemann con su instantánea denominada “Part of the Milky Way”, mientras que en la categoría de “paisaje astronómico desde La Palma” la ganadora ha resultado ser la imagen llamada “Por la vereda azul seguiré mi camino, hasta que el universo quepa en mi corazón” de la fotógrafa española Montserrat Alejandre Siscart.
CARMEN AROZENA: BOCETOS PARA RETRATAR EL ALMA. La exposición está compuesta por fondos propios del Cabildo de La Palma, así como por grabados y óleos donados recientemente por la sobrina de la artista, Miriam Arozena a la institución insular, otros depositados temporalmente para esta exposición, y una gran cantidad de efectos personales de la artista que acercan al visitante a su faceta más personal: libretas con apuntes, bocetos de sus obras, útiles de trabajo o esculturas en miniaturas, entre otros. Si bien el certamen internacional de arte gráfico que lleva su nombre es el más antiguo de España- y ya da a conocer su nombre, la intención de esta exposición es que todos los palmeros se acerquen a conocer más detalles de esta gran artista.
SALA O’DALY. Santa Cruz de La Palma 1 al 15 de ABRIL
JOSÉ LUIS SANTOS
“BIOMORFOLOGÍAS” Horario: Lunes a Viernes 10:30 a 13:30 horas Sábados
SEGUNDA QUINCENA
VLADIMIR ALESHNIKOV
17:30 a 20:30 horas 11:00 a 13:00 horas
TEATRO Viernes 8 de abril. 20:30 horas. Teatro Municipal Circo de Marte. S/C de La Palma. Sábado 9 de abril. 20:00 horas. Casa de la Cultura. Los Llanos de Aridane. Domingo 10 de abril. 20:00 horas. Casa de la Cultura. San Andrés y Sauces.
LA CASA DE BERNARDA ALBA Bernarda es una madre autoritaria con estrictos valores morales. Al morir su marido impone a sus hijas un luto de ocho años, que las obliga a reprimir sus ansias de amor y libertad. Encerradas en su casa, mantienen una hipócrita simulación de armonía, que se verá perturbada por la presencia de un hombre, Pepe El Romano, por el que son capaces de morir y matar. La casa se convierte en una cárcel donde se palpa una atmósfera infernal, una terrible opresión que evoluciona en una especie de manicomio habitado por un nido de víboras. Finalmente, la represión extrema termina en tragedia. En la trama de La casa de Bernarda Alba se mezcla intolerancia, violencia, sexo y muerte, con un ritmo cercano a un thriller. La puesta en escena busca sorprender con un tratamiento crudo e intenso que exprese toda la violencia que contiene la historia y que como juego dramático atrape también a ese público joven que se ve diariamente bombardeado por estos temas en los medios. Nuestra intención es mostrar un trabajo riguroso y no dejar a nadie indiferente
Viernes 15 de abril. 20:30 horas. Casa de la Cultura. Los Llanos de Aridane Sábado 16 de abril. 20:00 horas. Casa de la Cultura. San Andrés y Sauces
SIN SOMBRA DE GREY, UN MUSICAL DE BOLSILLO Esta es la historia de dos amigas, unos cuernos y un libro. La amistad es importante, la literatura excitante, pero la traición en este musical es el desencadenante. ¿Estarán dispuestas a perdonar?. Cuando descubres que tú mejor amiga es el origen el problema de tu relación, con el único novio que has tenido, y que ha sido ella el motivo por el cual ha roto contigo después de 8 años, ¿crees que necesitarás ayuda para aceptarlo? Esta comedia en clave de musical nos lleva de terapia sentimental y nos ayuda a reafirmar lo importante de la amistad cuando aprendes a separar amor y sexo. La banda sonora de “Sin sombra de Grey” es un viaje a los ochenta casi como Thelma y Louise pero sin desenlace fatal. Parodias musicales inspiradas en temas de Bonnie Tyler, WHAM o Cyndi Lauper, se fundirán con las vidas de AMANDA, MARCOS Y PAULA.
Martes 26 de abril. 18:00 horas. Sociedad Atlántida. Breña Alta.
TÍTERES EN CONCIERTO Este espectáculo de la compañía TEATRAPA PLUS es un collage musical internacional: clásico, romántico y popular, bailado por muñecos y objetos divertidos, que encantan a chicos y a grandes. La música y la mímica lo expresan todo muy claramente en este espectáculo de gratas sorpresas continuas donde el colorido, siempre en movimiento, destaca ante la luz negra, en una sala oscurecida que estimular la fantasía del espectador para crear libremente el argumento de cada escena de la obra, acercándole el hábito de escuchar y apreciar la música grande con alegría y emoción. ENTRADA LIBRE
CINE EL DOCUMENTAL DEL MES Jueves 28 de abril. 20:00 horas. Casa Principal de Salazar. Santa Cruz de La Palma JOANA BIARNÉS, UNA ENTRE TODOS España (2015). Duración: 72 minutos. irección: Òscar Moreno y Jordi Rovira. Temática: Cultural, Memoria histórica, Mujer. VO subtitulado en castellano Sinopsis: Se coló en la suite de los Beatles, engañó a Roman Polanksi, fue fotógrafa de Raphael, escogió el vestido de Massiel para Eurovisión, Clint Eastwood besó sus labios. Fue amiga de Xavier Cugat, Joan Manuel Serrat, la Duquesa de Alba, Fernando Rey, el Cordobés, Lola Flores, Salvador Dalí... Esta es la desconocida vida y obra de Joana Biarnés, la primera fotoperiodista española, recuperada gracias al descubrimiento ya en el siglo XXI de las impresionantes imágenes con las que la entonces joven fotógrafa inmortalizó las terribles inundaciones del Vallès en 1962. Una pionera que venció los prejuicios de una época, triunfó en la profesión, conoció e inmortalizó a grandes personajes de la historia y, cuando se pudo convertir en leyenda, desapareció.
CHARLAS CICLO DE CONFERENCIAS “HABLEMOS DE MÚSICA” Desde la Escuela Insular de Música de La Palma se quiere, con esta propuesta, generar un espacio de encuentro entre aficionados a la música, para compartir conocimientos y disfrutar de la pasión de la música desde un punto de vista más teórico. Las temáticas son variadas y los ponentes son los profesores de la Escuela, según sus propias inclinaciones y gustos musicales.
ENTRADA LIBRE Viernes 8 de abril. 20:00 horas. Casa Principal de Salazar. Santa Cruz de La Palma LA CLASE AL REVÉS (Uso de las TIC en la clase de música) por Santiago González Jueves 21 de abril. 20:00 horas. Museo Arqueológico. Los Llanos de Aridane MÚSICA Y CINE por Mila Martín, profesora de la Escuela Insular de Música