Mercedes-Benz Clase G designo manufaktur MY2016

Page 1

Clase G

 designo manufaktur


El arte de la singularidad. La Clase G no es un vehículo todoterreno más. La Clase G es un todoterreno muy especial. No sólo es capaz de afrontar con la máxima seguridad cualquier tipo de firme, sino que domina del mismo modo un terreno igualmente difícil: el del diseño. Sus formas y su carisma no conocen rival. Ahora puede convertir su Clase G en un vehículo aún más singular. En la gama de designo manufaktur encontrará una gran variedad de opciones nuevas de equipamiento, exclusivas para la Clase G. Colores y materiales de ensueño que convierten la Clase G en su Clase G personal.



El arte de la alta costura. Combina los atributos de un todoterreno con los de una berlina de lujo. El acceso a su interior supone siempre un ascenso. Una vez a bordo, el confort y la elegancia le rodean de inmediato. Ahora puede usted configurar el habitáculo de su Clase G de acuerdo con sus preferencias, como suele hacer uno con su casa. Con innumerables variantes, que combinan perfectamente entre sí. Configure su Clase G a medida con componentes de máxima calidad. Al mismo tiempo, seguirá compartiendo algo con los demás propietarios de un todoterreno de la Clase G: su gusto exquisito.




El arte de la perfección artesanal. Belleza creada a mano. El taller artesanal en donde la Clase G se convierte en su Clase G personal se encuentra en Graz, Austria. Casi todos los detalles del exterior y del interior, desde las costuras de adorno hasta el anagrama de modelo, se confeccionan a mano y con alta precisión. Con compromiso, pasión y perfección artesanal nacen obras maestras con un alto nivel de exclusividad. Piezas únicas con la calidad excelente de Mercedes-Benz. Le sorprenderá todo lo que es posible.


El arte de los valores internos. Desde la Plaza de la Ópera hasta el chalé en las montañas: la Clase G no conoce límites. También es casi ilimitada la variedad de los equipos designo manufaktur. Comenzando con una gama ampliada de acabados en cuero fino. Elija su color preferido. El abanico se extiende desde el cuero designo marrón ecuestre hasta beige seda o azul océano. El color de las costuras de adorno combina a la perfección con estas tonalidades. Una opción muy especial es el interior designo bicolor para los asientos, el tablero de instrumentos y el volante, entre otros elementos. El resultado es un habitáculo elegante y armonioso, que puede usted personalizar hasta el último detalle.


Cuero designo beige seda, costuras de adorno beige seda, molduras de fibra de carbono AMG

Cuero designo arena, costuras de adorno arena, molduras de madera de álamo antracita

Cuero designo azul océano, costuras de adorno azul océano, molduras en lacado brillante designo negro

Cuero designo marrón moca, costuras de adorno tabaco oscuro, molduras de madera de raíz de nogal marrón brillante


3 4

1 2

5

1 T apizados en diseĂąo de rombos con cuero designo rojo clĂĄsico/negro, costuras de adorno rojas 2 Tapizado en cuero designo negro, costuras de adorno rojas y cinturones de seguridad designo rojos 3 Tapizado en cuero designo negro, costuras de adorno rojas en el freno de estacionamiento y el apoyabrazos 4 Techo interior designo de microfibra DINAMICA negro con asidero en cuero negro y costuras de adorno rojas 5 Tablero de instrumentos en cuero designo negro/rojo con costuras de adorno rojas y molduras en lacado brillante designo negro


Destaca por su armonía: el paquete interior en DINAMICA. En la gama de designo manufaktur encontrará también combinacio­ nes cuidadosamente seleccionadas. Un ejemplo es el paquete interior en DINAMICA, con asientos y sección central de las puertas de color negro. Los asientos, los reposacabezas, el tablero de instrumentos, los tiradores de las puertas, el apoyabrazos y el freno de estacionamiento muestran costuras de adorno blancas. En combinación con el volante AMG Performance en DINAMICA y napa negro y el techo interior designo de microfibra DINAMICA negro se logra un conjunto de máxima armonía.


El arte de expresarse con estilo. La arena del desierto es idónea para conducir la Clase G. Ahora le ofrecemos este material como color de acabado brillante. Pero quizá prefiera el designo blanco místico bright a la arena desértica. O el designo azul Mauricio metalizado. Todas las pinturas exclusivas, tanto metalizadas como mate, se aplican a mano en Graz con el máximo nivel de calidad. De ese modo, los colores no pierden en absoluto su hermosura y su expresividad después de muchos recorridos sobre los terrenos más inaccesibles.


Pintura magno: designo verde amarillo magno con piezas adosadas en designo negro noche magno

Pintura metalizada: beige sanidina

Pintura estĂĄndar: arena desĂŠrtica

Pintura metalizada: designo azul Mauricio metalizado


3 4

1 2

1 L lanta de aleación AMG de 20", color negro y pulida a alto brillo (RJ2), carrocería en designo azul Mauricio metalizado 2 Paquete Night con llanta de aleación AMG de 20" en negro (RJ3), carrocería en designo azul Mauricio metalizado 3 Listón protector exterior con inserto en efecto carbono, carrocería en arena desértica 4 Rueda de repuesto arena desértica/negro obsidiana


Armonioso y expresivo: el paquete Night. Si se elige el paquete Night, el techo, los retrovisores exteriores, los paragolpes y los ensanchamientos de los pasarruedas tienen un elegante color negro obsidiana. También se incluyen llantas de aleación de color negro brillante. Si se decide por un modelo AMG, le ofrecemos las llantas de aleación adecuadas. El cristal calorífugo está tintado en color oscuro.


1

2

3

4

Tapizados en cuero y pinturas designo manufaktur. Cuero designo

Costuras de adorno de color armonizado en el interior con asientos tapizados en cuero designo unicolor o bicolor (se muestran 5–12)

1 SR3 cuero designo marrón ecuestre

5 SQ0 costuras de adorno azul océano, cuero designo negro

2 SR4 cuero designo azul océano

6 SQ1 costuras de adorno marrón claro, cuero designo negro

10 SQ2 costuras de adorno arena, ZK6 cuero designo arena/negro*

3 SR5 cuero designo beige seda

7 SQ4 costuras de adorno rojas, cuero designo negro

11 SQ3 costuras de adorno porcelana, ZF3 cuero designo porcelana/negro*

4 SR6 cuero designo marrón moca

8 SQ5 costuras de adorno blancas, cuero designo negro

12 SQ4 costuras de adorno rojas, ZF5 cuero designo rojo clásico/negro*

9 SQ1 costuras marrón claro, ZH2 cuero designo marrón claro/negro*

* Solamente para modelos Mercedes-AMG


5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Pinturas especiales 21 3590 rojo ópalo 22 1623 marfil claro 23 1464 arena desértica

Costuras de color armonizado en el interior con asientos, consola central (se muestran 13–20) y tablero de instrumentos (se muestran 13–20) revestidos en cuero designo unicolor o bicolor

24 7753 gris tectita

13 ZF3 cuero designo porcelana/negro con costuras de adorno porcelana

17 SR3 cuero designo marrón ecuestre/negro con costuras marrón claro

26 0039 designo azul Mauricio metalizado

14 Z H2 cuero designo marrón claro/negro con costuras marrón claro

18 SR4 cuero designo azul océano/negro con costuras de adorno azul océano

27 0048 designo blanco místico bright

15 ZK6 cuero designo arena/negro con costuras de adorno arena

19 SR5 cuero designo beige seda/negro con costuras de adorno beige seda

28 0044 designo gris alanita magno

16 ZF5 cuero designo rojo clásico/negro con costuras de adorno rojas

20 SR6 cuero designo marrón moca/negro con costuras tabaco oscuro

29 6671 designo verde amarillo magno

25 1798 beige sanidina


Mercedes-Benz es uno de los socios fundadores de la «Laureus Sport for Good Foundation». Desde la creación de esta fundación en el año 2000, Mercedes-Benz promociona y apoya los objetivos y valores de este programa benéfico internacional, destinado a mejorar la calidad de vida de niños y adolescentes enfermos o desfavorecidos por medio de proyectos sociales de deporte. «Laureus» se ha convertido en un elemento fundamental de la política de responsabilidad social de Mercedes-Benz. Por esta razón, cada Mercedes nuevo es un estandarte de estos valores. Con la compra de un Mercedes estará usted apoyando la labor de la «Laureus Sport for Good Foundation».

En relación a los datos contenidos en este catálogo pueden haberse producido cambios en el producto tras el cierre de redacción (29/01/2016). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño,

Retirada de vehículos al final de su vida útil. Con mucho gusto nos hacemos cargo de su Clase G para su eliminación ecológica de conformidad con la directiva de la Unión Europea (UE) sobre los vehículos al final de su vida útil, pero

la forma, el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas

aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento.

modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los intereses del vendedor. El hecho de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos o números especiales para iden­

Para facilitarle la devolución de su vehículo, existe una red de centros autorizados de recepción/tratamiento de vehículos

tificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno sobre éste.

para su reciclado, en los que puede depositar su vehículo de forma gratuita. De ese modo, contribuye notablemente

Las ilustraciones pueden mostrar, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al equipamiento de serie.

a completar el círculo cerrado de utilización de los materiales y a la preservación de los recursos naturales.

Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publica­ción se difunde a nivel internacional. Las informaciones contenidas referentes a prescripciones legales y fiscales y sus efec­

Si desea más información sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil, la reutilización de los materiales y las

tos son válidas solamente para España en la fecha del cierre de redacción de la publicación. Si desea conocer las

condiciones de recepción de los vehículos, consulte la página web de Mercedes-Benz en su país.

prescripciones vigentes en otros países y sus efectos, se recomienda acudir a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart PBG/S FLDM46320160101-04/0516 Printed in Germany


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.