Mtuerca 98 revista by Mundotuerca Prensa

MOTRIZ INDUSTRIA AUTO RIZADO DEPORTE MOTO

/ S/.12.00 Nº98 / AÑO IX

SUV Tivoli de SsangYong

Con diseño innovador ESPECIAL

Autos Económicos

ENTREVISTA

Jaime Rodríguez-Frías Gerente de Changan

ENTREVISTA

Mario Hart

Notituercas / Presentación: Audi TT, Kia Carnival / Road Test: Citroën C-ELYSEE, BYD S6 / Expedición Mitsubishi / Mototuerca/ Deporte Nacional / Hablando de autos: Nolberto Solano / Lista de precios / Estadísticas de autos y motos

Editorial

N° 98 / AÑO IX DIRECCIÓN Y EDICIÓN GENERAL Nancy Diaz Espinoza PRENSA ND Producciones JEFE DE REDACCIÓN Víctor Blas Málaga REDACCIÓN Víctor Blas Miguel Rivadeneyra CORRECCIÓN Víctor Blas FOTOGRAFÍA Junior Dávila ASESOR LEGAL José Pflucker

DISEÑO Y DIAGRAMACION Mario Rivas IMPRESION ENFOKO E.I.R.L. DISTRIBUCIÓN DISTRIBUIDORA EDICIONES ZETA

Debemos ser mejores como sociedad

l respeto hacia las personas, siempre nos inculcaron como un valor importante que debemos cultivar en nuestro hogar, escuela, en nuestro centro de trabajo, con los amigos y ante todas las personas que están a nuestro alrededor. Sin embargo uno nota que eso se ha perdido en nuestra comunidad. Hemos apreciado que los conductores no respetan las señales, las rampas o también hacen uso indebido de los lugares de estacionamiento exclusivos para personas con discapacidad, violentando sus derechos. Lo más sorprendente es que cuando se les hace notar la falta,la mayoría tratan de justificar brindando explicaciones de todo tipo, o se molestan, o ignoran la advertencia y no asumen su responsabilidad ni mucho menos ofrecen disculpas. Lo lamentable es que no existen autoridades para sancionarlo. Sabemos que existe una Ley que regula el parqueo especial para vehículos ocupados por personas con discapacidad, y si bien las mutas por infringir esta norma está establecida, creemos que se debe llevar a cabo una campaña para crear conciencia y hacer un llamado a la comunidad a respetar dichos espacios exclusivos.

Publicidad GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPM # 995558482 RPC 987761402

Por último, es inaudito lo que sucede en las calles de Lima, qué podemos esperar de la irresponsabilidad de los vecinos en construir escaleras en la vereda y hasta ponerle un cerco, si vemos que algunas instituciones del Estado, hacen lo mismo apropiándose de la vía pública, e impidiendo el paso de transeúntes. Las veredas son para los peatones señores. Debemos de cambiar para ser mejores como sociedad.

Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com

Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector automotriz y deporte automotor. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografias y gráficos estan prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Tuerca es una marca registrada e inscrita en INDECOPI.

Nancy Diaz Espinoza Directora

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-04368 Producido por: ND Producciones E.I.R.L. 3

Indice

Junio 2015

Indice Novedad Local SsangYong Tivoli

8 Notituercas Nacional

55 Moto Tuerca

10 Notituercas Internacional

56 Novedad Local

Novedad Local

58 Motocross

12 SsangYong Tivoli

62 Nacional de Motovelocidad

Presentación

14 Audi TT

64 Dunlop Motos

16 All New Grand Carnival

Presentación Audi TT

Test Drive

Entrevista

66 Julio Chiang Nicolini

20 Citroën C-Elysée

68 Lista de precios motos

26 BYD S6

70 Estadísticas motos

32 Expedición Mitsubishi

72 Rally Premio Presidente

Especial

76 Circuito

36 Autos económicos

78 TC Honda Masters

Entrevistas

79 VW Gol R Cup

48 Jaime Rodríguez-Frías Chávez Gerente de Changan

50 Rafael Gonzales Daly Gerente General de Sereinsa

Hablando de autos

52 Tecnología 54 Tips

Entrevista

80 Mario Hart 82 Nolberto Solano Estadisticas 84 ARAPER 86 AAP 88 Lista de precios autos

Entrevista Jaime Rodríguez-Frías Chávez Gerente de Changan 4

Expedición Mitsubishi

Test Drive

Citroën C-Elysée

Test Drive

BYD S6

58 Motocross

Entrevista

Mario Hart

80 5

NOTITUERCAS NACIONALES Nissan creció 38% durante primer trimestre de 2015 Los resultados de crecimiento de Nissan durante el primer trimestre del 2015 fueron muy positivos, pues la automotriz japonesa creció 38% (la que más crece dentro de las 10 marcas más importantes de la industria), a pesar de la contracción del mercado del 1% en el mismo período. Entre los meses enero y marzo, Nissan colocó 3,770 unidades, lo que representa un crecimiento de 38% vs. el primer trimestre del 2014. Este importante resultado permitió a la marca recuperar 2.5 puntos de participación de mercado, alcanzando 9% acumulado en el primer trimestre y 11% en el mes de marzo.Así lo dio a conocer el Sr. Tullio Gianella, Gerente Comercial de Nissan

JCH Llantas Surco … más locales para engreír a tu vehículo JCH Llantas Líder en importación y distribución de llantas, aros, cámaras, lubricantes, accesorios y servicios para el mercado automotriz anunció la apertura de su nuevo local en el distrito de Surco para satisfacer la demanda de la zona este de Lima. JCH Llantas ubicado en Av. Primavera No. 1235 Surco ofrece las mejores marcas como Dunlop Pirelli, Continental, Federal, Westlake entre otras, marcas reconocidas a nivel mundial a precios muy competitivos y sobretodo una grata experiencia de compra y un óptimo servicio post venta. JCH llantas Todo en llantas … ¡En un solo lugar!!!

Autorex Peruana anuncia lanzamiento oficial de Baterías Bosch AGM para automóviles Autorex Peruana anunció el ingreso oficial al mercado nacional de las novedosas Baterías AGM de Bosch diseñadas especialmente para automóviles, que cuentan con tecnología de última generación. “Las nuevas Baterías AGM pueden ser utilizadas por cualquier tipo de vehículo, incluso por los autos modernos que cuentan con sistema StartStop. Para ello, Bosch cumple con todos los estándares de calidad que exigen los principales fabricantes de vehículos”, manifestó Claudia López, Jefe de Producto de Autorex Peruana.

PANDERO S.A. premió a sus Mejores Supervisores y Ejecutivos de Venta Pandero S.A. Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. reconoció a aquellos supervisores y ejecutivos de ventas, que además de cumplir con éxito sus indicadores comerciales, también cuentan con cualidades como trabajo en equipo, llevando a la práctica los valores y competencias de la organización. Por ello, en una ceremonia de reconocimiento anual, Pandero S.A., premió a 18 supervisores y 95 ejecutivos de ventas. Pablo Reátegui, gerente general de Pandero S.A., señaló que “somos una empresa perteneciente a la Asociación de Buenos Empleadores (ABE) y nuestras acciones se centran en programas enfocados en la motivación y la preocupación por nuestra gente y sus familias”, dijo. 8

Los 50 años de llantas Aeolus En los últimos 50 años con la ayuda y apoyo de sus clientes, en función de la innovación tecnológica y desarrollo, Llantas AEOLUS ha evolucionado de ser un fabricante de llantas de tamaño mediano a una empresa de gran escala alrededor del mundo. Su misión es sencilla, fabricar las mejores llantas para todo el mundo. Produciendo llantas de primera calidad para autos, camionetas, camiones, buses, maquinaria agrícola, industrial y mueve tierra. Comercio & Cía.es el representante en Perú de llantas AEOLUS desde el año 2003, distribuyendo la marca a nivel nacional.

Derco Perú y Suzuki presentan el nuevo Celerio Suzuki, marca de origen japonés representada en el Perú por Derco, continua con su proceso de renovación de modelos y notables lanzamientos como los presentados recientemente con su S-Cross y el Ciaz. Esta vez trae al mercado nacional la nueva generación del Suzuki Celerio, el cual destaca por su nuevo diseño, amplio espacio interior, maletera de grandes dimensiones y motor más eficiente. Llega en tres versiones GA, GL y GLX SPORT. Todas equipadas con un motor de 998 cc. Las dos versiones superiores están disponibles con caja de cambios automática.

Grupo PRIMAX auspició el Torneo Apertura de Golf “Copa PRIMAX - SHELL 2015” La marca líder mundial en impresión 3D llegó a Perú

El Grupo PRIMAX auspició el Torneo Apertura del Country Club La Planicie, “Copa PRIMAX – SHELL 2015”. El torneo logró un éxito rotundo gracias a la participación de más de 100 competidores en las categorías de Caballeros, Damas y Menores. Luego del torneo, se realizó el cocktail con Ejecutivos del Grupo PRIMAX y los participantes, en donde se vivió gratos momentos de camaradería y se premió a los asistentes e invitados con obsequios especiales en las categorías “Long Drive”, “Best Approach” y “Straight Line”.

La impresión 3D es una de las grandes tendencias de los últimos años en el terreno tecnológico. SemcoCad, empresa líder en soluciones tecnológicas anunció la incorporación de la marca Stratasys, marca líder en el mundo de impresión 3D con el objetivo de expandir su portafolio de soluciones e innovación en el mercado peruano. Según Ramón Rivero - Product Manager de la marca Stratasys “La impresión en 3D es una revolución en el mercado Peruano. Es posible realizar diseños de piezas mecánicas, accesorios, piezas de partes finales y todo sin complicaciones. Por ejemplo una pieza de un auto con dificultad para reconstruirse con tu impresora lo trabajas, imprimes y listo, eso es fabuloso”.

MÁXIMO PODER, MÁXIMA ENERGÍA

NOTITUERCAS INTERNACIONAL En abril BMW alcanza nuevo récord mundial con 148,896 vehículos vendidos La marca alemana BMW alcanzó un nuevo récord mundial de ventas en abril de 2015, logrando entregar 148,896 vehículos en dicho mes, es decir, 5,6% más en comparación al mismo mes del 2014. Gracias a estas ventas, se estableció un crecimiento de 5,5% en el periodo de enero a abril, con respecto al mismo cuatrimestre del año anterior, con las ventas de 600,473 autos entregados a clientes. En el Perú, Inchcape Motors, representante exclusivo de BMW, vendió 125 unidades en abril de 2015, 3% más que el mismo mes del año pasado. En la venta acumulada del 2015, se han vendido 328 autos, 3% más que el acumulado del primer cuatrimestre del 2014. Así, BMW continúa siendo el líder del segmento Premium en el acumulado del año 2015.

All New Sorento mantiene liderazgo de seguridad en industria automotriz La avanzada tecnología con la que son fabricadas las unidades vehiculares de KIA obtuvo un nuevo reconocimiento internacional. Esta vez, la Administración Nacional de Seguridad en Carreteras de los Estados Unidos (NHTSA, por sus siglas en inglés) le otorgó “5 estrellas de seguridad” a la camioneta All New Sorento 2015. La Sorento es la SUV más vendida en la región América con más de 100,000 unidades colocadas anualmente desde hace 5 años.

Hyundai celebra el 30 aniversario del Sonata con una venta acumulada de 7,3 millones de unidades El fabricante surcoreano Hyundai celebró recientemente el 30 aniversario de la aparición de su modelo sedan Sonata con una venta acumulada de más de 7.3 millones de unidades en todo el mundo, de las cuales el 32% (2.3 millones) se vendió solo en Estados Unidos. El Sonata apareció en el mercado surcoreano en 1985 y empezó a ser comercializado en Estados Unidos en 1988, coincidiendo con la aparición de la segunda generación del modelo.Desde entonces, Hyundai ha vendido más de 2,3 millones de Sonata en ese país, lo que ha contribuido a que el fabricante surcoreano pueda ingresar con otros modelos a ese mercado y convertirse en una de las marcas preferidas del consumidor norteamericano.

Citroën C4 Cactus gana el premio “Diseño Automotriz 2015” El fabricante francés fue reconocido nuevamente por sus estándares de diseño, esta vez adjudicándose el premio "2015 World Design Car of theYear" en el Salón del Automóvil de Nueva York por el modelo C4 Cactus. El galardón destaca los diseños más innovadores del último año, teniendo en su historial a automóviles de renombre como el BMW i3, el Jaguar F-Type, el Range Rover Evoque y el Aston Martin Rapide, por mencionar a los más destacados. 10

Novedad Local

SsangYong Tivoli

La nueva joya A de SsangYong La Tivoli fue presentada en Corea del Sur el pasado mes de enero y se empezó a exportar desde marzo.

ltos Andes, distribuidor exclusivo de la marca en el Perú, presenta un nuevo modelo en su línea de productos. Además con esta nueva SUV de formato compacto, SsangYong marca una nueva etapa en uno de los segmentos que tienen gran importancia en el mercado peruano. Esta SUV compacta de SsangYong está equipada con un eficiente y silencioso motor gasolinero e-XGi160 de 1.6 litros de desplazamiento que logra una potencia máxima de 126 HP a 6,000 rpm. y un torque máximo de 16 kg.m a 4,600 rpm. Tiene asistencias en los frenos ABS+EBD y dirección eléctrica asistida con tres modos de manejo; el normal, confort y sport.

Amplio y cómodo Una de las características que tiene la Tivoli es su gran espacio interior que brinda comodidad a los ocupantes. Cuenta con varios compartimientos distribuidos en diferentes partes del vehículo y asientos rebatibles (60/40). Las tres versiones de esta SUV de la marca coreana incluyen un control de velocidad crucero, controles de audio en el volante forrado en cuero, conexión Bluetooth y computadora a bordo, además que en la versión tope de gama se luce sunroof y radio con pantalla táctil. "Los aros deportivos de aleación de 18 pulgadas junto con los faros delanteros y posteriores, le añaden una apariencia sólida y de mucho carácter que convierte a la Tivoli en la nueva joya del portafolio de SsangYong y de la cual estamos muy

orgullosos”, apunta Ramiro López de Romaña, Gerente General de Altos Andes.

Origen italiano Tras 42 meses de investigación y desarrollo, SsangYong Motor Company utilizó el nombre de la ciudad italiana Tivoli por ser la meca cultural, además que refleja todo el tiempo y trabajo que se le dedicó a este modelo para que se logre un modelo

bastante sólido, atractivo y con un alto nivel de calidad, donde se aprecian las últimas tendencias del diseño. Ramiro López de Romaña destaca en la Tivoli, “su apariencia moderna y aerodinámica, que se logra a través de las líneas marcadas que resaltan su silueta y los detalles cromados que recorren todo el perímetro del vehículo, y que sumados a sus pilares en color negro le dan a la Tivoli un look muy estilizado”. Desde su lanzamiento, la Tivoli ha acumulado un total de 15,573 ventas a nivel mundial. Altos Andes, indicó que las tres versiones estarán a la venta para el público peruano en todos sus concesionarios de Lima y provincias con precio especial. La Mecánica 4x2 costará US$ 18,990.00, mientras que la versión Automática estará a US$ 20,990.00 y la Automática 4x2 Full costará US$ 21,990.00.

SsangYong Tivoli Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteras Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

Mecánica 4x2 Automática 4x2 Automática 4x2 Full MPI 1,597 126/6,000 16/4,600 Mecánica Automática 6 6 / AISIN 4x2 McPherson delantero Barra de torsión posterior Discos Ventilados Discos Sólidos 4,195 1,795 1,600

SsangYong Tivoli 13

Presentación

Audi TT

Lujo y elegancia El Audi TT es el coupé deportivo de lujo que llega al Perú en dos versiones, mientras que el A6 estará disponible en una única versión.

l Audi Zentrum Derby fue el escenario elegido para que Patricio Lira, gerente de Audi en el Perú, presente la tercera generación del Audi TT 2.0 Coupé que destaca por ser versátil, vanguardista, visionario, futurista y ligero. Además también se presentó la versión 2015 del A6, que representa el carácter Premium de la marca alemana.

Un deportivo Premium La tercera generación del Audi TT cuenta con una carrocería de aluminio que le

brinda más rigidez al vehículo. La versión más deportiva tiene un diseño que le brinda una apariencia más robusta. En el frente se muestra la parrilla single frame de ocho lados que es más ancha y faros tridimensionales que resaltan su aspecto deportivo. En la parte posterior se pueden apreciar las líneas horizontales que se unen con los faros, además las salidas de escape son más centradas. El nuevo Audi TT está equipado con un motor de 4 cilindros en línea y 16 válvulas que producen una potencia máxima

de 230 HP y alcanza una velocidad de 250 km/h.

Líder en interiores El Audi TT viene equipado con el nuevo tablero MMI digital con una nueva pantalla TFT 12,3 pulgadas del Audi Virtual Cockpit, que permite seleccionar dos modos de visualización. La clásica muestra el velocímetro y contrarrevoluciones en un primer plano, mientras que la “infotainment” es más pequeña y se puede visualizar otras opciones. La parte superior del panel tiene un diseño que se asemeja al ala de un avión porque las salidas circulares del sistema de ventilación que estaba en posición baja son inspiradas en las turbinas de un jet. “Audi es el líder de los interiores, es por

eso que estamos enfocados en desarrollar buenos interiores porque ahí es donde están los pasajeros y el conductor, quien disfrutará del placer de conducir un auto bien equipado, haciendo que el cliente respire un ambiente de lujo. Lo mejor que le puede pasar a un conductor es tener un Audi”, indicó Patricio Lira, Gerente de Audi en el Perú. Por otro lado, Lira resaltó las cualidades de este modelo. “Es un automóvil renovado, sofisticado, vanguardista y futurista ya que cuenta con muchos avances tecnológicos, algunos son visibles y otros no, que se pueden experimentar durante el manejo para brindar una conducción deportiva confortable y de alta eficiencia. Este año queremos vender un total de 35 unidades”.

Un sedán de lujo

Audi TT 2.0 Coupé Versión 2.0 TFSI Stronic 2.0 TFSI quattro Stronic Motor Tipo DOHC / 4L / 16V Cilindrada (cc) 1,984 Potencia máxima (HP/rpm) 230/4,500-6,200 Torque máximo (Nm/rpm) 370/1,600-4,300 Transmisión Tipo S tronic tipo DSG Velocidades 6 Tracción Delantera Integral Suspensión Delantera McPherson con submarco y componentes de aluminio Posterior 4 brazos con sistema de absorción de impactos mejorado Frenos Delanteros Discos autoventilados Posteriores Discos Dimensiones Largo (mm) 4,180 Ancho(mm) 1,830 Alto(mm) 1,350

El nuevo Audi A6 fue reconocido por tercer año consecutivo como el número uno en la categoría "El mejor Sedán de Lujo” en los Estados Unidos y se caracteriza por unas líneas marcadas, trazos horizontales acentuados, superficies de tensión atlética, diseño que personifica la precisión y la elegancia deportiva. Además de cada detalle que ha sido cuidadosamente afinado como parte de la puesta al día del modelo, como los cambios aplicados a la parrilla Singleframe, faros, entradas de aire, parachoques, taloneras, grupos ópticos traseros y salidas de escape. Adicionalmente, entre sus opciones, se destacan los faros con tecnologías LED o Matrix LED, combinados con intermitentes dinámicos. El gerente de la marca comentó que esta versión del A6, “es una renovación general del auto, con líneas que lo hacen más ancho y que da la impresión de estar mejor sentado en la pista, y se ha reducido el peso con un motor de menor cilindrada, pero más potente”. Las dos versiones del Audi TT ya están disponibles en el Perú y lo pueden encontrar en la sede de Audi Zentrum Derby y el Audi Zentrum Lima. La versión 2.0 TFSI tendrá un precio de US$ 57,908.00, mientras que la 2.0 TFSI quattro, el costo será de US$77,312.00. En ambas sedes también se podrá encontrar el Audi A6, a un precio de US$52,500.00.

Audi TT

Audi A6 Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera

Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho(mm) Alto(mm)

PI 1.8 TFSI S tronic DOHC / 4L / 16V 1,798 190/4,200-6,200 320/1,400-4,100 S tronic Mecánica 7 Delantera Independiente, de doble trapecio (uno superior y uno inferior), con barra estabilizadora Independiente, un trapecio inferior, con barra estabilizadora Discos ventilados Discos sólidos 4,933 1,874 1,455 15

Presentación

Kia All New Grand Carnival

La Van con K estilo de SUV

ia realizó el segundo lanzamiento en el Perú. En sus instalaciones de Surquillo, Luis Mariátegui, gerente general de Kia, realizó la develación de la nueva Van de la marca coreana que luce un atractivo diseño, tecnología de última generación y un alto nivel de seguridad para los once ocupantes que podrán viajar muy cómodos gracias a su amplio espacio interior.

La principal característica de la All New Grand Carnival, es que cuenta con cuatro filas de asientos y capacidad para once ocupantes.

Una Van de lujo La tercera generación de la Carnival fue diseñada bajo el concepto de SUV-Like, que le da una apariencia similar a una SUV. La parte frontal es más amplia, la máscara tipo radiador y los faros delanteros

Cuatro filas de asientos

tipo proyector que resaltan su robustez y carácter. Además las puertas laterales son deslizables electrónicamente y los faros posteriores son tipo LED. Luis Mariátegui, gerente general de Kia comentó que, “la Grand Carnival viene a complementar el gran line up de Kia y es el último lanzamiento que teníamos pronosticado este año. Creemos que se va a vender muy bien porque una de las ventajas es que tiene cuatro líneas de asientos, algo que no hay en el mercado peruano”, agregando además que, “tenemos pensado vender un total de 200 Carnival este año y subir a 350 unidades vendidas para el 2016”.

La principal característica de esta Van de lujo es que cuenta con cuatro filas de asientos para ocupar cómodamente a 11 personas. Además el volante tiene un calentador de manos, doble sunroof, la guantera climatizada, el sistema de encendido Smart key, bluetooth, doble puertas laterales de apertura electrónica y el aire acondicionado con climatizador independiente con control tri-zona, son elementos orientados a brindar una experiencia de máximo confort al conductor y los pasajeros, lo que le permitió ser reconocido como uno de los diez mejores interiores de Vans y SUV’s en Estados Unidos. También ha obtenido las 5 estrellas de seguridad en las pruebas NHTSA del gobierno de Estados Unidos. “Otro detalle es el nivel de equipamiento top que tiene, con airbags frontales, laterales, de cortina, aros de aleación de 17 o 18 pulgadas, cámara de video de retroceso, sensores delanteros y posteriores, frenos ABS, sistemas activos y pasivos de seguridad. Otro factor importante es que si un cliente no quiere usar cuatro filas y solo tres, lo único que tiene que hacer es ocultar la cuarta y se queda con tres y una maletera más amplia”, indicó Mariátegui. La Grand Carnival de Kia se comercializará en el Perú en tres versiones y estará disponible en toda la red de concesionarios a nivel nacional. La versión 3.3 AT-LX tendrá un precio de US$ 32,990.00, mientras que la 3.3 AT-EX costará US$ 35,990.00, y el precio de la versión más completa 3.3 AT-EX FULL DE LUXE será de US$ 41,990.00.

Kia All New Grand Carnival Versión 3.3 AT - LX 3.3 AT - EX 3.3 AT – EX FULL DE LUXE Motor Tipo 3.3 L Cilindrada (cc) 3,342 Potencia máxima (HP/rpm) 266/6,400 Torque máximo (Kg.m/rpm) 32.4/5,200 Transmisión Tipo Automática Velocidades 6 Tracción 2 WD Suspensión Delantera Tipo McPherson con resorte delantero Posterior Tipo Multi-Link Frenos Delanteros Discos Posteriores Discos Dimensiones Largo (mm) 5,115 Ancho(mm) 1,985 Alto(mm) 1,740

Kia All New Grand Carnival 17

Road Test

Citroën C-Elysée

Nicho familiar

Citroën acierta con una opción familiar de buen diseño, bien equipada, con notable desempeño y segura.

Sedan de líneas suaves con el sello Citroën.

Por: Ricardo Medina

Citroën C-Elysée 21

Road Test

itroën es una marca reconocida por la calidad de sus vehículos y por los numerosos trofeos en el Campeonato Mundial de Rally en manos del también francés Sébastien Loeb. Sabiendo que en el mercado automotor no todo es rally y la economía familiar juega un papel muy importante cuando se toma una decisión en la compra de un auto, la marca lanza un auto sencillo pero espacioso que cumple con todos los requerimientos del cliente. Nos referimos al C-Elysée, motivo de nuestra prueba

Líneas musculosas Si le damos una mirada por fuera notamos que es un auto mediano a pesar de estar hecho sobre la base del C3. Este modelo es muy espacioso por dentro, con una maletera de 506 litros (bastante amplia para su segmento) y con 4,427 mm de largo, 1,748 mm de ancho y 1,466 mm de alto. En cuanto a diseño, notamos una imagen muy cuidada, con un frontal que lo identifica claramente con la marca y líneas musculosas que lo acercan a su hermano mayor, el C5.

Faros delanteros envolventes.

Los lados y la parte posterior tienen una línea muy sencilla, suave y delicada. Lo que llama la atención es cuando entramos y notamos un auto espacioso para piloto, copiloto y para los pasajeros. Es un auto adaptado a los nuevos tiempos globales dirigido a las familias.

Interior equipado El equipamiento incluye elevalunas eléctricos montados en la consola central, faros neblineros, aire acondicionado, pantalla central con navegador de grandes dimensiones de fácil accionamiento, asiento posterior rebatible 40/60. También entrada auxiliar de

Citroën es una marca reconocida por la calidad de sus vehículos y por los numerosos trofeos en el Campeonato Mundial de Rally en manos del también francés Sébastien Loeb.

12 v, mando a distancia de apertura y cierre de puertas, radio CD MP3, sensor de retroceso, connecting box (bluetooth, USB y conector Jack). Como vemos, no le falta nada de lo necesario. Una vez en el puesto de conducción notamos los asientos cómodos; el timón cuenta con regulación solo en altura pero no es problema encontrar la posición exacta. La visibilidad es buena a los costados y en la parte trasera gracias a los retrovisores de accionar mecánico. El habitáculo tiene materiales duros pero de buen tacto y bien logrados que no emiten ningún “grillo” cuando vamos por pistas rugosas.

Manejo en control Pensando en la economía, el motor montado en el C-Elysée es un 1.6 litros gasolinero de 114 HP a 6,050 rpm y 150 Nm a 4,000 rpm de torque. Con estas cifras nos movemos con tranquilidad en ciudad y en carretera. El motor es silencioso en bajas revoluciones y el ruido se incrementa cuando se pasa las 5,000 vueltas, pero no es algo que llegue a molestar. La caja del vehículo probado es una mecánica de cinco velocidades, aunque también se ofrece en versión con caja automática.

Interior simple y sobrio con pantalla central.

Pensando en la economía, el motor del C-Elysée es un 1.6 litros gasolinero de 114 HP a 6,050 rpm y 150 Nm a 4,000 rpm de torque. Manejamos básicamente en la ciudad, que es su hábitat, y nos sentimos cómodos. La suspensión de tipo Mac Pherson un tanto rígida superó todos los baches y rompemuelles de nuestra ciudad y, lo más importante, sin transmitir golpes en el timón ni ruidos molestos en su accionar. Quisimos exigirla más de lo debido con maniobras al límite realizando zigzags y notamos control en todo momento a pesar de montar llantas 185 con aro 15” (esto básicamente por su buen chasis basado en la experiencia de Citroën en las competencias mundiales).

Faros de peligro integrados a la carrocería.

Aros de aleación de 15".

Road Test

Auto con diseño y personalidad propia.

Si queremos viajar con la familia a velocidades aceptables, podemos colocar todo nuestro equipaje en la maletera y salir a la carretera con confort y sin tantas paradas en los grifos gracias a su bajo consumo de combustible Confort y seguridad Al momento de adelantar vehículos solo tenemos que rebajar un cambio, subir un poco las vueltas y asunto resuelto. Tomemos en cuenta los 114 HP del motor y que la prueba fue realizada con tres personas a bordo. La dirección es electroasistida con un tacto muy suave y cómodo al momento de estacionarse que varía a medida que uno aumenta la velocidad. Si queremos viajar con la familia a velocidades aceptables, podemos colocar todo nuestro equipaje en la maletera y salir a la carretera con confort y sin tantas paradas en los grifos gracias a su bajo consumo de combustible En cuanto a seguridad, tiene doble airbag, frenos con ABS y repartidor electrónico de frenada REF. También 24

cuenta con ayuda de frenada de urgencia AFU y discos delanteros y de tambor posteriores.

Acertado producto Como mencionamos al inicio de este artículo, en un mundo globalizado en donde la economía familiar es de vital importancia, los mercados deben adecuarse a ofrecer automóviles de calidad que brinden fiabilidad, seguridad y confort a precios asequibles. Este es el segmento automotor que más crece y con más clientes en el mundo, tanto en mercados emergentes como en las grandes capitales. Citroën no nos defrauda en este aspecto con su C-Elysée que, a nuestro parecer, cumple con todos los requisitos de diseño, funcionamiento y respaldo de la marca.

Maletera de grandes dimensiones.

Citroën C-Elysée Séduction VTi 115 BVM Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L 1,587 114/6,050 150/4,000 Mecánica 5 Delantera Mac Pherson y barra estabilizadora Traviesa deformable con brazo longitudinal Discos ventilados Tambor 4,427 1,748 1,466

Road Test

Dise単o sobrio y sencillo.

Por: Ricardo Medina

BYD S6

Lista para competir BYD ingresa al mercado de las SUV con un modelo de correcto desempe単o, adecuado dise単o y muy buen precio.

BYD S6 27

Road Test

a S6 es la primera SUV de la marca BYD que se lanza para este segmento que es el de mayor crecimiento a nivel mundial y dirigido al entorno familiar. Por el momento, viene con caja manual y dos niveles de equipamiento. Pasemos a analizarla. Viéndola desde afuera notamos que es de dimensiones grandes para la categoría: mide 4,810 mm de largo, 1,855 mm de ancho y 1,725 mm de alto, el despeje del suelo es de 190 mm y cuenta con un tanque de combustible de 70 litros. De frente luce una parrilla de líneas sencillas con doble faro integrado a la carrocería y neblineros de serie. En los flancos distinguimos el pilar “C” dividido en dos pequeñas ventanas y la parte posterior algo levantada, lo que le da un aspecto de ser más grande.

Diseño interior La consola se presenta en dos tonos, la superior en negro y la inferior de un color beige suave, con algunas aplicaciones en el centro y el volante es de color aluminio. Una particularidad que nos gustó es la posición de la palanca de cambios que está elevada haciendo más cómodo su accionar. Los asientos son de cuero y aunque tiene espacio no cuenta con la tercera fila.

Buen despeje del suelo.

Botón de encendido libre de llave.

De frente luce una parrilla de líneas sencillas con doble faro integrado a la carrocería y neblineros de serie. En los flancos el pilar “C” está dividido en dos pequeñas ventanas.

Tablero bicolor y caja de cambios manual de 5 velocidades.

vehículo (basta presionar un botón colocado al lado de la chapa de la puerta). El volante es multifunción y las llantas son de 17 pulgadas. Los neumáticos en medida 225/65 R17 son ideales para nuestra ciudad plagada de rompemuelles y baches. Velocímetro ubicado al centro del tablero.

El tablero principal es a color y, aparte del cuentarrevoluciones y el velocímetro, tiene información de consumos, testigo de puertas abiertas y temperatura exterior. El tablero principal es a color y, aparte del cuentarrevoluciones y el velocímetro, cuenta con información de consumos, testigo de puertas abiertas y temperatura exterior. El S6 se comercializa en dos versiones, GLX-i y GSi. El equipamiento en general incluye anclajes ISOFIX, airbags frontales, asiento de conductor regulable en altura, asiento posterior 40/60, cierre centralizado de puertas con comando a distancia, alarma, climatizador bizona, columna de dirección regulable en

altura, display de información e instrumental en TFT, encendido automático de luces, entre otros.

Equipamiento Cuenta además con faros antiniebla delanteros y posteriores, espejos exteriores eléctricos, frenos ABS, elevalunas eléctricos, sistema de audio con AM/ FM/CD/MP3/Aux-In, cuatro parlantes y tapizados en cuero. El Smart Key (Keyless Entry) es muy útil al momento de salir o ingresar al

Performance La BYD S6 lleva un motor de 2,000 cc que entrega 138 HP a 6,000 rpm y 186 Nm entre las 4,000 y 4,500 rpm. Si bien el motor no es muy brioso, sí es muy suave en su funcionamiento. Al momento de adelantar vehículos debemos colocar la caja en el cambio correcto y elevar un poco las revoluciones. Ambas versiones cuentan con caja mecánica de cinco velocidades, aunque nos imaginamos que en un futuro se ofrecerá también una versión con caja automática, Según datos de fábrica, la velocidad final es de 180 km/h El peso en orden de marcha es de 1,670 kg.

Seguridad La suspensión tipo Mc Pherson con multilink y barra estabilizadora en ambos trenes es más firme de lo esperado, pero no emite ruidos molestos al pasar por la imperfecciones de nuestras 29

Road Test pistas. Esto es ayudado por la medida de la llantas 225/65 17. La posición de manejo es cómoda y el asiento tiene la sujeción justa para un manejo citadino y viajes familiares. En cuanto a seguridad, cuenta con seis airbags (dos para piloto y copiloto, y cuatro laterales de cortina). Los frenos son de disco en las cuatro ruedas, los delanteros ventilados y los posteriores macizos. Cuenta también con ABS y EBD de serie, el tacto del freno es algo esponjoso pero con el tiempo uno se acostumbra a imprimirle la presión necesaria.

Buen precio Como mencionamos al inicio, el mercado de las SUV medianas es muy grande y siempre está en expansión. Las marcas lo saben y ofrecen una variedad de alternativas. BYD con su modelo S6 ingresa a este segmento ofreciendo un vehículo con el equipamiento básico, muy buenos precios y el respaldo de Indumotora.

Amplio maletero y asientos traseros rebatibles.

Cuenta con seis airbags (dos para piloto y copiloto, y cuatro laterales de cortina). Los frenos son de disco en las cuatro ruedas (los delanteros ventilados y los posteriores macizos). BYD S6 Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) SUV de tamaño medio.

2,000 138/6,000 186/4,000-4,500 Mecánica 5 Tipo Mc Pherson independiente Tipo Mc Pherson independiente Discos ventilados + ABS yEBD Discos macizos + ABS y EBD 4,810 1,855 1,725

Expedición Mitsubishi

Piloto de Pruebas 4x4 de paso por Lima Mundo Tuerca fue invitado a participar de una corta travesía con el venezolano Rui Mendes a Lurín y el equipo de Alta Ruta con Francisco León, Tomás Hiraoka, entre otros.

erca de 5 camionetas salieron a las 11 de la mañana de las oficinas de Mitsubishi Motors de Morro Solar, y se dirigieron al circuito de Alta Ruta donde se pudo ver la destreza y pericia de los pilotos y de paso Mundo Tuerca también con nuestra directora Nancy Díaz experimentó esa adrenalina. Culminando con un almuerzo de camaradería entre ejecutivos de la marca, pilotos y colegas periodistas.

Expedición Polo a Polo El piloto de pruebas para vehículos 4x4 Rui Mendes, con 28 años de experiencia en expediciones y travesías a nivel mundial, estuvo de paso por el Perú e invitado por Mitsubishi Motors. En una expedición en la que el venezolano busca convertirse en el primer latinoamericano en recorrer 32 mil kilómetros desde

la localidad de Deadhorse en Alaska ubicado a 400 km dentro del círculo Polar Ártico, hasta llegar a la localidad más al sur del continente americano, Ushuaia - Tierra del Fuego, Argentina, a bordo de la camioneta 4x4 Mitsubishi Montero, con la que lo ha acompañado en los últimos 7 años.

Completamente solo Esta expedición la realiza solo y sin ningún tipo de asistencia, con todas las consecuencias del caso, afrontando este desafío con la convicción de estar preparado física y mentalmente, y tener la capacidad estratégica para cruzar las zonas más extremas del continente, donde deberá hacer frente a los diversos obstáculos que se le presentarán, con los distintos climas y cambios de temperatura que encontrará en su camino.

Nancy Diaz, Expedicionario Rui Mendes, Team Alta Ruta 4x4 y los instructores Mitsubishi.

Con la fortaleza de una buena máquina Mitsubishi Motors se ha convertido en auspiciador de esta expedición acompañando a Mendes en su recorrido, demostrando la buena performance de la Mitsubishi Montero, una camioneta todoterreno que cuenta con un equilibrio entre el manejo en On Road y Off Road, siendo su capacidad de superar obstáculos tan grande como su palmarés en el Dakar, considerado el rally más duro del mundo y donde la Montero cuenta con 12 victorias, 7 de ellas consecutivas.

Rui Mendes Es una prueba de campo de tamaño gigante, estamos probando la camioneta, la suspensión, es un campo de prueba que tiene 32 mil kmts de extensión, obviamente es algo que muy pocas personas en el mundo han tenido la chance de llevar a cabo y digamos que soy uno de los pocas personas privilegiadas en poder hacerlo. Llevo 17 años realizando estas expediciones por el África, Australia, el Medio Oriente, y me dije, por qué no intentar una expedición que se inicie en el Polo Norte y finalice en el Polo Sur. Mi familia me apoya mucho y lo hago una vez por año con una duración de 2 a 3 meses. En el Perú me siento como en casa porque el cariño es genuino.

Daniel Yoshiwara

Gerente de Marketing de Mitsubishi

Estamos muy contentos con el trabajo que viene realizando Rui Mendes con la expedición, y lo está haciendo solo, en un vehículo Mitsubishi Montero larga y que puede ofrecerte confiabilidad. También por otro lado, la experiencia de vida que él tiene, y que es único, inspirador. Mitsubishi es una marca enfocada y muy relacionada con la aventura, rally, Dakar, y ojalá en el futuro podamos hacer expediciones acá en el Perú. Para el otro año vamos a participar con una expedición en Siberia. Asimismo, estamos viendo los últimos detalles para oficializar la participación en el Dakar como marca el 2016, comprometidos con el apoyo a Alta Ruta, a ellos los auspiciamos desde sus inicios, igualmente lo estamos haciendo con Nicolás Fuchs y siempre viendo las posibilidades de poder apoyar al deporte peruano. ¿En cuanto al mercado automotriz y cómo le va a la marca en estos primeros cinco meses del año qué nos puede comentar? Hemos tenido un buen desempeño, si separamos los autos de vehículos pesados, la línea automotriz ha ido bastante bueno a pesar que el mercado continua contraído, nosotros tratamos de seguir adelante con una propuesta de valor y excelente relación costo-beneficio, que en cierta manera nos ha funcionado muy bien. Ahora estamos con miras de tener nuevos lanzamientos para fines de junio y otro para agosto. 34

Especial

Autos económicos

¿Qué me compro con hasta 18 mil dólares?

n el parque automotor del país ya se pueden encontrar los denominados autos económicos, que son aquellos vehículos que se encuentran en el rango entre los US$ 8,000 y US$18,000 y que están diseñados para satisfacer las principales necesidades de los usuarios. Las cualidades y beneficios que ofrecen estos modelos, así como su bajo precio han hecho que la competencia se ha vuelto durísima en este segmento porque cada vez se incrementa más el número de vehículos dentro de este rango de precios como lo indican las estadísticas. Mundo Tuerca presenta estimado lector, un catálogo de las principales marcas de automóviles del país que ofrecen estos modelos. En este especial usted podrá decidirse por el modelo que más le convenga luego de analizar las distintas tecnologías y, sin duda, el precio.

Changan Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 - Ate Vitarte / 7135000 / www.changan.com.pe

Changan Benni Es uno de los autos más económicos del mercado no solo por el precio de adquisición, sino también por el consumo tan bajo de combustible. A pesar del precio, el Benni viene full equipo, resaltando lunas eléctricas, luces direccionales en los espejos, aros de aleación, entre otros. Changan Benni Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

999 68/5,600 90/5,600 Mecánica 5+R 4x2 3,520 1,570 1,490 7,290.00

Changan CS35 La camioneta CS35 tiene un excelente precio respecto a lo que el usuario va a recibir. Esta camioneta viene en versiones mecánica y automática, destaca su moderno diseño exterior e interior, así como el equipamiento de lujo que incluye equipo multimedia con cámara de retroceso, asientos de cuero, sunroof, entre otros.

Changan CS35 Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Longitud (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio (US$)

1,598 123/6,000 160/4,000 - 5,000 Mecánica 5+R 4x2 4,160 1,810 1,670 12,990.00

Changan EADO XT Lo que destaca de este hatchback es su diseño exterior e interior, así como la experiencia de manejo y calidad del mismo. Sin duda es una excelente opción para tener un auto juvenil de lujo a un precio cómodo. Luce un moderno diseño exterior con apariencia deportiva, y gracias a la doble parrilla como faros alargados. En la parte posterior, resalta la robustez de los guardafangos y parachoques, además de contar con spoiler sobre la luna. Su diseño se completa con un sunroof eléctrico. Changan EADO XT Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Longitud (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio (US$)

1,598 123/6,000 160/4,000 - 5,000 Mecánica 5+R 4x2 4,425 1,815 1,485 14,990.00

Especial

Autos económicos

Chevrolet Representante: General Motors / Dirección: Juan de Arona 151, San Isidro / Telf.: 2010930 / Web: www.chevrolet.com.pe

Chevrolet Sail Sedan

Chevrolet Sail Sedan El diseño de este Chevrolet es con líneas aerodinámicas y un moderno y elegante frente. Es un modelo compacto y con amplio espacio interior. Tiene un completo equipamiento en materia de confort que incluye cierre centralizado, alzavidrios eléctricos en las cuatro puertas; equipo de sonido con CD, MP3, USB y cuatro parlantes, además de equipo de sonido con radio, CD, MP3, USB y AUX; elevavidrios eléctricos en sus cuatro puertas, espejos retrovisores externos eléctricos y consola central ergonómica.

Versión Motor Cilindrada (L) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

1.4 MT BSE 1.4 MT 1.4 LT MT FULL 1.4 LT MT SPORT 1.4 102/6,000 131/4,200 Mecánica 5 Delantera 4,249 1,505 1,690 12,490.00 13,190.00 14,490.00

15,590.00

Chevrolet Sonic Sedan El Sonic tiene un estilo distintivo que se complementa con los faros inspirados en las motocicletas. Está equipado con alzavidrios eléctricos delanteros; cierre centralizado a distancia; radio AM/FM con CD, MP3 y entrada auxiliar, son algunos de los elementos que incluye. El sistema multimedia MyLink permite sincronizar y reproducir las fotos, videos y música que tenga en su smartphone. Además, podrás realizar y contestar llamadas directo desde MyLink gracias a la conexión Bluetooth. Todo controlado a través de una pantalla táctil a color de 7”.

Chevrolet Sonic Sedan Versión 1.6 LS MT 1.6 LT MT 1.6 LT AT FULL Motor Cilindrada (L) 1.6 Potencia máxima (HP/rpm) 115/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 155/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Velocidades 5 6 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,399 Ancho (mm) 1,735 Alto (mm) 1,517 Precio US$ 15,990.00 16,990.00 18,790.00

Chevrolet Spark GT El diseño del renovado Spark GT cuenta con nueva grilla frontal, faros neblineros y aros de aleación 14”. El diseño interior del tacómetro está inspirado en una motocicleta, el cual está montado en la columna de dirección e incorpora un velocímetro con iluminación tipo LED y pantalla LCD. Tiene capacidad para cinco personas cómodamente sentadas, es perfecto para usted y sus amigos. En el interior, la consola central tiene un radio AM/FM, CD, MP3, con conexión para iPod ® y Bluetooth. Además cuenta con comandos de radio al volante, aire acondicionado y espejos eléctricos. 38

Chevrolet Spark GT Versión LT MT BASE 1.2 LT MT Motor Cilindrada (L) 1.2 Potencia máxima (HP/rpm) 81/6,200 Torque máximo (Nm/rpm) 111/4,800 Transmisión Tipo Mecánica Velocidades 5 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 3,640 Ancho (mm) 1,597 Alto (mm) 1,522 Precio US$ 11,890.00 12,890.00

Fiat Representante ITALMOTOR / Dirección: Av. San Luis 2441, San Borja / Telf.: 612-8800 / Web: www.fiat.com.pe

FIAT Palio Station Wagon La Fiat Palio Station Wagon es una apuesta de la marca italiana Fiat por presentar un auto para la familia y los emprendedores que buscan un vehículo económico con un buen rendimiento. Asimismo, la camioneta puede ser convertida a gas en los talleres de Fiat sin perder la garantía de fábrica. Gracias a su diseño funcional, el modelo ofrece un amplio espacio interior con una capacidad de carga de hasta 460 litros o 1540 litros con los asientos rebatidos. La Fiat Palio SW viene equipada con faros amplios de largo alcance, vidrios laterales y posteriores que facilitan la visibilidad, barras en el techo, así como de computadora de viaje, radio con conexión USB y bluetooth, entre otros detalles de confort.

FIAT Palio Station Wagon Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Longitud (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio (US$)

1,368 85/8,750 124/3,500 Mecánica 5+R Delantera 4,251 1,659 1,515 13,990.00

Hyundai Automotores Gildemeister / Av. Cristobal de Peralta Norte 968, Surco / Telf: 617-9999 / Web: www.hyundai.pe

Hyundai EON El Hyundai EON llama la atención por su llamativo diseño de la línea ‘Fluidic Sculpture’. El acero forjado que se utiliza en su carrocería lo hace resistente y absorbe las fuerzas del impacto para proteger a sus ocupantes. La elegante cabina cuenta con detalles cromados e insertos metálicos y fue diseñada para brindar una grata experiencia. Tiene un bajo consumo de combustible porque rinde 78 kilómetros por galón y cuenta con una espaciosa maletera de 215 litros de capacidad.

Hyundai EON Motor Cilindrada (L) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

814 55/5,500 7.6/4,000 Mecánica 5 Delantera 3,495 1,550 1,500 Desde 8,320.00

Hyundai Grand i10 Sedan El Grand i10 tuvo gran aceptación en el mercado peruano y los usuarios de Hyundai ahora pueden disfrutar de su versión sedan que muestra detalles cromados que resaltan su figura, y en el interior también se encuentran elegantes formas que lo convierten en una buena opción para conducir por las calles de Lima. Tiene un amplio espacio interior, donde se encuentran la radio táctil de 7”, lector de CD, DVD, mp3, entrada USB, AUX y SD, cuatro parlantes y conexión Bluetooth, además una capacidad de carga de 407 litros. Hyundai Grand i10 Sedan Visión GL MT GL MT PLUS GL AT PLUS Motor Motor Cilindrada (L) 1,248 Potencia máxima (HP/rpm) 86/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 12.2/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Velocidades 5 4 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 3,995 Ancho (mm) 1,660 Alto (mm) 1,520 Precio US$ Desde 11,260.00

Especial

Autos económicos

Hyundai Hyundai Grand i10 Hatchback El Hyundai Grand i10 combina arte e innovación y se presenta como un modelo económico porque tiene un rendimiento óptimo y rinde 77 kilómetros por galón. Las versiones Plus y Full vienen equipadas con dirección asistida eléctricamente y dependiendo de la versión tiene doble airbag. El interior de este Hyundai resalta de gran manera gracias a las múltiples funciones como la radio táctil de 7” + CD + DVD, mp3, entrada USB, AUX, SD, cuatro parlantes y Bluetooth. Hyundai Grand i10 Hatchback Visión GL MT GL MT PLUS GLS MT FULL GL AT FULL Motor Cilindrada (L) 998 1,248 Potencia máxima (HP/rpm) 65.10/5,500 85.81/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 9.6/3,500 12.2/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Velocidades 5 4 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 3,765 Ancho (mm) 1,660 Alto (mm) 1,520 Precio US$ Desde 10,084.00

Hyundai Accent Este modelo de Hyundai tiene un aspecto deportivo, pero elegante debido al diseño de sus líneas que es complementado con espejos exteriores abatibles y del color de la carrocería. El interior tiene finos acabados y está implementado con dispositivos tecnológicos para brindar una mayor comodidad durante el viaje, además de radio táctil de 7”, lector de CD, DVD, mp3, entrada USB, AUX y SD, cuatro parlantes y conexión Bluetooth. Las versiones básicas + AC, Full y Sport cuentan con aire acondicionado. Hyundai Accent Visión GL GL FULL GL SPORT Motor Cilindrada (L) 1,368 Potencia máxima (HP/rpm) 98.6/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 13.6/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Mecánica CVT Mecánica CVT Velocidades 6 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,370 Ancho (mm) 1,700 Alto (mm) 1,457 Precio US$ Desde 13,710.00

Hyundai Accent Hatchback La versión hatchback del Accent tiene un diseño en el que resaltan los faros de niebla que se funden con su cuerpo, máscara cromada amplia y audaz, faros curvos y un capó con líneas de fuerza llenas de carácter que lo ponen en otro nivel. La versión Sport cuenta con sunroof. En el interior se aprecian finos acabados metálicos, agradables, prácticos y amigables a la vista, donde se puede disfrutar de un radio táctil de 7”, lector de CD, DVD, mp3, entrada USB, AUX y SD, cuatro parlantes y conexión Bluetooth Hyundai Accent Hatchback Visión GL Estándar GL GL SPORT Motor Cilindrada (L) 1,368 Potencia máxima (HP/rpm) 98.6/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 13.6/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Mecánica CVT Mecánica CVT Velocidades 6 Tracción Delantera Dimensiones Dimensiones Largo (mm) 4,115 Ancho (mm) 1,700 Alto (mm) 1,457 Precio US$ Desde 14,690.00

Hyundai Hyundai Elantra Destacan sus curvas, sus faros alargados, el carácter serio de su capó y su amplio parachoques frontal, con énfasis en los detalles, el nuevo frente no sólo es de lujo, sino que también da la impresión de sólida calidad. Posee espejos exteriores eléctricos y en la versión GLS son retráctiles. Tiene controles de audio en el timón y computadora de viaje, también radio táctil, GPS, TV, DVD, CD, BT, entradas mp3, aux y usb, así como cuatro parlantes. Hyundai Elantra Visión GL MT Estándar GL MT GLS MT GL AT GLS AT Motor Cilindrada (L) 1,591 Potencia máxima (HP/rpm) 128/6,300 Torque máximo (Nm/rpm) 16/4,850 Transmisión Tipo Mecánica Automática Velocidades 6 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,550 Ancho (mm) 1,775 Alto (mm) 1,445 Precio US$ Desde 17,140.00

Kia Kia Import Perú / Dirección: Av. República de Panamá 4628 – Surquillo / Telf.: 6307210 / Web: www.kia.com.pe

Kia Cerato El modelo de Kia destaca por su diseño mejorado para el cambio de marcha atrás más fácil, la transmisión manual y automática de seis velocidades permite el cambio suave y dinámico. El motor ofrece una mejorada eficiencia de combustible. El Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), brinda una mejor capacidad de frenado. Las imágenes de la cámara de visión posterior están disponibles en el monitor LCD del sistema de audio.

Kia Cerato Visión 1.6 MT - L 1.6 MT – LX Motor Cilindrada (L) 1.6 Potencia máxima (HP/rpm) 128/6,300 Torque máximo (Nm/rpm) 16.0/4,850 Transmisión Tipo Mecánica Velocidades 6+R Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,560 Ancho (mm) 1,780 Alto (mm) 1,455 Precio US$ 15,490.00 15,990.00

Kia Picanto El tablero es totalmente renovado y con detalles de cuero en el timón y caja en el que se visualiza en una pantalla LCD que se ubica en el centro del panel de instrumentos para mostrar toda la información necesaria. Además de Sunroof electrónico para darle una sensación de frescura. Cuenta con faros neblineros para mejorar la conducción nocturna en las carreteras. Kia Picanto Visión 1.0 MT-LX 1.0 MT-LX+MDPS+AC 1.2 AT-EX 1.2 MT-EX FULL 1.2 MT-EX FULL-ARO 15” 1.2 AT-EX FULL 1.2 AT-EX FULL-ARO 15” Motor Cilindrada (L) 1.0 1.2 Potencia máxima (HP/rpm) 68/6,200 86/6,200 Torque máximo (Nm/rpm) 9.7/3,500 12.3/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Mecánica Automática Velocidades 5+R 4+R 5+R 4+R Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 3,595 Ancho (mm) 1,595 Alto (mm) 1,480 Precio US$ 8,990.00 10,490.00 12,490.00 12,090.00 12,590.00 13,090.00 13,590.00

Especial

Autos económicos

Kia Kia Rio Hatchback El sunroof del Kia Rio permite entrar abundante luz y aire fresco al interior. Este modelo cuenta con el Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), aplican adecuada presión del freno a cada llanta para que usted pueda mantener el control durante la frenada y girar bruscamente. La cabina ergonómicamente diseñada le permite mantener el control al conductor, el tablero presenta una armonía entre la forma y función para darle distinción.

Kia Rio Hatchback Visión 1.2 MT-LX 1.2 MT-LX FULL 1.2 MT-EX 1.4 AT-LX FULL 1.4 MT-EX FULL 1.4 AT-EX FULL 1.4 MT-EX FULL DE LUXE Motor Cilindrada (L) 1,248 1.2 L 1,396 1.4 L Potencia máxima (HP/rpm) 83/6,000 107/6,300 Torque máximo (Nm/rpm) 12.3/4,000 14.0/4,200 Transmisión Tipo Mecánica Automática Mecánica Automática Mecánica Velocidades 5+R 4+R 6+R 4+R 6+R Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,045 Ancho (mm) 1,720 Alto (mm) 1,455 Precio US$ 12,990.00 13,990.00 13,490.00 15,490.00 17,490.00 16,690.00

Mazda Derco Perú / Dirección: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / Telf.: 713-5000 / Web: www.mazda.pe

Mazda 2 Este modelo fue diseñado para brindar confort en todo nivel, una cabina espaciosa que las compactas dimensiones exteriores no dejan traslucir. El Mazda 2 destaca de todos los demás gracias a su apariencia elegante y su tranquilizadora sensación de calidad. Emocionante en todos los caminos, en la marcha es confortable y suave, cuenta con bajos niveles de ruido, vibración y estridencia a fin de convertir a este modelo en un compañero tranquilo y silencioso en cualquier velocidad. Es más liviano, más ágil, más seguro, más económico y más limpio. Un lugar para cada cosa, el maletero ofrece una amplia capacidad de 250 litros de espacio, ideal para las salidas de compras de fin de semana, el asiento del conductor está equipado con abundancia de espacios para pequeños ítems tales como lentes de sol y similares, con bolsillos superiores en el panel de instrumentos a cada lado de la columna de dirección. Toda la tecnología puesta a disposición de ofrecer a los conductores una experiencia de viaje única, teniendo como principal objetivo la eficiencia en cada aspecto del auto. El Mazda 2 posee tecnología que incluye la Sincronización Secuencial de las válvulas (S-VT), la que le otorga al motor MZR 1.5 una rápida respuesta a cada una de las velocidades, así como también eficiencia en el uso del combustible. La seguridad queda a cargo del evolucionado Sistema Avanzado de Absorción y Distribución de Impactos Mazda, que entrega una extraordinaria protección en impactos, dispersando la energía de la colisión alrededor de la carrocería.

Mazda 2 Visión Motor Cilindrada (L) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

Sport MT 1.5 GS S Sport MT 1.5 GS V 1,500 102/6,000 13.8/4,000 Mecánica 5 4x2 3,900 1,695 1,475 12, 490.00

13, 490.00

Mitsubishi MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. / Dirección: Av. Morro Solar 690, Surco / Telf.: 211-7300 / Web: www.mitsubishi-motors.com.pe

Mitsubishi Mirage Este innovador city car combina diseño moderno, audaz, juvenil y compacto, economía de combustible y gran maniobrabilidad. Posee el mejor espacio interior de su categoría, un excelente radio de giro (4.6 Mts), y es completamente cómodo para todos sus ocupantes. Cuenta con una maletera más amplia (235L), que supera la de los otros vehículos de su tipo. La tecnología de Mitsubishi ha evolucionado y transcendido para dar vida a un nuevo producto de gran diseño y eficiencia.

Mitsubishi Mirage Visión 1.2 GLX MT 1.2 GLS MT 1.2 GLS CVT Motor Cilindrada (L) 1,193 Potencia máxima (HP/rpm) 79/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 10.8/4,200 Transmisión Tipo Mecánica INVECS-III CVT Velocidades 5 Continuamente variable Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 3,710 Ancho (mm) 1,665 Alto (mm) 1,500 Precio US$ 11,850.00 13,400.00 15,450.00

Mitsubishi Mirage G4 Es un sedan que se adapta perfectamente a cualquier estilo de vida. Posee beneficios, como un diseño atractivo aerodinámico, gran espacio interior con una maletera súper amplia, excelente desempeño y óptimo rendimiento de combustible. Destaca por su gran maniobrabilidad gracias a su Dirección Electro Asistida y radio de giro corto; por otro lado cuenta con un eficiente motor MIVEC de 1.2L y sistema de válvulas variables que brinda alta potencia y gran economía de combustible. Manejarlo es un deleite ya sea con la caja manual de 5 velocidades o la opción a una caja automática CVT; y sobre todo cuenta con gran nivel de equipamiento para una conducción cómoda y segura.

Mitsubishi Mirage G4 Visión 1.2 GLX MT 1.2 GLS MT 1.2 GLS CVT Motor Cilindrada (L) 1,193 Potencia máxima (HP/rpm) 79/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 10.8/4,200 Transmisión Tipo Mecánica INVECS-III CVT Velocidades 5 Continuamente variable Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,245 Ancho (mm) 1,670 Alto (mm) 1,515 Precio US$ 13,400.00 14,850.00 16,900.00

Mitsubishi Lancer GLX Es el Mitsubishi más reconocido mundialmente por su buena performance tanto en la ciudad como en los rallies, una perfecta combinación de potencia, prestaciones y aerodinámica diseñadas para el alto desempeño que seducirá de inmediato a todo aquel que conozca el placer de conducir. El Lancer GLX posee un radio mínimo de giro de 5.0mts para realizar giros en espacios reducidos y estacionar con mayor facilidad. Equipado con una caja mecánica de 5 velocidades, ideal para cambios ágiles, y un motor MIVEC de 1,600 cc., el Lancer logra que el placer de manejar sea insuperable. Mitsubishi Lancer GLX Motor Cilindrada (L) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

1,590 115/6,000 15.7/4,000 Mecánica 5 Delantera 4,570 1,760 1,480 17,500.00

Especial

Autos económicos

Nissan Nissan Maquinarias S.A. / Dirección: Av. Camino Real 390, San Isidro / Telf.: 614-5555 / Web: www.nissan.com.pe

Nissan V16 Tiene un diseño moderno, atractivo y seguro, debido a que su nuevo frente con parachoques del mismo color de la carrocería y de mejor disposición para la absorción de impacto. Cuenta con una tercera luz de freno de gran tamaño único en todos los modelos V16. Es dirigido a trabajadores independientes que buscan rendimiento de combustible, facilidad y economía de mantenimiento.

Nissan V16 Clásico Visión M/T STD M/T Especial+A/C A/T Especial+A/C Motor Cilindrada (L) 1,597 Potencia máxima (HP/rpm) 105/6,000 Torque máximo (Nm/rpm) 14.3/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Velocidades 5 4 Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,324 Ancho (mm) 1,640 Alto (mm) 1,369 Precio US$

Nissan Tiida Para cabezas de familia y trabajadores independientes que buscan un alto rendimiento de combustible, amplio espacio interior; para ellos el confort es algo importante. Ofrece un diseño vanguardista que destaca, pensado al mínimo detalle para brindar una conducción ágil en la ciudad y cómoda para largos tramos. Logra un nivel de ruidos sobresaliente en su categoría mediante la adopción de medios de aislamiento sumamente cuidadosos. El Nissan Tiida es el sedán más espacioso de su segmento.

Nissan Tiida Visión Motor Cilindrada (L) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

Sedan 1.6 MT 1,598 107/6,000 15.6/4,400 Mecánica 5 Delantera 4,470 1,695 1,548

Nissan Versa Su rediseñado y robusto frente integra luces de halógeno envolventes, máscara enmarcada en cromo. Su interior es toda una experiencia de confort que incluye amplio espacio para sus 5 ocupantes además de controles ubicados de la mejor manera para brindar un manejo intuitivo. Fue pensando en profesionales jóvenes y parejas casadas que buscan un vehículo con un buen nivel de tecnología, seguridad y gran rendimiento. Nissan Versa Visión Sense 1.6 MT Sense 1.6 AT Advance 1.6 MT Advance 1.6 AT Motor Cilindrada (L) 1,598 Potencia máxima (HP/rpm) 106/5,600 Torque máximo (Nm/rpm) 14.5/4,000 Transmisión Tipo Mecánica Automática Mecánica Automática Velocidades 5+R 4+R 5+R 4+R Tracción Delantera Dimensiones Largo (mm) 4,465 Ancho (mm) 1,695 Alto (mm) 1,514 Precio US$

Renault Maquinarias S.A. / Dirección: Av. Camino Real 390, San Isidro / Telf.: 614-5555 / Web: www.renault.com.pe

Renault Logan El Logan es un vehículo espacioso de cabina amplia y segura, cuenta con una maletera con gran espacio de figura geométrica que permite llevar 510L, el mayor de su categoría. Además Renault Logan tiene un óptimo rendimiento de combustible, así como buen desempeño en condiciones de altura. Como todo vehículo Renault, resalta la importancia de la seguridad y por eso cuenta con airbags y sistema de frenos ABS, EBD y BA (varía según versión). Renault Logan Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

1,390 75/5,500 113/3,000 Mecánica 5+R Delantera 4,250 1,740 1,525 10,490.00

Renault Stepway El Renault Stepway es un vehículo diseñado para un público juvenil, quienes buscan aventura y máximo confort con conexión Bluetooth para audio y teléfono. Además, ofrece seguridad, gracias a sus airbags piloto y copiloto; y su sistema de frenos ABS y REF. Cuenta con una Estructura de Deformación Programada, gracias a la construcción de la carrocería preparada para la absorción de impactos. Renault Stepway Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Longitud (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio (US$)

1,598 110/5,750 148/3,750 Mecánica 5+R 4x2 4,025 1,753 1,590 14,490.00

Renault Duster El Renault Duster es un verdadero estilo 4x4 y desempeño todo terreno, ideal para cualquier tipo de viaje. La apariencia robusta y confiable es un reflejo de su equipamiento: ABS + REF, airbags frontales para el conductor y el acompañante, y su sistema de tracción All mode 4x4i (varía según versión), y también con cinturones de seguridad con pretensionador. Todas las versiones incluyen conexión Bluetooth para audio y teléfono. Renault Duster Motor Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Dimensiones Longitud (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio (US$)

1,598 108/5,750 148/3,750 Mecánica 5+R 4x2 4,315 1,822 1,695 16,490.00

Entrevista

Jaime Rodríguez-Frías Chávez

Por: Miguel A. Rivadeneyra

Gerente de Changan

“Changan no es solamente un vehículo, sino la búsqueda de la satisfacción total de nuestros clientes” Changan quiere competir con todas las marcas porque consideran que su oferta es igual o superior a la de sus competidores. El mercado chino en general ha crecido significativamente comparado con otras potencias. Las marcas chinas desde hace tiempo invierten en investigación y desarrollo, así como en fabricar vehículos de calidad que dan seguridad y confianza al consumidor peruano. ¿Cuáles fueron las estrategias para que Changan haya logrado ser la marca con mayor crecimiento en el 2014, según Araper y la Asociación Automotriz del Perú? Durante el año 2014 hubieron varios factores que permitieron que Changan haya crecido casi 80% respecto el año 2013. Uno de los factores más importantes fue el boca a boca, la recomendación de la marca por nuestros clientes hacia nuevos clientes. Este es un elemento muy importante dado que aún persiste cierta resistencia y prejuicios hacia el origen chino. Changan no es solamente un vehículo, sino la búsqueda de la satisfacción total de nuestros clientes. ¿Qué modelo ha tenido más aceptación por parte del público? Hemos conseguido no sólo el liderazgo en algunos segmentos sino que somos pioneros en los vehículos utilitarios, comerciales tipo VANs de 11 pasajeros (con los modelos Supervan y Grand Van Turismo). Asimismo, hemos logrado desarrollar segmentos donde no parti48

cipábamos como el de las SUV ligeras con nuestro modelo CS35, logrando una participación dentro de nuestro mix del 20%. ¿Qué expectativas de ventas tienen para este 2015 con la marca? Estimamos un crecimiento del 50% respecto al 2014, basado en consolidar nuestro portafolio actual, reforzar nuestro liderazgo, ampliar nuestra red comercial y desarrollar nuevos segmentos, y sobre todo, en la introducción de nuevos modelos. Este año ya realizaron su primer lanzamiento, ¿qué otras novedades puede esperar el público para los próximos meses? En la línea de pasajeros de Changan, tenemos planeado lanzar una SUV más grande que el modelo CS35, y un Crossover para mediados de este año. La SUV vendrá en 3 versiones, con motorizaciones entre 1.8L y 2.0L, con tecnología Bluecore, con transmisión mecánica y automática secuencial. Tendrá prestaciones y equipamiento de lujo a un precio aproximado de US$ 25,000. En cuanto al crossover, este vendrá totalmente equipado, con tecnología Bluecore, y tendrá un precio que va desde los US$ 12,000 hasta los US$ 14,000. Estos nuevos modelos traerán tecnología de punta, dado que Changan cuenta con 9 centros de inves-

tigación y desarrollo alrededor del mundo. Asimismo, cabe recordar que Changan fabrica vehículos para el mercado chino de las marcas Ford, Suzuki, Mazda, Peugeot y Citroën. En cuanto a la línea comercial, tenemos planeado para fines de agosto, llevar a cabo el lanzamiento de una multipropósito de 8 asientos con una cilindrada mayor a 1.3L, y para comple-

mentar nuestra oferta actual de microbuses de 11 asientos, una van full equipo a un precio realmente competitivo. ¿En qué provincias del Perú se encuentran los puntos de venta y servicio de Changan? A nivel nacional contamos con una red sólida de ventas y servicio en casi todas las provincias del país. El presente año estamos apuntando a no solo abrir nuevos locales en provincias no cubiertas por nuestra red comercial, sino en aumentar la cantidad de locales en provincias potenciales donde actualmente contamos con presencia y donde necesitamos aumentar nuestro posicionamiento. 49

ENTREVISTA Rafael Gonzales Daly, gerente general de Sereinsa

Listo en una hora S e acabó la espera del auto cuando lo llevamos a los talleres. Ahora Sereinsa, taller autorizado de Kia te brinda todas las comodidades a través del Servicio Express y en solo una hora te entregan tu auto totalmente como quieres. Mundo Tuerca dialogó con el Sr. Rafael Gonzales Daly, gerente general que nos contó mayores detalles.

Rafael Gonzales Daly, gerente general de Sereinsa

¿Qué servicios brindan? Sereinsa es un taller de servicios y repuestos autorizado de Kia, brindamos todo servicio general del vehículo en mantenimiento, planchado, pintura y venta de repuestos. Contamos con herramientas

y equipos especiales de marca, capacitando constantemente a nuestros técnicos y asesores por marca para atenderlos mejor. Se ha aperturado una estación de Servicio Express que es mantenimiento del vehículo más ligero que se efectúan dentro de una hora, y si en esa hora el automóvil no está listo, entonces es gratis. Este servicio se coordina por una cita y a través de la página web de Kia con 24 horas de anticipación, se atiende. ¿En qué días y horarios una persona puede ser atendido? Las personas interesadas lo pueden hacer a través de todos los dispositivos móviles, de lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm. Los sábados de 8am a 1pm no tienen un mayor costo. También tenemos una central de citas para el Servicio Express y Servicio Normal. ¿Con qué modelos trabajan? Los modelos atendidos son: el Kia Cerato, Picanto, Rio, Sportage, Sorento, menos el Cadenza y el Quoris. Hoy en día la gente requiere de tiempos muy precisos, y este sistema les da la facilidad, programas tu cita, calculas tu agenda, el día, y en una hora saliste del servicio completo de tu auto. Trabajamos con todas las compañías de seguros (en planchado, y pintura).

¡Les ganamos a todos!

César Oré, piloto profesional TC Honda Master en el circuito de La Chutana “Ganó 3 carreras al hilo”. Contáctanos: (01) 550-1051 | (01) 424-4819 | (01) 332-1188 Av. Paseo de la República 843 | La Victoria - Lima

/aceitescilsa 985607876

TECNOLOGÍA El cerebro de la conducción autónoma de Audi El controlador central de asistencia al conductor (zFAS), es el núcleo de los futuros sistemas de conducción autónoma desarrollos por Audi. Este cerebro utiliza procesadores de vanguardia de alto rendimiento y se introducirá poco a poco en toda la gama de modelos en un futuro cercano. Se trata de un hito en el camino hacia nuevas funciones de conducción automatizadas y una demostración del papel pionero que Audi ha asumido en el campo de la conducción autónoma. El contrato para su producción en serie ha sido otorgado al especialista en tecnologías Delphi. El zFAS reúne toda la información de lo que sucede alrededor del vehículo por medio de una gran variedad de sensores. El controlador luego utiliza esta información para calcular rápidamente un modelo completo de los alrededores del vehículo y pone esta información a disposición de los distintos sistemas de asistencia. Por lo que es la interfaz central para todas las funciones de conducción autónoma.

Controla el Porsche Car Connect desde tu Apple Watch Porsche es uno de los primeros fabricantes de automóviles en el mundo que ofrece la oportunidad de conectar sus vehículos al Apple Watch. De esta manera, los conductores ahora tienen acceso a las funciones del Porsche Car Connect de forma más conveniente, sin tener que utilizar sus iPhones. Sin embargo, la comunicación con el vehículo sigue siendo a través del Apple Smartphone, que ahora integra el Apple Watch como elemento de control adicional. Las funciones principales de los modelos híbridos enchufables, también pueden ser monitoreadas y controladas a través del Apple Watch. Con sólo una mirada a la muñeca se puede revisar el estatus, alcance y el tiempo restante de carga. Con el menú ‘Clima’ los conductores pueden activar la función de preacondicionamiento con sólo un toquecito al reloj. Puede conseguir más información acerca del Porsche Car Connect y la respectiva aplicación del Apple Watch en www.porsche.com/connect.

Por: Miguel A. Rivadeneyra

Elegir entre más de 100 entrenamientos con Nike Nike ha desarrollado la aplicación Nike Training Club que les permite a las mujeres ejercitarse sin tener que trasladarse. Con más de 100 entrenamientos para estilizar, tonificar y fortalecer, y más de 16 millones de descargas, Nike es capaz de conectar, entrenar y motivar digitalmente a las mujeres atletas de todo el mundo, a través de una gran variedad de entrenamientos de alta intensidad, yoga, Pilates y running. "La aplicación N+ TC conecta a nuestra comunidad de atletas como nunca antes", dice Kerri Hoyt-Pack, VP de Marketing de la marca, Nike Women. "Las mujeres son capaces de comunicarse entre sí dentro de la aplicación, desde la organización de grupos de entrenamiento hasta el envío de estímulos en todo el mundo."

Menor consumo y mayor potencia en BMW La potencia que el motor necesita para cargar la batería se reduce con el sistema Brake Energy Regeneration, y esto tiene como resultado un consumo más bajo y menos emisiones. Con la servo dirección eléctrica, un motor eléctrico sustituye al mecanismo hidráulico y solo se activa cuando el conductor realmente mueve el volante. Si no se mueve el volante (en rectas o en una curva continuada), el motor eléctrico permanece inactivo, sin consumir energía. La gestión inteligente de la energía y la construcción ligera así como la aerodinámica y las medidas para la eficiencia del motor, indican que la movilidad sostenible ya forma parte del equipamiento de serie. Otras innovaciones son los novedosos tipos de motor como el BMW Active Hybrid y el concepto BMW eDrive. BMW i ha desarrollado nuevas ideas en electromovilidad empleando el principio orientador de BMW Efficient Dynamics utilizando muchas de las tecnologías ya existentes.

TIPS

Por: Sigfrido Rutzke

El cambio de aceite del motor Todos los aceites tienen un tiempo de vida útil en el motor. Los fabricantes de aceites realizan pruebas a sus productos, los cuales deben ser aprobados por API antes de salir a la venta.

1. ¿Cuándo se debe realizar el cambio de aceite en nuestras unidades? Los fabricantes recomiendan hacerlo cada cierta cantidad de recorrido u horas de uso. Se debe cumplir con estas fechas o recorridos, ya que es el fluido más importante para el motor. 2. ¿Qué importancia tiene el aceite en el motor? Este fluido lubrica las partes móviles reduciendo la fricción. También limpia, inhibe la corrosión y reduce la temperatura en el motor (además distribuye la temperatura del motor y la disipa de manera pareja). 3. ¿Odómetro u horómetro? • El odómetro es un instrumento de medición que calcula la distancia total o parcial recorrida. Esto según su configuración métrica en kilómetros o millas. • El horómetro es un instrumento que registra el número de horas y minutos que el motor está en funcionamiento. El odómetro y el horómetro son usados para controlar los mantenimientos preventivos. 4. ¿Qué aceite debemos usar en nuestras unidades? Los fabricantes de autos y motores determinan el tipo de aceite según sus exigencias. Estos aceites pueden tener diferentes especificaciones; además, pueden ser minerales, sintéticos o mixtos. 5. ¿De qué está conformado el aceite para motores? Contienen aceites, detergentes, anticorrosivos y aditivos. Existe un ente regulador: API (American Petroleum Institute o instituto americano del petróleo). 54

6. ¿Debo usar flush de motor? Sí, los motores están en constante funcionamiento y muchas veces exceden el tiempo de vida de los detergentes. El flush ayuda a limpiar los barros y barnices que se acumulan en los motores. 7. ¿Debo usar aditivos de motor? Sí, los motores necesitan aditivos que garanticen cero desgastes de motor. En otros casos podrían ser recomendables según las necesidades del usuario. Esto ayuda a proteger el motor de desgastes prematuros. El tiempo estimado para el cambio de aceite es promediado a un recorrido de 80 kilómetros por hora entre la cantidad de recorrido del intervalo de un cambio al otro (5,000 mineral o 10,000 sintético).

• Novedad local: Italika 150Z • Motocross • Nacional de Motovelocidad • Presentación Pilotos Dunlop

• Entrevista: Julio Chiang Nicolini • Estadísticas • Lista de precios

Novedad Local

Deportiva y urbana La Italika150Z alcanza una velocidad de 90 km/h y además recorre hasta 420 kilómetros con un solo tanque.

a marca mexicana de motocicletas presenta al mercado nacional la nueva 150Z color naranja, un modelo que permitirá que sus usuarios realicen más actividades en un día, de una forma cómoda, confiable y divertida. Está diseñada para ser resistente y económica, lo que la convierte en un transporte ideal para trabajar, repartir paquetería o mensajería, así como realizar las actividades de preferencia y de esta manera disfrutar más de los momentos libres.

Diseño atractivo Las líneas aerodinámicas que tiene la 150Z de Italika, la convierte en un modelo atractivo para recorrer las calles gracias a su diseño urbano y deportivo. En el frente se encuentran faros con tecnología tipo LED, está equipada con un tablero digital, espejos laterales que se ajustan para brindar una mejor visibilidad al conductor y cuenta con aros y frenos deportivos que se combinan de gran manera con el color negro con detalles en naranja para resaltar este aspecto.

Cómodo manejo Esta motocicleta de Italika ofrece gran comodidad al conductor gracias a que el asiento es ancho y fue diseñado a baja altura, además el timón se encuenITALIKA 150Z Tipo Cilindrada (cc.) Potencia (HP/rpm) Torque (Nm/rpm) Transmisión Frenos Delanteros Frenos Posteriores Suspensión Delantera / Recorrido (mm) Suspensión Posterior / Recorrido (mm) Sist. de arranque Tanque (Galones) Neumáticos (Del. / Post.) Aros Dimensiones (L / An / Alt) (mm) 56

4 tiempos 150 14/8,500 14.35/7,500 Estándar de 5 velocidades De disco De tambor Horquilla telescópica Basculante doble amortiguador Electrónico y de pedal 3.7 80/90 – 17 - 110/80 – 17 17” 1990/ 785 / 1050

tra a una altura media para que pueda controlar de mejor manera a la motocicleta. Todo ello permite que mantenga una posición cómoda y adecuada durante el manejo aunque se realicen largos recorridos. El tanque de combustible es angosto, lo que permite que las piernas estén más pegadas y se han colocado dos difusores de aire en la parte más frontal del tanque que ayudan a llevar el aire fuera de tus rodillas. La Italika 150Z color naranja se puede encontrar en tiendas Elektra o distribuidores autorizados Italika, en donde también encontrarás una amplia gama de modelos como: motonetas, trabajo, doble propósito, deportivas, chopper y cuatrimotos. Cuenta con repuestos originales siempre disponibles, que se pueden adquirir en la amplia red de distribuidores en todo el país. Además ofrece una garantía por 2 años ó 20,000 kilómetros y hasta 5 servicios de mantenimiento incluidos en cualquiera de los 54 Centros de Servicio Italika (CESIT) a nivel nacional.

Motocross

Segunda Parada del Metropolitano La segunda fecha fue de primera, incrementándose la cantidad de pilotos, el Metropolitano de Motocross va viento en popa, con el triunfo de Justiniano Romero en la MX1 Pro, y Flavio Castro en la MX2 Pro, poniendo al campeonato sumamente candente en la lucha por los títulos de las distintas clases.

nte cientos de personas ávidas de disfrutar un buen espectáculo deportivo, y bajo un intenso sol de otoño, los intrépidos corredores de varias categorías disputaron una adrenalínica y entretenida carrera que fue organizada por el Lima MX Club, reafirmando las grandes condiciones y capacidades que poseen todos los competidores.

Festivo ambiente de dos ruedas Chilca volvió a vivir la fiesta del motocross, con la gran expectativa instalada en la previa, generaba entre todos la confianza de apreciar disputadas mangas. Así, poco a poco el día pasó con el desarrollo de las pruebas, y con el aplauso del aficionado en las largadas, sobrepasos y llegadas. Los pilotos sin dudas sintieron la calidez, euforia y por sobretodo muestras de afecto por el espectáculo que brindaban.

Llegó de México y ganó Justa victoria de Justiniano Romero en la MX1 Pro, que reapareció con fuerza, luego de participar en una jornada del Campeonato Nacional Mexicano, en donde viene liderando, en su Suzuki ganó la primera manga y luego quedó segundo, obteniendo el triunfo de la fecha ante un Ian Salazar, que no le fue bien en la primera manga, pero sí en la segunda al imponerse. Los dos pilotos de Yamaha, Julián Araujo y Mauricio Pinillos, acabaron con el mismo puntaje en el tercer y cuarto lugar. Por lo pronto el campeonato se ha puesto más que interesante porque Ian Salazar tiene 87 puntos seguido de Julián Araujo con 78, Tevin Tapia con 50 y Justiniano Romero con 47. 58

Nadie lo frena Flavio Castro fue uno de los más parejos en esta fecha, con un rendimiento alto que mostró en su KTM en la categoría MX2 Pro, ganando las dos mangas que en el campeonato le permite alejarse del resto con 97 unidades, que lo consolida en el liderato luego de dos fechas. Entonces, la lucha estuvo por el segundo puesto de esta clase. Claudio Zenteno en su Husqvarna apareció con una buena actuación en la segunda casilla de la primera manga, y después en la siguiente fue superado por Mateo Restrepo que no tuvo un buen inicio. Por lo tanto Zenteno quedó segundo y Restrepo tercero, seguido de Eduardo Pinillos y Edward Díaz, en un grupo que tuvo a 10 competidores.

Humberto Tijero, 1ero en Enduro A

Flavio Castro, 1ero en MX2 PRO

César Pardo ganó en Enduro Pro

En racha de victorias El maestro Julio Chiang está arrasando. Con el puntaje perfecto sumó otra victoria en la MX1A, y prácticamente está dejando la disputa por el segundo lugar a los demás pilotos. Alejandro Bulos volvió e igualando las unidades con Joseph Cavenago pudo conseguir el segundo puesto. El chinchano Alfredo Adrianzén y José Carlos Pinillos se colocaron en la cuarta y quinta casilla.

Show en las otras categorías Una batalla moto a moto por las primeras posiciones se apreció en el resto de categorías. En la MX2 A en base a su regularidad Ezio Arcos quedando segundo en las dos mangas terminó ganando la fecha, ya que el piurano Lued Cabrera y Aimar Medina de Acarí ganaron una manga cada uno, pero en las otras quedaron muy rezagados, terminando en la segunda y tercera ubicación. 59

La MX Open Noveles reunió a 25 pilotos no solo de la capital sino también de Ayacucho, Chincha, Oxapampa, Sullana, Chimbote, Trujillo y dos huanuqueños: Errol Goycochea en su Honda y Julio Falcón en una Yamaha, que se posicionaron en el primer y segundo lugar, seguido del único piloto de Huancayo, Antony Espíritu que a bordo de su Kawasaki completó el podio. Todo lo contrario en cantidad sucedió en la MX Open Máster, con solo cuatro competidores. Luis Acevedo García y Antonio Regalado intercambiaron el primer y segundo lugar en cada una de las series, siendo Acevedo el ganador de acuerdo a reglamento, dejando atrás a Edwin Lino y Juan Cobeña. Esta fecha tuvo a tres pilotos la Enduro Pro, triunfando César Pardo, seguido de Branko Bozovick y Tomo Kiyán. Mientras que en Enduro Máster, Ricardo Gamero fue el vencedor pero Emilio Fort con el tercer puesto, lidera el campeonato. En Enduro A, Humberto Tijero gano la jornada en una KTM, y Cristian García de Pisco en una Kawasaki comanda la categoría. Gabriel Proaño mejoró su actuación pasada en la clase de 85cc, de 13 a 15 años y ganando las dos mangas se llevó la fecha y es el actual líder. El Minicross también tiene su espacio, con las categorías 50cc de 4 a 6 años, venciendo Nicolás Seminario sobre Daniel Lino y en la de 6 a 8 años, la victoria de Leo Otoya le permite subir al primer puesto del campeonato. Finalmente en la clase de 65cc. Juan Ignacio Osores venció en las dos series superando a Nello Cecchi y Carlos Cecchi que en esas ubicaciones también se encuentran por detrás del líder. El 12 de julio se realizará la tercera fecha.

Justiniano Romero ganó en la MX1 PRO

Ezio Arcos, 1ero en MX2 A

Ricardo Gamero fue el vencedor en Enduro Master

Luis Acevedo quedó 1ero en MX Open Master

Julio Chiang ganó por 2da vez consecutiva en MX1 A

Nacional de

Motovelocidad

Fueron las figuras de la fecha

ras la segunda fecha del Campeonato Nacional de Motovelocidad organizado por SBK Perú, algunos ganadores han reafirmado su liderazgo en sus respectivas categorías y otros han pasado a la primera posición, o han subido posiciones acercándose con apretadas diferencias de puntos al primer lugar. Las cuatro categorías: 1000cc, 600cc, y de la monomarca Honda 250 y la de 150cc, vienen ofreciendo un show lleno de emoción en el circuito de La Chutana. Se implementaron este año ciertas variaciones en las categorías promocionales para emparejar el nivel de competencia y originar así un mejor espectáculo.

1000cc

Carlos Cecchi En su Yamaha consiguió su primera victoria en el Campeonato, ganando la pole y las dos mangas, pasando a liderar en la tabla de pilotos. Tiene 98 puntos en el acumulado y va labrando su camino para conseguir una vez más el título y seguir ampliando su palmarés de éxitos.

250cc A

Gino Focacci 600cc

Dino Cecchi A paso firme, corriendo en su Suzuki, Dino le ha otorgado a la marca sus dos primeras victorias consecutivas desde que se realiza el campeonato SBK Perú. Es más, ha ganado las cuatro mangas del año. Va rumbo a repetir otro de los campeonatos que ya nos tiene acostumbrado verlo, con calidad y garra. 62

Ganó la segunda fecha que tuvo como novedad el cambio a una sola carrera de 20 vueltas, y con una diferencia de 3 segundos con 787 milésimas con relación al segundo se impuso Gino, volviendo al podio y a los triunfos, y escalando varias gradas hasta posicionarse en el segundo lugar del campeonato con 55 puntos.

150cc

Acumulado hasta la 2da fecha

Martín Cabrera

Pos. Piloto

Se cobró la revancha de la primera fecha Martín, y en un disputado duelo que viene teniendo con Henry Delgado, consiguió su primera victoria de la temporada, y registrando además la mejor vuelta entre los diez pilotos que participaron. En la tabla de la clase, comparte con 48 puntos el primer puesto con Delgado.

250cc B

Puntaje

SBK 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Martín Cabrera Henry Delgado Bryan Zevallos Renato Suito John Coriat Jonathan Palma Jeffrey Wu Gerson Zevallos Óscar Casimiro Fabio Oblitas Fico Zevallos

48 48 40 30 24 21 19 17 13 11 9

SBK 250 B

Aída Martínez La única dama que participa en el Nacional de Motovelocidad, nos demuestra en cada vuelta que realiza al circuito, su crecimiento en el manejo de su Honda. Nuevamente culminó en el podio y festejando el primer lugar en la segunda jornada, luego de dos fechas lidera en su categoría con 75 unidades.

Ricardo Rivera-Schreiber Corriendo en la 1000cc, en la 2da fecha ha marcado un nuevo récord nacional de pista en La Chutana, al registrar 1 minuto con 01 segundo y 122 milésimas. Lo consiguió en la 14ta vuelta de la primera manga. El gigante de estatura y calidad conductiva, fue el vencedor de la 1ra fecha y en esta última jornada con el segundo lugar, se encuentra a cuatro unidades del líder con 94 puntos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Aida Martinez Javier Medina Laurence Jiménez Oliver Manrique Sergio Paz Luis Fernández Michael Matta Luigi Fernández Percy Alvarado Jaime Meyzen Giancarlo Valladares Edison Pachari

75 59 57 57 56 43 31 26 22 17 13 11

SBK 250 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Adolfo Carrasco Gino Focacci Alvaro Contreras Jonathan Medina Gustavo Ortega Rodrigo Zevallos Leonardo Salazar Alexis Carrasco Eduardo Saldaña Jeffrey Wu Jorge Sosa

73 55 51 51 47 43 42 33 23 19 13

SBK 600 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Dino Cecchi John Trujillo Ricardo Cabrera Renzo Cecchi Alfredo Vásquez Roberto Berrocal Roberto Vargas Ciro Canchari Juan Carlos Olivera Andrés Durand Moisés Trujillo

100 84 80 57 56 50 46 44 32 28 24

SBK 1000

John Trujillo Con más tiempo dedicado a su preparación deportiva, John ha tenido un inicio auspicioso colocándose en la 2da posición de la tabla acumulada en la 600cc, luego de dos podios consecutivos, con el tercer puesto en la primera fecha y el segundo lugar en la última jornada, que le permite alcanzar 84 puntos. En su poderosa Kawasaki, ha podido mejorar sus tiempos y posiciones que lo han llevado a meterse en la disputa de las primeras ubicaciones.

1 2 3 4 5 6 7

Carlos Cecchi Ricardo Rivera-Schreiber Hugo Vecco Joaquín Fuentes Carlos Paz Jose.C. Hoyos Leo Moreno

98 94 76 74 72 56 36 63

Presentación

Listos para competir

En menos de un año, Tecnimotors se ha posicionado en el tercer puesto en ventas de neumáticos para motocicletas en Latinoamérica.

Cristian Segovia, Bryan Zevallos, Edward Díaz, Gerson Zevallos, Justiniano Romero, Joaquín Bonilla y John Trujillo.

ristian Segovia, gerente de motocicleta y Motorsport de Dunlop para Latinoamérica junto a representantes de la empresa local Tecnimotors, fueron los encargados de presentar oficialmente a los pilotos que representarán a Dunlop en las distintas competiciones de motocicleta en el Perú, tanto en Motocross, Enduro y Motovelocidad durante el 2015.

En Motocross, Motovelocidad y en Enduro, Dunlop tiene mucha historia en el deporte y eso traeremos al Perú gracias al apoyo de SUMITOMO RUBBER LATIN AMERICA LTDA. con sede en Chile que no sólo nos permite hacer más conocida la marca, sino también ayudar a tener buenos deportistas”.

Terceros en Sudamérica

Los elegidos En Motocross estarán Julián Araujo, Mauricio Pinillos y Justiniano Romero en la categoría 450 cc., mientras que en la MX2, Edward Díaz y Gino Scavino. En Minicross los pilotos de Dunlop serán Giacomo y Gianluca Scavino. En Motovelocidad estará John Trujillo en la SBK 600 cc, mientras que Bryan y Gerson Zevallos lo harán en Mecánica Nacional 150 cc. Mauricio Pinillos 64

también será el representante de la marca en el Hare Scramble e Inka Off Road. Joaquín Bonilla, gerente de logística de Tecnimotors, comentó al finalizar la conferencia que, “este año estamos en varias modalidades a nivel deportivo como Tecnimotors con la marca Dunlop.

Cristian Segovia, gerente de motocicletas y Motorsport de Dunlop para Latinoamérica, destacó el crecimiento en ventas. “Estamos empezando a mostrar resultados interesantes para Dunlop. Ahora tenemos más de 10 pilotos en diferentes categorías y queremos incrementar el apoyo al desarrollo del deporte en el Perú. Las ventas nos han acompañado y seguiremos apoyando a los deportistas. Dunlop tiene línea completa, lo que nos permite enfocarnos en más de una categoría”.

Entrevista

Julio Chiang Nicolini

Por: Nancy Diaz Espinoza

Piloto e Istructor Gary Semics MX School

Maestro dentro y fuera de las carreras

l reconocido piloto es consciente que todo lo que ha aprendido tiene que enseñarlo, transmitiendo sus experiencias, es por eso que en una alianza con el Grupo Socopur, abrirá una escuela de manejo para divulgar todas sus técnicas de conducción, no solo para ir rápidos y seguros, sino también para forjar un carácter constructivo, de superación en base a la constancia y el trabajo.

Incorporándose al Team Socopur Racing, Julio Chiang también viene participando en los campeonatos de motocross en la categoría MX1 A. El múltiple campeón recordemos que ha obtenido títulos en diez ocasiones en la MX, dos veces Campeón Nacional de Enduro y en dos ocasiones Campeón de la Unión Latinoamericana de MX. Es el único instructor peruano certificado por la Gary Semics MX School, reconocida escuela mundial donde se

instruyeron destacados pilotos como Jeremy McGrath, Kevin Windham, Ryan Villopoto, Ernesto Fonseca y Mike Brown. ¿Después de 11 años regresas a los escenarios? Nunca estuve totalmente desvinculado del mundo de las motos, el tiempo que pasé fuera de Lima participaba en las fechas del Nacional que se realizaban por mi ciudad y cuando estuve en

Estados Unidos intervine en algunas carreras. Llevo las motos en la sangre y el volver a Lima me da la oportunidad de reconectarme con tantos amigos que al igual que yo, somos apasionados de los fierros. ¿A qué te dedicaste en ese tiempo? Estuve trabajando con South America Mission desarrollando unos proyectos en la Selva del Perú y también en diferentes ciudades de Sudamérica. Inicialmente tratamos de ser un recurso para la comunidad motera en la ciudad donde estábamos, ayudándoles a entender que como deportistas no solo debemos cultivar el cuerpo y el físico sino también el alma y el espíritu. Esta comunidad creció considerablemente teniendo un impacto en otros sectores de la sociedad con los que nos abocamos a procurar el bienestar de la

ciudad. Estuve sirviendo a través de la misión también como Pastor y formador de liderazgo. ¿Con qué modelo de moto estás corriendo? Estoy con una KTM 450 SX, y la verdad que es una moto fenomenal, es un poco distinta a las marcas japonesas por lo que cuesta un poco adaptarse, si eso es lo que has montado toda tu vida, pero una vez que te acostumbras y haces los ajustes, es una moto de alta tecnologia que es un placer manejarlo. ¿Cómo ves el nivel actual y la evolución del motocross en el Perú? Creo que ha crecido en número considerable, debido al crecimiento económico del país. Hay buenos referentes y la presencia de pilotos extranjeros, ha servido para subir el nivel de los pilotos

peruanos. Por otro lado creo que queda mucho por hacer si queremos recuperar un puesto de vanguardia a nivel continental. ¿A quiénes observas como promesas que en un futuro pueden destacar en el ámbito local e internacional? Sin duda la presencia de Ian Salazar y Justiniano Romero como pilotos extranjeros realzan las competencias, y a nivel nacional no me queda duda de que actualmente Julián Araujo es el mejor piloto peruano del momento, aunque sé que ahora anda medio dividido con la Universidad y ya no le puede dedicar el tiempo de antes. Entre otras promesas creo que Flavio Castro Jr. viene con fuerza, tengo la oportunidad de entrenar con él y veo la dedicación y disciplina que le pone toda la familia. Otro piloto emergente es Claudio Centeno, uno de los más jóvenes y que viene subiendo de nivel carrera tras carrera. Acabas de firmar para una empresa importante como el Grupo Socopur, ¿por cuántos años? Hemos formado un convenio hasta fines del 2016. Esperamos desarrollar una nueva generación de pilotos y también ayudar a los pilotos actuales a seguir desarrollando su potencial en el Motocross y en el Enduro. ¿Qué nos puedes comentar sobre esa escuela de manejo? Bueno, este es un proyecto que no es nuevo para mí, ya en el 2000 tuve una escuela con más de 40 alumnos entre 5 y 15 años, donde tuve la oportrunidad de ayudar en sus inicios a varios de los pilotos referentes de hoy, como Julián Araujo, Mauricio Pinillos, César Pardo, Ian Chia, entre otros. Ahora esperamos nuevamente ofrecer nuestro conocimiento y experiencia en formar a los nuevos valores, he tenido la oportunidad de capacitarme y obtener la certificación como instructor de la escuela de MX más importante del mundo Gary Semics MX School, y espero poder ayudar tanto a pilotos de Motocross como de Enduro, y a niños y adultos a manejar correctamente y así superarse y reducir los riesgos y lesiones innecesarias. 67

Precios de motos Versiones

Bajaj

Precio US$

Motor (tipo)

Potencia (HP)

Desplazamiento (cc)

$1,399 $1,199 $1,399 $2,599 $1,749 $1,999 $2,699 $2,399

4 tiempos, monocilíndrico, enfriado por aire 11.8 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, ExhausTEC 11.5 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, 4 válvulas 12.82 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire y aceite 4 tiempos, monocilindrico, enfriado por aire, 4 válvulas 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire 16.79 4 tiempos, monocilindrico, SOHC - 4V, enfriado por refrigerante 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, Refrigeración de aceite,

C600 SPORT G650GS F700GS F800GS F800GS ADV. F800R R1200GS R1200GS ADV. RnineT S1000R

15900 13900 16900 19900 21900 16500 30900 32900 25900 22900

2L DOHC Enfriado por Agua 1L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 4L DOHC Enfriado por Agua

1199 Panigale S Diavel Diavel CROMO Monster 696 Aniversario Monster 796 ABS Monster 1100 evo Monster 1100 Diesel Multistrada 1200 ABS Mulstistrada 1200 S/Touring Street Fighter S Hypermotard Hyperstrada Diavel Strada Multistrada Gran Turismo

35000 24900 26900 14500 16500 19500 20900 23900 27900 25900 16900 18900 27900 29900

4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T

QM250GY-B(A) - CHALLENGER XT250 QM250GY-B - EXPLORER 250 QM200-2D - GALLOPER 200 QM200GY-B(A)- CHALLENGER 200 QM200GY-B(SD) - EXPLORER 200SD QM200GY-B - EXPLORER 200 QM200GY - FALCON 200

$2,845.00 $2,740.00 $1,896.00 $2,224.00 $2,050.00 $2,000.00 $1,879.00

OHC 249cc con radiador de aceite OHC 249cc con radiador de aceite OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire

Grisso California V7 Racer Stelvio NTX

22,990.00 29,990.00 19,990.00 28,990.00

4T, Bicilíndrico 4T, doble encendido 4T, Bicilíndrico 4T, Bicilíndrico

Elite Wave Evolution GL 125 STORM 125 STORM RC CB 150 CB 110 CBF 150 CBX 250 CTX 200 XL 200

S/. 4,590 S/. 3,590 S/. 3,790 S/. 4,590 S/. 4,790 S/. 6,490 S/. 4,990 S/. 5,890 S/. 13,990 S/. 12,390 S/. 11,390

OHC, 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, OHV 4T, OHC OHC , 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, DOHC 4T, OHC 4T, OHC

Apache 180 Apache 160 Wego 110 Max 125 Phoenix 125 Neo 110 Rockz 125

5,799.00 5,499.00 3,999.00 4,199.00 4,249.00 3,899.00 4,449.00

4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS

CS 125 RJ XS 125 FT150 S GTS175 DM200 RT200 250Z

2,899 2,649 2,699 3,799 3,999 4,699 4,999

4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos

NINJA 300 ER 6N VERSYS 650 Z800 NINJA 1000 Z1000 ZX-10R KLR KLX 250

6,890 9,290 10,390 12,990 14,490 13,990 18,290 8,490 6,990

4T, DOHC, Cil. Paral. 4T, SOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 4 Cil. 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, monoc. 4T, DOHC, monoc. Av. Separadora Industrial 651-695

http://www.socopur.com

Duke 200 Duke 390 RC390 EXC 500 SXF 250 SXF 450 Adventure 1290 Adventure 1190 Adventure 1050 (ABS)

4,290.00 7,100.00 7,850.00 N.A. N.A. N.A. 26,701.00 21,900.00 17,500.00

4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Bicilindrico 4T, Bicilindrico 4T, Bicilindrico

200 375 373.2 510.4 249.1 449.3 1301 1195 1050

Ducati

Honda

Indian motos

Italika

Kawasaki

KTM

150 124.6 124.6 19.03 13.32 178.6 23.18 20.75

Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 5 velocidades 219.89 134.66 Mecánica - 5 velocidades 199.5 220

Tambor 133mm/ Tambor 133mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 240mm /Tambor 130mm Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Mecánica - 6 velocidades Disco ventilado 280mm /Disco ventilado 230mm Mecánica - 5 velocidades Disco ventilado 260mm /Disco ventilado 230mm

Automotores Gildemeister Perú SAC - Av. Javier Prado Este 5535, Camacho, La Molina / Telf.: 617-9750 / Web: www.bmw-motorrad.com.pe

59 HP / 7500 RPM 47 HP / 6500 RPM 74 HP / 7300 RPM 83 HP / 7500 RPM 83 HP / 7500 RPM 86 HP / 8000 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 158 HP / 11000 RPM

647 cc 652 cc 798 cc 798 cc 798 cc 798 cc 1170 cc 1170 cc 1170 cc 999 cc

Automática (Cadena) Mecánica 5V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cadena)

D: 2 Discos 270mm P: 1 Disco 270 mm D: 1 Discos 300mm P: 1 Disco 240 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 220 mm

ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial

GP Maquinarias

Guzzi

Frenos (Del./Pos.)

Crosland Av. La Marina 950 Urb. San Lucas / Telf.: 463-0314 / Web: www.tiendacrosland.pe

Boxer BM150 Discover 125M Discover 125ST Avenger 220 Pulsar 135LS Pulsar 180 Pulsar 200NS Pulsar 220

BMW

Transmision

1198.8 1198.4 1198.4 696 803 1078 1078 1198.4 1198.4 1099 821 821 1198.4 1198.4

195 162 162 80 87 100 100 150 150 155 110 110 162 150

6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed

BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO

Representante: GP Maquinarias - Av. Nicolas Ayllon 4250 - Santa Anita / Telf.: 711-9748 / Web: www.gpmaquinarias.com.pe

19.4 HP 19.4 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP

249cc 249cc 199cc 199cc 199cc 199cc 199cc

mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios

DISCO / DISCO DISCO / DISCO 2 DISCOS / DISCO DISCO / TAMBOR DISCO / DISCO DISCO / TAMBOR DISCO / TAMBOR

6 Velocidades 6 Velocidades 5 Velocidades 6 Velocidades

Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco Doble disco / Disco

V-matic 4 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 5 velocidades

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor

MT MT AT MT MT SEMIAUTOMATICA SEMIAUTOMATICA

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

ZUAUTO:Av. Benavides 170, Miraflores - 6604900 - www.zuauto.com.pe

110 a 7,500 71 a 6,500 37.5 a 6,200 75 a 7.250

1.151 1.38 744 1.151

Av. República de Panamá 3545, Piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

124.6 cc. 97,1 cc 124,8 cc 124.1 cc 124.1 cc 149.2 cc. 109.1 cc. 149.2 cc 249 cc 196.9 cc 196.9 cc

7.8 HP a 7500 rpm 6,83 HP a 7500 rpm 9,9 HP a 77500 rpm 9.59 HP a 8000 rpm 9.9 HP / 7750 rpm 14 HP a 8500 Rpm 9 HP/ 8000 Rpm 13,30 HP / 8000 rpm 24 HP a 8000 rpm 14.29 HP A 7000 rpm 16.96 HP a 8000 rpm

Av. La Marina 775, Pueblo Libre- 08007717; 7193800- www.indianmotos.com

17/8,500 15.2/8,500 8/7,500 11/8,000 11/8,000 8.5/8,000 9.8/7,500

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Calle B Mz. D Lt. 4A Urb. Industrial Bocanegra, Callao. Teléfono 610-7979 . www.italika.com.pe

7.94/7500 7.94/7500 14.4/8500 10 /8,000 15.5/8500 14.95/7,500 17.4/7,500

124.6 124.6 149 174.9 196.3 193.3 223

Automática Tambor / Tambor Automática Tambor / Tambor Estándar de 5 velocidades / por cadena Tambor / Tambor Automática Disco / Tambor 5 Velocidades Secuencial Disco / Tambor Estándar de 5 velocidades Disco / Disco Estándar de 5 velocidades / por cadena Disco / Tambor

AV. ARGENTINA 3250 - CALLAO. 613-5272. www.kawasaki.com.pe

296 649 649 806 1043 1043 998 651 249

39.0/11,000 72.0/8,500 63/8,000 111/10,200 138.0/9,800 138.0/9,600 197/13,000 43.4/6,500 22/7,500} 26 44 44 58 37.8 52.6 160 150 94

06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 5 velocidades 06 velocidades

Disco hidráulico ondulado Doble disco / Disco Doble disco /Disco Doble disco / Disco Doble disco / Disco hidráulico Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco hidráulico ondulado Disco / Disco

6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 4 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades

Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Doble Disco/Disco Doble Disco/Disco Disco / Disco

Precios de motos Versiones

Precio US$

Lifan

Motor (tipo)

Potencia (HP)

Desplazamiento (cc)

Av. Separadora Industrial 651-695

http://www.socopur.com

CHEETAH ORIOL SOUL 150 STYLUS 125 LIBERTY 150 SUKHOI 12 CHACARERA 150 MIG 16 SUKHOI 16 CHOOPER 200 TIGER 150 XPLORE 200 RAPTOR 200 XTRIAL 200 XTRIAL 250

866 978 1166 920 1175 1058 992 1785 1220 1457 1175 1604 1211 1277 1584

4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico

97 107 149.6 124.6 149.6 124.1 149.4 158 158.2 196 149.4 196.9 196.9 196.6 227.4

TRIUMPH 125 ENDURO 150 FALCON 200 GALLOPER 200 CHALLENGER XT250

S/. 2,850 S/. 3,150 S/. 5,350 S/. 5,500 S/. 8,250

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, radiador de aceite

RTM 200SK-25 RTM 250 RTM 150SK-2 RTM 200 EOS RTM 250 KYR RTM 70 RTM 100-3 RTM 150 T RTM 7A

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico

250 5A 250 GY2 250 7 200 GY10

S/. 6,890 S/.10, 200 S/. 7,200 S/. 3,000

Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico

URBAN 125 PONY 200 BUFALO 200 KAMACHI 150

S/. 3,150 S/. 3,490 S/. 3,200 S/. 3,200

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico

FD110 AN125 GD115 EN125 HU EN150 GN125 GZ150 GE110 GS150R GW250 Inazuma DR200S

3899 4799 3899 4499 6399 4399 7499 3899 5999 13999 14499

4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por agua 4T, SOHC, enfriado por aire

Qingqi

RTM

6 7 9.4 8 9.4 11.5 11.5 13.1 12.1 16.1 11.5 16.1 16.1 16.1 16.8

Transmision

Frenos (Del./Pos.)

4 vel. Semi Automatica 4 vel. Semi Automatica Automatica CVT Automatica CVT Automatica CVT 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica 5 velocidades Mecanica

Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor

8.2@8500 8.5@8500 11.5@8000 11.5@8000 14.0@7500

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

Tambor/ Tambor Tambor/ Tambor Disco / Tambor 2 Discos / Disco Disco / Disco

14.5 @8000 15.4 @7000 12,5@8000 15 @8000 15 @7000 6 @8500 7 @8500 8 @7000 12 @9000

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 4 Velocidades 4 Velocidades Automático 5 Velocidades

Disco / tambor Disco / Disco Tambor / tambor Disco / Disco Disco / tambor Tambor / tambor Disco / tambor - Tambor / tambor Disco / tambor Disco / tambor

16,08@7500 21,12@8500 16,08@7500 11,50@8500

Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena

Disco Disco Disco Disco

5.4@7500 10.6@7500 10.6@7500 9.0@8500

Automática Mecánica Mecánica Mecánica

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor

Av. Nicolás Ayllón N°. 4250 Santa Anita. Teléfono: 711-9748 / 711-9749. www.gpmaquinarias.com.pe

124 cc 149 cc 199 cc 199 cc 249 cc

Paseo de la República 4532 Miraflores. Teléfono: 241-2178

Ssenda Strong

Suzuki

Yamaha

AV. NICOLÁS AYLLÓN 4671 ZONA INDUSTRIAL EL ASESOR- ATE

250 cc 250 cc 250 cc 200 cc

Av. Nicolás Ayllón 4250 Santa Anita Teléfono. 711 9748

124.6 cc 196.98 cc 196.98 cc 149.6 cc

Derco Perú - Av. República de Panamá s/n esquina con Av. Aramburú - Telf.: 713-5195 - Web: www.suzuki.com.pe/motos

Z-ONE NITROX 110 ZX200 150LCH 200GS 200GY10 150-50

9.8 /9000 9.5/7500 8.3/7500 11.8/9500 12.0/8000 11.0/9600 13.8/8500 8.3/7500 13.8/8500 26.0/8500 15/8500

Av. República de Panamá 4344 - Surquillo

T110 4299 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico AF115S - Fino 6490 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. Cygnus Z 5590 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. YB125 4190 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. YBR125ED * 4190 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. FZ 16 7490 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. FZ-S 7790 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. YZF R15 2015 11290 4 tiempos SOHC, enfriado por liquido, monocilíndrico AG200F 13490 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico XTZ125 6990 4 tiempos, SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico XTZ250 16190 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico YS 250 12990 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico

Zongshen

193 cc 225 cc 149 cc 193 cc 250 cc 72 cc 98 cc 149 cc 149 cc

110 125 115 125 150 125 150 110 150 250 200

SEMI AUTOMÁTICA AUTOMATICA MECÁNICA (4 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (4 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.)

www.yamaha-motor.com.pe

6.8/8000} 7.55/8000 8.20/7500 9.92/8000 9.92/8000 13.54/7500 13.54/7500 16.4/8500 14.1/7500 9.79 /8000 20.38/7500 19.58/7500

110 115 125 123 124 153 153 149 196 124 249 249

4 velocidades, engrane constante, cadena Automatico Disco / Tambor Automatico Disco / Tambor 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 6 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena

149 149.6 108 198 149 196.4 198.8 149

10.98 Hp @ 7,000 rpm 7.9 Hp @ 7,000 rpm 6.57HP @ 8,500 rpm 14.47 Hp @ 8,000 rpm 12.86 Hp @ 8,500 rpm 14.74 Hp @ 8,000 rpm 15 Hp @ 7,500 rpm 12.86 HP @ 8,500 rpm

Mecanica Automatica Semi-automatica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica

Calle Delta 213 Callao

OHC OHC OHC OHC OHV OHV OHC OHV

Búscanos como

Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Mecánica de tambor / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Mecánica de tambor / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Hidráulico de disco Hidráulico de disco / Mecánica de tambor

MundoTuercaPeru

Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor

ESTADÍSTICAS Motos - AAP - Abril 2015

Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

Cambian las cantidades mes a mes Aunque suene reiterativo, al observar cada mes las cantidades, encontramos que la constante en el año será de altas y bajas, con movimientos bien marcados en las cifras, ya que en abril vuelve a descender el total al compararlo con marzo, manteniendo Honda el liderato en la tabla de vehículos menores y de motocicletas y trimotos, de acuerdo a las estadísticas brindadas por la Asociación Automotriz del Perú (AAP). En el cuarto mes del año se comercializó 19,681 unidades y al comparar con abril del 2014 (23,801), existe una merma de 4,120 registros. Mientras que en el acumulado del año como pueden ver se ha obtenido 84,588 vehículos, y en similar periodo de la anterior temporada se llegó a la cantidad de 94,207 unidades, que demuestran un descenso de 9,619 registros, es decir -10.2%.

Registro por Zona Registral y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr Total % LIMA 7,673 6,377 8,877 7,285 30,212 35.7% CHICLAYO 1,319 1,686 2,387 1,806 7,198 8.5% PIURA 1,385 1,600 1,777 1,268 6,030 7.1% TARAPOTO 1,311 1,047 1,086 1,147 4,591 5.4% PUCALLPA 956 1,282 1,344 715 4,297 5.1% MAYNAS 1217 1,034 972 587 3,810 4.5% TRUJILLO 727 598 800 632 2,757 3.3% CUSCO 494 451 481 409 1,835 2.2% MADRE DE DIOS 489 384 412 507 1,792 2.1% JULIACA 541 398 417 430 1,786 2.1% JAEN 470 469 265 456 1,660 2.0% LA MERCED 422 388 456 364 1,630 1.9% HUANUCO 412 394 402 343 1,551 1.8% TINGO MARIA 443 279 419 336 1,477 1.7% AREQUIPA 441 293 374 309 1,417 1.7% CAJAMARCA 370 123 538 321 1,352 1.6% CHINCHA 281 218 310 378 1,187 1.4% HUANCAYO 296 255 334 301 1,186 1.4% MOYOBAMBA 221 344 207 265 1,037 1.2% AYACUCHO 244 256 268 251 1,019 1.2% JUANJUI 149 341 252 272 1,014 1.2% BAGUA 313 228 222 136 899 1.1% PUNO 223 159 227 194 803 0.9% CHIMBOTE 161 149 172 185 667 0.8% ICA 137 150 152 170 609 0.7% TACNA 146 133 155 131 565 0.7% HUARAZ 94 72 146 99 411 0.5% ABANCAY 83 127 85 78 373 0.4% ESPINAR 123 56 77 65 321 0.4% YURIMAGUAS 88 40 42 84 254 0.3% CHOTA 86 31 57 27 201 0.2% CASMA 40 48 49 31 168 0.2% PASCO 48 40 33 27 148 0.2% CHACHAPOYAS 26 39 46 34 145 0.2% TUMBES 31 19 31 24 105 0.1% MOQUEGUA 17 10 17 11 55 0.1% HUANCAVELICA 5 6 4 2 17 0.0% ILO 3 3 2 1 9 0.0% TOTAL 21,485 19,527 23,895 19,681 84,588 100%

Siempre primero Con el 37.01% que Lima ha conseguido en abril, culmina liderando el mes y ampliando en el acumulado su diferencia con el resto, y ya ha superado los 30 mil registros como lo pueden apreciar en la tabla, siendo 15,499 motocicletas y 14,713 trimotos las que ha comercializado hasta el momento la capital. Luego está Chiclayo muy alejado en el segundo puesto y Piura. Más atrás Tarapoto y Pucallpa luchando el cuarto lugar.

Lidera las motos lineales Es notorio que los cambios radican en las cifras más que en las posiciones de las dos categorías, puesto que las motocicletas siguen liderando en registros ante las trimotos, más allá de que desciendan las cantidades en el total del mes. Notamos que las motos lineales en el acumulado, muestra una merma con los cuatro primeros meses del 2014 de -11.4% ya que en ese entonces se llegó a los 58,654 registros, y las trimotos también al comparar con ese periodo se ve un decrecimiento de -8.3%, ya que se obtuvo 35,553 vehículos.

Honda no solo lidera este cuadro A paso firme y otra vez culminando primero en el mes, Honda muestra una supremacía en el acumulado, llegando a una cantidad valiosa, puesto que tiene una diferencia de 6,991 registros más que Bajaj que ocupa la segunda posición. Por cierto, Honda también lidera en motocicletas y trimotos, pero eso sí, se ve una baja al comparar con el 2014 hasta abril, que se comercializó 18,286 unidades. Bajaj tiene muy cerca a Wanxin que está tercero en la tabla de vehículos menores, ambas luchan el primer lugar con Honda en trimotos.

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr Total % MOTOCICLETAS (2 ruedas) 13,748 11,773 14,650 11,802 51,973 61.4% TRIMOTOS (3 ruedas) 7,737 7,754 9,245 7,879 32,615 38.6% TOTAL 21,485 19,527 23,895 19,681 84,588 100.0%

Registro de Placa nuevas de Vehículos Menores por Marca y Mes

MARCA MOTOKAR/HONDA BAJAJ WANXIN YAMAHA ZONGSHEN ITALIKA RONCO MAVILA GM23/TTGM23 LIFAN SAKIMOTO HERO TVS CROSS SUMO JETTOR JINCO SSENDA VELOREX RAUDO

Ene 4,855 2,331 1,911 1,298 1,008 898 731 629 617 617 399 466 372 352 347 276 284 272 144 161

Feb 3,911 2,160 1,971 1,118 952 841 676 596 639 559 521 392 313 275 276 242 226 193 203 181

Mar 4,147 2,697 2,585 1,650 1,125 1,023 813 844 671 697 735 538 443 339 336 327 317 277 218 122

Abr 3,400 2,134 2,032 1,091 1,262 892 686 558 551 461 675 454 440 290 268 271 249 260 150 179

Total 16,313 9,322 8,499 5,157 4,347 3,654 2,906 2,627 2,478 2,334 2,330 1,850 1,568 1,256 1,227 1,116 1,076 1,002 715 643

Part % 19.3% 11.0% 10.0% 6.1% 5.1% 4.3% 3.4% 3.1% 2.9% 2.8% 2.8% 2.2% 1.9% 1.5% 1.5% 1.3% 1.3% 1.2% 0.8% 0.8%

PREMIO PRESIDENTE

Hart se puso la banda presidencial Tenemos a un nuevo Presidente de La República, acostumbrado a ofrecer buenas actuaciones en asfalto, Mario Hart lucirá la banda de ganador 2015 entrando a la historia que tiene la prueba más antigua de competencias automovilísticas en nuestro país.

Mario Hart, el ganador en su Honda Civic SI.

s el 45to vencedor que ha inscrito su nombre en la lista de triunfadores.Hart libró un combate aparte con los pilotos de su categoría S2000, Raúl Velit Madueño y Luis Alayza Freundt, que en ese orden terminaron en la clasificación general, disputando segundo a segundo y décima a décima cada uno de los cuatro especiales, más allá que intervinieron pilotos de la N4 que con autos más potentes no pudieron superarlos.

Fiesta en el norte chico Los escenarios de Huaral fueron los elegidos por la organización para la 65ta edición del Premio Presidente de La República, con dos tramos que se repitieron para completar cuatro especiales. Suficientes para ver el gozo de la gente que en gran cantidad vivió esta fiesta deportiva, y que nos hizo recordar los grandes momentos que ha 72

tenido en eventos pasados, y además porque el público huaralino festejó cada paso de los vehículos haciéndola parecer a los Caminos del Inca. Con cuatro especiales, de 35.60 kmt el de Huaral y de 35.10 kmt de Acos, dos de subidas y dos de bajadas, que completaron 141.40 kmt cronometrados y 185.80 en el total, reuniendo a 29 pilotos, fue una fecha que brindó un incremento de 50% del puntaje, y solo la S1600 y la N4 Light disputaron el 100% de puntos, ya que el resto no completó el mínimo de cinco pilotos participando.

Clase de primera La S2000 no será la categoría más grande pero sí es la que nos está brindando el espectáculo deportivo que deseamos, con duelos e intensas disputas que no solo se ha apreciado en esta última clásica carrera, sino desde que empezó el campeonato en

Chilca, pasando luego en la segunda fecha por Asia. Inició ganando el primer especial Raúl Velit, quedando detrás Alayza y con una diferencia de 25 segundos sobre Hart que terminó tercero. Sin embargo la presión que ejerció un veloz Hart se puso de manifiesto en el siguiente, para luego en el tercero volver a ganar por tan sólo 3 décimas sobre Velit que mantenía el liderato por un poco más de 7 segundos, sobre el combatiente. Los tiempos registrados por Hart en el segundo y tercer prime acortaron esa ventaja con el líder, para finalmente ganar la clase en el último especial con una diferencia estrecha de 1 minuto con 8 décimas, y así llevarse la General de esta prueba y escalar al tercer lugar de la tabla con 53.71 puntos. Velit se encuentra cuarto con 52.90.

Carlos Marcet acabó segundo en la S1600.

Volvieron a la competencia Fueron tres pilotos los que disputaron una categoría que estuvo venida a menos, por la poca cantidad de competidores, es así que en la N4, John Seminario que ha parti-

El arequipeño Víctor Cárdenas vencedor en la S1600.

cipado en todas las fechas del campeonato, encontró a rivales como Richard Palomino y Jhon Navarro, que pelearon las primeras ubicaciones de la clase. Ganó Richard Palomino en su Mitsubishi Lancer Evo X, culminando segundo Navarro que junto a Paolo Zani compartieron el manejo, imponiéndose en el primer especial pero luego cediendo ante el andahuaylino, y Seminario al lado de Juan Pedro Cilloniz terminaron en la tercera grada.

PREMIO PRESIDENTE Richard Palomino ganó en la N4.

El primero es de esta categoría El líder del campeonato se encuentra en los Tubulares ‘C’. Ian Sierlecki sigue cosechando triunfos y de esta manera se mantiene firme en la tabla absoluta luego de tres fechas. En su Joyner SV 1100 y junto a Jimmy Loayza se impuso en tres especiales, teniendo a Kurt Zoeger como el rival más peligroso. El gringo continúa en esa senda de victorias, siendo hasta el momento el único piloto entre todas las categorías en haber ganado las tres fechas desarrolladas y además de haber conquistado ocho especiales de los trece realizados. Comanda con 59.93 puntos.

Nicolás Traverso con su navegante fueron los ganadores en la categoría Camionetas.

Carlos Fernández, representando a Arequipa ganó en la N4 Light.

La fuerza de la juventud En Camionetas los jóvenes se encuentran más osados, en una categoría en donde Nicolás Traverso mira con optimismo la temporada, ya que después del Rally Chilca, ha tenido una racha ganando seis de los siete últimos especiales que le ha permitido triunfar en Asia y en el Premio Presidente de La República, y así acercarse al puntero del torneo con 56.43 unidades. La lucha por las posiciones de arriba está dura. Matías Sánchez es otro joven que ha crecido, haciéndole pelea en esta prueba a Nico. A la vuelta de Diego Weber que es un fuerte protagonista para ganar en cuanta competencia se presenta, debemos mencionar a Lucho Mendoza, disputando hasta el final un podio, pese a algunos inconvenientes como los problemas en los frenajes a alta velocidad. La categoría tiene para seguir ofreciendo grandes duelos y eso que no estuvo Álvaro Silva.

Arequipa presente con dos triunfos Con la victoria de Víctor Cárdenas en la S1600,y Carlos Fernández en la N4 Light, Arequipa festeja por doble. Llenos de orgullo por representar y dejar en alto a su tierra, demostraron que tienen la jerarquía de los mejores pilotos del medio nacional. Cárdenas junto a Paul Lewis en la S1600, en el tercer prime con problemas en la partida, perdieron el liderato, sin embargo en el último tramo ganaron, dejando a Carlos Marcet y a César Vega, prometedora figura del rally local que avanza en cada competencia y ya está 5to en la tabla de pilotos, cerrar el podio. Celestino Garrido no participó porque no pudo tener su auto listo para la carrera. Mientras que Fernández en la N4 Light, inició enfrentando a otros cuatro pilotos, pero sin llegar a minimizar su performance, terminó solo en la categoría, ya que en el primer especial abandonaron Roberto Párraga y Enrique Espinoza, luego Carlos Chacpi y en el último Luis Muñoz. Ian Sierlecki con Jimmy Loayza, primeros en Tubulares “C”.

10 AÑOS EN EL RUBRO DE FRENOS Y EMBRAGUES

Circuito

La constancia tuvo su recompensa Entre tantas mujeres que en gran cantidad asisten al Autódromo de La Chutana, solo una con indumentaria deportiva de piloto, se agiganta corriendo en la pista: Verónica Peyón sigue sumando experiencia y cumpliendo con sus objetivos, y su presente es celebrar un triunfo en la 2da fecha del Campeonato de Circuito en la TC2000, el más importante de nuestro país, que también tuvo a Takeo Matayoshi ganando en la TC1600.

l alto nivel de competitividad se aprecia en el escenario con tiempos que registran cada uno de los pilotos desde la clasificación, hasta la última serie, haciendo de la temporada un campeonato muy disputado con buenos competidores y vehículos bien preparados que marcan la diferencia. Los 18 pilotos que participaron en las dos categorías: TC 2000 y TC1600 despertaron en el aficionado el interés de verlos y como ya se está haciendo costumbre, disfrutamos de una intensa jornada de pura acción, con vehículos que rebasaban a otros en una exhibición llena de emociones.

Verónica quiere campeonar Es importante encontrar nuestra fuerza interior y superarnos, ya que para conseguir metas es necesario creer firmemente que podemos y Verónica Peyón lo ha demostrado. Con esa vocación a 76

Jorge Cardeña se impuso en la primera serie de la TC1600.

las competencias de autos, ella es el fiel reflejo que la perseverancia tiene resultados positivos. Ha conseguido su segunda victoria (la primera fue en noviembre pasado). Su reto, seguro es seguir acumulando podios y continuar creciendo, siendo protagonista para luchar por el título. En la clasificación de la TC2000 los pilotos estamparon sus tiempos con tan solo medio segundo de diferencia entre el primero y sexto. Tan estrechos, que desde la primera manga se apreció una gran disputa, con una partida en que

Michelsen rápidamente pasó a liderar para luego llevarse esa serie. Con la grilla invertida partiendo cuarta Verónica gana la segunda manga y luego la tercera serie final en su Honda Civic. Buena actuación de Mauricio Paredes en su Great Wall terminando segundo en el podio, mientras que Jean Paul Peyón que subió a la tercera grada, sufrió un despiste en la tercera vuelta de la primera manga y no pudo clasificar, entre otros problemas como el hecho de quedarse sin frenos en la última vuelta de la serie final.

Con el lastre de 40 kg, Christian Kobashigawa que ganó la pole con una diferencia de milésimas con Guty, utilizó una estrategia distinta a la primera fecha. Koba queda segundo en las dos primeras series y llega a la tercera, y se le rompe el portamaza delantero a su auto, sufriendo un despiste, completando 14 vueltas y clasificando para sumar puntos por el campeonato. Consciente que no necesariamente gana el más veloz sino el más constante, continuará luchando hasta conseguir su objetivo. Guty Michelsen, con problemas en su auto no pudo correr la última manga. Tassara y Ricci continúan trabajando para dejar a punto sus máquinas, y seguro conseguirán podios. Lo importante es que no desmayan en ese propósito. Mike González sigue en el proceso de ir mejorando. Debemos mencionar a Juan Manuel Polar corriendo en un Chevrolet Cruze gracias a César Oré y todo su equipo. Lamentablemente los resultados no fueron lo esperado para el reconocido piloto.

Reñida categoría TC1600

Gustavo Michelsen, ganó la primera manga en la TC2000.

El hecho de que tres pilotos distintos ganaran en cada una de las tres series, es una muestra del nivel parejo de la categoría. La estampa de Takeo Matayoshi apareció, dejando atrás los problemas eléctricos de la primera fecha, escribió una historia distinta en esta segunda. Su Toyota Corolla estuvo bien preparada por su equipo y en la serie final conservando los neumáticos, se llevó la jornada y con ello se mete en la pelea del título. Empezó ganando Jorge Cardeña la primera serie, y ya había conquistado un día antes la pole, aunque vale remarcar que por tan solo 011 milésimas sobre Takeo. Lo cierto es que para Cardeña pese a que no subió al podio (acabó 4to), fue una fecha positiva para sus intereses de campeonar, conquistando 24 puntos y así quedar como el solitario líder de la clase con 52 unidades. Diego Durand reapareció acabando segundo en la serie final, después de ganar la segunda manga. Un piloto con experiencia que hará más reñida la lucha por los primeros lugares. Alonso Alfaro no tuvo una jornada tan feliz, ya que no clasificó en la primera manga y lo mejor fue la tercera ubicación en la última serie que a la postre le significó subir al podio.La tercera fecha se realizará el 14 de junio. 77

TC Honda Masters

Vuelve a celebrar

e está acostumbrando a ganar César Oré, desde las últimas fechas de la temporada pasada empezó a subir al podio e incluso ganando la última jornada. Esta vez en la 2da fecha del Campeonato de la TC Honda Masters nuevamente fue el más rápido, completando 49 vueltas, con una diferencia más amplia de tiempo con el segundo al compararlo con la primera prueba. Los diez pilotos que iniciaron la competencia salieron decididos a mostrar sus progresos, en una hora que conforme van girando en el circuito de La Chutana les permite conocer más a sus autos y así llegar a tener una mejor comunión, en una carrera con constantes movimientos en los boxes, entrando los autos a cambiar de pilotos y solucionar sus problemas.

tal también que al momento de hacer la parada obligatoria lo hizo más rápido al descender y volver a subir cumpliendo con atarse los arneses de seguridad. No tuvo mayores problemas con su auto y por la buena labor también de su equipo los resultados están a la vista. La clasificación registró a los ocho primeros vehículos dentro de un minuto y la pole fue para Diego Noboa que corrió con Óscar Eyzaquirre, marcando Oré el segundo mejor tiempo. Tan rápido se encuentra César que liderando la carrera tuvo que sortear a algunos rezagados. Con un tiempo de 1 hora 00’’ 17’’ 416 milésimas ganó con una ventaja de 12’’ 337 m. sobre Gustavo Abraham que debutaba en el campeonato.

La pareja conformada por Jorge Simón y Raymundo Jamis que no estuvieron en la primera jornada también ofrecieron un buen ritmo de carrera y culminaron terceros. Los demás sí quedaron a una vuelta. Julio Ishisawa y Edmundo Bonnett también corrieron solos, y le fue bien a Edmundo que mejoró su tiempo con relación al de la fecha anterior. Todos los competidores vienen mejorando con una conducción más pulcra, es evidente que Oré lidera con 30 puntos, fruto de los dos triunfos, pero tendrá que cargar 60 kg, para la tercera fecha del 14 de junio. Varios intentarán romperle esa racha de victorias, y todo puede pasar con pilotos que están sumando más horas de manejo en las carreras y en las prácticas.

Corre solo y gana Con todas las ganas de superación y acelerando fuerte César Oré sigue manteniendo una conducción óptima. Fue fundamen-

Gustavo Abraham, César Oré, Jorge Simon y Raymundo Jamis.

César Oré liderando en la carrera.

VW GOL R CUP Sebastián Pastor y Giácomo Orlandini.

Empieza a soñar con el título

n dos fechas dos triunfos, es un buen inicio para Giácomo Orlandini que en el Campeonato de la VW Gol R Cup, comanda la tabla, luego de la victoria obtenida en la 2da jornada desarrollada en el Autódromo de La Chutana, con una sobresaliente performance de Martín Delgado ocupando el segundo puesto pese a los problemas técnicos de su vehículo y con la enorme alegría de Sebastián Pastor subiendo por primera vez a un podio. No podíamos esperar menos de un campeonato que tiene a pilotos mostrando un crecimiento que los hace más competitivos y por lo tanto presentando un show asegurado. Desde la partida de la primera serie los comentarios surgieron porque el ganador de la clasificación Martín Delgado, no pudo defender su posición desde el inicio ya que se le apagó su auto y de esa situación aprovecharon Giácomo Orlandini y Ángel Medina para mantener una disputa por el primer lugar. Conforme giraban los autos, apareció la figura de Delgado superando los inconvenientes para incluso registrar en la 12ma vuelta el mejor tiempo de la serie y terminar a 167 milésimas de Giácomo que a pesar que se le cayó el tubo de escape, teniendo que ingresar a pits, remontó posiciones para culminar ganando la manga, terminando Medina tercero y José Arredondo cuarto.

Volvió a ganar Con la grilla invertida para la segunda serie, el esfuerzo fue mayor para Giácomo porque largando sexto rebasó a varios vehículos conducidos por pilotos que vienen ofreciendo más aplomo y audacia para mejorar sus posiciones, haciendo de la prueba más entretenida para el público. La manga se la llevó nuevamente Giácomo, seguido de Pastor que ofreció su mejor actuación en esa serie, acabando Omero Orlandini y Bob Flores en la tercera y cuarta casilla, y con Delgado presentando los desperfectos mecánicos que no lo dejaron correr al cien por ciento, sumó dos unidades en la serie que le sirvió para posicionarse segundo en el podio de la fecha seguido de Pastor y escoltando a Giácomo Orlandini.

Se vienen intensas carreras El campeonato sigue en la ruta del éxito, y el nivel de los pilotos creemos tiene una línea marcada al ascenso. Mérito del ganador que esta vez corrió con 40 kg de lastre, que le obligó a utilizar una estrategia de manejo muy distinta con resultados positivos, y para la próxima fecha a realizarse el 14 de junio, cargará 80 kg de peso adicional. No será el único que llevará un lastre, aunque con menor cantidad de acuerdo a las posiciones, otros pilotos como Martín

Giácomo Orlandini, fue el vencedor de la 2da fecha.

Delgado y Sebastián Pastor sumarán mayor peso a sus vehículos, y también Omero Orlandini y José Arredondo aunque descargarán 10 kg esta fecha, por lo conseguido en la primera jornada tendrán que afrontar la prueba que viene con una táctica que les permita terminar en las primeras posiciones. 79

Entrevista

Mario Hart

“El rally me ha enseñado a ser más agresivo, con mayores reflejos y estar más concentrado”

Por: Nancy Diaz Espinoza

unque muchos pensaban que se perdía a un valor con futuro en el automovilismo por incursionar en un tema mediático, ha sido todo lo contrario, a su enorme talento ha sumado una constante preparación y madurez que le ha permitido en los últimos años conseguir el Campeonato Nacional de Circuito, también el título del Automóvil Club Peruano en su primera temporada en rally, y este 2015 ya inscribió su nombre ganando la General del Premio Presidente de la República. Pasar de circuito a rally sin dudas que lo ha repotenciado en su manejo. Mario Hart que corre en la categoría S2000, se ha ganado el cariño y aprecio de la gente, siendo auténtico a través de la televisión es uno de los deportistas más querido, y seguido por la prensa. En las competencias de rally ha podido constatar ese afecto que le irradia el público, ya que recorre diversas provincias. A su paso por cada localidad, concentra un gran número de aficionados que se le acercan para pedirle una foto, un autógrafo, un saludo o una sonrisa. ¿Qué sientes pasados los días de haber ganado el Premio Presidente de la República y quedar registrado en la historia de vencedores de esta clásica carrera? Emocionado, porque es algo lindo poder marcar tu nombre en una prueba tan tradicional y tan histórica como es el Premio Presidente de la República, es de repente la primera prueba tradicional que tengo la oportunidad de ganar en la General. He ganado las 6 Horas en alguna oportunidad solamente en mi categoría y bueno súper contento por eso. ¿Qué diferencias en cuanto a tu manejo en circuito y en rally? Creo que el rally me ha enseñado a ser bastante más agresivo, el circuito sabes exactamente en qué curva puedes pasar, dónde tienes que frenar, qué maniobras hacer, en rally como es todo más improviso de alguna manera te hace ser más agresivo, tener mayores reflejos, estar más concentrado. En el tema mediático mucha gente pensaba que al estar en televisión ibas alejarte de las carreras, pero sin embargo has continuado y con bastante éxito, ¿a qué crees que se deba eso?

Mario Hart demostrando lo rápido que es en tierra.

Al contrario el tema de la televisión desde un comienzo siempre la utilicé para poder estar mejor en las carreras, poder conseguir mejores auspicios, tener un mejor presupuesto, preparar mejor mi auto, tener un mejor equipo, y eso es exactamente lo que he venido haciendo, entonces los que pensaron eso se equivocaron, la televisión la utilicé como un medio que ayude en el tema del automovilismo. ¿Entonces, con la imagen que proyectas en televisión, crees que eso te ha ayudado a conseguir mayor apoyo de las empresas? Sí, porque felizmente hemos podido canalizar mi imagen como piloto en la televisión. Siempre se me presenta como el piloto Mario Hart y eso acompañado de los buenos resultados que he venido teniendo, es mucho más simpático para las empresas poder auspiciarme. ¿Cómo divides tu tiempo para darte abasto a todas tus actividades en televisión, tu escuela de manejo y tu línea de gorras accesorios? La verdad paro full, es difícil, es hasta demasiado agotador pero creo que es

momento de trabajar, aprovechar la oportunidad de producir todo lo que se pueda y con organización todo es posible. ¿Cuántos años compitiendo y como así nació esta pasión por el automovilismo? Comenzó en el 2001, tengo ya 14 años metido en el automovilismo y nació por mi padre que desde chiquito me llevaba a las carreras de autos. Siempre fuimos muy fanáticos de las carreras y poco a poco entramos en el mundo, conociendo gente, hasta que tuvimos la oportunidad de competir en karts y desde ahí, ya no paramos. Cuando te iniciaste en el automovilismo, ¿en algún momento pensaste en tanto reconocimiento y que una gran cantidad de público te siga en las carreras? No jamás, era un sueño para mí ser un piloto reconocido, talentoso y poco a poco con esfuerzo y con trabajo lo estamos logrando. ¿Extrañas correr en circuito, tienes en tus planes a mediado o largo plazo regresar? El circuito fue una etapa de mi vida muy linda, de grandes carreras, logré el

objetivo que era llegar a ser Campeón Nacional en un año donde participaron absolutamente todos los pilotos, me gusta el circuito pero estoy muy contento en el rally, si se da la opción en algún momento de regresar a circuito me encantaría pero no lo pongo como prioridad, ahorita tengo mucho por aprender en rally, tengo mucho techo todavía y quiero llegar a ser el mejor en rally en el Perú, así que el camino es largo. ¿Estarás con el mismo auto para Caminos del Inca de este año, o estrenarás un vehículo? Vamos a correr con un auto nuevo, gracias al acuerdo con Changan, marca representada por Derco, estaremos compitiendo con el modelo Changan EADO XT en Los Caminos del Inca y lo que resta del año, así como el Campeonato de Rally del ACP en el 2016, entre otras competencias. Al final de temporada, ¿apuntas también al campeonato nacional en la fecha doble? De todas maneras, es un clavo que me quiero sacar desde el año pasado que no pudimos ganarle a Luchito Alayza. 81

Hablando de autos

Se adaptó a todo Nolberto Solano vivió una década en Europa y gracias a esa experiencia dice de manera jocosa, “si manejas en el Perú, hasta un avión puedes conducir”. Destaca el orden y respeto del tráfico en Inglaterra y dice que los griegos son parecidos a los peruanos en las pistas.

diferencia de anteriores entrevistas, el diálogo con Nolberto Solano empezó de manera distinta. Su vida cosmopolita y sus vivencias en Argentina, Grecia e Inglaterra, nos generaba una gran curiosidad: lograr que establezca una comparación entre el estilo de manejo de esos países con nuestra realidad. Ñol sonríe y comienza con una anécdota, “bien dicen que si puedes manejar en el Perú, hasta un avión puedes conducir. Tal vez por eso fue sencillo adaptarme a la conducción en estos países, aunque debo reconocer que en Grecia la gente es muy parecida al peruano a la hora de conducir. Además, el centro de Atenas está lleno de Smart porque resulta difícil encontrar espacio para estacionar. Argentina es más ordenada, y además tiene buenas vías”.

Llega el momento de hablar de Inglaterra y no escatima en elogios: “sin duda que el orden, la disciplina y el respeto es espectacular. Al principio me movilizaba con chofer, pero al tercer mes, cuando me adapté al sentido del tráfico (en Inglaterra se usa el timón a la derecha), todo fue mucho más fácil”. Su paso por Inglaterra es tan interesante que seguimos indagando por otros detalles: “Cuando jugué en el West Ham, conocí toda la organización de Londres como ciudad. Por radio te informan de todo, empezando por el clima y el horario que pasará el subterráneo por cada estación. Para ir al centro de la ciudad, es mejor hacerlo a través del transporte público porque hacerlo con tu

propio vehículo te sale muy caro por todo lo que tienes que pagar. De esa forma se evita el tráfico en el centro”. Luego de esta confesión Solano dice: “Varias veces subí al subterráneo y la verdad que es bastante cómodo, además, te encuentras con todo tipo de personas. Otra de las cosas que me llamaba la atención fue observar a chicas bien vestidas, dirigiéndose a su trabajo, pero en zapatillas o sandalias, llevando sus tacos en la mano”.

Sus vehículos Luego de unos minutos entramos ya en el tema que nos convocó a conversar con el nuevo asistente técnico de Ricardo Gareca en la selección. “Actualmente tengo un BMW 645 que a pesar de tenerlo hace 82

Por: Rubén Marruffo

Cuando fui transferido al Aston Villa me compré una camioneta Volvo y luego en Londres, cuando estaba en el West Ham, tuve otro Mercedes-Benz CL pero ya no convertible”. Después de varios años en Inglaterra, Solano fue transferido al balompié griego, donde utilizó una camioneta Audi Q7. “Era un vehículo familiar y como mis hijos mayores ya estaban más grandes, opté por este modelo y confieso que me gustó bastante. Luego regresé a Inglaterra y compré un BMW”, añade. Es imposible no pedirle una opinión sobre las dos marcas que más utilizó a lo largo de su carrera deportiva (Mercedes-Benz y BMW). “No descubro nada al decir que son excelentes y que jamás te dan problemas. Mercedes-Benz es más elegante, mientras que BMW es un poco más guerrera. Allá en Inglaterra, con las pistas excelentes, nunca tuve problemas”.

El primer auto demoró

varios años, creo que recién tiene 30 mil kilómetros de recorrido. Me siento bastante cómodo porque se trata de un vehículo amplio y seguro”. La fidelidad de Solano con BMW es de larga data, pues cuando jugaba en Europa y venía de visita al Perú se movilizaba en una versión anterior a su vehículo actual. Incluso, a mediados de la década pasada, sufrió un severo accidente. “Ese accidente obedeció más al cansancio físico y a la deuda de sueño que arrastraba, porque acaba de llegar de viaje. Había visitado a mis padres, incluso dejé a mis hijos ahí, y me encontré con unos amigos. Estuvimos por diferentes lugares y pasada la medianoche decidí irme a mi casa. Un amigo se ofreció a conducir, pero le dije

que no, por lo difícil que resulta salir de La Planicie. Pasé la tranquera e iba muy despacio porque la zona era en subida. De pronto pestañé y me subí a un sardinel, no pude controlar el carro y se volteó, y posteriormente se incendió. Felizmente no pasó nada y únicamente fue un susto”, dice Solano. Cuando el ‘Maestrito’ llegó a Europa en 1998, ya había tenido experiencia con las marcas Premium, pues el año que vivió en Argentina (1997), se movilizó en un BMW. “El Newcastle me entregó un Rover como vehículo y lo habré utilizado los primeros 6 meses, luego me compré un BMW 345. Posteriormente adquirí un Mercedes-Benz CL 500 convertible. Un vehículo sumamente deportivo y que era fácil de conducir.

Solano confiesa que su primer auto lo compró recién al cuarto año como futbolista profesional (1995). “Con mis primeros contratos mejoré la casa de mis padres e hice otras inversiones, además, como Germán Pinillos vivía en San Miguel, todos los días pasaba por mi casa para ir a entrenar. Recién en 1995 decidí comprar un carro, y fue el Toyota Tercel que estaba de moda. Recuerdo que fue gris con lunas polarizadas. Luego compré un Hyundai Coupé y posteriormente un Elantra de cuatro puertas”. Ñol agrega: “En el Perú el vehículo es una necesidad para movilizarse, y porque no tenemos un buen transporte público, sin embargo me da gusto volver al Perú y ver bastantes progresos, aún nos falta pero vamos por buen camino. Por ejemplo, eso de la tolerancia cero con el alcohol obliga a tomar conciencia de las cosas y la gente debe comprender que es por seguridad también. Ahora que hay muchas empresas formales de taxi, debemos dejar el auto si vamos a salir”. Como anécdota final Solano cuenta que cuando regresó a vivir al Perú, una de las cosas que más le costó adaptarse de nuevo fue el tráfico, “y es que se habían incrementado la cantidad de vehículos y el desorden era mayor, pero bueno, es nuestro país y debemos tratar de mejorarlo, por eso saludo que haya proyectos para mejorar el transporte público y ampliar las vías. Me agrada encontrar un Perú así”. 83

ESTADÍSTICAS ARAPER Ventas Generales de vehículos en Abril 2015 VENTAS ACUMULADAS DE LIGEROS A ABRIL 2015 Ligeros Pasajeros Aut.SW.Mult.SUV

Acumulado General a Abril 2015 MARCA

Ligero retroceso En abril se llegó a las 14,550 ventas, mostrando una merma con relación a marzo (16,340), y también al compararlo con abril del 2014 en que se obtuvo 15,933 unidades, el cuarto mes del año ha arrojado cifras bajas. Hasta el momento se ha obtenido un acumulado de 58,531 ventas, una cantidad que si analizamos con las 61,483 unidades conseguidas en los cuatro primeros meses del 2014, entonces existe un descenso. Lo que sí debemos de destacar es el crecimiento de Toyota, en medio de caídas e incrementos de cifras en el mercado mes a mes, el gigante japonés sigue su ruta positiva ya que ha acumulado en lo que va del año 10,206 vehículos y en similar periodo de la temporada anterior alcanzó las 10,033 unidades. En cuanto a los cuadros de los Vehículos Ligeros, podemos observar que en el anual Hyundai es el absoluto líder, y Toyota en L1 y Nissan en L2 coinciden en el liderato en abril y en el acumulado, mientras que en L3 Kia está primero en el mes y en el total del año es Hyundai, de acuerdo a las estadísticas de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER).

Total gral.

TOYOTA HYUNDAI KIA NISSAN CHEVROLET SUZUKI VOLKSWAGEN MITSUBISHI RENAULT MAZDA CHERY GREAT WALL MERCEDES BENZ SUBARU CHANGAN JAC 1 HONDA FORD FOTON DFSK HINO BMW ISUZU CHANGHE DONG FENG 1 JEEP FIAT INTERNATIONAL AUDI VOLVO 2 PEUGEOT BYD SSANGYONG FREIGHTLINER MAHINDRA BRILLIANCE BAIC YX DAIHATSU FORLAND 1 YUEJIN FAW 2 LIFAN 1 BAW JMC JOYLONG 2 SOUEAST 2 SCANIA JINBEI CITROEN GEELY T-KING MG DODGE BAIC KENWORTH LEXUS ZOTYE PORSCHE VOLVO HAIMA GONOW MINI SINOTRUK 1 LAND ROVER SHACMAN 1 HIGER MAN CAMC GOLDEN DRAGON 1 IVECO LISHEN SEAT ZNA MAXUS KING LONG 1 WULING DAF ALFA ROMEO OTROS 3

10206 17.44% 8514 14.55% 6975 11.92% 4785 8.18% 3975 6.79% 3081 5.26% 1551 2.65% 1495 2.55% 1398 2.39% 1315 2.25% 730 1.25% 704 1.20% 681 1.16% 677 1.16% 653 1.12% 640 1.09% 600 1.03% 595 1.02% 527 0.90% 512 0.87% 489 0.84% 453 0.77% 418 0.71% 393 0.67% 390 0.67% 365 0.62% 352 0.60% 348 0.59% 312 0.53% 287 0.49% 280 0.48% 265 0.45% 241 0.41% 197 0.34% 191 0.33% 183 0.31% 181 0.31% 175 0.30% 169 0.29% 153 0.26% 147 0.25% 140 0.24% 138 0.24% 131 0.22% 128 0.22% 124 0.21% 123 0.21% 117 0.20% 111 0.19% 109 0.19% 92 0.16% 90 0.15% 83 0.14% 82 0.14% 80 0.14% 58 0.10% 55 0.09% 51 0.09% 49 0.08% 46 0.08% 42 0.07% 42 0.07% 41 0.07% 33 0.06% 30 0.05% 29 0.05% 26 0.04% 25 0.04% 25 0.04% 22 0.04% 20 0.03% 16 0.03% 12 0.02% 11 0.02% 4 0.01% 4 0.01% 2 0.00% 1 0.00% 736 1.26%

TOTALES

58531

100.00%

LIGEROS L1-L2-L3

MARCA L1 L2 L3 Total % HYUNDAI 4156 1264 1727 7147 16.29% TOYOTA 4804 728 1473 7005 15.96% KIA 4158 943 1707 6808 15.51% CHEVROLET 2986 307 470 3763 8.57% NISSAN 2524 1161 3685 8.40% SUZUKI 1833 527 682 3042 6.93% MAZDA 107 625 452 1184 2.70% RENAULT 229 146 766 1141 2.60% VOLKSWAGEN 2 849 245 1096 2.50% CHERY 473 248 721 1.64% SUBARU 207 470 677 1.54% MITSUBISHI 235 58 324 617 1.41% HONDA 50 114 436 600 1.37% GREAT WALL 153 402 555 1.26% FORD 109 416 525 1.20% BMW 269 184 453 1.03% JEEP 365 365 0.83% CHANGAN 246 6 74 326 0.74% AUDI 45 142 125 312 0.71% MERCEDES BENZ 182 90 272 0.62% BYD 172 38 55 265 0.60% JAC 1 190 16 34 240 0.55% CHANGHE 214 214 0.49% SSANGYONG 213 213 0.49% PEUGEOT 43 113 32 188 0.43% BRILLIANCE 164 19 183 0.42% DFSK 176 176 0.40% DAIHATSU 175 175 0.40% BAIC YX 110 58 168 0.38% FIAT 118 40 158 0.36% DONG FENG 1 116 19 1 136 0.31% SOUEAST 2 124 124 0.28% LIFAN 1 98 15 7 120 0.27% GEELY 77 29 3 109 0.25% MG 90 90 0.21% BAIC 82 82 0.19% MAHINDRA 81 81 0.18% DODGE 79 79 0.18% FAW 2 65 13 78 0.18% CITROEN 9 48 1 58 0.13% LEXUS 17 41 58 0.13% ZOTYE 55 55 0.13% PORSCHE 6 45 51 0.12% VOLVO 32 17 49 0.11% HAIMA 44 2 46 0.10% MINI 10 23 9 42 0.10% LAND ROVER 33 33 0.08% GONOW 25 25 0.06% SEAT 16 16 0.04% ZNA 4 4 0.01% ALFA ROMEO 1 1 0.00% CHRYSLER 0 0.00% FOTON 0 0.00% HAFEI 0 0.00% SOUEAST 0 0.00% OTROS 3 166 62 45 273 0.62% TOTALES PORCEN TAJES

17,414 49%

8,215 11,108 22% 29%

43,884 100% 100%

Por: Víctor Blas / Fuente: ARAPER

LIGEROS PASAJEROS Aut. SW. Mult. SUV 1

Toyota sigue brillando

1 Hasta 1.5 litros

2 Más de 1.5 litros

3 SUV

Con el 22.37% adquirido en abril, Toyota sigue reinando en esta tabla, con las 4,804 ventas en el acumulado consiguiendo un porcentaje de 22.27% del mercado. Kia está en el segundo lugar con el 20.31% y en el anual alcanzando el 19.27%, y en la tercera posición Hyundai obteniendo el 19.24% y en el anual el 19.26%, en esta tabla que es la que más comercializa de este segmento de Ligeros.

MARCA L1 TOYOTA 1228 KIA 1115 HYUNDAI 1056 CHEVROLET 728 SUZUKI 404 CHERY 158 CHANGAN 114 MITSUBISHI 65 DFSK 57 JAC 1 52 BRILLIANCE 51 CHANGHE 49 BYD 44 RENAULT 44 GREAT WALL 43 DONG FENG 1 36 FAW 2 30 GEELY 28 MAZDA 25 HONDA 23 MG 21 BAIC 20 BAIC YX 17 AUDI 16 LIFAN 1 16 FIAT 12 PEUGEOT 5 MINI 4 CITROEN 1 VOLKSWAGEN 1 OTROS 3 25

MARCA L2 NISSAN 486 HYUNDAI 332 KIA 275 VOLKSWAGEN 203 TOYOTA 165 MAZDA 145 SUZUKI 127 BMW 73 CHEVROLET 72 SUBARU 48 MERCEDES BENZ 44 FORD 33 HONDA 29 PEUGEOT 24 AUDI 21 RENAULT 21 MITSUBISHI 18 CITROEN 13 VOLVO 13 FIAT 11 DONG FENG 1 7 GEELY 7 JAC 1 6 BYD 5 LEXUS 5 LIFAN 1 5 CHANGAN 3 ZNA 3 MINI 2 FOTON 1 OTROS 3 11

TOTALES PORCENTAJES

MARCA L3 KIA 493 HYUNDAI 441 TOYOTA 372 NISSAN 286 SUZUKI 215 RENAULT 141 SUBARU 133 MAZDA 108 CHEVROLET 104 HONDA 98 GREAT WALL 95 FORD 88 JEEP 80 VOLKSWAGEN 80 MITSUBISHI 76 SSANGYONG 58 BMW 52 DAIHATSU 44 CHERY 40 AUDI 31 MERCEDES BENZ 30 CHANGAN 20 MAHINDRA 20 DODGE 18 BAIC YX 17 ZOTYE 14 PORSCHE 13 LEXUS 12 BYD 9 LAND ROVER 8 JAC 1 7 PEUGEOT 7 VOLVO 6 MINI 3 FAW 2 3 BRILLIANCE 1 GEELY 1 HAIMA 1 LIFAN 1 1 OTROS 3 14

Indiscutible liderato de Nissan Con un claro 22% de preferencia en el mercado, Nissan nuevamente acaba primero en el mes y en el total anual ha alcanzado las 2,524 ventas, con una diferencia grande sobre el segundo que es Hyundai que ha obtenido en abril el 15% y en el acumulado ha conseguido las 1,264 unidades. Marcada distancia en números tienen estas dos marcas con el resto, siendo este cuadro el que menos vende de las tres.

Está cerca El gran repunte de Kia al terminar otra vez liderando en un mes, en este caso en abril, con el 15.21%, le permite acercarse al líder de la temporada Hyundai, y ubicarse a solo 20 unidades. Así es, primero está Hyundai con 1,727 ventas y Kia con 1,707. Toyota que permanece tercero tiene 1,473 y Nissan 1,161. La tabla tan estrecha en cantidades invita a observar los siguientes meses, qué cambios se pueden originar.

5,488 50%

2,208 20%

TOTALES PORCENTAJES

3,240 30%

ESTADÍSTICAS AAP Registros - Abril 2015

Suben y bajan Los cambios mes a mes son constantes en lo que va de la temporada, y de enero a abril se ha alcanzado 56,665 registros al sumar todas las categorías, es decir, 7,991 menos unidades que en similar periodo del 2014 ya que en esa ocasión se había obtenido un acumulado de 64,656 vehículos, evidenciando en porcentaje una merma de -12,4%, de acuerdo a las estadísticas enviadas por la Asociación Automotriz del Perú (AAP). Abril ha sido otro mes de bajas cantidades, las 13,151 unidades reflejan una disminución empezando el segundo semestre, y si hacemos una comparación con abril del 2014, en que se llegó a los 16,364 registros, encontramos un descenso de -19.6%. Vale mencionarles que en este cuarto y último mes del año se han inscrito en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp): en Automóviles que sigue liderando 6,415 unidades, en SUVs y Todoterrenos 2,754, Camionetas con 1,617, Pick Up y Furgonetas con 1,295, Camiones y Tracto camiones llegando a las 872, Minibuses y Omnibuses alcanzando 164 vehículos, y Station Wagon con 34.

La capital continúa primero La gran mayoría de provincias ha mostrado una merma en sus cifras, tal como pueden apreciarlo en este cuadro, en donde Lima comanda de lejos sobre el resto, con un porcentaje muy alto. Arequipa sigue segundo, tan sólido que ha dejado atrás a Trujillo, ubicándose después con números muy apretados del cuarto al sétimo lugar: Cusco, Piura, Chiclayo y Huancayo. Vemos que la tabla tiene 31 zonas registrales.

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

Luego de la alza, vuelve a bajar Otra reducción en la temporada se ha originado en este grupo, con altas y bajas en el año, en abril se puede notar que en las tres categorías bajaron las cantidades. En Automóviles, SUV Todoterrenos y Station Wagon, la merma es evidente. El total de todas las clases en cuatro meses aún no supera los 40 mil registros. Manteniendo el primer lugar ampliamente los Automóviles.

Registro por Zona Registral y mes

ZONA REGISTRAL Ene Feb Mar Abr Total % Part LIMA 11,324 9,015 10,019 8,868 39,226 69.22 AREQUIPA 1,273 1,078 1,164 1,196 4,711 8.31 TRUJILLO 711 626 780 663 2,780 4.91 CUSCO 476 459 522 488 1,945 3.43 PIURA 345 346 391 356 1,438 2.54 CHICLAYO 224 351 435 318 1,328 2.34 HUANCAYO 325 298 340 314 1,277 2.25 JULIACA 218 183 127 126 654 1.15 TACNA 131 166 166 155 618 1.09 CAJAMARCA 133 52 178 119 482 0.85 CHIMBOTE 108 87 112 113 420 0.74 HUANUCO 94 76 102 89 361 0.64 HUARAZ 84 96 85 80 345 0.61 TARAPOTO 56 48 49 53 206 0.36 CHINCHA 35 55 40 50 180 0.32 PUCALLPA 56 43 41 30 170 0.30 ICA 45 15 19 39 118 0.21 ILO 32 30 21 19 102 0.18 AYACUCHO 11 18 13 12 54 0.10 ABANCAY 13 19 12 7 51 0.09 JAEN 15 11 10 12 48 0.08 MAYNAS 15 13 8 4 40 0.07 TUMBES 2 13 11 13 39 0.07 PUNO 2 3 5 23 33 0.06 MOQUEGUA 8 6 6 2 22 0.04 CHACHAPOYAS 3 3 1 0 7 0.01 MADRE DE DIOS 2 2 1 2 7 0.01 MOYOBAMBA 1 0 0 0 1 0.00 TINGO MARIA 0 1 0 0 1 0.00 LA MERCED 0 1 0 0 1 0.00 PASCO 0 0 0 0 0 0.00 TOTAL 15742 13114 14658 13151 56,665 100.00

CLASE Ene Feb Mar Abr Total % Part AUTOMÓVIL 7,392 6,308 6,884 6,415 26,999 68 SUV, TODOTERRENOS 3,818 2,742 3,205 2,754 12,519 31.5 STATION WAGON 62 32 41 34 169 0.5 TOTAL 11,272 9,082 10,130 9,203 39,687 100

Registro de Placas nuevas por Marca y mes

MARCA TOYOTA HYUNDAI KIA NISSAN CHEVROLET SUZUKI MITSUBISHI MAZDA VOLKSWAGEN RENAULT CHERY GREAT WALL MERCEDES BENZ SUBARU FORD HONDA JAC CHANGAN HINO FOTON

Ene 2,692 2,160 2,105 1,235 882 841 447 373 331 357 203 170 193 195 213 198 180 155 120 114

Feb 2,173 2,063 1,596 1,217 580 684 311 285 293 314 141 157 175 104 144 143 146 160 103 127

Nar 2,498 2,264 1,785 1,144 885 726 392 326 356 323 217 219 154 196 171 163 145 136 158 138

Abr 2,551 1,989 1,541 1,075 964 678 316 330 310 278 157 143 157 170 126 124 136 115 113 84

Total 9,914 8,476 7,027 4,671 3,311 2,929 1,466 1,314 1,290 1,272 718 689 679 665 654 628 607 566 494 463

% 17.50 14.96 12.40 8.24 5.84 5.17 2.59 2.32 2.28 2.24 1.27 1.22 1.20 1.17 1.15 1.11 1.07 1.00 0.87 0.82

Líder absoluto Con una buena cantidad cierra el cuarto mes Toyota mandando en este cuadro, mejorando en abril y creciendoen el porcentaje acumulado.Hyundai está segundo y en este mes sí que ha sido el más bajo para la marca coreana. Luego se encuentra Kia y después un poco más alejados Nissan y Chevrolet. Esta tabla cuenta con 151 marcas, y al compararlo con el año pasado encontramos que existe una disminución en el total, ya que en ese periodo del 2014 se comercializó 64,656 vehículos.

Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

Registro de Placa nuevas por Clase Automóvil por marca y mes (incluye Sedan, Hatchback, Coupe, Convertible)

MARCA HYUNDAI KIA TOYOTA NISSAN CHEVROLET SUZUKI VOLKSWAGEN MAZDA MITSUBISHI RENAULT BYD CHERY BMW SUBARU MERCEDES BENZ AUDI PEUGEOT BRILLIANCE GREAT WALL JAC HONDA MG FORD GEELY

Ene Feb Mar Abr Total 1,428 1,308 1,446 1,298 5,480 1,546 1,182 1,345 1,158 5,231 1,342 1,117 1,199 1,226 4,884 638 757 652 549 2,596 512 445 516 563 2,036 526 431 452 444 1,853 170 178 214 187 749 202 115 192 177 686 111 64 87 75 337 90 83 95 67 335 65 63 56 42 226 68 46 55 57 226 75 51 47 52 225 37 41 41 104 223 72 50 52 46 220 80 51 50 32 213 44 49 42 72 207 42 28 67 23 160 31 35 50 29 145 35 32 32 24 123 40 24 21 26 111 40 20 31 19 110 23 15 36 36 110 29 18 20 25 92

% 20.3% 19.4% 18.1% 9.6% 7.5% 6.9% 2.8% 2.5% 1.2% 1.2% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.6% 0.5% 0.5% 0.4% 0.4% 0.4% 0.3%

Registro de Placa nuevas por Clase Station Wagon por marca y mes

MARCA

Ene

FIAT LADA YEMA AUTO VOLKSWAGEN HYUNDAI Total general

21 26 12 3 0 62

Feb

Mar

23 25 - 5 8 8 1 2 - 1 32 41

Abr

Total

% Part

31 - 2 1 - 34

100 31 30 7 1 169

59.2% 18.3% 17.8% 4.1% 0.6% 100%

Fiat en abril obtuvo el 91.17% Pese a que la cantidad del total del cuadro bajó en este mes, Fiat el primero, subió a tal punto que abril se ha convertido en el mes que más ha comercializado hasta el momento, siendo la marca líder en el acumulado con 100 vehículos. Después Yema Auto y Volkswagen con muy pocas registros aparecen en el cuarto mes de la temporada. Ojo que estos primeros cuatro meses han sido positivos porque han superado con las 169 unidades a las 148 que se obtuvo en similar periodo del año pasado.

Las posiciones se aprietan En este cuadro Toyota ha ido incrementando sus registros al punto de haber culminado al frente en abril, situación distinta para Hyundai y Kia que han decrecido, permitiendo a la marca japonesa reducir las diferencias en números con los dos primeros que se ubican en el anual. Hyundai conserva el primer puesto, Kia el segundo, Toyota tercero y Nissan está cuarto. Estaremos atentos a los movimientos en las cantidades que se pueden originar en esta tabla en los primeros lugares.

Paso a paso el líder se aleja De a poco se distancia el líder Hyundai con Kia que continúa segundo, la poca diferencia mes a mes le permite a estas dos marcas luchar por el primer lugar. Más atrás Toyota está atento para superarlos, en abril por ejemplo acabó segundo por encima de Kia. Lo cierto es que esta tabla puede tener cambios en las primeras posiciones. Nissan, Chevrolet y Suzuki que siguen en el orden numérico están muy lejos del resto, que alcanzan la cifra de 50 empresas.

Registro de Placa nuevas por Clase SUV, Todoterrenos por marca y mes

MARCA HYUNDAI KIA TOYOTA NISSAN RENAULT SUZUKI HONDA MAZDA FORD SUBARU CHEVROLET JEEP GREAT WALL MITSUBISHI VOLKSWAGEN CHERY DAIHATSU SSANGYONG BMW AUDI DODGE MERCEDES BENZ MAHINDRA BAIC YINXIANG CHANGAN BYD ZOTYE PORSCHE LAND ROVER LEXUS BRILLIANCE PEUGEOT JAC VOLVO MINI ZXAUTO GEELY JONWAY FAW LADA LIFAN JMC HAIMA BEIJING AUTOMOBILE WORKS Total general

Ene Feb Mar Abr 462 435 438 390 484 345 387 344 442 293 381 406 359 225 254 316 239 186 176 155 159 125 156 94 153 114 140 89 129 132 94 125 168 111 109 76 158 63 155 66 115 86 111 100 147 70 116 74 106 91 103 90 126 75 86 48 40 42 61 65 58 45 67 25 67 50 36 39 54 21 50 30 33 28 37 53 39 31 27 32 41 18 24 16 32 12 25 23 21 25 26 14 34 8 17 15 28 21 15 6 26 19 15 10 9 17 15 16 17 8 23 5 12 10 8 6 5 4 11 8 14 6 6 2 9 - 13 1 8 8 6 1 6 2 8 2 3 6 - 2 4 1 4 1 - 4 1 2 2 - 2 3 3 - - 3 1 3 - 1 3 - 2 - 1 2 - - 1 - - - - - - - 3,818 2,742 3,205 2,754

Total 1,725 1,560 1,522 1,154 756 534 496 480 464 442 412 407 390 335 208 195 192 155 151 129 99 92 86 74 70 70 57 53 36 28 28 23 23 18 11 10 7 7 6 5 5 3 1 0 12,519

% Part 13.8% 12.5% 12.2% 9.2% 6.0% 4.3% 4.0% 3.8% 3.7% 3.5% 3.3% 3.3% 3.1% 2.7% 1.7% 1.6% 1.5% 1.2% 1.2% 1.0% 0.8% 0.7% 0.7% 0.6% 0.6% 0.6% 0.5% 0.4% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100%

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Alfa Romeo

ITALMOTOR: Av. San Luis 2441, San Borja. Teléfono: 612-8800 www.fiat.com.pe

Audi

EUROMOTORS. Av. República de Panamá 4090, Surquillo. Teléfono: 618-5050 618-7373 www.audi.com.pe

Baic

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.baic.pe

Baic YX Perú

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8080 Anexo 8006. www.baicyx.pe

BMW

Inchcape Motors Perú: Av. República de Panamá 3330, San Isidro, Lima / 222 3434 / www.bmw.com.pe

Brilliance

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.brilliance.pe

Mito 1.4 16v Turbo Giulietta 1.8 Quadrifoglio Verde

30,490 42,990

A1 1.4 TFSI S tronic 37.71 A1 Sportback 1.4 TFSI S tronic 38.634 A3 1.8 TFSI S tronic 33.4 A3 Sedan 1.2 TFSI Stronic 30.9 A3 Sedan 1.8 TFSI S tronic 40.99 A3 Sportback 1.2 TFSI S tronic 29.5 A3 Sportback 1.8 TFSI S tronic 38.99 S3 quattro S tronic 54.9 S3 Sedan quattro S tronic 56.9 A4 1.8 TFSI (120 hp) Multitronic 38.5 A4 1.8 TFSI (170 hp) Multitronic 44.4 A4 Allroad 2.0 TFSI (170 hp)S tronic 66.9 A4 2.0 TFSI quattro S tronic n.d. S4 3.0T FSI quattro S tronic 84.3 A5 1.8 TFSI Multitronic 51.964 A5 2.0 TFSI quattro S tronic 63.408 A5 3.0 TFSI quattro Tiptronic n.d. A5 Cabriolet 2.0T FSI quattro S tronic n.d. A5 Sportback 1.8 TFSI Multitronic 52.654 A5 Sportback 2.0T FSI quattro S tronic 63.19 A5 Sportback 3.0 TFSI quattro S tronic n.d. S5 Coupé 3.0T FSI quattro S tronic 91.9 RS5 4.2 FSI quattro S tronic 123.73 A6 1.8 TFSI S tronic 54.99 A6 3.0 TFSI quattro S tronic 76.615 A7 3.0 TFSI quattro S tronic 94.1 A8 3.0 TFSI quattro 103.4 A8 L 4.0 TFSI quattro n.d. S8 4.0 TFSI quattro n.d. TT 2.0 TFSI S tronic 57.9 TT 2.0 TFSI quattro S tronic 77 R8 4.2 FSI quattro S tronic n.d. R8 5.2 V10 S tronic 187 Q3 1.4 TFSI S tronic 38.9 Q3 2.0 TFSI quattro S tronic 46.9 Q5 2.0 TFSI quattro Tiptronic 54.9 Q5 3.0 TFSI quattro Tiptronic Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (272 hp) 67.9 Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (333 hp) 97.1 UP 1.3 MT HB UP 1.5 AT HB UP 1.5 MT SD PLUS Basic ZOOM M20 Practical M20 Luxury Kenbo S2 Kenbo S3

Serie 1 Hatchback 114i Serie 1 Hatchback 116i Serie 1 Hatchback M 135i Serie 2 Coupé 220i Serie 2 Coupé M235i Serie 3 316i Serie 3 320i Serie 3 328i Serie 3 335i Paquete M Serie 3 Gran Turismo 320i GT Serie 3 Gran Turismo 328i GT Serie 4 420i Coupe Serie 4 428i Coupe Serie 4 435i Coupe Serie 5 520i Serie 5 528i Serie 5 535i Serie 5 550i Serie 5 Gran Turismo 535i GT Serie 6 640i Coupe Serie 6 650i Coupe Serie 6 640i Gran Coupe Serie 6 650i Gran Coupe Serie 7 750Li Serie 7 740i X1 sDrive20i X3 sDrive 20i X3 xDrive20i X3 xDrive20d X3 xDrive28i X3 xDrive30d X3 xDrive35i X5 xDrive30d X5 xDrive35i X5 xDrive50i X5 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35i X6 xDrive50i Z4 sDrive20i Z4 sDrive35i M3 Sedán M4 Coupe M5 M6 Coupe X6 M H220 MT Deluxe H220 AMT Deluxe H230 MT Comfort H230 MT Deluxe FRV CROSS MT Deluxe

11.990 14.990 12.490 10.490 28.990 13,490 15,490 14,990 16,490

1368 T (4 / 16 / DT) 1742 T (4 / 16 / DT) 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/CL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/16/DT 4L/16/DT V8/32/CL V10/40/CL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500

32900 4L/16/1598 36900 4L/16/1598 57000 6L/24/2979 44500 4L/16/1997 65000 6L/24/2979 38900 4L/16/1593 46000 4L/16/1997 53500 4L/16/1997 75000 6L/24/2979 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 79000 6L/24/2979 52500 4L/16/1997 66000 4L/16/1997 82000 6L/24/2979 105000 V8/32/4395 85000 6L/24/2979 100000 6L/24/2979 122000 V8/32/4395 108000 6L/24/2979 130000 V8/32/4395 150000 V8/32/4395 145000 6L/24/2979 42500 4L/16/1997 51500 4L/16/1995 54000 4L/16/1995 64000 4L/16/1995 65000 4L/16/1997 83000 6L/24/2993 79500 6L/24/2979 91500 6L/24/2993 74000 6L/24/2979 93000 V8/32/4395 104000 V8/32/4395 86000 6L/24/2993 78000 6L/24/2979 100000 V8/32/4395 59900 4L/16/1997 76900 6L/24/2979 122000 6L/24/2979 123000 6L/24/2979 150000 V8/32/4395 160000 V8/32/4395 140000 V8/32/4395 12,990 13,990 12,490 13,490 15,490

DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC

155/5500 235/5500

250/2500 340/1900

122/5,000 122/5,000 180/6,200 105/6,200 180/6,200 105/6,200 180/6,200 300/6,500 300/6,500 120/6200 170/6,200 225/6,000 225/6,000 333/7,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 225/6,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 333/7,000 450/7,800 190/6,200 310/6,500 333/7,000 310/6,500 435/5,000 520/5,000 230/6,100 230/6,100 430/7,800 525/8,000 150/4,300 211/6,000 225/6,250 272/6,500 272/6,500 333/7,000

200/1,500 200/1,500 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 37.9/1,600 37.9/1,600 230/1,500 320/1,500 350/1,500 350/1,500 440/2,900 320/1,500 350/1,500 400/3,000 350/1,500 320/1,500 350/1,500 400/3,000 440/2,900 430/5,500 320/1,800 440/2,500 440/2,900 440/2,250 600/3,500 650/3,500 370/4300 370/4300 430/4,500 540/6,500 250/1,500 300/1,500 350/1,500 400/2,250 400/2,250 440/2,900

99/5,600 113/5,600-6000 113/5,600-6000 81/6,000 143/4800 105/ 6000 105 / 6000 111 / 6000 111 / 6000

13.7 kg.m 14.8 kg.m 15.3 kg.m 15.3 kg.m

102/4000 136/6450 320/5800 184/5000 326/5800 136/4350 184/5000 245/6500 306/5800 184/5000 245/5000 184/5000 245/5000 306/6000 184/5000 245/5000 306/5800 449/5500-6400 306/5800 320/6000 450/5500 320/6000 450/5500 450/5500 320/5800 184/6250 184/5000 184/5000 177/4000 245/5000 258/4000 306/5800 258/4000 306/5800 407/5500-6400 450/6000 245/4000 306/5800 408/6400 184/5000 306/5800 431/7300 431/7300 560/7000 560/7000 555/6000 104/5,800 104/5,800 104/5,800 104/5,800 101/6,000

M6 M6

D D

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

4063/1721/1446 4351/1798/1554

218 242

7.6 6.8

97SP 97SP

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A6 A6 A8 A8 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A6 A7 A7 A7 A8 A8 A8 A6 A6 A7 A7 A6 A7 A8 A8 A8 A8

D D D D D D D AWD AWD D D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD

3.96x1.74x1.42 3.96x1.74x1.42 4.29x1.77x1.42 4.45x1.79x141 4.45x1.79x141 4.31x1.78x1.42 4.31x1.78x1.42 4.29x1.77x1.41 4.45x1.79x140 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.44 4.70x1.83x1.43 4.72x1.83x1.41 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.63x1.85x1.37 4.64x1.86x1.36 4.91x1.87x1.45 4.91x1.87x1.45 4.96x1.91x1.42 5.14x1.95x1.46 5.26x1.95x1.47 5.14x1.95x1.45 4.17x1.83x1.35 4.17x1.83x1.35 4.43x1.90x1.25 4.44x1.93x1.25 4.38x1.83x1.60 4.38x1.83x1.60 4.63x1.90x1.65 4.63x1.90x1.65 5.09x1.99x1.74 5.09x1.99x1.74

203 203 232 193 240 193 232 250 250 208 225 234 245 250 230 250 250 238 220 241 250 250 250 233 250 250 250 250 250 250 250 300 316 200 230 222 234 222 243

8,9 9,0 7,1 10,5 7,3 10,5 7,2 4,9 4,9 10,5 8,3 6,7 6,5 5,1 7,9 6,4 6,1 7,3 8,4 6,6 6,0 4,9 4,5 7,9 5,9 5,3 6,1 4,6 4,1 5,9 5,3 4,3 3,6 8,9 6,9 7,1 5,9 7,9 6,9

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

N.D. MT 5 + retroceso N.D. AT 4 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso

N.D. N.D. N.D. N.D. 4x4

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

T T T T

4440 x 1700 x 1783 4440 x 1700 x 1783 4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

150 150 160 160

N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

195 210 250 235 250 210 235 250 250* 230 250 236 250 250 235 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 218 210 210 210 210 230 245 230 235 250* 250 210 240 250* 235 250 250* 250* 250* 250* 250*

11.2 8.5 4.9 7 4.8 8.9 7.3 5.9 5.6 7.9 6.1 7.3 5.8 5.1 7.9 6.2 5.8 4.6 6.3 5.3 4.6 5.4 4.6 4.8 5.7 7.8 8.2 8.3 8.5 6.7 6.2 5.6 6.9 6.5 5.4 5 7.5 6.7 5.4 6.9 5.2 4.1 4.1 4.3 4.2 4.7

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

/ 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

M5 M5 M5 M5

Pos/Mec/5 N.D. Pos/Mec/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. AWD/AT/6 N.D.

N.D. MT 5 + retroceso N.D. AMT 4 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

FRV CROSS AT Deluxe V5 MT Comfort

Precio US$

16,490 17,990

Motor

Potencia (HP)

DOHC DOHC

104/6,000 117/6,000

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

N.D. AT 4 secuencial+ retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D.

Largo x Ancho x Alto

N.D. N.D.

Delantera Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera

4,533 / 1,705 / 1,490 4,568/1,716/1,480 4,810/1,855/1,725 4,810/1,855/1,725

N.D. 170 KM/H N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D.

Dual GNV / Gasolina Gasolina Gasolina

Changan

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Chery

Plaza Motors SAC - 630 7200 - www.chery.com.pe

Chevrolet

Representante: General Motors Perú. Av. Juan de Arona 151, piso 4, oficina 403, San Isidro. Telf. 201-0930. www.chevrolet.com.pe

Chrysler

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

Citroën

Representante: Maquinaria Nacional S.A. Perú - Av. La Marina 3099 San Miguel / Telf.: 626- 777 / www.citroen.com.pe

Dodge

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

FAW

Av. Nicolas Ayllón 2648 - Santa Anita

Fiat

ITAL MOTOR. Garantía 2 años o 50,000 Km. / Puntos de servicio técnico autorizado: - Italmotor S.A.C Teléfono: 612-8800 Web: www.fiat.com.pe

BENNI 1.0 MT BENNI LUXURY CX20 STYLE CX20 ADVANTAGE CX20 LUXURY ALSVIN ADVANTAGE NEW QQ - 1.0 MT FACE 1.3 MT Full * * NEW FULWIN SEDAN 1.5 MT FULL NEW FULWIN HATCHBACK 1.5 MT FULL ** NEW BEAT 1.5MT NEW TIGGO 1.6 MT NEW TIGGO 1.8 AMT Q22 1.2 MT Full S22 1.5 MT

Spark Lite LS 0.8 MT Base Spark Lite LS 0.8 MT Spark Lite LT 1.0 MT Spark GT 1.2 LT MT Base Spark GT 1.2 LT MT Sail Sedán 1.4 MT Base Sail Sedán 1.4 MT Sail Sedán 1.4 LT MT Full Sail Sedán 1.4 LT MT Sport Sail Hatchback 1.4 LT MT Full Aveo Sedan 1.4 LS MT Base Aveo Sedan 1.4 LT MT Aveo Sedan 1.4 LT AT Aveo Hatchback 1.4 LT MT Full Aveo Hatchback 1.4 LT AT Full Sonic Sedán 1.6 LS MT Sonic Sedán 1.6 LT MT Sonic Sedán 1.6 LT AT Full Sonic Hatchback 1.6 LS MT Sonic Hatchback 1.6 LT MT Sonic Hatchback 1.6 LT AT Full Cruze Sedán 1.8 LS MT Cruze Sedán 1.8 LS AT Full Cruze Hatchback 1.8 LT MT Full Cruze Hatchback 1.8 LT AT Full Camaro Coupé 3.6 V6 RS MT Camaro Coupé 6.2 V8 SS MT Camaro Coupé 6.2 V8 SS AT Camaro Convertible 6.2 V8 SS AT Camaro Coupé 6.2 V8 ZL1 AT Malibu 3.0 LTZ AT Full Tracker 1.8 LS MT 2WD Tracker 1.8 LT MT 2WD Tracker 1.8 LT AT Full AWD Orlando 2.4 LT AT Orlando 2.4 LT AT Full Captiva 2.4 LS MT 2WD Captiva 2.4 LS AT 2WD Captiva 2.4 LT MT AWD Captiva 2.4 LT AT AWD Full TrailBlazer 3.6 LTZ AT Full 4WD Tahoe 5.3 V8 LT AT 4WD Suburban 5.3 V8 LT AT 4WD CHRYSLER TOWN & COUNTRY C3 PureTech 82 BVM5 Séduction Plus C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVM C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVA C4 VTi 120 BVM5 Séduction C4 VTi 120 BVA Séduction C4 VTi 120 BVA Séduction Full C5 THP 160 BVA6 Séduction DS3 VTi 120 BVM So Chic DS3 VTi 120 BVA So Chic DS3 THP 155 BVM6 Sport Chic DS4 THP 155 BVA6 So Chic Berlingo VU 1.6 BVM5 Niv 1 Largo JUMPER Furgon 43L3H2 2.2 Hdi 120 DODGE JOURNEY SE 2.4L FWD DODGE JOURNEY SXT 4x2 2.4L AT DODGE JOURNEY SXT 4x4 AWD 3.6L AT DODGE DURANGO LIMITED 4x2 3.6L AT DODGE DURANGO LIMITED 4x4 3.6L BLU RAY DODGE DURANGO CITADEL 4x4 3.6L AT RAM 2500 CREW CAB 4x4 6.7L AT N5 1.3 MT N5 1.3 MT Full Calé 1.5 MT Calé 1.5 MT GNV 500 Pop MT 500 Pop Dualogic Punto 1.4 Pop Punto 1.4 Pop Dualogic Linea 1.4

$ 7,790 $ 8,490 $ 11,290 $ 12,290 $ 12,290 $ 10,990 7,990 9,490 9,990 10,990 11,990 14,990 16,990 10,490 11,490

8,890 9,350 10,590 11,890 12,890 12,490 13,190 14,490 15,590 14,690 13,990 14,990 15,990 15,590 16,590 15,990 16,990 18,790 15,990 17,190 18,490 20,590 22,190 22,890 23,890 43,990 50,990 52,990 56,990 73,990 35,990 20,590 23,290 24,990 24,690 26,790 28,790 29,790 32,390 34,890 45,990 64,990 68,990 52990 15,990 16,990 17,990 21,490 22,990 23,990 31,490 22,490 23,990 25,990 30,490 15,990 28,990 32,990 37,990 41,990 56,990 59,990 64,990 57,990 8,190 8,690 8,690 10,190 16,990 17,990 14,990 16,490 13,990

4L/16V/1,488 4L/16V/1.497 4/16V/2,000 4/16V/2,000

101 / 5,800 (GNV) 13.3 (kg.m)/ 4,800 (GNV) Mecánica - 5 + R 107/5,800 144nm Mecánica - 5 + R 138/6000 186nm/4000-4500 Mecánica - 5 + R 138/6000 186nm/4000-4500 Mecánica - 5 + R

1.0 1.0 1.3 1.3 1.3 1.5

68 a 5600 RPM 68 a 5600 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 96 a 5500 RPM

998 1297 1497 1497 1497 1598 1845 1173 1497

68 (6000) 81 (6000) 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 124 (6.150) 135 (5.750) 79 (6.000) 107 (6.000)

3L/6/DT 3L/6/DT 4L/8/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DL V8/16/DL V8/16/DL V8/16/DL V8/32/DL V6/24/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DL V8/16/DL V8/16/DL

52/6,000 52/6,000 63/5,400 81/6,200 81/6,200 102/6,000 102/6,000 102/6,000 102/6,000 102/6,000 94/6,200 94/6,200 94/6,200 94/6,200 94/6,200 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 140/6,200 140/6,200 140/6,200 140/6,200 323/6,800 426/5,900 400/5,900 400/5,900 580/6,000 263/6,900 138/6,200 138/6,200 138/6,200 182/6,700 182/6,700 165/5,600 165/5,600 165/5,600 165/5,600 236/6,600 355/5,600 355/5,600

3.6L 24V V6

273 @ 6,600

PureTech 82 VTi 115 VTi 115 VTi 120 VTi 120 VTi 120 THP 160 VTi 120 VTi 120 THP 155 THP 155 VTi 110 Puma 2.2 HDi

80 / 5750 114 / 6050 114 / 6050 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 154 / 6000 118 /6000 118 /6000 118 /6000 161 / 6000 107 / 5750 130 / 3500

2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 6.7L 24V L6 1.3 1.3 1.5 1.5 1,242 1,242 1,368 1,368 1,368

90 a 4,600 RPM 90 a 4,600 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 137 a 3500 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

D D D D D D

3520/1570/1490 3520/1570/1490 3900/1700/1570 3900/1700/1570 3900/1700/1570 4360/1710/1475

ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

9.5 (3500) 12 (4000) 14.3 (3000) 14.3 (3000) 14.3 (4500) 16 (3.900) 16.3 (4.500) 10.8 (4000) 14.3 (4000)

Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Aut / 5 Mec / 5 Mec / 5

D D D D D D D P D

3564 / 1620 / 1527 3700 / 1578 / 1564 4269 / 1686 / 1492 4139 / 1686 / 1492 3866 / 1622 / 1638 4390 / 1765 / 1705 4390 / 1765 / 1705 3993 / 1908 / 1607 4400 /1908 /1607

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

95 95 95 95 95 95 95 95 95

78.5@4,400 78.5@4,400 98.1@4,200 111@4,800 111@4,800 131@4,200 131@4,200 131@4,200 131@4,200 131@4,200 130,5@4,000 130,5@4,000 130,5@4,000 130.5@3,400 130.5@3,400 155@4,000 155@4,000 155@4,000 155@4,000 155@4,000 155@4,000 176@3,800 176@3,800 176@3,800 176@3,800 375@4,800 567@4,600 553@4,300 553@4,300 754@4,200 290@5,600 178@3,800 178@3,800 178@3,800 232@4,900 232@4,900 230@4,600 230@4,600 230@4,600 230@4,600 329 @ 3,200 516@4,100 516@4,100 344 / 4,400 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 M5 A6 M5 M5 A6 M5 A6 M5 S6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 M5 M5 S6 S6 S6 M6 S6 M6 S6 A6 A6 A6 AT-6 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/4 Aut/6 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Mec/5

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T T T T T D D D AWD D D D D AWD AWD 4WD 4WD 4WD

3.50x1.50x1.50 3.50x1.50x1.50 3.50x1.50x1.50 3.64x1.60x1.52 3.64x1.60x1.52 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 3.95x1.69x1.50 4.31x1.71x1.51 4.31x1.71x1.51 4.31x1.71x1.51 3.92x1.68x1.51 3.92x1.68x1.51 4.40x1.74x1.52 4.40x1.74x1.52 4.40x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.60x1.79x1.48 4.60x1.79x1.48 4.51x1.79x1.48 4.51x1.79x1.48 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.87x1.86x1.47 4.25x1.78x1.67 4.25x1.78x1.67 4.25x1.78x1.67 4.65x1.84x1.63 4.65x1.84x1.63 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.88x1.90x1.78 5.18x2.05x1.89 5.69x2.05x1.89

n.d. n.d. n.d. 165 165 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 185 185 185 200 200 200 200 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 190 190 190 190 180 n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. 11.7 11.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 11 11 11 11 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 10.5 10.5 10.5 10.5 9.1 n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

FWD

5,140 / 1,950 / 1,750

95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL

167 @ 6,000 167 @ 6,000 276 @ 6,350 290 @ 6,400 290 @ 6,400 290 @ 6,400 350 @ 3,000

220 / 4,500 220 / 4,400 341 / 4,350 352 / 4,800 352 / 4,800 352 / 4,800 880 / 4,800

AT-4 AT-4 AT-6 AT-8 AT-8 AT-8 AT-6

FWD FWD AWD RWD AWD AWD AWD

4,990 / 1,870 / 1,700 4,990 / 1,870 / 1,700 4,880 / 1,830 / 1,690 5,110 / 1,920 / 1,800 5,110 / 1,920 / 1,800 5,110 / 1,920 / 1,800 6,030 / 2,010 / 1,970

182 182 208 N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 a 6,000 RPM 90 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM

120 a 4,400 RPM 120 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD FWD FWD FWD

4.16/1.65/1.44 4.16/1.65/1.44 4.25/1.68/1.500 4.25/1.68/1.500

ND ND ND ND

160 160 165 165 162

12.9 12.9 13.2 13.2 13.4

69 / 5500 69 / 5500 77 / 6000 77 / 6000 77 / 6000

Combustible

N.D. N.D.

Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco Telf.: 630-3000 Web: www.bydauto.com.pe

11.990.00 13.990.00 15.990.00 18.990.00

Aceleración (0 a 100 km/h)

N.D. N.D.

BYD

F3 - GNV GL-I New F3 S6 GLX-I S6 GS-I

Velocidad Máx.(km/h)

102 / 3000 102 / 3000 115 / 3000 115 / 3000 116 / 3000

M5 A5 M5 A5 M5

D D D D D

3546 / 1627 / 1488 3546 / 1627 / 1488 4030 / 1687 / 1490 4030 / 1687 / 1490 4560 / 1730 / 1494

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 G95 G95 G95 G95 G95

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Palio Aventure1.6 MT Palio Aventure1.6 Dualogic Palio Station Wagon 1.4 MT Palio Station Wagon 1.4 FULL

Precio US$

17,990 19,490 13,990 14,990

Motor

1,598 1,598 1,368 1368

Potencia (HP)

115 / 5500 115 / 5500 84 / 5750 84 / 5750

Torque (Nm)

Transmisión

162 / 4500 162 / 4500 124 / 3500 124 / 3500

M5 A5 M5 M5

Tracción

D D D D

Largo x Ancho x Alto

4310 / 1721 / 1643 4310 / 1721 / 1643 4251 / 1659 / 1515 4251 / 1659 / 1515

Velocidad Máx.(km/h)

182 182 166 166

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

10 10 13.5 13.5

G95 G95 G95 G95

Ford

Auto Summit Perú S.A.C. / Av. Javier Prado Este N° 5427, La Molina/ Telf.: 650-0490/ Web: www.fordperu.pe / Autoland S.A. / República de Panamá 4545. Surquillo / Telf.: 421-7100/ Web: www.fordperu.pe

Geely

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Great Wall

Representante: Great Wall Dirección: Derco Perú. Av. República de Panamá 3671, San Isidro Telf.: 713-5000 / 713-5188 / www.greatwall.com.pe

Haima

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.haima.pe

Honda

Av. República de Panamá 3545, San Isidro / Teléfono 418-0418 / www.honda.com.pe

Hyundai

Representante: Automotores Gildemeister, Cristóbal de Peralta Norte 968, Surco. Telf. 617-9999. Fax: 617-9998. www.hyundai.pe

Fiesta Sedan SE 1.6L MT Fiesta Hatch SE 1.6L MT Focus Sedan SE Plus 2.0L MT Focus Sedan SE Titanium 2.0L AT Focus Hatch SE Plus 2.0L MT Focus Hatch Titanium 2.0L AT Fusion SE 2.0 EcoBoost AT Mustang GT Premium MT EcoSport SE 1.6 MT EcoSport Freestyle 1.6 MT EcoSport Titanium 1.6 MT Explorer XLT 3.5 4x2 Explorer XLT 3.5 4WD Explorer Limited 3.5 4WD Ranger XLT 3.2 TDi 4x4 CD Ranger LTD 3.2 TDi 4x4 CD F-150 CC Lariat 4x4 Escape S 2.5L Escape SE 2,0L 4x2 Escape SE 2,0L 4x4

14.99 16.79 21.49 24.89 23.24 27.09 37.84 49.99 17.99 18.99 20.59 40.99 46.99 57.49 39.99 46.39 55.99 28.99 32.99 36.99

1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 5,0 1,6 1,6 1,6 3,5 3,5 3,5 3,2 3,2 5,0 2.5 2 2

LC GB $8,290 1,342 LC GB AW 1,342 LC GL $9,240 1,342 LC GT 1,342 CK 1.3 GS $8,990 1,342 CK 1.5 GS $9,690 1,498 MK 1.5 GL $10,990 1,498 EC7 SEDAN GB $13,690 1,792 EC7 SEDAN GS $14,690 1,792 EC7 SEDAN GL $15,690 1,792 EC7 SPORT GB $13,690 1,792 EC7 SPORT GS $14,690 1,792 EC7 SPORTGL $15,690 1,792 SL 1.8 GS 1,792 SL 1.8 GL 1,792 SL 1.8 GT $12,990 1,792 Voleex C30 LUX Voleex C30 ELT Voleex C30 CVT Voleex C10 ELT Voleex C10 ELT SR Voleex C10 CVT Voleex C20R Voleex C50 ELITE Voleex C50 DIGNITY Haval H3 4x2 Haval H3 4x4 Haval H5 4x2 Haval H5 4x4 Wingle 4x2 TD 2.8L Wingle 4x4 TD 2.8L Wingle 5 4x4 TDI STD 2.0L Wingle 5 4x4 TDI SLUX 2.0L Wingle 5 4x2 GSL STD CD Wingle 5 4x2 GSL STD CS Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CS Wingle 5 4x2 TD STD 2.8L CD Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CD HAIMA 1 Standard HAIMA 1 Comfort HAIMA 1 Deluxe HAIMA 2 Standard HAIMA 7 Comfort Accord EX AT Accord EXL AT Accord V6 AT Accord Copué V6 Civic LX AT Civic DE LUXE Civic SI 2.4 MT Civic Coupe EX AT Civic Coupe SI 2.4 MT CR-V Up-Grade 2015 LX AT 2WD CR-V Up-Grade 2015 LX AT 4WD CR-V Up-Grade 2015 Touring FIT LX MT FIT LX CVT FIT EX CVT Odyssey EXL Pilot LX Up-Grade Pilot EXL Up-Grade Pilot Touring Up-Grade EON 0.8 GL BASE GRAND i10 1.0 GL MT GRAND i10 1.0 GL PLUS MT GRAND i10 1.0 GLS FULL MT GRAND i10 1.25 GLS FULL AT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL MT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS MT NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS AT New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico + AC New Accent 1.4 GL 4DR MT AC LE PE EE 2AB K6 New Accent 1.4 GL 4DR FULL CVT New Accent 1.4 GL 4DR SPORT MT K6 New Accent 1.4 GL 4DR SPORT CVT New Accent 1.4 GL 5HB ESTANDAR MT K6

12,490 1.497 14,490 1.497 14,990 1.497 11,990 1.497 12,990 1.497 14,990 1.497 14,990 1.5 16,490 1.497 18,490 1.497 17,490 2.000 19,490 2.000 18,990 2.378 20,990 2.378 15,990 2.771 17,990 2.771 23,990 1.996 24,990 1.996 14,990 2.237 14,490 2.237 19,490 2.771 17,990 2.771 19,990 2.771 7,990 8,490 8,990 11,490 16,990 31.990 34.990 39.990 38.990 24.490 27.490 34.990 27.990 34.990 30.990 33.990 40.990 18.990 19.990 22.990 45.990 39.990 45.990 48.990

SOHC SOHC SOHC DOHC VVT DOHC VVT L4/2.4L L4/2.4L V6/3.5L V6/3.5L L4/1.8L L4/1.8L L4/2.4L L4/1.8L L4/2.4L L4/2.4L L4/2.4L L4/2.4L 1.5L 1.5L 1.5L V6/3.5L V6/3.5L V6/3.5L V6/3.5L

8,490 3L/9/DT 10,290 3L/12/DT 11,490 3L/12/DT 12,990 3L/12/DT 13,990 4L/16/DT 11,490 4L/16/DT 13,490 4L/16/DT 14,490 4L/16/DT 13,990 4L/16/DT 14,990 4L/16/DT 16,490 4L/16/DT 16,990 4L/16/DT 17,490 4L/16/DT 18,490 4L/16/DT 14,990 4L/16/DT

120/6,350 120/6,350 170/6,600 170/6,600 170/6,600 170/6,600 240/5,000 435/6,500 109/5,500 109/5,500 109/5,500 290/6,500 290/6,500 290/6,500 197/3,000 197/3,000 360/5,500 169/6000 237/5500 237/5500 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 93/6,000 94/6,001 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6200 137/6200 137/6200 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 105 / 6000 131 / 5600 131 / 5600 121/5,250 121/5,250 134/5,250 134/5,250 94/3,600 94/3,600 131 / 5600 131 / 5600 105/4,600 105/4,600 94/3,600 94/3,600 94/3,600 70/6,000 60/5,600 70/6,000 93/6,000 147/6,000 173/6,200 173/6,200 276/6,200 278/6,200 140/6,500 140/6,500 202/7,800 140/6,500 202/7,800 185/7,000 185/7,000 185/7,000 130/6,600 130/6,600 130/6,600 250/5,700 250/5,700 250/5,700 250/5,700 55/5,500 65/5.500 65/5.500 65/5.500 86/6.000 86/6.000 86/6.000 86/6.000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000

152 152 202 202 202 202 364,8 539,3 152 152 152 345,1 345,1 345,1 470,7 470,7 513,8 229.9 344.9 344.9

M5 M5 M5 S6 M5 S6 A6 M6 M5 M5 M5 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6

112/5,200 112/5,200 112/5,200 112/5,200 110/5,200 130/3,400 130/3,400 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 14.2/4,200 19.2 / 4500 19.2 / 4500 17.0/2,500 17.0/2,500 20.0/2,500 20.0/2,500 22.5/2,000 22.5/2,000 19.2 / 4500 19.2 / 4500 19.4/2,400 19.4/2,400 22.4/2,600 22.4/2,600 22.4/2,600

7.6/4,000 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.500 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000

4,400/1,720/1,470 3,960/1,72/1,460 4,53/1,82/1,480 4,53/1,82/1,480 4.410/1,830/1,480 4.410/1,830/1,480 4,86/1,850/1,780 4,780/1,910/1,380 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,350/1,850/1,800 5,350/1,850/1,800 5,880/2,190/1,930 4.52/1.83/1.68 4.52/1.83/1.68 4.52/1.83/1.68

220 220 240 240 240 240 260 260 220 220 220 220 220 220 200 200 200 220 220 220

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D

3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 4.15X1.68X1.44 4.15X1.68X1.44 4.34X1.69X1.44 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4682/1725/1485 4682/1725/1485 4682/1725/1485

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA

M5 M5 CVT6 M5 M5 CVT6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M5 M5 M5 M5 M5

D D D D D D D D D T 4WD T 4WD T 4WD 4WD 4WD T T 4WD T 4WD

4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 4.89×1.73×1.60 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 4.65x1.80x1.81 4.65x1.80x1.81 4.65x1.81x1.74 4.65x1.81x1.74 5.04x1.80x1.73 5.04x1.80x1.73 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 5.04x1.72x1.67 5.01x1.72x1.69 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 G G D2 D2 D2

MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Automática - 5 Automática - 5 Automática - 6 Automática - 6 Automática - 5 Automática - 5 Mecánica - 6 Automática - 5 Mecánica - 6 CVT CVT CVT Mecánica - 5 CVT CVT Automática - 6 Automática - 5 Automática - 5 Automática - 5

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

4,890/1,475/1,850 4,890/1,475/1,850 4,890/1,475/1,850 4,825/1,475/1,855 4,505/1,450/1,755 4,505/1,450/1,755 4,460/1,450/1,755 4,460/1,450/1,755 4,557/1,373/1,751 4,530/1,654/1,820 4,530/1,654/1,820 4,530/1,654/1,820 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535 5,152/1,737/2,011 4,568/1,995/1,846 4,568/1,995/1,846 4,568/1,995/1,846

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 22.95/4,000 22.95/4,000 38,15/4,900 38,15/4,900 17,7/4,300 17,7/4,300 19,2/6,100 17,7/4,300 19,2/6,100 25/4,400 25/4,400 25/4,400 15.8/4,600 15.8/4,600 15.8/4,600 34,55/4,800 34,9/4,800 34,9/4,800 34,9/4,800

D D D D D D D T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D 4WD

M5 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 D M5 D A4 D M6 D M6 D M6 D A6 D M6 D A6 D M6 D

3,490x1,550x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,770x1,660x1,500 3,990x1,660x1,520 3,990x1,660x1,520 3,990x1,660x1,520 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,370x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Accent 1.4 GL 5HB MT K6 Accent 1.4 GL 5HB CVT Accent 1.4 GL 5HB Sport MT K6 Accent 1.4 GL 5HB Sport AT Veloster 1.6 GLS AT Veloster 1.6 GLS MT NEW i30 1.6 GL MT NEW i30 1.6 GL AT NEW i30 1.8 GLS SPORT MT SR NEW i30 1.8 GLS SPORT AT SR New Elantra FL 1.6 GL MT STD New Elantra FL 1.6 GL MT New Elantra FL 1.6 GL AT New Elantra FL 1.6 GLS MT Full New Elantra FL 1.6 GLS AT Full NEW SONATA LF 2.0 GL AT NEW SONATA F/L 2.4 GLS AT NEW SONATA HEV 2.4 FWD AT FULL (Híbrido) Genesis Coupe 2.0T 6MT New Azera 3.0 V6 GLS AT New Tucson 2.0 GL 2WD MT New Tucson 2.0 GL 2WD MT Full PE New Tucson 2.0 GL 2WD AT Full New Tucson 2.0 GL 2WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 2WD AT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD AT SPORT FULL Santa Fe 7S GL 2WD MT Santa Fe 7S GL 2WD AT Santa Fe 7S GL 2WD MT FULL Santa Fe 7S GL 2WD AT FULL Santa Fe 7S GLS 2WD MT SPORT Santa Fe 7S GLS 2WD AT SPORT Santa Fe 7S GLS 4WD MT Santa Fe 7S GLS 4WD AT Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT FULL Grabd Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT DELUXE

Jac

A0 A-Class Sedán A-Class Hatchback B-Cross MT B-Cross AT Refine - Gasolina Refine - Turbo Diesel Intercooler S5 5MT S5 6MT TURBO Spazio MT Spazio AT Sunray

16,490 17,490 17,490 18,490 22,990 23,990 17,990 18,990 20,990 21,990 17,490 18,490 19,490 21,490 22,490 24,990 29,990 31,990 29,990 33,990 21,490 22,990 23,990 24,990 25,990 26,990 27,990 26,990 27,990 29,990 30,990 31,990 32,990 33,990 34,990 36,990 43,990

Motor

Potencia (HP)

4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 152/6,200 4L/16/DT 175/6,000 4L/16/DT gasolinero 155/5.500 M. Elec 40.2/1400-6000 V6/16/DT 256/6,000 V6/24/DT 247/6,400 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 6L/24/DT 266/6.400 6L/24/DT 266/6.400

Torque (Nm)

13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 16/4,850 16/4,850 16/4850 16/4,850 18.2/4,700 18.2/4,700 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 19.8/4,000 23.3/4,000 20.9 / 5500 36/4,500 28.8/5,000 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 32/5.300 32/5.300

Transmisión

M6 A4 M6 A4 AT MT MT AT MT AT MT MT AT MT AT A6 A6 A6 M6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 A6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D D D D D D D D D D D D D D D T D D D D D D 4WD 4WD D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD

4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,120x1,700x1,460 4,220x1,790x1,400 4,220x1,790x1,400 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,300x1,800x1,470 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,500x1,780x1,450 4,850x1,860x1,470 4,850x1,860x1,470 4,820x1,830x1,460 4,630x1,870x1,390 4,910x1,860x1,470 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,410x1,820x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,690x1,880x1,690 4,920x1,890x1,690 4,920x1,890x1,690

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 190 190 200 200 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 184 184 184 184 184 184 184 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior

3535×1640×1475 4155×1650×1445 3965×1650×1445 4550×1775×1660 4550×1775×1660 5075×1820×1970 5075×1820×1970 4430×1840×1660 4430×1840×1660 4590×1765×1465 4590×1765×1465 5990×2098×2645

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel

FWD AWD FWD FWD AWD AWD AWD AWD FWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

4,410 / 1,790 / 1,670 4,410 / 1,790 / 1,670 4,440 / 1,810 / 1,660 4,440 / 1,810 / 1,660 4,440 / 1,810 / 1,660 4,600 / 1,600 / 1,800 4,600 / 1,600 / 1,800 4,600 / 1,600 / 1,800 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,820 / 1,950 / 1,780 4,840 / 1,950 / 1,750 4,160 / 1,880 / 1,840 4,160 / 1,880 / 1,840 4,750 / 1,840 / 1,860

180 180 185 185 187 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 257 180 180 180

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL 95 SP DIESEL 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 190 182 190 182 190 182 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 10 10 12 10 12 10 12 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.jacperu.com.pe

Desde US$8,190* Desde US$9,190* Desde US$9,190* Desde US$14,690* Desde US$16,190* Desde US$19,190* Desde US$19,190* Desde US$17,990* Desde US$19,990* Desde US$13,190* Desde US$14,190* Desde US$34,990*

3L/12/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Lineal 4L/8/Lineal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/8/Lineal

67 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 141 HP / 6,500 rpm 134 HP / 5,500 rpm 107 HP / 3,600 rpm 134 HP / 5,500 rpm 174 HP / 5,200 rpm 111 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 118 HP / 3,600 rpm

9,0 kg.m / 3,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 19,3 kg.m / 3,000 rpm 24,0 kg.m / 2,200 rpm 19,0 kg-m / 4,000 rpm 23,5 kg-m / 2,000-4,000 14,6 kg.m / 4,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 28,0 kg.m / 2,200 rpm

M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 6 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R

*NO INCLUYE FLETE A PROVINCIAS / **ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Jeep

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

Kia

Kia Import Perú. Av. República de Panamá 4628 Surquillo. Teléfono 6307210 / www.kia.com.pe

JEEP PATRIOT SPORT 4x2 2.0L MT JEEP PATRIOT LIMITED 4x4 2.4L AT JEEP COMPASS SPORT 4X2 2.0L MT JEEO COMPASS SPORT 4X2 2.0L CVT JEEP COMPASS LIMITED 4X4 2.4L AT JEEP CHEROKEE LONGITUDE JEEP CHEROKEE LIMITED JEEP CHEROKEE TRAILHAWK JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x2 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4 3.6L AT EXECUTIVE JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 3.0L AT DIESEL JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.6L AT JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.0L AT DIESEL JEEP GRAND CHEROKEE OVERLAND 4x4 3.56L AT NAV JEEP GRAND CHEROKEE SRT8 6.4L AT NAV JEEP WRANGLER SPORT 4x4 3.6L MT JEEP WRANGLER RUBICON 4x4 3.6L AT JEEP WRANGLER UNLIMITED RUBICON 4x4 3.6L AT Picanto 1.0 MT - LX Picanto 1.0 MT - LX + MDPS + AC Picanto 1.2 AT - EX Picanto 1.2 MT - EX Full Picanto 1.2 AT - EX Full Río sedán 1.2 MT - LX Río sedán 1.2 MT - LX + MDPS + AC Río sedán 1.4 MT - LX Río sedán 1.4 MT - EX Río sedán 1.4 AT - EX Río sedán 1.4 MT - EX FULL Río sedán 1.4 AT - EX FULL Río sedán 1.4 MT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río sedán 1.4 AT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río HB 1.2 MT - EX Río HB 1.4 MT - EX FULL Río HB 1.4 AT - EX FULL Río HB 1.4 MT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Río HB 1.4 AT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Cerato sedán 1.6 MT - L Cerato sedán 1.6 MT - LX Cerato sedán 1.6 AT - LX Cerato sedán 1.6 MT - EX Cerato sedán 1.6 AT - EX Cerato sedán 1.6 MT - SX Cerato sedán 1.6 AT - SX Cerato HB 1.6 MT - EX STD Cerato HB 1.6 MT EX Sport Cerato HB 1.6 AT EX Sport Cerato HB 1.6 MT SX Sport Cerato HB 1.6 AT SX Sport Cerato Koup 2.0 MT - EX Cerato Koup 2.0 AT - EX Cerato Koup 2.0 MT - SX Cerato Koup 2.0 AT - SX Óptima 2.0 AT - LX Óptima 2.0 AT - EX Óptima 2.4 AT - EX

27990 34990 28990 29990 36990 39990 47990 55990 44990 47990 47990 57990 51990 67990 68990 91990 46990 55990 56990 9.290 10.990 12.990 13.290 14.290 11.990 13.290 13.990 14.990 16.290 15.990 17.290 17.490 18.790 14.790 16.490 17.790 17.990 19.290 15.990 17.490 18.790 18.990 20.290 22.990 24.290 16.990 18.490 20.290 21.490 22.790 18.990 20.290 22.990 24.490 23.990 26.990 30.990

2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.4L 16V L4 3.2L 24V V6 3.2L 24V V6 3.2L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 6.4L 16 V8 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3L/12/998 3L/12/998 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359

154 @ 6,300 172 @ 6000 154 @ 6,300 154 @ 6,300 172 @ 7,000 268 @ 6,500 268 @ 6,500 268 @ 6,500 286 @ 6,400 286 @ 6,400 286 @ 6,400 246 @ 4,000 286 @ 6,400 246 @ 4,000 286 @ 6,400 461 @ 6,250 280 @ 6,350. 280 @ 6,350 280 @ 6,350 68/6,200 68/6,200 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,301 158/6,500 158/6,501 158/6,502 158/6,503 162/6,200 162/6,200 162/6,200

189 / 5,100 223 / 4,500 189 / 5,100 189 5,100 223 / 4,500 314 / 4,300 314 / 4,300 314 / 4,300 352 / 4,800 352 / 4,300 352 / 4,300 549 / 2,800 352 / 4,300 549 / 2,800 352 / 4,300 623 / 4,100 342 / 4,300 342 / 4,300 347 / 4,300 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

MT-5 AT-6 MT-5 CVT AT-6 AT-9 AT-9 AT-9 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 MT-6 AT-5 AT-5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Mec/6 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Cadenza 3.5 AT - EX Quoris 3.8 AT LX New Carens 2.0 MT - LX New Carens 2.0 AT - LX New Carens 2.0 MT - FULL DE LUXE New Carens 2.0 AT - FULL DE LUXE New Carnival 2.9 AT EX FULL DE LUXE New Soul 1.6 MT - LX New Soul 1.6 AT - LX New Soul 1.6 MT - EX New Soul 1.6 AT - EX New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 New Sportage 2.0 MT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 MT - EX 4WD + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4WD + 6 Airbags Sorento 2.4 MT - LX 4x2 (2 filas) Sorento 2.4 AT LX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Sorento 3.5 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas)

Precio US$

36.990 39.990 20.990 22.290 24.790 26.290 37.990 17.990 19.290 19.990 22.290 20.990 22.290 22.490 23.490 25.990 27.290 29.990 31.290 24.990 27.490 27.490 29.990 31.990 32.990 35.990 35.490

Motor

V6/24/3.498 V6/24/3.778 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/2.902 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/3.500

Potencia (HP)

286/6,600 290/6,200 150/6,500 150/6,500 150/6,500 150/6,500 160/3,700 122/6,300 122/6,300 122/6,300 122/6,300 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 172/6,000 172/6,001 172/6,002 172/6,003 172/6,004 172/6,005 172/6,006 276/6,300

Torque (Nm)

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Transmisión

Aut/6 Aut/8 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/5 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

190 240 190 190 190 190 188 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

N.A. 7,3 11 13 11 13 16 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

4WD 4WD 4WD 4x4

4500/2195/1740 4355/1965/1605 4365/1965/1635 4829/2176/1882

N.D N.D N.D N.D

8.8 7.5 7.6 7.9

CVT D CVT D S6 T S6 T S6 D S6 T S6 T S8 T S8 AWD S6 AWD S6 AWD S6 4WD S6 4WD S6 4WD S6 AWD S6 AWD

4,35,/1,770/1,460 4,35,/1,770/1,460 4,670/1,810/1,430 4,670/1,810/1,430 4,900/1,820/1,450 4,850/1,840/1,460 4,850/1,840/1,460 4,710/1,850/1,390 5,180/1,880/1,470 4,630/1,850/1,650 4,630/1,850/1,650 4,770/1,890/1,720 4,770/1,890/1,720 4,880/1,890/1,830 4,990/1,970/1,920 4,990/1,970/1,920

180 180 225 225 225 225 225 270 250 200 200 180 180 175 220 220

10,3 10,3 8 8 7,1 5,7 5,7 4,5 5,4 7,1 7,1 7,7 7,7 8,3 7,4 7,4

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post

3,775x1,620x1,430 4.040x1,700x1,473 4.300x1.690x1,490 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4,610x1,705x1,495 4,700x1,765x1,490 4,325x1,790x1,690 4,325x1,790x1,690 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4.201X1,650X1,908 4.201X1,650X1,908 4,580x1,615x1,982 4,600x1,646x1,959 4,580x1,615x2,200

160 160 175 170 170 170 180 170 170 170 120 120 120 120 120 120 120 120

ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

188 188 175 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 208 223 223 n.d. 186 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 180 180 180 n.d. n.d.

10.4 10.4 11 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 9.5 7.8 7.8 n.d. 13 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 11 11 11 3,200 3,200

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2

Lexus

Av. Javier Prado Este 6038, La Molina / 625-3434 / www.lexusperu.com.pe

Lifan

Novoautos-representante exclusivo. Av. Arica 437 Breña. Teléfono 7128000

Mahindra

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.mahindra.pe

Mazda

Representante: Derco Perú S.A. Av. Cristóbal de Peralta Norte 1000, Panamericana Sur, Surco. Telf. 713-5099. www.mazda.pe

CT 200h CT 200h Plus IS 250 IS 250 F Sport ES 350 GS 350 GS 350 F Sport RC F LS 460L NX200T Plus NX200T F Sport RX 350 RX 350 F Sport GX 460 LX 570 LX 570 Plus

New 330 520iHB New 530 (1.3) New 530 (1.5)M/T New 530 (1.5)M/T SUNROOF New 530 (1.5)A/T New 630 M/T New 720 M/T X60 Sunroof M/T X60 Sunroof A/T Minivan Foison Minivan Foison A/C Foison Panel Minivan Seasion LX Minivan Seasion EX Minitruck C/S Minitruck C/D Minitruck Furgón GENIO 2.2 CRDI 4X2 DC E3 + 2AB + ABS SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 2AB SCORPIO 2.2 CRDI 4X2 DSL E3 XUV500 W6 2.2 4x2 Full XUV500 W8 2.2 TDI AWD Mazda 2 Sport MT 1.5 GS S Mazda 2 Sport MT 1.5 GS V Mazda 2 Sport AT 1.5 GS V Mazda 3 Sedan MT 1.6 GS Core Mazda 3 Sedan AT 1.6 GS Core Mazda 3 Sedan MT 2.0 GS Core NR Mazda 3 Sedan MT 2.0 GS Core Mazda 3 Sedan AT 2.0 GS Core Mazda 3 Sedan AT 2.0 GS High Mazda 3 Sport MT 2.0 GS Core Mazda 3 Sport AT 2.0 GS Core Mazda 3 Sport AT 2.0 GS High Mazda 6 Sedan AT 2.0 GS Core Mazda 6 Sedan AT 2.5 GS Core Mazda 6 Sedan AT 2.5 GS High MX-5 MT 2.0 GS Base Mazda 5 AT 2.0 GS V CX-5 MT 2.0 2WD GS Entry CX-5 MT 2.0 2WD GS Core CX-5 AT 2.0 2WD GS Entry CX-5 AT 2.0 2WD GS Core CX-5 MT 2.0 AWD GS Entry CX-5 MT 2.0 AWD GS Core CX-5 AT 2.0 AWD GS Core CX-5 AT 2.0 AWD GS High CX-5 AT 2.5 AWD GS High CX-9 AT 3.7 AWD GS Base CX-9 AT 3.7 AWD GS GT CX-9 AT 3.7 AWD GS Top BT50 MT 2.2 4x4 D2 MID FP BT50 MT 2.2 4x4 D2 High

41900 47700 50700 56800 49500 60800 69200 118000 116000 53000 54500 60000 63500 78000 103000 110000

4L/16/1999 4L/16/1999 4L/16/1999 V8/32/5000 1.798 1.798 2.499 2.499 3.456 3.456 3.456 4.969 4.608 1.998 1.998 3.456 3.456 4.608 5.663 5.663

10490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 13490 4C-DOHC-16V 13990 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 14490 4C-DOHC-16V 16490 4C-DOHC-16V 18990 4C-DOHC-16V 9990 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11690 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 20,990 21,990 25,490 18,990 27,990 30,990 12,490 13,490 14,490 18,490 19,490 19,990 21,990 22,990 25,490 21,990 22,990 25,490 25,990 27,990 29,990 32,490 23,490 26,990 28,990 27,990 29,990 26,990 31,990 32,990 35,990 37,990 32,490 35,490 37,490 29,990 30,990

DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT 4L/16/DL 4L/16/DL

240/5500 240/5500 240/5500 375/6500 134/5,200 134/5,200 204/6400 204/6400 273/6,200 312/6,400 312/6,400 471/7,100 342/6,400 235/4,800 235/4,800 279/6,200 279/6,200 292/5,500 381/5,600 381/5,600 92hp 105hp 92hp 102hp 102hp 102hp 105hp 132hp 132hp 132hp 89hp 89hp 89hp 92hp 92hp 99hp 92hp 89hp 120/4,000 120/4,000 120/4,000 120/4,000 140/3,750 140/3,750 102/6,000 102/6,000 102/6,000 103/6,000 103/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 153/6,000 185/5,700 185/5,700 167/6,500 142/6,500 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 185/5,700 273/6,250 273/6,250 273/6,250 148/3,700 148/3,700

340/1750 340/1750 340/1750 510/3500 14.5/2,800 14.5/2,800 25.5/4,800 25.5/4,800 35.3/4,700 38.5/4,800 38.5/4,800 54.0/4,800 46.4/4,000 35.7/1,650 35.7/1,650 35.4/4,700 35.4/4,700 44.5/3,500 55.3/3,600 55.3/3,600 117Nm 137Nm 117Nm 129Nm 129Nm 129Nm 137Nm 168Nm 168Nm 168Nm 108Nm 108Nm 108Nm 112Nm 112Nm 108Nm 112Nm 108Nm N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 13.8/4,000 13.8/4,000 13.8/4,000 14.6/4,000 14.6/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20/4,000 25/3,250 25/3,250 19.2/5,000 18.0/4,500 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 25.5/4,000 37.3/4,250 37.3/4,250 37.3/4,250 38.2/1,500 38.2/1,500

Combustible

4,960/1,850/1,480 5,090/1,900/1,490 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 5,130/1,990/1,760 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635

Manasa, Av. Javier Prado Este 5610-5620 La molina. Teléfono 6197777, www.landrover.pe

49,900.00 56,900.00 76,900.00 84,900.00

Aceleración (0 a 100 km/h)

D P D D D D D D D D D D D D D D D AWD AWD D D D D AWD AWD AWD AWD

Land Rover

Freelander 2 Si4 Range Rover Evoque Pure Range Rover Evoque Dynamic Discovery 4 HSE

Velocidad Máx.(km/h)

A6 A6 A6 A6

MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 6 + R MT 6 + R M5 M5 A4 M5 A4 M6 M6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 M6 A5 M6 M6 A6 A6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 A6 M6 M6

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. D D D D D D D D D D D D D D D T D D D D D AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD

3.90x1.69x1.47 3.90x1.69x1.47 3.90x1.69x1.47 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.86x1.84x1.45 4.86x1.84x1.45 4.86x1.84x1.45 4.01x1.72x1.25 4.59x1.75x1.62 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 5.10x1.94x1.73 5.10x1.94x1.73 5.10x1.94x1.73 5.37x1.85x1.84 5.37x1.85x1.82

G G G G G G D2 G G G G G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G G G G G G G G G97 G97 G97 G97 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

BT50 MT 3.2 4x4 D2 MID FP BT50 MT 3.2 4x4 D2 High

Mercedes-Benz

A 200 Kit AMG Mecánico A 200 Kit AMG Automático A 250 Sport A 45 AMG CLA 200 Urban CLA 200 Kit AMG CLA 250 Kit AMG CLA 45 AMG Nueva GLA 200 Nueva GLA 250 Nueva GLA 45 AMG C 180 CGI Coupé Kit AMG C 63 AMG Coupé Nuevo C 180 Avantgarde Nuevo C 180 Avantgarde Full Nuevo C 200 Exclusive Nuevo C 250 Avantgarde Nuevo C 250 Kit AMG E 200 Corporate Edition E 250 Avantgarde E 500 Kit AMG E 63 AMG E 63 AMG S E 200 Coupé E 400 Coupé Kit AMG E 500 Coupé Kit AMG CLS 63 AMG SLK 200 CGI Roadster Kit AMG SLK 350 CGI Roadster Kit AMG SL 500 S 500 Long GLK 250 4-Matic ML 350 4-Matic Prime ML 350 4-Matic Luxury ML 500 4-Matic ML 63 AMG GL 500 4-Matic 3 Filas Full G 500

Precio US$

31,990 32,990

Motor

5L/20/DL 5L/20/DL

Potencia (HP)

197/3,000 197/3,000

Torque (Nm)

47.9/1,750 47.9/1,750

Transmisión

M6 M6

Tracción

4WD 4WD

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

5.37x1.85x1.82 5.37x1.85x1.82

n.d. n.d.

3,200 3,200

4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.438 4.359/2.022/1.417 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.436 4.691/2.032/1.416 4.417/2.022/1.494 4.417/2.022/1.494 4.445/2.022/1.479 4.590/1.997/1.406 4.707/1.997/1.391 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.686/2.020/1.442 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.475 4.879/2.071/1.475 4.892/2.071/1.450 4.900/2.071/1.466 4.703/2.016/1.397 4.703/2.016/1.397 4.746/2.016/1.397 4.995/2.071/1.396 4.134/2.006/1.301 4.134/2.006/1.303 4.612/2.099/1.315 5.246/2.130/1.494 4.536/2.016/1.669 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.758 4.817/2.141/1.762 5.120/2.141/1.850 4.662/2.055/1.951

220 220 240 250 230 230 240 250 215 230 250 223 250 223 223 235 250 250 230 238 250 250 250 240 250 250 250 237 250 250 250 215 235 235 250 250 250 210

8.4 8.3 6.6 4.6 8.5 8.5 6.6 4.6 8.8 7.1 4.8 8.5 4.4 8.5 8.5 7.3 6.6 6.6 8.5 7.8 4.9 4.2 4.2 7.8 5.2 4.8 6.1 7.3 5.6 4.6 4.8 7.8 7.6 7.6 5.6 4.8 5.4 6.1

Combustible

D2 D2

Representante: DIVEMOTOR - Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000 / www.divemotor.com

36,990 38,990 44,490 61,990 39,990 43,990 51,990 72,990 41,990 53,990 75,990 42,990 80,990 42,990 45,990 48,990 50,990 55,990 S/. 134,520 68,990 96,990 144,990 164,990 55,990 86,990 104,990 169,990 69,990 79,990 185,990 164,990 49,990 65,990 75,990 89,990 149,990 133,990 159,990

4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 360 @ 6.000 4L/16/1.595 156 @ 5.300 8V/32/6.208 457 @ 6.800 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.595 156 @ 5.300 4L/16/1.991 184 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 4L/16/1.991 184 @ 5.500 4L/16/1.991 211 @ 5.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 8V/32/5.461 557 @ 5.500 8V/32/5.461 585 @ 5.500 4L/16/1.991 184 @ 5.500 6V/24/2.996 333 @ 5.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 8V/32/5.461 557 @ 5.500 4L/16/1.796 184 @ 5.250 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 435 @ 5.250 8V/32/4.663 455 @ 5.250 4L/16/1.991 211 @ 5.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 525 @ 5.250 - 5.750 8V/32/4.663 435 @ 5.250 8V/32/5.461 387 @ 6.000

Si deseas recibir nuestras revistas digitales mensualmente, puedes suscribirte gratuitamente entrando a la sección CONTACTO de nuestras páginas webs: www.mundotuerca.com.pe y www.mundotrucks.com.pe

25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 35,7 45,9 25,5 61,2 25,5 25,5 27,5 31,6 31,6 30,6 35,7 61,2 73,4 81,6 30,6 49 61,2 73,4 27,5 37,7 71,4 71,4 35,7 37,7 37,7 61,2 71,4 71,4 54

M6 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

D D D 4WD D D 4WD 4WD D 4WD 4WD P P P P P P P P P P P 4WD P P P P P P P P P 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

SOUTH PACIFIC. Garantía 2 años o 50,000 Km. / Puntos de servicio técnico autorizado: - South Pacific Motor Perú S.A.C. Teléfono: 612 9270 Web: www.mgmotors.com.pe

Mini

Av. Javier Prado Este 5535, La Molina / 617 9750 / http://www.mini.com.pe

Mitsubishi

MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. Av. Morro Solar 690, Surco. Teléfono: 211-7300. www.mitsubishi-motors.com.pe

Nissan

NISSAN MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro. Teléfono: 614-5555. www.nissan.com.pe

Peugeot

Braillard S.A. Av. Javier Prado este 5532, La Molina. Telf. 415-2700. Rep. de Panamá 2289, La Victoria. Telf. 411-8080. www.peugeot.com.pe

MG3 MT Classic MG3 MT Sport MG3 Xross MT 350 MT 350 AT MG5 MT COM MG5 AT COM MG5 MT Turbo MG5 AT Turbo Hatch Cooper MT Classic Hatch Cooper MT Salt Hatch Cooper AT Salt Hatch Cooper AT Chili Hatch Cooper S MT Pure Racing Hatch Cooper S MT Pepper Hatch Cooper S MT Chili Hatch Cooper S AT Chili Coupe Cooper S AT Chili Cabrio Cooper S AT Chili Roadster Cooper S AT Chili Countryman Cooper MT Salt Countryman Cooper AT Salt Countryman Cooper S AT Pepper Countryman JCW AT Chili All 4 Paceman Cooper AT Salt Paceman Cooper S AT Chili

Mirage 1.2 GLX MT Mirage 1.2 GLS MT Mirage 1.2 GLS CVT Mirage G4 1.2 GLX MT Mirage G4 1.2 GLX CVT Mirage G4 1.2 GLS MT Mirage G4 1.2 GLS CVT Lancer 1.6 GLX MT Lancer 1.6 GLS MT Lancer 1.6 GLS AT Lancer 2.0 GT CVT Lancer Evolution X ASX 4X2 2.0 GLX MT ASX 4X2 2.0 GLS MT ASX 4X2 2.0 GLS CVT ASX 4X4 2.0 GLS CVT Full Outlander 4x2 2.0 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLS CVT 7S Montero Sport 2.5 HP MT Montero Sport 2.5 HP AT Montero Sport 3.5 V6 AT Montero 3.2 DID V16i Clásico V16i Clásico Especial + AC V16i Clásico Especial Aut. + AC Tiida Sedan Deco 1.6 MT Tiida Sedan Confort 1.6 MT Versa Sense 1.6 MT Versa Sense 1.6 AT Versa Advance 1.6 MT Versa Advance 1.6 AT Qashqai Tekna 4x2 2.0 Qashqai Tekna 4x2 CVT 2.0 Qashqai Tekna 4x4 All Mode CVT 2.0 + Sunroof Qashqai+2 4x2 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento Qashqai+2 4x4 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento X-Trail Extreme S 4X2 CVT 2.5 GSL X-Trail Extreme X-All Mode 2.5 X-Trail Extreme X-All Mode CVT 2.5 Murano LE 4WD 4X4 CVT Pathfinder SW SE Aut. 4.0 Pathfinder SW SE 2.5 TDi Patrol SW LE 5.6 GSL AT LEATHER JUKE SL 1.6 CVT JUKE SL 1.6 MT TURBO Sentra Full 1.8 6MT Sentra Full 1.8 CVT Sentra Full Exclusive 1.8 CVT 208 Access 1.2 Mec. 208 Active 1.2 Mec. 208 Allure 1.6 Mec. 208 Allure 1.6 Tip. 208 Gti Turbo 1.6 Mec. 207 cc 1.6 Mec. 301 Active 1.6 Mec. 301 Allure 1.6 Mec. Nuevo 308 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Tip. 3008 Active 1.6 Turbo Mec. 3008 Active 1.6 Turbo Tip. Nueva 2008 Active 1.6 Mec. Nueva 2008 Active 1.6 Tip. Nueva 2008 Allure 1.6 Mec. 5008 Active 1.6 Tip. 508 Allure 1.6 Turbo Tip. RCZ 1.6 Turbo Mec. RCZ 1.6 Turbo Tip.

13,490 15,490 15,490 16,990 18,990 17,490 19,490 20,490 22,990 24,990 28,990 30,990 38,490 31,990 36,490 42,990 45,990 47,900 49,900 50,900 31,900 33,900 42,900 56,900 41,900 44,900 10.99 12.99 15.49 13.49 14.90 14.90 16.90 17.49 19.9 21.49 26.90 50.00 20.49 25.49 26.49 29.99 26.99 30.99 33.99 41.49 43.99 39.99 59.99 11,220 13,560 14,200 14,270 15,200 16,650 17,840 18,100 19,150 24,980 25,990 30,600 27,950 31,520 27,950 30,190 32,400 49,900 43,990 47,900 89,900 28,360 30,300 20,950 21,650 23,950 16,990 18,490 21,690 23,990 33,490 34,990 16,490 20,490 28,990 44,990 45,490 33,490 34,490 23,490 24,990 27,990 38,990 42,990 53,990 54,990

1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1498 T 1498 T 3L / T-GDI 1,499 3L / T-GDI 1,499 3L / T-GD 1,499 3L / T-GDI 1,499 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.6L 1.6L 1.6L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.4L 2.4L 2.5L 2.5L 3.5L 3.2L 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1.997 4L/16/1.997 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 V6/24/3498 V6/24/3954 4L/16/2488 V8/32/5552 4L/16/1598 4L/16/1618 4L/16/1.798 4L/16/1.798 4L/16/1.798 3/12/1199 3/12/1199 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598

107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 129 / 5500 129 / 5500 136/4,500 136/4,500 136/4,500 136/4,500 192/4,700 192/4,700 192/4,700 192/4,700 184/5,500 184/5,500 184/5,500 122/6,000 122/6,000 184/5,500 211/6,000 122/6,000 184/5,500 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 148/6,000 291/6,500 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 143/6,000 165/6,000 165/6,000 176/4,000 176/4,000 184/4,750 165/3,500 105 105 105 107 107 106 106 106 106 137 137 137 136 136 168 168 168 255 266 188 317 117 188 129 129 129 80 / 5750 80 / 5750 118 / 6000 118 / 6000 197 / 5800 148 / 5800 113 / 6050 113 / 6050 113 / 6050 154 / 6000 161 / 6000 154 / 6000 161 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 161 / 6000 161 / 6000 197 / 5800 161 / 6000

135 / 4800 135 / 4800 135 / 4800 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 210 / 4400 210 / 4400 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 24.4/1,600 24.4/1,600 24.4/1,600 16.3/4,250 16.3/4,250 24.4/1,600 26.5/1,850 16.3/4,250 24.4/1,600 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 15,7 15,7 15,7 20,1 41.5 20,1 20,1 20,1 20,1 20 23 23 40,1 35,7 30,9 38,1 140 140 140 153 153 142 142 142 142 198 198 198 202 202 227 227 227 336 386 450 527 158 235 179 179 179 12 kg.m / 2750 rpm 12 kg.m / 2750 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

M5 M5 M5 M5 S5 M5 A5 M6 S6

D D D D D D D D D

M6 M6 A6 A6 M6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 MT5 MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 MT5 AT4 ACVT MT5 MT5 MT5 ACVT ACVT ACVT ACVT ACVT MT5 AT5 AT4 AT5 M5 M5 A4 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M6 CVT CVT CVT CVT CVT M6 CVT CVT S5 M6 S5 CVT M6 M6 CVT CVT M5 M5 M5 S4 M6 M6 M5 M5 M5 M6 S6 M6 S6 M5 S4 M5 S6 S6 M6 S6

Combustible

3999 / 1728 / 1517 3999 / 1728 / 1517 4079 / 1739 / 1528 4521 / 1788 / 1492 4521 / 1788 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492

182 182 182 180 170 180 170 200 200

11 11 11 11.5 11.5 11.5 11.5 N/D N/D

3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.73x1.68x1.38 3.73x1.68x1.41 3.73x1.68x1.39 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.11x1.99x1.52 4.11x1.99x1.52

210 210 203 203 235 235 235 235 228 220 222 190 190 220 238 192 217

7.9 7.9 7.9 7.9 6.8 6.8 6.8 6.8 7.1 7.6 7.2 11.6 11.6 7.5 6.7 10.4 7.5

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. S-AWC Delant. Delant. Delant. AWC Delant. AWC AWC 4x4 4x4 4x4 4x4

3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,570/1,760/1,480 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,490 4,496/1,811/1,481 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,665/1,800/1,680 4,665/1,800/1,680 4,665/1,800/1,680 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,900/1,875/1,900

170 170 167 172 170 172 170 190 190 180 198 240 194 194 190 188 190 195 195 179 176 185 180

12.4 12.4 13.8 12.7 14 12.7 14 10.8 10.8 13.6 10.7 4.6 9.6 9.6 11.5 11.9 11.7 11.2 11.2 11 12 12 N.D.

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G90 G95 G90 G90 G90 G90 G95 G95 G95 D2 D2 G90 D2

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 2WD 2WD Delant. Delant. Delant.

4324/1640/1369 4324/1640/1369 4324/1640/1369 4470/1695/1548 4470/1695/1548 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4545/1780/1645 4545/1780/1645 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4835/1885/1730 4740/1850/1845 4740/1850/1845 5140/1995/1939 2530/1765/1575 2530/1765/1575 4625/1761/1495 4625/1761/1495 4625/1761/1495

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 SP 90 SP 90 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

175 175 190 190 230 210 n.d. n.d. 202 215 205 202 202 196 189 189 195 220 231 212

12.2 12,2 9,9 10,7 6,8 8,6 n.d. n.d. 8,9 n.d. n.d. 8,9 9,5 9,5 11,2 9,5 9,8 9,2 7,6 9,0

97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3963 x 1739 x 1460 4037 x 1750 x 1397 4442 x 1748 x 1474 4442 x 1748 x 1474 4253 x 1863 x 1457 4440 x 1817 x 1426 4440 x 1817 x 1426 4365 x 1837 x 1625 4365 x 1837 x 1625 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4529 x 1837 x 1647 4792 x 1853 x 1456 4287 x 1845 x 1359 4287 x 1845 x 1359

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Porsche

Representante: EUROMOTORS - Domingo Orué 993 surquillo / Teléfono 618-5070

Renault

MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro, Teléfono 614-5555. www.renault.com.pe

Seat

Euromotors, Calle Los Negocios 386, Surquillo / www.seat.com.pe

SsangYong

Representante: ALTOS ANDES - Av. Tomás Marsano 402 - Surquillo / Telf.: 618-5075 / www.ssangyong.com.pe

Subaru

REPRESENTANTE: Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco / Telf.: 630-3000 / www.subaru.com.pe

Boxster (981) Boxster S (981) Boxster GTS (981) Cayman (981) Cayman S (981) Cayman GTS (981) Cayman GT4 (981) 911 Carrera (991) 911 Carrera Cabriolet (991) 911 Carrera S (991) 911 Carrera S Cabriolet (991) 911 Carrera 4 (991) 911 Carrera 4 Cabriolet (991) 911 Carrera 4 S (991) 911 Carrera 4 S Cabriolet (991) 911 Carrera GTS (991) 911 Carrera GTS Cabriolet (991) 911 Carrera 4 GTS (991) 911 Carrera 4 GTS Cabriolet (991) 911 GT3 911 GT3 RS 911 Turbo 911 Turbo Cabriolet 911 Turbo S 911 Turbo S Cabriolet 911 Targa 4 911 Targa 4 S Panamera Panamera 4 Panamera S E Hybrid Panamera S Panamera 4S Panamera GTS Panamera 4S Executive Panamera Turbo Panamera Turbo Executive Panamera Turbo S Panamera Turbo S Executive Panamera Exclusive Series Macan Macan S Macan Turbo Cayenne Cayenne S Cayenne S Hybrid Cayenne Turbo Cayenne Turbo S Logan Sedan Familier 1.4 MT Logan Sedan Expression 1.6 MT Logan Sedan Dynamique 1.6 MT Sandero HB Expression 1.6 MT Sandero HB Dynamique 1.6 MT Fluence Sedan Expression 2.0 MT Fluence Sedan Expression 2.0 CVT Fluence Sedan Dynamique 2.0 CVT Stepway Dynamique 4x2 1.6 MT Duster Expression 4x2 1.6 MT Duster Dynamique 4x2 2.0 MT Duster Dynamique 4x4 2.0 MT Koleos Expression 4x2 2.5 Koleos Dynamique 4x2 2.5 CVT Koleos Dynamique All Mode 4x4i 2.5 CVT Nuevo Leon FR 1.8 TSI – DSG Ibiza Style Mec. 1.6 Ibiza Style Aut. DSG 1.6 ACTYON SPORTS NEW KORANDO STD NEW KORANDO NEW KORANDO KYRON RODIUS RODIUS REXTON W REXTON W

Impreza Sedan 2.0i AWD MT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Limited Impreza Sport 2.0i AWD MT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Limited XV 2.0i AWD MT XV 2.0i AWD CVT XV 2.0i AWD CVT Limited Forester 2.0i AWD MT X Forester 2.0i AWD CVT X Forester 2.0i AWD CVT SI Drive XS Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Dynamic Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Limited Sport Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Turbo WRX 2.0 AWD MT WRX 2.0 AWD CVT WRX STI 2.5 AWD MT All New Legacy 2.5i AWD CVT XS All New Legacy 2.5i-S AWD CVT Limited All New Legacy 3.6R-S AWD CVT All New Outback 2.5i AWD CVT XS PLUS All New Outback 2.5i AWD CVT Limited All New Outback 3.6R-S AWD CVT

68,400 78,900 89,000 71,500 82,400 94,000 109,000 106,000 120,600 123,800 138,000 117,000 131,500 134,900 149,800 137,500 152,000 149,000 163,000 160,000 215,000 192,000 208,000 230,000 245,000 129,800 147,000 109,000 114,900 143,900 146,900 154,000 159,200 179,900 164,400 183,400 210,000 230,000 275,000 61,900 75,000 104,900 70,500 94,900 98,000 145,000 189,900 11,220 13,060 14,590 14,250 15,500 18,350 20,990 21,990 17,490 18,950 21,750 22,750 22,430 27,030 30,600 33900 19900 21500 24,990 19,990 21,990 23,990 21,990 26,990 28,990 32,990 34,990 23,490 24,990 28,490 23,490 24,990 28,490 26,490 27,990 31,290 28,990 30,490 32,990 36,490 39,490 43,990 37,490 39,990 54,990 29,990 34,990 39,990 32,990 36,990 41,390

B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/32/DL V8/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL B4/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/8/1390 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1998 4L/16/1998 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 1.8 TSI 1.6 16V 1.6 16V 2.0 2.0 2.0 2.0 2.3 2.0 2.0 2.7 2.7 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/2498 B4/16/2498 B4/16/1998 B4/16/1.998 B4/16/1.998 B4/16/2457 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630

265/6,700 315/6,700 330/6,700 275/7,450 325/7,400 340/7,400 385/7,400 350/7,400 350/7,400 400/7,400 400/7,400 350/7,400 350/7,400 400/7,400 400/7,400 430/7,500 430/7,500 430/7,500 430/7,500 475/8,250 500/8,250 520/6,000 520/6,000 560/6,500 560/6,500 350/7,400 385/6,500 310/6,200 310/6,200 333/6,500 420/6,500 420/6,000 440/6,700 420/6,000 520/6,000 520/6,000 570/6,000 570/6,000 570/6,000 237/5,000 340/5,500 400/6,000 300/6,300 420/6,000 416/5,500 520/6,000 570/6,000

28.0/4,500 36.0/4,500 37.0/4,500 30.0/4,400 37.0/4,750 38.0/4,750 42.8/4,750 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 44.8/5,750 44.8/5,750 44.8/5,750 44.8/5,750 44.0/6,250 46.9/6,250 66.0/1,950 66.0/1,950 70.0/2,100 70.0/2,100 39.0/5,600 44.0/5,600 40.0/3,750 40.0/3,750 44.0/3,000 52.0/1,750 52.0/1,750 52.0/3,500 52.0/1,750 70.0/2,250 70.0/2,250 76.5/2,250 76.5/2,250 76.5/2,250 35.7/1,500 46.0/1,450 55.0/1,350 40.7/3,000 56.8/4,500 60.1/1,250 76.4/2,250 81.5/2,500

75 90 90 90 90 140 140 140 110 108 136 136 168 168 168 180/4,000 105/5,600 105/5,600 153/4000 149/6000 149/6000 149/6000 150/5500 153/4000 153/4000 165/4000 165/4000 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 169/5,800 169/5,800 237/5,600 264/5,600 264/5,600 296 / 6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M6 M6 PDK 7 PDK 7 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8

116 130 130 130 130 193 193 193 151 151 197 197 230 230 230

M5 M5 M5 M5 M5 M6 CVT CVT M5 M5 M6 M6 M6 CVT CVT

250 153 153

A7 M5 DSG7

36/2800 19.1/4000 19.1/4000 19.1/4000 22/3500 36.7/2800 36.7/2800 35/1800 35/1800 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 24/4,100 24/4,100 35.7/1,600 35.7/2,400 35.7/2,400 40.7/4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000

MEC MEC MEC AUT MEC MEC AUT MEC AUT M/6 CVT/6 CVT/6 AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Aut AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

T T T T T T T T T T T AWD AWD AWD AWD T T AWD AWD T T AWD AWD AWD AWD AWD AWD T T T AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4.37x1.80x1.28 4.37x1.80x1.28 4.40x1.80x1.27 4.38x1.80x1.29 4.38x1.80x1.30 4.40x1.80x1.28 4.43x1.81x1.26 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.29 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.55x1.85x1.27 4.54x1.88x1.29 4.51x1.88x1.30 4.51x1.88x1.29 4.51x1.88x1.30 4.51x1.88x1.29 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.29 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.41 5.17x1.93x1.43 5.01x1.93x1.42 5.17x1.93x1.43 5.01x1.93x1.42 5.17x1.93x1.43 5.17x1.93x1.43 4.68x1.92x1.62 4.68x1.92x1.62 4.70x1.92x1.62 4.85x1.93x1.70 4.85x1.93x1.70 4.85x1.94x1.71 4.85x1.94x1.70 4.85x2.16x1.70

264 279 281 266 283 285 295 287 284 302 299 283 280 297 294 306 304 304 303 315 310 315 315 318 318 280 294 259 257 270 287 286 288 286 305 305 310 310 310 223 254 266 230 259 243 279 284

5.8 5.1 5 5.7 5 4.9 4.4 4.6 4.8 4.3 4.5 4.7 4.9 4.3 4.5 4.4 4.6 4.4 4.6 3.5 3.3 3.4 3.5 3.1 3.2 5 4.6 6.3 6.1 5.5 5.1 4.8 4.4 5.0 4.1 4.2 3.8 3.9 3.9 6.9 5.4 4.8 7.7 5.5 5.9 4.5 4.1

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 4WD Delant. Delant. 4WD

4250/1740/1525 4250/1740/1525 4250/1740/1525 4025/1745/1534 4025/1745/1535 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4025/1753/1590 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4520/1855/1695 4520/1855/1710 4520/1855/1710

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D

4.71x1.81x1.44 4.05x1.70x1.45 4.05x1.70x1.45

223 189 188

7.2 10.4 10.1

97 SP 97 SP 97 Sp

4x4 DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA DELANTERA 4x4 4x4

4990 / 1910 / 1790 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4660 / 1880 / 1755 5130 / 1915 / 1815 5130 / 1915 / 1815 4755 / 1900 / 1840 4755 / 1900 / 1840

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Diesel Diesel Diesel

AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4815/1840/1675 4815/1840/1675 4815/1840/1675

197 197 197 193 193 193 193 193 193 190 192 192 196 196 221 187 187 255 210 210 240 198 198 235

10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.6 11.8 11.8 9.9 9.9 7.5 10.5 10.7 6 9.6 9.6 7.2 10.2 10.2 7.6

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 97 SP

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Suzuki

Representante: Derco Perú / Dirección: AV.Nicolás Ayllón 2648 Ate / Telf.:713 5000 / Web: www. Suzuki.com.pe

Toyota

Av. Santo Toribio 173, Vía Central 125, Torre Real Ocho, Oficinas 1401-1402, San Isidro, Lima - Perú / T. +51 (1) 611-1000 anexo 4090 Fax +51 (1) 611-1029 / www.toyotaperu.com.pe

NEW ALTO 800 NEW ALTO 800 DX NEW ALTO K10 STD NEW ALTO K10 GLX CELERIO GA MT CELERIO GL MT AC CELERIO GL AMT AC CELERIO SPORT GLX MT AC CELERIO SPORT GLX AMT AC SWIFT 1.2 GA MT AC SWIFT 1.2 GL MT AC SWIFT 1.2 GL AT AC SWIFT SEDAN GA MT SWIFT SEDAN GA MT AC SWIFT SEDAN GL MT SWIFT SEDAN GL AT ERTIGA GL MT ERTIGA GL AT CIAZ GL MT CIAZ GL AT CIAZ SPORT GLX MT CIAZ SPORT GLX AT APV PASAJERO JIMNY JX JIMNY JLX SX4 SEDAN MT AC SX4 SEDAN AT AC SX4 URBANO MT HB SX4 CROSS OVER 2WD MT AC SX4 CROSS OVER 2WD AT AC SX4 CROSS OVER 4WD MT AC SX4 CROSS OVER 4WD AT AC SWIFT SPORT 1.6 MT SWIFT SPORT 1.6 CVT SWIFT 1.4 GL MT SWIFT 1.4 GL AT GRAND VITARA 1.6 MT FULL GRAND VITARA 2.4 MT FULL GRAND VITARA 2.4 AT FULL GRAND NOMADE 2.0 MT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 MT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 AT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 MT 4X4 GRAND NOMADE 2.4 AT 4X4 LUX AW18 KIZASHI SDLX KIZASHI SPORT S-CROSS GA MT S-CROSS GL MT S-CROSS GL CVT S-CROSS GLX MT 4WD S-CROSS GLX CVT 4WD YARIS 1.3 MT YARIS XLi 1.3 MT YARIS XLi 1.3 AT YARIS GLi 1.3 MT YARIS GLi 1.3 AT YARIS GLi 1.5 MT YARIS GLi 1.5 AT YARIS SXi 1.5 MT YARIS SXi 1.5 AT YARIS HB GLi 1.3 MT YARIS HB GLi 1.3 AT YARIS HB GLs 1.3 MT YARIS HB GLs 1.3 AT COROLLA SEMIFULL 1.8 MT COROLLA SEMIFULL 1.8 CVT COROLLA FULL 1.8 MT COROLLA FULL 1.8 CVT COROLLA PREMIUM 1.8 MT COROLLA PREMIUM 1.8 CVT AURIS 1.6 MT AURIS 1.6 CVT AVENSIS 2.0 AT CAMRY 2.5L AT CAMRY 3.5L AT URBAN CRUISER 1.3 MT Prius C 1.5 CVT 86 GT MT 86 GT S MT 86 GT S AT NEW RAV4 2.0 4x2 Mec. NEW RAV4 2.0 4x2 CVT NEW RAV4 2.5 4x2 Mec. NEW RAV4 2.5 4x2 Aut. NEW RAV4 2.5 4x4 Mec. NEW RAV4 2.5 4x4 Aut. FJ CRUISER 4.0 V6 Mec. FJ CRUISER 4.0 V6 Aut. FORTUNER TD 3.0 Mec. FORTUNER TD 3.0 Aut. HIGHLANDER 2.7 4x2 AT HIGHLANDER 3.5 4x4 AT 4RUNNER 4.0 V6 SR5 Aut. 4RUNNER 4.0 V6 LTD Aut. LAND CRUISER PRADO 2.7 Mec. LAND CRUISER PRADO 2.7 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Mec. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. VX LAND CRUISER 200 4.6 V8 Aut. HILUX 4x2 2.5 CD TD HILUX 4x2 2.5 CD TD AB+AC HILUX 4x4 2.5 CS TD HILUX 4x4 2.5 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB LTD HILUX 4x4 3.0 CD TD SRV HILUX 4x4 3.0 CD TD Aut. SRV HILUX 4x4 2.7 CD GAS

8,190 9,190 8,990 9,990 9,490 10,990 11,990 11,990 12,990 12,490 14,490 15,490 11,690 12,690 14,490 15,490 16,990 17,990 14,990 15,990 14,490 15,490 17,490 14,990 15,990 14,490 15,490 15,990 16,490 17,490 17,490 18,490 21,990 22,990 14,990 15,990 18,490 18,990 19,990 19,990 19,990 21,990 21,990 24,990 22,990 24,490 17,490 18,990 19,990 22,590 25,990 14,450 15,350 16,350 15,950 16,950 17,550 18,550 19,530 20,530 16,300 17,300 17,880 18,880 19,890 20,890 20,920 21,920 22,170 23,170 22,090 23,090 31,550 38,100 41,150 20,760 29,290 31,760 39,790 41,810 26,970 28,480 28,900 30,360 31,630 33,170 41,170 42,800 45,020 46,640 36,400 39,400 48,330 53,660 44,240 46,310 53,030 55,120 65,780 93,540 25,890 28,850 27,510 32,230 37,490 37,490 40,610 42,220 30,440

0.8L/12/0.796 0.8L/12/0.796 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.6L/16/1.590 1.3L/16/1.328 1.3L/16/1.328 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.4L/16/1.372 1.4L/16/1.372 1.6L/16/1.586 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.0L/16/1.995 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16 /1,598 4L/16 /1,598 4L/16/1,986 4L/16/2,494 V6/24/3,456 4L/16/1,329 4L/16/1,497 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,987 4L/16/1,987 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,672 V6/24/3,456 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,694 4L/16/2,694 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V8/32/4,608 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16 /2,694

47/6.000 47 /6.000 67 /6.200 67 /6.200 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 91 /5.750 81/5.500 81/5.500 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 134/6.900 134/6.900 94/6.000 94/6.000 105/5.900 164/6.000 164/6.000 138/6.000 164/6.000 164/6.000 164/6.000 164/6.000 176/6.500 176/6.500 115/6.000 115/6.000 115/6.000 115/6.000 115/6.000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 130/6,400 130/6,400 138.7/5,600 180.8/6,000 277.3/6,200 100/6,000 73.4/4,800 200/7,000 200/7,000 200/7,000 146/6,200 146/6,200 180/6,000 180/6,000 180/6,000 180/6,000 272/5,600 272/5,600 163.2/3,400 163.2/3,400 187/5,800 270/6,200 270/5,600 270/5,600 161/5,200 161/5,200 271/5,600 271/5,600 271/5,600 308.6/5,500 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 160.4/5,200

6,9 (3.500) Del/Mec/5 6,9 (3.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Semiautomatica/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Semiautomatica/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Aut/4 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 12,9 (4.500) Tras/Mec/5 11,2 (4.500) Tras/Mec/5 11,2 (4.500) Tras/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Aut/4 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Aut/4 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Aut/4 16,3 (4.400) Del/Mec/6 16,3 (4.400) Del/CVT/6 13,3 (3.800) Del/Aut/4 13,3 (3.800) Del/Mec/5 14,8 (4.100) 4x4 permanente/Mec/5 22,9 (3.800) 4x4 permanente/Mec/5 22,9 (3.800) 4x4 permanente/Aut/4 18,3 (4.000) 4x2 Tras/Mec/5 23,2 (3.800) 4x2 Tras/Mec/5 23,2 (3.800) 4x2 Tras/Aut/4 23,2 (3.800) 4x4 permanente/Mec/5 23,2 (3.800) 4x4 permanente/Aut/4 23,4 (4.000) Del/CVT/6 23,4 (4.000) Del/CVT/6 a Del/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/CVT/6 15,9 (4.400) Tracción Integral/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/CVT/6 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 16.3/4,400 16.3/4,400 19.3/4,400 23.6/4,100 35.3/4,700 13.4/3,800 11.3/4,000 20.9/6,600 20.9/6,600 20.9/6,600 19.1/3,600 19.1/3,600 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 38.7/4,400 38.7/4,400 34.9/1,400 34.9/1,400 25.6/4,100 34.2/4,700 38.3/4,400 38.3/4,400 25.1/3,800 25.1/3,800 38.9/4,400 38.9/4,400 38.9/4,400 44.6/3,400 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 24.6/3,800

M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M6 CVT M6 CVT M6 CVT M6 CVT S4 S6 S6 M6 CVT M6 M6 A6 M6 CVT M6 A6 M6 A6 M6 A5 M5 A4 S6 S5 S5 S5 M5 A4 M6 S5 S5 S6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T T T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD T T 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

3.395/1.490/1.475 3.395/1.490/1.475 3.450/1.490/1.475 3.450/1.490/1.475 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.850/1.695/1.530 3.850/1.695/1.530 3.850/1.695/1.530 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 4.265/1.695/1.685 4.265/1.695/1.685 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.230/1.655/1.865 3.695/1.600/1.670 3.695/1.600/1.705 4.490/1.730/1.545 4.490/1.730/1.545 4.135/1.730/1.585 4.150/1.755/1.605 4.150/1.755/1.605 4.150/1.755/1.605 4.150/1.755/1.605 3.890/1.695/1.510 3.890/1.695/1.510 3.850/1.695/1.510 3.850/1.695/1.510 4.035/1.810/1.695 4.035/1.810/1.695 4.035/1.810/1.695 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.650/1.820/1.480 4.650/1.820/1.480 4.300/1.765/1.585 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.585 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.27x1.76x1.46 4.27x1.76x1.46 4.70x1.81x1.48 4.82x1.82x1.48 4.82x1.82x1.48 3.93x1.72x1.52 3.99x1.69x1.45 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.67x1.90x1.83 4.67x1.90x1.83 4.70x1.84x1.85 4.70x1.84x1.85 4.78x1.91x1.76 4.78x1.91x1.76 4.83x1.92x1.78 4.83x1.92x1.78 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.95x1.97x1.91 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85*

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 180 180 170 175 165 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

HIACE Panel Diesel 2KD HIACE Comm D 2KD (12 As.) HIACE Comm D Techo Alto 2KD HIACE Comm D Techo Alto A/C 2KD COASTER Diesel AVANZA 1.5 Mec. AVANZA 1.5 Aut. Terios Long Family 4X2 Mec. Terios Long Family 4X2 Aut. Terios City 4X2 Mec. Terios City 4X2 Aut. Terios Adventure 4X4 Mec. Terios Adventure 4X4 Aut.

Volkswagen

Gol Power 1.6 Gol Comfort 1.6 Gol Comfort 1.6 ASG Gol Estilo 1.6 Gol Sedán Concept Gol Sedán Power Gol Sedán Comfort Gol Sedán Comfort ASG Voyage Estilo Crossfox Highline 1.6 Crossfox Highline 1.6 Spacefox 1.6 Trendline Spacefox 1.6 Highline ASG Polo Comfortline 1.6 Polo Comfortline 1.6 Jetta Trendline 2.0 Mec Jetta Trendline 2.0 Tip Jetta Trendline 2.5 Mec. Jetta Trendline 2.5 Tip CC 1.8T Highline Tiguan Track & Field Mec Tiguan Track & Field Tip Tiguan Track & Style Tip Touareg 3.0 V6 TDI Tip Touareg 3.6 V6 FSI Tip Golf GTI DSG Amarok Power TDI 4x4 Amarok Power Plus TDI 4x4 Amarok Power Plus 4x4 Amarok Trendline Amarok Trendline Amarok Highline Amarok Highline Automatica

Precio US$

30,130 34,010 41,710 43,050 77,830 19,070 20,290 22,400 24,790 20,940 22,440 24,450 26,050

Motor

4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/4,104 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495

Potencia (HP)

102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 135.9/3,000 100.6/6,000 100.6/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000

Torque (Nm)

26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 36,7/1,600 13.5/4,400 13.5/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400

Transmisión

M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4

Tracción

D D D D T T T T T T T 4WD 4WD

Largo x Ancho x Alto

4.69x1.69x1.98 4.69x1.69x1.98 5.38x1.88x2.28 5.38x1.88x2.28 6.99x2.03x2.60 4.14x1.66x1.69 4.14x1.66x1.70 4.43x1.70x1.75 4.43x1.70x1.75 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74

Velocidad Máx.(km/h)

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

D2 D2 D2 D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

3839/1656/1464 190 10 3839/1656/1464 190 10 3839/1656/1464 190 11 3839/1656/1464 190 10 4230/1656/1464 191 10.3 4230/1656/1464 191 10.3 4230/1656/1464 191 10.3 4230/1656/1464 191 10.7 4230/1656/1464 191 10.3 4034/1677/1631 4034/1677/1631 4178/1657/1547 179 12 4178/1657/1547 179 12 3970/1682/1485 3970/1682/1485 177 12 4618/1778/1453 4618/1778/1453 4618/1778/1453 N.D. N.D. 4618/1778/1453 N.D. N.D. 4799/1855/1417 220 8.6 4433/1809/1703 210 8.5 4433/1809/1703 207 9.9 4433/1809/1703 207 8.5 4754/1940/1709 218 7.8 4754/1940/1709 228 7.8 4213/1779/1501 238 N.D. 5254/1954/1834 5254/1954/1834 5254/1954/1834 5254/1954/1834 5254/1954/1834 5254/1954/1834 5254/1954/1834

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95

EUROMOTORS: Av. Domingo Orué 973, Surquillo. Teléfono: 618-5050. www.volkswagen.com.pe

12,990 4L/8/1598 14,590 4L/8/1598 16,190 4L/8/1598 15,590 4L/8/1598 11,690 4L/8/1598 13,390 4L/8/1598 14,990 4L/8/1596 16,590 4L/8/1596 15,990 4L/8/1596 17,990 4L/16/1598 19,590 4L/16/1598 21,990 4L/8/1598 23,990 4L/16/1598 21,990 4L/16/1390 23,990 4L/16/1390 20,990 4L/8/1984 22,990 4L/8/1984 24,490 5L/20/2480 26,490 5L/20/2480 40,490 4L/16/1798 33,990 4L/16/DT 35,990 4L/16/DT 41,790 4L/16/DT 76,900 V6/24/2967 67,990 V6/24/3597 38,500 4/16/1984 32,990 4L/16/DL 34,490 4L/16/DL 38,490 4L/16/DL 41,490 4L/16/DL 42,990 4L/16/DL 45,990 4L/16/DL 48,490 4L/16/DL

101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 101 155 110 163 110 163 101 143 101 163 90 132 90 132 115 115 170 240 170 240 160 250 200 280 170 280 170 280 240 550 280 360 210 360 140 340 140 340 180 408 180 428 180 408 180 408 180 428

M5 D M5 D ASG 5 D M5 D M5 D M5 D M5 D ASG 5 D M5 D M6 D ASG5 D M5 D ASG 5 D M5 D A6 D M5 D TIP6 D M5 D A6 D DSG 7 D M6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 AWD DSG6 D M6 4x4 M6 4x4 M6 4x4 A8 4x4 M6 4x4 M6 4x4 A8 4x4

G97 G97 G97 G97 G97 G97 D2 G97 G97 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Volvo

MANASA. Av. Javier Prado Este 5610-5620, La Molina Teléfono: 619-7777

Zotye

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.zotye.pe

V40 T4 MT KINETIC V40 T4 AT KINETIC V40 T4 AT SUMMUM V40 CROSSCOUNTRY T4 AT KINETIC V40 CROSSCOUNTRY T4 AT SUMMUM S60 T4 MT KINETIC S60 T4 AT KINETIC S60 T5 AT KINETIC S60 T5 SUMMUM S60 T6 SUMMUM S60 T6 R-Design S80 T6 XC60 T5 KINETIC XC60 T5 SUMMUM XC60 T6 SUMMUM XC90 2.5 T XC90 2.5T R-Design NEW HUNTER 1.3 Fashionable NEW HUNTER 1.5 Fashionable

35,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 42,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 45,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 41,990.00 4L/16/1999 48,990.00 4L/16/1999 53,990.00 6L/24/2953 54,990.00 6L/24/2953 65,990.00 6L/24/2953 51,990.00 4L/16/1999 59,990.00 4L/16/1999 64,990.00 6L/24/2953 63,990.00 5L/20/2496 65,990.00 5L/20/2496 12,990 13,990

SOHC SOHC

180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 240/5500 240/5500 304/5600 304/5600 304/5600 240/5500 240/5500 304/5600 210/5200 210/5200 92/6,000 105/6,000

240 240 240 240 240 240 240 320 320 440 440 440 320 320 440 310 310 N.D. N.D.

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuercaPeru

Transmisión

Tracción

M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD MT 5 + R MT 5 + R

N.D. N.D.

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

4369/1783/1420 4369/1783/1420 4369/1783/1420 4370/1783/1458 4370/1783/1458 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4854/1861/1493 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4807/1936/1784 4807/1936/1784

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

8.4 8.5 8.5 8.5 8.5 8.9 9.0 7.5 7.5 5.9 5.9 6.4 8.1 8.1 6.9 N.D N.D

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

N.D. N.D.

Combustible