Cuenta Pública 2015 by Municipalidad de Osorno

GESTIÓN

emos dejado atrás un 2015 que a nivel de balance podríamos calificarlo como un año bastante positivo para Osorno, pues claramente demostramos ser una ciudad que no le teme a la ejecución de obras de gran envergadura, totalizando una fuerte inversión regional y sectorial. Además, debemos considerar los proyectos de arrastre que pronto serán una realidad como la reposición del Liceo de Rahue, el mejoramiento del Parque Cuarto Centenario, el ensanche de Avenida Mackenna, la construcción del Relleno Sanitario Provincial, el recambio de aceras en el sector céntrico y el alargue de la pista del Aeropuerto Cañal Bajo, todas éstas en fase de ejecución. El 2015 fuimos testigos de la entrega a la comunidad de iniciativas importantes para el desarrollo de la comuna como el nuevo Mercado Municipal de Osorno, el Centro de Atención al Vecino, la Feria Los Andes, el remozado Museo Histórico Municipal, las piscinas al aire libre para Rahue Alto, además de una decena de proyectos comunitarios como sedes sociales; plazas públicas y multicanchas, éstas últimas vistas como un pilar fundamental para el crecimiento de los barrios, y por consecuencia, del bienestar de quienes residen en los mismos. El período anterior también será recordado por la unión demostrada por los osorninos quienes, en una inédita consulta de participación ciudadana, propiciada por nuestro municipio, se opusieron a la idea del Ministerio de Medio Ambiente de eliminar la leña como principal medio de calefacción, ésto en el marco de la discusión del Plan de Descontaminación Atmosférica para la comuna. Buenas noticias que este 2016 estamos seguros se replicarán, prueba de ello es que por estos días se encuentra en fase de licitación el Centro de Referencia Diagnóstica de Salud Primaria, donde los pacientes de nuestros Cesfam se tomarán exámenes gratuitos, según la especialidad médica requerida, una obra que al ser pionera en su tipo en nuestro país significó para los funcionarios municipales todo un desafío y años de estudios, creando perfiles y justificaciones técnicas que validaran el financiamiento de la construcción, que estamos seguros contribuirá con una atención digna y oportuna para quienes confíen en nuestros servicios. Así también, para este año se vienen obras como el mejoramiento de Avenida República, intervención entre calles Chorrillos y Ejército, en una labor que el municipio está trabajando junto al Ministerio de la Vivienda, y cuyas faenas permitirá la ampliación de

esta vía, otorgando mayor seguridad vial y peatonal. El proyecto parte este año con expropiaciones, incorpora paisajismo; bahías de paradas de buses; pistas de viraje; iluminación de calzadas; semaforización y el atravieso soterrado de los cables eléctricos y telefónicos. Una idea similar ocurrirá en avenida Julio Buschmann, acceso principal a la ciudad, por donde ingresan vehículos que vienen desde Argentina y en general el transporte público que arriba al terminal de buses o particulares provenientes del norte de Osorno. Ya se perciben movimientos, todos los cuales suman hacia la modernización de tan importante arteria vial, trabajos relativos a la ampliación de la misma, en el tramo comprendido entre la avenida César Ercilla y el límite de la concesionaria del MOP, colindante a la Ruta 215, además de la construcción de una pasarela peatonal sobre el puente del Río Damas que se exhibe en dicho lugar. Con fondos municipales en tanto, hoy están en proceso de licitación la construcción del Museo del Pleistoceno en el Parque Chuyaca, recinto turístico que albergará los principales descubrimientos de la investigación arqueo-paleontológica del Sitio Pilauco, donde se encontraron restos de animales prehistóricos cuya data alcanza los 13 mil años. Así también, en igual etapa está el proyecto de edificación de la Feria Gastronómica y Artesanal Itinerante, que concibe la instalación de módulos para congregar distintos tipo de actividades de corte económico; turístico y recreacionales, toda una apuesta a mejorar las condiciones que ofrece este gran parque ubicado en el oriente de la ciudad, frente a la Villa Los Notros y atrás de la Escuela España.

Los invito a seguir trabajando juntos este 2016, el apoyo de ustedes es fundamental para seguir consolidando a Osorno como una urbe desarrollada en el sur del país.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

MUNICIPAL 2015

Jaime Bertin Valenzuela Alcalde de Osorno

Cifras administración municipalidad En relación al Presupuesto Municipal Año 2015, éste alcanzó los $69.552.638.000, fondos que permitieron el funcionamiento de la entidad edilicia en cuanto a la ejecución de actos administrativos y proyectos o programas desarrollados a favor de la comuna. Del monto total de este presupuesto municipal $15.260.144.000 fue ejecutado por el Departamento de Salud, mientras que $24.416.250.000 al Departamento Administrativo de Educación Municipalizada. (Ver cuadro página DAF).

CONCEJO

MUNICIPAL EMETERIO CARRILLO TORRES (DC)

VICTOR BRAVO CHOMALÍ (UDI)

JOSÉ LUIS MUÑOZ URIBE (DC)

MARÍA SOLEDAD URIBE CÁRDENAS (DC)

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Técnico Agrícola. Presidente Comisión de Deporte y Recreación y Régimen Interno. Honorable Concejo Municipal. emeterio.carrillo@imo.cl

Contador Público y Auditor. Presidente Comisión Educación. Honorable Concejo Municipal. jose.munoz@imo.cl

Profesor de Estado. Presidente Comisión Desarrollo Social y Comunitaria. Honorable Concejo Municipal. victor.bravo@imo.cl

Presidenta Comisión de Desarrollo de la Mujer. Honorable Concejo Municipal. maria.uribe@imo.cl

DANIEL LILAYÚ VIVANCO (UDI)

JUAN CARLOS VELÁSQUEZ (PPD)

CARLOS VARGAS VIDAL (PS)

OSVALDO HERNÁNDEZ KRAUSE (DC)

Médico Cirujano. Presidente Comisión Salud y Medioambiente. Honorable Concejo Municipal. daniel.lilayu@imo.cl

Comunicador Social. Presidente Comisión de Turismo Cultura y Patrimonio Local. Honorable Concejo Municipal. carlos.vargas@imo.cl

Contador General. Presidente Comisión Seguridad Ciudadana y Prevención. Honorable Concejo Municipal. juan.velasquez@imo.cl

Asistente Social Presidente Comisión de Vivienda e Infraestructura. Honorable Concejo Municipal. osvaldo.hernandez@imo.cl

DIRECCIÓN DE

SECRETARÍA MUNICIPAL OFICINA DE PARTES 2015 N°

DOCUMENTACIÓN

CANTIDAD

Correspondencia recepcionada

15.381

Permisos

194

Oficios

356

Decretos

12.434

Personalidades Jurídicas a la fecha

3.699

Certificados Inscripción en el Registro Entidades Receptoras de Fondos Públicos a la fecha

1538

Certificados varios

3166

SECRETARÍA DE ACTAS 2015 N°

DOCUMENTACIÓN

CANTIDAD

Sesiones Ordinarias

Acuerdos Sesiones Ordinarias

556

Sesiones Extraordinarias

Acuerdos Sesiones Extraordinarias

Certificados Sesiones de Concejo

638

Deliberaciones de Sesiones de Concejo

683

Oficios

COSOCI 2015 N°

DOCUMENTACIÓN

CANTIDAD

Sesiones Ordinarias

Acuerdos Sesiones Ordinarias

Sesiones Extraordinarias

Acuerdos Sesiones Extraordinarias

Certificados Sesiones de Consejo Cosoci

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Entre las facultades de la SECMUN está el dirigir las actividades de secretaría administrativa del Alcalde y su Honorable Concejo, la jefatura se desempeña como Ministro de Fe en todas las actuaciones municipales, además recibir; mantener y tramitar, cuando corresponda, la declaración de intereses establecida por la Ley N° 18.575, entre las labores más conocidas.

DIRECCIÓN DE

ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS La Dirección de Administración y Finanzas tiene por objetivo optimizar el uso de los recursos financieros, mediante la administración eficiente de las actividades financieras, contables y presupuestarias de la Municipalidad.

PRESUPUESTO INGRESOS 2015 INGRESOS

MUNICIPALIDAD

Patentes y tasas por derechos Permisos y licencias Impuesto territorial Transferencias otras entidades públicas Transferencias servicio de salud Transferencia Junji Transferencia Mineduc Transferencia de la Municipalidad Rentas de la propiedad Multas y sanciones pecuniarias Participación del fondo comun municipal Recuperación y reembolso licencias médicas Transferencias para gastos de capital Endeudamiento Ventas de activos no financieros Otros ingresos Saldo inicial de caja TOTALES Incremento presupuestario

inicial 0 0 0 382.000 11.300.050 0 0 300.000 0

final 0 0 0 276.469 11.737.465 0 0 200.000 0

868.870 6.114.000 91.000 507.020 0 340.070 173.000 50.000 20.450.000

1.049.811 7.150.775 65.606 1.389.148 433.346 1.631.757 444.716 3.871.688 29.876.244 46%

0 0 212.000 0 0 0 122.550 805.000 13.121.600

0 0 240.629 0 0 0 94.959 2.710.622 15.260.144 16%

INGRESOS

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

EDUCACIÓN

final 5.714.948 3.034.377 3.299.919 901.904 0 0 0 0 888.249

PRESUPUESTO GASTOS 2015

SALUD

inicial 5.261.000 2.984.000 3.202.000 40 0 0 0 0 859.000

MUNICIPALIDAD

inicial 0 0 0 268.690 0 710.975 19.505.694 300.000 4.255

440.946 10.000 0 0 303.446 1.300.000 22.844.006

SALUD

final 0 0 0 276.469 11.737.465 0 0 200.000 0 0 0 240.629 0 0 0 94.959 2.710.622 15.260.144 7%

EDUCACIÓN

inicial

final

inicial

final

inicial

final

Personal

6.284.100

6.023.443

8.881.000

9.568.564

16.910.612

17.429.987

Alumbrado público

1.260.000

1.638.001

Servicio de aseo /mantención áreas verdes

3.990.000

4.037.479

37.000

26.740

14.888

11.815

Transferencia al fondo comun municipal

1.709.250

1.742.045

Transferencias al sector privado (subvenciones y aportes)

240.000

357.873

Asistencia social a personas naturales

230.000

241.635

Corporación Cultural

300.000

327.925

Corporación de desarrollo de Osorno

50.000

87.220

Aporte a servicios traspasados (Daem- Salud)

600.000

400.558

Bienes y servicios de consumo

4.493.000

4.922.236

3.392.350

2.470.412

3.979.530

4.051.859

Desahucios e indemnizaciones

40.000

80.911

270.000

289.240

784.586

259.727

Adquisición de activo no financiero

94.000

236.399

274.250

289.677

640.313

621.982

Inversiones

667.050

3.020.324

60.000

300.000

153.406

Otros

392.600

568.331

147.000

90.275

54.253

57.394

Deuda flotante

50.000

31.702

120.000

126.921

159.826

198.078

Transferencias de capital a otras entidades publicas

50.000

50.516

Saldo final de caja

TOTALES

20.450.000

23.766.598

13.121.600

12.921.829

22.844.008

22.784.248

Incremento presupuestario

16,22%

-1,52%%

-0,26%

VARIACION

EVOLUCIÓN PRESUPUESTARIA PERÍODO 2008-2015 VALORES NOMINALES - EN MILES DE PESOS (M$) AÑO

MUNICIPALIDAD

SALUD

EDUCACIÓN

TOTAL

2008

15.176.668

5.893.320

11.671.214

32.741.202

2009

15.793.885

6.898.579

14.042.936

36.735.400

12,20%

2010

16.824.590

8.000.047

16.454.554

41.279.191

12,37%

2011

17.850.026

8.772.529

18.139.830

44.762.385

8,44%

2012

24.565.740

9.852.035

19.526.851

53.944.626

20,51%

2013

26.742.396

11.151.618

19.336.886

57.230.900

6,09%

2014

26.475.624

13.962.257

22.703.308

63.141.189

10,33%

2015

29.876.244

15.260.144

24.416.250

69.552.638

10,15%

SECRETARÍA COMUNAL

DE PLANIFICACIÓN La Secplan tiene por objetivo asesorar al Alcalde y al Concejo Municipal en todas las materias relacionadas a la Planificación Comunal, desarrollando varias labores tendientes a trabajar por el crecimiento de los habitantes y el territorio en su conjunto. Se destaca el rol de las siguientes unidades de Estudios e Inversiones, Proyectos y Asesorías Urbanas y Licitaciones, esta

última tiene a su cargo la postulación de iniciativas a las distintas fuentes de financiamiento que hoy tienen acceso los municipios, de allí el siguiente cuadro que muestra las principales licitaciones de obras, año 2015, que lideró esta dirección municipal a favor de la población y el territorio, bajo una política comunal de desarrollo transversal e igualitario.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Feria Pedro Aguirre Cerda

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

TABLA DE LICITACIONES 2015

NOMBRE ADQUISICIÓN

FINANCIAMIENTO

MONTO ADJUDICADO $

MEJORAMIENTO TRES ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES

PMU

$ 34.995.000

DEMARCACIÓN PINTURA TERMOPLÁSTICA

IMO

$ 44.237.536

PINTURA EXTERIOR ESCUELA EFRAÍN CAMPANA

MINEDUC

$ 18.516.876

PINTURA EXTERIOR LICEO ELEUTERIO RAMÍREZ

MINEDUC

$ 114.888.312

ESTUDIOS PREVIOS PLAN MAESTRO BARRIO PARQUE, 2° LLAMADO

MINVU

$ 7.894.800

PAVIMENTACIÓN Y AGUAS LLUVIAS PASAJE CARLOS CAMUS

IMO

$ 11.999.594

MEJORAMIENTO DOS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES 2° LLAMADO

MINEDUC

$ 33.783.524

SERVICIO DE ESTERILIZACIÓN CANINA Y FELINA OSORNO

PMU

$ 16.289.690

CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL VILLA ENTRE LAGOS

PMU

$ 44.263.693

AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO CARLOS CONDELL, 2° LLAMADO

PMU

$ 49.899.997

CONSTRUCCIÓN SEDE CLUB DE RAYUELA SAN MIGUEL

PMU

$ 46.628.177

CONSERVACIÓN ACERAS SECTOR CENTRO

FNDR

$ 632.871.567

INSTALACIÓN CORTINAS MERCADO MUNICIPAL

IMO

$ 11.729.919

CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA POBLACIÓN NUEVA ESPERANZA

FRIL

$ 39.561.049

CONSTRUCCIÓN Y REPOSICIÓN ACERAS POBLACIÓN SCHILLING

FRIL

$ 34.146.873

CONSTRUCCIÓN PLAZA ACTIVA LOS ABEDULES

FRIL

$ 72.185.686

EXTENSIÓN PASEO LA RIOJA

PQMB

$ 35.304.301

ESTUDIO DE INGENIERÍA PAVIMENTACIÓN PARTICIPATIVA

IMO

$ 25.000.000

REPOSICIÓN Y CONSTRUCCIÓN ACERAS, SEGUNDO LLAMADO

PMU

$ 77.925.822

AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO PAUL HARRIS, 2° LLAMADO

PMU

$ 47.844.479

RED DE ALCANTARILLADO A.S. Y PLANTA ELEVADORA CON PROYECTO ELÉCTRICO CALLE JOSÉ J. PÉREZ, 2° LLAMADO

PMB

$ 109.465.333

MEJORAMIENTO ESCUELA RURAL CANCHA LARGA

PMU

$ 32.559.667

CONSTRUCCIÓN PANDERETAS EN PLAZA SAN ANTONIO

MINVU

$ 7.978.522

MEJORAMIENTO ESCUELA RURAL LOS ABEDULES, 4° LLAMADO

PMU

$ 33.000.433

MEJORAMIENTO PLAZA UNIÓN Y FUTURO

PMU

$ 11.735.391

AMPLIACIÓN CENTRO DE REHABILITACIÓN CESFAM MARCELO LOPETEGUI

CONVENIO EMBAJADA DE JAPÓN - IMO

$ 45.551.369

ALCANTARILLADO PLANTA TRATAMIENTO PICHIL

IMO

$ 25.000.000

ORUGA SALVAESCALERAS CON SILLA DE RUEDAS, 2° LLAMADO

IMO

$ 4.748.100

CAMINO INTERIOR VERTEDERO CURACO

IMO

$ 25.639.740

DISEÑO ALCANTARILLADO AGUA POTABLE PASAJE QUIRISLAHUEN

IMO

$ 2.470.000

REPOSICIÓN TUBERIAS SUMIDEROS AGUAS LLUVIAS Y CALZADAS DE HORMIGÓN, 3ER LLAMADO

IMO

$ 35.222.391

DIGITALIZACIÓN EXPEDIENTES DOM Y SOFTWARE

SUBDERE

$ 21.908.950

CONSTRUCCIÓN CAJA RECAUDADORA DOM

IMO

$ 4.431.653

CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTÉTICA OVEJERÍA, 2° LLAMADO

IMO

$ 248.921.441

CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL PICHIDAMAS

PMU

$ 48.578.094

SANEAMIENTO TERRITORIO NUEVA ESPERANZA, 2° LLAMADO

MINVU

$ 13.542.449

DISEÑO ESTRUCTURAL PISTA PATINAJE PARQUE CHUYACA

IMO

$ 6.950.000

ELABORACION DIAGNOSTICO COMUNAL SEGURIDAD PUBLICA

IMO

$ 13.500.000

REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEOS OSORNO

IMO

$ 24.978.491

OBRA DE CONFIANZA PASEO LOS ABEDULES

SERVIU 2014

$ 34.984.450

CONSTRUCCION CAMARINES CANCHA PICHIL, 2° LLAMDO

PMU

$ 36.929.803

FOGON RESTAURANTE, MUSEO PLEISTOCENICO Y FERIA GASTRONOMICA Y ARTESANAL

IMO

$ 534.339.771

REPOSICION RAMPAS DE SKATER DEL PARQUE BELLAVISTA

IMO

$ 9.981.341

CONSTRUCCION SEDE SOCIAL GARCIA HURTADO DE MENDOZA

PMU

$ 46.020.879

CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA PUAUCHO

PMU

$ 27.996.426

CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA ATLANTICO

PMU

$ 28.352.696

COSTRUCCION NUEVAS OFICINAS DIRECCION MEDIO AMBIENTE

IMO

$ 187.865.044

OSORNO PROYECTA OBRAS CON TRASCENDENCIA SOCIAL Y TERRITORIAL AVANZAN OBRAS DE MODERNIZACIÓN DEL PARQUE CUARTO CENTENARIO

El segundo semestre de este año esperamos inaugurar las obras de mejoramiento del Parque Cuarto Centenario de Osorno, luego de un año de arduo trabajo que vislumbra frutos tan importantes como los que ya se pueden observar en dicho lugar, entre ellos la habilitación de plazoletas deportivas, zonas de paseo en un verde majestuoso y la construcción de muros de contención en la defensa del borde sur del río Damas, asemejando una costanera que muchos anhelan para esta ciudad. Se trata de una inversión de $2.842 millones de pesos, recursos con cargo al Gobierno Regional, un lugar de contemplación toda vez que se dispondrá en él un paisaje natural nunca antes visto en pleno centro de la ciudad, senderos peatonales; máquinas de ejercicios y juegos infantiles. A lo anterior, se sumará la colocación de nuevos árboles nativos y más de 12 mil plantas que le darán mayor valor a este pulmón verde cuya superficie en su totalidad alcanza a las 6,5 hectáreas.

GRAN EJECUCIÓN EN LA REPOSICIÓN DE ACERAS EN EL CENTRO

Un total de 13 mil 248 metros cuadrados de aceras están siendo remozadas en el sector céntrico de la ciudad, luego que el municipio de Osorno obtuviera los recursos para instalar baldosas de hormigón en tramos de la calles Ramírez, Manuel Antonio Matta, O’Higgins, Bilbao, Bulnes, Portales, Los Carrera, Freire, Arturo Prat y Colón. Con cargo al Fondo Nacional de Desarrollo Regional, por un monto de $638 millones 840 mil pesos, este proyecto apunta a recuperar todas las aceras de la zona céntrica de la ciudad, por lo que aquellos tramos que no sean considerados por esta iniciativa serán intervenidos tanto con cargo al Serviu, en el marco de las obras de ensanche de avenida Mackenna.

Simultáneamente al estudio que permitirá definir las observaciones al terreno donde hoy se levanta el primer alveolo en el cual se tratarán los desechos domiciliarios en esta mega proyecto provincial, avanzan las obras complementarias al primer Relleno Sanitario de Osorno. Iniciativa que para las autoridades comunales de la Provincia de Osorno de seguro debe ser un orgullo, por lo mismo es que se trabaja en conjunto por buscar solución a toda problemática que surja en la marcha de las faenas, más aún cuando se trata de un recinto donde la basura domiciliaria será eliminada bajo los más altos estándares medioambientales vigentes al respecto. El Relleno Sanitario estará ubicado a poco más de seis kilómetros de la ciudad de Osorno, por la Ruta U-40 al Mar, teniendo un área útil de 12,4 hectáreas de superficie. Contempla recibir diariamente 200 toneladas de basura de las siete comunas que conforman el territorio provincial y contará con la impermeabilización de base para proteger el suelo, además de tratamiento de líquidos percolados y de biogases tendiente a evitar que se contaminen las napas subterráneas.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

RELLENO SANITARIO PROVINCIAL

Museo Pleistocénico

Centro de dializádos y transplantados renales MEJORAMIENTO AVENIDA REPÚBLICA

Este proyecto considera el mejoramiento de Avenida República, entre calles Chorrillos y Ejército (empalme Puente San Pedro), en una longitud de 1.680 metros.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Considera la intervención de los siguientes tramos: Tramo 1° que comprende entre las calles Chorrillo - Quillota, donde se proyecta una ciclovía de 2 metros de ancho al lado norte de la calzada norte. Para dar cabida a la ciclovía se disminuye el ancho de la calzada en 7 metros. El tramo 2° entre Quillota - Bellavista considera el diseño de la segunda calzada de 7 metros de ancho, la continuación de la ciclovía y aceras peatonales. Se rebaja la pendiente de la calzada existente con un cambio de trazado. El tramo 3°, entre Bellavista y Victoria, incluye el diseño del nudo vial en Bellavista y en Victoria, encauzando el flujo de camiones hacia el puente Chaurakawin, evitando su ingreso al centro de la ciudad. Ambas intersecciones son semaforizadas y se les cambia la pavimentación existente. Y tramo 4°, desde Victoria a Ejército, que mantiene el trazado actual y se diseñan dos calzadas de 7 metros (en la actualidad tiene 6 metros). Se diseña pista de viraje a la izquierda y se construye nuevo pavimento.

El proyecto además incorpora paisajismo; bahías de paradas de buses; pista de viraje a la izquierda; iluminación de calzadas y peatonal; semaforización; atravieso soterrado de los cables eléctricos y telefónicos y expropiaciones Inversión: $5.406.376.219.Financiamiento: FNDR.

RED ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO PICHIL

Este proyecto contempla la ejecución de todas las obras necesarias para construir la Red de Alcantarillado con Planta de Tratamiento a favor de 151 viviendas del sector rural de Pichil. De este modo los trabajos incluyen redes colectoras, planta elevadora de aguas servidas y planta de tratamiento de aguas servidas. Actualmente parte del sector Pichil cuenta con un sistema de recolección de aguas servidas, el cual conduce estas aguas hasta una fosa séptica, cuyo funcionamiento se encuentra deficitario ante la falta de un sistema de disposición final de aguas negras. La otra parte de la localidad no cuenta con redes de alcantarillado, por lo cual la disposición de aguas servidas se hace a través de fosas sépticas individuales, o bien, con pozos negros. Inversión: $512.360.578.Financiamiento: PMB SUBDERE.

CONSTRUCCIÓN FERIA MOYANO

La propuesta consiste en la construcción de una estructura que sea capaz de albergar y mejorar las condiciones actuales con la que cuentan los feriantes que se disponen dentro del terreno de la actual feria Moyano. Las obras consideran la construcción de una estructura metálica techada en tejuela asfáltica y revestida en madera con losa de hormigón con cierros en base a cortinas metálicas. Ésta estará dividida en 168 puestos de 2,5 x 3,0 metros. Inversión: $1.566.296.000.Financiamiento: FNDR.

MEJORAMIENTO DE AVENIDA BUSCHMANN

Este proyecto interviene el tramo comprendido entre avenida César Ercilla y el límite de la concesionaria MOP. Como resultado se obtendrá una vía de acceso a Osorno con elementos modernos para tener una operación mucho más fluida y ordenada en una arteria tan importante como ésta, ya que por aquí ingresan turistas de Argentina.

Render Avenida República

El proyecto contempla la reposición total de pavimento existente, la construcción de doble calzada vehicular, separadas con bandejón central, ciclovía de 2 metros de ancho, aceras peatonales, arborización y paisajismo, semaforización, obras de aguas lluvia, pasarela peatonal en puente sobre Río Damas, iluminación con redes soterradas y reordenamiento de las redes eléctricas y de telecomunicaciones. Inversión: $4.094.491.000.Financiamiento: FNDR.

“Feria Itinerante”

MUNICIPIO PROYECTA NUEVAS OBRAS Y ESPERA FINANCIAMIENTO 2016 Actualmente Asodiatrans, que es la institución que agrupa a los enfermos y trasplantados renales, funciona en una sede social que ni siquiera cuenta con una rampa para silla de ruedas, además de carecer de comodidades y medidas de seguridad para el enfermo y su familia. Por esta razón se construirá un centro de 363 metros cuadrados de materialidad albañilería reforzada, cuyos principales recintos son un salón multipropósito, una sala de reuniones, un comedor y circulaciones. Todo lo anterior para entregarles a estas personas enfermas un lugar común donde unirse y trabajar por una mejor calidad de vida. Inversión: $353.900.000.Financiamiento: FNDR.

CONSTRUCCIÓN MUSEO DEL PLEISTOCENO

Este año se construirá este recinto municipal para albergar los principales descubrimientos de la investigación arqueo paleontológica del Sitio Pilauco, lugar donde se encontraron restos de animales prehistóricos cuya data alcanza los 13 mil años. En el lugar se mostrarán piezas únicas, una sala de exposición, sala para venta de suvenir, bodega y servicios higiénicos para público. Un tesoro natural sin duda, pues pocas ciudades en el mundo tienen el privilegio de contar con piezas que prueben la existencia de vida hace tantos miles de años, fecha en la que recorrían esas llanuras Gonfoterios (elefantes); Milodones (osos); Felinos Dientes de Sable (tigres) y caballos de la época, entre otras especies de la fauna prehistórica que habitó en nuestra bella ciudad. Inversión: $264.140.258.Financiamiento: Municipal.Hoy en proceso de licitación.-

FERIA GASTRONÓMICA Y ARTESANAL ITINERANTE

Esta corresponde a un recinto techado, con módulos para albergar distintos tipo de actividades gastronómicas en el parque, así como artesanales, según la necesidades, pues estos puestos serán rotativos, para un mejor servicio cuando el municipio u otras entidades monten eventos de este tipo en el Parque Chuyaca. El total de superficie de la construcción es de 498 metros cuadrados, para 20 locales, sala de guardias y servicios higiénicos para público. Toda una apuesta a mejorar las condiciones de esparcimiento desarrolladas en este parque que se ha transformado en un lugar de fiestas musicales y gastronómicas. Inversión: $270.199.513.Financiamiento: Municipal.Hoy en proceso de licitación.-

CONSTRUCCIÓN FOGÓN RESTAURANTE PARQUE PLEISTOCÉNICO

Consiste en la construcción de un restaurante, cuya superficie total alcanzaría los 237 metros cuadrados, en estructura tradicional edificada en madera. La idea apunta a levantar un lugar establecido y de calidad para el desarrollo del rubro alimentario, de modo de ofrecer una nueva alternativa a la ciudadanía. Se busca crear una zona activa, con altas alternativas de esparcimiento, pues en este lugar está la piscina al aire libre, se proyecta la construcción de la piscina techada, el mismo Museo del Pleistoceno, más adelante una cancha de patinaje y otra para el desarrollo de skateboarding. Inversión: $181.000.000.Financiamiento: Municipal.Hoy en proceso de licitación.-

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

CONSTRUCCIÓN CENTRO DE DIALIZADOS Y TRANSPLANTADOS

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

DIRECCIÓN DE OBRAS

MUNICIPALES

Esta dirección cumple principalmente un rol fiscalizador en la comuna, y si bien depende administrativamente del alcalde del municipio, es supervisada técnicamente por el Seremi de la Vivienda y Urbanismo.

A.- DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN

Este Departamento tiene como misión la revisión de proyectos de edificación, fiscalización de obras privadas y públicas y las infracciones de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, en sus diversos ámbitos.

INGRESOS AL MUNICIPIO AÑO 2015 Tipo de proyecto

CANTIDAD

SUPERFICIE M2

DERECHOS MUNICIPALES (PESOS)

Obra Nueva

502

106.121,75

Regularización

8.391,80

$11.988.152

Ampliación

7.958,16

$11.272.536

Cambio Destino

6.335,78

$2.878.719

Modificación Proyecto

23.009,52

$8.213.484

Total ingresos 2015

646

151.817,01

$175.828.598

B.- DEPARTAMENTO DE OPERACIONES

Este departamento tiene como misión el trabajar por el mejoramiento de obras menores tendientes, fundamentales en el desarrollo diario de la ciudad. Unidad de vital importancia, pues aquí los funcionarios están a cargo de proyectos de mejoramiento de sedes sociales, luminarias, áreas verdes, caminos, etc; departamento que anualmente invierte una fuerte suma de dinero a favor de la ciudadanía y el territorio, tal cual se detalla: •

Seccion Infraestructura:

$120.626.000.-

•

Seccion Obras Viales:

$134.735.802.-

•

Seccion Eléctrica:

$104.611.523.-

•

Inversion Total:

$359.973.325.-

A.- DEPARTAMENTO DE URBANISMO

INGRESOS AL MUNICIPIO AÑO 2015 CONCEPTOS DEL TRAMITE

INGRESOS2

Bien Municipal Emplazados en B.N.U.P

$29.100.133

Diversas Ocupaciones Temporales en B.N.U.P

$43.870.044

Diversos Certificados Elaborados

$20.595.127

Extracción de Áridos en B.N.U.P

$42.281.246

Proyectos de Urbanismo

$81.510.748

Total Ingresos 2015

$217.357.298

*El detalle de las cifras DOM en: www.municipalidadosorno.cl, link Cuenta Pública Gestión 2015.

OSORNO INAUGURÓ PROYECTOS DE IMPLICANCIA SOCIAL Y TERRITORIAL PISCINAS DE RAHUE ALTO CUBRIERON NECESIDAD DE LOS NIÑOS, INAUGURACIÓN DICIEMBRE 2015

Con un nuevo espacio de recreación cuentan ahora los vecinos de Rahue Alto, gracias a las dos modernas piscinas que construyó el municipio de Osorno con fondos propios, inversión superior a los $172 millones de pesos. Se trata de dos piscinas -una de adultos y otra de niños- con una capacidad total de 278 personas en total. Los asistentes cuentan además con servicios complementarios como camarines, servicios higiénicos y guardarropía, además de un entorno amigable todo lo cual viene a contribuir a mejorar la calidad de vida de la comunidad que participa de estos espacios comunitarios.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Este departamento tiene como objetivo la inspección técnica de las obras ejecutadas por el municipio u otras. A continuación valores correspondientes a giros realizados durante los meses de enero a diciembre de 2015:

REMOZADO MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL

En un espacio mucho más confortable, el que ahora cuenta con calefacción central y un moderno sistema de iluminación tipo Led, funciona el Museo Histórico de Osorno, gracias a la conservación que ejecutó el municipio local, obras que consideraron una inversión superior a los $400 millones de pesos, con cargo al FNDR. Este proyecto tuvo por objetivo darle relevancia a un lugar educativo por excelencia, dependencias que desde el año 1964 -cuando la infraestructura pasó a manos del municipio de Osornino- no había sido sometido a ningún tipo de mejoramiento. La conservación de este Museo Histórico consideró también la modernización del sistema de alcantarillado y agua potable; reposición de techumbres; paredes; puertas; ventanas; pisos y baños, además de pintura exterior e interior.

EL 2015 SE INAGURÓ EDIFICIO MUNICIPAL DE 10 PISOS

Si de grandes hitos se trata, el 28 de abril 2015 inauguramos el Centro de Atención al Vecino, nuevo edificio municipal que concentra todas las oficinas de la Dideco, Secplan y Dirección de Obras (Dom). Este recinto se construyó con la finalidad de concentrar en el centro de la ciudad aquellas unidades donde los osorninos deben realizar gestiones para obtener beneficios sociales y/o cumplir trámites de índole personal, ubicándose éste en la parte posterior al Edificio Consistorial, por calle Bilbao N°850. Se trata de un edificio moderno, el que además ofrece además un auditorio con capacidad para 250 personas y donde concretar actividades comunitarias y culturales, un casino para funcionarios y público en general.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Este edificio fue posible gracias a un préstamo que debe cancelar el municipio de Osorno a la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere).

FERIA LOS ANDES INAUGURÓ NUEVAS DEPENDENCIAS

Un total de 55 puestos comerciales, dispuestos en una superficie de 610 metros cuadrados, posee la nueva Feria Los Andes, de Rahue Alto, inaugurada en noviembre de 2015, un compromiso de la presente gestión edilicia osornina y cuya inversión alcanzó a los 130 millones de pesos con fondos municipales. Se trata de un galpón ubicado en calle Argentina esquina Florencio Álvarez, una prioridad del municipio, pues era vital ofrecer mejores condiciones de trabajo a comerciantes esforzados. En tanto, el presidente de la directiva Feria Los Andes, Luis Angulo Báez, junto con agradecer a la entidad edilicia el apoyo a los feriantes, instó a sus pares a cuidar este nuevo recinto, “que sea el punto de partida de tantos otros adelantos, pues vamos cimentando la asociatividad y el negocio familiar”. El mejoramiento de la Feria Los Andes fue pensado con la finalidad de aumentar las plazas de venta, ordenar el comercio en este sector, además de ofrecer puestos dignos a los locatarios que en la práctica no contaban con un lugar establecido.

Con su propio espacio comunitario donde reunirse para efectuar sus diferentes actividades de interés social cuentan los vecinos de Villa Entre Lagos, gracias a la sede que construyó el municipio de Osorno, en calle Las Magnolias de Francke, inaugura en diciembre de 2015. Se trata de una estructura de un piso, que cuenta con salón de reuniones, oficina, servicios higiénicos, cierre perimetral con reja metálica y pandereta, además de rampa de acceso para minusválidos. A lo anterior se suma la existencia de una combustión lenta para la calefacción y de red húmeda, en caso algún de registrarse algún incendio. La ejecución de esta obra consideró una inversión superior a los $42 millones de pesos, recursos provenientes del Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) de la Subdere, lo que fue posible tras la exitosa postulación que presentó el municipio, de este proyecto, el cual fue diseñado por la Secplan y trabajado en conjunto con la comunidad de este sector.

CLUB DE RAYUELA SAN MIGUEL INAUGURÓ NUEVA CASA COMUNITARIA Con un lugar mucho más acogedor cuentan los integrantes del Club de Rayuela San Miguel, gracias a la sede social que construyó el municipio de Osorno, la cual está ubicada en calle Villamontes 1220, población Pedro Aguirre Cerda, en Rahue Alto. Un recinto que tiene 84,6 metros cuadrados, el que considera una sala de reuniones, con capacidad para 59 personas, oficina, cocina, servicios higiénicos, acceso principal y secundario, cierre perimetral metálico, además de red húmeda para incendios, una combustión lenta para calefacción y protección de ventanas. Una obra que consideró una inversión de $46 millones 748 mil 317 pesos, recursos con cargo al Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) de la Subdere, que viene a cumplir un compromiso municipal con este club deportivo, toda vez que ellos nos plantearon la posibilidad de construir una nueva sede social debido al mal estado en que se encontraba la antigua estructura, que en su patio presenta las canchas de rayuela.

VILLA PANORÁMICA Y SU NUEVO RECINTO DEPORTIVO AL AIRE LIBRE

VECINOS DE JUAN DE DIOS GUAJARDO TIENEN NUEVA PLAZA

El proyecto fue postulado y adjudicado al Fondo de Iniciativas Locales del Gobierno Regional, inversión cercana a los 30 millones de pesos, obras que se tradujeron en la construcción de un recinto deportivo para la práctica de básquetbol y futbolito, con cierro perimetral, equipamiento e iluminación.

La concreción de esta plaza, inaugurada en julio de 2015, marcó el término de la intervención de este programa en Ovejería Alto, en lo referido a la ejecución de obras, y donde se llevaron a cabo diferentes proyectos como plazas, salas multiuso, miradores y multicanchas en poblaciones El Mirador, Juan Pablo Segundo Los Volcanes, además de Juan de Dios Guajardo, beneficiando aquello a 2 mil vecinos.

Felices se les vio a los vecinos de Villa Panorámica de Rahue Alto, tras la inauguración de la multicancha de su sector, en el mes de septiembre de 2015, recinto cuya modernización se enmarca dentro de la política municipal por recuperar los espacios públicos que contribuyan con el desarrollo de la ciudadanía, erradicando los sitios eriazos.

En representación de los residentes del sector, el presidente de la junta de vecinos, Juvenal Zúñiga, éste agradeció la preocupación del municipio por hermosear su sector e instó a sus vecinos a cuidar el lugar, “ya que la vida útil esta multicancha sólo depende de quienes vivimos en esta villa, del trato que le demos al nuevo equipamiento”, subrayó.

Con un nuevo lugar para la recreación y esparcimiento cuentan los vecinos de población Juan de Dios Guajardo, en Ovejería Alto, tras la construcción de una plaza en su sector. El proyecto fue ejecutado en el marco del Programa Quiero mi Barrio, en alianza entre el municipio y el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, y con una inversión de $45 millones de pesos.

Una decena de proyectos comunitarios que inauguró la comuna de Osorno a favor de la convivencia vecinal y con ello mayor bienestar integral para las familias y un territorio que crece de cara a la modernidad.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

VILLA ENTRE LAGOS CUENTA CON FLAMANTE SEDE SOCIAL

CONSTRUYEN PLAZA ACTIVA LOS ABEDULES DE FRANCKE

“SANTA NORMA UNO” SUMA NUEVO RECINTO DEPORTIVO

Se trata de espacio recreativo de 1.256 metros cuadrados, que contempló la habilitación de máquinas de ejercicios, juegos infantiles (incluida una mesa de ping pong), además del mejoramiento de solerillas existentes, de áreas verdes, la plantación de árboles y arbustos, la pavimentación en áreas de circulación y juegos, la instalación de mobiliario urbano, señaléticas, letreros e iluminación.

El municipio postuló y se adjudicó los fondos, que bordearon los 28 millones de pesos, dineros muy bien invertidos, toda vez que existen estudios que comprueban que el deporte es una de las mejores actividades para que la juventud ocupe su tiempo libre, además de promover una mejor salud y la entretención como método para olvidar las preocupaciones.

Con un verdadero gimnasio al aire libre cuenta ahora el sector de Villa Entre Lagos, en Francke, gracias a la moderna Plaza Activa Los Abedules cuya inversión alcanzó los $72 millones 185 mil 686 pesos, recursos con cargo al Fondo Regional de Iniciativa Local (Fril).

Esta Plaza Activa también cuenta con una cubierta de PVC, ubicada encima del espacio donde están instaladas las máquinas de ejercicios.

Vecinos de la Villa Santa Norma I cuentan con un nuevo espacio para la práctica deportiva, se trata de una multicancha, construida con fondos del Programa de Mejoramiento Urbano, obra que viene a complementar la plaza del sector, un lugar solicitado por niños y jóvenes, para quienes fue edificado este espacio abierto a todos y todas.

La nueva multicancha fue inaugurada en octubre de 2015, participando en dicha oportunidad el Intendente Regional, Leonardo de la Prida Sanhueza, todos felices con la alegría de los vecinos, que el mismo día en que la organización territorial de este sector festejó un nuevo aniversario desde su unión.

VILLA TIERRA SANTA CUENTA CON MULTICANCHA

Con un nuevo espacio para hacer deporte y recrearse de forma sana y entretenida cuentan los niños y jóvenes de Villa Tierra Santa, en Rahue Alto, gracias a la construcción de una multicancha para el sector. La ejecución de esta obra consideró una inversión de $32 millones 372 mil 382 pesos y contempló la construcción de pavimento de hormigón, cierro perimetral con perfil metálico y malla galvanizada, además de la implementación de equipamiento deportivo como tableros de basquetbol y arcos de futbolito e instalación de iluminación.

Inauguración Plaza Activa Los Abedules de Francke

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

DE SITIO ERIAZO A FLAMANTE PLAZA EN VILLA ENTRE LAGOS

Una inversión de $106 millones de pesos consideró la construcción de la Plaza Entre Lagos, en, en Francke, proyecto ejecutado por el Programa Quiero mi Barrio, importancia del cual reviste el cambio registrado de sitio eriazo a zona de equipamiento consagrada, zona comunitaria ubicada en calle Los Damascos con Los Abedules. Se intervino en 2.060 metros cuadrados, instalándose bancas, basureros, juegos infantiles, máquinas de ejercicio, un paradero de locomoción colectiva, iluminación y un atrio para presentaciones artísticas, con lo cual se beneficiará a más de un millar de vecinos y vecinas, especialmente a niños y jóvenes que cuentan ahora con un hermoso espacio de esparcimiento. En este sector, el Programa Quiero mi Barrio del Minvu y la misma cartera suma una inversión comunitaria que asciende a los 1.440 millones de pesos, tanto para la generación de espacios de esparcimiento como para la ejecución de obras en bienes de dominio común de los departamentos ubicados en alrededores, aceras y otras iniciativas que van en directo beneficio de la calidad de vida de estos ciudadanos.

Esta multicancha fue construida a través de un proyecto adjudicado por el municipio de Osorno en el marco del Fondo Regional de Iniciativa Local (Fril), un desafío permanente de la entidad edilicia local que periódicamente postula iniciativas con la única finalidad de ofrecer mejores lugares para vivir a sus vecinos.

POBLACIÓN CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO REMOZÓ PLAZA LA RIOJA

La nueva Plaza La Rioja cuenta ahora con juegos infantiles, luminarias peatonales y escaños bancas familiares; una obra que fue entregada oficialmente a los residentes de este lugar en diciembre del año 2015. Junto a este proyecto, también se ejecutó otra intervención comunitaria, en un terreno aledaño y donde se recuperó dicho espacio habilitándolo puntualmente de juegos tradicionales; un paseo peatonal; máquinas de ejercicios e iluminación, entre el equipamiento instalado. En total, ambas obras contemplaron una inversión superior a los $70 millones de pesos, y fueron realizadas por el Programa Quiero mi Barrio, que en Osorno se ejecuta a través de la alianza entre el municipio y Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

VECINOS DE VILLA PUAUCHO CUENTAN CON SEDE SOCIAL

Con su propia casa comunitaria cuentan los vecinos de Villa Puaucho, en Rahue Alto, lo anterior tras la construcción de la sede social del sector. Una obra que consideró una inversión de $38 millones de pesos, recursos con cargo al Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) de la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere), y cuya inauguración se concretó el 27 de julio de 2015.

POBLACIÓN MUNICIPAL ESTRENÓ SEDE SOCIAL EL 2015

“Cuando las cosas se están haciendo bien hay que agradecerlo”, así lo señaló la presidenta de la Junta de Vecinos N°17Municipal, Silvia Altamirano, en su discurso de inauguración de la tan anhelada casa comunitaria para su sector, palabras en directa alusión al apoyo del municipio osornino, que a través de la Secplan confeccionó el diseño de esta sede social, adjudicándose posteriormente la inversión Fril en el Gobierno Regional de Los Lagos, inversión cercana a los 44 millones de pesos. La dirigenta explicó que pese a los años en que han vivido en este sector no tenían una sede donde reunirse o soñar con nuevos adelantos para la población, he ahí la importancia de esta inauguración, fiesta que se cumplió el 21 de agosto de 2015. La superficie de esta sede social alcanza los 84,56 metros, construida en fundaciones de radier de hormigón, presenta tijerales de madera, cerámicos en los pisos, muros cortafuego y cierros firmes y seguros, infraestructura comunitaria ubicada frente al Parque Chuyaca, en el pasaje que colinda a tan particular área verde.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Se trata de una estructura de un piso, de 78,7 metros cuadrados, y que está ubicada en calle Bahía Mansa esquina Colegual. Cuenta con salón de reuniones, cocina, oficina, servicios higiénicos para damas, varones y discapacitados, además de bodega, cierre perimetral con pandereta y accesos peatonales como vehiculares. Gracias a esta dependencia la comunidad de la Villa Puaucho ha podido efectuar todas sus actividades y reuniones, en un espacio cómodo y seguro, lo que demuestra la importancia que tiene este tipo de estructuras en el desarrollo efectivo e integral de los barrios.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

DIRECCIÓN DE DESARROLLO

COMUNITARIO Esta dirección tiene por objetivo trabajar en pos del mejoramiento de la calidad de vida de la población, de manera especial en los sectores sociales más desposeídos. Asimismo, la Dideco debe promover y potenciar la participación de la comunidad organizada, en las distintas esferas del desarrollo de la comuna, respondiendo

a sus necesidades específicas a través de la implementación de programas y proyectos que fortalezcan la seguridad ciudadana, promuevan el desarrollo del deporte, la cultura y la recreación de todos por igual.

ORGANIGRAMA DE LA DIDECO DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA SOCIAL:

DEPARTAMENTO DE EXTENSIÓN CULTURAL

Oficina de Protección Social.

Fuerte Reina Luisa.

PMG Calle.

Museo Interactivo.

PMG Vínculos.

DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS: Oficina Municipal del Adulto Mayor. Oficina Municipal de la Juventud.

Oficina de museos y Archivo Histórico.

Oficina de Bibliotecas. DEPARTAMENTO DE FOMENTO Y TURISMO Oficina de Fomento Productivo.

Oficina Municipal de la Mujer.

Oficina de Turismo.

Oficina Municipal de Asuntos Indígenas. Oficina de Intermediación Laboral (Omil). Oficina Municipal de la Vivienda.

DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS

Oficina Municipal de Programa Barrio en Paz.

DEPARTAMENTO DE DEPORTES Y RECREACIÓN

Of. Municipal de Protección de la infancia y adolescentes (OPD). Oficina Municipal Senda Previene.

Administra recintos deportivos como Parque Schott, Estadio

Oficina Prodesal.

Alberto Allaire, Complejo Rahue Alto, Complejo Villa Olímpica,

Programa Mujeres Jefas de Hogar.

Gimnasio Pedro Aguirre Cerda.

MUNICIPIO Y SU ASISTENCIA SOCIAL En Ayuda Asistencial durante el año 2015 se contó con un presupuesto Municipal de $230.000.000, destinado a atender la demanda de la comunidad en diversos ítems. En el rubro ámbito de Emergencia, es importante señalar que toda la ayuda para enfrentar siniestros que afectan a la población, llámese - incendios, inundaciones - entre otros, se canaliza a través de este ítem. Para lo anterior se asignó un presupuesto de $90.000.000, el que fue destinado a la compra de mediaguas, materiales construcción reparación techumbres en Campamentos de la comuna. El año 2015 también se contrató dos furgones para el traslado de 50 pacientes dializados, con un costo para el Municipio de $30.490.000.Entre los convenios de transferencia, el 2015 también se ejecutó el Programa de Apoyo integral al Adulto Mayor, conocido como Programa Vínculos, subsistema de seguridades y oportunidades, el cual fue suscrito entre Ministerio de Desarrollo Social del Gobierno de Chile y el Municipio de Osorno. Durante ese año este programa estuvo dirigido a 135 personas mayores, en la línea de acompañamiento psicosocial y levantamiento de información en lo socio-laboral.

CELEBRACIÓN SEMANA DE LA DISCAPACIDAD 2015

El municipio auspició como actividad municipal esta semana de actividades, otorgando recursos para realizar los diferentes eventos que se programaron, lo que contó con un excelente nivel de asistencia, disponiendo de $2.280.000 de pesos. Entre lo programado estuvo la asistencia a una película en Cine, velada artística en Salón Auditórium Edificio de Atención al Vecino, Disco Bailable en casa del Folclor, Feria Osorno Inclusivo en Hall Mercado Municipal y el Seminario Osorno Inclusivo, con participación del Presidente Colegio Arquitecto Ismael Rivera Narváez, Representante de SOFOFA y de Oficina de la Discapacidad Municipal de Rio Bueno. Toda la semana se cerró con un día recreativo en Camping Olegario Möhr.

El aporte que realiza el Ministerio de Desarrollo Social al Municipio de Osorno, para que se ejecute el Proyecto Calle 2015 que consideró una inversión de $33.455.000 y para el proyecto de arrastre 2014, que corresponde a $32.783.187.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

PROGRAMA VÍNCULOS

Una instancia social de gran levancia, pues se apunta a ir en ayuda de quienes con creces lo necesitan.

PROGRAMA CALLE 2015

Entre los convenios de transferencia también está la ejecución del Programa Calle, desarrollado por el Municipio de Osorno desde el año 2008, instancia dirigida a personas que se encuentran viviendo en la calle de Osorno, o en riesgo de estarlo, sobrellevando una realidad totalmente distinta a la comunidad. Durante el año 2015 se ejecutaron dos proyectos, uno es el “Calle 2015” que trabajó con usuarios nuevos, mientras que el segundo fue un proyecto de “Arrastre 2014”, cuyos usuarios continúan una segunda etapa de intervención para completar veinticuatro meses de acompañamiento psicosocial

FONDO DE DESARROLLO VECINAL, FONDEVE 2015

Se favoreció a 104 juntas vecinales, asignándose una inversión de 42 millones de pesos repartidos entre las organizaciones que postularon correctamente.

FONDO DEL ADULTO MAYOR, FONDAM 2015

El aporte municipal entregado a las agrupaciones de la tercera edad alcanzó los 26 millones de pesos, favoreciendo a un total de 91 organizaciones. Cabe precisar que para diciembre del año pasado el municipio registra 132 agrupaciones de abuelitos inscritos en este registro comunal oficial.

42 ORGANIZACIONES SOCIALES RECIBIERON SUBVENCIÓN EL 2015

Cuarenta y dos organizaciones sin fines de lucro de la ciudad fueron favorecidas con la entrega de subvenciones por parte del municipio de Osorno, una iniciativa que consideró la entrega de $111 millones de pesos durante el período 2015. Se trata de instituciones de carácter deportivo, cultural, comunitario y de voluntariado, entre otras, los que gracias a estos recursos pueden funcionar durante el año financiando primordialmente gastos básicos necesarios para su desarrollo. Estas subvenciones forman parte del millonario aporte que entrega la presente gestión municipal para apoyar el desarrollo comunitario en su conjunto y donde sólo el año pasado todo sumó más $500 millones de pesos, a través de diferentes fondos como el FONDEVE, FONDEP, FONDAM, FIAL, FONDEEM.

FONDO DE DESARROLLO AL EMPRENDIMIENTO DE MUJER, FONDEEM

El año 2015 el municipio trabajó junto a la Corporación de Desarrollo de Osorno este fondo, favoreciendo 91 mujeres dueñas de casa, cada una de ellas con 250 mil pesos para fortalecer su micro emprendimiento. En total la entidad edilicia desembolsó 22 millones de pesos para sus usuarias.

CONSTITUCIONES 2015

Se organizaron formalmente otras 22 agrupaciones en la comuna, éstas de índole territoriales y funcionales.

PROGRAMA NAVIDAD COMUNAL 2015

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

La inversión 2015 alcanzó a los $10.135.230 pesos, favoreciendo a 3.400 niños con lindos juguetes.

FONDO DE DESARROLLO DEPORTIVO, FONDEP 2015

Un total de 99 organizaciones deportivas de nuestra ciudad fueron favorecidas con el Fondo del Deporte (FONDEP), entregando en total 40 millones de pesos para financiar iniciativas ligadas al ámbito del desarrollo deportivo.

MUNICIPIO DE OSORNO ENTREGÓ ÚTILES ESCOLARES

Un total de dos mil 200 menores recibieron útiles escolares este 2016, inversión que este año alcanzó a los $38.691.703 pesos, estudiantes de pre básica a educación superior, además de una mochila resistente que viene a suplementar el valor de tan importante beneficio. El presente programa municipal fue canalizado a través del Departamento Social y apunta a beneficiar a estudiantes cuyos hogares necesitan de una mano amiga a la hora de contribuir con una mejor educación igual para todos. Se trata de la entrega de útiles escolares diferenciados, pues la casa edilicia osornina sabe que la realidad es distinta conforme el estudiante va cursando un nivel, beneficio que sin duda va en directa ayuda para el desarrollo lectivo de nuestro futuro de Chile.

75 familias de la ciudad fueron beneficiadas el Programa de Habitabilidad, ejecutado por el municipio de Osorno, financiado con fondos del Gobierno de Chile, una iniciativa cuyo objetivo apuntó a mejorar las condiciones de vida de estas personas que viven en situación de vulnerabilidad social y cuyo cierre se concretó a mediados del 2015. El Programa de Habitabilidad consideró una inversión de más de $106 millones de pesos, lo que permitió entregar soluciones habitacionales (revestimiento interior, instalaciones eléctricas, ampliaciones, colocación de piso nuevo y ventanas); equipamiento básico para el hogar (entrega de camas completamente equipadas, escritorios, juegos de loza, comedores, cocinas a gas y a leña y lavaplatos), además de realización de Talleres Educativos de Hábitos referidos a temas como vida saludable y relaciones intrafamiliares, entre otros.

INTERVENCIÓN POBLACIÓN MANUEL RODRÍGUEZ

El alcalde Jaime Bertin junto al entonces Intendente, Nofal Abud Maeztu, participaron en abril de 2015 de la ceremonia de cierre de un inédito proyecto de intervención psicosocial a niños, niñas y adolescentes de la población Manuel Rodríguez, instancia que duró nueve meses y donde 40 menores recibieron en diversos talleres formativos y recreativos, promoviendo actividades protectoras que impidan que estos muchachos se vean involucrados en círculos de violencia. Una instancia que demuestra el trabajo en red del municipio, entidad comunal que no sólo realiza labores tradicionales propias a la ley, sino que también se abre a mejorar la calidad de vida de la comunidad con programas loables que en este caso en particular lo trabajó la Dideco con el Ministerio del Interior y Seguridad Pública de Chile.

Las familias beneficiadas con la ejecución de esta iniciativa pertenecían a los Programas Seguridad y Oportunidades (ex Ingreso Ético Familiar) - Vínculos y Abriendo Caminos, en tanto residen en el sector urbano como rural de la comuna.

Los jovencitos con los cuales se trabajó pudieron interactuar con psicólogos y asistentes sociales, además de compartir con profesionales del área de las comunicaciones y deportiva, aprendiendo valorares, interactuando con sus pares, además de ocupar su tiempo libre en actividades entretenidas y en otras reflexivas con sus padres o sostenedores.

MUNICIPIO APORTÓ A BOMBEROS FONDOS PARA CARRO BOMBA

MUNICIPALIDAD Y SERVIU JUNTOS POR VIVIENDAS DEFINITIVAS PARA OSORNINOS EN CAMPAMENTOS

Lo anterior fue posible tras la aprobación de la asignación de estos recursos por parte del Concejo Municipal de Osorno, en la última sesión realizada este martes 18 de agosto del pasado año, lo que sin duda es un merecido regalo a una institución voluntaria que día a día demuestra su vocación de servicio con toda la comunidad.

Así las cosas, un total de 159 viviendas sociales, correspondientes al nuevo Conjunto Habitacional Villa Álamos, ubicado en el sector de Rahue Alto Norte, fueron entregadas a sus propietarios la tarde del viernes 21 de agosto del 2015.

Un aporte de $100 millones de pesos entregó el municipio de Osorno al Cuerpo de Bomberos de la ciudad, con motivo de su aniversario número 150, que celebró el 2015, recursos que le permitiría a esta entidad adquir un nuevo carro bomba para la primera compañía, lo anterior en el marco del programa de renovación total del material rodante que posee la institución.

Esto 100 millones de pesos los entregó el municipio en nombre de todos los vecinos de la ciudad, porque es importante tender una mano amiga a una organización noble, que es un orgullo para toda la comunidad. Este aporte se suma, así, a la subvención municipal que la entidad edilicia le otorgó al Cuerpo de Bomberos el 2015, 28 millones de pesos; recursos que sirven para que puedan costear los gastos operacionales en que deben incurrir para poder funcionar durante el año.

La recuperación del terreno donde estuvo emplazado el Campamento Nueva Esperanza, en Rahue Alto, para convertirlo en un área verde con equipamiento comunitario, es una realidad desde el año pasado en Osorno gracias a una obra que ejecutó el municipio local, a la par del trabajo del Serviu que le entregó a 30 familias un hermoso lugar donde se le construyó la anhelada casa propia.

Son viviendas de uno y dos pisos, con dos y tres dormitorios, desde los 40 y hasta los 52 metros cuadrados de construcción, asignadas a familias provenientes de los campamentos Monseñor René Rebolledo, Porvenir, Buscando Futuro II, Ladera Schilling, Por un Futuro Mejor, Pedro Montt y Nueva Esperanza por supuesto. Cabe recordar, que el Municipio de Osorno junto al Minvu siguen trabajando en pos de las gestiones para agilizar la concreción del barrio Parque Barrio Integrado que se construirá en terrenos del parque Arnoldo Keim.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

PROGRAMA DE HABITABILIDAD EJECUTADO POR EL MUNICIPIO

“LIGA VOLAR” EQUIPÓ GRACIAS A APORTE MUNICIPAL

MUNICIPIO CREA DE REDES CON PUEBLO MAPUCHE

De este modo la Agrupación Liga Volar recibió un millón de pesos, recursos entregados a la tesorera de esta entidad, Ulda Gárces, quien destacó que esta organización cumple un rol social importante, por cuanto permite a pacientes reumáticos acceder a medicamentos a bajo costo, además de ofrecer algunos fármacos genéricos a precios convenientes a la comunidad.

ANSELMO FLORINDO NUYAO ANCAPICHUN: Aprendió la lengua nativa desde sus ancestros, poniendo especial preocupación al perfeccionamiento de la misma desde hace 25 años. Pedagogo de Historia y Geografía de Chile.

Así como Liga Volar del Hospital Base, cientos de otras agrupaciones sociales recibieron un APORTE MUNICIPAL, para la ejecución de proyectos específicos tendientes a que el desarrollo de cada una de estas organizaciones prospere en el tiempo.

En diciembre de 2015 la Oficina de Asuntos Indígenas del municipio de Osorno marcó un hito del trabajo que esta entidad desarrolla con los hermanos huilliche de la zona, así fue como siete líderes de ese pueblo fueron reconocidos por el legado cultural que han dejado en la comuna, fieles transmisores de la identidad mapuche.

Este millón de pesos permitió la compra de mesas y sillas para la sede de la agrupación, ubicada en calle Los Carrera 2278.

MARÍA ELIANA AUCAPAN IMÍO: Aprendió a trabajar en cestería ñocha desde muy pequeña con su padre.

Durante el año 2015 el municipio entregó $246.618.527 millones de pesos en aportes a organizaciones sociales.

HERMAN ÁLVAREZ GÓMEZ: Lleva cerca de 30 años ejerciendo como Tallador en Madera, poseyendo su taller en su hogar. JOSÉ BENEDICTO COLIPAI HERRERA: Componedor de huesos desde los 14 años, conocimiento que aprendió mirando a su bisabuelo. MARÍA ARIELA NÚÑEZ CARRASCO: Adquirió el saber de conocer acerca de las bondades de las hierbas naturales por herencia de abuela materna y luego de su madre. ALEXIS CAIGUAN ANCAPAN: El 2010 se alza como director e integrante del conjunto Aliliwen, agrupación que ha visitado diferentes territorios de la Futawillimapu. Hoy en día es músico, bailarín, educador tradicional y artesano en madera y cuero.

VECINOS RESCATAN IDENTIDAD DE OVEJERÍA

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Otro de las iniciativas municipales que ha tenido gran éxito entre la comunidad organizada es el PROGRAMA DE PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS, donde la entidad edilicia pone a disposición de los participantes un total de 50 millones de pesos.

El 2015, fueron cinco las juntas vecinales ganadoras de este significativo programa, destacando el proyecto de Ovejería, el cual inauguró un sitio cultural, que viene a relevar la identidad de este sector. Así entonces se esculpieron seis ovejas, un pastor y un perro, todos juntos conforman una plaza al aire libre que da la bienvenida a este territorio, en la entrada al parque Hott. Estas obras estuvieron a cargo de la Junta de Vecinos número 10, Felizardo Asenjo, quienes se adjudicaron un monto de $10 millones de pesos; recursos que se ocuparon para instalar una verdadera obra de arte, que refleja la actividad del pastoreo, de ahí el nombre de Ovejería, dicen los vecinos.

ENTREGA DE MOTOCULTIVADORES

En dicha oportunidad, el dirigente de los favorecidos, Juan Herrera, señaló que “este dinero lo destinaremos en su totalidad a la compra de materiales, ya que el trabajo de construcción de la red lo haremos nosotros mismos, por lo que no nos queda más que agradecer al municipio de Osorno por habernos apoyado en este anhelo que durante años hemos tenido con el objetivo de tener agua potable en nuestras casas”.

La idea es fomentar la hermandad, para lo cual esta herramienta debe ser utilizada de forma cooperativa por parte de quienes viven en estos sectores, estableciendo -por ejemplo- un sistema de turnos, de modo todas las familias tengan oportunidad de ocupar este pequeño vehículo que redundará en el desarrollo de la agricultura familiar campesina.

En el mismo mes de mayo, contentos se los vio a los vecinos del sector rural de Las Quemas Altas, distante a 8 kilómetros de Osorno, ya que de igual modo se les entregó un aporte económico, en este caso de $6 millones de pesos, dinero que salió de las arcas del municipio con igual finalidad la de conectar las casas con una red al pozo para contar con agua potable en sus hogares. En Chacayal fueron alrededor de 21 familias las favorecidas y 30 en Las Quema Altas.

Cabe destacar que la entrega de estos implementos forma parte del PROGRAMA DE APOYO AL HUERTO FAMILIAR DE AUTOCONSUMO, donde la municipalidad de Osorno destinó $40 millones de pesos el año 2015 para ejecutar además la donación de semillas de hortalizas y de papas, beneficiando aquello a más de 1.300 familias de sectores rurales de la comuna.

ALIMENTO PARA ANIMALES RECIBIERON VECINOS DE PICHIDAMAS

112 sacos de alimento concentrado para sus animales recibieron el invierno pasado los vecinos del Comité de Pequeños Agricultores Rupayan de Pichidamas, otra modalidad de aporte municipal que definió el jefe edilicio y su concejo, quienes tuvieron una marcada agenda en el campo el año 2015. Así también diversos sectores se vieron favorecidos de la misma forma, como la localidad de Cancha Larga y Forrahue que recibieron pasto y concentrado, respectivamente, para sus ganado, mientras que otros invirtieron su aporte municipal en la adquisición de estanques para el almacenamiento de agua potable, como sucedió el año reciente cuando 84 familias de sectores rurales de Osorno recibieron estos receptáculos, estanques de 200, 500 y mil litros de capacidad, lo que fue en beneficio de residentes de los sectores de Pichilcura, Forrahue, Pelleco, Tacamó Bajo, Lumaco, Pichidamas, Pucoihue, Dollinco, Asentamiento Baquedano y Huillinco. Todos ellos vecinos que fueron previamente priorizados por el municipio, en un trabajo que se realizó la Oficina de Fomento Productivo de la Dideco debido a la escases hídrica que lo afectó el 2015.

AGUA POTABLE PARA FAMILIAS DE CHACAYAL Y LAS QUEMAS ALTAS

En el mes de mayo de 2015, veintiún familias del sector rural de Chacayal, distante a 15 kilómetros de Osorno, comenzaron a ver cumplido su sueño de tener agua potable en sus respectivos hogares, gracias al aporte de $7 millones de pesos que en esa oportunidad les entregó el municipio de Osorno para que se conecte una red al pozo existente.

APOYO SOCIAL PARA CONEXIÓN ELÉCTRICA RURAL

Y como no recordar el primer paso hacia la concreción del sueño de contar con luz eléctrica que vivieron familias del Comité de Electrificación del sector rural de Baquedano, luego que el 2015 también recibieran un aporte para costear la inscripción notarial de la servidumbre del terreno que donarán a Saesa, con lo cual dicha empresa quedará en condiciones de iniciar la instalación de postes y empalmes que en el futuro permitan la conexión de estas personas al suministro eléctrico. El cheque con estos recursos fue entregado en mayo de 2015 a la Presidenta de esta organización, Fresia Quichel, quien destacó que “durante años hemos luchado para tener luz eléctrica en nuestros hogares, un trabajo que ha sido muy duro y ha requerido de la voluntad de todos para salir adelante”.

FIESTAS COSTUMBRISTAS EN EL CAMPO

Tres días de fiesta costumbrista vivieron los habitantes de Aguas Buenas, localidad rural distante a unos 15 kilómetros del centro de Osorno, por la ruta Internacional 215, compartiendo al compás de populares charros de la región, cumbias y baladistas de la zona, comidas típicas y la elección de su reina 2016: la bella Carolina I. Así como estos vecinos, han sido gran parte de la totalidad de nuestras comunidades rurales las favorecidas en los meses de verano con fiestas costumbristas, una instancia que ya se vuelve una tradición y obligación de efectuar por parte del municipio. La idea es que los residentes del campo tengan fiestas recreativas de verano, al igual que las organizadas en la urbe. Estos eventos son financiados por el municipio y organizados por la Oficina de Fomento Productivo de la Dideco.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

El año 2015 los sectores rurales de Mulpulmo, Forrahue, Pichidamas, Pichilcura y Baquedano fueron beneficiados con la entrega de un moto cultivador para cada uno, en el marco de un novedoso programa municipal cuyo objetivo es brindar apoyo concreto a los residentes en estos lugares para labrar pequeñas superficies, potenciando la horticultura y jardinería.

PINACOTECA Y TALLERES DE PINTURA

Potenciar el desarrollo cultural de nuestra gente, generando un espacio de encuentro y aprendizaje, es el objetivo de la Pinacoteca Municipal, ubicada en el ala izquierda de la Estación Vieja de Osorno, donde durante todo el año se realizan talleres formativos para habilidosos aficionados.

brindado a nuestro club”. A este aporte se sumó el auspicio o gratuidad en el uso de los recintos municipales, para la realización de actividades culturales, artísticas y de índole comunitaria que ellos tuvieron el 2015, para los fines relativos al crecimiento de la institución taurina.

Lo anterior, pues la política municipal precisa que la cultura es un derecho social al que todos deben tener acceso, de allí una de las prioridades de la presente gestión edilicia por abrir las puertas a la diversidad de las artes, eliminando el prejuicio aquel donde sólo algunos pueden acceder a una muestra artística de este tipo. Se busca garantizar la participación de quienes muchas veces por un tema económico no tienen la posibilidad de ser entes activos en esta valiosa forma de comunicar.

BECA MUNICIPAL DE LAS ARTES 2015

Cuatro jóvenes talentos resultaron ganadores de la quinta versión de la Beca Municipal de las Artes 2015, cuya entrega se realizó en Sala de Sesiones en el mes de diciembre. Se trata de Juan Pablo Fernández (Guitarra Clásica), María Jesús Catrilef (Canto Lírico), Felipe Caniulado (Violín) y Álvaro Guzmán (Violín), quienes recibieron un aporte consistente en 42 Unidades de Fomento (cerca de un millón de pesos), un beneficio importante, cuyo objetivo es el fomento a la creación artística, el perfeccionamiento y desarrollo de estos jóvenes que gracias a estos recursos pueden palear en parte su crecimiento.

ATLETA ENZO YÁÑEZ RECIBIÓ APOYO MUNICIPAL

Con la finalidad en ese minuto de apoyar al atleta osornino en su participación en los Juegos Panamericanos en Toronto, Canadá, el municipio le entregó un aporte económico tendiente a reducir gastos de tan costoso viaje. Dentro de los brillantes palmares deportivos de este atleta se puede destacar la medalla de bronce que obtuvo el en junio de 2015 en los Juegos Sudamericanos de Atletismo, certamen que se efectuó en Lima, Perú, y donde Yáñez formó parte del grupo de deportistas que lograron 12 preseas para nuestro país.

JAIME PIZARRO CAPACITÓ A OSORNINOS

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

El destacado ex futbolista nacional y ex Subsecretario de Deportes, Jaime Pizarro, brindó una jornada de capacitación el 2015 sobre la política deportiva nacional, actividad destacada en esta oportunidad, pues con ello damos cuenta de la labor municipal de ofrecer perfeccionamiento a la comunidad y no sólo la organización de eventos o apoyo económicos.

DEPORTISTAS PROMISORIOS Y BECA MUNICIPAL

Cuatro jóvenes promesas recibieron la Beca Deportiva Ilustre Municipalidad de Osorno, consistente en la entrega de un millón de pesos a cada uno, para ir en ayuda a palear gastos propios de la disciplina que practican. Los favorecidos fueron, Javiera Sanhueza Arismendi que practica judo, el ajedrecista Leonardo Tapia Loncon, la atleta Fernanda Saldivia Sánchez y el también ajedrecista Andrés Tapia Loncon.

Jaime Pizarro es profesor de Educación Física y su mayor logro en el fútbol fue la obtención de la Copa Libertadores de América con Colo Colo, el año 1991, escuadra de la cual fue capitán. Posteriormente, se desempeñó como director técnico de diferentes clubes nacionales, mientras entre los años 2007 al 2009 ocupó el cargo de Subsecretario de Deportes, durante el primer gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet.

CLUB DEPORTIVO COMERCIANTES RECIBIÓ CAMISETAS

APOYO AL BÁSQUETBOL PROFESIONAL

Reafirmando su compromiso con el desarrollo del baloncesto profesional en la ciudad, el municipio de Osorno entregó el 2015 un aporte de 9 millones de pesos al Club Osorno Básquetbol.

En octubre de 2015 se les entregó indumentaria nueva para disputar sus competencias a integrantes del Club Deportivo Comerciantes. Sin duda una ayuda importante para quienes destinan parte de su tiempo libre al deporte de sus amores que es el fútbol, es por ello que el 2015 una decena de clubes recibieron juegos de camisetas y otro tipo de vestuario.

El director de esta entidad, Carlos Moraga, destacó la buena disposición de la Casa Edilicia de apoyar el proyecto deportivo de este año y, “prueba de ello”, dijo, “es el aporte financiero

Señalar finalmente que Comerciantes cuenta con nuevo camarín, dependencia solicitada y que fue posible gracias a un aporte de $850 mil pesos que les brindó la municipalidad de Osorno.

JÓVENES Y LA MUNICIPALIDAD

CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS LABORALES

Así también, se realizó el 2015 una nueva versión del Campeonato Regional de Mitos y Leyendas, el cual tiene por objetivo reunir a jóvenes que gusten de jugar con Cartas “Mitos y Leyendas”, generadoras de habilidades de estrategia.

Por otro lado, la Omil postuló en el mes de agosto un Programa de Becas Laborales del Sence, beneficiando al municipio con $11.625.000 pesos, con el fin de capacitar a 25 varones mayores de 30 años como vigilantes de seguridad privada, todos los cuales fueron certificados por Carabineros de Chile de la OS10.

El taller de fortalecimiento organizacional para dirigentes estudiantiles se ejecutó con éxito en el mes de mayo, proyectándose una segunda edición este año con la finalidad de fomentar la participación social de los jóvenes la asociatividad, trabajo en equipo, liderazgo y resolución de conflictos, para contribuir de esa forma a la formación de las futuras generaciones.

PISCINAS PARA MIL BAÑISTAS EN EL CHUYACA

El año 2015 se registró una asistencia de 14.238 personas en la piscina Parque Pleistocénico, lo que sustenta la necesidad de recreación para la temporada estival, considerando más aún que este recinto abre sus puertas para estos fines de diciembre a marzo (datos comprendidos entre 1 enero al 15 marzo y 15 al 31 diciembre 2015). Además, es oportuno precisar que para vacaciones de invierno de nuestros niños la piscina de Chuya implementa durante dos semanas aventuras en el agua, como las esferas y kayak, registrándose el año pasado 2.500 visitas.

La Oficina de Intermediación Laboral (Omil) se adjudicó en el mes de abril de 2015 fondos en el marco del Programa de Competencias Laborales, inversión de $4.360.000 de pesos que benefició a 23 pequeños agricultores de la comuna.

Asimismo, un total de 200 ciclistas de nuestra ciudad recibieron gratuitamente el 2015 chalecos reflectantes, en el marco de la campaña municipal que lleva la Omil, denominada Osorno Pedalea Más Seguro. Esta iniciativa está orientada primordialmente a crear conciencia sobre la importancia en el autocuidado a la hora de conducir una bicicleta, pues detrás de toda persona hay una familia o un ser querido que nos espera y ya es el cuarto año en que se entrega este tipo de equipamiento de seguridad personal.

PROGRAMA DE CONTENERIZACIÓN DE RESIDUOS DOMICILIARIOS

Durante el año 2015 se entregaron 1.492 contenedores a diferentes conjuntos habitacionales de la comuna, una iniciativa exitosa y altamente demandada.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Una tradición se volverá para el municipio el apoyo al desarrollo del Campeonato Nacional Corner Of The Dark, tendiente a desarrollar y fomentar la práctica de disciplinas deportivas como el skate y bicicletas BMX, siendo la comuna de Osorno, sede de este evento. Número de asistentes: 300 personas.

DEPARTAMENTO DE

SALUD MUNICIPAL La protección de la salud es uno de los derechos sociales más importantes al que deben responder los poderes públicos, debiendo éstos poner en marcha acciones encaminadas hacia la prevención, promoción y recuperación de la salud de todos los ciudadanos y ciudadanas por igual.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD QUE DEPENDEN DEL MUNICIPIO DE OSORNO

Centro de Salud Familiar Doctor Marcelo Lopetegui

Estación Medica Rural Pichil

Centro de Salud Familiar Rahue Alto

Estación Medica Rural La Florida

Centro de Salud Familiar Quinto Centenario

Estación Medica Rural Forrahue

Centro de Salud Pampa Alegre

Módulo Dental Convenio Junaeb

Centro de Salud Familiar Doctor Pedro Jáuregui

2 Clínica Dental Móviles

Centro de Salud Familiar Ovejería

1 Clínica Ginecológica Móvil

Centro Comunitario de Salud Familiar Murrinumo

Laboratorio Clínico Básico de Aps

Centro Comunitario de Salud Familiar Manuel Rodríguez

Centro de Estimulación Temprana en Ovejería

Sapu Rahue Alto

Unidad de Pacientes Mayores Postrados

Sapu Dr. P. Jáuregui

Unidad de Atención Primaria Oftalmológica

Sapu Dr. M. Lopetegui

Salas de Rehabilitación Base Comunitaria

Posta de Salud Rural Pichi Damas

Call Center Salud

Posta de Salud Familiar Cancura

CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN BENEFICIARIA

De acuerdo a datos vigentes emanados del Instituto Nacional de Estadística (INE), la población proyectada al año 2015 para la comuna de Osorno alcanzaba los 157.630 habitantes. Según lo anterior, y tomando en cuenta que la población inscrita validada por Fonasa para el período 2015 de la Atención Primaria de Salud de Osorno fue de 142.952 beneficiarios, traduce una cobertura del 91% para la mencionada APS.

Cobertura APS Osorno 2015

Pobl. Inscrita validada APS Osorno 2015

Población no inscrita

PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA QUE SE ENCUENTRA EJECUTANDO EL DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL La reforma del sector salud ha obligado a la Atención Primaria en Chile a ser más resolutiva, más eficiente y más equitativa, por lo cual se han incorporado progresivamente nuevos programas que han obligado al Estado u Municipios a disponer de establecimientos de salud que respondan a las demandas de la ciudadanía, con infraestructura moderna y espacios confortables. En este contexto, es que el Departamento de Salud Municipal de Osorno, en su constante búsqueda de mejorar la infraestructura acorde a los estándares actuales y al Modelo de Salud Familiar que dispone, se encuentra desarrollando diversos proyectos de normalización – ampliación y construcción de recintos de atención primaria.

que los estudios y permisos necesarios para construir un proyecto de esta envergadura han demorado en el tiempo, sin embargo, hoy el proyecto “sello” de la actual gestión municipal se encuentra en etapa de Licitación. Este Centro pretende ampliar y fortalecer la resolutividad de los Centros de Salud de Atención Primaria Osorno, para lo cual contará con especialidades médicas, unidad de rayos (tórax, pelvis, osteomuscular), ecotomografía (abdominal y ginecológica), mamografías, unidad oftalmológica, Laboratorio, Call Center, y sala de capacitación, todo lo anterior en una superficie total edificada de 1.977 M2, con un costo de inversión $2.454.000.000 millones de pesos, con cargo al FNDR, más el equipamiento.

a) CESFAM OVEJERÍA

Este Centro de Salud cuenta actualmente con 750 m2, por lo cual se encuentra en proceso de licitación la Normalización y Ampliación del mismo recinto con la finalidad de crecer a 2.001 m2, para cubrir las necesidades de 15.000 usuarios proyectados, aumentado la superficie actual en 1.300 m2, con un costo de inversión $2.950.000.000 millones de pesos, con cargo al FNDR.

Centro de Referencia y Diagnóstico CRD

d) CESFAM RAHUE ALTO

b) PLAN DE CONTINGENCIA PROYECTO AMPLIACIÓN CESFAM OVEJERÍA

Este proyecto está destinado a acoger al Cesfam de Ovejería en el instante que las obras de normalización y ampliación del mismo recinto comiencen a ejecutarse, permitiendo que las prestaciones de salud otorgadas a estos usuarios se mantengan dentro del área de influencia y con la calidad que estas deben desarrollarse. El mencionado recinto se emplaza a 200 metros al poniente del actual Centro de Salud Familiar, y está compuesta por una edificación de un piso, de madera, con una superficie de 720 m2, distribuida en 8 box de atención clínica, 1 box dental, 1 box ginecológico, 1 box de procedimientos, 1 box vacunatorio, 1 box de toma de muestras, 1 box de kinesioterapia, farmacia, entrega de leche, casino, bodegas, servicios higiénicos para público y personal más dependencias administrativas. Este proyecto tuvo un costo total de $60.000.000 y se encuentra terminado y apto para el traslado de funcionarios.

c) CENTRO DE REFERENCIA Y DIAGNÓSTICO (CRD)

Este centro es un proyecto innovador del Municipio de Osorno, para el cual no existía metodología de inversión, por lo tanto se debió desarrollar una investigación propia y pionera, que cuenta con la aprobación del Ministerio de Salud. Esta obra de seguro marcará un antes y un después a favor de la comunidad que necesita exámenes médicos en especialidades, por lo mismo es

Dentro de este proyecto se incluye la ejecución de un plan de contingencia con una edificación de 1.018m2 de un piso, ejecutada mediante módulos tipo conteiner especialmente habilitado para las actividades de salud. El costo total de la obra, incluyendo la ejecución de plan de contingencia, es de $4.776.000.000 millones de pesos. Este trabajo se encuentra terminado por parte del municipio, y en proceso de factibilidad de financiamiento por Gobierno Regional o Ministerio de Salud.

e) CESFAM Y SAPU DE ALTA RESOLUTIVIDAD (SAR) EN CHUYACA

Estos 2 proyectos terminaron sus procesos de metodología de inversión el año 2015 y hoy se encuentran presentados al Ministerio de Desarrollo Social para su análisis y la obtención u aprobación de los vistos técnicos, con la factibilidad de presentarse para ejecución el año 2017. Por un lado, este Cesfam de Chuyaca tendrá por objetivo descongestionar la atención del Cesfam Lopetegui, que a la fecha cuenta con cerca de 38.000 inscritos validados sobrepasando las capacidades de su infraestructura. Mientras que el SAR del mismo nombre, estará orientado a entregar atención de urgencia, oportuna, resolutiva y de calidad a la población a cargo en horario no hábil, evitando que esta población concurra a un Servicio de Emergencia Hospitalaria si se trata de una patología de baja complejidad.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Este Centro de Salud Familiar cuenta actualmente con 1.400 m2, por lo que fue necesario idear un proyecto destinado a la Normalización y Ampliación de dicho Cesfam, a una infraestructura de 3.111 m2, es decir, aumentado la superficie actual en 1.700 m2. Para cubrir las necesidades de 30.000 usuarios.

DEPARTAMENTO DE

l año lectivo 2015 la Ilustre Municipalidad de Osorno administró a través del Departamento Administrativo de Educación un total de 41 establecimientos educacionales, desagregándose en 6 establecimientos de educación media, 17 establecimientos de educación básica urbana, 15

establecimientos de educación básica rural, una escuela especial, una escuela de párvulos y la escuela cárcel. El año 2015 los establecimientos educacionales municipales atendieron una matrícula total de 12.922, de acuerdo a lo que se detalla en la siguiente tabla:

N°

ESTABLECIMIENTO

MATRÍCULA 2015

Esc. Rural Trinquicahuin

Liceo Carmela Carvajal

1339

Esc. Rural María Luisa Bombal

Liceo Industrial

644

Esc. Rural Santa Rosa

Liceo Rahue

303

Esc. Rural Pichil

163

Liceo Eleuterio Ramírez

971

Esc. Rural Forrahue

Liceo Comercial

1174

Esc. Rural Cancha Larga

Liceo Politécnico

332

Esc. Rural Walterio Meyer

188

TOTAL MEDIA

4763

Esc. Rural Lumaco

Esc. Juan Ricardo Sánchez

339

Esc. Rural Chacayal

Esc. España

247

Esc. Rural Los Abedules

Esc. Efraín Campana Silva

697

Esc. Rural Tacamó Alto

Esc. Suiza

257

TOTAL RURAL

867

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

EDUCACIÓN MUNICIPAL

Esc. Paul Harris

234

Esc. Especial Ana Aichele

105

Esc. García Hurtado de Mendoza

424

Esc. de Párvulos

Esc. Leonila Folch

722

Escuela Cárcel

107

Esc. Canadá

470

TOTAL ESTUDIANTES 2015

12.922

Esc. Claudio Arrau

387

Esc. Monseñor Francisco Valdés

412

Esc. México

976

Esc. Italia

517

Esc. Lago Rupanco

176

Esc. Carlos Condell

482

Esc. Arte y Cultura

253

Esc. Sociedad de Socorros

368

Esc. Modelo

TOTAL BÁSICA

7009

Esc. Rural Luz y Saber

175

Esc. Rural Emilio Surber

Esc. Rural Pelleco

Esc. Rural Pucoihue

* El año 2015 los ingresos totales en el Daem de Osorno fueron del orden de los $24.416.250.000, detalle de las cifras que puede conocer en: www.municipalidadosorno.cl, link Cuenta Pública Gestión 2015.

REPOSICIÓN DEL LICEO RAHUE

En mayo de este año estarán listas las obras de reposición parcial del Liceo de Rahue, trabajos que incluyen un nuevo pabellón con salas de clases y espacios de uso común de esta comunidad escolar; así como también el mejoramiento del actual gimnasio, la construcción de una multicancha y un patio exterior, además del hermoseamiento de todo el entorno del recinto. La inversión es con cargo al FNDR y alcanza a los $2.583 millones de pesos, un pabellón de 3 niveles que se distribuirá en dos alas comunicadas entre sí, por un patio central.

Con la ejecución de este proyecto el municipio reafirma su compromiso por entregar educación de calidad a los alumnos que han depositado su futuro en las manos de la educación pública nacional, una inversión no menor en infraestructura, pero la cual le viene a demostrar a estas generaciones de estudiantes, y sus familias, que todos tienen el derecho a adquirir conocimientos en un lugar apropiado, con instalaciones que muchas veces se alzan como el segundo hogar de estos menores.

espacio que cuenta con techumbre en la totalidad de la superficie. Inversión que ascendió a los $46 millones 927 mil pesos, obra que vino a dar respuesta a un requerimiento que durante largo tiempo tenía la comunidad educativa de este recinto municipal, toda vez que el patio interior sólo estaba techado hasta la mitad. Los recursos provienen del Fondo de Apoyo a la Educación Pública (Faep) del Mineduc, entregados al municipio de Osorno a través de su Departamento Administrativo de Educación Municipalizada, una vía de financiamiento que permitirá también ejecutar otros proyectos referidos mayormente al mejoramiento de infraestructuras escolares, en establecimientos urbanos y rurales de la comuna como son las escuelas Suiza, García Hurtado de Mendoza, Chacayal, Emilio Surber y Pelleco.

OSORNO INAUGURÓ PASTO SINTÉTICO EN LICEO INDUSTRIAL

En la Región de Los Lagos la comuna de Osorno es pionera en construir una cancha sintética de futbolito al interior de un establecimiento educativo municipal, recinto que fue inaugurado por autoridades, profesores y alumnos de los liceos públicos de la ciudad en el mes de julio de 2015, tras la realización de un gran clásico estudiantil damas y varones.

SEGUIMOS CON EL CARMELA CARVAJAL Y WALTERIO MEYER

En el mes de marzo de este 2016 se lograrían los vistos técnicos exigidos por el Mideplan para la construcción del proyecto de Reposición Parcial y Mejoramiento del Liceo Bicentenario Carmela Carvajal de Prat, para luego postular su financiamiento a fondos regionales. Obra que consideraría un pabellón nuevo de 3 pisos para sala de clases, la ampliación de camarines y la biblioteca, además de la habilitación de estacionamientos y una plaza central que conectará todo el recinto. Esta modernización del Carmela Carvajal de Prat, sigue pendiente, al igual que la reposición de la Escuela Rural Walterio Meyer, que si bien ha demorado en concretarse, avanza hoy en día en el Ministerio de Educación, pues esta entidad asumió su reconstrucción como escuela sello.

80 millones de pesos de inversión consideró la ejecución del proyecto de construcción de esta cancha sintética de futbolito, superficie de dos mil 400 metros cuadrados, una obra que fue posible gracias a recursos provenientes del Fondo de Apoyo a la Educación Pública (Faep), del Mineduc, que fueron entregados al municipio de Osorno a través de su Departamento Administrativo de Educación Municipalizada. El gestionar obras innovadoras para la comunidad fue el principal motivo que impulsó al jefe edilicio de Osorno a conocer nuevos fondos gubernamentales como el Faep, considerando además que el Departamento de Educación Municipal apuesta a la actividad física y deportiva como el principal aliado en la formación de los estudiantes.

ESCUELA MÉXICO DE MICHOACÁN CUENTA CON NUEVO PATIO TECHADO

ESCUELA CLAUDIO ARRAU TENDRÁ GIMNASIO

El año escolar del 2015 recibió a los alumnos de la escuela México con un nuevo Patio Techado, obra que consideró una inversión de $80 millones de pesos y que formó parte de un completo plan de mejoramiento de infraestructura que ejecutó el municipio de Osorno en este recinto educativo, ubicado en calle Pedro Aguirre Cerda.

Contenta está la comunidad educativa de la Escuela Claudio Arrau, en el sector de Rahue Bajo, ya que el municipio inició acciones el 2015 para cumplir su anhelo de contar con un espacio exclusivo para que los alumnos realicen práctica física y deportiva. Lo anterior se fundamenta luego de la adquisición de dos inmuebles, que fueron comprados con recursos propios de la entidad edilicia, con la finalidad de edificar esta valiosa estructura.

En dicha ceremonia se destacó que dicha obra venía a cumplir un compromiso de la actual gestión municipal, en torno a construir un lugar techado para que los estudiantes puedan compartir en los recreos o realizar actividad física protegidos de la lluvia, el viento o el sol.

Así se desembolsaron $50 millones de pesos, por lo que ahora la Secplan y el Daem trabajan juntos en los estudios de diseño de este proyecto que suma al desarrollo de los menores y que se construirá en la superficie colindante a la unidad educativa ubicada en calle Por la Razón o la Fuerza.

Cabe destacar que junto a este patio techado, en ese recinto se concretaron otras obras inauguradas el mismo 11 de marzo de 2015, entre ellas el mejoramiento del casino de los alumnos, la ampliación de la Biblioteca y la construcción de nuevas dependencias como un casino para profesores, una inspectoría y una segunda sala de computación.

Con este nuevo recinto deportivo los alumnos dejarán de realizar sus clases de educación física en el pasillo de esta escuela o se evitarán el traslado al Gimnasio Fiscal de Rahue, lo cual resulta incómodo, especialmente cuando llueve, ya que los niños y niñas llegan mojados a este lugar.

AMPLIACIÓN PATIO LEONILA FOLCH

CUBIERTO

ESCUELA

Los alumnos de la Escuela Leonila Folch iniciaron el año escolar 2016 con patio cubierto moderno, luego de las obras realizadas este

Igual buena nueva tendrá la escuela Monseñor Francisco Valdés de Francke, donde también se proyecta un gimnasio para sus alumnos y alumnas.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Visita a nueva construcción Liceo Rahue

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

DIRECCIÓN DE TRÁNSITO

TRANSPORTE PÚBLICO

a Dirección de Tránsito y Transporte Público la componen los Departamentos Licencias de Conducir y Permisos de Circulación, Ingeniería Estudios e Inspección, aparte de Taller de Señales y Aparcadero.

DEPARTAMENTO PERMISOS DE CIRCULACIÓN: Durante el año 2015 se otorgaron 38.975 Permisos de Circulación, recaudándose $2.812.413.924.-

DEPARTAMENTO LICENCIAS DE CONDUCIR: Durante el año 2015, se otorgaron 11.875, licencias de conducir, correspondientes a 1ª.Licencias, controles, cambios de clases, duplicados y extensiones, recaudándose aproximadamente $293.614.565.-

PERMISOS ESPECIALES: Aparcadero, Estacionamientos, certificados, Control Taximetros, Faenas de Carga y Descarga, entre otros, por este concepto se recaudó el 2015 $19.551.041.-

CONCESIÓN PARQUÍMETROS: El 2015 se recaudó la siguiente cifra por este concepto $11.146.685.-

60 SEMÁFOROS SERÁN SUSTITUIDOS POR EQUIPOS MODERNOS EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Este mega proyecto inició su ejecución el 2015 y se concreta gracias a un convenio con el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, a través del Sistema de Control de Área de Tráfico (Scat), el cual considera una inversión de $2 mil 515 millones de pesos. Un trabajo que ha ocasionado incomodidades, sin duda, pero que a la larga su instalación mejorará sustancialmente el tránsito vehicular por el centro de la ciudad, pues en otras ciudades del país donde se ha aplicado esta tecnología se ha notado una disminución de un 40% en los tiempos de viaje. Otro aspecto importante es que este proyecto también considera la instalación de cámaras de televisión para control de tránsito en 5 cruces de alto tráfico vehicular, tales como Los Carrera con Portales, Rodríguez con Portales, Ramírez con Matta, Rodríguez con Zenteno y Mackenna con Julio Buschmann, lo anterior para ir monitoreando, en tiempo real, su operatividad y si son necesarios algunos ajustes tomando en cuenta el aumento del tránsito en determinadas horas del día.

Una iniciativa necesaria para el desarrollo urbano-vial de Rahue Alto Norte, que ha registrado un crecimiento demográfico importante en los últimos años, de allí el apoyo del municipio a tan trascendente instancia. Por estos días la entidad edilicia solicitó a los representantes de Sectra tener claridad respecto a las fechas establecidas para efectuar la fase que viene ahora, que sería el anteproyecto, para luego proseguir con el estudio de diseño de ingeniería y ejecución de la obra. MUNICIPIO MEJORÓ ILUMINACIÓN EN RUTA 215 193 postes de alumbrado público se instalaron en la Ruta 215, en el tramo comprendido entre los kilómetros 5 y 18 de la mencionada carretera internacional, los cuales se sumaron a las 32 luminarias existentes antes de la ejecución del proyecto. Todo este tramo consideró 225 luminarias, cuyo consumo mensual es asumido íntegramente por la municipalidad de Osorno, proyecto que viene a entregar un mayor estándar de seguridad vial a la ruta, una de las más importantes del sur de Chile, toda vez que ésta permite la conexión directa de Chile con Argentina.

ESTUDIO DE ACCESIBILIDAD PARA SECTOR DE RAHUE ALTO El 2015 fueron presentado al municipio los primeros resultados del Estudio de Accesibilidad para el sector Rahue Alto, estudio que responde a la Secretaría de Planificación de Transporte (Sectra) del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, oportunidad donde se informó la elección de una alternativa que considera el mejoramiento de calle La Misión, en toda su extensión, incluyendo bahías para locomoción colectiva, espacios para tránsito de bicicletas, además de contar con dos vías de conexión directa al resto de la ciudad -calles 1 de mayo y Pedro Montt- permitiendo aquello incrementar la accesibilidad para los residentes de zona de Osorno.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

Estas luminarias son de tipo metálica, de 12 metros de altura, con potencia de 250 watts cada una. Su principal novedad es que cuentan con un sistema de canalización del cableado a nivel subterráneo, lo que significa que ya no existe contaminación visual en la zona. Cabe destacar que este proyecto se suma a los trabajos efectuados por la Dirección de Vialidad en esta vía, donde se mejoró la carpeta asfáltica y se ensanchó la berma, entre otras obras.

DIRECCIÓN DE

MEDIO AMBIENTE ASEO Y ORNATO

a limpieza de la ciudad, mantención de áreas verdes, de los parques, jardines y espacios públicos como plazas y multicanchas son parte de las tareas que debe cumplir esta dirección municipal, una labor ardua en la que son muchas las manos dispuestas a hacer de nuestro Osorno una ciudad cada vez más acogedora.

Así el período 2015 surgieron hitos de alta trascendencia social, vinculados con esta dirección municipal, en los cuales la comunidad tuvo una alta participación.

También aumentó el número de subsidios de aislamiento térmico de 10.000 a 15.000 beneficios a favor de las familias osorninas que postulen, eliminándose por otro lado el artículo 20° del Plan de Descontaminación Preliminar, el que decía que al noveno año de entrada en vigencia de esa normativa se prohibiría el uso de cocinas a leña, lo cual era repudiado por la comunidad local, pero hoy afortunadamente se sacó del documento final firmado por el consejo de ministros.

PLAN DE DESCONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

En abril del 2015 el municipio osornino lideró una Consulta Ciudadana donde 7.872 electores se opusieron a la idea de eliminar la leña como principal medio de calefacción en la ciudad, demandando al mismo tiempo más inversión gubernamental en el Plan de Descontaminación para la comuna de Osorno.

Todo lo anterior, motivados pues a principios de ese año se anunciaba que el segundo semestre del mismo 2015 se publicaría -lo que finalmente se concretó- el documento definitivo donde se establecerían las medidas definitivas adoptadas el Gobierno de Chile para reducir las partículas contaminantes del medio ambiente en Osorno urbano. Siguiendo con el relato, ya para el último trimestre de 2015 el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad, encabezado por el Secretario de Estado de Medio Ambiente, Pablo Badenier, estableció finalmente el Plan Oficial de Descontaminación Atmosférica para Osorno, acogiendo en gran parte las demandas presentadas por el municipio. Así las cosas, la unidad de los osorninos permitió que las autoridades centrales destinaran para esta ciudad mayor inversión, tendiente a combatir la descontaminación ambiental urbana, subiéndose el número de calefactores gratuitos a los que las familias pueden optar, de 7.500 que fijaba la primera propuesta a 25.000 artefactos y modificando la exigencia de utilización de leña “seca” recién a partir del 2019, para en este lapsus normar la comercialización de este producto.

Sondeo de opinión del 12 de abril 2015

OSORNO DEJARÁ LAS BOLSAS PLÁSTICAS

El uso indiscriminado de las bolsas plásticas ha ocasionado una serie de impactos negativos para el medio ambiente, toda vez que la dispersión de estas bolsas provoca contaminación de los cursos de agua y riesgo en la vida de distintas especies animales. En ese contexto, un verdadero cambio cultural a favor del medio ambiente es el nuevo desafío del municipio de Osorno, luego de acordar junto al comercio local que a partir del mes de abril de 2016 se comience a incentivar en la ciudad la sustitución de bolsas plásticas por reutilizables. Conscientes en que la comunidad debe acostumbrarse a esta particular iniciativa, se trabajará por etapas para que exista el tiempo de adquirir una bolsa reutilizable.

Para motivar más aún esta campaña, el municipio puso a disposición de la comunidad un total de 15 mil bolsas reutilizables las cuales son repartidas gratuitamente en el comercio adherido y en salidas a terreno que tengan las autoridades comunales. Por su parte también, los supermercados se comprometieron a disponer para sus compradores un número importantes de bolsas reutilizables -sin costo- de tal forma ofrecerle al cliente una alternativa de antes de eliminar las plásticas del comercio adherido.

CENTRO DE ESTERILIZACIÓN CANINA 2015

Un total de 2.218 operaciones se llevaron a efecto el año pasado en el Centro de Esterilización Canina de Osorno, ubicado en el sector de Curaco, una de las medidas más efectivas en torno a evitar la proliferación de perros sin dueño que deambulen por las calles de la ciudad. Este centro de esterilización es mantenido la casa edilicia osornina y opera bajo las siguientes formas de atención: en caso de perro abandonado sin dueño, éste es recogido por el municipio para ser operado y, una vez cumplido dicho proceso, se devuelve a su lugar de origen. Si el perro tiene dueño existe la posibilidad que la junta de vecinos agrupe a varios animalitos y solicite el auspicio municipal para costear el 100% de esta intervención quirúrgica. En tanto, quienes puedan cancelar la atención deben pagar el 13% de una U.T.M, proceso que se inicia en la Oficina de Medioambiente en Bilbao #850.-

800 PERROS Y GATOS FUERON ESTERILIZADOS

Un novedoso programa comunitario fue posible gracias al trabajo en conjunto entre la Casa Edilicia de Osorno y la Subsecretaría de Desarrollo Regional, instancia que vino a reforzar el trabajo en el Centro de Esterilización Canina Municipal, donde mensualmente se operan a alrededor de 180 mascotas.

Así las cosas, en mayo del 2015 se esterilizaron 800 perros y gatos en el marco de un programa piloto que este 2016 se espera implementar con mayor fuerza. El representante de la Subdere, Rodrigo Uribe, explicó que la intervención tuvo un costo de 16 millones de pesos y estuvo orientada a la población canina y felina, tanto machos como hembras, con o sin dueño, viéndose favorecidos animales de diversos barrios de Osorno, entre ellos Francke, poblaciones Manuel Rodríguez y Carlos Ibáñez del Campo, Villa Cautín y García Hurtado de Mendoza.

OSORNO CIUDAD + LIMPIA 2015

4.510 mil metros cúbicos en chatarras, restos de poda y electrodomésticos en desuso logró reunir la Campaña Osorno Ciudad + Limpia 2015, iniciativa cuyo objetivo se centró en brindar un servicio gratuito de retiro de los desechos que habitualmente tenemos en nuestros hogares, simplemente arrumbados y molestando. Osorno Ciudad + Limpia nace el año 2009, luego que la presente gestión edilicia viera la necesidad de la gente de contar con la ayuda del municipio para el retiro de chatarras que no se lleva el camión recolector de basura domiciliaria. Este servicio se llevará a efecto este 2016 a partir del mes de mayo.

VECINOS PROTEGIERON EL MEDIO AMBIENTE CON FONDOS MUNICIPALES 14 organizaciones sociales de la ciudad calificaron y fueron favorecidas con la entrega del Fondo de Iniciativas Ambientales Locales (FIAL 2015), concurso que por quinto año consecutivo ejecutó el municipio de Osorno y que entregó un total de $5.671.356 millones de pesos para financiar acciones destinadas a prevención de daños ambientales.

Se trata de la Junta de Vecinos Barro Blanco, el Centro de Educación Ambiental CEAM, Centro de Padres Colegio Emprender, Junta de Vecinos Villa Sofía Primer Sector, Taller de Mujeres Soñadoras, Junta de Vecinos N°25 Segundo y Cuarto Sector Los Pinos de Francke, Consejo de Salud de Ovejería, Junta de Vecinos Santa Rosa de Lima, Taller Laboral Las Maravillas, Junta de Vecinos N°25 Segundo Sector Pampa Alegre, Comité de Seguridad Población Las Vegas, Junta de Vecinos Autoconstrucción Pampa Alegre, Taller Laboral Esperanza de Mujer y Junta de Vecinos Nueva Vida y Villa Cautín. CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

La campaña la suscribió primordialmente supermercados en la ciudad, para lo cual en los meses de abril y mayo el comercio adherido les entregará a sus clientes tres bolsas plásticas por persona. En tanto, en el período de junio y julio el acuerdo define la entrega de dos bolsas plásticas por comprador, mientras que en los meses de agosto; septiembre y octubre el cliente recibirá sólo una bolsa. Ya para noviembre de 2016 no se entregarán bolsas plásticas en la comuna de Osorno.

HITOS QUE MARCARON

EL OSORNO 2015 MUNICIPIO APOYA A LA PDI

El 2015 el municipio hizo entrega de un aporte en dinero a la Policía de Investigaciones (PDI) de Osorno, recursos que la institución destinaría a la adquisición de equipamiento necesario para poder efectuar su trabajo de prevención y capacitación con la comunidad local. El Prefecto de la PDI de Osorno, Alfredo Castillo, agradeció el apoyo en dinero que les entregó el municipio de Osorno, “ya que aquello demuestra que nuestras autoridades comunales son importantes aliados para que la labor que realizamos con la comunidad, a través de nuestras diferentes brigadas, se efectué de la mejor manera posible”.

MUNICIPALIDAD Y APROLECHE DESTACARON A PRODUCTORES

En mayo de 2015 ocho productores lecheros de la zona fueron destacados por el municipio y Aproleche, todas ellas personas que han hecho un invaluable aporte al desarrollo económico de la provincia, desde sus respectivas tribunas.

CUENTAPÚBLICA2015MUNICIPALIDADOSORNO

En la ocasión, se distinguió a Julieta Kemp Vásquez, Carlos Winkler Menz, Eduvino Klocker Hechenleitner, Lenita Schilling Saint-Jean, Arno Gaedicke Haase, Ignacio Gebauer Hitchfeld, Edmundo Kramm y Miguel Loayza Velásquez.

Este homenaje se alzó como un reconocimiento a personas que con su labor diaria suman al desarrollo de la producción láctea, uno de los principales sustentos económicos de la zona, pues Osorno aporta más del 50% de la leche que produce el país.

DELEGACIÓN CHINA DE CHENGDÚ VISITÓ OSORNO

Una intensa y productiva agenda de actividades cumplió en Osorno una delegación de la ciudad de Chengdú, República Popular China, quienes arribaron a nuestra ciudad en el marco de una visita de negocios donde conocieron diferentes experiencias agropecuarias en la zona. Durante su visita en mayo del año pasado, esta delegación, liderada por el vice-director general del Comité Permanente de la Asamblea Popular de Chengdú, Ao Xigui, sostuvo diferentes reuniones a nivel protocolar con autoridades locales, además de jornadas de trabajo con empresarios de la zona y visitas a las fábricas Nestlé y Mafrisur, donde pudieron conocer las principales características de la producción láctea y cárnica; lo anterior para generar en el futuro instancias concretas de negocios entre Osorno y esta ciudad situada en la provincia de Sichuan, en China.

CONSEJO COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA DE OSORNO

La ley estipuló que los alcaldes constituyeran sus propios Consejos Comunales de Seguridad Pública, acontecimiento acaecido el 2015 también en Osorno, instancia que finalmente hoy la conforman diferentes organismos públicos. Este consejo es presidido por el alcalde Jaime Bertin, y lo integran además el Gobernador Provincial, los concejales Carlos Vargas y Juan Carlos Velásquez, también representantes de Carabineros, de la Policía de Investigaciones, la Fiscalía Local, el Consejo de la Sociedad Civil (Cosoci), la Aduana y el Servicio Agrícola y Ganadero (Sag). Este consejo tiene como principales objetivos el priorizar la solución a problemáticas de seguridad ciudadana, proyectando obras y estrategias comunitarias, pues el Gobierno para estos fines considera una fuerte inversión cercana a los 770 millones de pesos para cumplir dicho objetivo, en un plazo de tres años.

INSTITUTO CONFUCIO ACERCA EL IDIOMA A OSORNO

Cursos gratuitos de idioma chino mandarín para la comunidad y actividades como seminarios, exposiciones y conferencias sobre la cultura de China son los principales alcances del convenio de colaboración firmado por el Instituto Confucio, la Universidad Santo Tomás y el municipio de Osorno. Se trata de una alianza conjunta, cuyo objetivo es la promoción del idioma y la cultura china en la comunidad, para lo cual el Instituto Confucio, con presencia en más de 100 países del mundo, instaló una sede en nuestra ciudad, al alero de la Universidad Santo Tomás.

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA FOMENTO A LA LACTANCIA

En el marco del desarrollo de la décima versión de la Feria de Promoción de la Salud, realizada en Plaza de Armas el 2015, el municipio premió a las 15 mamás de las ciudad que resultaron vencedoras del Concurso Fotográfico “En Osorno Amamantar es dar Vida”, iniciativa cuyo objetivo fue promover la lactancia materna como forma natural de alimentación. Fue todo un éxito la edición, concurso que permitió que osorninas plasmaran, a través de una fotografía, las bondades que tiene el amamantar para el desarrollo físico, emocional e intelectual de los bebés, por lo que agradecemos que hayan sido parte de esta iniciativa que estuvo a cargo del Departamento de Salud Municipal.