trinta dias ROTEIRO CULTURAL
Trinta dias · Propriedade do Município de Oeiras · Distribuição Gratuita
EM OEIRAS
COMEMORAÇÕES
ENTREVISTA
DOS 45 ANOS DO 25 DE ABRIL EM OEIRAS 16 MARÇO A 26 MAIO
CURADORA DA EXPOSIÇÃO
QUANDO MUDAMOS UM PAÍS, ELE MUDA-NOS COM ELE CENTRO CULTURAL PALÁCIO DO EGIPTO
#217
MARÇO · ABRIL · 2019
#217 MARÇO · ABRIL
2019 03 DESTAQUE 04 ENTREVISTA 08 BOA VIDA 08 OS NOSSOS SABORES 09 CLIQUE 2.0 10 IN PATRIMÓNIO 10 MARCADOR DIGITAL 11 LEITURAS 14 DIÁLOGOS
SUGESTÕES DOS EDITORES
Já reparou que este roteiro cheira a liberdade? Não podemos deixar de sugerir que passe pelo coração da vila de Oeiras para ver, não só a exposição alusiva ao papel de Oeiras no 25 de Abril bem como para as comemorações em volta dos 45 anos do 25 de Abril. Esta é uma programação multicultural que não deixará ninguém indiferente. Também não vamos querer perder, e convidamo-lo a vir connosco, às comemorações do Dia Internacional do Jazz no Templo da Poesia para ouvir Nicolau Santos e Manuel Lourenço. E, por fim, porque para nós tudo é bom de ser visto e vivido, sugerimos que pegue nos seus educandos e os leve à Travessia das Letras, a 1ª festa de Literatura Infanto-Juvenil de Língua Portuguesa. Eles vão adorar.
2
trinta dias março · abril 2019
15 MÚSICA 18 CINEMA 19 EXPOSIÇÕES 20 TEATRO & DANÇA 21 ROTEIRINHO 24 PASSEAR 25 DESPORTO 28 CURSOS 29 E AINDA... 30 DIRETÓRIO 31 ANTEVISÃO
03
Destaque
À volta das comemorações dos 45 anos do 25 de Abril, a autarquia organizou uma série de iniciativas que, certamente, não o vão deixar indiferente. Saia à rua, vá até ao largo 5 de Outubro, ao Palácio do Egipto, ande e sinta que dia fundamental foi aquele.
04
Entrevista
Raquel Varela, historiadora e investigadora, colocou ao dispor de Oeiras e do seu papel no 25 de Abril, o seu saber. O resultado é uma exposição que vai decorrer no Palácio do Egipto. Estivemos à conversa para saber os pormenores do papel de Oeiras na revolução de Abril.
08
Boa Vida
De modo a comemorar-se o Dia do Município Saudável, propomos à população rastreios gratuitos. Saiba mais no Boa Vida desta edição.
08
Os Nossos Sabores
Dizem que há mil maneiras de cozinhar bacalhau, na Confraria do polvo há mil e uma de confecionar o polvo. Se é fã, já sabe onde ir.
09
Clique 2.0
Em vésperas de dirigir um workshop de fotografia de rua (street photography) em Lisboa, o fotógrafo britânico David Gibson vai estar em Algés, no dia 20 de Março, numa sessão para apresentar o seu trabalho, os seus livros e conversar com o público, Uma oportunidade única, a não perder, para os entusiastas da fotografia.
10
Marcador Digital
Já ouviu falar do Oeiras Educa? A Educação é, para este executivo, a sua prioridade. Imbuídos deste propósito, a autarquia tem vindo a reinventar a educação e as novas formas de dar mundo aos nossos alunos. Saiba mais sobre este programa neste Marcador Digital.
DESTAQUE
COMEMORAÇÕES DOS 45 ANOS DO 25 DE ABRIL EM OEIRAS O 25 de Abril foi uma festa. Do outro lado do Atlântico Chico Buarque cantou o país que cheirava agora a alecrim. Onde se respirava a liberdade. Oeiras foi o lugar de decisões cruciais deste dia inesquecível para a história do país. Morava aqui o responsável pelo plano de operações do 25 de Abril, Otelo Saraiva de Carvalho, que aqui o entregou, entre outros, a Salgueiro Maia. É de Oeiras um dos homens, Manuel Tomaz, que deu a senha do 25 de Abril, “Grândola Vila Morena, Terra da Fraternidade”. Era também em Oeiras que estava uma das prisões mais temidas da ditadura, Caxias. De lá foram - sob júbilo popular e nacional, filmado pelas câmaras da RTP - libertados os presos políticos da mais longa noite que o país viveu: uma ditadura de 48 anos, e uma guerra colonial de 13 anos. Oeiras foi, pois e desde a primeira hora, elemento central de Abril, e tornou-se exemplo capaz de testemunhar não apenas o Portugal que foi, mas também e sobretudo aquilo em que Portugal se tornou e aquilo que será. Razão suficiente para que o município celebre, condignamente e com redobrado orgulho, os 45 anos do 25 de Abril de 1974, com um vasto programa de iniciativas entre Março e Maio de 2019.
16 MARÇO A 26 MAIO Todas as sextas, sábados e domingos, actividades no Largo 5 de Outubro, em Oeiras Programa completo das comemorações disponível em www.cm-oeiras.pt e em desdobrável a distribuir brevemente.
Exposição “Quando mudamos um país, ele muda-nos com ele” 16 MARÇO A 26 MAIO . TERÇA A DOMINGO . 10H00 ÀS 18H00 ENCERRA ÀS SEGUNDAS E FERIADOS, EXCEPTO 25 DE ABRIL E 1 DE MAIO Centro Cultural Palácio do Egipto . Oeiras
Curso “História do 25 de Abril e da Revolução dos Cravos” * Organização da CM Oeiras, Instituto de História Contemporânea - Universidade Nova de Lisboa e Grupo de História Global do Trabalho IHC (FCSH/ UNL). 17 E 18 ABRIL . QUARTA E QUNTA . 18H00 ÀS 20H00 Livraria-Galeria Municipal Verney . Oeiras Concerto 45 anos de 25 de Abril 25 ABRIL . QUINTA . 22H00 Largo 5 de Outubro . Oeiras Conferência “25 de Abril, queria de ti um país” * Com o lançamento do “Roteiro Histórico do 25 de Abril em Oeiras” e participação da autora, Raquel Varela. 27 ABRIL . SÁBADO . 14H30 ÀS 19H00 Auditório Municipal Eunice Muñoz . Oeiras (*) INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES tel. 214 408 329, fernanda.marques@cm-oeiras.pt
trinta dias março · abril 2019
3
ENTREVISTA . CARLA ROCHA FOTOGRAFIA . CARLOS SANTOS
RAQUEL VARELA
‘Quando mudamos um país ele muda-nos com ele’, é o mote da exposição sobre o 25 de Abril que conta com a curadoria da historiadora e investigadora Raquel Varela. A palavra ‘exposição’ é redutora. O que se pretende é algo mais amplo e vasto. Vamos lá ser destemidos, afinal, falamos dos propósitos de Abril. A ideia é questionar, mudar, interpelar, cutucar, transformar. Perceber que passado é o nosso para melhor prepararmos o futuro, como diz Raquel Varela. Audaz, aceitou ser curadora da sua primeira exposição e dedicou-se de corpo e alma a dar a conhecer o papel que Oeiras na revolução de Abril, um papel que não foi de somenos. Para a ajudar nesta tarefa um tanto ou quanto hercúlea, convidou o designer Pedro Páscoa e esteve, horas e horas, a falar-lhe do 25 de Abril para que depois ele pudesse darnos uma exposição completamente transformadora. E sim, esta é a palavra certa, porque se o 25 de Abril transformou Portugal pretende-se que uma exposição que o invoque transforme quem a visita. E transforma. E não pode perder. E levar os seus familiares, amigos, filhos, gente nova e velha, porque não podemos ser ausentes da nossa própria história. Não podemos.
4
trinta dias março · abril 2019
‘SABENDO O PASSADO PREPARO MUITO MELHOR O FUTURO’
trinta dias março · abril 2019
5
ENTREVISTA
Raquel, 15 livros em dez anos, mais filhos, qual o segredo? (risos) Até acho que são mais de 15. É possível porque sou apaixonada pelo meu trabalho; porque trabalho muito em equipa, tenho muitos alunos, muitas teses, muitos projetos nacionais e internacionais. E, também, é possível porque eu tenho uma família maravilhosa. Os meus filhos são educados segundo princípios do séc. XIX: muito respeito, autoridade e carinho coletivo. Eu, o pai deles, o meu marido, os meus pais, uma ama que eles tiveram durante muitos anos – a Guida de Vila Fria por quem tenho uma estima imensa- todos juntos são um apoio fundamental. Não sofre daquilo que muitas mulheres sofrem que é a culpa do tempo que não passam com os filhos? Eu trabalhei bem isso porque sou muito crítica, quer dos novos feminismos quer do machismo. É algo que tenho refletido muito porque tem a ver com o meu trabalho. O grande problema das crianças de hoje é dia é a falta de sociabilização com outras crianças. Nós, historicamente, nunca estivemos tanto com os nossos pais como agora estão. A licenciatura em História surgiu por paixão? Completamente. Estive em Direito até ao terceiro ano e mudei. Primeiro entro para História, mas o meu pai, que queria que eu fosse para Direito, permitiu-me que eu tivesse um ano sabático, a viajar e uma vida boa, para que concorresse no ano seguinte para Direito. E entrei em Direito. Esse ano sabático não teve grandes resultados. Não, não teve porque no terceiro ano resolvo ir para História que era aquilo que eu sempre quis. E é aquilo que gosto de fazer. De onde vem essa paixão? Cresci num ambiente de gente curiosa. Os meus pais sempre tiveram uma envolvência política e critica. Mesmo as minhas avós que não tinham as qualificações dos meus pais, eram mulheres muito curiosas, sempre a perguntarem porquê. O mundo obscurantista dos dogmas nunca fez parte da minha família. E eu compreendi que sabendo o passado preparo muito melhor o futuro. A História é o olhar de alguém sobre um facto. Não pode a História mentir? Pode. A História pode mentir muito, mas penso que há balizas. Não existe neutralidade mas tem de existir seriedade sobre os factos. Tenho de elencar os factos e depois, a interpretação que tenho de cada um deles. Naturalmente que mais do que nossa é de correntes historiográficas ou seja, as grandes correntes da História que nos influenciam. E a melhor forma é sermos sin-
6
trinta dias março · abril 2019
ceros e dizermos quais são essas correntes e deixa-las claras. Agora, importa salientar que a História não é um achismo, uma opinião sobre. É uma sucessão de factos que têm uma temporalidade. E não é só isso, porque se fosse só isso bastava elencar os factos e já os tínhamos. A História é, necessariamente, interpretação. É uma dança. Feliz e o mais harmónica possível, entre empírico e teórico, facto e análise, conceito e evidência. Essa dança tem sempre de ser a pares. Agora, reafirmo, não existe neutralidade. Mas tem de existir seriedade e rigor. E quando perante um facto tão óbvio se depara com perceções, desse mesmo facto, tão distintas das suas? Irrita-me. Irrita-me muito. Não me incomoda ideias distintas das minhas, isso até gosto. Não há ciência sem contraditório, é doloroso mas temos de ser confrontados com opiniões distintas. O que me irrita é quando são interpretações que extrapolam a seriedade. É desonesto Completamente. Foi convidada pela câmara para ser a curadora da exposição sobre o 25 de Abril. Já não foi tudo dito sobre o 25 de Abril? Não, nem pensar. Esta exposição tem uma característica única em 45 anos de cerebrações, aliás, digo mesmo que estas celebrações são as mais importantes do país e são de caracter nacional. Isto não é só uma história de Oeiras. É uma reflexão sobre o 25 de Abril. Este é um 25 de Abril popular. É o 25 de Abril e a revolução social que se lhe segue muito centrado nas dinâmicas populares. O 25 de abril também é o 25 de Abril institucional. O 25 de Abril também é o 25 de Abril cultural. Há muitas formas de contar a história da revolução. E esta, aqui em Oeiras, é a sua dimensão popular. Que é aquilo que na nossa opinião distingue as revoluções das simples quarteladas ou golpes militares. Nós não tivemos só um golpe militar, nós tivemos um golpe militar com uma revolução. E durante muito tempo demos muito espaço à história politica e institucional e militar e pouco à história dos movimentos sociais. E é muito importante que se reflita sobre esse lado social. Estas pessoas pertenciam a um país analfabeto, atrasado, retrógrado. Elas próprias não eram pessoas com papel, eram submissas, medrosas, cobardes até e o 25
de Abril abriu as portas a que elas se transformassem. Muitos destes cobardes tornaram-se corajosos. Muitas pessoas ausentes da política quiseram participar. As pessoas transformaram-se quando transformaram o país. Este é o mote desta exposição e por isso se chama: quando mudamos um país mudamos com ele. E ainda há muito para se estudar. 45 anos depois? Sim, sem sombra de dúvida. Até porque agora é que começa a haver conforto por parte de investigadores para olharem com menos medo da reação dos vivos. Mas estes 45 anos também distanciam gerações desse momento. Os mais novos, por exemplo, olham como se fosse algo que está lá muito longe no tempo. É verdade mas o 25 de Abril é o feriado mais celebrado em Portugal. Não há nenhum feriado com esta dimensão. Juntas de freguesia, associações, clubes desportivos, bombeiros… são milhares de coletividades e associações e grupos que festejam este dia. Eu digo, meio a sério e meio a brincar, que o Grândola deveria ser o nosso hino. Porque é, de facto, o feriado mais enraizado popularmente. A Raquel não era nascida no 25 de Abril, mas teve desde pequena a noção da importância desse dia? Tive. E tive porque nasci numa família de esquerda fortemente antifascista. Sempre houve, na minha cabeça, um antes e um depois do 25 de Abril. O papel de Oeiras no 25 de Abril acentuou-se pela sua proximidade geográfica à Capital ou há outros fatores que levam a que tenha um papel fundamental? Oeiras teve um papel que à medida que íamos fazendo a investigação se tornou maior do que pensávamos. Oeiras era uma das principais zonas do país com o problema das barracas. É também o primeiro concelho a acabar com elas, mas isso já nos anos 90. Houve as ocupações e a luta contra as barracas que é um movimento social, e houve o SAAL que era um programa governamental para se tentar construir casas. Os técnicos da SAAL foram afastadas das maiorias da câmaras quando o programa acaba, em 1976, mas a câmara de Oeiras incorpora-os. Isso é absolutamente
Há muitas formas de contar a história da revolução. E esta, aqui em Oeiras, é a sua dimensão popular. Que é aquilo que na nossa opinião distingue as revoluções das simples quarteladas ou golpes militares. Nós não tivemos só um golpe militar, nós tivemos um golpe militar com uma revolução.
fundamental porque tínhamos aqui crianças que no 25 de Abril elas acordavam e não tinham orelhas porque tinham sido comidas pelos ratos durante a noite. Não havia saneamento básico que era a causa principal de mortalidade que era altíssima– nós vamos ter esse dado na exposição. Isto ainda antes da saúde. Tão simples como separar a água de beber da água de esgoto. Havia zonas em Oeiras onde havia uma torneira para 1700 pessoas. Isto em 1974 mesmo ao lado de Lisboa. O que torna Oeiras representativo a nível nacional, é a sua luta contra as barracas e contra os bairros de habitação clandestinos. Do ponto de vista militar também é importante por causa de Caxias e da sua prisão onde estiveram os presos políticos; também é importante por causa do regimento de artilharia de costa; vários militares do MFA e do Movimento de Capitães viviam aqui no concelho de Oeiras, entre eles o comandante operacional Otelo Saraiva de Carvalho. Oeiras tinha a unidade de polícia móvel que era o corpo de intervenção repressivo sobre os trabalhadores. Depois Oeiras tem uma dimensão fabril, sobretudo na Amadora e Carnaxide.
Nessa altura Amadora pertencia a Oeiras Exato. E estamos a falar de fábricas multinacionais. Falamos de lutas fabris em fábricas multinacionais. Oeiras tem um grande papel. Um papel inquestionável no 25 de Abril. O que se pode esperar da exposição, um maior conhecimento sobre o 25 de Abril? Sim, vamos clarificar o papel que cada interveniente, que já afloramos, teve. As pessoas vão perceber a centralidade de Oeiras na história nacional e na história local. E, por outro lado, vão ter essa dimensão popular. Mas a exposição está desenhada para criar sensações. Entra-se como se entrasse no túnel da ditadura e sai-se no 25 de Abril e termina-se com uma interrogação: para onde é que queremos ir hoje? É a primeira vez que é curadora de uma exposição, como foi esta viagem? Sim, é a primeira vez e gostei muito. E aceitei porque sabia, logo à partida, que tinha a possibilidade de ter uma equipa excecional a trabalhar comigo e à cabeça o designer Pedro Pascoa.
ENTREVISTA
O que torna Oeiras representativo a nível nacional, é a sua luta contra as barracas e contra os bairros de habitação clandestinos. Do ponto de vista militar também é importante por causa de Caxias e da sua prisão onde estiveram os presos políticos; também é importante por causa do regimento de artilharia de costa; vários militares do MFA e do Movimento de Capitães viviam aqui no concelho de Oeiras, entre eles o comandante operacional Otelo Saraiva de Carvalho. Oeiras tinha a unidade de polícia móvel que era o corpo de intervenção repressivo sobre os trabalhadores. Depois Oeiras tem uma dimensão fabril, sobretudo na Amadora e Carnaxide.
O que foi fundamental para si. Absolutamente, porque ele é, para mim, o melhor designer português a trabalhar. Não tenho dúvidas disso. E se não fosse esta dimensão esta experiencia tinha sido um desafio muito assustador e não foi. Foi um prazer enorme porque do outro lado tinha alguém que não pensa só formas, há uma relação profunda com os conteúdos. E deixe dizer que esta experiência com a câmara de Oeiras foi, de facto, muito interessante porque esta iniciativa envolveu uma vastíssima equipa. Por um lado houve uma grande autonomia científica, que foi, desde a primeira hora garantida, por outro, houve uma vasta cooperação. É papel de uma câmara, seja a de Oeiras ou outra, dar a conhecer a nossa história? É fundamental. Nestas comemorações muitas vezes faz-se um museu ou uma exposição e fica-se por aí; e estas comemorações juntam a parte cultural, educacional, multimédia, conferências, exposição, ou seja, nós fizemos, em Oeiras, um evento multidisciplinar facetado para que a História seja viva e que interrogue os participantes. Não é uma fotografia fechada. E o propósito final, qual é, porque parece-me que não é, unicamente, dar a conhecer o que se passou, sinto que é algo muito maior. É mostrar às pessoas que temos o poder. É importante que as pessoas percebam que nós somos os atores da nossa própria história. Não existe destino. Não existe fado assegurado. Nós temos na mão o que vamos fazer com este país. Esta noção, que é iluminista, é absolutamente fundamental. Fundamental.
trinta dias março · abril 2019
7
BOA VIDA
DIA DO MUNICÍPIO SAUDÁVEL A Organização Mundial da Saúde designou os dias 6 e 7 de Abril, respetivamente, como Dia Mundial da Atividade Física e Dia Mundial da Saúde. A Câmara Municipal de Oeiras, em colaboração com a Oeiras Viva e com diversas entidades que intervêm no âmbito da saúde, vai assinalar estas datas através da celebração da 3ª Edição do Dia do Município Saudável. O Dia do Município Saudável realiza-se no dia 6 de Abril, sábado, no Porto de Recreio de Oeiras, e pretende proporcionar à comunidade a realização de rastreios de saúde gratuitos e informar sobre medidas preventivas que aumentem a responsabilidade da população pela manutenção da sua saúde e bem-estar. Participarão neste evento entidades como a ARIA - Fórum Ocupacional de Oeiras, a Associação Alzheimer Portugal, a Associação de Dadores Benévolos de Sangue da Paróquia de Queijas, a APAV - Gabinete de Apoio à Vitima de Oeiras, a Associação Portuguesa do Sono, a Associação SER +, a Essilor, a Farmácia Holon, a Fundação A Comunidade Contra a Sida, a Fundação Portuguesa de Cardiologia, o Hospital de Sant’Ana, a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, o Serviço de Dermatologia do Hospital Santa Maria, a Universidade Atlântica, o ACESLOO, a Acústica Médica e o SIMAS.
6 ABRIL . SÁBADO . 10H00 ÀS 17H00 Porto de Recreio de Oeiras INFORMAÇÕES CM Oeiras - Divisão de Coesão Social tel. 214 404 816 . 214 408 519 . dcs@cm-oeiras.pt
OS NOSSOS SABORES
A CONFRARIA DO POLVO
No centro histórico de Oeiras entre o Palácio e a Igreja Matriz, onde outrora tinha morada o Restaurante “O Carvoeiro”, como o nome sugere aqui mora o polvo e vai a mesa de várias maneiras - caril, lagareiro, frito, feijoada e até na telha. A Confraria não é só para os que já gostam mas também, para os que não sabem mas vão gostar.
Terça a domingo aos almoços, quarta a sábado aos jantares Rua Cândido dos Reis, 168 Oeiras . tel. 215 869 064 . geral@confrariadopolvo.pt
PATANISCAS DE POLVO COM AÇORDA DE ALHO PARA AS PATANISCAS 4 cabeças de polvo picadas; 2 chávena de farinha sem fermento; 4 ovos M; 1 cebola; 3 dentes de alho; 1 chávena de leite; 1 colher sopa salsa; 1 colher sopa coentros; sumo de 1/2 limão; qb sal PREPARAÇÃO Colocar numa taça grande os ingredientes por esta ordem e ir mexendo com uma colher de varas até ficar um polme homogéneo e sem grumos de farinha. Numa frigideira larga coloque 2 dedos de azeite extra virgem e aqueça um pouco, quando o azeite estiver quente coloque meia concha de sopa do polme das pataniscas para fritar, deixe as pataniscas estenderem pela frigideira e com uma espátula vá cobrindo a parte de cima com azeite quente até alourar
depois vire-as até ficarem louras de ambos os lados, retire escorrendo bem o azeite e enxugando com papel de cozinha o excesso. Repita o processo até acabar o polme. AÇORDA DE ALHO qb azeite; 4 dentes de alho bem picados; 1/3 de cebola bem picada, 2 colher sopa de coentros; 2 bolas de pão de centeio ou outro pão da véspera ; que tenha (triturar na 123 ou no robot de cozinha); qb Sal; qb água morna; 1 ovo
PREPARAÇÃO Forrar um tacho com 1 dedo de azeite, adicionar os alhos a cebola os coentros e o sal, deixar refogar até a cebola ficar loura, adicionar 3 dedos de água e deixar levantar fervura. baixar o lume para o mínimo e adicionar o pão já triturado e não parar de mexer, ir juntando agua tépida apenas até cobrir o pão e ir sempre mexendo para que fique uma espécie de papa SUGESTÃO DE ACOMPANHAMENTO mas não demasiado liquida quando começar a Casal Sta Maria . DOC branco 2014 fazer bolhas desligue. Num recipiente a parte Tipo de vinho . Branco bata um ovo e depois junte a açorda mexendo Casta . Malvasia muito bem até se misturar totalmente com o Produtor . Adraga Explorações pão. Na hora de servir acrescente um punhado Vitivinícolas, Lda de coentros frescos por cima da açorda e leve a Rota dos Vinhos de Bucelas, mesa com as pataniscas de polvo. Carcavelos e Colares PVP recomendado . 50€
8
trinta dias março · abril 2019
DAVID GIBSON Tudo o que sempre quis saber sobre fotografia de rua mas teve vergonha de perguntar, numa sessão a cargo de um dos maiores especialistas sobre o tema. Depois das presenças, entre outros, de António Pedro Ferreira, Pauliana Valente Pimentel, Nikos Economopoulos, Valter Vinagre, Mário Cruz e Vera Marmelo, é agora a vez do fotógrafo britânico David Gibson apresentar o seu trabalho, os seus livros e conversar com o público, numa inspiradora sessão a não perder, por todos os entusiastas da fotografia. David Gibson é dos grandes nomes da fotografia de rua (street photography), membro fundador do colectivo In-Public, e autor de livros como The Street Photographer’s Manual, 100 Great Street Photographs e Street Photography - A History in 100 Iconic Photographs. 20 MARÇO . QUARTA . 19H30 Palácio Anjos . Algés Entrada livre. INFORMAÇÕES tel. 214 404 829 . foto30dias@cm-oeiras.pt
CLIQUE 2.0
FALAR, VER E FAZER FOTOGRAFIA
David Gibson (Ilford, Essex 1957) é um fotógrafo de rua britânico há mais de trinta anos e escritor ocasional sobre fotografia. É um dos membros fundadores do coletivo internacional In-Public e seu trabalho tem sido amplamente publicado e exibido, inclusive no Museu de Londres e no Museu da Cidade de Nova Iorque. É autor dos livros The Street Photographer’s Manual (Thames & Hudson, 2014), um best-seller traduzido em 7 idiomas, disponível também em português, Manual do Fotógrafo de Rua (Gustavo Gili, 2015), e 100 Great Street Photographs (Prestel, 2017). E em Abril, será lançado Street Photography - A History in 100 Iconic Photographs (Prestel, 2019). Para além disso, conduz regularmente workshops de fotografia de rua em Londres, para o Tate Modern e Photofusion, bem como photo-walks em colaboração com o London Street Photography Festival. Nos últimos anos, tem realizado workshops em Amsterdão, Atenas, Bangkok, Beirute, Bilbau, Cork, Cracóvia, Estocolmo, Singapura, Varsóvia, entre outras cidades. E estará em Lisboa, para dirigir um workshop, nos dias 22, 23 e 24 de Março*. www.gibsonstreet.com instagram.com/davidgibsonstreetphotography (*) facebook.com/DavidGibsonStreetPhotographyWorkshops
trinta dias março · abril 2019
9
DE 1974 EM OEIRAS
O
25 de Abril de 1974 despertou um sentimento novo e a certeza de que se estava a viver um grande momento da História. Euforia, alegria, esperança de uma vida mais justa e livre foram desejos partilhados e sonhados por muitos. A Poeta Sophia registou este dia: Esta é a madrugada que eu esperava o dia inicial inteiro e limpo onde emergimos da noite e do silêncio e livres habitamos a substância do tempo. 25 de Abril de 1974 - In O Nome das Coisas
Uma das palavras-chave foi “Liberdade” e libertar os presos políticos era condição essencial. Em Caxias encontrava-se um dos centros de detenção do regime deposto. Assim, desde o dia 25 que se foram concentrando familiares e amigos dos presos junto do edifício da prisão. Mas as portas só se abririam ao anoitecer do dia 26 e só a 27 todos tinham realmente saído. Ainda no dia 25 davam entrada na ala sul novos presos, funcionários da PIDE/DGS em funções nesta penitenciária, que agora trocavam de posição. No concelho de Oeiras a libertação dos presos políticos de Caxias constitui a memória mais forte destes dias de Abril. Muitas foram as figuras políticas que estiveram presentes, como Francisco Sousa Tavares, acompanhado do filho Miguel que testemunhou: Em Caxias, tive a sensação nítida de estar a ver acontecer História quando as portas da prisão onde tantas vezes tinha ido visitar o meu pai, preso, se abriram finalmente para libertar todos os que lá estavam. In DN 19/03/2014, entrevista a Miguel Sousa Tavares nos 40 anos da Revolução de Abril.
No entanto, este espaço nem sempre foi uma prisão, a sua origem está associada a uma nova estratégia defensiva da capital, equacionada na segunda metade do século XIX, denominado Campo Entrincheirado de Lisboa (CEL) que se estendia entre o Forte de Sacavém e o de Caxias. O desenvolvimento da artilharia deixara obsoleto o velho sistema defensivo constituído pelos fortes junto ao rio, obrigando a novas estratégias. O Forte de Caxias, que em 1901 recebia o nome de D. Luis, começou a ser edificado em 1878, no alto dum monte entre as ribeiras do Jamor e de Barcarena, local estratégico de onde se dominava a entrada da Barra do Tejo. Era constituído por dois redutos, um a Norte e outro a Sul, unidos por uma Bateria intermédia. No período da I República esta construção foi usada pela primeira vez como presídio, decorria o ano de 1916. Seria em pleno Estado Novo, em 1935, que o reduto sul passaria a ser usado como prisão política do regime que, até 1974, foi a construção que mais presos políticos acolheu. Atualmente mantém as funções de presídio. Texto ALEXANDRA FERNANDES maria.fernandes@cm-oeiras.pt
10
trinta dias março · abril 2019
MARCADOR DIGITAL
IN PATRIMÓNIO
MEMÓRIAS DA REVOLUÇÃO
OEIRAS EDUCA A educação é um dos motores do desenvolvimento social e económico das sociedades. O sistema educativo está em constante transformação para garantir o sucesso escolar ou a promoção de maior competitividade económica. E quais os novos modelos de ensino da escola do futuro? Será que o futuro assenta nas tecnologias? Daqui por uns anos a sala de aula vai ser muito diferente? Como preparar os professores do presente para estas mudanças? Em que medida está a educação a preparar alunos para desafios e necessidades do século XXI? A escola, pensada para preparar os jovens para os reptos do futuro, enfrenta agora a exigência de antecipar os novos desafios. O desenvolvimento das sociedades do conhecimento e criatividade, conduz a reformas nos sistemas de ensino e à oferta a professores, pais e alunos de maior diversidade de recursos educativos inovadores. As aulas expositivas tendem a deixar de ser o único veículo de aprendizagem. A par do ensino transmissivo, ensina-se em ambientes de interação, exploração, trabalho de projeto e investigação. Os ambientes educativos inovadores podem passar pela «sala de aula do futuro» ou o contacto com o território poderá, igualmente, potenciar a capacidade de aprender. Com as mudanças tecnológicas, valorizam-se competências transversais de adaptação, resiliência, comunicação, pensamento crítico ou de resolução de problemas complexos para facilitar a compreensão do mundo à nossa volta. Aprender implica maior interação humana e melhores competências afetivas e até de cidadania. E a nova política educativa do município de Oeiras procura incutir nas escolas, famílias e comunidade programas de suporte à mudança. Com o Programa Oeiras Educa pretende-se ligar o ensino formal à oferta educativa não-formal existente em Oeiras, com base num diretório de atividades on-line. Ligar o Ensino ao Território permite explorar a singularidade da oferta territorial. Siga as páginas web sobre a transformação e inovação na educação. Cada vez mais, a aula pode vir para fora da sala, permitindo despertar a curiosidade dos jovens alunos e desenvolver competências para a vida… Programa Oeiras Educa https://oeiraseduca.pt/ Transforming Education Europe http://www.eun.org/ Future Teacher E-ducation Lab http://ftelab.ie.ulisboa.pt/ Recursos e Tecnologias Educativas http://erte.dge.mec.pt/ Academias do Conhecimento https://gulbenkian.pt/academias/academias-do-conhecimento/ Texto MARIA JOÉ AMÃNDIO maria.amandio@cm-oeiras.pt
Neste equinócio, sagramos a Primavera e o poder dos novos ciclos. Celebramos a capacidade transformadora da arte, da poesia e da natureza. A edição de 2019 do Equinócio da Primavera será um encontro de um fim de semana que ocorrerá num local sagrado – o Templo da Poesia, no Parque dos Poetas, com eventos dentro e fora de portas, aproveitando o jardim circundante dedicado, também ele, aos poetas portugueses. Nestes dois dias, a celebração acontecerá em diversos momentos e de múltiplas formas, com concertos, masterclasses, contadores de histórias, poetry slam, oficinas criativas, yoga, teatro, entre outras. 23 E 24 MARÇO . SÁBADO E DOMINGO Templo da Poesia . Parque dos Poetas Entrada livre Teatro para bebés - Tasquinha Bebé* 23 E 24 MARÇO . SÁBADO E DOMINGO 11H00 Yoga adultos e Yoga pais e filhos 23 E 24 MARÇO . SÁBADO E DOMINGO 10H00 Chá com Poesia, Voz aos Poetas de Oeiras 23 MARÇO . SÁBADO . 14H00 ÀS 17H00 Conto e Canto - Ombela e a origem das chuvas 23 MARÇO . SÁBADO . 16H00 Masterclass Por Amor à Língua, com Manuel Monteiro** 23 MARÇO . SÁBADO . 17H00 ÀS 19H00 Concerto Celebração, com Uxía e João Afonso* 23 MARÇO . SÀBADO . 21H30 Auditório Masterclass Escrita para Canções, com Luísa Sobral** 24 MARÇO . DOMINGO . 15H30 ÀS 17H30 Oficina Criativa - Blackout Poetry 24 MARÇO . DOMINGO . 14H30 ÀS 17H30 Poetry Slam - Apresentação Final Workshop 24 MARÇO . DOMINGO . 17H00 Concerto Acústico, com Mafalda Veiga Concerto Acústico, com Mafalda Veiga* Crónicas da Intimidade de uma Guitarra Azul 24 MARÇO . DOMINGO . 18H00 Auditório
Cândida Pinto
Rodrigo Guedes de Carvaho
CÂNDIDA PINTO E RODRIGO GUEDES DE CARVALHO Cândida Pinto nasceu em 1964, em Torres Vedras. Licenciada em Comunicação Social pelo Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas. Trabalhou na SIC durante 26 anos, desde que esta estação televisiva surgiu, em 1992. Antes trabalhara na RTP e na TSF. Especializou-se em grandes reportagens e em reportagens de guerra, tendo coberto conflitos, como Guiné, Kosovo, Afeganistão, Timor ou Líbia, entre outros. Em 2001, passou a dirigir a SIC-Notícias, canal especializado em informação trocando assim a reportagem pela direção de um canal. Em 2012 publicou o livro Snu e a vida privada com Sá Carneiro. Regressou à RTP em Novembro de 2018, integrando a direção de informação do canal.
LEITURAS
Celebração do Dia Mundial da Poesia
O projeto Nós, Leitores são convidadas personalidades reconhecidas da sociedade portuguesa que se destaquem na sua atividade profissional e artística centrando o foco nas suas leituras preferidas e de como estas intervieram na constituição do seu Eu, tanto a nível pessoal como profissional.
NÓS, LEITORES
EQUINÓCIO DA PRIMAVERA
Rodrigo Guedes de Carvalho nasceu em 1963, no Porto. Licenciado em Comunicação Social pela Universidade Nova de Lisboa, trabalha na SIC desde o seu início. Estreou-se na ficção, em 1992, com o romance Daqui a nada, vencedor do Prémio Jovens Talentos da ONU. Seguiram-se-lhe A Casa Quieta, Mulher em Branco e Canário. É ainda autor dos argumentos cinematográficos de Coisa Ruim (2006) e Entre os Dedos (2009), e da peça de teatro Os pés no arame (estreada em 2002, com nova encenação em 2016). Em 2107, regressa ao romance com O Pianista de Hotel que 14 MARÇO . QUINTA . 21h30 Auditório Municipal Ruy de Carvalho . Carnaxide Para jovens e adultos. INFORMAÇÕES tel. 210 977 434 josefina.melo@cm-oeiras.pt
(*) E ntrada livre sujeita à lotação da sala. Levantamento de bilhetes (2 por pessoa) no próprio dia a partir das 10h00. (**) L otação limitada. Inscrições até às 18h00 da véspera, no Templo da Poesia.
trinta dias março · abril 2019
11
INFORMAÇÔES. BM Oeiras. tel. 210 977 434 . josefina.melo@cm-oeiras.pt
CAFÉ COM LETRAS
LEITURAS
Richard Zimler Richard Zimler nasceu em Nova Iorque em 1956. É licenciado em Religião Comparada pela Duke University e mestre em jornalismo pela Stanford University. Trabalhou como jornalista durante oito anos, principalmente na região de São Francisco. Em 1990 foi viver para o Porto, onde lecionou jornalismo, primeiro na Escola Superior de Jornalismo e depois na Universidade do Porto. Traduziu para inglês alguns poetas portugueses contemporâneos entre os quais Al Berto e Pedro Tamen. Em 2002 naturalizou-se português. Desde 1996, 20 MARÇO publicou onze romances, uma coletânea de contos e cinQUARTA . 21H30 co livros para crianças. A sua obra encontra-se traduzida para 23 línguas. Recebeu vários prémios, entre os quais Biblioteca Municipal de Oeiras o prémio National Endowment of the Arts Fellowship in Fiction, em 1994, quatro anos depois o prémio Herodotus (EUA), pelo livro O Último Cabalista de Lisboa, em 2009, o prémio Alberto Benveniste, pelo livro Goa ou o Guardião da Aurora e em 2018, o prémio Bissaya Barreto de Literatura para a Infância, pelo livro O Cão que Comia a Chuva. Os dez espelhos de Benjamim Zarco é o seu último romance.
Richard Zimler
Mário de Carvalho
CLUBE DE LEITURA APOIO
SERÃO DE CONTOS
Um local de discussão despretensiosa, à vol-
Três Vozes entre Nós Com três narradores da bolsa de Contadores de Histórias - Luisa Rebelo, António Gouveia e Matia Losego. 15 MARÇO . SEXTA . 21H30 Biblioteca Municipal de Oeiras
ta de um café sobre livros previamente lidos pelos participantes. Tendo por tema, no primeiro trimestre de 2019, escritores africanos da lusofonia.
Do Monte Cara vê-se o Mundo, de Germano de Almeida 28 MARÇO . QUINTA . 21H00 Fórum Apoio . Rua Margarida Pala, 23A Algés INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES (gratuitas) tel. 214 120 257 geral.associacao@apoio.pt
Maratona da Poesia 21 MARÇO . QUNTA 18H00 ÀS 24H00 Livraria-Galeria Municipal Verney Oeiras
12
Mário de Carvalho Mário de Carvalho nasceu em Lisboa em 1944. Licenciou-se em Direito e viu o serviço militar interrompido pela prisão. Desde muito cedo ligado aos meios da resistência contra o salazarismo, foi condenado a dois anos de cadeia, tendo de se exilar após cumprir a maior parte da pena. Depois da Revolução dos 18 ABRIL Cravos, em que se envolveu intensamente, exerceu advocaQUINTA . 21H30 cia em Lisboa. O seu primeiro livro, Contos da Sétima Esfera, causou surpresa pelo inesperado da abordagem ficcional e Biblioteca Municipal de Oeiras pela peculiar atmosfera, entre o maravilhoso e o fantástico. Nas diversas modalidades de romance, conto e teatro, foram atribuídos a Mário de Carvalho os prémios literários portugueses mais prestigiados, designadamente os Grandes Prémios de Romance, Conto e Teatro da APE, o prémio do Pen Clube e o prémio internacional Pégaso. Os seus livros encontram-se traduzidos em várias línguas. Burgueses somos nós todos ou ainda menos é o seu último
trinta dias março · abril 2019
Para público familiar.
A ex-mulher Histórias de mulheres que encontram a vida mesmo depois de serem “chacinadas”. Com a narradora Antonella Gilardi. 12 ABRIL . SÁBADO . 21H30 Biblioteca Municipal de Oeiras INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES BM Oeiras - Setor Infantil tel. 214 406 342 infantil.bmo@cm-oeiras.pt
CICLO FIM DO IMPÉRIO Livraria-Galeria Municipal Verney Oeiras A 19º. Companhia de Comandos de Pinto Rebocho Apresentado pelo Cor.Tir. Cmd. Raul Folques 19 MARÇO . TERÇA . 15H00 Angola, Colonização e Descolonização do Maj.Gen. Pil. Av. Paula Vicente Apresentado pelo autor 16 ABRIL . TERÇA . 15H00
Lançamento do livro “Poemas (de O a Z)” de Fernando Carvalho 16 MARÇO . SÁBADO . 15H00 Livraria-Galeria Municipal Verney Oeiras
Swing Time, de Zadie Smith 11 MARÇO . SEGUNDA . 18H00 Biblioteca Municipal de Carnaxide O Homem sem Nome, de João Aguiar 12 E 19 MARÇO . TERÇAS . 18H00 Biblioteca Municipal de Oeiras Os Loucos da Rua Mazur, de João Pinto Coelho 25 MARÇO . SEGUNDA . 18H00 Biblioteca Municipal de Algés Jerusalém, de Mia Couto 2 E 9 ABRIL . TERÇAS . 18H00 Biblioteca Municipal de Oeiras O mundo ardente, de Siri Hustvedt Biblioteca Municipal de Carnaxide 8 ABRIL . SEGUNDA . 18H00 A nossa alegria chegou, de Alexandra Lucas Coelho 29 ABRIL SEGUNDA 18h00 Biblioteca Municipal de Algés
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES Bibliotecas Municipais Algés, tel. 210 977 480/1 maria.cruz@cm-oeiras.pt Carnaxide tel. 210 977 434 josefina.melo@cm-oeiras.pt Oeiras tel. 214 406 340 maria.moreira@cm-oeiras.pt
DAS MARGENS NASCEM FLORES O futuro está dentro de nós, esta é a lição que Beatriz Matoso nos dá na edição do seu livro Das Margens Nascem Flores. Este é um livro que nos permite entrar na prisão de Tires e conhecer como é que as mulheres rasgam, com o pensamento, com a arte, com a fé, as grades da cadeia e se transformam por dentro mantendo uma esperança imensa no futuro. Uma lição de humildade que mais não é do que uma lição de vida. Livros disponíveis nas Bibliotecas de Oeiras, Carnaxide e Algés.
LEITURAS
Os Grupos de Leitores decorrem num ambiente informal, para partilhar opiniões sobre um mesmo livro, conversar sobre a história e descobrir o autor. Venha partilhar as suas opiniões e leituras! Para jovens e adultos.
CRÓNICA
GRUPO DE LEITORES
A SEDUTORA TINTA DE MINHAS NOUTES Texto ALEXANDRA LEITE escritaemoeiras@gmail.com
D
a Editora Rosa de Porcelana chega a quarta obra literária de um surpreendente escritor poeta, de Cabo Verde, que não menos, é também o seu Presidente. Para além de ensaios políticos e obras de tese é quase impossível nomear um dirigente máximo de uma democracia que tenha a humildade de se expor ao escrutínio público que a obra de arte implica aos olhos de quem a consome. É, no entanto o que Jorge Carlos Fonseca nos dá. Sem cosméticas gongóricas ou facilitismos semânticos, é a partir de uma escrita sem medos ou falsos pudores, que se desenrola uma imagética pessoal, crua, bela e solidária, feita de “...um povo, imenso, que soletra, dentro de mim: Ilhas, pedaços de todas as cores do mundo.” Do mundo que percorreu, esse, começou em 1950 no Mindelo, em Cabo Verde onde fez os estudos primários e secundários. Mestre em Ciências Jurídicas pela Universidade de Lisboa, onde também foi professor, torna-se investigador do Instituto Marx-Planck na Alemanha. É um dos autores da constituição de Cabo Verde tendo participado como perito contratado pelas Nações Unidas na constituição de Timor-Leste.Agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante, da Liberdade, Grã-Cruz de Nossa Senhora da Conceição, é, a 23 de Novembro de 2017 Doutor Honoris Causa pela Universidade de Lisboa. Um currículo extenso e prestigiante que passa pelo reconhecimento nacional e internacional de um homem que nunca deixou de ser Poeta, de ver o mundo com os olhos da arte e nunca com os do poder. Este livro é um passeio que ele nos oferece, através de testemunhos de pares ou de amigos, como o poeta Arménio Vieira, Filinto Elísio ou Susana Brasil de Brito, João Vário e Maria Rita Palmeira. Aqui se fazem referências às suas anteriores obras literárias “ O silêncio acusado de alta Traição e de Incitamento ao Mau Hálito Geral”,(Spleen Editores 1995), “Porcos Em Delírio” (Artiletra, 1998) e “O Albergue Espanhol” (Rosa de Porcelana Editora, 2017 . É um poeta fora da norma, que como tudo o que é único, de difícil classificação. Há quem refira um surrealismo subjacente, um Breton Aragon e até algum sarcasmo e crueldades Artaudianas. É um livro imperdível para ler, amar, odiar, mas sobretudo a julgar por si.
trinta dias março · abril 2019
13
DIÁLOGOS
POSITIVE BIRTH MOVEMENT
Uma rede mundial de mais de 450 grupos. Um lugar onde todas as mulheres grávidas se encontram e partilham experiências, pensamentos e emoções acerca do parto, independentemente do seu background, histórias e escolhas. Todos os meses há um tema diferente para debate, sempre relacionado com o parto e nascimento de um bebé. Todos os encontros são de acesso gratuito e positivos. Ao contrário das aulas de preparação para o parto, nos encontros PBM, as mulheres ouvem-se umas às outras, não havendo “uma professora”. É habitual haver um tema para debater e há uma introdução da pessoa que está a facilitar o debate. Depois, a conversa corre livremente… Os grupos PBM têm o objetivo de serem úteis durante a gravidez: um espaço amigável para ouvir histórias e partilhar ideias, de forma refletires sobre o que procuras para a tua experiência de parto, e também para desafiar medos e expectativas negativas que possas ter. É um espaço para criar uma rede de amizade e apoio na tua zona de residência que esperamos que se mantenha após o nascimento do teu bebé. Para mulheres grávidas e mães. 16 MARÇO E 27 ABRIL SÁBADOS . 10H15 Biblioteca Municipal de Oeiras INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES BM Oeiras - Sector Infantil tel. 214 406 342 infantil.bmo@cm-oeiras.pt
8.ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL
SOBRE IGUALDADE PARENTAL Uma conferência sob o tema das “Parentalidades cuidadoras”. 8 E 9 MARÇO . SEXTA E SÁBADO . 9H30 ÀS 17H00 Auditório Municipal Ruy de Carvalho . Carnaxide
TERTÚLIA CULTURAL DE OEIRAS Livraria-Galeria Municipal Verney · Oeiras Da Geração baby boomer à Geração Z, por José Maria Dias da Costa 13 MARÇO . QUARTA . 15H00
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES Associação Portuguesa para a Igualdade Parental e Direito dos Filhos https://igualdadeparental.org/conferencia conferencia2019@igualdadeparental.org
QUINTAS-FEIRAS CULTURAIS Livraria-Galeria Municipal Verney · Oeiras Homenagem a José Régio no Cinquentenário da sua Morte, sessão a cargo do CENCO 14 MARÇO . QUINTA . 16H00 Literatura Medieval: Poesia Trovadoresca e Fernão Lopes, por Maria de Lurdes Fonseca, sessão a cargo da USO 21 MARÇO . QUINTA . 16H00 Gestão de conflitos, por Luís Ribeiro Branco sessão a cargo da USO 4 ABRIL . QUINTA . 16H00
14
trinta dias março · abril 2019
RECITAL “FAMOSOS E DESCONHECIDOS” * Virgil Thomson - Quarteto n.º 2 AL. Ginastera - Quarteto n.º 1 Com solistas da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras. 23 MARÇO . SÁBADO . 18H00 Palácio Marquês de Pombal . Oeiras
CONCERTO DE PÁSCOA K. Jenkins - A Missa “The Armed man” Com Coro de Câmara do Instituto Gregoriano de Lisboa, ditigido pelo maestro Armando Possante, e a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, dirigida pelo maestro Nikolay Lalov. 6 ABRIL . SÁBADO . 16H00 Igreja de Paço de Arcos Entrada gratuita.
RECITAL “TRIO CONCERT” *
MÚSICA
I. Stravinsky - Dumbarton Oaks C. Seixas (orq. Ch. Bochmann) - Tocata e Minuete A. Copland - Concerto para clarinete e cordas N.º 2 Al. Roussel - Sinfonieta Ch. Bochmann - Divertimento Com Marta Xavier (clarinete), Maestro Christopher Bochmann e a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras. 2 MARÇO . SÁBADO . 18H00 Auditório Municipal Ruy de Carvalho . Carnaxide
CLÁSSICOS EM OEIRAS
CONCERTO “OBRAS-PRIMAS DO SÉC. XX” *
W. A. Mozart - Trio para piano, clarinete e viola K498 em Mi bemol Maior “Das Bolas” M. Bruch - Peça nº1, nº3 e nº8 das Oito peças para viola, clarinete e piano Op. 83 G. Fauré - Trio para clarinete, violoncelo e piano Op. 120 Com solistas da Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras. 27 ABRIL . SÁBADO . 18H00 Palácio Marquês de Pombal, Oeiras
Para maiores de 6 anos. · INFORMAÇÕES: tel. 214 408 565 · *BILHETES À VENDA: nos locais habituais · 3€ · RESERVAS: 1820 (24 horas)
TERTÚLIA DE FADOS COM FADOS Evocação a José Pracana 22 MARÇO . SEXTA . 21H30 Forte de São Bruno . Caxias
INFORMAÇÕES E RESERVAS (15€, inclui ceia) Associação dos Amigos dos Castelos tel. 218 885 381, 918 748 695 . geral@amigosdoscastelos.org.pt
trinta dias março · abril 2019
15
MÚSICA
QUINTAS, SEXTAS, SÁBADOS E DOMINGOS . 21H30
A guitarra como instrumento nuclear e as suas múltiplas formas de expressão e diálogo, constituem o ponto de partida para esta atividade, com uma programação atenta à realidade da música portuguesa e às suas diferentes linguagens musicais, numa abordagem multigeracional. Oito concertos intimistas que proporcionam ao público e aos artistas uma experiência única e de grande proximidade em que certamente vai querer estar presente. Bilhetes à venda nos locais habituais Luisa Sobral, David Fonseca, The Legendary Tigerman, Ângelo Freire: 12,50€ plateia, 10€ balcão; Manuel Cruz, Aline Frazão convida Pedro Jóia: 10€ plateia, 8€ balcão ; Pedro Caldeira Cabral: 10€; Ricardo Rocha: 8€
MICROSONS Um ciclo de concertos que junta músicos experientes com músicos emergentes, tendo como forte componente a arte da poesia musicada. A palavra será o fio condutor para a música, para o livro, para a imagem, para a partilha de sentimentos. No Microsons artistas e público fazem parte do mesmo espetáculo, a música e a palavra fundem-se criando momentos únicos. E ainda, uma exposição fotográfica sobre o rock português, actuações do Dj de serviço, conversas soltas com alguns dos convidados, merchandise das bandas, cerveja artesanal e um espaço para fotos e autógrafos com os artistas.
SEXTAS E SABADOS . 21H30 Templo da Poesia . Oeiras Lula Pena 5 ABRIL
Carlão 10 MAIO
O Gajo 6 ABRIL
Tomara 11 MAIO
António Manuel Ribeiro 12 ABRIL
Samuel Úria 24 MAIO
Pedro e os Lobos 13 ABRIL
Cristóvam 25 MAIO
Bilhetes à venda (8€, sem lugares marcados) www.bol.pt, no dia do espectáculo no Templo da Poesia, a partir das 20h30 INFORMAÇÕES joao.meneses@cm-oeiras.pt
16
trinta dias março · abril 2019
Aline Frazão convida Pedro Joia 4 ABRIL Auditório Municipal Eunice Muñoz . Oeiras
The Legendary Tigerman Convidada especial: Calcutá 11 ABRIL Auditório Municipal Ruy de Carvalho Carnaxide
Luísa Sobral 5 ABRIL Auditório Municipal Eunice Muñoz . Oeiras
Manuel Cruz 12 ABRIL Auditório Municipal Ruy de Carvalho Carnaxide
David Fonseca 6 ABRIL Auditório Municipal Ruy de Carvalho . Carnaxide Pedro Caldeira Cabral 7 ABRIL Igreja da Cartuxa . Caxias
Ângelo Freire 13 ABRIL Auditório Municipal Eunice Muñoz Oeiras Ricardo Rocha 14 ABRIL Igreja da Cartuxa . Caxias
RESERVAS E INFORMAÇÕES . 1820 (24 horas) INFORMAÇÕES . tel. 214 408 582 /24, paulo.afonso@cm-oeiras.pt
DO DIA NTERNACIONAL DE JAZZ
MÚSICA
COMEMORAÇÃO
Hélder Tavares
CONCERTO DE ELISA RODRIGUES A cantora, que muitos já conhecem de “outros carnavais”, apresenta As Blue As Red, um disco que contou com a inspirada produção de Luísa Sobral. Canções originais que abrem espaço ao instinto e ao gosto autoral da própria e que, em palco, vão ter a companhia de António Quintino (contrabaixo), Alexandre Alves (bateria), João Firmino (guitarra) e Margarida Campelo (teclados).
CONCERTO DE AMARO FREITAS
3 MAIO . SEXTA . 22H00 Auditório Municipal Ruy de Carvalho Carnaxide
O trio de Amaro Freitas (piano), Jean Elton (baixo) e Hugo Medeiros (bateria) cruza elementos da cultura popular afro-brasileira com o jazz numa única espiral sonora, com temas como o baião de “Dona Eni”, as vertiginosas “Coco Trupé” e “Mantra”, a performance solo com “Lamento Sertanejo“ de Dominguinhos, e um passeio pelo frevo“Encruzilhada”, além do afro-jazz de “Afrocatu” e “Sangue Negro”.
Bilhetes à venda nos locais habituais 7,50€ plateia, 6€ balcão RESERVAS E INFORMAÇÕES 1820 (24 horas)
30 ABRIL . TERÇA . 22H00 Auditório Municipal Eunice Muñoz . Oeiras
INFORMAÇÕES tel. 214 408 582 /24 paulo.afonso@cm-oeiras.pt
O MEU PAÍS JÁ NÃO EXISTE Poesia & Jazz, com Nicolau Santos e Manuel Lourenço
Uma experiência que se traduz em poesia dita por Nicolau Santos sobre uma base musical de ambiente jazzístico da responsabilidade do Quarteto de Manuel Lourenço e da voz de Cláudia Franco. Umaideia que junta temas dos grandes mestres do jazz, como Miles Davies, John Coltrane e Horace Silver, entre outros e inéditos de Manuel Lourenço às abordagens rítmicas e melódicas da poesia de grandes poetas portugueses, africanos e brasileiros como Mário Cesariny, Vasco Graça Moura, Almada Negreiros, Fernando Pessoa, Alexandre O’Neill, José Craveirinha, Alda Lara, Vinicius de Moraes, Carlos Drummond de Andrade, entre outros, bem como poesia original de Nicolau Santos. 30 ABRIL . TERÇA . 21H30 Templo da Poesia . Oeiras Entrada livre sujeita à lotação da sala (100 pessoas). Levantamento de senhas no dia do espectáculo, a partir das 20h00. INFORMAÇÕES ana.jardim@cm-oeiras.pt . joao.meneses@cm-oeiras.pt
OEIRAS BAND SESSIONS 2019 · 10º ANIVERSÁRIO Parece que foi ontem mas já passaram dez anos. Foi em 2009 que surgiu o projeto de fazer um concurso que potenciasse e desenvolvesse o trabalho artístico de bandas residentes em Oeiras, e assim nasceu o OBS (Oeiras Band Sessions) um concurso anual por onde já passaram centenas de bandas. Em 2019 a CM Oeiras e a Nirvana Studios realizam mais uma edição deste concurso e como sempre acontece, contamos com prémios extraordinários como atuação no festival Alive, participação
nas festas do concelho e a atribuição de salas de ensaio, mas como fazemos 10 anos vamos ter mais novidades… Acompanha tudo no evento do Facebook em: www.facebook.com/events/675223269558597/ e reserva já o dia 1 de Junho para participar ou apoiar este evento. Fica atento porque brevemente vamos começar a desvendar todas as novidades deste evento.
trinta dias março · abril 2019
17
CINEMA
Masterclass
História do Cinema
FILMES QUE EU AMO II SÉRIE
Orientada por Lauro António Auditório Municipal Maestro César Batalha Galerias Alto da Barra, Oeiras Foi Giovani Boccaccio quem afirmou “O amor é de uma natureza tal que quanto mais se ama mais se deseja amar”. Amar alguém ou amar uma obra de arte. Amar um filme. Quanto mais se aprende a amar um, mais se colocam na lista dos nossos amores. Depois de uma primeira masterclass em que apresentei 60 filmes que amo, numa seleção obviamente pessoal, durante um ano que correu magnificamente em teros de público, tanto em adesão como em entusiasmo, com sucessivas sessões esgotadas, eis que surge uma nova masterclass subordinada à mesma designação, parte 2. Mais 50 títulos da minha especial predileção, o que permite uma escolha diversificada, por países, géneros, estéticas, épocas… (…) Muitas são as obras-primas que eu amo e que são marcos absolutos da História do Cinema Mundial, assim como haverá outras mais subjetivas, menos conhecidas, que são um desafio ao espectador. (…) De resto, teremos muito e muito bom cinema, da comédia ao drama, do policial ao western, do musical ao terror, do mudo ao sonoro, dos EUA ao Japão, de França a Itália, da Alemanha à China, de Bergman a Wenders, de Wilder a Fellini, de Visconti a Oshima. Lauro António, Dezembro de 2018
5 MARÇO . TERÇA . 14H00 E 16H30 O CIRCO (The Circus), de Charles Chaplin (EUA, 1928), com Charles Chaplin, Merna Kennedy, Al Ernest Garcia; 72 min; M/ 6 anos. 12 MARÇO . TERÇA . 16H30 A BALADA DE NARAYAMA (Narayama bushikô), de Shôhei Imamura (Japão, 1983), com Ken Ogata, Sumiko Sakamoto, Tonpei Hidari (Risuke), Aki Takejô (Tamayan), Shôichi Ozawa (Katsuzô), Fujio Tokita (Jinsaku), 130 min; M/ 16 anos. sessão extra 13 MARÇO . QUARTA . 14H00 E 16H30 A BALADA DE NARAYAMA (Narayama bushikô), de Keisuke Kinoshita (Japão, 1958), com Kinuyo Tanaka, Teiji Takahashi, Yûko Mochizuki; 98 min; (com legendas em inglês).
18
trinta dias março · abril 2019
19 MARÇO . TERÇA . 16H30 CABARET, ADEUS BERLIM (Cabaret), de Bob Fosse (EUA, 1972), com Liza Minnelli, Michael York, Helmut Griem; 124 min; M/ 16 anos. 26 MARÇO . TERÇA . 14H00 E 16H30 CASABLANCA (Casablanca), de Michael Curtiz (EUA, 1942), com Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid; 102 min. 2 ABRIL . TERÇA . 14H00 E 16H30 O CONFORMISTA (Il conformista), de Bernardo Bertolucci (Itália, 1970), com Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin; 105 min. 9 ABRIL . TERÇA . 14H00 E 16H30 O COURAÇADO POTEMKIN (Bronenosets Potemkin), de Sergei M. Eisenstein (URSS, 1925), com Aleksandr Antonov, Vladimir Barskiy, Grigoriy Aleksandrov; 75 min. 16 ABRIL . TERÇA . 14H00 E 16H30 DUAS HORAS NA VIDA DE UMA MULHER (Cléo de 5 à 7), de Agnès Varda (França, 1962), com Corinne Marchand, Antoine Bourseiller, Dominique Davray; 90 min. 23 ABRIL . TERÇA . 16H30 E TUDO O VENTO LEVOU (Gone with the Wind), de Victor Fleming, George Cukor, Sam Wood (EUA, 1939), com Clark Gable, Vivien Leigh, Thomas Mitchell; 238 min. 30 ABRIL . TERÇA . 14H00 E 16H30 A ESTRANHA PASSAGEIRA (Now, Voyager), de Irving Rapper (EUA, 1942), com Bette Davis, Paul Henreid, Claude Rains; 117 min. Para maiores de 12 anos (excepto quando assinalado).
Entrada gratuita, limitada aos lugares disponíveis. Entrega de ingressos a partir das 13h45 (1ª sessão) e 15h30 (2ª sessão), máximo 4 por pessoa e válidas até 10 min. após o início das sessões. Programa sujeito a alterações. INFORMAÇÕES tel. 214 408 565/24 dc@cm-oeiras.ptdc@cm-oeiras.pt
DE DENIS CAVALCANTI E EDUARDO SÉRGIO Mostra de obras plásticas que expressa a mundividência destes dois artistas: a sua caminhada na busca para o sentido da existência que é constantemente recriada e que reinventada.
CAMÕES CONVIDA PESSOAS LEITURAS ILUSTRADAS
INAUGURAÇÃO 14 MARÇO QUARTA . 19H00
15 MARÇO A 31 ABRIL TERÇA A SÁBADO . 10H00 ÀS 18H00 Encerra aos domingos, segundas e feriados Templo da Poesia, Parque dos Poetas . Oeiras INFORMAÇÕES . Templo da Poesia tel. 214 406 330, ana.jardim@cm-oeiras.pt
ATÉ 9 MARÇO TERÇA A SEXTA . 11H00 ÀS 18H00 . SÁBADO . 12H00 ÀS 18H00 Encerra aos Feriados Livraria-Galeria Municipal Verney . Oeiras
No âmbito do Ciclo de Masterclasses e das 11 interrogações que lhe dão corpo foi pensada a criação de uma leitura ilustrativa das 11 interrogações que dão mote a esta iniciativa. Foi proposto a 11 ilustradores portugueses para criarem uma ilustração com base numa das interrogações definidas para esta iniciativa. O resultado está agora exposto no Templo da Poesia bem como dois vídeos que documentam o trabalho e o processo de criação artística desenvolvido por cada um deles. Um dos vídeos, com cerca de 20 minutos, será parte integrante da exposição enquanto o outro, mais curto servirá de mote para as sessões, a realizar com as escolas do concelho, dinamizadas pela Susana Pires.
EXPOSIÇÕES
2 VISÕES, 2 EXPRESSÕES
BIBLIOTECAS PORTUGUESAS NO BILHETE POSTAL ILUSTRADO Uma exposição de cartofilia, reunindo postais editados em Portugal, tendo por tema as bibliotecas portuguesas. Esta coleção, de propriedade particular, consta de postais circulados (e não circulados) do início do século XX ao presente, com predomínio de exemplares da fase ‘preto-e-branco’. 1 A 30 ABRIL Biblioteca Municipal de Algés
4 EM 1: NEVES E SOUSA REVISITADO INAUGURAÇÃO 23 MARÇO SÁBADO 16H00
Revisitando a mestria de Neves e Sousa e a sua forma única de apreender e transmitir as intensidades de África, convidaram-se quatro jovens ilustradores para trazerem um novo olhar sobre a obra do “Pintor d`Angola”. Darcy Fernandes, Miguel Santos, Oswaldo Medina e Pepedelrey convocam-nos a sair dos nossos “lugares de conforto” e a assistirmos à reinterpretação de obras do livro “Angola a Branco e Preto”. 26 MARÇO A 25 MAIO TERÇA A SEXTA . 11H00 ÀS 18H00 SÁBADO . 12H00 ÀS 18H00 Encerra aos feriados. Livraria-Galeria Municipal Verney . Oeiras
trinta dias março · abril 2019
19
TEATRO & DANÇA
PROCURO O HOMEM DA MINHA VIDA, MARIDO JÁ TIVE
A VIDA É SONHO
Uma comédia divertida onde três mulheres falam com toda a liberdade das suas vidas e tentam encontrar um homem ideal para um final feliz... Uma obra da escritora Daniela di Segni, com Marisa Carvalho, Paula Marcelo e Sónia Brazão. Para maiores de 16 anos. ATÉ 3 MARÇO . QUARTA A SÁBADO . 21H30 DOMINGO . 16H00 Auditório Municipal Eunice Muñoz . Oeiras
ATÉ 27 MARÇO . SEXTAS E SÁBADOS . 21H30 Auditório Municipal Lourdes Norberto . Linda-a-Velha INFORMAÇÕES E RESERVAS tel. 214 141 739, intervaloteatro@gmail.com
Bilhetes à venda (12,50€, 7,50€ estudantes e maiores de 65) INFORMAÇÕES E RESERVAS Teatro Dramax tel. 935 099 040, 214 408 411, 1820 (24 horas) bilheteira@dramaxoeiras.com
H2M1 PARTE 3 . UM BICO… D’ OBRA!
TROVAS & CANÇÕES
ATORES, POETAS E CANTORES Uma homenagem ao teatro, música e poesia portuguesas com Ruy de Carvalho, João de Carvalho, Guilherme Madeira, Adelaide Sofia (vozes), João Correia (viola dedilhada) e Ricardo Gama (guitarra portuguesa). 22 MARÇO . SEXTA . 21H30 Auditório do Centro Social e Paroquial São Miguel de Queijas Entrada livre limitada à lotação da sala. INFORMAÇÕES tel. 214 408 582/24, paulo.afonso@cm-oeiras.pt
A meio da noite, dois estranhos viajantes chegam ao reino da Polónia movidos por um perigoso motivo. Por amor, há uma vontade de vingança perante um duque que se esconde naquele país. Uma comédia sobre o destino, sobre o dever e sobre a igualdade dos sexos. Um espectáculo do Intervalo Grupo de Teatro, a partir de um texto de Calderón de la Barca, com encenação de Manuel Jerónimo e direcção de Armando Caldas.
“Oito anos depois do primeiro. Três anos depois do segundo, eles estão de volta! Amigos! Bernardo Sottomayor e Salvador Menéres Espírito Santo, atingiram há muito o orgasmo da amizade: a cumplicidade! A idade apurou o lado mais guerreiro de cada um e por tudo e por nada discutem um com o outro como se não houvesse amanhã.” Um texto de Pedro Almeida Ribeiro, com Carlos d’Almeida Ribeiro, Lourenço Henriques e Vânia Naia. Para maiores de 16 anos 4 ABRIL A 29 JUNHO QUINTAS, SEXTAS E SÁBADOS . 21H30 Teatro Independente de Oeiras. Edifício Parque Oceano Rua Dr. José Joaquim de Almeida, 2 Santo Amaro de Oeiras Bilhetes à venda (15€) nos locais habituais. INFORMAÇÕES E RESERVAS tel. 214 406 878, bilheteira@teatrodeoeiras.com
OS LABIRINTOS DO MINOTAURO
AO ENCONTRO DA POESIA PORTUGUESA
Um espetáculo de dança, canto e música ao vivo que integra elementos de dança grega antiga a partir de uma investigação realizada na Grécia sobre as danças nas civilizações Minóica e Helénica. Os textos das canções, escritos em grego e grego antigo, são da autoria de Pedro Ivo, vocalista do grupo Terpsichore Dance, e incluem excertos do Pseudo-Apolodoro e da Safo de Mitilene. Na adaptação do espetáculo para o Parque dos Poetas são incluídos dois poemas de Sophia de Mello Breyner que fazem alusão ao labirinto. Este, na poesia de Sophia, é interior e há um paralelismo entre o Minotauro e o medo. O mito do Minotauro é analisado como um mito da atualidade onde Teseu somos todos nós que, habitando labirintos culturais e pessoais, nos confrontamos diariamente com os nossos medos. 13 ABRIL . SÁBADO . 16H45 Parque dos Poetas, Pétala Sophia de Mello Breyner . Oeiras Ponto de encontro: porta principal Parque dos Poetas, Fase 1 Acesso gratuito, limitado aos lugares disponíveis. · Espectáculo sujeito a cancelamento em caso de condições climatéricas adversas. INFORMAÇÕES templodapoesia@cm-oeiras.pt
20
trinta dias março · abril 2019
VAMOS FAZER O FUTURO
ROTEIRINHO
Roteirinho Teatro Infantil
evojuvenil que, face à Uma peça infantodo, an rv que vamos obse lução e tendências de a m e a “melhor” for nos interroga sobr s tõe es qu mo futuro. Duas construir esse mes no as o: a sua construçã principais levaram epr a e a an icação hum vas formas de comun stro, . Com João José Ca za re servação da natu dro Pe a, eid m iguel de Al Mafalda Aragão, M anrn Fe e s ve z, Teresa Ne Beirão, Teresa Forja o, ssã se a tim Úl (voz off). do Tavares Marques sfi de de a ad nh al, acompa especial de Carnav radas. le de crianças masca . 16H00 A RÇ TE . 5 MARÇO l Lourdes Norberto Auditório Municipa Linda-a-Velha E RESERVAS INFORMAÇÕES Teatro, Intervalo Grupo de .com tervaloteatro@gmail tel. 214 141 739, in valoTeatro facebook.com/Inter
N’ó é
s elefanam-se as trombas do nt Ju ta. fes de é dia vivas ó é?” o núbio, com as marés No mundo do “N´ hos. As ondas do Da rin se po ssa m pa ila s do pir as Os as . tes, com as ilos agitam-se gr os , am nt ca s ra cigar o num dia só. do mar vermelho. As m as estações do an da ro e da ten a ontam . Com Mara os peixes palhaço m ção de Sandra José na ce En é! é? n’ó , inho O dilúvio está a cam e Bispo. iqu nr He e iro Guerre Para todos. 11H00 O . DOMINGOS . a Dr. José 7 ABRIL A 26 MAI Parque Oceano . Ru cio ifí Ed . s ira Oe de te Teatro Independen de Oeiras a, 2 . Santo Amaro eid ais habituais. m Al de m ui Joaq pack família) nos loc € 20 al, idu div in € ,50 Bilhetes à venda (7 E RESERVAS INFORMAÇÕES iras.com heteira@teatrodeoe bil tel. 214 406 878,
Musica
CTICOS CONCERTOS DSIDÁ O PARA PAIS & FILH
o Nikolay Lalov. entários do maestr m co e a tic tís ar ão Com direç os. Para maiores de 6 an cordas ra pa ite Su J. S. Bach filme “A Missão” iel’s oboé tema do E. Morricone - Gabr Nikolay Lalov) ta das Caraibas (arr. Klaus Badelt - Pira INGO . 11H00 31 MARÇO . DOM Pombal, Oeiras Palácio Marquês de ” F. Farkas - “Entrada ” da Carmen ise na go ra “A t ze G. Bi erzino” ch J. Braga Santos - “S . 11H00 GO IN 28 ABRIL . DOM Pombal, Oeiras la) Palácio Marquês de (até à lotação da sa tribuição de senhas Entrada gratuita, dis a partir das 10h00.
ODISSEIA
a amarela? menino de gabardin E se o Ulisses for um iatura incomnal, for só uma cr E se o Ciclope, afi atores e é uma viagem entre preendida? Odisseia s õe e cores. re materiais, sensaç crianças que percor mo personatem a imaginação co Um espetáculo que te componente dotado de uma for gem principal e é vos algo que e dar aos mais no cenográfica, pretend órias. ecoe nas suas mem ros que ficam s. São todos os liv nó os m so “Odisseia palavras que o que se contam. Sã e todas as histórias ar no imagetu ero” para se perp nascem de um “Hom ssoas…” inário de todas as pe Teatro e a uta Companhia de Br tre en de ida im A prox do Projeto , deu-se no âmbito es tor Ac de ia nh pa Com Actores que da Companhia de to oje pr um , lso Impu uídos por atores de a grupos constit ida bil ssi po a ce re ofe primeira exvivenciarem a sua de os ad rm -fo m recé al. periência profission com Carlos lina Picoito Pinto, ro Ca de to tex Um Gamory e Maa Picoito Pinto, João Gonçalves, Carolin dré. cenação de João An ria Mouga Muge. En anos. Para maiores de 6 H00 DOMINGOS . 11 . ÇO ATÉ 31 MAR gés Al . o laç Co élia Rey Teatro Municipal Am Bilhetes € pack familças (até 18 anos), 18 8€ adultos, 6€ crian imo 2 adultos) iar (3 pessoas/máx E RESERVAS INFORMAÇÕES es Companhia de Actor eservas@gmail.com a.r cd 9, 91 4 71 tel. 919
trinta dias março · abril 2019
21
ROTEIRINHO
s
ai p i c i n u M s a c e t o i l b i B rnaxide e
Algés, Ca
Oeiras
HISTÓRIAS DE IDA E VO LTA
PARA FAMÍLIAS *
Contos compartilhados pelos contadores do projeto “Histórias de Ida e Volta” , para animar os sábado s de pais, filhos, avós e ne tos. 2 E 23 MARÇO, 6 E 27 ABRIL SÁBADOS . 16H00 Biblioteca Municipal de Oeiras Para crianças a partir dos 4 anos e suas famílias.
HISTÓRIAS DE IDA E VOLTA
PARA INSTITUIÇÕES * Nestas Feiras os contadores contam histórias e com o público embarcam numa viagem, trocam olhares, saboreiam gostos, partilham sonhos, imaginam terras distantes… Quanto mais viagens a imaginação fizer, mais histórias conhecer, mais a criança vai acumulando saberes, cultivando a sua criatividade e a capacidade de resolução de problemas, de resiliência e o seu sentido de si e do outro. SEGUNDA A SEXTA . MARÇO E ABRIL . 10H00 Biblioteca Municipal de Oeiras Para crianças de jardins-de-infância e 1º Ciclo do Ensino Básico
TANTES HÁ JOGOS NAS ES A DA BIBLIOTECJO GOS DE MESA * DINAMIZAÇÃO DE
CAR, APRENDER, BRIN CRESCER RTA * BE PROJETO SALA A
etodologia ta, com base na m O Projeto Sala Aber Aprender, os up Gr clusion dos in for s up gro ys pla l e educauma resposta socia Brincar, Crescer, é res (mães e social dos cuidado tiva de integração das suas de aperfeiçoamento pais, avós, amas…), imento de ntais e de desenvolv competências pare , que não e os 4 anos de idade crianças entre os 0 parentalidaição de infância. A frequentem institu nde-se, o um destino! E prete de é um caminho, nã ias nc , ativipartilha de experiê assim, fomentar a forcem a pedagógicas que re dades e metodologias to e deen cadeira no crescim importância da brin mo da co m ável da criança, be senvolvimento saud s. re do com os seus cuida conexão emocional DOS . E 13 ABRIL . SÁBA 2 E 9 MARÇO 6 O 10H00 ÀS 12HO l de Oeiras pa ici un M ca ote Bibli e amas res mães pais avós do Para famílias, cuida
da nossa bibbitam as estantes ha e qu os jog os timento que Venham descobrir s de desafio e diver de ida bil ssi po las estes inusuais lioteca e as múltip amizador/facilitador din um de da aju a os saudáveis de oferecem! Com vão tornar-se hábit a es m de s go Jo e desconhecidos ília. brincadeira em fam H00 RIL . SÁBADO . 16 AB 13 9 MARÇO E Infantil l de Oeiras - Espaço Biblioteca Municipa
CANTO DE COLO *
Quem disse que as bib liotecas municipais nã o são lugares de can dançar e brincar? No tar, nosso Canto de Colo juntamo-nos para tra alegria de estarmos zer a juntos, em comunidad e, criando um tempo relação relaxada e bri de ncalhona entre as fam ílias presentes, bem co um espaço para trocar mo ideias, partilhar sabere s e descobrir outras for de estar em família na mas s bibliotecas – sempre à volta dos cantos, conto jogos tradicionais. se 23 MARÇO . SÁBADO . 10H30 ÀS 11H30 E 11H30 ÀS 12H30 Biblioteca Municipal de Oeiras 13 ABRIL . SÁBADO . 10H30 ÀS 11H30 E 11H30 ÀS 12H30 Biblioteca Municipal de Algés Para pais, avós, bebés e crianças até aos 3 an os
OFICINA DO CONTO
rição. (*) Mediante insc E INSCRIÇÕES INFORMAÇÕES BM - Sector Infantil 480/1 Algés - tel. 210 977 as.pt eir -o cm a@ infantil.bm 430 7 97 0 21 . tel Carnaxide eiras.pt infantil.bmc@cm-o 63 42 Oeiras - tel. 21 440 eiras.pt infantil.bmo@cm-o
22
trinta dias março · abril 2019
“A LOCOMOTIVA” *
O ritmo, o som e as imagens do poema “A Loco motiva” - um dos mais conhecidos textos do escritor polaco Julian Tuwi m - são o ponto de partida para esta atividade, em que os participantes vão colaborar na leitura expressiva do texto, explorando as sonoridades e a cadê ncia do poema. Uma oficina do conto descontraída e bem-disposta, que enfat iza a expressividade individual, ao mesmo tempo que procura estimular a atenção, a memória e o sentido rítmico dos participantes. Sessão desenvolvi da por Qual Albatroz. 16 MARÇO . SÁBADO . 11H00 Biblioteca Municipal de Carnaxide Para famílias com crianças dos 7 aos 12 anos .
Algés, Ca
rnaxide e
Oeiras
icipais
ROTEIRINHO
Bibliotecas Mun
olvora Negra Museu da P carena ólvora de Bar
Fábrica da P
Actividades li
À venda na Re
ceção/Loja da
vres
Fábrica da Pó
lvora
GUIAS D EE DESCOB XPLORAÇÃO RIR E CO O Patrim LORIR! ónio da á gua na
Fábrica d Guia fam iliar de ex a Pólvora ploração patrimón li vre, que d io singula á a conhe r de uma te, tornan cer este forma atr do a sua ativa e em descobert Para fam o c ionana numa gra ílias com nde aven crianças dos 7 aos tu ra. 11 anos. 2€
GUIA FAMILIAR ÀS VOLTAS NA FÁBRICA Guia familiar de exploração livre , que dá a conhecer a Fábrica da Pólvora. Para famílias com crianças dos 7 aos 11 anos. 1,50 €
DO LIVRO APRESENTAÇÃO
ARINHO M O R T S N O M O “ O LEITÃO OCRE”, DE PEDR
em interação com imação à leitura, an a um rá fa r to O au da Banda Desen º livro da coleção 12 u se vCa do ia o, ic ar bl m o pú Leitão e s Aventuras de Zé lo hada Infantil “A o autografados pe rã se s s adquirido ro liv s O ”. ho in al s. os personalizado autor com desenh 30 H BADO . 15 30 MARÇO . SÁ al de Oeiras ip ic Biblioteca Mun iliar. Para público fam
E ainda ... WORKSHOP INFANTIL PINTURA E DESENHO “SÍNTESE”
FÁBRICA A N S A R U T N E V A DA PÓLVORA ólvora! Nº 1 Descobri a P
rista e uma a Bárbara, o polvo nt Sa a ! s, lga Ga a numa aventura Um Engenho de oberta da Fábric sc de a am rn to s série de animai s 6 aos 12 anos. Para crianças do 1,50 € INFORMAÇÕES Negra Museu da Pólvora de Barcarena ra lvo Pó a@cm-oeiras.pt Fábrica da eudapolvoranegr us m 4, 3/ 2/ 42 7 tel. 210 97
TRAS O-JUVENIL E L S A NT SSIA D A INFA
TRAVE DE LITERATURSA
A tuguesa do 1ª FEST A PORTUGUE nil de Língua Porlíngua, promoven do a din GU Juve a mesm e expan nil. nfantoDE LÍN artilham ratura I ve tividade
p cria to-ju de Lite as que lando a teratura infan u 1ª Festa oximar cultur im t s e li apr sidade, írico da Vamos , a curio so lúdico e on io b m â c r unive o inter cinas, ário pelo ntos, ofi o imagin , palestras, co , sessão sas outros meios, usando e livros Conver d a Com poucos traços, pinceladas ou d orteios. n e aev ores e s r t t uma u s r faze a o e pod se m m bém tam o . materiais e técnicas simples, grafos c amílias de autó ças, jovens e f seguir transmitir a visão obra de arte. O importante é con ian Para cr ÇO do artista. 1 MAR 3 E s seu INGO os 0 er traz 3 em (pod s ano E DOM Para crianças dos 7 aos 13 O D A B SÁ 00 S 18H materiais favoritos). A H00 À ART QU 0 E ÇA 1 TER ia DA, UN s SEG e 8, 9 E 10 DE ABRIL, da Po Oeiras Tempo ÕES oetas . P s o . 14H30 d SCRIÇ e N u I q r E a P ES MAÇÕ Livraria-Galeria Municipal Verney om NFOR I gmail.c ES ÇÕ @ CRI 9 INS E 1 0 2 INFORMAÇÕES ia s traves @cm-oeiras.pt tel. 214 408 329, iolanda.ferreira galeria.verney@cm-oeiras.pt
trinta dias março · abril 2019
23
PASSEAR
NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA DIREÇÃO DE FARÓIS A Direção de Faróis, instalada em Paço de Arcos, tem o importante papel de manter a funcionar os faróis, farolins e demais ajudas à navegação em Portugal, contribuindo para a segurança de quem anda no mar. No Núcleo Museológico podem ser apreciadas óticas e candeeiros de petróleo e a gás, utilizados antes do advento da energia elétrica, maquetas de faróis, peças e utensílios da farolagem, quadros com documentos históricos dos faróis e explicação do seu funcionamento e características, entre outros equipamentos e sistemas de ajuda à navegação. As visitas são enriquecidas com a história dos faróis e as vivências contadas na primeira pessoa por um faroleiro de profissão que faz as honras da casa. QUARTAS 14H30 ÀS 17H00 DOMINGOS (1º e 3º de cada mês) 10H00 ÀS 12H30 Estrada Marginal . Paço de Arcos Visitas agendadas por marcação dfarois.rp@amn.pt
PALÁCIO MARQUÊS DE POMBAL OEIRAS VISITA ENCENADA “HISTÓRIAS EM CENA” A criada Jocelina conduz o grupo pelos diversos espaços da casa, desvelando a vida e histórias de seus amos. Entre a poesia e os jogos nos jardins, o público é chamado a participar nas diversões próprias das quintas de recreio do século XVIII. Conceção e orientação de Cantiga d’Alba. Para escolas 1º, 2º, 3º ciclo e secundário e grupos organizados. 23 ABRIL . TERÇA .10H30 ÀS 12H00 SARAU MUSICAL E POÉTICO DO SÉCULO XVIII Quatro músicos interpretam modinhas do século XVIII e música barroca, e três personagens nobres recitam poemas da época, encarnado o papel de anfitriões da casa de Pombal. Conceção e orientação de Cantiga d’Alba e Solistas do Sintra Estúdio de Ópera.
24
trinta dias março · abril 2019
Para jovens e adultos. 16 MARÇO . SÁBADO . 17h30 às 18h30 Bilhetes: 5€, 25% desconto para grupos (a partir de 4 pessoas). TEATRO DE FANTOCHES “PERSÉFONE E AS ESTAÇÕES DO ANO” Conceção e orientação de Cantiga d’Alba Para ATL (crianças dos 6 aos 12 anos). 9 E 16 ABRIL . TERÇA . 10H30 ÀS 12H00 11 ABRIL . QUINTA . 10H30 ÀS 12H00 TEATRO “O FRANCÊS EM LONDRES” A peça de Louis de Boissy foi levada à cena durante o século XVIII e representada no Palácio Marquês de Pombal, em Oeiras, no dia do aniversário do Marquês a 13 de Maio de 1767. Uma comédia que põe em confronto a cultura e os costumes franceses e ingleses, no século XVIII e oferece uma valiosa lição sobre aspetos culturais e sociais, que, também em Portugal, geraram controvérsia. Para maiores de 12 anos. 23 MARÇO . SÁBADO . 21H30 ÀS 23H00 Bilhetes à venda nos locais habituais: 12€, 25% desconto para grupos (a partir de 4 pessoas).
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES Receção | bilheteira do Palácio Marquês de Pombal (terça a domingo, 10h00 às 18h00) tel. 214 430 799, servicoeducativo.palacio@cm-oeiras.pt
DESPORTO
MEIA MARATONA DE LISBOA É já no dia 11 de Março, que a região de Lisboa assistirá uma vez mais a uma das mais emblemáticas provas de atletismo do país. Como habitualmente, o programa oficial tem início no sábado, 10 de Março, com a 3ª edição da prova “Vitalis 7Km Jamor-Lisboa”, com partida na Praça da Maratona do Estádio de Honra e desenvolve-se até ao Mosteiro dos Jerónimos, pela Estrada Marginal. No domingo, decorrem em simultâneo, as provas: “CTT Wheelchair Racing” (atletas em cadeira de rodas), a “EDP Meia Maratona de Lisboa” (21Km), a “Mini Maratona Vodafone” (7Km). Estamos em contagem decrescente para o evento “EDP Meia Maratona de Lisboa” (travessia da Ponte 25 de Abril) e das provas nele integradas. No dia 17 de Março, Lisboa assistirá uma vez mais à prova de atletismo mais participada do país. Este evento que tem como ex-líbris a passagem da Ponte 25 de Abril reúne anualmente mais de 35.000 participantes e é uma referência no calendário nacional e internacional. O fim de semana desportivo tem início no sábado com a prova de preparação, entre o Jamor e Belém, este ano designada Luso 7Km, cuja partida está marcada para as 9h30. Pelas 11h00 terá lugar o Mimosa Passeio da Família. No período da tarde, pelas 16h00, realiza-se a EDP Mini Campeões que junta crianças entre os 6 e os 16 anos, na zona ribeirinha de Belém. No domingo decorrem em simultâneo, a partir das 10h30h, as provas EDP Meia Maratona de Lisboa (21Km) e a Mini Maratona Vodafone (7Km). As provas de domingo terão transmissão, em directo, pela RTP1, garantindo que estas imagens fantásticas cheguem a mais de 200 milhões de telespectadores em todo o mundo. Recorde que todas as partidas dos escalões de Elite partem de Algés - mulheres às 10h15 e homens às 10h30. Não perca a oportunidade de ver partir alguns dos melhores atletas do mundo nestas disciplinas.
16 MARÇO . SÁBADO . 9H30 Luso 7k, Estádio Nacional . Belém 17 MARÇO . DOMINGO Meia Maratona de Lisboa INFORMAÇÕES Maratona Clube de Portugal tel. 214 413 182 info@maratonaportugal.com www.meiamaratonadelisboa.com facebook.com/MeiaMaratonaLisboa
3ª Rotary Run Corrida Solidária
Uma corrida e caminhada com cariz solidário num percurso de 5km para apoiar a Liga para a Proteção da Natureza, num projeto de preservação natural da região do Pinhal Interior e de promoção da criação de barreiras naturais ao avanço de incêndios. A missão desta Corrida Solidária é que todos os participantes sintam que podem ser uma inspiração no Mundo. Uma organização do Rotaract e Rotary Club de Oeiras.
24 MARÇO . DOMINGO . 10H00 Estádio Nacional do Jamor INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES www.rotaryrun.pt www.facebook.com/RotaryRun.PeloFuturodaFloresta https://rotaryrun.bol.pt
trinta dias março · abril 2019
25
DESPORTO
Programa Municipal de Xadrez
Torneio do Linda-a-Pastora SC 2 MARÇO . SÀBADO
INSCRIÇÕES (dia e local da prova, a partir das 14h00) INFORMAÇÕES CM Oeiras - Divisão de Desporto tel. 214 408 540, xadrez@cm-oeiras.pt
Programa de Ar Livre Surf
23 MARÇO . SÀBADO
Bodyboard
Designed by Freepik
GRAND FONDO LISBOA 2º EDIÇÃO
7 ABRIL DOMINGO 8H30
Um evento para os amantes do ciclismo, com a participação prevista de mais de 1500 ciclistas de 25 países, que pretende proporcionar a ciclistas portugueses e estrangeiros uma experiência desportiva e turística de elevado nível, única em Portugal. O percurso atravessa os destinos turísticos da região da Grande Lisboa, como Oeiras, Cascais, Sintra e Mafra, entre outros. A partida e chegada são no mesmo local, um lugar icónico - a Praça do Império, em Belém. Organização da Podium Events, em associação com a Stream Plan e a Ultra Spirit. INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES www.granfondolisboa.com/pt
30 MARÇO . SÀBADO
Orientação
6 ABRIL . SÀBADO Parque dos Poetas INSCRIÇÕES (a partir de dia 1 do mês anterior às atividades, com exceção das atividades de Março, cujas inscrições decorrem no próprio mês) www.queroir.pt INFORMAÇÕES CM Oeiras - Divisão de Desporto tel. 214 408 540, ddesporto@cm-oeiras.pt
80ª ESTAFETA CASCAIS-OEIRAS-LISBOA No dia 14 de Abril realiza-se entre Cascais, Oeiras e Lisboa, uma das provas de atletismo mais antigas de Portugal, a Estafeta Cascais-Oeiras-Lisboa que conta a sua 80ª edição. Com partida em Cascais e chegada em Lisboa, esta prova irá decorrer na Avenida Marginal (EN 6), passando por todo o segmento que percorre Oeiras, apenas no sentido Cascais-Lisboa, com impedimento da circulação automóvel, 14 ABRIL neste sentido, entre as 8h30 e as 13h00. Organização da DOMINGO . 9H15 Xistarca. Partida do Casino do Estoril e chegada a Belém INFORMAÇÕES http://xistarca.pt/eventos/estafeta-cascais-oeiras-lisboa
TROFÉU CMO
Corrida das Localidades
Grande Prémio de Atletismo de Leião 10 MARÇO . DOMINGO . 9H30 Organização do Grupo Recreativo, Cultural e Desportivo de Leião
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES (gratuitas) https://trofeu.cm-oeiras.pt/homepage.aspx
Grande Prémio de Atletismo de Tercena 24 MARÇO . DOMINGO . 9H30 Organização do Grupo Recreativo de Tercena
INFORMAÇÕES CM Oeiras - Divisão de Desporto tel. 214 408 540, ddesporto@cm-oeiras.pt
Grande Prémio de Atletismo de Leceia 7 ABRIL . DOMINGO . 9H30 Organização da Sociedade de Educação e Recreio “Os Unidos de Leceia” Grande Prémio de Atletismo de Vila Fria 25 ABRIL . QUNTA . 9H30 Organização do Clube Desportivo Juventude União de Vila Fria
26
trinta dias março · abril 2019
DESPORTO
JOGOS DE OEIRAS
Os “Jogos de Oeiras” continuam em Março e Abril com mais encontros das diferentes modalidades do quadro regular e com o primeiro encontro do quadro pontual (badminton). As inscrições para participação nos “Jogos de Oeiras”, são realizadas exclusivamente online em www.jogosdeoeiras.pt, mediante as normas gerais e específicas de cada modalidade, podendo decorrer em qualquer altura do ano. A participação nos Jogos de Oeiras é gratuita! Não deixes de participar! Contamos contigo! Futsal Pavilhão EB 2,3 Sophia de Mello Breyner Carnaxide
Encontros Regulares 10 MARÇO . DOMINGO
Natação Piscina Municipal de Barcarena
Andebol Pavilhão Municipal de São Julião da Barra
7 ABRIL . DOMINGO
Futebol Complexo Desportivo do Jamor
Andebol Pavilhão ES Camilo Castelo Branco Carnaxide
24 MARÇO . DOMINGO
Futebol Complexo Desportivo do Sporting Clube de Linda-a-Velha
Atletismo Sociedade de Educação e Recreio “Os Unidos de Leceia”
28 ABRIL . DOMINGO Basquetebol Pavilhão Celorico Moreira Miraflores Futsal Pavilhão ES Amélia Rey Colaço Natação local a confirmar
Encontros Pontuais 25 ABRIL . QUINTA
Basquetebol Pavilhão da SIMECQ
Badminton Pavilhão EB 2,3 Aquilino Ribeiro Talaíde
INFORMAÇÕES . tel. 215 935 239 . info@jogosdeoeiras.pt . www.jogosdeoeiras.pt
trinta dias março · abril 2019
27
CURSOS
CURSO LIVRE
“ISLÃO: CONTRIBUTOS PARA A CIVILIZAÇÃO OCIDENTAL” Numa época em que o Islão está marcada por uma perceção generalizada que o associa ao terrorismo, urge apresentar histórica e culturalmente o Islão na sua verdadeira dimensão estruturante do mundo ocidental. Seja no campo religioso, seja no campo cultural ou mesmo no científico, o Islão é uma das fontes constitutivas da nossa civilização, pelo que importa ter um olhar histórico para essas dimensões, cruzando-as com o restante mundo mediterrânico.
O Islão como sociablidade (relações, protecção, higiene), com Rachid Ismael e Fabrizio Boscaglia 13 ABRIL
A PARTIR DE 30 MARÇO . SÁBADOS . 15H00 Livraria-Galeria Municipal Verney . Oeiras
O Islão e o pensamento filosófico, com Fabrizio Boscaglia 11 MAIO
O Islão, origem no quadro religioso do século VII com Paulo Mendes Pinto 30 MARÇO
A cultura do Al-Andalus: a poesia islâmica e a inovação científica, com Fabrizio Boscaglia 18 MAIO
A teologia islâmica (Corão, Profeta, Deus, Cosmovisão) com Rachid Ismael 6 ABRIL
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES (15€) Livraria-Galeria Municipal Verney . tel. 214 408 329 maria.rijo@cm-oeiras.pt . fernanda.marques@cm-oeiras.pt
WORKSHOP
“INTRODUÇÃO À INTELIGÊNCIA ESPIRITUAL” Orientação do escultor Eduardo Sérgio. 9 MARÇO . SÁBADO . 14H00 ÀS 18H00 Livraria-Galeria Municipal Verney . Oeiras INFORMAÇÕES (25€) rubbatto.ensemble@gmail.com
DANÇA PARA JOVENS WORKSHOP DA PÁSCOA Coreografia fusion, dança contemporânea, bollywood e samba, com os professores Ana Alberto e Pedro Nascimento. Atreve-te a subir ao palco. Com exibições agendadas. Para rapazes e raparigas dos 13 aos 25 anos. 28 ABRIL, 5, 12 E 19 MAIO . DOMINGOS 14H00 ÀS 17H00 Cooperativa Nova Morada . Av. dos Fundadores, 59A,Paço de Arcos INFORMAÇÕES tel. 965 150 867, atd@tropicodedanca.pt www.facebook.com/TropicoDeDanca . www.tropi
ATELIER RITA ROQUE Cursos de conservação e restauro de cerâmica e pintura sobre tela, workshops de produtos biológicos, fitoterapia, pintura em sapatos,
28
trinta dias março · abril 2019
O Direito Islâmico com Rachid Ismael e Fabrizio Boscaglia 4 MAIO
lã feltrada, reciclagem de colares, iniciação ao tricô e pompons, astrologia psicológica e palestras sobre azulejaria e cerâmica moderna. MARÇO E ABRIL Parque de Ateliers da Quinta do Salles . Estrada de São Marçal, 23 . Carnaxide INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES ritamgroque@yahoo.com
CURSO DE ESCRITA VIVENCIAL Neste curso a escrita cruza-se com outras áreas - como o coaching, a meditação, a astrologia, outras artes, o movimento, o psicodrama, etc. - enquanto estímulos vivenciais que funcionam como desbloqueadores da escrita, assim com permitem uma escrita mais profunda e expansiva. Com a escritora Ana Teresa Silva. O nosso mapa mundi - viagens pelo mundo através da escrita 23 MARÇO A jornada do herói (o herói de mil faces) 13 ABRIL O acordar da criança interior (e a criança-leitor) 18 MAIO Viagem espiritual 15 JUNHO SÁBADOS .10H30 ÀS 18H30 Caxias INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES anateresasilva.writer@gmail.com
Designed by Freepik
E AINDA...
BAILE DE MÁSCARAS Uma viagem até ao século XVIII, vivenciando o ambiente palaciano e festivo dos antigos bailes de carnaval, onde as artes (dança, teatro e circo), o uso da máscara e o jogo de inversão de papéis são os protagonistas, envoltas em sonoplastia, cenografia e guarda-roupa adequados ao tema. Esperamos que público viva uma excelente experiência, contracenando e interagindo em todas as atividades a programar, o que tornará a experiencia mais completa e genuína. Entrada livre. 1 A 3 MARÇO . SEXTA, SÁBADO E DOMINGO Palácio e Jardins do Marquês de Pombal . Oeiras
MISS 10 ILHAS
INFORMAÇÕES tel. 214 430 799
FESTAS COM DANÇA Salsa, kizomba, bachata, danças de salão e europeias. Em Março, Carnaval com Baile de Máscaras e eleição da melhor máscara masculina e feminina (adultos e crianças). 21H00 ÀS 23H00 | aula iniciação a uma dança 23H00 ÀS 3h00 | música para dançar em 3 salões 21H00 À 1H00 | espaço criança 2 MARÇO E 6 ABRIL . SÁBADOS Edifício AERLIS . Rua Coro de Santo Amaro de Oeiras . Oeiras INFORMAÇÕES tel. 965 150 867, atd@tropicodedanca.pt www.facebook.com/TropicoDeDanca www.tropicodedanca.pt
Um projeto não só de moda, mas também que tem como objetivo a divulgação da cultura cabo-verdiana, mostrando ao público a música, a dança, a gastronomia, o teatro, a pintura entre outros… 24 MARÇO. DOMINGO . 14H30 Auditório municipal Ruy de Carvalho . Carnaxide Entrada livre.
MEXE-TE NAS FÉRIAS - PÁSCOA Queres divertir-te? O Mexe-te nas Férias da Páscoa está quase a chegar! É já no dia 8 de Abril! Pede aos teus pais para fazer a pré-inscrição no dia 6 de Março, a partir das 14h00, em www.cm-oeiras.pt. Não te atrases! 8 A 12 ABRIL
EXPERIMENTA-TE DESPERTA A TUA VOCAÇÃO!
CAFÉ MEMÓRIA Um local de encontro destinado a pessoas com problemas de memória ou demência, aos seus familiares, amigos e cuidadores, para partilha de experiências e suporte mútuo. Aqui poderá encontrar um ambiente acolhedor, reservado e seguro onde se facilita a interação entre todos, se oferece apoio emocional, informação útil e promove a participação das pessoas em atividades lúdicas e estimulantes, com o apoio de profissionais de saúde ou de ação social, num contexto informal. Entrada livre. 23 MARÇO E 27 ABRIL . SÁBADOS . 10H00 ÀS 12H00 Forum Apoio . Rua Margarida Palla, 23A Algés
Tem como objetivo permitir ao jovem experienciar, aprender e apresentar-se em público, garantindo um nível inicial de aprendizagem em áreas como a música, teatro de rua, dança contemporânea, hip-hop, programação de videojogos, fotografia, eletrónica, cozinha (1º semestre) e em todas elas, o modelo escolhido foi a frequência de um número de sessões que possibilite ao jovem uma experiência realmente positiva, visando o despertar da sua vocação. Para jovens munícipes e/ou estudantes no concelho de Oeiras, dos 13 aos 18 anos. INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES www.cm-oeiras.pt
PROGRAMA TURISMO SÉNIOR Inscrições e sorteio para o Passeio às Termas de Curia, a realizar nos dias 29 a 31 de Maio. Para munícipes com 65 e mais anos. 4 ABRIL . QUINTA . 14H00 ÀS 16H00 Salão Nobre do Palácio do Marquês de Pombal Oeiras Passeio a Évora, Quinta Valbom e Adega da Cartuxa, com visita guiada com prova de vinho, para munícipes com mais de 60 anos. 24 ABRIL . QUARTA Carnaxide e Queijas
8 MAIO E 11 SETEMBRO . QUARTAS Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada 5 E 12 JUNHO . QUARTAS Porto Salvo 22 MAIO . QUARTA Barcarena 15 MAIO E 18 SETEMBRO . QUARTAS Oeiras, Paço de Arcos e Caxias
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES (3,50€) . 19 E 20 MARÇO . TERÇA E QUARTA . tel. 214 404 873 (9h30 às 12h00 e 14h00 às 16h30)
trinta dias março · abril 2019
29
DIRETÓRIO
CÂMARA MUNICIPAL DE OEIRAS Largo Marquês de Pombal Oeiras tel. 214 408 300 Lat 38o 41’34.44’N · Lon 9o 18’52.54’O www.cm-oeiras.pt JUNTAS DE FREGUESIA União de Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz-Quebrada/Dafundo tel.214 118 380 www.uniao-alcd.pt Junta de Freguesia de Barcarena tel. 214 226 980 www.jf-barcarena.pt União de Freguesias de Carnaxide e Queijas tel. 214 173 090 www.uf-carnaxide-queijas.pt União de Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias tel. 214 416 464 www.jf-oeiras.pt Junta de Freguesia de Porto Salvo tel. 214 213 672 www.jf-portosalvo.pt EQUIPAMENTOS CULTURAIS Aquário Vasco da Gama Rua Direita, Dafundo tel. 214 196 337 Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras Rua Dom Duarte, Oeiras (junto à Escola Secundária Sebastião e Silva) tel. 214 464 200 Auditório Municipal César Batalha Centro Comercial Alto da Barra Avenida das Descobertas, 59 · Oeiras tel. 214 408 559 Auditório Municipal Eunice Muñoz Rua Mestre de Avis · Oeiras tel. 214 408 411 Auditório Municipal Lourdes Norberto Largo da Pirâmide, 3N, Linda-a-Velha tel. 214 141 739 Auditório Municipal Ruy de Carvalho Rua 25 de Abril, lote 5, Carnaxide tel. 214 170 109 Biblioteca Municipal de Algés Segunda a sexta 10h00 às 20h00 Segundas (anteriores) e sábados (2º e 4º) 10h00 às 18h00 Palácio Ribamar · Al. Hermano Patrone tel. 210 977 480/1 oeirasaler@cm-oeiras.pt Biblioteca Municipal de Carnaxide Segunda a sexta 10h00 às 20h0 Segundas (anteriores) e sábados (1º e 3º) 10h00 às 18h00 Rua Cesário Verde . Edifício Centro Cívico tel. 210 977 430 oeirasaler@cm-oeiras.pt Biblioteca Municipal de Oeiras Segunda a sexta 10h00 às 20h00 Sábados 10h00 às às 18h00 Av. Francisco Sá Carneiro, 17 Urb. Moinho das Antas tel. 214 406 340/1 oeirasaler@cm-oeiras.pt CCPE · Centro Cultural Palácio do Egipto Terça a sábado 12h00 às 18h00 Encerrado aos feriados Rua Álvaro António dos Santos · Oeiras tel. 214 408 391 · 214 408 781 (loja) ccpegipto@cm-oeiras.pt Exposição Monográfica do Povoado Pré-Histórico de Leceia Fáb. da Pólvora de Barcarena Estrada das Fontaínhas tel. 214 408 432
30
Galeria Municipal Palácio Ribamar Alameda Hermano Patrone, Algés tel. 214 111 404 Livraria-Galeria Municipal Verney Rua Cândido dos Reis, 90 Oeiras tel. 214 408 329 colecaonevesesousa@cm-oeiras.pt Museu da Pólvora Negra Terça a domingo 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00 Fábrica da Pólvora de Barcarena · Estrada das Fontaínhas tel. 210 977 420/3/4 museudapolvoranegra@cm-oeiras.pt Palácio e Jardins Marquês de Pombal Palácio Marquês de Pombal, terça a domingo, 10h00 às 18h00. Jardins, todos os dias, 9h00 às 21h00 (verão), 10h00 às 18h00 (inverno) Largo Marquês de Pombal tel. 214 430 799 Teatro Municipal Amélia Rey Colaço Rua Eduardo Augusto Pedroso, 16-A, Algés tel. 214 176 255 · 919 714 919 Condições de acesso CCPE e Museu da Pólvora Negra Bilhete Normal: 2 €; Bilhete Reduzido: 1€, jovens dos 18 aos 25 anos, famílias (um adulto com dois ou mais filhos, menores de 18 anos), grupos de 10 ou mais pessoas e professores de qualquer grau de ensino; Gratuito: menores de 18 anos, cidadãos com idade igual ou superior a 65 anos, professores, profissionais da Comunicação social e de Turismo no exercício das suas funções, trabalhadores do Município, SMAS e Juntas de Freguesia do Concelho, estudantes e demais participantes em visitas ou atividades organizadas pelo Município; membros de Entidades/Associações, com as quais o Município tenha celebrado protocolos para esse efeito, e de Redes no âmbito da Museologia às quais o Município tenha aderido; domingos, no dia de aniversário dos Equipamentos, no Dia Internacional dos Museus (18 de maio) e, no Museu da Pólvora Negra, no dia de Santa Bárbara (4 de dezembro). SMIAC · SERVIÇO MUNICIPAL INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR Largo Marquês de Pombal, Oeiras tel. 214 408 355 smiac@cm-oeiras.pt ESPAÇOS JUVENTUDE Centro de Juventude de Oeiras Rua Monsenhor Ferreira de Mello, Nova Oeiras tel. 214 467 570 Unidade de Juventude Segunda a sexta, 9h30 às 12h30 e 14h00 às 17h30 unidade.juventude@cm-oeiras.pt Sala de internet Segunda a sexta, 10h00 às 18h00 Skate-park, campo multi-jogos, ténis de mesa, bolder Segunda a sexta, 9h30 às 20h00 Fins de semana e feriados, 10h00 às 20h00 Espaço Jovem de Carnaxide Terça a sexta, 11h00 às 19h00 Segundas e sábados (2º e 4º de cada mês), 13h00 às 19h00 Encerra às segundas, após 2º e 4º sábado de cada mês. Av. de Portugal, 76A e 76B, Carnaxide tel. 210 999 094 espacojovem.carnaxide@cm-oeiras.pt Espaço Comunitário do Bairro dos Navegadores Segunda a sexta 14h00 às 20h00 Sábados 9h00 às 13h00 (período letivo) Alameda Jorge Álvares, 4 A · Porto Salvo tel. 210 977 498·
Fábrica da Pólvora de Barcarena Estrada das Fontaínhas tel. 210 977 422/3/4 · 214 408 796
Espaço da Associação Desportiva, Cultural e Recreativa Moinho em Movimento Segunda a sexta 18h00 às 20h00 Rua Abel Fontoura da Costa, 3 C (loja) · Porto Salvo · tel. 210 977 498 · 965 667 669
Galeria de Arte Fundação Marquês de Pombal Palácio dos Aciprestes · Av. Tomás Ribeiro, 18, Linda-a-Velha tel. 214 158 160
Clube de Jovens de Outurela Segunda a sexta, 10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00 Rua João Maria Porto, 6, Carnaxide tel. 214 172 497
trinta dias março · abril 2019
Espaço Delfim dos Santos Segunda a sexta, 10h00 às 18h00 Rua Professor Delfim Santos, 9 e 9A, Outurela tel. 214 160 565 Sede do projeto Espaço Jovem da ACDPH Segunda a sexta 10h00 às 18h00 Rua Mário Moreira, 8) . Alto dos Barronhos tel. 214 079 659 Centro de Atividades com Jovens da Quinta da Politeira-Leceia Segunda a sexta, 16h00 às 19h00 Largo Mestre Santa Auta, lojas 16 e 18, Barcarena tel. 211 379 918, 961 560 705 isabel.figueiredo@cspbarcarena.pt Centro Jovem de Queluz de Baixo Segunda a sexta, 16h00 às 19h00 Estrada Consiglieri Pedroso (antiga Escola primária de Queluz de Baixo) tel. 214 352 617, 961 560 705 infocentrojovem@cspbarcarena.pt Centro de Estudos do Bairro Moinho das Rolas Segunda a sexta, 14h00 às 19h00 Rua Abel Fontoura da Costa, 5 Porto Salvo tel. 214 210 606 catl.navegadores@cspportosalvo.pt Centro de Estudos do Bairro dos Navegadores Segunda a sexta, 14h00 às 19h00 Alameda Jorge Álvares, 8, Porto Salvo tel. 214 210 112 Projeto Escolhas “Oeiras Tem a Escola Toda” - Batoto Yetu Portugal Segunda a sexta 14h00 às 20h00 Av. João de Freitas Branco,12-12A · Caxias tel. 214 460 729 #CHAT . GABINETE DE ATENDIMENTO A JOVENS Tens entre 12 a 24 anos? Precisas dum espaço e de alguém com quem possas expressar as tuas ideias e sentimentos ou tens dúvidas sobre a tua escolha escolar/ profissional (testes psicotécnicos)? Tira as tuas dúvidas! Atendimento gratuito e confidencial. Chat de Oeiras Centro de Juventude de Oeiras Rua Monsenhor Ferreira de Melo, Nova Oeiras tel. 214 467 570 Chat de Carnaxide Unidade de Saúde de Carnaxide Rua Manuel Teixeira Gomes, Carnaxide tel. 210 175 674 · 214 188 697 (UCC Cuidar +) ATENDIMENTO DE PROXIMIDADE Centro Comunitário Alto da Loba Segunda a sexta 10h00 às 20h00 Sábados 14h00 às 20h00 Rua Instituto Conde de Agrolongo, 39 Paço de Arcos tel. 214 420 463 centro.comunitario@cm-oeiras.pt Centro Comunitário dos Navegadores Segunda a sexta 10h00 às 12h30 e 13h30 às 17h00 . Alameda Jorge Álvares, 4, Porto Salvo . tel. 210 977 490/1 maria.pires2@cm-oeiras.pt CLAIM . CENTROS LOCAIS DE APOIO À INTEGRAÇÃO DE MIGRANTES CLAIM Carnaxide Semanal 10H00 às 13h00 e 14h00 às 17h00 Rua Delfim dos Santos, 9, Carnaxide tel. 214 160 565 maria.tavares@cm-oeiras.pt CLAIM Paço de Arcos Semanal 10H00 às 12h00 e 14h30 às 17h00 Centro Comunitário do Alto da Loba Rua Instituto Conde de Agrolongo, 39, Paço de Arcos tel. 214 420 463, 210 977 416 ana.paiva@cm-oeiras.pt CLAIM Porto Salvo Semanal 10H00 às 13h00 e 14h00 às 17h00 Centro Comunitário dos Navegadores Bairro dos Navegadores · Alameda Jorge Álvares, 4, Porto Salvo tel. 210 977 490 maria.cravidao@cm-oeiras.pt
CLAIM Itinerante Mediante agendamento tel. 214 420 463 · 210 977 416 ana.paiva@cm-oeiras.pt GABINETE CUIDAR MELHOR Sextas 9h30 às 13h00 Centro da Juventude de Oeiras Rua Monsenhor Ferreira de Melo, Nova Oeiras Resposta pluridisciplinar, personalizada e de proximidade vocacionada para prestar informações e apoio técnico às pessoas com demência e a todos os seus cuidadores (familiares, amigos e profissionais). Informações e marcações: tel. 210 157 092 (dias úteis, 10h00 às 13h00 e 14h00 às 16h00) SERVIÇO DE INFORMAÇÃO E MEDIAÇÃO PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA DE OEIRAS Terças 10h30 às 12h00 14h30 às 18h00 Centro da Juventude de Oeiras tel. 214 467 570 COMISSÃO DE PROTECÇÃO DE CRIANÇAS E JOVENS DE OEIRAS Rua António Macedo 2A, Oeiras tel. 214 416 404 cpcjo@cm-oeiras.pt BIG · BALCÃO DE IGUALDADE DE GÉNERO Segunda a sexta 14h00 às 18h00 Apoio social, psicológico e jurídico, personalizado, confidencial e gratuito, dirigido a vitimas de violência e agressores. Rua Mário Moreira, Loja 8A, Barronhos, Carnaxide tel. 214 145 310 · 912 061 372 projectopigo.apsd@gmail.com BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE OEIRAS tel. 214 404 873 · 214 404 806 bvoluntariado@cm-oeiras.pt SERVIÇO “OEIRAS ESTÁ LÁ” Segunda a sexta 9h00 às 20h00 Prestação gratuita de reparações domésticas e de entrega e colaboração domiciliária, a todos os cidadãos residentes no concelho de Oeiras com idade igual ou superior a 65 anos, ou que sejam portadores de deficiência, e que se enquadrem no conceito de carência económica. Marcações: tel. 800 201 486 SERVIÇO DE TELEASSISTÊNCIA DOMICILIÁRIA DE OEIRAS Sistema de segurança ligado 24h à central de alarmes da Proteção Civil de Oeiras, destinado a munícipes que vivam sós ou passem grande parte do dia ou noite isolados. Informações: CM Oeiras · Divisão de Acção Social, Saúde e Juventude tel. 214 404 875 dassj@cm-oeiras.pt GABINETES DE INSERÇÃO PROFISSIONAL (GIP) GIP Oeiras · tel. 214 467 577 gip.oeiras@cm-oeiras.pt GIP Algés · tel. 214 114 002 gip.alges@cm-oeiras.pt GIP Carnaxide · tel. 211 930 452 gip.carnaxide@cm-oeiras.pt ESPAÇOS DE ATENDIMENTO Espaço do Cidadão de Algés Segunda a sexta 9h00 às 16h30 Palácio Ribamar Alameda Hermano Patrone, Algés Espaço do Cidadão de Carnaxide Segunda a sexta 9h00 às 16h30 Edifício Centro Cívico Rua Cesário Verde, Carnaxide Espaço do Cidadão de Linda-a-Velha Segunda a sexta 9h00 às 16h30 Galeria Central Parque · Loja C1.19/20 Av 25 de Abril de 1974, 4, Linda-a-Velha Espaço do Cidadão do Oeiras Parque Segunda a sexta 9h00 às 19h00 Sábados 9h00 às 13h00 Centro Comercial Oeiras Parque, Av. António Bernardo Cabral de Macedo, Oeiras
INFORMAÇÃO Posto de Turismo e Loja do Palácio Marquês de Pombal tel. 214 430 799 cmo@cm-oeiras.pt NUMERO DE EMERGÊNCIA NACIONAL tel. 112 POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA Carnaxide · tel. 214 173 081 Caxias · tel. 214 416 296 Miraflores · tel. 214 102 570 Oeiras estação cp · tel. 214 410 510 Oeiras Rua da Figueirinha tel. 214 540 230 Oeiras Rua Cândido dos Reis tel. 214 430 133 Algés · tel. 214 167 680 Porto Salvo · tel. 214 211 766 Queijas · tel. 214 186 145 POLÍCIA MUNICIPAL Rua Manuel António Rodrigues, 5, Alto dos Barronhos · Carnaxide tel. 210 976 590 GABINETE DE PROTECÇÃO CIVIL Rua Manuel António Rodrigues, 5, Alto dos Barronhos · Carnaxide tel. 214 241 400 CENTROS DE SAÚDE ALGÉS Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados de Algés tel. 213 014 322 · 213 010 041 BARCARENA Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados de Barcarena tel. 214 216 929 · 214 212 189 CARNAXIDE Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados de Carnaxide tel. 214 170 700 · 214 171 519 Unidade de Saúde Familiar Lusa tel. 210 172 259 Unidade de Cuidados na Comunidade – Cuidar + (Queijas) tel. 214 188 697 CRUZ QUEBRADA/DAFUNDO Unidade de Saúde Familiar do Dafundo tel. 214 209 940 LINDA-A-VELHA Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados de Linda-a-Velha tel. 214 153 920 · 214 151 962 Unidade de Saúde Familiar Jardim dos Plátanos · tel. 214 205 110 OEIRAS Unidade de Saúde Familiar de Oeiras tel. 214 400 138 Unidade de Saúde Familiar Conde Oeiras tel. 214 400 132 Unidade de Saúde Familiar São Julião tel. 214 540 911 · 214 540 912 Unidade de Cuidados na Comunidade SAÚDAR tel. 214 400 100 Gabinete do Cidadão tel. 214 540 923 PAÇO DE ARCOS Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados de Paço de Arcos tel. 214 540 800 Unidade de Saúde Famíliar Delta tel. 214 540 811 Unidade de Saúde Pública tel. 214 540 814 SERVIÇOS MUNICIPALIZADOS DE ÁGUA E SANEAMENTO DE OEIRAS E AMADORA Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, 19 · Oeiras tel. 214 400 600 www.smas-oeiras-amadora.pt
#217 MARÇO · ABRIL
2019 Director ISALTINO MORAIS · Direcção Executiva FILIPE LEAL, PEDRO GUILHERME · Editores CARLA ROCHA, CARLOS FILIPE MAIA · Colaboradores CARLA GIL RIBEIRO, CAROLINA SÁ DA BANDEIRA, EDUARDA OLIVEIRA, FERNANDA M. MARQUES, LISETE CARRONDO, MARIA ALEXANDRA FERNANDES, MARIA JOSÉ AMÂNDIO, RUI ALVES PINTO, SOFIA MENDES, SÓNIA CORREIA, SUSANA SILVA · Colunistas ALEXANDRA LEITE, RUI MIGUEL ABREU · Fotografia CARLOS SANTOS, CARMO MONTANHA · Execução GABINETE DE COMUNICAÇÃO · Concepção gráfica e paginação PÁGINAS APETECÍVEIS, ATELIER FICTA DESIGN · Impressão LIDERGRAF - ARTES GRÁFICAS, SA. · Tiragem 92.500 EXEMPLARES · Registo ISSN 0873-6928 · Depósito Legal 108560/97 · DISTRIBUIÇÃO GRATUITA · Contactos LARGO MARQUÊS DE POMBAL 2784-501 OEIRAS, TEL. 214 408 300, CROCHA@CM-OEIRAS.PT, 30DIAS@CM-OEIRAS.PT, WWW.CM-OEIRAS.PT
cm-oeiras.pt VISUALIZE-NOS NO ISSUU
issuu.com/municipiodeoeiras
SIGA-NOS NO FACEBOOK
ACOMPANHE-NOS NO YOUTUBE
SIGA-NOS NO TWITTER
SIGA-NOS NO LINKEDIN
facebook.com/MunicipiodeOeiras twitter.com/MunicipioOeiras
youtube.com/municipiodeoeiras pt.linkedin.com/in/municipiodeoeiras
SIGA-NOS NO INSTAGRAM
instagram.com/municipiodeoeiras/
trinta dias março · abril 2019
31