Müpa Műsorfüzet - A szerelmes királynő (2018. március 4.)

MATINÉKONCERTEK / RÉGIZENE FESZTIVÁL

A szerelmes királynő Purcell: Dido és Aeneas 2018. március 4.

Fesztivál Színház

mupa.hu

Első látásra

Nem tudhatod, mi tetszene, amíg ki nem próbálod.

Keresd az új részeket Facebookés YouTube-oldalunkon!

mupa.hu

3

2018. március 4.

Fesztivál Színház

MATINÉKONCERTEK / RÉGIZENE FESZTIVÁL

A szerelmes királynő Purcell: Dido és Aeneas Dido: Völner Eszter Aeneas: Herczeg Máté Belinda: Zemlényi Eszter Második hölgy: Bojtos Luca Varázsló: Kiss Diána Ivett Első boszorkány: Szuromi Borbála Második boszorkány: Thurnay Viola Közreműködik: Simplicissimus Kamaraegyüttes (művészeti vezető: Németh Zsombor) Discantus Énekegyüttes (művészeti vezető: Mészáros Péter), Coincidance Tánctársulat Vezényel: Dinya Dávid Koreográfus: Gyulai Júlia Rendező: Pintér Gábor

A *-gal jelölt kifejezések magyarázata a 9. oldalon, a Szómagyarázatok fejezetben található.

4

London, 1689. Éppen negyven év telt el azután, hogy a hétéves polgári forradalmat követően, I. Károly kivégzése után a puritánok*, élükön a forradalmat vezető Cromwell-lel* kikiáltották a köztársaságot. A viharos négy évtized után ebben az esztendőben írták alá a Jogok Nyilatkozatát, amely elismerte a mindenkori uralkodó létjogosultságát, ám hatalmát jelentős pontokon korlátozta. Létrejött a Nagy-Britanniában ma is honos államforma, az alkotmányos monarchia*. A társadalom szüntelen átalakulások sorát élte, a fokozatosan erősödő és polgárosodó iparos-kereskedő középréteg még gazdasági és társadalmi szempontból sem szilárdult meg, ám a jelek egyértelműen arra utaltak, hogy a társadalomnak ez a része meghatározó szerepet kap majd az elkövetkező évtizedek során világuralmi pozícióhoz jutó Angliában.

Ebben a folytonos mozgásban-változásban a polgárság körében népszerű zenei műfajokban szinte észrevétlenül jelentek meg az alsóbb néprétegek kedvelt dallamai, s miután az otthonokat a mindennapi zenélés talán sosem látott divatja uralta, a kedvelt műzenei stílusok is könnyedén megtalálták a „visszautat” a városi néphez. Ekkoriban Angliában mindenki muzsikált. „Vidéki utamon […] polgári társaságra bukkantam, […] tagjai […] útközben véletlenül találkoztak, s letelepedve egy fa tövébe nagyszerűen énekeltek négy- és ötszólamú szerzeményeket. […] Fodrászommal is meg vagyok elégedve: igen jól hegedül. S ma egy ötvösműves jött fel hozzám, szegény ördög, még kesztyűje sincs, de barátaim énekes együttesébe rögtön, remekül beilleszkedett. Házam tele van zenével: négy jó hegedűs, azután én és a feleségem meg a barátnői, a szolgálók, s néhány színésznő látogatónk is – daloltunk, táncoltunk, végül háromszólamú darabokat énekeltünk. Egyik színésznőnk valami remek ír dalt adott elő, a mi komornánk egy olasz áriát, két barátnőnk régi angol énekeket. Felejthetetlen este volt; ilyen társaságban szeretnék élni és meghalni, hiszen ez a legfőbb gyönyörűség, amely rám várhat a földön” – olvasható Samuel Pepys angol államhivatalnok naplójában az 1660-as évekből.

(Szabolcsi Bence válogatása és fordítása alapján közli Kroó György: Muzsikáló zenetörténet I., Gondolat Kiadó, Budapest, 1964)

Barokk* divatok Henry Purcell (1659–1695) is a kor divatos műfajait művelte. Írt hangszeres kompozíciókat, bibliai szövegű darabokat, motettákat* énekhangra, kisebb és nagyobb lélegzetű anthemeket*, ódákat*, himnuszokat* és kocsmába való bordalokat, s hódolt a kedvelt, francia eredetű masque*-oknak is. Kísérőzenékkel látott el kortárs irodalmi alkotásokat, azaz betétszámokat, közjátékokat írt hozzájuk. A prózai dialógusokat és idővel egyre több zenét tartalmazó színpadi művek, a semi-operák* népszerűsége évtizedeken át töretlen volt.

A szóban forgó időszak, a barokk zene virágkora azonban nem az operaszerű kompozíciók, hanem az igazi, virtuóz, sokszereplős, látványos operák* megszületésének és bemutatásának kedvezett. Szinte naponta mutattak be újabb és újabb történelmi, mitológiai témára írt operákat szerte a kontinensen – a szigetországban ez majd Georg Friedrich Händel (1685–1759) révén válik uralkodó műfajjá.

1. feladat Válaszd ki a következő állítások közül azokat, amelyek igazak az opera műfajára! a) Cselekménye csak szerelmi történet lehet. b) Színpadon előadott alkotás. c) A zenekarnak nincs önálló szerepe, csak kísér. d) Prózai részeket nem találunk benne. e) A darab zenekari bevezetővel indul. f) Szólisták és zenekar adja elő. g) Mindig szomorú a végkifejlete. h) A mű, ha nagy terjedelmű, felvonásokra tagolódik. i) Előadói szólisták, kórus, zenekar, esetleg tánckar. j) Az opera olasz szó, és alkotást jelent.

A SZERELMES KIRÁLYNŐ – PURCELL: DIDO ÉS AENEAS

5

6

A Dido és Aeneas Purcell egyetlen „igazi”, végigkomponált operája, a Dido és Aeneas a barokk zene számos jegyét magán viseli, ám terjedelmét, az áriák*, a hangszeres és kórusbetétek technikai követelményeit, hangszerelését, a közreműködők számát illetően nem emlékeztet a grandiózus, barokk pompával kivitelezett divatos darabokra. Igaz, a bemutatónak nem is fejedelmi rezidencia* vagy tágas nézőterű színház adott otthont. A mű egy előkelő leányokat nevelő iskola számára készült 1689-ben. Ez határozta meg az előadói gárdát is: a kilenc szereplő közül hét női szólista. A közreműködők között van még vegyes kar, a hangszerek közül viszont hiányoznak az akkoriban egyébként elengedhetetlennek tartott fúvósok, a komponista csak vonószenekart írt elő.

2. feladat Próbálj meg rájönni, milyen összeállítással rendelkezik egy vonószenekar! Segít a zenekari kotta, a partitúra* első sora, amelyben megtalálod a hangszerek felsorolását olaszul.

a) hegedű-, brácsa-, cselló- és bőgőszólam b) hegedű-, brácsa-, cselló- és basszusszólam (ez bőgőt, más basszushangszereket, illetve akkordhangszereket, például csembalót, lantot is magában foglalhat) c) két hegedűszólam, brácsa- és basszusszólam (ez csellót, bőgőt és más basszushangszereket, illetve akkordhangszereket – pl. csembalót, lantot – is magában foglalhat) d) két hegedű-, cselló- és bőgőszólam

3. feladat Ha megvizsgálod a négysoros partitúra kulcsait, érdekes felfedezéseket tehetsz. Van olyan, amelyik ismerősnek tűnhet, olyan is akad, amelyik talán ismeretlen, és olyat is találhatsz, amelyet a kottagrafikus kissé elnagyoltan rajzolt a sor elejére, de némi fejtöréssel felismerhető. Ezeket a kulcsokat ma is használják a zenészek. Mai formájukban idemásoltuk őket.

Kösd össze a kulcsok képét a megnevezésükkel! a) violinkulcs vagy g-kulcs

d)

b) basszuskulcs vagy f-kulcs

e)

c) altkulcs vagy c-kulcs

f) A Dido és Aeneas Nahum Tate (1652–1715) brit író és költő által írt szövegkönyve Dido karthágói királynő és a pun udvarba vetődő Aeneas szenvedélyes és tragikus szerelmének történetét dolgozza fel.

A három rövid felvonásba foglalt cselekmény a karthágói udvarban kezdődik.

Belinda, a királynő társalkodónőjének éneke után az Aeneas iránt szerelemre lobbant Dido szenvedélyes áriáját hallhatjuk. A boldog hangulatnak azonban hamar vége szakad.

Barlangjuk mélyén, hátborzongató kacagások közepette gonosz boszorkányok szövik tervüket Dido ellen. Ezután, egy idilli vadászjelenet végén a kitörő vihar elválasztja egymástól a szerelmeseket. A magára maradó Aeneast a boszorkány-varázslónő szellem képében, hamis isteni paranccsal hazatérésre szólítja fel.

A SZERELMES KIRÁLYNŐ – PURCELL: DIDO ÉS AENEAS

7

8

A kikötőben vidám énekkel és tánccal készülődnek indulásra a tengerészek. Hamarosan a boszorkányokat is halljuk: vad vijjogással győzelmet ünnepelnek. Aeneas már-már visszakozna, de a büszke Dido nem bocsát meg. Amikor aztán szerelmese elhagyja, belehal a fájdalomba.

A recitativo* és ária, amelyben Dido elbúcsúzik az élettől, a mű egyik legismertebb része; megszólaltatása rendkívüli előadói képességeket igényel. A fájdalommal telített, mélyen drámai áriában a szöveg mondanivalóját a zenei aláfestés is hangsúlyozza. Purcell nagyon érzékletesen komponálta meg az utolsó jelenetet: a tragikus sorsának végső pillanatát élő Dido egy lefelé tartó, majdnem oktáv* terjedelmű, intenzíven kromatikus* dallamot énekel.

A gordonka dallama félhangonként ereszkedik lefelé az első két ütemben.

4. feladat Tedd a megfelelő sorrendbe a hangok betűjeleit, hogy a félhangonkénti ereszkedés igaz legyen az első, azaz a kétvonalas G hangtól kezdve!

5. feladat Az ária ismeretében válaszd ki azokat a zenei megformálási eszközöket, amelyek a szomorúságot, fájdalmat, keserűséget jelenítik meg! a) lassú tempó b) gyors tempó c) félhangonként ereszkedő dallam d) dúr* hangnem e) gyakori tempóváltások f) moll* hangnem

Szómagyarázat Alkotmányos (parlamentáris) monarchia

Olyan államforma, amelyben az uralkodó írott vagy íratlan alkotmány alapján gyakorolja hatalmi jogait.

Anthem

A 16. század közepétől nemzeti nyelvű, egyházi, többnyire bibliai szövegekre írt angliai kóruszene, melyet gyakran énekeltek az anglikán reggeli és esti istentiszteleteken.

Ária

Eredeti, 16. századi jelentésében hangszerkíséretes szólóének, strófikus dal. Az operákban a drámai mozzanatok közepette a lírai megállásokat jelenti (zenekarral kísért magánének).

Barokk

A szó a nyakatekert okoskodást jelentő olasz barocco kifejezésből ered, és a reneszánszt követő, kb. 1575-től 1770-ig tartó korstílusra jellemző túldíszítettségre, formai bravúrosságra utal.

Cromwell, Oliver Angol hadvezér és államférfi. Az angol polgárháború alatt a fanatikus (1599–1658) puritánok seregének egyik parancsnoka volt.

Dúr és moll hangnem

A dúr hangnemnek általában világos, tiszta, olykor vidám, vagy akár megható érzéseket tulajdonítanak, míg a mollnak sötét, komor, esetenként szomorú, gyászos jelleget.

Himnusz

Magasztaló ének

Kromatikus

Félhangonként emelkedő vagy ereszkedő dallam. (A kromatikus valójában színeset jelent. Görögül khroma = szín)

Masque

A 16–17. század udvari álarcos játéka

Motetta

Vallásos szövegű, többszólamú énekes műfaj, amely igen hamar a középkor első többszólamú világi műfajává is vált. Egy vagy több szólamát a 13–14. században hangszeren játszották; a 15–16. századtól kizárólag többszólamú énekes mű. A 17. században a hangszerek ismét egyre nagyobb szerepet kaptak benne.

A SZERELMES KIRÁLYNŐ – PURCELL: DIDO ÉS AENEAS

9

10

Óda

Fennkölt, magasztos tárgyú, gyakran bonyolult ritmikájú és felépítésű dallamos lírai műfaj. Emelkedett hangvétel, feszült érzelmi állapot jellemzi.

Oktáv

Egy teljes hangsor, amelynek nyolcadik fokát (latinul octava = nyolcadik) ugyanazzal a hangnévvel jelölik, mint a kiindulási hangot.

Opera

A latin szó eredeti jelentése: munka, alkotás. Zenei műfajként a zenedrámák jelölésére szolgál.

Partitúra

Vezérkönyv, az énekkari és a zenekari művek teljes szólamanyagát az együtthangzásnak megfelelően tartalmazó kotta, könyv, amelyből a karmester vezényli a művet.

Puritánok

Puritánnak nevezik a fényűzést kerülő, szerény életmódú, szigorú erkölcsű, önmegtartóztató, egyszerű embert. A puritanizmus a protestáns eszmék végigviteléért küzdő vallási és politikai mozgalom volt a 16–17. századi Angliában.

Recitativo

Szólisztikus, hangszerkíséretes énekbeszéd, amely a 17. században az olasz operával összefüggésben alakult ki. Olyan kötetlen éneklési mód, amelyet a kottában zenei hangok jeleznek, de időbeli beosztását, tempóját, ritmusát, hangsúlyait kizárólag az adott szöveg határozza meg.

Rezidencia

Magas rangú személy többnyire fényűző lakhelye, palotája.

Semi-opera

Fél-opera, színdarab sok zenével.

Megfejtések 1. feladat: b,d,e,h,i, j 2. feladat: c 3. feladat: a-e, b-f, c-d 4. feladat: c, b, a, d 5. feladat: a, c, f

A SZERELMES KIRÁLYNŐ – PURCELL: DIDO ÉS AENEAS

11

MATINÉKONCERTEK – Műhelytitkok

Mindig vasárnap / 11.00

2018. május 6.

A honvágy zenéje – Bartók: Concerto

Hollerung Gábor Fotó © Csibi Szilvia, Müpa

MATINÉKONCERTEK – Szenvedélyek

Mindig vasárnap / 11.00

2018. március 25.

Szenvedélyem: a kórus – Szabó Dénes

Cantemus Kórus Fotó © Nagy Attila, Müpa

HANG-SZER-SZÁM

Mindig szombaton / 11.00

„Rézcsövek” – A tuba

2018. március 17.

2018. április 14.

„Rézcsövek” – A harsona

ISKOLÁSKONCERTEK

Mindig hétfőn / 11.00 2018. március 19.

A kikelet hava – Tavaszköszöntő népszokások

2018. április 16.

Így zenélünk mi! – A „rendkívüliek”

2018. április 23., 2018. május 7.

Sanké – a zene gyökerei

AJÁNLÓ

előzetes,

Élmény!

Minden tekintetben. Élmény! Minden tekintetben.

Nem kell, hogy tele legyen a zsebed!

Világsztárok diákjeggyel mindennap 500 forintért mupa.hu

PONTOK, KEDVEZMÉNYEK, EXTRA ÉLMÉNYEK

Csatlakozzon Ön is!

mupa.hu/husegprogram

Stratégiai médiapartnerünk:

A Müpa támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma.

Emberi Erőforrások Minisztériuma

Kiadta a Müpa Budapest Nonprofit Kft. Felelős kiadó: Káel Csaba vezérigazgató A sorozatot szerkesztette: Körmendy Zsolt A műsorfüzetet írta: Tóth Anna A feladványokat összeállította: Németh Zsuzsanna Szerkesztette: Várnai Péter A szerkesztés lezárult: 2018. február 27.

A programok rendezői a szereplő-, műsor- és árváltoztatás jogát fenntartják!