Başbakan Erdoğan Amerika’da.. Başbakan Erdoğan'ın tarihi nitelikteki Washington ziyareti, Obama ile Oval Ofis'te görüşme, ortak basın toplantısı ve özel akşam yemeği gibi unsurları içermesi dolayısıyla ABD'de devlet protokollerine göre en üst düzeyde ağırlama olacak.
Turkish American Community Newspaper Year 10
Issue 158
May 18, 2013
Semi monthly
$ 1.00
Detaylı haber
32.
sayfada
“New York Goes Turkish”
32.TÜRK GÜNÜ YÜRÜYÜŞ ve FESTİVALİ HAYIRLI OLSUN Amerika’nın en eski ve en köklü çatı kuruluşu olan Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu, dünyanın en büyük Türk kültür festivali ve yürüyüşü olan “New York Türk Günü Yürüyüş ve Festivali” programını açıkladı. TADF Başkanı Ali Çınar, 32.’sini düzenleyecekleri programın bir ay boyunca süreceğini söyledi. Çınar, Türk Günü Yürüyüş ve Festivali’nde ana temanın “New York Goes Turkish” olduğunu, Grand Central’da yapılacak Türk Festivali temasının da “Grand Bazaar to Grand Central”olduğunu dile getirdi. 13-20 Mayıs arasında, New York’ta şu an devam etmekte olan “Türk Restoran haftası” düzenlediklerini belirten Çınar, üye olan derneklerin de Mayıs ayı içinde TADF’nin desteğiyle özel programlar yapacaklarını ifade etti.
Ayrıntılı haber
25.
sayfada
AMERİKA HABERLERİ
5
ABD’ye Mimar Sinan imzası Maryland eyaletine 60 dönümlük arazi üzerine tamamı Osmanlı tarzı ile yapılan bir mini şehir inşa ediliyor. Şehir Mimar Sinan tarzı camisinden Türk hamamına kadar tamamı Osmanlı tipi binalardan oluşuyor.
ABD'nin başkenti Washington yakınlarındaki Maryland eyaletinde Osmanlı tarzını yansıtan görkemli bir şehir kuruluyor. Bölgede Mimar Sinan tarzı cami, geleneksel Türk evleri, İslam eserleri müzesi, Osmanlı çeşmeleri ve Türk hamamıyla kültürmerkezi, misafirhane, yaşlılar bakımevi, kütüphane, sergi salonu, araştırma merkezi, Osmanlı tarzı çeşmeler ile donatılacak inşaat çalışmaları başlatıldı.
Arazinin 1993 yılında alınmasına rağmen projesinin 2008'de oluşturulduğu ve 2011 yılının Eylül ayında inşaata başlandığı belirtildi. Proje gelecek eylül ayında tamamlanacak. Geniş külliye, Türk-İslam unsurlarıyla İslam dinini ve estetiğini Amerikalılara en güzel ve doğru şekilde tanıtmayı hedefleyen dev bir proje.
Bu kapsamda, caminin sedef işlemeli kapıları, minberi, mihrabı ve mermer kolon süslemeleri ABD'deki ilk kapsamlı Türk-İslam kültür merkezi gibi özel işçilik isteyen parçaları Türkiye'de böylece dünyada bir ilk olma özelliğini taşıyacak. hazırlatıldı. Altın varaklarla süslenerek inşa Proje tamamlandığında, Türkiye'nin her yönünü edilecek Cemaat Binası'nda Türk lokantası açılacak 10 adet geleneksel Türk evi yapılacak. yansıtan bir örnek teşkil edecek. 16. yüzyıl Osmanlı mimarisini yansıtacak cami ile birçok kültürel tesisin yer alacağı merkez 60 dönümlük Hayrettin Turan - İstanbul arazi üzerine yapılıyor.
www.TurkTurist.com Türkiye’nin gezi portalı
www.GlobalMediaLinks.com Türk ve dış dünya medyasına linkler
FORUM The Turkish-American Newspaper
Advertising Manager
Mehmet Kachar mehmetkachar@forumgazetem.com
Publisher Murat Yeşil, Ph.D. Editor-in-Chief İsmail Yeşil Editor Fatih Yeşil Assistant Editor Sevinç Özbek Marketing Director Necmi Bahçe
973-445-6552 New York Advertising Director
Sinan Gegre 973-464-8987
FORUM GAZETESİ REKLAM & İLAN SERVİSİ
mehmetkachar@forumgazetem.com
973 - 445 - 6552
862 -262 -2497 201 - 204 - 9256 info@forumgazetem.com ilan@forumgazetem.com 1199 Main Avenue Clifton, NJ 07011
Representatives
Yıldız Gündoğmuş - Ankara Hayrettin Turan - İstanbul Feramiz Gökdemir - İstanbul Forum, The Turkish American Newspaper does not in way, shape or endorse, condone, or is responsible for any opinions, advertisements, misprints, typos and/or publication errors.
FORUM - The Turkish-American Newspaper is published twice a month (24 issues each year) by FORUM Newspaper LLC at 1199 Main Avenue, Clifton, N.J. 07011. Application to mail at periodicals postage rate at Clifton, N.J., 07015-9998. POSTMASTER - Please send address changes to FORUM Newspaper LLC, 1199 Main Avenue, Clifton, N.J. 07011 Tel: 862-262-2497 & Fax: 973 - 218 - 8440
YORUM
8
Dünyada yarış başlattık Yolcu kapasitesi açısından dünyanın en büyük havaalanını kurmaya hazırlanan Türkiye, dünyada bir yarış başlattı. 22 milyar euroluk ihale rakamıyla çok konuşalan İstanbul’un 3. havaalanı, yıllık 150 milyon yolcu kapasitesine sahip olacak. Türkiye, bu dev tesis sayesinde coğrafi konumu gereği kıtalar arasında havaalanı köprüsü olacak. Bu durum dünya ülkelerinin de dikkatini çekiyor. ABD’deki Hartsfield-Jackson Atlanta Uluslararası Havalimanı halen yıllık 95 milyon yolcu sayısıyla birinci durumda. Yıllık 82 milyon yolcu ile Pekin, 70 milyon ile Londra’daki Heathrow, 66 milyon ile Tokyo ve ABD’de yine aynı rakamla Chicago O’hare Uluslararası Havalimanı başı çekiyor. Ancak bu durum çok uzun sürmeyecek. Çin ve Dubai önümüzdeki yıllarda dev havaalanı yapmak için projelerini devreye soktu. Başkent Pekin’deki mevcut havaalanını 2008 Olimpiyat Oyunları için genişleten Çin hükümeti, Pekin dışında yıllık 130 milyon yolcu kapasiteli yeni bir havalimanı yapmayı planlıyor. Üretim kapasitesi ve ihracatı sürekli artan Çin, deniz üstünde dev havaalanları ve dünyanın en büyük kargo gemileri için derin limanlar inşa ediyor. Çinli yetkililer, altı piste sahip yeni bir havalimanı projesini resmen onayladılar. Bu çabaların çoğu uluslararası ticaretin ve mal sevkiyatının gereği olarak yapılıyor. Dubai ise mevcut havalimanını ancak 2027 yılında 160 milyon yolcu kapasitesine ulaştıracağını açıkladı. Nüfusu az ve yüzölçümü küçük olan Dubai’nin, hedefinin kıtaları birleştirmek olmadığı ifade ediliyor. Ana hedef, Birleşik Arap Emirlikleri’nin ana merkezi olmak; bu şekilde gümrüksüz satış, ofis kiralama, konferans, otopark ve otel işlemleriyle biraz daha fazla kazanç elde etmek. Bu bölgedeki projenin İstanbul ile asla kıyaslanamayacağı vurgulanıyor. Bu arada son bir yılda Türk havaalanını kullanan yolcu sayısı yüzde 21 arttı. İstanbul Atatürk Havalimanı, Avrupa ve Asya arasında havalimanı köprü konumuna geliyor. Avrupa’nın en başarılı hava yollarından biri durumunda olan Türk Hava Yolları, şimdiden 221 noktaya uçuş düzenliyor. Türkiye, Airbus ile imzalanan 13 milyar dolar tutarındaki 117 uçak siparişi vesilesiyle yurt dışında yayılma konusunda hırslı bir strateji izliyor. THY, Boeing şirketiyle de 95 adet B737 tipi uçak anlaşmasına imza attı. 2003’ten bu yana yolcu sayısını dörde katlayan THY, cirosunu ise beşe katlamış durumda. Uzmanlar, Türkiye’nin, Avrupa ve Asya’da artan hava yolu trafik akımında iyi bir yer edinmek için coğrafi avantajını kullandığına dikkat çekiyorlar.
New York'ta Türk sanat müziği konseri NEW YORK (A.A) - New York Türk Musiki Sanat Topluluğu, Atatürk Okulu yararına konser verdi. ABD'nin New York kentinde 1999 yılında kurulan "New York Musiki Sanat Topluluğu", St. Peter Kilisesi'ne ait salonda dinleyicileriyle buluştu. Kentte yaşayan Türk vatandaşlarının büyük ilgi gösterdiği konserde, ağırlıklı olarak hicaz ve nihavent makamlarından eserler seslendiren topluluk, izleyenlerden büyük alkış aldı. Topluluğun başkanlığını yapan Zuhal Sibel Özdemir, konserden elde edilen gelirin, New Jersey'deki Atatürk Okulu'na bağışlanacağını söyledi. Özdemir, "Arkadaşlarımızla haftada bir gün bir araya gelip hem eğleniyoruz hem de çalışıyoruz. Senede bir kez de konser veriyoruz. Bu yıl elde edilen gelirleri Atatürk Okulumuza bağışlıyoruz" dedi. Koroda ev hanımından doktora, aşçıdan avukata çeşitli meslek gruplarından kişilerin bulunduğunu da belirten Özdemir, bu tür çalışmaların, Türk kültürünü Amerika'da yaşatmak için güzel örnekler olduğunu vurguladı. Muhabir: Cem Özdel / Yayıncı: Şermin Coşkun
Beyaz Saray muhabirleri, Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği'nde WASHINGTON (A.A) - ABD'de "Beyaz Saray Muhabirleri Haftasonu" etkinliğinin açılış resepsiyonuna, Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği ev sahipliği yaptı. Beyaz Saray'daki gelişmeleri takip eden gazeteciler onuruna 1924 yılından bu yana her yıl ABD Başkanları tarafından verilen ve geleneksel olarak Nisan ayının son Cumartesi günü yapılan Beyaz Saray Muhabirleri Yemeği öncesinde, ABD Kongresi'ni takip eden en yüksek tirajlı yayınlardan The Hill gazetesi ve Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği tarafından resepsiyon düzenlendi. Büyükelçilik rezidansı, geçen yıl olduğu gibi bu yıl da Beyaz Saray muhabirlerini ağırladı. Davete, aralarında Huffington Post haber sitesi Başkanı ve Yazı İşleri Müdürü Arianna Huffington, The Hill gazetesi Başkanı James A. Finkelstein, ABD Göçmenlik ve Gümrük İdaresi'nden sorumlu Direktör John Morton ile ABD yönetimi ve Kongre'den üst düzey temsilcilerin de yer aldığı 600'ün üzerinde davetli katıldı. AB Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış, gecenin açılışında, büyükelçiliğin böylesine anlamlı bir organizasyonun parçası olduğunu görmekten duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Büyükelçi Namık Tan da basın mensuplarını yılın 365 günü fedakarca yaptıkları çalışmalardan ve üstlendikleri son derece önemli görevlerden sonra, basının ve basın mensuplarının takdir edilmesi amacıyla düzenlenen bu hafta sonu etkinliklerine iki yıldır ev sahipliği yapmaktan mutluluk duyduğunu söyledi. Türk mutfağının tanıtıldığı ve ABD siyaset ve basın dünyasının önde gelen isimlerinin ağırlandığı gece, ABD'nin en saygın yayınlarından Washington Post gazetesinin yayınladığı "Beyaz Saray Muhabirleri Haftasonu" kapsamında düzenlenen etkinlikler arasında "1. Sınıf Etkinlikler Listesi"ne de girdi. Muhabir: Barışkan Ünal Yayıncı: Erdem Gültekin
AMERİKA HABERLERİ
11
ABD'de ''helal et'' sorunu.. Helal et sertifikası veren kurumların güvenirliği, Yine de tereddüt ortaya çıkmışsa Müslümanlar bu kez bulunduğu bu konuda hassasiyet gösteren Müslümanlar çevredeki İslami sivil toplum kuruluşları ve cami dernekleri vasıtasıyla bir grup oluşturarak bizzat ilgili kesimin yapıldığı yerde inarasında tedirginliğe yol açıyor. celeme yapmalılar."
NEW YORK - Basri Şahin/Mustafa Keleş
Etin helal olması için, İslami esaslara göre eti yenebilen hayvanların yine İslami usullerle kesilmesi gerektiğini vurgulayan Duman, "Bu da temiz, hijyenik ortamda Müslüman bir kişinin, 'Bismillahi Allahü Ekber' diyerek hayvanı boğazlamasıyla olur. Hayvanı öldürmeden, şoklamadan bizzat kanı akıtılarak boğazının kesilmesi gerekir" dedi.
Yabancı ülkelerde yaşayan Müslümanların önemli sorunlarından olan "helal et", bu konuda sertifika veren kuruluşların güvenirliğinin tartışılması nedeniyle Müslümanlar arasında tedirginliğe yol açıyor. ABD'nin doğusundaki en büyük helal et kesim tesislerinden birinin ABD'deki milyonlarca Müslüman'ın "helal et" ihtiyacı çeşitli işletmeler tarafından karşılanıyor. Bu işletmelerin kestiği etlerin gönül rahatlığıyla tüketilebilmesi için çeşitli sertifika kurumları denetleme yaparak belge veriyor. Söz konusu kurumlar arasında kesimin her aşamasını düzenli olarak denetleyenler olduğu gibi, sertifika belgesini internet üzerinden işletmelere gönderen kurumlar da bulunuyor.
Etlerin nasıl kesildiği araştırılmalı New York Başkonsolosluğu Din Hizmetleri Ataşesi Süleyman Duman, "Yurt dışında yaşayan insanlarımız et ürünlerini alırken bunların helal kesim yapılıp yapılmadığını araştırmalılar" dedi. Alışveriş yapılan marketlerde müşteriye et ve tavuk ürünlerinin helal kesim olduğunun bildirilmesi halinde iyi niyet çerçevesinde "Müslüman'ın diğer Müslüman'a güvenmesi gerektiğini belirten Duman, şöyle devam etti: "Ama 'bu helal' denilerek satılan etlere ilişkin bir tereddüt varsa, marketten bunun belgesi istenmeli.
sahibi olan Ali Küçükkarca ise helal et sertifikası veren kurumların birçoğunun güvenilir olmadığını söyledi. Hassasiyet gösteren Müslümanların da bazı firmalar tarafından yanıltıldığını savunan Küçükkarca, "New York ve New Jersey'de helal sertifikasıyla satılan etlerin yüzde 60'ı helal değildir diyebiliriz. Bazı Türk kasaplarını da dahil edebiliriz" dedi.
12
YORUM tiği görülür. Limon Gibi Sıkılmamalı
İyi bir yönetici aynı zamanda iyi bir koç olmalı Bugün iyi bir yönetici gelişmekte olan iş alanları çerçevesinde çalışanlarını çok fazla yorup onları fazla sömürmemeli ve onların iyileşmesine katkıda bulunmalıdır. Bu açıdan iyi bir şef ayrıca iyi bir koç olmalıdır. Yönetici ve iş veren iyi bir yol gösterici olmalı ve işçi ile onun üzerindeki baskı arasında bir katulizatör görevi üstlenmelidir.
İş yerindeki aşırı baskı bu insanların çalışma sistemini düşürürken verecekleri verimli çalışmalarını azalmaktadır. Bu açıdan yöneticiler işçilerini bir limon gibi sıkmamalıdır. Onlardan verim almanın yöntemlerini artırmalıdır. Türkiyemiz hakikaten endüstri dalından ve hizmet sektörüne kadar büyük ölçüde ekonomik büyümeyi gerçekleştirmiştir. Türkiye’de de yavaş yavaş stres raporunun hazırlanması da Koçluk eğitiminin özellikle iş yerlerindeki yöneticilere verilmesin de yarar vardır. Bu yalnız sanayicilikte değil bankacılıktan hizmet sektörüne kadar bütün sektörlerde yapılmalıdır. Böylece 2023 yılında kadar büyük atılımk yapacak olan Türkiye Avrupa’lıların hatalarını da görerek bu hatarı minimuma indirir.
Almanya’da iş yerlerindeki stresi mini- Motive Edilmeli muma indirmek için 2006’ dan beri stres raporu hazırlanmaktadır. Stres raporları 2012 yılı Almanya stres raporu inceendüstri, hizmet gibi sektörlerde yönetici lendiği zaman burada stres ve stresten
bu açıdan olumsuz bir gelişmeler ortaya çıkmaktadır. Özellikle AVM ve fabrikalarda bunun geliştiğini görmekteyiz. Bu kuruluşlarda yöneticilerin “Bugün çok çalıştın yeteri kadar verim verdin. Yavaş yavaş işini bırak. Başarılı bir şekilde evine dön.” sözlerini söylememeleri insanlar üzerinde psikolojik baskıları arttırmaktadır. Almanya’daki Olumlu Gelişmeler Bu konuda Almanya’nın endüstriyel ve teknoloji sosyoloji profesörü Prof. Dr. Günter Voss’un açıklamaları olaya ışık tutmaktadır. İş yerinde stres psikolojik olarak güçlükler çıkarmaktadır.Almanya iş yerlerinde çalışanların strese yönelik hastalanmalarını incelemekte ve bu konuda tedbirler almaktadır. Bu açıdan bu ülkede her yıl bir stres raporu çıkarmaktadır.2006 da başlayan bu stres raporlarının 2012 yılında yayınlanan bu olayın artık Avrupa’da ve Almanya’da çok geliştiğini ve büyük bir sorun haline geldiğini çıkarmaktadır. Şefler Koçluk Semineri Almalıdır Bu günün şefi, aynı zamnda iyi de bir koç olmalıdır. AB ülkelerinde özellikle Almanya’da stresten kaynaklanan personelinin hastalanma oranı artmaktadır. Bu Avrupa’daki iş verimini düşürmekte ve iş yerleri bu durumla karşı karşıya kalmaktadır. Türkiye’deki Durum Türkiye’de artık bankalar personelini bankalar kapandıktan sonra çok uzun süre çalıştırmaktadır. AVM’ lerde de insanların verebileceğinin üstünde randıman istenmektedir. Aynı gelişme sanayi kuruluşlarında da geçerlidir.Yavaş yavaş bu gelişmeler çalışanları depresyona itmekte ve sık sık hasta olmalarını beraberinde getirmektedirler. Bu açıdan bir çok psikiyatrlara ve psikologlara giderek onlardan bu konuların çaresine bulmak için yardım istemektedirler. Bu konuda esasen AVM, sanayi kuruluşları ve benzer kuruluşların yöneticilerinin eğitimden geçmesi çok önemli faktördür.
altında çalışan ve yöneticilerin baskısını gören kişilerin nasıl verim kaybettiklerini ortaya çıkarmaktadır. Stres raporları Almanya’da her geçen gün yöneticinin ilgisini çekmektedir. Bu gelişmeyi AB’nin bir çok ülkesinde görmemiz mümkündür. Raporun içeriğine göre malesef Almanya’da yöneticiler bu görevi üstlenmemektedirler. Bu açıdan psikolojik sorunların arttığı ve bir çok işçinin psikiyatrik tedaviye gitmesi gerek-
etkilenen iş gücü kaybında sorunları ortaya çıkaranların başında yöneticiler gelmektedir. Yöneticiler insanlardan daha fazla verim almak için onları zorlamakta ve son yıllardaki ekonomik kriz nedeniyle belirli iş yerlerinin boş bırakılması ve uzun süreli çalışma zamanları bunları ortaya çıkarmaktadır. Böylece çalışanlar kendi kendilerini sömüren bir sistem içine girmekte ve iş yerlerini kaybetmemek için bunlara göz yummaktadırlar. Türkiye’ye baktığımız zaman hakikaten
Bunlar yapıldığı takdirde koçlar nasıl koçluk yapabileceklerini yöneticiler öğretebilirler. Böylece randıman artılırken stres yavaş yavaş mininuma indirilebilir.İyi bir yönetici % 80 oranında çalışanlarını motive eden ve % 20 oranında rasyonel karar veren kişidir. Dr. İnci ŞEN Psikiyatri ve Psikoterapi Uzmanı International Coaching Institute Başkanı
TADF’den Batı Yakasına Çıkartma Los Angeles Başkonsolosluğu`nda verilen resepsiyon esnasında, Türk Amerikan Dernekleri Başkanı Ali Çınar, Başkan Yardımcıları Cahit Oktay ve Ahmet Atahan, Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan ile biraraya geldi. Ayaküstü gerçekleşen sohbette, TADF ekibi, AB ile ABD arasında yapılması planlanan ve gerçekleşmesi durumunda Türkiye için çok kötü sonuçlar doğurması muhtemel Trans Atlantic ticaret Antlaşması öncesinde Türkiye'nin haklarını koruma adına ABD bünyesinde yürütülecek lobi faaliyetler için, ABD'de bir çatı kuruluş olarak ve bünyesindeki 50'ye yakın dernek ile birlikte her türlü çalışmada yardıma hazır oldukları mesajını Bakan Çağlayan'a iletti. Ayrıca TADF Başkanı Çınar ve heyeti, Bakan Çağlayan’ı 18 Mayıs Cumartesi günü gerçekleştirecekleri 32. Türk Günü Yürüyüş ve Festivaline davet etti.
Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu, kendisine bağlı üye dernekler ile Kaliforniya, Las Vegas ve Seattle eyaletlerindeki Türk-Amerikan toplumu temsilcileriyle biraraya geldi.
TADF Heyeti, Las Vegas Türk Amerikan Derneği ( ATA-Nevada) ve Seattle merkezli Washington Türk Amerikan Derneği (TACAWA) ve Türk Amerikan Ticaret ve Sanayi Odası Batı Yakası Başkanları ve temsilcileri ile de görüşerek, karşılıklı ilişkilerin geliştirilmesi konusunda anlaşma yaptılar.
TADF Başkanı Ali Çınar, ziyaretlerine öncelikle Kuzey Kaliforniya’dan başlayarak, TAACA- Kaliforniya Türk Amerikan Derneği Başkanı Berk Evrensel ve İcra Kurulu Üyeleri ile görüştüklerini söyledi. Görüşmede San Franscisco ve çevre bölgelerde olmak üzere yerleşik hayatı olan Türkler hakkında bilgi alan Ali Çınar, network geliştirme ve yardımlaşma konusunda fikir alışverişinde bulundular.
Los Angeles ziyareti sırasında başarılı çalışmalar yapan Los Angeles Başkonsolosu Aydın Topçu’yu da ziyaret eden TADF Başkanı Ali Çınar ve Başkan Yardımcılarından Ahmet Atahan, TADF’nin yaptığı çalışmalar hakkında Başkonsolos Aydın’a bilgiler verdi. Bilhassa New York’ta yapılan faaliyetlerin, Batı Yakasında yapılması ve sürekli iletişimde kalınması için ortak karar çıkar alınırken, Batı Yakasındaki derneklere daha çok yardımcı olunması konusunda da fikir alışverişinde bulunuldu.
Daha sonra Türk-Amerikan iş adamlarını biraraya getiren ve aktif çalışmalar yapan TABC Başkanı Efe Orhun ile görüşen Başkan Çınar, New York’ta yakın zamanda yapılan Kariyer Fuarı’nın, Kaliforniya’da da ortak yapılabileceği konusunda çalışmalara başladıklarını belirtti.
TADF Başkanı Ali Çınar ve Başkan Yardımcılarından Ahmet Atahan, Güney Kaliforniya’daki 5 bölge derneğinin çatısı altında toplayan ve Federasyon üye derneklerinden Güney Kaliforniya Türk Amerikan Derneği Başkanı Hafize Turgut ve heyeti ile görüştü. Toplantıda ATASC’nin yaptığı
çalışmalar hakkında bilgi alan Çınar, dağınık bir yapıya rağmen ortak sinerjiyi gördüğünü belirtti. ATASC, Güney Kaliforniya’da Türk nüfusunun ciddi şekilde artmaya başladığını aktarırken, network bağının daha da güçlenmesi için çalışacaklarını söyledi. TADF Başkanı Çınar, vatandaşlar ile bütünleşmek için dernek temsilcilerinin vatandaşların bulunduğu yerlere gitmelerinin önemine vurgu yaparak, ‘ne kadar birlik ve beraberlik olursa, o kadar gücümüz artacaktır’ mesajını verdi. Toplantıya ayrıca Los Angeles Türk Amerikan Derneği Başkanı Ahmet Önerbay, Ventura Merkezli VATAN Derneği Temsilcilerinden Leyla Çoğen, ATASC Gelecek Dönem Başkanı Burcu Tansu, Türk Amerikan Bayanlar Ligi Derneği (TALL) Başkanı Jasmin Döker katıldı. TADF Başkanı Çınar, Türk Amerikan Dernekleri Kurulu Başkanı Ergun Kirlikovali ile ATASC’ye bağlı olan Orange Bölgesi Türk Amerikan Derneği Başkanı/Pax Turcica Kurucusu Javid Huseynov ile biraraya geldi. Türk Dünyasının son yıllarda yaptığı çalışmalar ve projeler konusunda detaylı fikir alışverişinde bulunulurken, Orange Bölgesi’nde yapılan faaliyetler konusunda da Hüseyinov Çınar’a bilgi verdi. San Diego’daki Türkler Güçleniyor San Diego Türk Amerikan Cemiyeti Başkanı Sarp Şekeroğlu ve Türkevi (House of Turkey) Temsilcileriden Ali Kıran, Nur Sinanoğlu, Berke Çetinöneri ile görüşen TADF Başkanı Çınar, San Diego’daki Türkler hakkında detaylı bilgi aldı. Milli günlerde yapılan faaliyetlerde biraraya geldiklerini söyleyen Şekeroğlu, Türk nüfusu hakkında kesin bir rakamanın belli olmadığını dile getirdi. Ahıska Türkleri ile yakın çalıştıklarını belirten Şekeroğlu, TADF’nin yapacağı faaliyetlere gelen grupların kendi bölgelerinde görmek istediklerini dile getirdi.
Philadelphia'da Türkler coştu
T.C New York Başkonsolosu Levent Bilgen “Birlik ve beraberlik mesajı vererek, mesafeler uzak olsada, gönüllerin bir olduğunu vurguladı.” ,Philadelphia'da Türk toplumunun hızla geliştiğini ve büyüdüğüne dikkat çekerek, bölgedeki yerel siyasetçilerin de bunu gördüğünü, milli bayramlarda Türk toplumu adına yayınladıkları bildiriler ile bayramlarımızı kutladıklarını belirtti. Bilgen ayrıca, T.C New York Başkonsolosluğunun resmi twitter hesabında “ Bugün Philadelphia Türk Amerikan Kültür Festivali'ndeyiz. 2 bini aşkın vatandaşımızla birlikteyiz” dedi. TADF Başkanı Ali Cinar’da, derneklerimizin istekleri dogrultsunda TADFnin çalışmalarına 24/7 aralıksız devam ettiğini belirterek, Federasyon herzaman hizmetinizdedir dedi. Mayıs ayında 20ye yakın farklı kültürel faaliyetin olacağını söyleyen Çınar, ilk etkinliğin Philadelphiada olmasından dolayida mutlu olduklarını söyledi.Philadelphia Türk Festivali Derneği Başkanı Mehmet Durmuş da başarılı geçen festivalin sponsorlarının, THY,Unique Setting of New York, Toros Restaurant, Cimoğlu Kuyumculuk, İstikbal Mobilya, Taşkın Bakery, World of Travel, Ali Baba Restaurant, Efes Market, Ak Market ve World of Travel olduğunu bildirerek verdikleri destek için bu kişi ve firmalara teşekkür etti. Paterson Türk-Amerikan Cemiyeti Başkanı ve TADF Yardımcılarindan Derya Taşkın ise, festivalle ilgili olarak, ”New Jersey, Deleware ve Philadelphia’daki vatandaşlarımızla biraraya getirmekle beraber, Paterson’da bulunan derneklerimizin bu çok önemli festivale verdiği desteğk bizler için önemliydi” açıklamasında bulundu.
GÜLOĞLU YIKTI GEÇTI Ünlü Şarkıcı Davut Güloğlu’nun sahneye çıkması ile vatandaşların Türk Bayrakları ile coşar iken, bölgedeki yerel Türk müzik grubu şarkılar söyledi, kemençeler çalındı ve Horon oynandı. Ayrıca Karaçay Halk Oyunları Ekibi, geleneksel danslarını, katılımcılara sergiledi. Komite Başkanı Orhan Bayram, böyle bir kalabalığın önceden hiç olmadığı söyleyerek,çok başarılı bir program yaptık emeği geçen tüm dernek temsilcilerine ve arkadaşlarımıza teşekkür ediyoruz dedi. TADF Saymanı ve Genç Türkler Başkanı Tulga Tekman ve TADF İcra Kurulu üyeleri ile Türk Bayraklarını vatandaşlara dağıtarak,Festival alanını kırmızı beyaza bürüdüler. Kimler Katıldı ve Destekledi: Türk Amerikan Müslüman Kültür Derneği (TAMCA), Selimiye Camii New Jersey Burlington Bölgesi Müslüman Derneği, Paterson Türk Amerikan Cemiyeti, Karaçay Türkleri Camii ve Kültür Derneği, Karaçay Yardımlaşma Cemiyeti (AKBA), Türk Amerikan Dostluk Cemiyeti (TAFSUS), Murat Camii Derneği, Genç Türkler (Young Turks) Derneği, Eskişehir USA Derneği, Ulu Camii Derneği, Türk İslam Ülkü Ocakları Birliği, Türk Amerikan Giresun Derneği, New York Giresun Derneği, ODTÜ Mezunlar Derneği, Azerbeycan Amerika Cemiyeti, Ahıska Türkleri Derneği ve Türk Amerikan Güvenlik Vakfı (TASFO) ve Türk Dünyası Vakfı.
Kanada -Toronto’da "O Nur'la onurlandık" gecesi düzenlendi
www.Travidition.com InternationalTravel Magazine
www.turkturist.com İşte gezi derginiz..
TORONTO (A.A) - Kanada'nın Toronto kentinde Kutlu Doğum Haftası etkinlikleri kapsamında "O Nur'la onurlandık" adlı gece düzenlendi. Kanada Türk İslam Kültür Derneği tarafından düzenlenen "O Nur'la onurlandık" isimli geceye, Diyanet İşleri Başkanlığı Eğitim Hizmetleri Genel Müdürü Prof. Dr. Ali Erbaş, New York Din Hizmetleri Ataşesi Süleyman Duman ve çok sayıda davetli katıldı. Toronto Pape Camii imam-hatibi Ahmet Hamdi Karahan'ın okuduğu Kur'an-ı Kerim ile başlayan gecede kısa bir konuşma yapan New York Din Hizmetleri Ataşesi Duman, bu seneki kutlamalarda, "Hz. Peygamber ve İnsanlık Onuru" temasının işleneceğini söyledi. Boston'daki patlama sonrası yapılan yorumlara değinen Duman, terör ve şiddetin sadece İslam değil, hiçbir dinle bağdaşlaştırılmasını doğru bulmadıklarını söyledi. Gecede konuşan Diyanet İşleri Başkanlığı Eğitim Hizmetleri Genel Müdürü Prof. Dr. Erbaş ise konuşmasında, hayatından örnekler verdiği Hz. Muhammed'in, görme engelli sahabe Abdullah İbn Ümmi Mektum'la ilgili Allah tarafından uyarıldığını, bu kişiyi her gördüğünde "Ey kendisinden dolayı Rabbimin beni azarladığı kişi, merhaba" deyip ihtiyacını sorduğunu hatırlattı. Erbaş, "İşte o yüce Peygamber budur. Azarlandığını bile ümmetinden saklamayan bir peygamberdir. İşte Peygamberimiz bunun için büyük ve Kur'an da bugüne kadar noktasına varıncaya kadar mucize bir kitaptır" diye konuştu. Hristiyanlıktaki teslis inancını eleştiren Erbaş, programa katılanlara "Çocuklarınıza İhlas suresini hazmettirerek anlatın" tavsiyesinde bulundu. Gecenin sonunda okunan ilahilere semazenler eşlik etti. Diyanet İşleri Başkanlığı Eğitim Hizmetleri Genel Müdürü Prof. Dr. Ali Erbaş'ın sema gösterisi sırasında okuduğu naatı şerif dinleyenlerden büyük alkış aldı. Yayıncı: Erdem Gültekin
AMERİKA HABERLERİ
20
New York Türk Restoran Haftası, 28 Mekanla başladı Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu tarafından bu yıl ilk kez New York'ta gerçekleştirilen ''Türk Restoran Haftası'', 13 Mayıs Pazartesi günü başladı.20 Mayıs'a kadar sürecek etkinlikte, Manhattan, Brooklyn ve New Jersey'deki 28 Türk mekanı müşterilerine yüzde 15 indirim verecek. TADF, etkinliği duyurmak için New York'ta yayın yapan New York Metro, NY Daily News, NY Post, Time Out ve Village Voice gazetelerine 19 Mayıs'a kadar reklam verecek. Türk restoranların büyük ilgi gösterdiği etkinliğe Manhattan adasından 17, Brooklyn'den 4, New Jersey'den 7 restoran katılıyor. Bu yıl ilk kez organize edilen ''Turkish Restaurant Week'' geleneksel hale getirilmesi amaçlanıyor. Washington, DC'deki Türk derneği tarafından, önceki yıllarda Türk restoran haftası gerçekleştirilmiş ve sekiz restoranının katılımı ile Washington, DC'nin en iyi restoran haftası etkinliği seçilmişti. Mayıs ayında Türk kültürünü tüm yönleri ile Amerikalılara tanıtmak istediklerini vurgulayan Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu Başkanı Ali Çınar, ''İlki olmasına rağmen büyük bir ilgi gördük. New York metropolitan alanda 28 mekan etkinliğimize katıldı. Burda amacımız Türk mutfağını Amerikalılara tanıtmak. Umuyorum ki gelecek yıllarda bu geleneksel hale getirilip daha da fazla restoranın katılımı mümkün olacak,'' dedi.
OPINION
21
Önemli Telefonlar Rehberi
▪ Title VII of the Civil Rights Act of 1964 This law prohibits employment discrimination based on race, color, religion, sex or national origin. ▪ The Equal Pay Act of 1963 This law is prohibits men and women who perform substantially equal work in the same workplace from being discriminated against in salary, based on gender. ▪ The Americans with Disabilities Act of 1990 Title I and Title V of the ADA prohibit discrimination against individuals with disabilities. But what about employees who make up a disturbingly large portion of the nation’s unemployed? I’m talking about older employees who may have been fired from a job because of their age. There is legislative protection in the form of the Age Discrimination in Employment Act of 1967. This law is designed to prevent discrimination against individuals who are 40 years of age or older. However, the law is not an unconditional solution to the problem of age discrimination. Age discrimination is highly common. The reality is that age discrimination does not always appear to be outright discrimination. We live in a society where youth and vitality are embraced. This has sometimes caused older workers to go to extraordinary lengths to demonstrate that they are youthful and energetic.But just look at the statistics for the chances of an older candidate being hired for a job, and it becomes apparent that the odds aren’t good. No company is going to come out and admit that it doesn’t want to hire someone in their fifties if they can find someone in their thirties to do the same job. If confronted, they’ll come out with different reasons for favoring the candidate who is younger. It doesn’t help matters that an older candidate is likely to have more excess baggage in terms of personal and family commitments. And if an older person is fired because of their age, an employer will likely attribute the action to performance based factors. “The person was performing at an unsatisfactory level of performance. The person was not meeting the guidelines of their position’s requirements, as outlined in a human resources handbook.” It becomes a very murky area. There are very few instances where an older candidate who is discriminated against can rally together witnesses to attest to the fact that a supervisor made incriminating statements, such as, “You’re too old for this job, my friend. Maybe you’d be happier in a position where the demands are not as taxing for someone of your age.” Of course, no one is ever going to be able to serve up that kind of testimony to ensure the success of an age discrimination lawsuit. And so it goes that in a world where age can be a badge of honor and respect in some countries, it continues to be a workplace liability for the older employee in many places. Timur handles lawsuits for car accidents, slip & fall accidents, work accidents, cruise ship accidents, serious personal injury, hospital errors, medical malpractice, dangerous product, pharmaceutical drugs, workplace discrimination, sexual harassment and other areas of law. ▪ www.benimavukatim.com ▪ t.akpinar@verizon.net 718 224-9824
Dünya medyasına link sayfanız..
We’re all aware of the concept of discrimination. It’s against the law for employers to discriminate against employees because of race, religion, sex, disability, as well as many other factors. There is no shortage of laws designed to protect the public against discrimination. Some of these include:
(202) 612-6700 (212) 949-0150 (212) 949-0160 (212) 687-8395 (212) 687-2194 (212) 687-1530 (212) 661-7494 (212) 450-9164 (212) 661-1039 (212) 867-9023 (212) 687-2350 (202) 612-6700 (202) 612-6770 (202) 612-6807 (202) 612-6810 (202) 612-6790 (202) 612-6780 (202) 612-6794 (202) 612-6800 (202) 612-6740 (312) 263-0644 (713) 622-5849 (323) 655-8832 (212) 682-7688 (202) 483-9090 (800) 874-8875 (212) 557-5612 (212) 621-9400 (613) 789-4044 (647)-230-9397 (718) 438-6919 (716) 482-4210 (973) 345-6584 (973) 345-1083
GlobalMediaLinks. com
Discrimination Based on Age
T.C. Washington Büyükelçiliği T.C. Birleşmiş Milletler Temsilciliği T.C. New York Başkonsolosluğu T.C. New York Eğitim Ataşeliği T.C. New York Kültür ve Turizm Ataşeliği T.C. New York Ticaret Ataşeliği T.C. New York Ekonomi Ataşeliği T.C. New York Sağlık Ataşeliği T.C. New York Din ve Sosyal Hizmetler Ataşeliği T.C. New York Basın Müşavirliği KKTC - BM Temsilciliği T.C. Washington Büyükelçiliği T.C. Washington Silahlı Kuvvetler Ataşeliği T.C. Washington Basın Müşavirliği T.C. Washington Eğitim Müşavirliği T.C. Washington Ekonomi Müşavirliği T.C. Washington Ticaret Müşavirliği T.C. Washington Gümrük Müşavirliği T.C. Washington Kültür Tanıtma Müşavirliği T.C. Washington Büyükelçiliği Konsolosluk Şubesi T.C. Chicago Başkonsolosluğu T.C. Houston Başkonsolosluğu T.C. Los Angeles Başkonsolosluğu Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu - TADF Türk Amerikan Dernekleri Asemblesi - ATAA Türk Hava Yolları New York Ofisi T.C. Ziraat Bankası -New York Şubesi T.C. Vakıflar Bankası -New York Şubesi T.C. Ottawa Büyükelçiliği Kanada Türk Dernekleri Federasyonu New York Fatih Camii Rochester Hamidiye Camii New Jersey Paterson Ulu Camii New Jersey Karaçay Türkleri Camii
www.ForumGa zetem.c om GlobalMediaLinks. com
Türkiye’nin gezi portalı
TurkTurist.com
Türk ve Dünya medyasına link sayfanız..
158. BULMACANIN ÇÖZÜMÜ
R L Doğa Rutkay
S P P O O
D O Ğ A R U T K A Y
P A S S A P
T R F A Y A K D A F S U L A L A A K F R İ A N N L T İ K E F A Z N İ L O
N E H İ R E R D O Ğ A N K E M A L A T
ŞİFRE: KONSOLOS
G T T İ N A E Z İ M R K A A K A M N H E E T N
E N L E Y
B O T A N İ K
F L A Y N E L R İ N E S E L E S L E K İ P İ Ş A L İ K İ A M E L A T A N İ
T S U T Ş A Oya Başar K M N A İ T H A V A L E K İ K A D O İ T A P E T R E L M İ R T A K A Nehir Erdoğan
AMERİKA HABERLERİ
Kent, "Güçlü Türk-Amerikan ilişkileri, hem ABD hem Türkiye hem de dünya için kritik öneme sahip" Coca-Cola CEO'su Muhtar Kent, Türkiye ile ABD'nin güçlü ilişkilere sahip olmasının bugün hiç olmadığı kadar önem taşıdığını söyleyerek, "Güçlü TürkAmerikan ilişkileri, hem ABD hem Türkiye hem de dünya için kritik öneme sahip" dedi. Kent, ABD'deki Türk çatı kuruluşlarından Türk Amerikan Dernekleri Asamblesi (ATAA) tarafından başkent Washington'da düzenlenen Türk Amerikan Ulusal Kongresi'nde konuştu. ABD Kongresi'ndeki Türkiye Dostluk Grubu Eşbaşkanı, Demokrat Parti North Carolina milletvekili Virginia Foxx tarafından kürsüye takdim edilen Kent, konuşmasında ağırlıklı olarak, başarılarla dolu yaşam öyküsü, kariyerinde elde ettiği deneyimler, Coca-Cola'nın dünya genelindeki yapılanması ve faaliyetlerine değindi.
-"İlişkilerin güçlü olmasına her zamankinden daha fazla ihtiyaç var"Türk-Amerikan ilişkilerinin özellikle günümüzde taşıdığı öneme özel bir vurgu yapan Kent, "Güçlü bir Türk-Amerikan ilişkileri, bugün hiç olmadığı kadar önemli. Bu ilişkiler, hem ABD hem Türkiye hem de dünya için kritik öneme sahip. Dünyanın, Türkiye'nin ve ABD'nin, bu ilişkilerin güçlü olmasına bugün her zamankinden daha fazla ihtiyacı var" diye konuştu. Türkiye ile ABD arasındaki iyi ilişkilerin köklü ve zengin tarihine işaret eden Kent, "Bunu hiçbir zaman unutmamalı ve bu bağların zayıflamasına asla izin vermemeliyiz. Bu salondaki fark yaratan sizin gibi liderler sayesinde, geleceğimizin her zamankinden daha parlak olacağına eminim" ifadesini kullandı. Kent, ABD'deki Türk Amerikalıların bugün, geçmişle kıyaslanamayacak düzeyde önemli ilerlemeler katederek büyüdüğünü, Amerikan hayatına ciddi katkılarda bulunduğunu ve önemli başarılara imza attığını belirterek, bazı başarı hikayelerinden örnekler verdi. Kent, "Buradaki Türk Amerikan toplumunun geleceğine dair çok heyecanlıyım" ifadesini kullandı.
-"Dünyayı dönüştürecek inanılmaz bir nesil"Kent konuşmasında, deneyimlerinden yola çıkarak, ABD'deki genç Türklere yönelik tavsiye ve mesajlar da verdi. Salonu dolduran genç Türk Amerikalılara seslenen Kent, bu grubu "dünyayı dönüştürecek inanılmaz bir nesil" şeklinde tanımladı. Kent, "Size tavsiyem, nereye gitmek istiyorsanız korkmayın. Büyük hayaller kurun ve onların peşinden gidin" dedi. Kent, bir katılımcının, "Körfez Savaşı sırasındaki Türkiye'de artan Amerikan karşıtlığının bir ürünü olarak Cola Turka ortaya çıktı. Siz Coca-Cola olarak Türkiye'deki başarınızı koruyabilmek için ne yaptınız" şeklindeki sorusu üzerine, "Aslında çok fazla birşey yapmamıza gerek kalmadı, çünkü insanlar eninde sonunda şunu farkediyor; Amerikan karşıtlığı iyi içecek üretmez" şeklinde espriyle karışık bir yanıt verdi. Konuşmasının ardından Kent, Türk Amerikan Ulusal Kongresi'nin katılımcıları ve organizatörleriyle birlikte toplu fotoğraf çektirdi. Muhabir: Mehmet Toroğlu Yayıncı: Erdem Gültekin
23
FORUM Bulmaca - 158
24
Alttaki resim Gözün ağ tabakası
Sır Ezgi, makam, nağme
Bütün olarak, büsbütün Evlilik bağı
Bitki bilimi
Pervane
Mahalli
Hadise, vaka Genişlik Ağır yenilgi Mitolojik bir çalgı
Neonun sembolü Lise öğrencisi
3
Soy, baba soyu
Su yolu Büyük anne Rumen para birimi
Sayıların işareti Üstteki resim Hol
At yavrusu Demiryolu taşıtı
Sarmal
2
Geri çevirme Isim
4
Eli sıkı, cimri
Şahıs Arnavutluk para birimi Zabıt varakası
Anma Para dolabı
Temiz
Dolap gözü Yön bulma aracı
Kar fırtınası Temel içecek
5
Bir nota İpek eşarp
Bir pamuk Gemilerin barındığı cinsi yer
Fakat
8
İkinci derecede Haydut
Yağma, çapul İlkel bir silah
1
Bir renk Sonsuz, sınırsız hayal
Dayanıklı, güçlü, zorlu Olgunluk
Yeniden doğuş, yeni bir başlangıç
Bir kıta ... Başar (ortadaki resim)
Mektup
Yabancı ülkelerden mal alma Sözleşme Yiyecek ve içecek şeyler, azık Doku teli
Keçi yolu
Sağlama, elde etme
Hollanda’ nın plaka işareti Sinirler
Kanmış, inanmış Müzikli sahne eseri
6
Japon imparatoru Dar, uzun, hafif tekne Paylama, azarlama (eski) Yabancı
Yoksulluk Her tür müzik aracı, çalgı
Bir nota Fas’ın plaka işareti Atın ayağına çakılır
Bir hava taşıtını yöneten kimse
Bey, emir
7
Karadeniz yelkenlisi
1
2
3
4
5
6
7
ŞİFRE: Hazırlayan: Güven Söztutan guvensoztutan@forumgazetem.com
8
Tarihte bir uygarlık
AMERİKA HABERLERİ
25
32.TÜRK GÜNÜ YÜRÜYÜŞ VE FESTİVALİ HAYIRLI OLSUN
“New York Goes Turkish”
Amerika’nın en eski ve en köklü çatı kuruluşu olan Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu, dünyanın en büyük Türk kültür festivali ve yürüyüşü olan “ New York Türk Günü Yürüyüş ve Festivali “programını açıkladı. TADF Başkanı Ali Çınar,32’ncisini düzenleyecekleri programın bir ay boyunca süreceğini açıkladı. Çınar, Türk Günü Yürüyüş ve Festivali’nde ana temanın “New York Goes Turkish” olduğunu belirtirken, Grand Central’da yapılacak Türk Festivali temasının da “ Grand Bazaar to Grand Central “ olduğunu dile getirdi. Ayrıca 13-20 Mayıs arasında, New York’ta ilk defa Türk Restoran haftası yapacaklarını belirten Çınar, üye olan derneklerin de Mayıs ayı içinde TADF’nin destekleriyle özel programlar yapacaklarını belirtti.
TADF Başkanı Çınar, Mayıs ayında yapılacak etkinliklerin ana amacının “Amerika’nın Türk toplumunun birlik ve beraberliğini göstermesi dışında ülkemizin tanıtımı” olduğunu dile getirdi. Türkiye’den Gelen Gruplar Türkiye'den birkaç bakan dışında, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Başbakanı İrsen Küçük ve TBMM’den de 6 Milletvekilinin 1618 Mayıs arasında programlara katılacağını belirten Çınar bu yılki festivale, 55 kişilik Türk Silahlı Kuvvetler Armoni Mızıkası , 35 kişilik Osmanlı İmparatorluğu’na başkentlik yapmış Bursa’nın Belediye Mehteran Takımı, Ankara Belediyesi Fomget Folklor grubu ve ünlü Sanatçı Serdar Ortaç’ın katılacağını açıkladı. Ayrıca, Amerika’da yerel düzeyde başarılı çalışmalar yapan sanatçı ve yerel folklor gruplarının da festival ve yürüyüşlerde yer alabileceğini belirtti. Sürprizlerimiz Var Türk Dünyası’nın birçok resmi temsilcisi ve Sivil Toplum Kuru-
luşları’nın da Festival’e katılacağını belirten Çınar, Kızılderililer, Somali Grupları, Balkan Ülkeleri olmak üzere farklı etnik grupların geleceğini dile getirdi. Yürüyüş ve Festival’in “HEPİMİZİN" yürüyüş ve festivali olduğunu söyleyen Çınar, 18 Mayıs’ta düzenleyecekleri 32’nci Türk Günü Yürüyüş ve Festivali’ni “Kırmızı ve Beyaza” boyayacaklarını belirtti. Amerikalı ve turistlere yönelik New York Times, New York Daily News, New York Post olmak üzere medya kuruluşlarına reklam vermeye başlayacaklarını söyleyen Çınar ayrıca, Central Park ve Times Meydanı’nda 10 binin üzerinde tanıtım amaçlı broşür dağıtılacağını dile getirdi. Yapılacak etkinliklerle İstanbul 2020 Olimpiyat Komitesi, Türk Hava Yolları, Bahçeşehir Üniversitesi, Mado, Vintage, AK Market, Göğüs Holding, Türsab, Paşabahçe, Smart Juice, Türkiye Odalar Borsalar Birliği, Mezun USA, başta olmak üzere birçok kuruluş ilgi ve destek gösterdiği açıklandı. TADF Mayıs Ayı Programı 13 Mayıs: "Bursa Belediyesi Mehteran Takımı Gösterisi" Saat: 16.00 Yer: Gould Avenue & Main Street kesiştiği yer olan WU parkında (Nouris Market Karşısı) Paterson, New Jersey * Paterson Turk Amerikan Toplum Merkezi" 13-20 Mayıs : Türk Restoran Haftası (New York-New Jersey) Detay : http://www.tadf.org/images/banners/Restaurantweekwatermark.png 14 Mayıs: "Grand Central Türk Festivali" Saat: 9.00 am – 18:30 Açılış Resepsiyon: 12:45-13:15 Yer: Grand Central : Lexington Caddesi & 42. Sokak Gösteri Grupları: Celil Refik Kaya Guitar Resitali, Derviş Gösterisi, Gyps Allstars, Bursa Belediyesi Mehteran Grubu, KKK Armoni Mızıka Bandosu, İshtar Grubu ve Anadolu Rüzgârı Grubu Katılımcılar: İstanbul 2020, Türk Haya Yolları, Yurtdışı Türkler Başkanlığı, Mado, Alaturka Restoran, Paşabahçe, Bahçeşehir Üniversitesi, Vintage/Kurukahveci Mehmet Efendi,T.C Ordu Valiligi,Aytek Rug Home Design,TOBB,KKTC,Smart Juice
15 Mayıs: "Bursa Belediyesi Mehteran Takımı Gösterisi" Saat: 17.00- 20.00 Yer: 609 Passyunk Avenue & South Street, Philadelphia 16 Mayıs: "Wall Street Bayrak Çekimi Töreni" Saat: 11.30 Yer: Bowling Green, 26 Broadway, New York, New York 10006 Gösteri Grupları: Bursa Mehteran Takımı, KKK Armoni Mızıka Bandosu ve Ankara Belediyesi Folklor Grubu "TADF & Turksav “ Türk Dünyası Lobiciligi Paneli” * Eyüp Sultan Camii ve Kültür Merkezi Saat: 15.00 - 17.30 Konferans, 17.30 - 18.00 Ödül Töreni 18.00 - 20.00 Türk Dünyası Resim Sergisi Açılış Resepsiyonu "Brooklyn Türk Festivali" Yer: Türkevi, 821 UN Plaza, 8.kat, New York, Saat: 17:30 Gösteri Grupları: Bursa Mehteran Takımı, KKK Armoni Mızıka Bandosu. Ankara Belediyesi Folklor Grubu,Bülent Kayabaş ve Grubu Yer: 209 Joralemon St Brooklyn, NY 11201 17 Mayıs: "Türk Günü Yürüyüş ve Festivali Galası" Saat: 19.00 Yer: Marriott Marquis Otel,Times Meydanı, New York Program: Serdar Ortaç, Ahu Güral , Gypsy Allstars ve Bülent Kayabaş 18 Mayıs: "32. Türk Günü Yürüyüşü" Saat: 11:30 Yer: Madison & 56.sokak New York "32. Türk Günü Festivali" Saat: 14:00 Yer: Dağ Dammarskjold Park, ( 47. Sokak & 1. cadde) New York 19 Mayıs: 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı Futbol Turnuvası, İstanbul Spor Derneği, New Jersey (Detay: 732-887-2789) TACC, ATKB, Türk Amerika Hars Birliği, ODTÜ Gemi Programı, New York (Saat: 11 am - Detay: Gönül Özbey: 732-625-8363 veya Kezban Carrier: 732-792-8022 ) Mevlana Tasavvuf Düşünürü Ömer Tuğrul İnancer Bizlerle, New York
SATILIK DÖNER MAKİNA VE ŞARJLI KESME BIÇAKLARI
AMERİKA İÇİ VE TÜRKİYE KARGO TAŞIMACILIĞI
Tümü kaynaklı, paslanmaz çelik, 4 petek, en az 40 pound et kapasiteli, İtalyan güvenlik vanalı, tüm pişirme peteklerinde alev söndüğünde gaz akımını otomatik kesen güvenlik sistemi, Amerikan sistemine uyan elektrik ve gaz sistemli.
Amerika içi yada Türkiye kargolarınız için en uygun fiyat.
İRTİBAT İÇİN : HAKAN MURSALOĞLU
Tel: 908-418-5865
TEL :
Arayın görüşelim: Pınar, Kadir Gold Cup Logistics
1.413.209.01.47
BERRBER/ KUAFÖR ARANIYOR İşlek bir cadde üzerindeki modern berber/kuaför salonumuzda çalışmak veya ortak olmak isteyen mesleğinde tecrübeli berber veya kuaförler aranıor.
Kareem: (973) 699-3620
www.goldcuplogistics.com
HELP WANTED
HASTABAKICI İŞ ARIYOR
SATILIK EVLER / New Jersey - Clifton
Looking for receptionist for medical office in Clifton. Criteria: speak Turkish and English, know how to use a computer, answer phones, schedule appointments, friendly manner.
Baktığı kişinin evinde kalmak şartıyla New Jersey, New York, Connecticut’ta yatalak hastaya bakacak lisanslı hastabakıcı iş arıyor. İlginenler aşağıdaki numarayı arayabilir:
New Jersey, Cliftoton’da iki müstakil ev satılıktır. Evler ikişer katlı. 2 banyo ve 2 tuvalet. Biri 3 diğeri 2 yatak odalı. Geniş mutfak,. 3 arabalık beton zeminli driveway. Geniş deck. Okullara çok yakın. New York’a giden otobüslerin durağına yakın. Daha fazla bilgi için:
Please call 908-812-1856 and leave a message or send a text message.
347- 806- 9994
SATILIK KUYUMCU DÜKKANI
Emlak Alım & Satım
Orlanda (Florida)nın en nezih semtinde 20 senelik
Bütün gayrimenkul alım satım ve kiralama işleriniz için uzman isim.
mazisi olan kuyumcu ve hediyelik iş yeri.
Müracaat Meli : 1- 407 - 435 -7395
1- 407 - 740 - 6771
Salih Okdemir 973 - 703 - 4721
BAKICI ARANIYOR
Kiralık Ofis ve Depolar
AVUKAT TİMUR AKPINAR
Güney New Jersey’de evimizde çocuk bakacak yatılı bayan aranıyor. Özel oda, banyo, yemek artı maaş. İlgilenenler:
Paterson’da Main Street ve Pazar yerine yürüme mesafesinde kiralık ofis ve depolar
Trafik kazaları, iş kazaları, Veraset ve vasiyet, Kayıp düşme kazaları, Yanlış Tıbbi Müdahale ve bir çok konuda New York ve New Jersey'de hizmetinizdeyiz.
973 - 517 -0918
718 - 224 - 9824
856 - 340 - 3984
862-262-2497
SATILIK EV Upstate New York’ta Johnson City’de nezih bir mahallede 1.3 acres arsa üzerinde 2 yatak odalı, 2 garajlı, tamir gerekli 1 ailelik ev satılıktır. NOT: Alımsatım işleminden hemen sonra evin arsası altından doğalgaz boru hattı geçmesi için bölgede sondaj faaliyetleri yapmakta olan
doğalgaz şirketlerine kiraya verme imkanı vardır. Fiyat: $
30,000
İlgilenenler: 862-262-2497 TOP DISCOUNT LIMOUSINE & CAR SERVICE
En güzel araçlarımızla ve uygun fiyatlarımızla sizleri evinizden New York ve diğer eyaletlerdeki havaalanlarına veya gitmek istediğiniz her yere ulaştırıyoruz. Güleryüzlü Türk şöförlerimiz ve geniş filomuzla hizmetinizdeyiz. Reservasyonlarınız için
1-866-890-1215 / 973-830-9636 570-242-5284
28
Merhaba malarına izin verilmesi yerliyabancı ayrımcılığı yapılmasını önler. Azınlıkların kendi milli, dini ve bunların özeti olan kültür değerlerini göç ettikleri ülkede yaşatmasına imkan veren bu tür etkinlikler, onları gurbette garip kalma duygusundan kurtarır. Ev sahibi ülke halkı tarafından “ötelenme” baskı ve endişesini üzerinden atar.
Etnik toplumlarda yerel medyanın oynadığı rolün önemi Türk Amerikan toplumu yeni bir Türk Günü Yürüyüş ve Festivaline başlıyor. Hayırlı olsun. Bizim bu yıl 32.’sini yapacağımız Türk Günü Yürüyüşü gibi Amerika Birleşik Devletleri’nde azınlık durumunda yaşayan diğer etnik toplumlar da, farklı yer ve zamanlarda kendi milli veya dini günlerini çeşitli etkinliklerle kutlamaktadır. Amerika’nın, azınlıklarına verdiği bu hak çok önemli ve üzerinde durulması gereken bir konudur. Göç alan ülkelerde azınlık durumunda yaşayan etnik milletlere verilen bu tür hak ve hürriyetler, hem onlara, kendi kültür özelliklerini ev sahibi durumundaki ülke halkına anlatma imkanı sağlar hem de ev sahibi ülke halkına, aynı yaşam ortamını paylaştıkları bu insanları daha yakından tanıma fırsatı verir. Yaşadıkları yabancı ülke topraklarında azınlıkların bu ve buna benzer etkinlikler yap-
Türk Amerikan toplumu gibi Amerika’nın geniş coğrafyası boyunca yayılmış bir nüfusa sahip etnik toplumlarda bölgesel etkinlikler, mesafe engeli nedeniyle, tüm toplumu kucaklayacak bir etkiye sahip değildir. Ancak Türk Günü Yürüyüşü ve Festivali gibi neredeyse bir milli bayram olarak kökleşmiş büyük etkinlikler, gelecek kuşakların Amerikan kültür potasında eriyip gitmesine engel olabilecek unsurlar arasında sayılabilir. Bu tür etkinlikler organizasyonunun kolay olmadığı ortadadır. Bu yüzden toplumun dinamik güçleri olan dernekler ve onların çatı kuruluşları olan federasyon türü örgütler, yerel medya desteğini almak durumundadır. Günümüzde yerel medya, azınlık toplum ların olmazsa olmaz bir parçası haline gelmiş bulunuyor. “Yabancı ülkelerde azınlık durumunda olan etnik toplumlarda yerel medyanın kimlik inşa edici bir rolü vardır(1).”
Yaşanılan yabancı ülke basınında çıkabilecek aleyhte haberlere cevap verebilmek, dernek ve federasyonlarca düzenlenen etkin-
likleri tanıtabilmek ancak yerel medya organlarına sahip olmakla mümkün olur.“Etnik
toplumların, hem kendi dini, milli ve kültür özelliklerini yansıtan kimliklerini, ev sahibi ülke insanlarına tanıtma ve korumada yerel medya önemli bir görev üstlenmektedir(2).”
Bu kadar önemli görev ve sorumlulukları olan yerel medya, dernek ve çatı kuruluşlarınca desteklenmelidir. Ancak bu güne kadar çoğu dernek ve sivil toplum kuruluşlarının bu konuda duyarlı davranmadıkları söylenebilir. Kendi yaptıkları etkinliklerin tanıtımı sözkonusu olduğunda hatırlanan medya, daha sonra gözardı edilebilmektedir. Yerel medyanın kendilerini tanıttığı kadar, derneklerin de medya organlarını en azından kendi üyelerine tanıtma gibi ahlaki bir sorumlulukları vardır. Toplumların iki önemli kurucu organı olan yerel medya organları ve dernekler her zaman birlikte çalışma ve karşılıklı destekle ayakta kalabilir. Medya desteği olmayan bir dernek hangi etkinliğini topluma nasıl duyurabilir? Topluma duyurulmayan bir etkinliğin kime ne faydası olur? 1- Müller, L. F., & Van Gorp, J.(2011). Media and diaspora project. Ultrecht University 2- Christensen, C. (2012).Online mediation in transnational spaces: cosmopolitan (re)formations of belonging and identity in Turkish diaspora. Etnic and racial studies.Vol.35. No. 5 May 2012
New York’ta 2013 Dünya Kalite Zirvesi toplantısı yapılacak 15 - 19 Mayıs 2013 tarihinde Waldorf Astoria New York'da Türk iş dünyasının önde gelen isimleri Amerika'daki meslektaşlarıyla deneyimlerini paylaşmak üzere bir araya geliyor.NewYork Belediye Başkanı Michael Rubens Bloomberg başta olmak üzere Türk ve Amerikalı iş adamlarınında davet edildiği 2013 Dünya Kalite Zirvesi; iş, sanat, siyaset dünyasından önemli isimlere de ev sahipliği yapacak. World Quality Summit ve TABA-AMCHAM (Türk Amerikan İş Adamları Derneği) gerçekleştirilen 2013 Dünya Kalite Zirvesi, kalite bilincini geliştirmek ve markalar için geleceğin habercisi olan AR-GE’nin önemini konuşmak için Waldorf Astoria New York'da toplanıyor. World Quality Summit bu amaçla Waldorf Astoria New York'da, Türkiye’nin önde gelen sanayici ve iş adamlarının, bilgi, birikim ve deneyimlerini aktarmasına fırsat veren etkinlikleri ile, devlet ve özel sektör temsilcilerinin yanı sıra STK’lar ve bürokrasinin de katılımcılar arasında bulunacağı 2013 Dünya Kalite Konferansı'nı gerçekleştiriyor. Türkiye, stratejik ve coğrafi yapısı itibariyle, yatırımcılara sağlamış olduğu imkanlarla, tüm dünyada pazar payının yükseltilmesinde ekopolitik olarak büyük bir fayda sağlamaktadır. 2013 Dünya Kalite Zirvesi, AR-GE ve O’na bağlı olarak oluşturulacak kalite ve inovasyon tanımını yeniden şekillendirirken üretim, tüketim ve hizmet boyutunda uygulanabilir inovasyon arayışlarını Waldorf Astoria New York'da katılımcılarla paylaşacaktır. 2013 Dünya Kalite Konferansı Bu konferansta, yönetim danışmanları, akademisyenler, Türkiye’nin önde gelen şirketlerinin yöneticileri ve bürokratları, iş birliği ve kalitenin yükseltilmesine ilişkin görüş ve öngörülerini katılımcılar ile paylaşacaklardır. "2013 World Quality Award" Plaket Töreni & World Quality Summit tarafından katılımcı kuruluşlara “2013 World Quality Award" plaketi takdim edilecektir.
El emeği göz nuru görücüye çıktı
Büyükçekmece Belediye Başkanı Dr. Hasan Akgün, ‘22. El Sanatları Sergisi’nin açılışını gerçekleştirdi. Akgün, halk akademisi kültür ve sanat merkezlerinde yapılan eserlerin sadece eğitim amaçlı olmadığını ifade ederek bu kursların ev ekonomisine de büyük katkısının olduğunu belirtti. Avrupa Konseyi’nin Büyükçekmece
Belediyesi’nin Halk Akademileri projesini tüm yerel yönetimlere örnek proje olarak tavsiye ettiğini belirten Başkan Akgün, bu proje sayesinde eğitim alarak iş kuranların da sayısının azımsanmayacak kadar çok olduğunu ifade etti. Büyükçekmece Belediye Başkanı Dr. Hasan Akgün, Halk Akademisi Kültür ve Sanat Merkezi’nde ki eğitmenlerin ve öğrencilerin el emeği, göz nuru dökerek
yaptıkları eserlerini Büyükçekmece Kervansaray’ da görücüye çıkardı. Başkan Akgün’ün kurdelesini keserek başlatmış olduğu ‘22. El Sanatları Sergisi’nde, takıdan süs eşyalarına, işlemelerden dantellere, gelinliklerden boncuklara kadar pek çok eser yer aldı. Yüzlerce kişinin katıldığı el sanatları sergisinde vatandaşlar, hem el emeklerine baktı hem de satın aldı.
Başbakan Erdoğan Amerika’da.. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın bugün başlayacağı ve yoğun bir gündeme sahip tarihi Washington ziyareti, ABD Başkanı Barack Obama ile Oval Ofis'te görüşme, ortak basın toplantısı ve özel akşam yemeği gibi unsurları içermesi dolayısıyla ABD'de devlet protokollerine göre en üst seviyelerde ağırlama olacak. Başbakan Erdoğan ve ABD Başkanı, başbaşa ve heyetlararası görüşmelerin ardından gazetecilerin karşısına geçerek basın toplantısı düzenleyecek. Ortak basın toplantısının, havanın uygunluğuna göre "Gül Bahçesi"nde (Rose Garden) yapılması planlanıyor. Gül Bahçesi, Obama'nın en önem verdiği yabancı konuklarla ortak basın toplantıları düzenlediği ve önemli iç gündem maddeleriyle ilgili açıklama yaptığı yer. Hava şartlarının iyi gitmemesi halinde ise ortak basın toplantısının "Doğu Odası"nda (East Room) yapılması bekleniyor.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, beraberindeki heyetle ABD'ye geldi. Erdoğan Washington'da, askeri törenle karşılandı. Erdoğan ve beraberindeki heyeti taşıyan ANA uçağı, TSİ 07.45'te Washington Joint Base Andrews Naval askeri havaalanına indi. Eşi Emine Erdoğan ve Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu da Başbakan Erdoğan'la Washington'a geldi. Yetkililerden alınan bilgilere göre, Başbakan Erdoğan’ın ABD Başkanı Obama ile 16 Mayıs Perşembe günü yapacağı görüşme 2 saat olarak planlandı.
Bir saat olarak planlanan basın toplantısının ardından ABD Başkan Yardımcısı Joe Biden, Başbakan Erdoğan ve Türk heyeti onuruna ABD Dışişleri Bakanlığı'nda öğle yemeği verecek. Ardından Erdoğan, Temsilciler Meclisi Başkanı John Boehner ile görüşecek. Erdoğan, daha sonra ABD Ticaret Odası'na geçerek burada ABD Başkan Yardımcısı Joe Biden'la Türk ve Amerikalı işadamlarıyla Yuvarlak Masa toplantısı düzenleyecek. Başbakan Erdoğan, akşam saatlerinden Başkan Obama'nın onuruna vereceği akşam yemeği için tekrar Beyaz Saray'a geçecek. Washington
temasları boyunca "Blair House" adıyla anılan Başkanlık Konukevi'nde konaklayacak Erdoğan, Washington'da "devlet başkanlarının önem verilen ziyaretlerinde uygulanan "A" tipi protokolle ağırlanacak. Başbakan Erdoğan, cuma günü Brookings Enstitüsü'nde "AK Parti İktidarları ve Türkiye'nin Dönüşümü" başlığıyla bir konuşma yapacak. ABD'li gazetecilerin yanı sıra politikacı ve iş dünyası temsilcilerinin izleyeceği konuşmanın ardından Erdoğan, SETA tarafından düzenlenen konferansta "21. Yüzyılda Küresel Düzen ve Adalet" başlığı altında bir konuşma yapacak. Erdoğan, Washington'daki temaslarını tamamlayarak akşam saatlerinde San Fransisco'ya geçecek. 18 Mayıs Cumartesi günü Silikon Vadisi'ndeki bazı kuruluşları ziyaret edecek olan Başbakan Erdoğan, daha sonra Amerika İslam ve Türk Toplumu Temsilcilerini Kabul edecek. WASHINGTON (A.A) - Barışkan Ünal/Mehmet Toroğlu/Hasan Öymez - Yayıncı: Serkan Fidan