Carta Mensal - Rotary 4590 - Junho/15

12

CARTA MENSAL Carta Mensal - Junho • Distrito 4590

Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Distrito 4590 – Ano Rotário 2014-2015 – Governador Henrique Póvoa e Maria Bege

Dólar Rotário de maio: R$ 3,06

NO ANO ROTÁRIO 2014-2015, O DISTRITO 4590 FEZ O ROTARY BRILHAR!

1

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem do casal governador Caros amigos, Chegamos ao final do nosso ano rotário! Neste momento só nos resta agradecer a todos que confiaram a nós, Maria Bege e Henrique, a missão de governar este maravilhoso distrito.

Expediente Rotary International Presidente 2014-2015: Gary Huang Diretora 2013-2015: Celia Elena Cruz de Giay

Ao Rotary por ser esta gloriosa organização, que nos deu treinamento, suporte e todas as condições para que pudéssemos exercer esta governadoria.

O Rotary está acima de promoção pessoal, de sedes de clubes, de abertura e fechamento de clubes, de vaidades. É uma organização que tem como principais objetivos a paz mundial e a ajuda ao próximo.

RI Brazil Office Rua Tagipurú, 209 Perdizes São Paulo - SP CEP 01156-000 +55 (11) 3826-2966 +55 (11) 3667-6575

Nós, como rotarianos, temos obrigação de honrar esta instituição, pois estamos nela por livre e espontânea vontade por compartilharmos de seus ideais, e devemos seguir seus ensinamentos aplicando sempre a prova quádrupla quando nos depararmos com problemas a serem solucionados, mostrando às comunidades em que atuamos que o Rotary é formado por pessoas éticas e amigas, sem qualquer tipo de preconceito. Lembrem-se que o cargo e o poder passam, mas o Rotary permanece e é nisso que devemos pensar.

Distrito 4590

Agradecemos ao Colégio de Governadores do distrito 4590 por todo carinho, incentivo e atenção que nos proporcionaram durante este ano.

Governador 2014-2015: Henrique Póvoa Governadora Eleita 20152016: Roberta Lopes de Moraes Gov. Indicado 2016-2017: Augusto César Scorza

Queremos agradecer a todos os governadores assistentes, presidentes de clubes e das Casas da Amizade pelo trabalho realizado, pois sem este magnífico desempenho de vocês não teríamos atingido as metas propostas.

Secretários Distritais: Wagner Vieira Chachá e José Eliseu da Silva

Agradecemos também a todos os Rotary Clubs de Jundiaí e, em especial, ao Rotary Club Jundiaí-Oeste, pelo apoio e ajuda durante este ano.

Tesoureiro Distrital: Luiz Bernardo Begiato

Não poderíamos deixar de agradecer a toda nossa equipe distrital que muito trabalhou para que os eventos do distrito ocorressem a contento.

Protocolo Distrital: João Carlos Ibraim Gutierrez

Enfim, só podemos dizer a toda a família rotária do distrito 4590: muito obrigado!

Que Deus os proteja e abençoe!

Quero desejar a Roberta e ao Carlos muito sucesso neste ano rotário que se inicia.

Estaremos sempre à disposição para tudo o que precisarem.

Distrito 4590, vamos continuar a “fazer o Rotary brilhar” dando um presente para o mundo!

Colaboradores da Carta Mensal Jornalista responsável: Roberta Borges Simião (MTB: 46.960) Diagramação: Murilo Caruy Póvoa

Henrique Póvoa e Maria Bege Casal governador 2014-2015

2

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem do presidente de Rotary International Quando iniciei a presidência neste ano rotário, meu desejo era que cada um de nós, acima de tudo, fizesse o Rotary brilhar. Eu queria que compartilhássemos com o mundo as amizades e experiências maravilhosas encontradas no Rotary, mostrando como a organização transforma e enriquece a nossa vida. Eu tinha certeza de que contar aos outros sobre o Rotary nos ajudaria a aumentar o quadro associativo, construir clubes mais fortes e melhorar nossa capacidade de ajudar os necessitados.

Com o fim do ano rotário 2014-2015, sinto-me honrado com a resposta dos rotarianos ao meu pedido e serei eternamente grato por terem aceito meu desafio. Vocês atenderam ao meu chamado para fazer o Rotary brilhar, realizando muitos Rotary Days em suas comunidades, levando a organização adiante com novos associados e clubes e se superando em contribuições à Fundação Rotária.

O lema para meu ano na presidência foi inspirado pelas palavras de Confúcio: “é melhor acender uma única vela do que ficar reclamando da escuridão”.

Este ano, mais de 1,2 milhão de rotarianos, junto com interactianos, rotaractianos, participantes do Intercâmbio de Jovens e Bolsistas Rotary pela Paz, acenderam suas próprias velas em milhares de comunidades. As chamas que acendemos criaram um brilho ainda mais intenso, que reluz em todo o mundo.

Agradeço a todos vocês pela oportunidade de servir na presidência e pelo trabalho e dedicação dos nossos voluntários e funcionários. Eu tinha grandes expectativas e elas foram atendidas.

Sou muito grato também pelos amigos que fiz durante o ano rotário e pelos lugares maravilhosos que conheci.

Sempre lembrarei, com muito carinho, de desfilar no carro alegórico da Parada das Rosas, de ver as crianças se divertirem ao assistir os percussionistas japoneses no Rotary Day da Sede Mundial do RI, em Evanston, e de pedalar à noite em Colombo durante o evento Ride to Light Up Rotary, que celebrou o fim da pólio no Sri Lanka.

Vi uma energia nova e senti um novo entusiasmo no Rotary este ano. Mais mulheres e jovens entraram para o Rotary, inclusive minha esposa, Corinna, e nossos três filhos.

Espero que no ano que vem vocês continuem o belo trabalho de fazer o Rotary brilhar e contribuam para que a nossa organização seja um presente para o mundo.

Gary Huang Presidente 2014-2015

3

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem da diretora de RI Em 30 de junho de 2015, terei cumprido minha função como diretora 2013-2015 do Conselho Diretor do Rotary International. Portanto, este é o momento de agradecer a todos vocês pelo apoio dado ao trabalho desenvolvido nesse período frutífero, que é apenas um momento fugaz na vida de uma instituição como o Rotary, mas que em minha vida deixou marcas indeléveis.

Nesse período tive a honra de representar a ação e a visão de 100 mil rotarianos em nossa América Latina, espalhados por 78 distritos rotários, situados em 21 países, que voluntariamente servem a suas comunidades e trabalham pela paz. Fui diretora do Rotary International com dois grandes presidentes: Ron Burton e Gary Huang. A este último desejo agradecer pela confiança de me nomear vice-presidente do Rotary International e conduzir as reuniões diretivas. Tratou-se de um processo enriquecedor e, como sempre, dei o melhor de mim para honrar o privilégio conferido.

Vou bastante satisfeita com os resultados que alcançamos. Eles são consequência das decisões que tomamos no Conselho Diretor e do trabalho dos rotarianos que as apoiaram, trabalhando em cada clube, cada distrito e cada zona rotária para torná-las realidade.

Ficarão na memória as cinco conferências presidenciais realizadas com sucesso, a inesquecível Conferência Presidencial para as Novas Gerações, as inovadoras capacitações para representantes de distrito eleitos do Rotaract e as seis capacitações para coordenações e equipes regionais, as quais eu mesma convoquei nas três zonas rotárias.

Ao fazer este agradecimento, não posso deixar de reconhecer o trabalho realizado pelos organizadores dos dois Institutos Rotary do Brasil: o chairman do Instituto Eduardo de Barros Pimentel, realizado em Foz do Iguaçu (PR), o ex-governador distrital Maurício Alves, e toda a sua equipe, assim como a chairman do Instituto de Natal (RN), a ex-governadora distrital Tereza Neuma de Castro Dantas, e todos os seus colaboradores.

Graças à dedicação, ao trabalho e à boa administração dos rotarianos que colaboraram com a realização dos dois Institutos, o de Foz do Iguaçu deixou um superávit em caixa de R$ 70.182,47, equivalentes a 31.331,45 dólares rotários (a 2,24 reais o dólar, por ocasião do evento), e o realizado em Natal deixou um superávit de R$ 55.278,29, equivalentes a 24.568,13 dólares rotários (a 2,25 o dólar, por ocasião do evento). Estes valores foram transferidos para serem administrados pelo diretor eleito José Ubiracy, por meio da conta da associação que organiza o Instituto Rotary do Rio de Janeiro, presidida pelo meu amigo e diretor 2007-2009 do Rotary International, Themístocles Américo Caldas Pinho.

Como diretora 2013-2015 do Rotary International, determinei que, da mesma forma como ocorre há tempos nas zonas 23B e 23C, os superávits financeiros dos Institutos para as zonas 22A, 22B e 23B sejam aplicados em um fundo rotário. A finalidade é criar a mesma sistemática de passar de Instituto para Instituto (sempre com adições anuais) tal fundo, para auxílio nos gastos iniciais de organização de cada um desses encontros. Por filosofia e constituição, este fundo rotário é intocável e não deve ser utilizado para financiar eventuais déficits gerados por um Instituto.

4

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem da diretora de RI Também de acordo com esta mesma sistemática, ao finalizar cada Instituto, a Comissão Organizadora do mesmo deve, por meio do seu então presidente, entregar ao presidente do Instituto seguinte o valor que recebeu, acrescido dos resultados financeiros positivos originados pelo Instituto por ele organizado.

A norma do Rotary International registra que cada Instituto Rotário precisa ser uma “reunião autofinanciada”, portanto este fundo rotário tem como único objetivo ajudar os organizadores a cobrir os gastos iniciais, facilitando, assim, a organização do evento que está sendo estruturado.

Esta prestação de contas tem como objetivo veicular informações que atendem à total transparência de todo e qualquer ato rotário e, em especial, daqueles que são feitos com o uso de recursos financeiros dos rotarianos.

Muitíssimo obrigada a todos pelo trabalho realizado, pelo apoio que recebi e pelo carinho e afeto demonstrados.

Em especial, agradeço a meu marido, Luis Giay, pelo constante exemplo para nossos quatro filhos do que significa ser rotariano. Obrigada também à família de vocês pelo amor com o qual diariamente nos brindam, e à Família Rotária com a qual continuarei a contribuir - de onde quer que eu esteja - para que o Rotary seja o caminho escolhido para construir a paz que tanto almejamos.

Só me resta agradecer a Deus pela oportunidade que me foi dada para servir neste cargo. Nesta hora de reflexão final, pergunto-me: o que somos senão instrumento de Sua vontade para assim tornar possível a realização do bem para todos e para cada um dos membros de nossa sociedade? Nenhum esforço é sem sentido, sem resultado ou destituído de êxito. Também não há dor que não seja suportável, se ela for inspirada por uma causa superior que dê sentido ao trabalho humano. Por isso, agradeço a Deus, agradeço ao Rotary, a todos e a cada um de vocês.

Celia Elena Cruz de Giay Diretora 2013-2015 e Vice-presidente do Rotary International

5

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem do governador assistente Queridos companheiros do distrito 4590, Tenho acompanhado as Cartas Mensais da governadoria e percebo que, de uma forma ou de outra, todos lamentamos que o tempo passou depressa demais. Foi ontem que tomamos posse como governador assistente da Região 13, eu e Erci, minha eterna companheira, e a cada dia, a cada momento, vimos uma grupo enorme de famílias, todos pertencentes aos clubes de nossa região - a saber: o Rotary Club Jundiaí, o Rotary Club Jundiaí Leste, o Rotary Club Jundiaí Sul, o Rotary Club de Vila Arens e o Rotary Club Serra do Japy - trabalhando de forma incansável para a comunidade.

Foram projetos lindos, realizados com a garra desses companheiros e suas famílias e, como manifestei na reunião de GAs, em Araras, tempos atrás, tenho certeza que fui o mais beneficiado dos governadores assistentes. Lamento somente não ter podido cuidar do meu clube, o Rotary Club Jundiaí Oeste, que ficou em mãos excepcionais, da querida Nelly, da Região 14, mas a felicidade nos tocou sempre.

As realizações ficaram fáceis, pois tenho nada menos que três ex -governadores, o querido Valério Delamanha e Márcia, o estimado Flavio Buzaneli e Neuza e o incansável José Carlos de Lima e Walchiria, em minha região.

Minha chance de errar era e sempre foi pequena. O governador Henrique Póvoa e Maria Bege, sempre atentos, possibilitaram ações rápidas e de eficácia, o que foi elemento facilitador para o meu trabalho.

Agora, no estertor de nosso caminhar, colhemos o que efetivamente plantamos, fizemos o Rotary brilhar e, se não conseguimos mais, por certo eu sou o responsável, pois estava claro desde o primeiro momento que meus presidentes, enfim todos os rotarianos e suas famílias, teriam participação firme e eficiente na busca de melhores momentos para a comunidade que alcançamos.

Completando, aproveito para agradecer a confiança depositada e a certeza absoluta de que as provas colocadas serviram para ensinar, melhorando cada um de nós e aumentando nossa crença de que Rotary Internacional é, e sempre será, um grande companheiro da humanidade.

A Convenção de Rotary 2015 vai espelhar todo o povo brasileiro.

Obrigado a todos, pelo carinho e a total participação neste ano em que tenho certeza que, ao completar, será um ano de muito brilho.

Mércio e Erci - GA Região 13

6

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagem do governador assistente Durante este ano rotário, tive o privilégio de conviver mais de perto com alguns clubes dos quais pude fazer parte como governadora assistente.

Aliás, antes de qualquer consideração, quero agradecer ao nosso querido governador Henrique Póvoa pela confiança em mim depositada ao convidar-me para ocupar tal cargo e espero sinceramente não tê-lo decepcionado. Minha indicação, justamente no ano de 2014, quando se comemoram 25 anos da decisão de se admitir uma mulher como associada a um Rotary Club, somada ao fato de eu ter sido a primeira mulher a fazer parte do Rotary Club de Várzea Paulista, além de primeira presidente, aumentou ainda mais minha responsabilidade.

De minha parte, posso afirmar que desfrutei da companhia dos Rotarys Clubs de Campo Limpo Paulista, Cajamar, Jundiaí Oeste e também do meu clube, que é o de Várzea Paulista, conforme já mencionado acima, participando de inúmeros projetos e festivas. Também presenciei o aumento do quadro associativo, vendo de perto o acolhimento feito a cada novo associado, assim como também pude sentir a preocupação de cada clube, sempre querendo mais, contribuindo com a Fundação Rotária, participando de campanhas que visavam aumentar a conscientização sobre a erradicação global da poliomielite, entre tantas outras ações. Foram momentos de trabalho, somados a momentos de companheirismo, sempre vivenciando Rotary e fazendo-o brilhar.

Enfim, estando na reta final desta gestão, volto a agradecer a todos os que tão prontamente me acolheram nessa missão e que “façamos o Rotary brilhar”!

Nelly Maria Wachulka – GA Região 14

7

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Interact Gratidão, sinônimo do ano rotário 2014-15 Por Vinícius Oliveira Leite, representante distrital de Interact Gratidão. Maior sentimento presente em mim neste momento. Sou grato primeiramente a Deus, que me fez ficar firme e permanecer entusiasmado naquilo que eu havia me proposto em fazer. Sou grato ao governador Henrique Póvoa, que desde o começo do ano rotário se fez presente e me ajudou a guiar os Interact Clubs de nosso distrito.

Sou grato em especial a quatro rotarianos de duas famílias rotárias as quais integrei.

Em Jaguariúna, agradeço a Rosângela e ao sr. José Luciano, dois senhores amáveis que sempre me apoiaram e me guiaram. Em Jundiaí, sou grato a Magali e ao “Chachá”, dois companheiros que são verdadeiros exemplos de rotarianos, homem e mulher e cidadãos de bem, com ética incontestável.

Supracitei quatro, mas poderia citar inúmeros outros que fizeram parte deste ano rotário e o marcaram de forma especial: Caco (RC de São José do Rio Pardo), D. Rô (RC de São José do Rio Pardo), Victor (RC de Jaguariúna), C. Zilmer (RC de Jundiaí Oeste), Carmem Kleiner (RC de Rio Claro Cidade Azul), governadores Paulo Mota, Marco Ginciene, José Carlos de Lima, Jose Ângelo Petreze e Roberta Lopes, companheiro Leandro Tomazi, que entre tapas e beijos me ensinou muito neste ano rotário. E, é claro, jamais me esqueceria do meu chairman Roberto, apesar de muitas vezes discordarmos de como agir, ainda assim superamos isso e nunca deixamos que o nosso trabalho interferisse em nosso companheirismo.

Com certeza, cada um desses momentos foi acima de tudo um grande aprendizado!

Agradeço também aos RDRs Thiago Kalil, Fabiana Delfino e inquestionavelmente ao Murilo Cagliari, atual representante distrital de Rotaract, que sempre me apoiou e sempre estava disponível. Agradeço ao colégio de RDI atual do Brasil, no qual a todo o momento encontrei companheiros que passavam exatamente as mesmas coisas que eu, aqui em são Paulo.

Agradeço, do fundo do meu coração, a cada um dos interactianos de nosso distrito, sem vocês, cada um de vocês, nos não teríamos crescido tanto, o quadro associativo não teria dobrado e nós não seriamos um distrito ouro. Vocês todos honraram o todo poderoso distrito 4590 e, juntamente com este espírito de gratidão que transborda em mim, vem também o sentimento de dever cumprido.

Pude servir verdadeiramente o distrito e tenho certeza que deixei nem que seja uma gota de esperança de melhores tempos, afinal tudo pode ser melhorado. Parabéns, distrito 4590. Nós todos, verdadeiramente, vivenciamos Rotary, mudamos vidas e fomos e somos um brilho que não será apagado. Tenho certeza de que, no próximo ano rotário, seremos presentes ao mundo. Parabéns, vivenciamos um kaizen, vivenciamos Rotary.

8

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Rotaract Quinhentos vinte e cinco mil e seiscentos minutos Por Murilo Cagliari, representante distrital de Rotaract

Na década de 1990 estreou na Broadway um musical chamado “Rent”, que tinha em seu repertório uma canção chamada “Seasons of love”, que convidava a refletir sobre como você media “quinhentos vinte e cinco mil e seiscentos minutos” (um ano a mais) na vida. No nosso caso, enquanto rotaractianos, e no meu, enquanto representante distrital, é uma missão bastante difícil e ao mesmo tempo recompensadora.

Muita dedicação e muito trabalho refletem os clubes e a representação neste ano rotário: centenas de projetos, milhares de pessoas beneficiadas na comunidade, conseguindo, de fato, transformar sonho em realização com a ajuda de diversos atributos como liderança, planejamento, entusiasmo, companheirismo, empreendedorismo e muito mais!

Olhar para trás é ter a certeza de que estamos em um local diferente de onde partimos e olhar para frente é ter certeza de que não pararemos por aqui. Novos clubes serão concretizados, novos e maravilhosos projetos já estão sendo planejados para tornar essa comunidade do Rotaract cada vez maior e cada vez mais forte, a liderança é alternada, mas o trabalho continua.

Agradeço a todos que estiveram junto conosco neste ano rotário fazendo o Rotaract e o Rotary brilharem. Em especial, nosso governador Henrique Póvoa pela confiança e parceria no servir, ao nosso secretário Wagner “Chachá”, pelo espaço e pela crença no que poderia vir das novas gerações, ao nosso chairman de novas gerações, Leandro Tomazi, e ao coordenador do Rotaract, Rodrigo Batista, por estarem sempre perto e sempre juntos, acompanhando o trabalho que foi desenvolvido.

Aos Rotary Clubes que patrocinam o Rotaract um agradecimento especial, pois só assim essa comunidade se mantém e tem condições para se desenvolver. Aos que ainda não patrocinam, o que estão esperando para ter um novo “clube parceiro do Rotary”?

No mais, uma mensagem que sempre me guiou é aquela que foi deixada no álbum “Abbey Road” dos Beatles, na música “The end”, que diz que, no final, o amor que você recebe é igual ao amor que você oferece. Certamente toda a repercussão recente do nosso trabalho é exatamente o retorno da nossa incessante busca por deixar o mundo um pouco melhor do que encontramos.

Para finalizar, voltando à reflexão do musical “Rent”, a conclusão da canção é que devemos medir nosso ano em amor... E é isso, todos nós, que somos todos Rotary, amamos o que fazemos e por isso estamos aqui. Retorno às fileiras com o mesmo entusiasmo de sempre para que possa continuar servindo, agora, de outras formas. Muito obrigado!

9

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Mensagens da equipe distrital 2014-2015 Finalizando este ano rotário, quero deixar registrado o meu agradecimento a todos que puderam contribuir para que meu trabalho junto às atividades rotárias 2014-2015 conseguisse chegar ao fim. Não nominarei ninguém para agradecimento, uma vez que a lista seria extensa e até poderia ser injusta, caso faltasse algum nome a ser mencionado.

Como sabem, todo o trabalho rotário é voluntário e como em todas as atividades existem os que muito contribuem, os que contribuem e aqueles que não conseguem disponibilizar tempo para atender a demanda requerida. Como disse, nossas ações são voluntárias, mas independente do voluntariado, entendo que existem compromissos que não podem deixar de ser atendidos, uma vez que regras, apesar de serem maleáveis dentro do Rotary, necessitam ser cumpridas.

O intuito de algumas cobranças e informações foi para que todos os clubes pudessem garantir a sua participação em tudo o que o Rotary disponibiliza: Intercâmbio, projetos, prêmios ou simplesmente informação. Todas as informações sempre foram para atender os companheiros individualmente, os clubes no sentido coletivo e também a sociedade, que pode ser beneficiada com nossas ações e projetos.

Todo este discurso, não para menos do que agradecer pela participação, informação e entendimento de algumas cobranças, e desculpar algumas situações que puderam sair do entendimento de alguns.

Wagner Vieira Chachá Secretário Distrital Caros companheiros e companheiras do distrito 4590, Gostaria de registrar aqui um pouco dos sentimentos que experimentei fazendo parte da equipe distrital, enquanto protocolo da governadoria neste ano rotário.

Inicialmente me senti muito honrado e orgulhoso com o convite do governador Henrique. No instante seguinte vieram os sentimentos da expectativa, responsabilidade e compromisso, pois não podia decepcionar a confiança em mim depositada. Depois veio a tranqüilidade, pois tive a certeza de que seria assessorado por meus companheiros de clube e também de outros clubes, com a solidariedade e experiência de cada um.

Na seqüência, vieram as atividades distritais, como Assembleias, Seminários, Pets, Gets e outros, onde tive a oportunidade de desenvolver a tarefa propriamente dita. Veio então o sentimento da apreensão, que foi se tornando prazeroso conforme estas atividades foram se realizando.

Finalmente, para culminar as atividades, tivemos a Conferência Distrital em Poços de Caldas, que serviu para coroar o trabalho e dedicação de toda equipe. Neste feito, o sentimento era de satisfação do dever cumprido, de agradecimento pela oportunidade de companheirismo com todos os clubes do distrito, que vieram prestigiar o governador Henrique e sua esposa Maria Bege pelo trabalho e dedicação neste ano rotário.

Nada se faz sozinho, por isso, quero aqui agradecer sinceramente a todos que, de uma forma ou outra, ajudaram no sucesso desta Conferência e no trabalho deste protocolo. Foi realmente uma experiência incrível!

Grande e fraterno abraço a todos, João Carlos I. Gutierrez Protocolo Distrital

10

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Prezados companheiros do Rotary - distrito 4590, Ser tesoureiro do distrito 4590, do governador Henrique Póvoa, ano rotário 2014-2015, tem sido um grande aprendizado para conhecer melhor o Rotary e sua importância.

Procurei imprimir minha marca pessoal nos trabalhos da tesouraria do distrito, buscando servir como elo de aperfeiçoamento aos companheiros dos clubes, principalmente o presidente, secretário e o tesoureiro e para o próximo tesoureiro distrital.

Estou ciente de que, por vezes, “chovia no molhado”, passando informações que já eram conhecidas e dominadas por boa parte dos companheiros. Porém, também sei que muito dos dirigentes de clubes estavam exercendo a função pela primeira vez. Dessa forma, era importante que a informação chegasse a todos, indiscriminadamente. Quem já sabia, bastava fazer o já sabido.

Peço desculpas pela insistência em alguns pontos que julgava importante, pela lembrança do compromisso do clube perante o RI e o distrito e, também, pelas falhas cometidas. Acredito que eu tenho ajudado mais que atrapalhado.

Outra visão diferente e que julgo importante é a preocupação na continuidade das tarefas para o próximo companheiro no cargo, garantindo, assim, o aperfeiçoamento dos trabalhos de tesouraria do distrito. Mantive contato constante com o sucessor à função, para apoio e repasse de toda experiência adquirida nesse ano rotário.

Agradeço a todos que colaboraram com a tesouraria, ao governador Henrique Póvoa pela confiança em mim depositada e a todos da equipe distrital, que sempre foram pontuais no atendimento de minhas demandas.

Tenho a certeza de que fizemos o Rotary brilhar!

Luiz Bernardo Begiato Tesoureiro Distrital

“Realizações não são feitas por impulso, mas são somatórias de pequenos feitos, de vários erros e alguns acertos, ou melhor, são a soma de pequenas realizações.”

(Vicent Van Gogh, modificado)

Encerrada mais uma Conferência Distrital é hora de fazer o “balanço”.

Avaliar pontos positivos e negativos, o que funcionou e o que não funcionou, o que pode e deve ser melhorado para continuarmos evoluindo e fazendo cada vez melhor. Afinal, aprendemos também com os erros.

Na minha avaliação, os pontos positivos superaram em muito os negativos, porém, óbvio que algumas lições foram aprendidas e serão repassadas aos coordenadores das próximas Conferências, para que possam aprimorar cada vez mais este evento distrital.

A mudança de cidade, após muitos anos, que poderia ter sido um grande problema, foi superada e agradou a grande maioria. Tivemos alguns

11

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

problemas com o hotel, principalmente relativos às reservas, que foram resultado do desconhecimento mútuo e, com certeza, em uma segunda oportunidade, certamente não se repetirão.

A programação contemplou o que prometemos desde o início: boas palestras, informações rotárias e espaço para muito companheirismo, que a meu ver foi um ponto forte, assim como o esquema de premiação adotado, em que foi possível dar um maior destaque às realizações dos clubes.

Outro destaque foi a “Casa da Juventude”, no sábado, na qual tivemos uma programação dedicada às Novas Gerações - Rotaract, Interact e integrantes do Programa de Intercâmbio Internacional de Jovens - com palestras e atividades exclusivas a eles.

Registramos também a maior quantidade de companheiros hospedados no hotel oficial da Conferência em todos os tempos, com uma ocupação de 280 apartamentos por cerca de 600 membros da nossa família rotária.

Importante registrar que a engrenagem dessa realização funcionou, pois tivemos trabalhando nos bastidores uma equipe motivada e comprometida, que não só seguiu o planejamento inicial, como também teve jogo de cintura, criatividade e dedicação para contornar as situações e implantar soluções de forma rápida e objetiva, sem comprometer a continuidade do evento.

Portanto, mais uma vez, gostaria de revisitar Van Gogh e reafirmar que toda realização só é possível com a somatória de pequenos feitos, pequenas engrenagens, com muito planejamento e trabalho. Meu sincero agradecimento a todos.

Antonio Salvador Soares Coordenador da 58ª Conferência

12

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

EXEMPLO A SER SEGUIDO Meninas do Oeste: muito mais que solidariedade e integração A participação dos cônjuges na vida rotária do rotariano pode ser interessante e contribuir muito. Por esse motivo, registramos o trabalho do Grupo de Esposas de Rotarianos do Rotary Club de Jundiaí-Oeste, chamado “Meninas do Oeste”.

Ali, as esposas acompanham os cônjuges nas reuniões semanais, mas se reúnem em local separado, desenvolvendo atividade paralela, produzindo panos de pratos, brindes e outras peças que podem ser vendidas. Com a receita, adquirem títulos Paul Harris e compram produtos, materiais e equipamentos para doação, tudo isto independente da vida rotária dos cônjuges e das atividades do clube.

Neste ano rotário 2014-2015, dentre as várias ações realizadas, apresentamos a visita e doação realizada à Amarati, conforme relato publicado no Facebook, no dia 23 de maio de 2015, pela rotariana Magali Torralbo Lorite Chachá: “Ontem, eu, Marilene Nogueira, Andrea Kapros Gonçalves e Erci Pavan, esposas de companheiros do Rotary Club Jundiai Oeste, estivemos visitando a Amarati, entidade de Jundiaí que atende portadores de lesões neurológicas. O trabalho feito por essa entidade é sério e traz benefícios imensuráveis a população jundiaiense, tanto pela competência técnica como pelo amor e carinho com os assistidos e seus familiares. Fomos também fazer a entrega de uma Sonda Gastro Especial Tipo Botton a um de seus assistidos, o garoto Eduardo, de 8 anos.

Esta doação foi obtida com a venda de trabalhos que fazemos e comercializamos em eventos do Rotary, em nome das ‘Meninas do Oeste’, como é chamado carinhosamente o nosso grupo. Jaqueline, mãe do Eduardo: esperamos ter contribuído um pouquinho para uma melhor qualidade de vida do seu filho, já que esta sonda tem uma durabilidade de apenas oito meses. Que Deus te abençoe sempre!”.

13

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

RESTROSPECTIVA

ANO ROTÁRIO 2014-2015

1. Tivemos um crescimento de 36 sócios 2. Estamos com um quadro associativo de 1.621 sócios 3. Conseguimos uma contribuição para Fundação Rotária de US$170.430,90, equivalente a R$521.518,55 4. Tivemos uma frequência média de 78% em nossas reuniões ordinárias de clubes a) 31 clubes com frequência maior ou igual a 80% b) 38 clubes não atingiram essa média – (102 reuniões - vários clubes sem registro de freqüência, prejudicando essa avaliação) c) 1 clube não realizou registro de presença no Clube Eficaz durante todo ano rotário 2014-2015.

Portanto nosso índice médio de frequência teve a influência dessas informações faltantes.

5. Apresentados 36 Projetos de Subsídio Distrital – US$ 500,00 6. Apresentados 4 Projetos de Subsídio Especial – US$ 10.000,00 7. Inscrição nas indicações para o prêmio do Rotary International teve: a) Dar de Si Antes de Pensar em Si – 3 Clubes b) Liderança de Serviços Profissionais – 1 Clube c) Menção da Avenida de Serviços Realizações Individuais – 17 Clubes d) Menção Presidencial Interact Club – 6 Clubes e) Menção Presidencial Rotaract Club – 4 Clubes f) Menção Presidencial Rotary Club – 22 Clubes 8. As premiações distritais entregues na 58ª Conferência Distrital do distrito 4590 – Brilhando com Rotary: a) 162 Certificados a clubes b) 65 Troféus a clubes 9. Campanha do Panetone

14

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

• Total de 81.696 panetones • 6.808 caixas de panetones entregues • Participação de 67 clubes (dos 70 existentes) • US$ 62.000,00 de doações ao Fundo Anual de Programas da Fundação Rotária 10. ABTRF – Associação Brasileira The Rotary Foundation: • Seguro Solidário – 35 clubes • Empresa Cidadã – 6 clubes e 15 empresas 11. Memorando de entendimento – 58 clubes com adesão 12. Participação nos eventos rotários 2014/2015:

PARTICIPAÇÃO EM EVENTOS NO ANO ROTÁRIO 2014-2015 Evento Data 1 GATS 01/02/14 2 TED 22/02/14 3 PETS 30/03/14 4 Assembléia Distrital 27/04/14 5 Jantar de Posse 05/07/14 6 Seminário DQA 24/08/14 7 Treinamento Secretaria 27/09/14 - Clube Eficaz 8 Seminário Meio Ambiente 19/10/14 9 Treinamento Tesouraria 25/10/14 - Clube Eficaz 10 Sem. Fundação Rotária 09/11/14 11 Sem. Família Rotária 21 a 23/11/14 12 Sem. Imagem Pública 12/04/15 13 Sem. Distrital Juventude 11/05/15 14 Ryla 10 e 11/05/15 15 Conferência 14 a 17/05/15

Local Jundiaí Jundiaí Serra Negra Jundiaí Jundiaí Campinas Araras

Rotarianos Convidados 43 45 137 36 504 42 454 246 16 19

Holambra Araras

132 20

23

Jundiaí Serra Negra Campinas Vinhedo Vinhedo Poços de Caldas

125 74 104 14 34 748

4 40 3

2.699

642

Total de partipantes em eventos no ano rotário 2014/2015

120 358

13. Nosso distrito e participação na conferência:

CLUB DE Nº DISTRITO PARTICIPANTES Rotary 70 70 Rotaract 11 10 Interact 16 15 Rotakid 1 1 Rotababy 1 0 ASFAR/Casas Amizade 32 32

% 100% 91% 94% 100% 0% 100%

PUBLICO REPRESENTADO NA 58ª CONFERÊNCIA

MASC. FEM TOTAL Quantidade 748 358 1106 % 67,63% 32,37% 100%

15

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Francke Mégda Braske Marilucia R-01

Mateo Cotic Maria de Lourdes R-02

Sérgio Hedevaldo Antonio Fabiana R-03

Maurício Bacci Junior Adriana R-04

Paulo César Dioto Lúcia Helena R-05

Nilson Nicoletti Ana Helena R-06

Maurício Pillon Spadine R-07

Alessandra Dematei R-08

Em nome dos governadores assistentes aqui representados, quero agradecer a todos os presidentes, secretários, tesoureiros e membros de comissão dos clubes o excelente trabalho realizado ao longo deste excepcional ano rotário 2014-2015, pois sem as atividades desenvolvidas individualmente pelos clubes de Rotary e Casas da Amizade nada disto seria possível, como também a toda organização distrital e Colégio de Governadores que tanto nos apoiaram.

A toda Família Rotária do distrito 4590 os nossos sinceros agradecimentos.

Governador 2014/2015 Henrique Póvoa e Maria Bege A. Caruy Póvoa

Adailton José Santos Silva Ligia R-09

Angelita Rosicler de Marchi R-10

Augusto Vitorio Braccialli Aurea Regina R-11

Mércio de Oliveira Erci R-13

Nelly Maria Wachulka R-14

Adilson Carniatto Jussara R-12

16

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Aos nossos laboriosos presidentes, nosso agradecimento!

ROTARY CLUB DE AGUAÍ PRESIDENTE Francisco Henrique Segeren CÔNJUGE Catarina Maria de Wit Segeren

ROTARY CLUB DE ÁGUAS DE LINDÓIA PRESIDENTE Fabio Andre da Silva CÔNJUGE Vivian Ap. Tariari

ROTARY CLUB DE AMPARO PRESIDENTE Maurício de Barros Ramos CÔNJUGE Gláucia Tavares Ramos

ROTARY CLUB DE ARARAS PRESIDENTE Fabrizio Galvani Bella CÔNJUGE Lúcia Helena Buglioli

ROTARY CLUB DE ARARAS ALVORADA PRESIDENTE Silvio Luiz Antonio CÔNJUGE Regina Luiza Fogalle Antonio

ROTARY CLUB DE ARARAS SUL PRESIDENTE Luiz Carlos Ferrari CÔNJUGE Maria Auxiliadora Contieiro Ferrari

ROTARY CLUB DE ATIBAIA PRESIDENTE João Batista Gomes Fogaça CÔNJUGE Teresa Cristina Garcia Abellaneda Gomes

ROTARY CLUB DE ATIBAIA ESTÂNCIA PRESIDENTE Daniella Lopes Neves CÔNJUGE Ronaldo Schittini Duarte

ROTARY CLUB DE BRAGANÇA PAULISTA PRESIDENTE Roberto Brodolone CÔNJUGE Suely

ROTARY CLUB DE BRAGANÇA PTA. ESTÂNCIA PRESIDENTE Ricardo Tadeu Dias Landgraf Casanova CÔNJUGE Manuela Amaral Mucci Casanova

17

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE CACONDE PRESIDENTE Richard Alves CÔNJUGE Vera Helena De Arruda Garcia

ROTARY CLUB DE CAJAMAR

ROTARY CLUB DE CAMPINAS - BAR. GERALDO PRESIDENTE Maria Aparecida Veríssimo Oliveira CÔNJUGE Herculano Simões Teixeira

ROTARY CLUB DE CAMPINAS CAMBUI

PRESIDENTE Adelson Luis StePRESIDENTE Marcos Josep ffens Schainer CÔNJUGE Lilian Vasconcelos CÔNJUGE Regina Maria MonSpringer Steffens teiro Simões

ROTARY CLUB DE CAMPINAS ROTARY CLUB DE CAMPOS SALLES PRESIDENTE Edson Roberto Pontes

ROTARY CLUB DE CAMPINAS ALVORADA PRESIDENTE Flavio Martins CÔNJUGE Nancy Aparecida Da Silva Martins

ROTARY CLUB DE CAMPINAS ANDORINHAS PRESIDENTE Temer Feres CÔNJUGE Gianete Toniolo Feres

PRESIDENTE Mara Silvia Vaccaro Carvalho Daniel CÔNJUGE Luiz Antonio Daniel

ROTARY CLUB DE CAMPINAS CARLOS GOMES PRESIDENTE Maria José Pereira De Souza

ROTARY CLUB DE CAMPINAS LESTE PRESIDENTE Paulo Eduardo Finhane Trigo CÔNJUGE Fernanda Andreoli Trigo

18

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE CAMPINAS NORTE PRESIDENTE Ebenezer Soares Botelho CÔNJUGE Mariane Horner Schlindwein Botelho

ROTARY CLUB DE CAMPINAS OESTE PRESIDENTE Simone Maria Fernandes Da Silva Telles

ROTARY CLUB DE CAMPINAS - SUL PRESIDENTE Paulo Célio Poletti CÔNJUGE Bernadete de Lourdes Wolf Poletti

ROTARY CLUB DE CAMPO LIMPO PAULISTA PRESIDENTE Altair Ossuna Zalorenzi CÔNJUGE Luciana Bizeto Zalorenzi

ROTARY CLUB DE CASA BRANCA PRESIDENTE José Adolfo Pinheiro CÔNJUGE Eliane Dorta Pinheiro

ROTARY CLUB DE CONCHAL PRESIDENTE José Maria de Lima CÔNJUGE Maria Adelaide Festa Lima

ROTARY CLUB DE CORDEIRÓPOLIS PRESIDENTE Jose Zanetti Junior CÔNJUGE Marina Pinheiro Hespanhol Zanetti

ROTARY CLUB DE COSMÓPOLIS PRESIDENTE Disnei Manoel Pinto CÔNJUGE Sandra Regina Daroz Pinto

ROTARY CLUB DE HOLAMBRA PRESIDENTE Maria Tereza Sabino Venturini CÔNJUGE Oriovaldo Venturini

ROTARY CLUB DE IRACEMÁPOLIS PRESIDENTE José Luiz do Amaral

19

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE ITAPIRA PRESIDENTE Miriam Gueller Lacerda CÔNJUGE Marcos Moreira Lacerda

ROTARY CLUB DE ITATIBA PRESIDENTE João Francisco Magnusson CÔNJUGE

ROTARY CLUB DE JAGUARIÚNA PRESIDENTE Rosângela Calhau Rodrigues

ROTARY CLUB DE JUNDIAÍ PRESIDENTE Mario Bento Junior CÔNJUGE Sônia Maria Pechini Bento

ROTARY CLUB DE JUNDIAÍ LESTE PRESIDENTE Marli Chechinato

ROTARY CLUB DE JUNDIAÍ - OESTE PRESIDENTE César Luís Zillmer CÔNJUGE Patrícia Lloja Zillmer

ROTARY CLUB DE JUNDIAI SERRA DO JAPY PRESIDENTE Nailor Trevisan Gropelo CÔNJUGE Antonio José Gropelo

ROTARY CLUB DE JUNDIAÍ - SUL PRESIDENTE Ronaldo Emmanuel Setti CÔNJUGE Marlene Benedicto Setti

ROTARY CLUB DE JUNDIAÍ VILA ARENS PRESIDENTE Joao Henrique Rodrigues De Castro CÔNJUGE Vania Maria Carbonari Castro

ROTARY CLUB DE LEME PRESIDENTE Geraldo Luiz Lani CÔNJUGE Lucilia De Fatima Falchi Lani

20

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE LIMEIRA PRESIDENTE Giovani Zomer Pereira CÔNJUGE Andrea Daroz

ROTARY CLUB DE LIMEIRA LESTE PRESIDENTE André Luiz Sant’Ana Gregoldo

ROTARY CLUB DE LIMEIRA MORRO AZUL PRESIDENTE Elaine Aparecida Ribeiro Varuzza CÔNJUGE José Olívio Varuzza

ROTARY CLUB DE LIMEIRA NORTE PRESIDENTE Sergio Ricardo Toledo CÔNJUGE Janaina Silva Brandão

ROTARY CLUB DE LIMEIRA SUDESTE PRESIDENTE Fabio Alves Joia CÔNJUGE Adriana De Toledo Luciano

ROTARY CLUB DE LIMEIRA - SUL PRESIDENTE Valdir de Jesus Rodrigues Prado CÔNJUGE Maria Amélia da Silva Prado

ROTARY CLUB DE LIMEIRA TATUIBI PRESIDENTE Antonio Marcos Rubim CÔNJUGE Jacqueline H. Nunes Rubim

ROTARY CLUB DE MOCOCA PRESIDENTE João Carlos Araujo CÔNJUGE Maria Angélica MaffudCilli de Araujo

ROTARY CLUB DE MOGI GUAÇU PRESIDENTE Aulecir da Silva CÔNJUGE Fatima Aparecida Gadagnotto Da Silva

ROTARY CLUB DE MOGI MIRIM PRESIDENTE Edi Divina de Arruda Ignácio

21

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE PAULÍNIA PRESIDENTE Natalino Pereira CÔNJUGE Marilza

ROTARY CLUB DE RIO CLARO SUL

ROTARY CLUB DE PEDREIRA

PRESIDENTE Ana Da Costa Lima Steinberg

ROTARY CLUB DE SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS

PRESIDENTE Angelo Silvano Giomo CÔNJUGE Tania Aparecida Splendore Giomo

ROTARY CLUB DE PIRASSUNUNGA

PRESIDENTE Oleno de Moraes Bastos CÔNJUGE Maria José Pignataro Bastos ( Dedé )

ROTARY CLUB DE SÃO JOÃO DA BOA VISTA

PRESIDENTE Luiz Carlos Pion CÔNJUGE Leonilda Baldin Pion

ROTARY CLUB DE RIO CLARO PRESIDENTE Mozart Gramiscelli Ferreira CÔNJUGE Cláudia Sturion Angeleli Ferreira

ROTARY CLUB DE RIO CLARO CIDADE AZUL PRESIDENTE Miguel Lopes Monte Junior CÔNJUGE Rosângela Dias De Moraes Monte

PRESIDENTE Osvaldo VergílioJúnior CÔNJUGE Margot Marks Vergílio

ROTARY CLUB DE S. JOÃO DA BOA VISTA SUL PRESIDENTE Norival Primo CÔNJUGE Sueli De Fátima Vidal De Oliveira

ROTARY CLUB DE SÃO JOSÉ DO RIO PARDO PRESIDENTE Luiz Henrique Guardabaxo CÔNJUGE Lucia Maria Gonçalves Guardabaxo

22

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

ROTARY CLUB DE S. J. DO RIO PARDO - OESTE PRESIDENTE Luiz Ricardo Muradi CÔNJUGE Regina Mariana De Oliveira

ROTARY CLUB DE SÃO PEDRO PRESIDENTE Sérgio Duarte Gonçalves CÔNJUGE Ilze Carvalho de Los Santos Gonçalves

ROTARY CLUB DE SÃO SEBASTIÃO DA GRAMA PRESIDENTE Otavio Augusto de Siqueira CÔNJUGE Maria Amélia Capello de Siqueira

ROTARY CLUB DE SERRA NEGRA PRESIDENTE Mauricio Coratto de Faria CÔNJUGE Rita de Cassia Brugin de Faria

ROTARY CLUB DE SOCORRO PRESIDENTE Tarcisio Francisco Sartori Junior CÔNJUGE Idineia de Oliveira

ROTARY CLUB DE TAPIRATIBA PRESIDENTE Luiz Armando Ribeiro Costa

ROTARY CLUB DE VALINHOS PRESIDENTE Ademir Antonio Ferrari CÔNJUGE Neise Piera Agostinho Ferrari

ROTARY CLUB DE VARGEM GRANDE DO SUL PRESIDENTE Roberto Rey Quesada CÔNJUGE Cristina De Fátima Caralho Quesada

ROTARY CLUB DE VARZEA PAULSITA PRESIDENTE Marly Gomes Caldas

ROTARY CLUB DE VINHEDO PRESIDENTE Donizete de Jesus Barbosa CÔNJUGE Danila Aparecida de Almeida Barbosa

23

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Às laboriosas colaboradoras das Asfar e Casas da Amizade, nosso muito obrigado!

AGUAÍ

CACONDE Associação das Senhoras de Rotarianos de Aguaí PRESIDENTE Catarina Maria de WitSegeren CÔNJUGE Francisco H. Segeren

CASA DA AMIZADE DE CACONDE PRESIDENTE Mariza Gabinai Ferreira da Silva Fernandes CÔNJUGE João Carlos Fernandes

ÁGUAS DE LINDÓIA Casa da Amizade de Águas de Lindóia PRESIDENTE Ignez Brolezi David CÔNJUGE Geraldo David

CAJAMAR

AMPARO

CAMPINAS

Associação da Familia Rotaria de Cajamar PRESIDENTE Lílian Stefens CÔNJUGE Adelson Luis Stefens

Casa da Amizade de Amparo PRESIDENTE Ana Maria de Siqueira Costa CÔNJUGE

ARARAS Casa da Amizade de Araras PRESIDENTE Luciana Scioli Bonatto CÔNJUGE José Adilson Bonatto

Associação das Senhoras de Rotarianos de Campinas PRESIDENTE Christiane Shuffi CÔNJUGE Hassem Haluen

CAMPO LIMPO PAULISTA ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE CAMPO LIMPO PAULISTA PRESIDENTE Luciana Bizeto Zalorenzi CÔNJUGE Altair Ossuna Zalorenzi

ATIBAIA Casa da Amizade de Atibaia PRESIDENTE Teresa Cristina Garcia Abellaneda Gomes CÔNJUGE João Batista Gomes Fogaça

CONCHAL CASA DA AMIZADE DE CONCHAL PRESIDENTE Maria Aparecida Campos Bonini CÔNJUGE Edmilson Vanderlei Bonini

24

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

CORDEIRÓPOLIS CASA DA AMIZADE DE CORDEIRÓPOLIS PRESIDENTE Marina Pinheiro Hespanhol Zanetti CÔNJUGE Jose Zanetti Junior

LEME

COSMÓPOLIS

LIMEIRA

CASA DA AMIZADE DE LEME PRESIDENTE Simone Rozinelli CÔNJUGE Sandro Elias Da Silva

CASA DA AMIZADE DE COSMÓPOLIS PRESIDENTE Sandra Regina Daroz Pinto CÔNJUGE Disnei Manoel Pinto

ITAPIRA

ASSOCIAÇÃO DE FAMÍLIA DE ROTARIANOS DE LIMEIRA PRESIDENTE Andrea Daroz CÔNJUGE GiovaniZomer Pereira

LIMEIRA - SUL

CASA DA AMIZADE DE ITAPIRA PRESIDENTE Dilma de Oliveira Guardia CÔNJUGE Louiz Guilherme Finhane Guardia

ITATIBA

CASA DA AMIZADE DO ROTARY CLUB DE LIMEIRA SUL PRESIDENTE Ieda Maria Stahl Herget CÔNJUGE Reinaldo Germano Hergert

MOCOCA

ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE ITATIBA PRESIDENTE Eliana Helena Ludovice Moura de Melo CÔNJUGE Ednaldo Silva de Melo JUNDIAÍ

MOGI GUAÇU Associação das Senhoras de Rotarianos de Jundiaí PRESIDENTE Andréa Kapros Gonçalves CÔNJUGE Edison de Moraes Gonçalves

CASA DA AMIZADE DE MOCOCA PRESIDENTE Maria Angélica MaffudCilli de Araujo CÔNJUGE João Carlos Araujo

CASA DA AMIZADE DE MOGI GUAÇU PRESIDENTE Fatima Aparecida Gadagnotto Da Silva CÔNJUGE Aulecir da Silva

25

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

PAULÍNIA ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE PAULÍNIA PRESIDENTE Marilza Aparecida dos Santos Pereira CÔNJUGE Natalino Pereira

PEDREIRA CASA DA AMIZADE DO ROTARY CLUB DE PEDREIRA PRESIDENTE Tânia Aparecida Splendore Giomo CÔNJUGE Angelo Silvano Giomo

PIRASSUNUNGA CASA DA AMIZADE DO ROTARY CLUB DE PIRASSUNUNGA PRESIDENTE Cleusa Brigante CÔNJUGE Luiz Brigante

RIO CLARO ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE RIO CLARO PRESIDENTE Neide Doralice Sims Barbosa CÔNJUGE Walmores Victorino Barbosa (In Memorian) SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS CASA DA AMIZADE DO ROTARY CLUB DE SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS PRESIDENTE Maria José Pignataro Bastos (Dedé) CÔNJUGE Oleno de Moraes Bastos ( Presidente Do Rotary)

SÃO JOÃO DA BOA VISTA CASA DA AMIZADE DE SÃO JOÃO DA BOA VISTA CÔNJUGE

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO CLUB DA FAMÍLIA DE SÃO JOSE DO RIO PARDO PRESIDENTE Regina Maria Curi Baio CÔNJUGE Luis Otavio Baio

SOCORRO CASA DA AMIZADE DE SOCORRO PRESIDENTE Elizangela Cristina Trainoti Godoi CÔNJUGE Fernando Godoi

VALINHOS ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE VALINHOS PRESIDENTE Helena Lopes Cardoso CÔNJUGE Jarbas Lopes Cardoso Jr VARGEM GRANDE DO SUL CASA DA AMIZADE DE VARGEM GRANDE DO SUL PRESIDENTE Angela Maria Coracini Rosseto CÔNJUGE Laércio Rosseto

26

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

VÁRZEA PAULSITA CASA DA AMIZADE DE VÁRZEA PAULISTA PRESIDENTE Valdilene Maria de Oliveira Silva CÔNJUGE Josenildo Antonio da Silva

VINHEDO ASSOCIAÇÃO DAS SENHORAS DE ROTARIANOS DE VINHEDO PRESIDENTE Danila Aparecida de Almeida Barbosa CÔNJUGE Donizete de Jesus Barbosa

27

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Convenção International 2015

O casal governador 2014-2015 do distrito 4590, Henrique Póvoa e Maria Bege, participou da Convenção Internacional do Rotary 2015 e abrilhantou o evento. “Participamos, juntamente com vários companheiros do distrito, da Convenção Internacional do Rotary. Tivemos contato com rotarianos de vários paises e pudemos sentir a energia positiva que circulava por todo o Anhembi. Também pudemos rever nossos companheiros governadores deste ano rotário”, contaram Henrique e Maria Bege.

Para eles, as palestras foram motivadoras e emocionantes e as apresentações artísticas, um brilho à parte. “Os pontos altos foram o Carnaval no Sambódromo e os shows do Demônios da Garoa e da Ivete Sangalo, que fez todos dançarem”.

28

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

A equipe distrital registra, em nome do distrito 4590: Ao presidente de Rotary International 2014-2015, Gary Huang e Corina, e ao governador 2014-2015, Henrique Póvoa e Maria Bege, os agradecimentos e os parabéns pelo excelente ano rotário que nos foi proporcionado, pelos resultados e pela capacidade de integrar, interagir e liderar. O Lema Rotário “Faça o Rotary brilhar” foi brilhantemente escolhido e cumprido!

O distrito 4590 registra as boas vindas e boa sorte:

“Seja um presente para o mundo” Governadora 2015-2016 - Roberta Lopes de Moraes e Carlos Presidente de Rotary International - Ravi Ravindran Desejamos um feliz e próspero ano rotário 2015-2016!

Aos governadores

Governador Eleito 2016-2017 Augusto César Scorza e Lúcia

Governador Indicado 2017-2018 Eduardo Arienzo e Maria Eliza

Desejamos que todos tenham um grande treinamento neste período e que tenham um excelente e próspero ano rotário!

29

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Evolução do Quadro Social - Distrito 4590 - maio/2015

ROTARY CLUB ADMISSÃO DE SÓCIOS Clube ARARAS - SUL CAMPINAS - NORTE JUNDIAÍ

Sócio CARLOS LEMOS ITAMAR ANTONIO TAFARELLO AGENOR EDSON SCATENA

BAIXA DE SÓCIOS Clube ARARAS ALVORADA ARARAS ALVORADA ATIBAIA ATIBAIA ATIBAIA CAMPINAS CAMPINAS - ALVORADA CASA BRANCA RIO CLARO SÃO JOÃO DA BOA VISTA SÃO JOÃO DA BOA VISTA SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - OESTE SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - OESTE VARGEM GRANDE DO SUL VARGEM GRANDE DO SUL

Sócio CARLOS OTÁVIO DIAS DA SILVA KARINA SILVA BRITO CLAUDIO NUNES JOSÉ ROBERTO FORÃO OLIVEIRA ANTONIO CARLOS CREAZZO WILLIAM DOS REIS FREITAS ALEXANDRE PESSOA LINS ELISANDRA MARIA SBERSI DALVIR ALFREDO DOS SANTOS PINTO CARLOS HENRIQUE ROSSI BERALDO JOSE EDUARDO VASCONCELLOS ANFE MARCO PAULO ABICHABKI ANDREOLI SILMARA BELIZÁRIO CARLOS EDUARDO PAULETI CARLOS ROBERTO TAPIS

INTERACT CLUB ADMISSÃO DE SÓCIOS Clube HOLAMBRA HOLAMBRA MOCOCA SÃO JOSÉ DO RIO PARDO SÃO JOSÉ DO RIO PARDO

Sócio ERICK FERNANDES THOMAS SIEPMAN MATHEUS SILVA RAMALHO JOÃO VITOR PERES TINTI UAI RAFAEL CUNHA THEODORO DA SILVA

32

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Evolução do Quadro Social - Distrito 4590 - maio/2015 BAIXA DE SÓCIOS Clube INTERACT CLUB DA CIDADE DE ARARAS RIO CLARO CIDADE AZUL

Sócio NICOLE DEZOTTI ANA MORENO RIANI COSTA

33

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Média 11 MESES 2014/2015

ago/15 set/15 out/05 nov/15 dez/15 jan/15 fev/15 mar/15 abr/15 mai/15

Não Atualizou

jul/15

Abaixo< 80%

ROTARY CLUB DE

OK > = 80%

Frequência Distrital - 2014/2015 - JULHO/14 a MAIO/15

REGIÃO 01 - FRANCKE MEGDA BLASCKE CACONDE

91,4% 94,6% 80,4% 92,9% 89,3% 88,1% 75,0% 86,7% 91,7% 81,3% 91,7% 10 1 - 87,55%

CASA BRANCA

90,8% 90,2% 95,8% 86,7% 72,9% 0,0% 95,5% 86,4% 100,0% 50,0% 0,0% 7 2 2 69,84%

MOCOCA

72,2% 63,8% 77,8% 65,9% 52,8% 50,9% 45,2% 79,6% 70,2% 80,0% 75,0% 1 10 - 66,67%

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO

83,6% 79,4% 83,2% 75,7% 80,9% 91,5% 77,8% 88,5% 80,0% 76,9% 87,8% 7 4 - 82,30%

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - OESTE 75,3% TAPIRATIBA

70,4%

76,9%

73,7%

77,5%

72,2%

74,8%

76,5%

69,9%

67,1%

76,6%

-

11

-

73,69%

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% - - 11 0,00%

25 28 13 REGIÃO 02 - MATEO COTIC AGUAÍ

88,8% 93,8% 90,0% 85,0% 90,0% 91,7% 74,2% 83,3% 85,5% 85,5% 92,9% 10 1 - 87,32%

SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS 97,8% 89,6% 86,5% 94,8% 84,4% 87,5% 86,5% 86,5% 82,3% 82,3% 84,4% 11 - - 87,49% SÃO JOÃO DA BOA VISTA

71,2% 68,6% 67,7% 63,2% 69,6% 71,2% 57,0% 73,4% 66,4% 66,4% 76,0% - 11 - 68,25%

SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SUL

81,8%

SAO SEBASTIAO DA GRAMA

77,3% 79,0% 81,0% 68,8% 61,7% 73,1% 53,9% 45,3% 70,0% 70,0% 81,8% 2 9 - 69,26%

VARGEM GRANDE DO SUL

70,9% 83,3% 67,5% 75,0% 90,6% 89,6% 69,9% 74,2% 82,5% 82,5% 73,7% 5 6 - 78,16%

75,0%

82,5%

78,1%

85,9%

82,4%

70,6%

72,6%

77,3%

77,3%

68,8%

4

7

-

77,47%

32 34 - REGIÃO 03 - SERGIO HEDEVALDO ANTONIO ARARAS

45,8% 72,9% 59,8% 68,8% 63,3% 61,1% 47,8% 59,4% 45,5% 45,5% 50,0% - 11 - 56,35%

ARARAS - SUL

98,2%

CONCHAL

50,0% 81,3% 86,5% 46,2% 0,0% 0,0% 0,0% 63,6% 54,6% 54,6% 78,8% 2 6 3 46,86%

LEME

70,3% 41,7% 61,5% 69,4% 71,0% 79,5% 84,6% 80,0% 88,0% 88,0% 57,0% 4 7 - 71,91%

PIRASSUNUNGA

84,5% 85,7% 87,6% 79,6% 86,5% 82,3% 83,3% 84,7% 83,9% 83,9% 0,0% 9 1 1 76,56%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 94,4%

100,0% 100,0% 98,6%

98,6%

100,0% 11

-

-

99,07%

26 25 4 REGIÃO 04 - MAURÍCIO BACCI JÚNIOR ARARAS ALVORADA

90,9% 88,2% 56,3% 62,0% 58,7% 42,9% 50% 50,0% 57,1% 57,1% 38,1% 3 8 - 59,20%

CORDEIRÓPOLIS

76,3% 82,5% 85% 71,3% 26,3% 66,7% 68,6% 82,4% 83,1% 83,1% 73,4% 5 6 - 72,59%

RIO CLARO

79,5% 86,0% 72,5% 80,1% 79,3% 81,3% 100,0% 89,9% 81,8% 81,8% 78,3% 7 4 - 82,77%

RIO CLARO - CIDADE AZUL

85,7% 77,4% 73,8% 91,8% 89,4% 84,9% 86,4% 83,0% 89,8% 89,8% 73,4% 8 3 - 84,11%

RIO CLARO - SUL

37,1% 68,8% 71,9% 71,9% 66,4% 67,1% 65,7% 51,5% 67,1% 67,1% 66,9% - 11 - 63,77%

23 32 - REGIÃO 05 - PAULO CESAR DIOTO IRACEMÁPOLIS

0,0%

LIMEIRA

65,0% 62,5% 80,0% 78,8% 71,3% 73,3% 73,3% 36,7% 39,0% 39,0% 75,0% 1 10 - 63,08%

82,5%

58,9%

46,3%

73,4%

87,5%

34,4%

0,0%

0,0%

0,0%

0,0%

2

4

5

34,82%

LIMEIRA - MORRO AZUL

47,1% 70,6% 60,0% 73,8% 59,3% 65,0% 66,7% 74,5% 81,8% 81,8% 78,4% 2 9 - 68,99%

LIMEIRA - SUL

90,0% 75,0% 72,0% 70,0% 71,7% 89,3% 81,7% 78,9% 53,9% 53,9% 57,7% 3 8 - 72,17%

SÃO PEDRO

92,9% 96,4% 95,7% 91,1% 89,3% 94,3% 96,4% 98,2% 95,7% 95,7% 89,3% 11 - - 94,09%

19 31 5 REGIÃO 06 - NILSON NICOLETTI COSMÓPOLIS

92,1% 81,8% 95,2% 95,2% 89,3% 97,6% 68,2% 100% 93,2% 93,2% 93,5% 10 1 - 90,84%

LIMEIRA - LESTE

75,7% 82,1% 78,6% 72,2% 81,7% 36,7% 68,3% 73,5% 96,9% 96,9% 77,1% 4 7 - 76,33%

LIMEIRA - NORTE

66,0% 56,0% 63,0% 78,6% 79,3% 73,6% 70,8% 80,6% 82,9% 82,9% 87,5% 4 7 - 74,65%

LIMEIRA - SUDESTE

80,3%

86,8%

92,1%

82,1%

35,5%

100,0% 61,1%

100,0% 100,0% 100,0% 0,0%

8

2

1

76,17%

34

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Frequência Distrital - 2014/2015 - JULHO/14 a MAIO/15 LIMEIRA - TATUIBI

93,8% 93,8% 88,0% 86,8% 84,8% 83,3% 75,0% 90,0% 75,0% 75,0% 94,1% 8 3 - 85,42%

34 20 1 REGIÃO 07 - MAURICIO PILLON SPADINE HOLAMBRA

80,0% 73,1% 84,6% 83,1% 80,8% 36,9% 88,5% 0,0% 0,0% 0,0% 85,4% 6 2 3 55,67%

ITAPIRA

99,2% 99,0% 96,0% 92,2% 83,1% 47,7% 65,3% 86,5% 88,5% 88,5% 84,4% 9 2 - 84,58%

JAGUARIÚNA

82,0% 83,8% 90,0% 77,1% 91,7% 45,0% 63,3% 64,4% 53,8% 53,8% 87,5% 5 6 - 72,02%

MOGI GUAÇU

92,1% 93,8% 94,2% 97,3% 90,0% 93,2% 85,7% 89,3% 97,5% 97,5% 80,4% 11 - - 91,90%

MOGI MIRIM

96,7% 87,5% 90,9% 89,1% 86,4% 95,5% 82,4% 77,4% 91,9% 91,9% 70,0% 9 2 - 87,23%

40 12 3 REGIÃO 08 - ALESSANDRA DEMATEI ÁGUAS DE LINDOIA

96,9% 81,3% 92,9% 87,1% 78,6% 100,0% 80,0% 75,0% 82,1% 82,1% 98,2% 9 2 - 86,75%

AMPARO

90,3% 89,6% 88,3% 78,1% 89,6% 91,7% 92,7% 93,3% 92,7% 92,7% 88,7% 10 1 - 89,79%

PEDREIRA

88,3% 83,3% 85,7% 94,6% 83,3% 84,4% 100,0% 93,8% 81,3% 81,3% 60,9% 10 1 - 85,17%

SERRA NEGRA

96,3% 83,3% 76,0% 78,4% 69,3% 80,8% 69,2% 57,7% 59,0% 59,0% 28,2% 3 8 - 68,84%

SOCORRO

87,5% 76,6% 89,1% 90,0% 85,9% 97,5% 95,3% 70,3% 94,5% 94,5% 47,4% 8 3 - 84,41%

40 15 - REGIÃO 09 - ADAILTON JOSÉ SANTOS SILVA CAMPINAS - ALVORADA

85% 89,6% 75,0% 85,4% 79,2% 79,2% 72,2% 80,6% 68,8% 68,8% 87,1% 5 6 - 79,16%

CAMPINAS - BARÃO GERALDO

73,3%

75,0%

97,3%

89,3%

76,2%

64,3%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 7

4

-

88,68%

CAMPINAS - CARLOS GOMES

0,0%

0,0%

0,0%

0,0%

0,0%

0,0%

0,0%

-

8

25,34%

CAMPINAS - OESTE

88,9% 76,7% 70,8% 63,3% 42,9% 61,9% 78,6% 85,7% 82,1% 82,1% 0,0% 4 6 1 66,64%

PAULÍNIA

86,7% 82,2% 86,7% 92,0% 86,7% 93,3% 88,3% 66,7% 78,3% 78,3% 91,7% 8 3 - 84,63%

95,5%

91,7%

91,7%

0,0%

3

27 19 9 REGIÃO 10 - ANGELITA ROSICLER DE MARCHI CAMPINAS

53,3% 42,1% 61,9% 62,4% 73,3% 76,4% 84,2% 81,7% 83,7% 83,7% 82,4% 5 6 - 71,38%

CAMPINAS - ANDORINHAS

86,1% 77,8% 77,8% 63,9% 77,8% 75,0% 95,8% 75,0% 60,0% 60,0% 46,9% 2 9 - 72,37%

CAMPINAS - CAMBUÍ

92,2% 90,0% 78,1% 83,8% 82,8% 90,6% 82,4% 85,3% 90,6% 90,6% 74,5% 9 2 - 85,53%

CAMPINAS - LESTE

0,0% 0,0% 81,8% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 1 - 10 7,44%

CAMPINAS - NORTE

91,3% 82,5% 77,1% 81,1% 86,8% 70,4% 89,4% 80,0% 80,8% 80,8% 82,5% 9 2 - 82,06%

26 19 10 REGIÃO 11 - AUGUSTO VITÓRIO BRACCIALLI CAMPINAS - CAMPOS SALES

56,7%

CAMPINAS - SUL

85,7% 77,1% 79,1% 81,1% 85,7% 82,9% 86,7% 84,8% 70,0% 70,0% 79,1% 6 5 - 80,20%

72,7%

69,1%

42,2%

71,7%

33,3%

0,0%

80,0%

46,8%

46,8%

0,0%

1

8

2

47,21%

VALINHOS

85,0% 88,3% 73,3% 88,9% 75,7% 96,4% 85,7% 87,5% 92,9% 92,9% 88,1% 9 2 - 86,79%

VINHEDO

67,3% 52,8% 40,3% 25,5% 29,0% 0,0% 0,0% 43,9% 31,8% 31,8% 14,9% - 9 2 30,67%

16 24 4 REGIÃO 12 - ADILSON CARNIATTO ATIBAIA

85,7% 72,0% 78,5% 71,7% 78,5% 44,8% 60,3% 62,1% 70,5% 70,5% 66,5% 1 10 - 69,19%

ATIBAIA ESTÂNCIA

81,6% 84,6% 89,4% 79,2% 83,3% 91,7% 57,6% 46,7% 78,0% 78,0% 50% 6 5 - 74,54%

BRAGANÇA PAULISTA

85,0% 71,9% 93,8% 92,5% 87,5% 87,5% 92,5% 83,3% 90,6% 90,6% 87,5% 10 1 - 87,52%

BRAGANÇA PAULISTA - ESTÂNCIA 90,5% ITATIBA

97,8%

95,7%

96,9%

91,7%

98,6%

100,0% 100,0% 87,0%

87,0%

94,3%

11

-

-

94,49%

82,0% 83,0% 83,8% 89,6% 86,5% 90,0% 82,6% 92,4% 80,9% 80,9% 81,5% 11 - - 84,82%

39 16 - REGIÃO 13 - MERCIO DE OLIVEIRA JUNDIAÍ

84,3% 80,6% 85,7% 81,6% 85,6% 83,3% 86,7% 82,6% 86,1% 86,1% 81,0% 11 - - 83,96%

JUNDIAÍ - LESTE

68,6% 50,0% 71,4% 71,4% 73,2% 73,8% 76,2% 47,6% 80,0% 80,0% 78,9% 2 9 - 70,10%

35

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

Frequência Distrital - 2014/2015 - JULHO/14 a MAIO/15 JUNDIAÍ - SERRA DO JAPY

88,8% 88,0% 93,0% 93,5% 92,2% 88,5% 94,2% 92,3% 92,0% 92,0% 90,2% 11 - - 91,33%

JUNDIAI - SUL

80,0% 86,9% 85,0% 86,0% 70,0% 80,0% 72,5% 100,0% 96,3% 96,3% 75,0% 8 3 - 84,35%

JUNDIAÍ - VILA ARENS

92,7% 90,9% 95,0% 100,0% 91,7% 98,3% 91,7% 81,3% 90,0% 90,0% 64,6% 10 1 - 89,65%

42 13 - REGIÃO 14 - NELLY MARIA WACHULKA CAJAMAR

80,0% 82,5% 80,0% 90% 51,2% 0,0% 50,0% 76,6% 83,8% 83,8% 91,3% 7 3 1 69,91%

CAMPO LIMPO PAULISTA

83,1% 71,2% 78,9% 75,4% 82,1% 92,3% 75,4% 73,1% 78,9% 78,9% 80,8% 4 7 - 79,07%

JUNDIAÍ - OESTE

88,4% 84,6% 96,9% 93,3% 90,3% 80,8% 89,0% 82,7% 82,0% 82,0% 86,4% 11 - - 86,94%

VÁRZEA PAULISTA

93,2% 90,9% 80,0% 81,3% 54,2% 0,0% 82,7% 86,5% 100,0% 100,0% 98,1% 9 1 1 78,80%

31 11 2 PERFORMANCE DO DISTRITO 4590 - 2014/2015 - TOTAIS DE REUNIÕES

840 598 102

36

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

EVOLUÇÃO PERÍODO

31-Mai-15

30-Abr-15

31-Mar-15

28-Fev-15

31-Jan-15

31-Dez-14

30-Nov-14

31-Out-14

30-Set-14

31-Ago-14

31-Jul-14

ROTARY CLUB DE

1-jul-14

QUADRO ASSOCITATIVO - Distrito 4590 - 2014/2015 - JULHO/14 A MAIO/15

REGIÃO 01 - FRANCKE MEGDA BLASCKE CACONDE 15 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 2 CASA BRANCA 13 13 12 12 12 12 11 11 11 11 11 10 -3 MOCOCA 41 41 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 3 SÃO JOSÉ DO RIO PARDO 47 47 42 41 41 41 42 42 42 42 42 42 -5 SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - OESTE 25 27 27 27 30 30 30 33 34 34 34 32 7 TAPIRATIBA 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 2

150 152 151 150 153 153 153 156 159 159 159 156 6 REGIÃO 02 - MATEO COTIC AGUAÍ 22 23 23 23 23 23 25 25 25 25 24 24 2 SANTA CRUZ DAS PALMEIRAS 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 0 SÃO JOÃO DA BOA VISTA 44 43 42 42 42 41 40 40 40 37 37 35 -9 SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SUL 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 1 SAO SEBASTIAO DA GRAMA 22 25 25 25 25 27 26 26 26 26 22 22 0 VARGEM GRANDE DO SUL 37 38 38 37 37 37 37 35 36 36 34 32 -5

172 176 175 174 174 175 176 174 175 172 165 161 -11 REGIÃO 03 - SERGIO HEDEVALDO ANTONIO ARARAS 30 28 27 28 28 28 28 28 28 27 27 26 -4 ARARAS - SUL 19 19 19 19 20 20 19 20 20 18 18 19 0 CONCHAL 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 1 LEME 34 36 36 36 36 32 32 32 31 31 31 30 -4 PIRASSUNUNGA 28 28 28 28 31 31 31 31 32 32 32 32 4

123 124 123 124 128 124 123 124 124 121 121 120 -3 REGIÃO 04 - MAURÍCIO BACCI JÚNIOR ARARAS ALVORADA 22 22 22 22 20 21 21 21 20 21 21 19 -3 CORDEIRÓPOLIS 21 21 21 19 19 18 18 18 18 18 18 18 -3 RIO CLARO 35 35 38 38 38 37 39 39 38 38 38 37 2 RIO CLARO - CIDADE AZUL 22 22 22 22 23 23 23 23 23 24 24 24 2 RIO CLARO - SUL 43 43 42 43 43 43 44 44 44 44 44 44 1

143 143 145 144 143 142 145 145 143 145 145 142 -1 REGIÃO 05 - PAULO CESAR DIOTO IRACEMÁPOLIS 10 10 15 15 17 17 16 16 16 16 16 12 2 LIMEIRA 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 1 LIMEIRA - MORRO AZUL 18 0 0 0 0 0 0 22 23 23 23 23 5 LIMEIRA - SUL 15 0 0 15 15 15 15 15 15 15 15 15 0 SÃO PEDRO 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 -2

90 57 62 77 79 79 78 100 101 101 101 96 6 REGIÃO 06 - NILSON NICOLETTI COSMÓPOLIS 24 24 23 23 23 23 23 24 24 25 25 25 1 LIMEIRA - LESTE 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 2 LIMEIRA - NORTE 25 25 26 26 26 26 26 24 24 27 27 24 -1 LIMEIRA - SUDESTE 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 1 LIMEIRA - TATUIBI 14 16 16 19 19 20 20 20 20 20 18 18 4

107 109 109 112 113 114 114 113 114 119 117 114 7 REGIÃO 07 - MAURICIO PILLON SPADINE

37

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

QUADRO ASSOCITATIVO - Distrito 4590 - 2014/2015 - JULHO/14 A MAIO/15 HOLAMBRA ITAPIRA JAGUARIÚNA MOGI GUAÇU MOGI MIRIM

13 15 15 13 13 13 13 13 13 13 13 13 0 27 27 25 25 31 31 31 31 32 33 33 32 5 9 9 12 12 12 12 10 10 9 9 9 9 0 34 33 35 35 35 35 34 34 34 34 34 34 0 20 20 22 22 22 22 22 21 21 22 21 21 1 103 104 109 107 113 113 110 109 109 111 110 109 6

REGIÃO 08 - ALESSANDRA DEMATEI ÁGUAS DE LINDOIA 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1 AMPARO 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 24 24 -1 PEDREIRA 20 19 19 19 19 20 21 21 21 21 21 21 1 SERRA NEGRA 31 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 0 SOCORRO 18 18 18 18 18 18 18 18 18 21 21 21 3

108 106 107 107 107 108 110 110 110 113 112 112 4 REGIÃO 09 - ADAILTON JOSÉ SANTOS SILVA CAMPINAS - ALVORADA 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 0 CAMPINAS - BARÃO GERALDO 15 15 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 -1 CAMPINAS - CARLOS GOMES 9 9 9 10 11 13 13 13 13 14 14 14 5 CAMPINAS - OESTE 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 1 PAULÍNIA 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 0

67 68 68 68 69 72 72 72 72 73 73 72 5 REGIÃO 10 - ANGELITA ROSICLER DE MARCHI CAMPINAS 35 38 38 36 37 37 41 41 45 46 45 44 9 CAMPINAS - ANDORINHAS 10 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 -2 CAMPINAS - CAMBUÍ 22 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 4 CAMPINAS - LESTE 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 -2 CAMPINAS - NORTE 26 27 27 28 26 26 26 26 27 28 27 28 2

107 111 111 110 109 109 113 113 118 120 118 118 11 REGIÃO 11 - AUGUSTO VITÓRIO BRACCIALLI CAMPINAS - CAMPOS SALES 11 11 11 11 12 12 12 10 10 11 11 11 0 CAMPINAS - SUL 44 44 44 45 45 44 44 44 44 46 45 45 1 VALINHOS 16 16 16 16 19 15 15 15 15 15 15 15 -1 VINHEDO 52 52 52 52 52 52 53 53 53 53 51 51 -1

123 123 123 124 128 123 124 122 122 125 122 122 -1 REGIÃO 12 - ADILSON CARNIATTO ATIBAIA 32 33 34 34 34 34 34 34 33 33 32 29 -3 ATIBAIA ESTÂNCIA 11 11 11 12 12 12 11 11 10 10 10 10 -1 BRAGANÇA PAULISTA 12 14 14 14 13 13 13 12 12 12 12 12 0 BRAGANÇA PAULISTA - ESTÂNCIA 23 24 24 25 25 25 25 25 25 25 23 23 0 ITATIBA 29 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 2

107 112 113 116 115 115 114 113 111 111 108 105 -2 REGIÃO 13 - MERCIO DE OLIVEIRA JUNDIAÍ 36 37 37 37 38 38 38 38 38 38 38 39 3 JUNDIAÍ - LESTE 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 0 JUNDIAÍ - SERRA DO JAPY 23 25 25 25 24 26 26 26 26 28 28 28 5 JUNDIAI - SUL 21 21 21 21 21 21 20 20 21 20 20 20 -1 JUNDIAÍ - VILA ARENS 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 11 0

111 115 115 116 116 118 117 117 118 119 118 118 7 REGIÃO 14 - NELLY MARIA WACHULKA CAJAMAR 21 20 20 20 20 21 21 21 22 23 23 23 2

38

Carta Mensal - Junho • Distrito 4590 Governador Henrique Póvoa • Presidente RI Gary Huang

QUADRO ASSOCITATIVO - Distrito 4590 - 2014/2015 - JULHO/14 A MAIO/15 CAMPO LIMPO PAULISTA JUNDIAÍ - OESTE VÁRZEA PAULISTA

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 0 29 30 30 28 28 28 29 29 29 29 26 26 -3 11 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 3 74 76 76 74 74 75 76 77 78 79 76 76 2

PERFORMANCE MENSAL DO QUADRO -9 2 18 36 35 40 60 69 83 60 36 SOCIAL VARIAÇÃO DE SÓCIOS

PERFORMANCE MENSAL DO QUADRO 1.585 1.576 1.587 1.603 1.621 1.620 1.625 1.645 1.654 1.668 1.645 1.621 36 SOCIAL TOTAL

PERFORMANCE MENSAL DO QUADRO SOCIAL VARIAÇÃO DE SÓCIOS - JUL/14 A MAI/15 100

83

80 60

60 36

40

40

60 36

18

20

2

0 -20

35

69

-9

39