^ , 'Steiiatcicü i ádBuoi miración
EL POR
n^'é^m.^. m rrios
OlAHiO !NDEPENÜ,;..MTí,;, 011 C
4 § 0 X7I j^^
Número corriente: 5 céntimos
P A T R I A V G U L T U n í".
ÜBskEsGuelii de NsuíiCQ
¿lito innegabl» que suponen loa datoa antas citados, Cartagena, la» fpmUiaa de Cartagena qne tienen hijos en diüpcsición de estudiar una carrera y no disponen de grandes medios económicos para costeársela, no ha r e parado bien, no han. rendido^ la debida átaneión, al porvenir que en esta Eicaala de Náutica se ofreca a la juventud.
Hemos recibido Id Memoria deríJ^F^p de 1915 a 1916 de la Escuela especial de Náutica de Cartá^cDa, ,4 í ^ ^ e i l a , y merced aaameroMi ^ a d r o s estadísticos, debidos al Mas aún, quisa que ni un ilustrado y entusiasta catedrátidiez por ciento da los cartagenaco f leeretano don Ramón Carroi sepa donde ae encuentra este los Roca, le pone de relieve el centro de cultura, qne ae haya -.. triunfo alcanzado por el nuevo montado con arraglo a los mas ^ centrojtan^o ppr lo que atañe al exigentes precaptos de la padanúmoio de matrícula», como por gogía y la higiene, y en el que • lo que al4>riltante resultado de un profesorado cosapeteotíaimo ^^ealflf^oB ae refiera < y con la abnegación qaa supone ~~ Aquellos gobaraantes que al trabajar mucho y no cobrar na^^poQfr reparos a la petición del da, labpra con un afán dignno '"^pSeilo'^de Oártítgen% se fÓndadel Días entusiasta aplauso y el ^ b a n en que la Escuela no tendría ,^ias profundo agradeciniianto. '. ¿g^lnn^noa qae^jua'tificaiijíü sü sos^-," ' •• 'Cartagena entera deberá dea,'' afi'tenimiento, ©atarán convencidos # l a r por la Plaxa' (J* Uári^n'o * JueaíVs koraa d t lo infundado de Sana (Castellini) y visitar, en al Idcál qiiá"tíóui)aba eL^ aütigao ; En la seQoióp le^JKfáutlca, la Circüiú Católico, la admirable, ,,fj^ortpp^íón de exámenes se e l e - . '^'Matalación de nuastra Eacuala *c"iTfr'a'í!S5 en ensefiausa oficial y i a dñ Náutica. ^"^41 en la flo oficial. Y en la de Allí, con la afabilidad qua aa Máquinas, ^ 4» y 2i reapactir*-, há de'fro'ctfado con nosotros cuanmentes i>'° do nos hemos honrados y hemos ^l número de estudiante» ma^ M c b l a d o s fué de 40,ide elloa 30 • llenado nuestro espíritu de sa,Eií¡faíjción al realizar dicha visi^líflciáleaV 10'libres. E»te ^ x i t o . ta, se explicará y documentará que spbr^epíjsa a laa más hióos»sobra los grandes benefícioa que ras esperanzas que concibiérapara la juventud aupoua un plan mos los defeneorep da la nueva de estudios que,sin exigir g r a n ' Escuela, aparece ya acrecentades sacrificios mentales ni acodo en el actual cuiao de 1916 a nómicos, da lugar a títulos qua, H i 7 paia el que,solo con cardc- — íer oflcial han susciito matrícu- precisamente por la sangrienta actualidad, cada día tienen mala 50 escolares, esperándose que yor aceptación y son fufcientas cuando lo hag^an loa libres oo para sostener honrada y desaho' baje'^de 70 a 80 el número de gadamente cualquier hogar. alumnos. En el píeámbulo de aquellos cuadros estadíaticoa he haceconstar el agiadecitDi''nto a laa parapnas que iQiciaron la idea de la Escusia, Siee Gogoiza y Gultián, a la Cámara do Comercio, qne la acogió canñoaaELente, a D. José y D. Tomás Maeatre, , ^ u e la_ patrocinaron hasta eon" seguir la creación, al ÁyuntaMiento que hace años consignó '- 3.600 pesetas gaatadaa en la instalación, y a la Sociedad de Cooaisnattarios y Compallías da Navegación Cartaj^enera y Valen-^ ciana de Cbrreoa de África que ganeroaamente contribuyerou con «US donativos a los gastos de moviliario; y, dedicauae i g a a l meute frases de elogio y g r a t i tud,a nuestro Director D, Mannel Dorda Moaa, que, aprovechando su cargo de Diputado Provincial, ha conseguido qiis la Diputación incluya eu BU3 Presupuesto.^ uua connignacióo de 3.Ü00 pesetas, de IMS que 2 OOO 89 d!>stinarán a raat-arial y IAS ra 1 reatantes a cortear la matrí Cilla da alum^ios de fümiliii vd-tdpytíi, riíservAiiduKO tre» plazas de e&taa gratuitas, para afilados de la Mi»ericüi'dia. Coiao aucade con la Etcuela do InHiiHtriaH, te'i-^nioa motivos para pod»f decir que, apesar del
**
Autes de terminar estas líneas, la Redacción de E L PORVENIR eleva su ruego a los Senadores y Diputados por Cartagena, que en este caso deberán estar apoyados por todos los de la provincia, para que al Estado atienda como Be merece a esa ajsmplar centro qua ha da legarle ¡aa incalculables ventajas anexan a una marina mercante numerosa y culta. Y ya que de desamparos, tau absurdos como vergoniosoa, habiaoiúB, sea extensiva nueatra súplica a! Exorno. Ayuntamiento de esta ciudad, para que subsane sn acuerdo de no incluir en presupuesto la cantidad que, al hacerle la petición al Qobierno, para la eoneaaión de la Ejcuela, se obligó a incluir entre sus más sagradas obligacionet.
ü]cos da Socíadad H» eido diístinadü a )a ComaudaD ciu da eet • proTÍricin, ei comtiudjutd de cHriiblQ^-ioe dou ííariüiio Ad^uar. —SH encuoiitru eufermíi ía diitin guida eeC#ra doíla Cíoii de Waudo S«;l! da O.mos— hlsu isaicliiidD: ¿ A icaDtP, Va'ancia y Burcoioaa, don P« ro limadtsiii y BU eiposa di.Da Joa^fa B T Ü B I , —A Masarróu doii Pedro Uartlut-z.
MARTES U ROVIEHBRE DE ; ; : 6 —A Madrid don Antonio Martínez Ceidrlin, — A OAdiz dosd9 y a como Gereote de aqu»,laa (alluosde la Coustructo ra If a7al D. Enrique Guisixiáa, —Haa llegado: Da Albacste D. Francisco García Martínez. —Da Madrid, el Sanador del ROÍDO doD Ángel Moreno Martínez. —De Fuente AlE)tao el jaez de aqualla Villa Sr, Uijtloz. —De B»rcelona,ValeQCÍa y Murcia la familia dd D. Arturo Maaoti, Smolcing. En
/
La.leiifg.iia da / sobre\ DasdB aquella contasfón d« B'abet/que aún ae recaerla, h'aeta la que a todas horas reinar se ve en las Ideas,., eieinpre Importancia ha ofrecido. ,, Q\ asunto de las lenguas. Da loa hombreado otros tiempos Dios ca3t'c¿ la soberbia armandi^uu lloda.Idiotsaa qué El tolacne'nte^ntendiera. Y aún hoy qns t o r eí^áfioleB tenemoB por dicha inménaa. una lengua'úairt, no nos antendfnnai siquiera. Qaiao pratnma M^'ins^uf'áo dobeíA possér inléisgaat cuando manas, y las nifiaa . de empingorotada esfera aprenden, por ser de ene, la italia'ná, la fiBbeaaa y otras más.'Aiirendiín'tódaB, p^r aupueito, a\yiTÍf fjigrz», j lueC¿ no habían hit! j u n a . Tango, en cambio UQK parientiv lolteroná vlija y a , que na úia miti qnsí una Itngita, p«ro «s mipirina, j valn, Tale por midia áocana. Da unas Unguai aobra otras tas ,ventajas, a mil serias diicuelonei dan lugar. —A mí que pie dea la ingleea, dice uno que anda de prisa. —jSfForl otro le contesta, por que la maa doliuloaa es ala duda la francesa. —Una corista italiana, cierto diletantti «srpga, me ansaSó la suya, y creo qua otra mejor no se enoaentca. — Ilnocentcl Laa eoriatáa todas la tieaQÜ idénticas. ¡Por Sio eüElan io mismol —¿De fue le'trata? interpela en «ata instante un iotruio. —Se eitá tratando da lenguas: ¿eual preñare natsd—PraSero la da cerdo o de ternera.;r-%P9JCfaf ejsqíama al punto , un linsUista da&B extra: hablando de todo lo que nada a ustedes interesa, hoy se tea h&dtMatado la Ungua de tal manera que es urgente, a lo quo entiendo, Tolvur en el acto al tema: Oonaideiar como idiomas ni más ni menoe, las ItnguaM. — jNo lo entienda de ese modol —iQue se calle ese voceras dulenguadol - j T a usted, quien le da eu esto entierro rala? —I Chito, lengua de eacerpiónl —iQüd ee le vá a utted la lengua^ y pues uo tengo en la mía ptloí, ocurrir pudieral... —Que tampoco mt la muerdo JO, conviene qne ueted sepa. Y aii sigue la disputa basta que a uu restorán entran los coatrincantea, y en él comiendo,la pa2 celebran. Piden todos lo primero que las sirvan unas lengua» Mtofadat, y ¡enguade» oonaa^ea a la vinegceta que uo ea la mSs a propósito, segiHn d l o a n malae iengM¡KM,
NUH. 4.794
Número atrasado: 10 céntimos
L^ópez-Pinto y A n d r e u ( I n g e n i e r o s ) Sapreaontacióu general pí>ra lía rígiórnaa da Morcia y AHcBote, del i'unombraío matarial'eléctrico dé la «E!.EGTR£0 SUPPLIlCS COUPANY- 8. A. (WEaTlNGHOÜSK). Stock de motoras a. 600, '220 j 150 voltios, deade 1 a 50 caballos, de nnirohi direota y para minas. Bomban ceiitrlfagiB. ' Stock del neaaiácico'<MlCHELiN<. DepoeiUrioa de la easaiPlRQLLI & C.> de flexibles, hilos y oab'ea de todas laa seooionoe. Motores portáíUea y marinos y pira bioicletaa. P a r a T a v o r e c e i * fil p ú b l i c o y m e r c e d a l s r a n n i i i u e i ' o c o a t r a t a d o e s t á c a s a v e n d e r á l a l á m p a r a d e i l l a i u e n t o m e t á l i c o a i'SO, 1 ' 6 0 -y 1 ' 7 0 s e e i i n I n m a r c a . Talleras para bovinado de motorea alóctriaos y toda olaao de repar-icionea de loa mis • moa y deméa eleotro-tnecáDieaB. T e l é f o n o 5 8 . - A p a r t a d o d e C o r r e o s mifíJ!; * « - ' PKiAZA DI3 P R G F t l M O , I N Ü M E R O . i O ii - C A R T A G E N A p a r a al pescado en cuestión, , ' H a y quien pasa la exiatenctu de Harcdñs yendo a Piíiitoa • "d dd IftiE^ca a !a Meca, y a fuerza de Ir y venir va oon la lengua de futra Hiiches dedican la. vida al estudio de las lenguas primitivag, con objeto ud'Giotar'ltt- diferencia que hay enfrélaa derivada» comparadas con aquellas. Oirás, eb losicemeiiterioa solo sub'aleten; las muertat.,. ^ a t ó l a yo no as que coaa en la punta da la Ungua h a c e un instante tenia, -y Be'^'meoIvidá'iPaoisnclal '- icomo l a de los lectores, pues siendo mi lengua Muelta i ' ^ t ^ t l ^ o haber molestado; m a s , conste qns me Jiari leagua» daílaiflQurjt de ustedes, y lo-dioho: /tente,lengua! J a l l o .Hsrnándezi
Catmetdeláplopadop L a b a n d a d e corntttas Al r9gr«o de au última excnralóu, é¡;í..?«upo.-«ati(Í;"\6n Oartíg^na, «1 liJnMpWíMs susiban^as dS'ÉÓrnetaa y tamborea. £1 público, taif'6Utlí8ÍAstadenaB v!> 'rilea mnchachÓBivceírbiú muy favorablemente eaté progreso d s los exploradores cartageneros, conseguido en «1 brevas tránecurao que hace se reeibiofon las Cornetas da Paria. Un mena^Je En la última jornada, notIcio9o el 4." grn^ó, que acampaba e a é l pueblo de La Palaiai ds que loa explorado' rea tUnrciánosae hallaban en Los Al' d&zarsB, destacó &I scoiit ctcÜMa Ro g^io Féro&ndez, oon un frateru^l meQsage de salutación escrito por ta legrafia Morao. El valiente explorador, que fué colmado dé;aten~cionea porsuacompañe roa d e la capital, regrosó trayendo otra mÍBÍva;catiBoBÍaima, escriba con iguales caracteres telpgráScoe.
Conato d^s incendio Sata Diaüaiia a las diez y media, en el piso bajo de la easü núm. 10, de la Subida de San Diego, domicilio de dofia Marta Mora Hernández, ae de':olará";Un incendio en las habitaciones donáé'dórmta ^B-diiéllá^Séla casa. ,.£1 fuego cbméiizó^en las ropas de la ca'úli^ ¿r.bp&gáQqole'^ rltpiáamente a los colchonair y ái^ea'^za'ndo a correrse ^ t tb^á^ialVá^itácfón. f^^lOB'iirlt^;ilS^Ia'nanella'Ue ta casa dáinanÜtJnáó'm^cíliOi^'áttádlei-on en el acto loa Vigilantea^dóii' Manuel Mítrmoí, don Aitousa'Eéraande^ y don Emiila Feruiñáez; gracl&s'a loa eua' les ae logtó dominar él Tüego', evitan' do que BQ prop)>gara a'^as dem&e ha'bitacloae^. EtioB eacaroñ lúa muebles -y ropas a^la ealie,-CBHÍ a-punto ds^'-asfixiarae a ckuaa de ia densidad dál humo que h a b í a dentro ítl edlSelo. Coadyuvaron a la extinolóa del fuego, ademas de loa vlgiiauíes meu' oionadoSj el teniente d« Seguridad F'Sr. OrantsB y el aargauto de ia Comandancia de Carabineros.
E N E L CIRCO
El estreno de onocliE Triunfo de dos autores cartagenero». Para báneUelo dé Carmen Andrés ae eatrénó anoche una iüarzuela' titulada <A la China me voy> original de nuestro querido amigo y eompafiero don Federico OaBa{^mi\°Ic- iol Fué un éxito completo de! libro y de la partitura, La obrlta, tiende a hacer paear un rato agradable al público, y esta buena Intfiftclón la coasiguen'con creces los autores y justo es aplaudirles sIjiQaraffleate. Ejl'éxito empezó desde 'la slnfonis, número I Inspirado -y con, excelente Instrumeníacióa que valia una, ovación al'autor, y y a siguió todo como u n a s e d a , pues t'^uto la letra como la música son un acierto. Se repitió un lindo coro y bailable del tercer cuadro y se apUudié, con eutUFÍasmo el^dúo da tiple y büritono musical. El asunto de «A la Ohina me v o y , esentretenidoy pintoresco, y el ñin. logo, fácil y con muchos chistes qiia ee rieron expoutftneamente. Los autores salieron muchas vecaa u éacena llamado? por loa insistentei itpiau^oa dbl púb ico. La interpretación dada por ia Com psBia, fiié de primera, puea todos trabaj'iroa con guato y entueiasmo, contrlhuyando al fuii^ resultado'obteuldo y merecieron pláceme<i, la señora AriÜréfl, señorita Lastra y loa aeHoraa Carola IbAHea-muy .graeioao~Bi mal!d,'Ambit, Periáj CDerra, etc., coro y orquista.
Nutsíra
. ^ U . S . I X H
yuai-uiugvii
N«ta«ívarlaa Boy ha aalido para Mellóla,, a donde h a eido destiaEtdo, el sargento de esta Comandanefa de Artillería, Andrés Pefia Munuera. —Ha aido deBestiLuada^^iaínetaneia '4e^áboDO de tiempo, del eubofielal do la Comandancia de Artillería de eeta plhZA, doa Antóüio'Bonfit Truque. —Por la Junta Central de Eoganchea y Becngiinctaee hau sido clasiflcadoB, en el úUimo perlodj,el suboficial de la Comandancia de Artillería don Joaó Oarvalial Eego, y en el primero, toa sargentos del rcglmieuto de Dípafla Manuel Puig Campillo y Benito Rodríguez Baltrán, y el müiieo de segunda clase del mismo regimiento, Feliciano Mulloz Salvador. —Ha sido aprobada la instancia del escribiente da aegunda clase del Gobierno Militar, don Franclaco BUIeatc.T Megles, " Le ha eido üüQcedida graílfluw eióo de efectividad, al comaadaüte de Arüílerla don Joaé Marquea.
Matas s n i n e f a s P l o m o y pl«*« Los tundidorea continúan pagando las entregas de eate mas a 92 y 94 realee el quintal. La plata sigue pagándose a once reales la onza. Durante )a pasada si^mana se exportaron por nuestro pumto 850 ionO' ladaa de plomo deepltttado.