Panel "Asencias" de Gustavo Germano

Page 1

HISTÓRICAMENTE LOS PODERES DICTATORIALES HAN CONDENADO A QUIEN SE LES OPUSIERA A: LA CÁRCEL, EL DESTIERRO O LA MUERTE. CAUTIVERIOS, EXILIOS Y AUSENCIAS, TRES GRANDES HERIDAS QUE HAN SOBREVIVIDO AL SIGLO XX.


‘LA DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS, QUE DEBÍAN ESFUMARSE EN LA NADA, FUE EL MÉTODO ELEGIDO POR LA DICTADURA ARGENTINA DE 1976-1983. SEGÚN VARIOS DE SUS JEFES, ASÍ BUSCARON EVITAR LA CONDENA DE LA SANTA SEDE, CON LA APROBACIÓN SIGILOSA DE LA JERARQUÍA ARGENTINA. PERO A CAMBIO CONSIGUIERON QUE AQUEL PASADO ATROZ LLEGARA A SER UN INSOMNE PRESENTE PERPETUO, COMO LA MALDICIÓN QUE NERUDA PENSÓ PARA FRANCO…’ PRÓLOGO DE AUSENCIAS. POR HORACIO VERBITSKY





1975

2006

“La Tortuga Alegre”. Río Uruguay. Entre Ríos

“La Tortuga Alegre”. Río Uruguay. Entre Ríos

Orlando René Mendez Leticia Margarita Oliva

. .


Omar Darío Amestoy 31 años María del Carmen Fettolini 29 años Maria Eugenia Amestoy 5 años Fernando Amestoy 3 años La familia Amestoy es asesinada el 19 de noviembre de 1976 en la “Masacre de la calle Juan B. Justo”, San Nicolás de los Arroyos (Buenos Aires). En septiembre de 2007, las familias continúan reclamando justicia.


1975

Omar DarĂ­o Amestoy Mario Alfredo Amestoy

2006

. Mario Alfredo Amestoy


1974

Fernando Amestoy Fettolini Aurora Yturbide Martín Amestoy Yturbide María del Carmen Fettolini Maria Eugenia Amestoy Fettolini

2006

. Aurora Yturbide Martín Amestoy Yturbide

. .


Roberto Ismael Sorba 27 aĂąos Es secuestrado el 21 de enero de 1976 en Santa Fe. En septiembre de 2007, Roberto Ismael continĂşa detenido-desaparecido.


1968

Roberto Ismael Sorba Jorge Cresta Azucena Sorba

2006

. Jorge Cresta Azucena Sorba


Eduardo Raúl Germano 18 años Es secuestrado el 17 diciembre de 1976 en Rosario (Santa Fe). En septiembre de 2007, Eduardo continúa detenido-desaparecido.


1969

2006

Gustavo Germano Guillermo Germano Diego Germano Eduardo Germano

Gustavo Germano Guillermo Germano Diego Germano .


Maria Irma Ferreira 22 a単os Es asesinada junto a su marido el 7 de enero de 1977 en Rosario (Santa Fe). En septiembre de 2007, la familia sigue reclamando justicia.


1970

Maria Irma Ferreira Maria Susana Ferreira

2006

. Maria Susana Ferreira


Claudio Marcelo Fink 23 años Es secuestrado el 12 de agosto de 1976 en Paraná (Entre Ríos). En septiembre de 2007, Claudio Marcelo continúa detenido-desaparecido.


1974

2006

Clara Atelman de Fink Claudio Marcelo Fink

Clara Atelman de Fink

.


Orlando René Méndez 29 años Leticia Margarita Oliva 30 años Orlando es secuestrado el 21 de octubre de 1976, Leticia el 27 de diciembre de 1978. En septiembre de 2007, ambos continúan detenidos-desaparecidos.


1976

Orlando RenĂŠ Mendez Laura Cecilia Mendez Oliva Leticia Margarita Oliva

2006

. Laura Cecilia Mendez Oliva

.


‘EL VERDADERO CONTENIDO DE UNA FOTOGRAFÍA ES INVISIBLE, PORQUE NO SE DERIVA DE UNA RELACIÓN CON LA FORMA, SINO CON EL TIEMPO. [...] LOS OBJETOS REGISTRADOS EN CUALQUIER FOTOGRAFÍA (DESDE EL MÁS IMPACTANTE AL MÁS COMÚN) TRANSMITEN APROXIMADAMENTE EL MISMO PESO, LA MISMA CONVICCIÓN. LO QUE VARÍA ES LA INTENSIDAD CON LA QUE SE NOS HACE CONSCIENTES DE LOS POLOS DE AUSENCIA Y PRESENCIA [...] AL MISMO TIEMPO QUE REGISTRA LO QUE SE HA VISTO, UNA FOTO, POR SU PROPIA NATURALEZA, SE REFIERE SIEMPRE A LO QUE NO SE VE. LO QUE MUESTRA INVOCA LO QUE NO MUESTRA, REVELA LO AUSENTE IGUAL QUE LO QUE ESTÁ PRESENTE EN ELLA’. JOHN BERGER











‘VIVIR Y MORIR ENTRE EXTRANJEROS PUEDE PARECER MENOS ABSURDO QUE VIVIR PERSEGUIDO Y TORTURADO POR LOS PROPIOS COMPATRIOTAS. PERO EMIGRAR SERÁ SIEMPRE DESMANTELAR EL CENTRO DEL MUNDO’ JOHN BERGER


‘UNA MUJER O UN HOMBRE EXILIADO, ES ALGUIEN QUE SE SABE DESPOJADO DE TODO LO SUYO, MUCHAS VECES DE UNA FAMILIA Y EN EL MEJOR DE LOS CASOS DE UNA MANERA Y UN RITMO DE VIVIR, UN PERFUME DEL AIRE Y UN COLOR DEL CIELO, UNA COSTUMBRE DE CASAS Y DE CALLES Y DE BIBLIOTECAS Y DE PERROS Y DE CAFÉS CON AMIGOS Y DE PERIÓDICOS Y DE MÚSICAS Y DE CAMINATAS POR LA CIUDAD. EL EXILIO ES LA CESACIÓN DEL CONTACTO DE UN FOLLAJE Y DE UNA REIGAMBRE CON EL AIRE Y LA TIERRA CONNATURALES; ES COMO EL BRUSCO FINAL DE UN AMOR, ES COMO UNA MUERTE INCONCEBIBLEMENTE HORRIBLE PORQUE ES UNA MUERTE QUE SE SIGUE VIVIENDO CONSCIENTEMENTE...’ JULIO CORTÁZAR


Mercedes Pereña 1918. MADRID. ESPAÑA


1936

BARCELONA. ESPAÑA

2009

MÉXICO DF. MÉXICO


José Balmes 1927. MONTESQUIÚ, BARCELONA. ESPAÑA


1939

TROMPELOUP-PAUILLAC. FRANCIA

2008

SANTIAGO. CHILE


Mariano Constante 1920. AYERBE, HUESCA. ESPAÑA


1941

MAUTHAUSEN. AUSTRIA

2008

MONTPELLIER. FRANCIA


Rosa Laviña 1918. PALAFURGELL, CATALUÑA. ESPAÑA


1934

PALAFRUGELL. ESPAÑA

2009

TOULOUSE. FRANCIA


Agueda Mata 1918. HUESCA, ARAGÓN. ESPAÑA


1936

BARCELONA. ESPAÑA

2009

CUERNAVACA, MÉXICO


Magdalena García Hernandez 1927. SALAMANCA. ESPAÑA


1939

PORTBOU, ESPAÑA

2008

ESCALQUENS, FRANCIA


Sebastiá Piera 1917. SANTA MARIA DE MERIÉS, CATALUNYA. ESPAÑA


1936

TÁRREGA. ESPAÑA

2008

AJACCIO, CÓRSEGA. FRANCIA


Carmen Alonso de Fernรกndez 1926. OVIEDO. ESPAร A


1954

OVIEDO. ESPAÑA

2009

GRANADERO BAIGORRIA, ROSARIO. ARGENTINA


EL TIEMPO ES LA DISTANCIA MAS LARGA ENTRE DOS LUGARES. TENNESSE WILLIAMS


1939

LINEA MARITIMA REP. DOMINICANA - MEXICO. VAPOR ‘MARACAIBO’

2009

COLONIA POLANCO, MÉXICO DF. MÉXICO


NOS LIBERTABA UN PRESO Y CUANDO LO LEVANTÁBAMOS SOBRE LOS HOMBROS SE TRAGABA UN MILLÓN EL CALABOZO, OTRO MILLÓN SALÍA DESTERRADO, LUEGO UN MILLÓN ENTRABA POR UN HORNO Y SE CONVERTÍA EN CENIZA. YO ESTOY EN LA PUERTA PARTIENDO Y RECIBIENDO A LOS QUE LLEGAN. ENTRO CON ELLOS PASE LO QUE PASE. ME VOY CON LOS QUE PARTEN Y REGRESO. MI DEBER ES VIVIR, MORIR, VIVIR. PABLO NERUDA. “FIN DE MUNDO”, 1969


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.