Catálogo Joyería MBCCR 2018

Catรกlogo Tienda Museos del Banco Central

JOYERร A CON IDENTIDAD Jewelry with identity

2018

2

UNA TIENDA QUE VENDE HISTORIAS La tienda de los Museos del Banco Central es vitrina para 250 productos de diseño nacional. Después de 20 años de existencia, se ha convertido en un espacio para llevar, coleccionar y compartir historias 100% costarricenses a través de cada uno de ellos.

Los artículos que se ofrecen aquí tienen una conexión con las identidades que conviven en el país, con el patrimonio que resguardan los museos o con el talento de los artesanos y diseñadores contemporáneos. Quienes visitan la tienda encuentran entre sus productos joyería de réplica, reproducciones de cerámica precolombina, artesanías indígenas, productos decorativos o accesorios de diseñadores nacionales, publicaciones especializadas y productos gastronómicos. Sus creadores son parte de un ecosistema comercial justo que contribuye a su progreso y a la sostenibilidad de la Fundación que administra los museos.

La autenticidad en relación con cultura e historia costarricense, la originalidad de la idea detrás del producto y la calidad y creatividad en el diseño y manufactura son los diferenciadores que dan valor a cada artículo de la tienda.

3

JOYERÍA Colección Cuatro Elementos Colección sellos Colección formas Colección Bio-Diversa Colección La Palmera Colección La Ciudad de los Otros Colección Bosque Urbano Las colecciones de arqueología, numismática y arte dan origen a joyería de réplica de los objetos de oro y de las monedas más representativas de la colección; a esto se suman joyería con diseños basados en ilustraciones de la familia actual de billetes, en obras de arte costarricense y en sellos precolombinos.

*Consulte por los precios por volumen para obsequios

4

COLECCIÓN CUATRO ELEMENTOS Los diseños de la colección de joyería de réplica Cuatro Elementos, se basan en la colección de oro precolombino de los Museos. Ellos revelan la cosmovisión, la maestría orfebre y la relación con el medio ambiente de los antepasados prehispánicos. De la conexión entre sus formas faunísticas y humanas con los cuatro elementos de la naturaleza –tierra, agua, aire y fuego- se genera una interpretación acerca de la creación del mundo y del hombre, la cual inspira esta colección.

MOTIVOS Animales del aire El aire es el elemento creador del gran dios Sibö para las culturas indígenas costarricenses. Sibö bajó a la tierra en forma de mujer de aire, para luego convertirse en niño.

Se asocia con las representaciones de aves, animales que tenían el rol de guías en el viaje de los difuntos entre la tierra y el inframundo.

Animales del agua Se dice que el mar era una mujer que Sibö convirtió en árbol. Él creció hasta el punto de tratar de derribar el techo del cielo. Por esto, Sibö cortó sus ramas y así nacieron los océanos. Sibö los utilizó para proteger la casa cósmica talamanqueña, la cual al construirse protegió el centro del universo. Antiguamente, el curso natural del agua en arroyos y ríos se asoció el ciclo de la vida de todo ser –nacimiento, vida y muerte-. Este elemento se relaciona con animales como las ranas, los sapos, los lagartos, las langostas, los cangrejos, las tortugas, los caracoles, conchas y otros tipos de peces.

Animales de la tierra Animales como los saínos, los murciélagos, las dantas, los armadillos, los felinos, las culebras, los venados y los saínos se relacionan con las creencias acerca de la creación de la tierra. Según la cosmología precolombina, de las piedras se creó la tierra y de ella nacieron las plantas y los seres humanos; quienes aprendieron a labrarla y crear nueva vida. De ella también se extrajo oro, barro y piedra, que se modeló manualmente para conformar la prueba tangible de la existencia de la compleja identidad indígena.

Humanos de fuego El fuego fue otorgado al hombre por Sibö y con él se crearon los más majestuosos objetos en variados materiales, plasmando la identidad indígena en cada uno de ellos. Del fuego sagrado, el ser humano coció el barro y derritió el oro, convirtiéndose en creador.

5

Collar "Columpio" • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas • Disponible opción con aretes

US$ 90 Collar con aretes • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 233

6

Collar sin aretes • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 177 Collar de metal y dije • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 290

7

Anillo pequeño • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 65 Anillo mediano • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 88

8

Anillo grande • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 95

9

Aretes pequeños • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 35

10

Pulsera con piedras • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 43 Pulsera con piedras y dije • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 65

11

Set de dije y arete (con cadena) • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 72

12

Set de dije y arete (sin cadena) • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 60

13

Dije pequeño • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 30

14

Dije mediano • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates y piedras semipreciosas

US$ 100

15

Dije grande • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 122 Mancuernillas • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

Peq: US$ 55

16

Pines • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 30 Broches • • • •

Reproducciones de piezas de oro precolombino Técnica artesanal de fabricación: fundición de la cera perdida Diseños variados, únicos y exclusivos Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 70

17

COLECCIÓN DETALLES DE ORO PRECOLOMBINO Nuestra nueva colección de joyería se basa en las formas y detalles encontradas en las piezas precolombinas creadas por nuestros ancestros.

VARIEDADES

Aretes de zig zag • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 67

18

Aretes de líneas paralelas • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35 Aretes de espiral • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35

19

Aretes de espiral doble • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 67 Aretes de líneas en U • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35

20

Aretes de líneas en ángulo • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35 Aretes de boca de serpiente • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35

21

COLECCIÓN SELLOS PRECOLOMBINOS Esta colección de joyería se basa en las formas de los sellos de arcilla elaborados por nuestros ancestros precolombinos.

VARIEDADES

Dijes • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 43

22

Aretes • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Dos materiales disponibles: plata 950 y plata 950 enchapada con oro de 24 kilates.

US$ 35

23

ColibrĂ­ chispita vulcanera

24

COLECCIÓN BIO-DIVERSA

MOTIVOS

Los diseños de la actual familia de billetes de Costa Rica son parte de la colección de joyería Biodiversa. De las ilustraciones que se estamparon en estos billetes- realizadas originalmente por el artista Fernando Zeledón- se extraen las formas de animales y plantas de los principales ecosistemas del país. La colección Bio-diversa reproduce en dijes y aretes el conejo de monte del billete de 1000 colones, la estrella de mar y la tortuga de carey del de 2 mil, el cocodrilo del de 5 mil, la rana calzonuda del de 10 mil, el colibrí del billete de 20 mil colones y la mariposa morfo del de 50 mil.

Nueva familia de Billetes de Costa Rica

Cocodrilo

Mariposa morfo

Tortuga carey

Liebre

Rana calzonuda

Estrella de mar

25

Dije y aretes de colibrí • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38 Dije y aretes de cocodrilo • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38

26

Dije y aretes de mariposa morfo • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38 Dije y aretes de tortuga carey • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38

27

Dije y aretes de liebre • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38 Dije y aretes de rana calzonuda • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38

28

Dije y aretes de estrella de mar • Diseños inspirados en los animales presentes en la nueva famlia de billetes costarricenses • Basados en ilustraciones científicas de Fernando Zeledón • Material: plata 950

Aretes: US$ 28 | Dije: US$ 38

29

COLECCIÓN LA PALMERA Los diseños de algunas de las monedas más importantes de la colección de numismática de los Museos del Banco Central se replican en la colección de joyería La Palmera. Dijes, aretes o mancuernillas llevan las imágenes de monedas como el ½ escudo de oro de 1825, el escudo de oro de 1842 o la prueba de la moneda de 1 onza de 1850; entre otras.

MOTIVOS Joyería con la reproducción del reverso de ½ escudo, oro, 1825 El diseño de esta pieza de joyería es el de la primera moneda acuñada en Costa Rica en 1825; llamada actualmente moneda de la palmera. Las originales se fabricaron con oro de 21 quilates en el llamado Ingenio Los Horcones, que fue la Casa de Moneda de Costa Rica en ese entonces. En su anverso, aparece el escudo de la Federación Centroamericana –a la que pertenecía Costa Rica-; y por el reverso debía tener un árbol frondoso, como símbolo de la unión de los países; pero en lugar de dicho árbol Costa Rica acuñó la imagen de una palmera, de modo que las monedas fueron desautorizadas y destruidas en 1831. Hoy se sabe que existen cinco de ellas en todo el mundo. Por su rareza, por su valor histórico y por haber sido elaborada con oro de Costa Rica, es considerada una de las monedas más importantes de la colección del Banco Central de Costa Rica.

• Material: Plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111

30

Joyería con la reproducción del reverso de la moneda de 1 escudo, oro, 1842 El diseño de esta pieza de joyería es el de la moneda de 1 escudo de 1842. La estrella de seis puntas, símbolo del estado libre y soberano, se estampó en el anverso de estas monedas, las cuales fueron emitidas durante la segunda administración (1838-1842) del presidente Braulio Carrillo. En el reverso se grabó la figura de una planta de café, producto que empezaba a tener importancia en la economía nacional.

• Material: Plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111 Joyería con reproducción del reverso de la moneda de ½ real, plata, 1842 El diseño de esta pieza de joyería es el de las monedas de ½ real de plata de 1842. Estas monedas, emitidas durante la segunda administración (1838-1842), de Braulio Carrillo, tenían grabado en el reverso, la figura de una planta de tabaco, uno de los principales productos de exportación de finales del siglo XVIII y principios del XIX. Por el anverso, presentaban un escudo en forma de estrella de seis puntas, que simbolizaba la existencia de un estado libre y soberano.

• Material: Plata 950

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111

31

Joyería con la reproducción del reverso de la prueba de la moneda de 1 onza, 1850 El diseño de esta pieza de joyería es el de la prueba de la moneda de 1 onza de 1850. Después de la proclamación de Costa Rica como República, el 31 de agosto de 1848, se dispuso la acuñación de monedas con los símbolos relacionados con la nueva situación política. Por esta razón, a partir de 1850, se grabó en el reverso una “india” de pie con carcaj (cargador) y flechas, apoyada en un pedestal con la inscripción “15 de Setiembre de 1821”, como símbolo de libertad. En el anverso, se colocó el nuevo escudo de Costa Rica decretado en 1848.

Estas monedas de oro se acuñaron en denominaciones de ½, 1 y 2 escudos y ½ onza. La de 1 onza nunca se emitió, aunque se acuñaron pruebas de la misma en un metal blanco.

• Material: Plata 950

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111 Joyería con la reproducción del reverso de la prueba de ½ de peso, 1850 El diseño de esta pieza de joyería es el de la prueba de la moneda de 1/2 de peso de 1850. Después de la proclamación de Costa Rica como República, el 31 de agosto de 1848, se estableció como unidad monetaria para la plata el “peso”, dividido en ocho partes o fracciones y, a partir de 1850 y hasta 1862, se acuñaron monedas de ¼, 1/8 y 1/16 de peso. Si bien estaba propuesto emitir monedas de 1 y ½ peso, estas nunca se emitieron, aunque se acuñaron pruebas en un metal blanco. En cuanto a sus grabados, las monedas de plata tenían en el anverso, al igual que las monedas de oro, el escudo de la recién proclamada República de Costa Rica, y por el reverso el grabado de un árbol de encina sobre un terreno figurado, como emblema de libertad.

• Material: Plata 950

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111

32

Joyería con la reproducción del reverso de la moneda de 20 pesos de oro tipo G.W. de 1873 El diseño de esta pieza de joyería es el de la moneda de 20 pesos de oro tipo G.W. de 1873. Se emitió en 1876 durante el gobierno de Tomás Guardia Gutiérrez y se considera la moneda de más alto valor emitida durante el siglo XIX, con un peso de 32,25 gramos y calidad de metal de 0.900 (21 quilates). Es una de las monedas más buscadas por los coleccionistas de monedas de oro del mundo. Se dice, que de estas se emitieron sólo 100, para uso del presidente Guardia.

• Material: Plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

Peq: US$ 69 | Gde: US$ 111

VARIEDADES Aretes con la reproducción del reverso de ½ escudo, oro, 1825 • Reproducciones de piezas de la colección de numismática • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 69

33

Mancuernillas con la reproducción del reverso de ½ escudo, oro, 1825 • Reproducciones de piezas de la colección de numismática • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 55 Anillos variados • Reproducciones de piezas de la colección de numismática • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

US$ 91

34

Pulseras variadas • Reproducciones de piezas de la colección de numismática • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950 con enchape de oro de 24 kilates

Peq: US$ 155 | Gde: US$ 190

35

COLECCIÓN LA CIUDAD DE LOS OTROS El diseño de la colección de joyería La Ciudad de los Otros toma como referencia las formas del trabajo de tres artistas costarricenses. Las piezas de joyería resultan de la síntesis de las obras Legitimidad Cromática: El color leído como espacio de Carolina Guillermet, Ciudades contenidas de Rolando Garita y Abstracción de Manuel de la Cruz González. Los tres artistas aprovecharon el potencial estético del color y las formas encontradas en el paisaje urbano.

MOTIVOS

Legitimidad cromática: El color leído como espacio Acrílico sobre canvas Carolina Guillermet

36

Ciudades Contenidas Ensamble Rolando Garita

Abstracción.

Laca sobre madera Manuel de la Cruz González

Aretes • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950

Peq: US$ 35 | Gde: US$ 40 Dije • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950

Peq: US$ 35 | Gde: US$ 43

37

Colgante • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950

US$ 130 Anillo • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: plata 950

US$ 65

38

COLECCIÓN BOSQUE URBANO Los sellos aparecen en varias culturas prehispánicas para la decoración corporal. Sus diseños pueden agruparse en tres categorías: los de figuras geométricas, las representaciones de animales y los de seres humanos. Eran modelados de manera individual y se les daba forma cilíndrica o plana. Esta colección de aretes y dijes son elaborados con piezas de cerámica que tienen estampados los diferentes diseños de los sellos precolombinos y engastes de plata.

VARIEDADES Collares • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: Arcilla cosida y plata 950

Med: US$ 50 | Gde: US$ 55

39

Pulseras • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: Arcilla cosida y plata 950

US$ 43 Aretes • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: Arcilla cosida y plata 950

Peq: US$ 43 | Gde: US$ 50

40

Anillos • Piezas inspiradas en obras de artistas nacionales • Diseños variados, únicos y exclusivos • Materiales: Arcilla cosida y plata 950

US$ 32

41

Museos del Banco Central de Costa Rica.

Museums of the Central Bank of Costa Rica. www.museosdelbancocentral.org E-mail: museos@bccr.fi.cr Tienda: +506 2243 4217 Bajo la Plaza de la Cultura, entre Av. 0 y 2, calle 5 San JosĂŠ, Costa Rica

MBCCR

museosbccr

museosbccr

museosbccr