mushroom magazine August 2003 by mushroom magazine

TSCHÜSS

Impressum Verlagsanschrift: mushroom media e.k. Arnoldstraße 47, 22763 Hamburg fon: 040 - 39 84 17 - 0 (office) Partyhotline: 01805 - 68 74 76 66 fax: 040 - 39 84 17 - 50 info@mushroom-media.com www.mushroom-media.com Herausgeber (V.i.S.d.P.) Matthias van den Nieuwendijk Content Management: Liese & Claus Baldauf Redaktion: Claus Baldauf, Liese, Kai Mathesdorf, Mat Mushroom, Sina Karow, Franziska Gangloff, Matthias Lorch redaktionelle Mitarbeit / Fotos: Tom Rom, die.jennie, Rakete, Nicole Jesse, baq, Valentina Jost, Jojo, AstridB, Veerchen, Moona, Kai Casper, Ute & Meike u.a. mushroom-Hotline: Nicole Jesse Thanx an unsere Praktikanten: Bettina & Falk Design: Mat Mushroom, Sina Karow, Liese, Jojo, Kai Mathesdorf, Franziska Gangloff, Step, Claus Baldauf, Florian Veer Titelbild: Tina Zimmermann Anzeigenleitung: Matthias van den Nieuwendijk Anzeigenverkauf: Matthias Lorch (-34), Nicole Jesse (-32), Matthias van den Nieuwendijk (-31), Liese (-73), Lana Cooper (-37) u.a. (-36) Es gilt die Anzeigenpreisliste 2003. Anzeigen- und Redaktionsschluss: generell am 15. des Vormonats Buchhaltung: Steffi Hoyer (-70) Vertrieb: ... durch mushroom media, außer ... Hamburg: Cartel X, HH ••• Partyverteilung NRW: Wir Formen, Bochum ••• Berlin: Tribal Tools Druck & Lithos Druckerei Berger, 21029 Hamburg Auflage: 70.000 Stück (Outdoor-Auflage) Abo: Für ein Jahres-Einzelabo schicke uns einfach 25 EURO (Inland) oder 35 EURO (Ausland) per Kreditkarte, Scheck, bar ... Weitere Abomöglichkeiten siehe unter Freakplanet Club auf Seite 3. Abo-Service: 040-398417-79 Für unverlangt eingesandtes Material übernehmen wir keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers oder der Redaktion. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages möglich. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen. Alle Angaben sind ohne Gewähr.

Dein letzter mushroom !? Er war ein toller Pilz, doch leider war es seit dem letzten Hilferuf im Oktober 2002 trotz enormer Anstrengungen nicht möglich, auch nur eine kostendeckende Ausgabe zu produzieren. Daraus müssen nun leider Konsequenzen gezogen werden !

Danke, es war eine schöne Zeit mit dir in den letzten 9 Jahren !

Der mushroom sagt nun Ts c h ü ß . . . ❊ 05/1994

✝ 08/2003

Jetzt online beim Freakplanet Club anmelden und/oder Abos bestellen unter www.freakplanet.org oder bei unserem Abo-Service unter 040-398417-79

Die Shops als Reseller bekommen das eingesetzte Werbebudget in Heften ausgezahlt, die sie verkaufen können, um so die Werbung zu refinanzieren.

Heftpreise beim Reseller-Abo

(Werbung inklusive!) mushroom EK = 50 Cent + MwSt (VKP = 1 EURO) drugstore EK = 25 Cent + MwSt (VKP = 50 Cent) Zahlung per Lastschrift je 1/4 des Jahresbetrages für 3 Monate im voraus

in EURO Deutschland ohne mit Club Club

Unser neues Abosystem bringt viele Vorteile: Unsere Leser profitieren von den fairen Gruppenpreisen (Einer bestellt z.B. ein Abo für die ganze Clique) und den Vorteilen im Freakplanet, dem neuen mushroom club. - monatlich automatisch bei den Clubverlosungen dabei - Teilnahme am Party-SMS - ermäßigter Eintritt auf bestimmten Parties - viele Free Party Tickets zu gewinnen - Online-Member-Area - Member-Mailing u.v.m.

Jahres Preise

only Club

nur Mitgliedschaft im Freakplanet

only Intershroom

International ohne mit Club Club

4x Intershroom

Einzelabo 12x mushroom 12x drugstore + Intershroom

2er-Abo 2x12 mushroom 2x12 drugstore + Intershroom

jedes weitere Heft-Pack

+15

+20

Reseller 3 12x mushroom und drugstore im Wert von 20 EURO/Monat 3-zeilige Shopguide-Werbung

300

+MwSt

385

excl.TAX

Reseller 4 12x mushroom und drugstore im Wert von 28 EURO/Monat 4-zeilige Shopguide-Werbung

400

+MwSt

525

excl.TAX

Reseller 5 12x mushroom und drugstore im Wert von 37 EURO/Monat 5-zeilige Shopguide-Werbung

500

+MwSt

670

excl.TAX

WELCOME

Willkommen im letzten mushroom magazine seiner Art, es ist die Nummer 98 einer aussterbenden Gattung. Nach mehr als neun Jahren Arbeit für die Szene, in denen wir von dir und allen anderen Leser/innen kein Geld verlangen wollten, müssen wir etwas Einschneidendes ändern, wenn der mushroom ein zweites Leben haben soll. Und eins ist sicher: Wir hier in der Redaktion brennen darauf, diesen Kommunikations-Knotenpunkt der Trance-Szene sowohl gedruckt als auch online zu erhalten. Für dich. Darum arbeiten wir fieberhaft an der Wiedergeburt des mushroom.

Die Reset!Ausgabe – mushroom reloaded Umdenken ist angesagt, es nützt nichts, über schlechte Zeiten zu jammern. Deshalb beginnt unser neues Zeitalter mit der Reset!Ausgabe im September, der ersten regulären Ausgabe in unserer Geschichte, die wir nur gegen einen Kostenbeitrag abgeben können. Wir planen ein interessantes und extra schön gestaltetes zeitloses Sonderheft über den PsyTrance, das dir viel Freude machen wird und uns hilft, die Schulden in Schach zu halten. Diese Schulden resultieren, das muss man wissen, direkt aus riesigen Außenständen im Anzeigengeschäft. Daran haben seit unserem Hilferuf vor einem knappen Jahr auch enorme Anstrengungen und Einsparungen sowie ein Haufen neuer Ideen nicht viel ändern können.

Neues Zeitalter!? Wir rücken enger mit unseren Supporter/innen zusammen – wer uns unterstützt, bekommt dafür mehr geboten als andere.

Die schlechte Nachricht: Wir müssen ab Oktober für unsere Hefte Geld nehmen und empfehlen den Verkaufsstellen, für den mushroom 1 Euro und für den drugstore 50 Cent zu berechnen.

Die guten Nachrichten: Dank unserer neuen Abo-Preise kommen die Einzelnen trotzdem noch günstiger weg als vorher, wenn sie jetzt ihre Abos gemeinsam als Gruppe buchen (siehe linke Seite). Außerdem gründen wir den Freakplanet Club, der den Mitgliedern viele Vorteile bietet. Einzelheiten dazu findest du auf der nächsten Seite, hier nur so viel: Wir verlosen unter den Club-Mitgliedern monatlich interessante Preise, die uns Supporterfirmen stiften – Hauptpreis ist diesmal eine Vollversion der Music Software Reason 2.5! Unsere bisherigen Abonnent/ innen sind automatisch im Club, wenn sie ihr Einzel-Abo jetzt um ein Jahr verlängern. Wer ein neues Abo abschließt, kommt ab einem 2er-Abo oder für 15 Euro/Jahr hinein – und damit jeden Monat wieder in die Lostrommel.

Wir denken an die Kleinen Unsere Probleme sind nicht mehr und nicht weniger als ein Spiegel der wirtschaftlichen Möglichkeiten unserer Szene. Deshalb haben wir ein System entwickelt, vom dem auch unsere professionellen Supporter/innen neue Vorteile bekommen – sie können ihre Werbung bei uns durch den Heftverkauf mit-, ja, unter Umständen sogar ganz finanzieren. Denn zu diesem Zweck liefern wir allen Anzeigenkunden eine Grundmenge an Heften, die sie unter die Leute bringen können. Das Verhältnis mushrooms zu drugstores kann

jede/r selbst bestimmen. Entscheidet auch selbst welchen Preis ihr für die Hefte verlangt oder ob ihr sie als Bonus für eure treuen Kunden einsetzt. So wird es nicht schwer sein, einen Partyeintrag und selbst eine komplette Jahresgebühr für die Nennung als Verkaufsstelle im Shop Guide wieder einzuspielen. Der Shop hätte dann kostenlos ein ganzes Jahr lang in jeder Ausgabe für sich geworben – ein Hammerdeal!

Wozu den mushroom unterstützen? Es ist jetzt der Zeitpunkt, an dem sich jede/r selbst fragen muss: Was bringt mir der mushroom – ist er es wert, dass ich ihn unterstütze? Soll der mushroom leben? Wir sind uns sicher, dass sehr viele Leute, denen PsyTrance etwas bedeutet, dazu ”Ja!” sagen. Im November soll die 100. Ausgabe des mushroom erscheinen, im nächsten Mai sind es zehn Jahre, dass unser Team mit dem Pilzguide das Leben der Szene begleitet, fördert, vernetzt, von engagierten Menschen, gutem Spirit, guter Musik und guten Gedanken berichtet, Diskussionen anstößt, sie im Heft austrägt – oder dir einfach nur sagt, wie du die nächste schöne Party findest. Dazu haben wir im vergangenen Jahr mit dem intershroom ein einmaliges internationales Sprachrohr der Szene etabliert. Wir haben mit dem drugstore magazine ein einzigartiges Gesundheitsmagazin für die Partyszene ausgekoppelt, das über die Jahre als mushroom Rubrik gereift ist und immer wieder betont: Du hast nur diesen einen Körper, achte auf ihn! Diese wichtige Arbeit für dich, für die gesamte Szene, wollen wir fortsetzen. Deswegen kämpfen wir dafür, dass alle unsere Hefte samt www.mushroom-online.com erhalten bleiben. Und du – mach mit! Dein mushroom-Team

FREAKPLANET CLUB

mailto: club@freakplanet.org

contact: Steffi Hoyer

Willkommen im Club!

Freakplanet Club Members bekommen ab einem 2er-Abo (je 2x12 mushroom und drugstore sowie alle intershrooms im AboZeitraum) oder einen Aufpreis von 15 Euro zu ihrem Abopaket einen ganzen Katalog von Sonderleistungen, der die Ausgabe locker rechtfertigt – aber überzeug dich selbst: • monatlich bist du automatisch bei der Verlosung dabei, du siehst auf dieser Seite die fetten Preise, die es diesmal zu gewinnen gibt • unter diesen Preisen sind jedes Mal viele Party Tickets • wenn du willst, folgen dir unsere aktuellen Party-News als SMS überall hin • auch mit Mailings halten wir dich auf dem Laufenden • du bekommst ermäßigten Eintritt auf bestimmten Partys • wir entwickeln gerade eine Online-Member-Area mit vielen schönen Features ... und das ist erst der Anfang! Wer schon ein Abo bei uns hat oder Anzeigenkunde ist, kommt zu vergünstigten Bedingungen in den Club.

Die Gewinne nur für Freakplanet Club Members im August

Wir gründen einen Club – den Freakplanet – und wir wollen, dass du dabei bist. Deshalb haben wir ein Angebot entworfen, dass dich überzeugen wird.

Der Hauptgewinn: Music Software Reason 2.5 Mit freundlicher Unterstützung von Propellerheads Deutschland kann der mushroom ein Clubmitglied glücklich machen! Für die Verlosung in diesem Monat wurde uns für den Gewinner eine Vollversion von Reason 2.5 zur Verfügung gestellt. Reason ist ein komplettes Studiopaket mit Synthesizer, Sampler, Drum Computer, Loop Player, Sequencer, Mixer, Effekten und vielem mehr. Die aktuelle Version 2.5 ist bestens gerüstet für professionelle Musikproduktionen und hat einen stolzen Wert von 449 Euro. Viel Glück!

CDs π 3 CDs Cosma ”Nonstop” (trance-shop.com) π 3 CDs JP Juice ”Fukai” (Black Flame) π 5 CDs Native Radio ”Chiba City Blues”

Software π 1 Magix Music Studio Deluxe 2003 (Magix Software) π 1 Magix Music Cleaning Lab 2003 (Magix Software)

Partytickets π 2 x 2 Party-Tickets ”Chaifrieden” am 19.09. im Waldfrieden π 5 Party-Tickets ”Psychedelic Paradise” am 27.09. in Solingen π 2 Party-Tickets ”Area 51” am 2.10. in Hamburg π 3 Party-Tickets ”Melandy” am 2.10. in Köln π 2 Party-Tickets ”Visions Of Nexus”am 4.10. in Hannover π 5 Party-Tickets ”Tsunami” am 04.10. in Berlin

und noch mehr Gewinne π 3 Smoking King Size Blättchen 50er-Packungen (Smoking) π 3 Bücher ”Mischkonsum” (Nachtschatten Verlag) π 3 Naturkosmetik-Sets: je 3 x Zahnpasta, 1 x Shampoo (Lavera) π 1 x 15er-Pack Sensatonics-Kicks ”Venuswave” (Sensatonics) π 3 Drogenschnelltests ”Drugwipe THC” (Germadot) Die Verlosung findet am 1. September statt

FREQUENCIES /

whats.up

SPIRIT ZONE ZIEHT NACH IBIZA

INSOLATION SIGNT

Die beiden Hamburger Trance Labels Spirit Zone und Plusquam haben ihre Geschäftstätigkeit in Deutschland zum 30. Juni eingestellt. Spirit Zone Labelchef Antaro ist nach Ibiza umgezogen und führt die Geschäfte künftig von dort aus. Gerüchten, das deutsche Trance-Ur-Label müsse aufgeben, tritt Antaro entschieden entgegen – indem er Killerreleases für die nächste Zeit ankündigt: Alben von Mekkanikka, Spacetribe, Altoem, Electric Universe, GMS,die 5. Global Psychedelic Chill Out Compilation – und vieles mehr. Plusquam

Die Labels Insolation und Prosolation reagieren mit Trotz auf die aktuelle Marktlage. Denn man ist durchaus interessiert, weiteren Künstlern die Möglichkeit zu bieten, bei einem offiziellen Label mit professionellen Vertriebswegen eine richtig gepresste CD zu ermöglichen. Zwei Grundvoraussetzungen sind lediglich erwünscht: erstens, der Annahme nicht verfallen sein, dass ein Label ein Kindermädchen ist und zweitens nicht zu glauben mit PsyTrance oder Goa-Musik werde man reich. Wer aber interessiert ist, seine Musik offiziell unserer Szene zugängig zu machen und der Einstellung und Spasses wegen seine Musik produziert, kann seine Aufnahmen gerne an folgende Adresse schicken: Zoomia Medien Gruppe, Insolation / Prosolation, Heiligenwiesen 8, 70327 Stuttgart

ANTARO

Records wird aller Voraussicht nach von Laureth übernommen und in Eigenregie weiterbetrieben.

AIR GATE

MIDIJUM

Com.pact Records serviert eine neue Compilation von DJ Bog namens „Air Gate“. Die Ferbi Boys (aka Sesto Sento) machen hier einen Remix zu „Brain Rush“ von Lish, die wiederum remixen Sesto Sentos „Sabastel Tunnels“ und Bog als Visual Paradox bearbeitet Native Radios „Neuromancer“. Ansonsten dabei UltraVoice, Pixel, Sesto Sento, Atomic Pulse, Star-X und Silent Sphere. www.compact-records.com

Nach verschiedenen Compilations schickt das Label aus dem Sauerland nun mit Native Radios „Chiba City Blues“ ein weiteres Artistalbum an den Start. Auf der Website von Midijum kann man dazu ein kostenloses, etwa 20-minütiges „Rough Mix“ downloaden. www.midijum-records.de

EASE DIVISION 2

Wiederum zusammengestellt von Michael Andresen, dem Mann hinter 12 Moons und dem Ambient Projekt Healer, serviert das schwedische Label real swedish Downbeat. Die Compilation startet mit dem wunderbaren Remix zu Vibraspheres „San Pedro“. Dazu kommen Robert Leiner, Matenda, Stress Assassin, Magnus Birgersson mit seinem Solar Fields Projekt, Human Blue und natürlich Michael Andresen selbst.

HADSHOT HAHEIZAR „AC vs. DC“ wird das Debutalbum des israelischen Tech-Trance Acts PPS Project von Felix Nagorsky und Samuel Wallerstein. Im Style zwischen Delta und Authentik servieren die beiden sowohl als CD wie auch als Vinyl ein strammes Nachtalbum aus Techno Tracks und einem zusätzlichen Drum'n'Bass Abschluss. Des weiteren kommt Yanivs Label mit einer Dogma-3000-Maxi zwischen Tribal Techno und HouseElementen. Hadshot wird danach eine Doppel-CD mit klassischen PsyTrance Tracks und ihren Remixen bringen, dazu auch ein Vinyl zum Meilenstein "Gods Eye On Goa" der Overlords – mit Remixen von Ticon und Dogma 3000.

LIVETRANCE MIT tRAUMSTATION Ab sofort findest du das Trance Percussion Ensemble Sonic Dream und die Angebote der tRaumstation in den Bereichen Trancetrommeln, Musikunterricht und -produktion online – ab August gibt es neue Kurse für alle, die handgemachten Trance erforschen möchten. www.sonicdream.de www.traumstation.net

„FROM THE PEOPLE WHO BROUGHT YOU YESTERDAY“ AUF MENTAL-ARTS.COM FINDET SICH MEHR INPUT ALS NUR DER FÜR MP3-PLAYER …

MENTAL ARTS DOWNLOADS Der Website-Relaunch von DJ Joyriders Label ist im vollen Gange. Dort kann man in Zukunft Mp3s direkt online kaufen. Besonders für jene interessant, die bei illegalen Downloads immer schon ein schlechtes Gewissen hatten und die Künstler gerne direkt unterstützen wollen. www.mental-arts.com

MUSIK TAUSCHEN LASSEN ? ONLINE VERKAUFEN ! Gegen den Trend der aussterbenden Plattenlabels hat die Hamburger Agentur dot · media ein Vertriebssystem für den Handel mit Musikstücken im Internet entwickelt. Um das zahllose Tauschen von Musikstücken im Internet zu stoppen, soll eine modernere Vertriebsform Anreize schaffen, legal Musik aus dem Internet zu beziehen. Die serverbasierte Software von dot · media ermöglicht es, auch umfangreiche Musikrepertoires in digitaler und in herkömmlicher Tonträgerform online zu verkaufen – Entweder per Postversand oder sofort als Download. Die spezielle Software mp3 · mart verbindet einen normalen Onlineshop mit der Möglichkeit des legalen mp3-Downloads gegen Bezahlung. Umfangreiche Suchfunktionen, bei denen die jeweiligen Preise gleich mit den Suchergebnissen angezeigt werden, und der Direktzugriff auf die Top10 der meist gehörten Musiktitel sind nur zwei hilfreiche Features. Besonders erwähnenswert ist ein ausgetüfteltes Statistiktool mit dem erfasst wird, wie oft ein mp3-file angehört (pre-listen) worden ist oder via Download gekauft wurde. Diese Art dieser Statistik nennt man in der Musikbranche "RoyalityStatistik" und ermöglicht die künstlergerechte Abrechnung. Besonders attraktiv macht etwa mp3-mart-Nutzer Supersititon den legalen mp3-Download durch ein faires Preismodell: Einzel-Download mp3Titel nur 99 Cent, MP3-Album 9.99 Euro, MP3-Doppel-Album 11.99 Euro und 10 for 8, sprich 10 mp3-Einzel-Download zum Preis von 8 Euro. Des Weiteren bekommt ihr eure mp3s dort ohne Einschränkungen, das heißt, ihr könnt sie brennen und speichern, nur tauschen solltet ihr sie nicht, denn dann gibt es bald keine coole Musik mehr. Weitere Informationen findest du unter www.mp3-mart.de (Software), www.conzoom.com (Online-Shop), www.dot-media.de (Agentur)

APPLE ONLINE MUSIKSHOP Aufgrund urheberrechtlicher Probleme der verschiedenen europäischen Staaten wird sich der Start von Apples Online Musikshop „iTunes Music Store“ in Europa auf 2004 verschieben. In den USA ist Apple bereits seit gut zwei Monaten erfolgreich und hat inzwischen rund fünf Millionen Titel zu 99 US-Cent verkauft. Eine PC-Variante läuft in einer Probe-Phase.

BUSHMARTIANS IN WONDERLAND

Mit Psystation Entertainment geht nach Nano ein zweites Label aus Südafrika an den Start. Erstes Release wird eine knackige Compilation namens „Bushmartians in Wonderland“ mit den Vorzeigeacts des südafrikanischen Zipfels wie Rinkadink, Broken Toy, UV Pagan Pilots, Hydraglyph und natürlich Protoculture.

Reset!Tour Wenn du einen Club kennst, in dem du schon immer mal mit uns feiern wolltest, kommt jetzt die Möglichkeit. Wir stellen mit dir eine mushroomparty auf die Beine. Wir brauchen Location und Anlage und kümmern uns um den Rest. Ruf einfach an: 040-398417-0.

Ende 2000, Anfang 2001 gründete Emmanuel DJ L'Elf in Frankreich mit Hilfe von Thy-Lan, dem Neuromotor, das Label Turbotrance. Schon mit dem ersten Release bewies er einen ausgezeichneten Geschmack für Trance der etwas schnelleren Gangart. Seit 1992 treibt er sich auf Technopartys und Raves herum, und als dann 93/94 der Trance Einzug in Frankreich hielt, verfiel er diesem völlig. Zu den Acts der ersten Stunde gehörten Neuromotor, Psyside, Hyper Frequencies, ein paar der ersten Biodegrada-

interview ble-Tracks erschienen auf Turbo Trance, und auch Silicon Sound waren schon auf der ersten Compilation „Origins“ im Jahr 2001 zu hören. Seit dieser Zeit baut Emmanuel kontinuierlich seinen Ruf als Full-On-Spezialist aus und bereist inzwischen die ganze Welt. Liese: Was ist das Besondere an der Trance-Scene in Frankreich? L’Elf: Das Labelbusiness in Frankreich ist noch sehr jung, 3D Vision hat vor etwa fünf Jahren Tür und Tor geöffnet, und jetzt haben wir schon mehr als eine Handvoll Labels hier. In Frank-

reich ist es schwer, da das Fernsehen wenig Positives über elektronische Musik berichtet und auch unter den Veranstaltern einige schwarze Schafe sind, die dem Ruf unserer Musik nicht unbedingt förderlich sind. Der französische Trance ist leider noch nicht so bekannt wie der schwedische oder israelische, aber wie dem auch sei, er ist hier und er entwickelt sich; vielleicht wird er auch bald wieder ganz oben stehen, so wie früher mit Acts wie Total Eclipse oder Transwave zum Beispiel.

Text: Liese

Einer jener, die sich anschicken, dieses Ziel nicht aus den Augen zu verlieren und ein gutes Stück weiter in diese Richtung zu bringen, ist der 26jährige Charles Michaud, der unweit von Paris lebt und unter dem Namen Triptych jetzt im Spätsommer nach einigen Tracks auf Compilations sein Debutalbum auf Turbo Trance veröffentlicht. Vorab erscheint, sozusagen als Teaser, noch eine Maxi-Auskopplung mit zwei Tracks, in die ich schon mal

reinhören konnte und die mich überzeugten, dass die Jungs auf dem richtigen Weg sind. Der Style ist wohl am besten als Daylight-Full-On zu kategorisieren, groovig, mit einer besonders warmen Baseline, schnell und rhythmisch, mit ein paar ausgeprägt starken Breaks und einer Reihe ekstatischer Melodien. Alles in allem ist er sehr positiv, nicht zu deep, nicht melancholisch und schenkt uns ein paar Sonnenstrahlen. Full-On für tagsüber.

Liese:

Hallo Charles, nachdem ich deine nächste Maxi gehört habe, frage ich mich, was du über Full-On denkst? Charles: Ich denke, eine Menge Leute meinen, Full-On sei für die Nacht gemacht, manchmal vielleicht auch für den Morgen – ich aber bin davon überzeugt, dass, wenn er gut gemacht ist, er auch genau das Richtige für den Tag ist. Mittags zum Beispiel, wenn die Sonne scheint und der Himmel blau ist – diese Art von Full-On ist

in der Lage, dich an die entferntesten Orte zu bringen. Besonders die Melodien laden ein, die Welt um sich herum zu vergessen und sich in Trance zu versetzen. Ich mag es, die Synths so einzusetzen, powerful, aber immer irgendwie positiv oder fröhlich, ich bin nicht so gut darin, Musik für die Nacht zu produzieren. Ich mag keine kreischenden Synths, die einfach nur so daher brettern, ich mag es, mit Harmonien zu spielen. Liese: Was möchtest du mit deiner Musik erreichen? Charles: Ich bin auf dem Weg zu „meinem“ verlorenen Paradies, so ist auch der Titel des Albums. Ich bin sehr nostalgisch, ein Romantiker, aber auf keinen Fall melancholisch, für mich ist das nicht das Gleiche. Ich versuche in meiner Musik alle Einflüsse einzubringen, die mir dabei helfen, mein musikalisches Ideal zu verwirklichen. Ich höre auch immer noch eine Menge klassische Musik, zum Beispiel die Musik des 19ten Jahrhunderts mag ich besonders, ich finde die Musik aus dieser Epoche sehr spirituell. Sie ist sehr gefühlvoll und ich denke, die Leute hatten auch damals schon ein sehr weit entwickeltes spirituelles Bewusstsein. Liese: Welche Komponisten genau meinst du da? Charles: Naja, aus dem Stegreif fallen mir da an erster Stelle Beethoven, Schubert, Wagner und Liszt ein, aber generell finde ich diese Art von Musik sehr interessant, sehr inspirierend. Liese: Das hört man selten von Künstlern des elektronischen

Genres. Was meinst du sind die Dinge in deiner Vergangenheit, die du nicht missen möchtest? Was hat dich am meisten bewegt? Charles: Am meisten freue ich mich darüber, die Liebe entdeckt zu haben, im Besonderen die Liebe zur Kunst und zur Musik. Für mich ist meine Kunst die einzige Art, mich selbst zu verwirklichen, meine Persönlichkeit auszuformen, die spirituelle, die wahre Persönlichkeit vor allem. Für mich ist der Künstler, oder besser noch: die Kunst die fehlende Verbindung zwischen Gott und den Menschen. Daran werde ich auch weiter arbeiten, werde weiter lieben und weiter meine Kunst, die Musik, verfeinern. Liese: Was sind Dinge, die du nicht leiden kannst und woraus beziehst du deine Inspiration? Charles: Die Liebe ist wohl meine größte Inspiration, die Anteilnahme, zu der einige Leute fähig sind. Ich denke auch, ich konnte nur so weit kommen, da mir viele Leute großes Vertrauen entgegenbringen. Ich lasse mich aber auch gerne von mystischen Dingen beeinflussen oder Sonnenblumen. Am wenigsten kann ich Leute leiden, die zuviel reden. Die sich nur mit ihrer Außenwirkung beschäftigen und keinen Draht haben zu ihrer inneren Persönlichkeit. Leute, die nur die Oberfläche berühren und sich unbewusst durchs Leben bewe-

gen, finde ich abstoßend. Wo können wir dich denn vielleicht einmal live erleben? Charles: Ich werde wahrscheinlich Ende August erstmal in Mexiko spielen, dann am 13. September auf der Technoparade in Paris. Später werde ich dann mein Album in Brasilien und Europa präsentieren. Liese: Gibt es noch etwas, das du unseren Lesern besonders ans Herz legen möchtest? Charles: Schließt die Augen eures Körpers, versucht mit den Augen des Geistes zu sehen. Versucht, dem Tag zu zeigen, was ihr in der Nacht gesehen habt, so dass beide etwas davon haben,

Liese:

Kontakt: charlmichaud@ hotmail.com

vom Inneren bis zum Äußeren. Das ist frei nach Caspar David Friedrich, einem deutschen Maler, und für mich ist es der Sinn des Lebens. Jeden Tag versuche ich nach dieser Maxime zu verbringen.

PARTIES 08/2003

mailto: party@mushroom-magazine.com contact: Nicole

Info Aus Platzgründen können wir leider nicht alle Parties abdrucken. Auf unserer Website www.mushroom-online.com sind aber natürlich alle Parties gelistet, die uns gemeldet wurden. Ihr könnt die komplette Partyliste jetzt auch auch direkt über partyplaner.mushroom-online.com aufrufen. Veranstalter, die ihre kompletten Partyinformationen im Heft abgedruckt haben möchten, melden sich bitte bei Nicole unter 040 - 39 84 17-32 (15-20 Uhr) oder per Mail bei party@mushroom-magazine.com Nutzt bitte unsere OnlineEingabemaske unter submit.mushroom-online.com Eine kostenlose Promotion Eurer Projekte ist neuerdings auch über edit.mushroom-online.com möglich. In diesem Edit-Formular könnt Ihr aber nicht nur Eure Projekte kundtun, sondern auch Partyberichte, Musikrezensionen oder Leserbriefe schreiben, Wer sich virtuell über Parties unterhalten will, kann dies in unserem beliebten Forum tun: forum.mushroom-online.com

Fr, 08.08. - So, 10.08.

VooV Experience OA DJs: Live: Deco: Loc:

...it's a secret until voov... ...it's a secret until voov... ...it's a secret until voov... between Hamburg and Berlin, Putlitz Weg: Autobahn A 24 HamburgBerlin Exit 17 "PUTLITZ" and follow signs Info: www.voov-experience.de, Dieses Jahr findet ihr den Chill Out zwischen dem Oriental Market und der Camping Area. Durch diesen Aufbau sollte es dieses Mal jedem möglich sein, zumindest einmal in den Genuss einer

entspannten Zeit im Chill Out zu kommen. Neben dem Chill Out werdet ihr den Tepee Circle finden, hier werden wieder Massagen, Reiki und viele andere ganzheitliche Entspannungs- und Selbstheilungstechniken angeboten werden. Die beiden anderen Dancefloors, den Psychedelic Floor und den Progressive Floor, findet ihr an gewohnter Stelle, umgeben von Bäumen und mit einer spektakulären Sicht auf den Sonnenaufgang. Wie auch in den Jahren davor ist der massive Mainfloor in der Nacht von Samstag auf Sonntag beschallt, während der Progressive Floor 50 Stunden laufen wird.

Clubs TranceDance

jeden Do. 22h, Atisha / Zorba the Buddha, Eppendorfer Markt, Hamburg, Hotline 040-478610 am Tag der Veranstaltung, Eintritt 22-23 Uhr 3 E, ab 23 Uhr 6 E Deko by Atisha Love Team & Liuchtraum.org Info: www.atisha-hamburg.de 7.8. Mat Mushroom & Nina Neseni 14.8.. Suroid & Jako 21.8. Space Safari 28.8. Sally Doolally & Mikhado 4.9. Feuerhake 11.9. DreamteaM 18.9. Nartak 25.9. PM/FM

Phonodrome

jeden Fr & Sa, 23h, Nobistor (ehem. C & A Gebäude), Hamburg, Reeperbahn Fr, 29.08. "20 Years of professional DJing 2” mit Jens Mahlstedt, Sven Dohse,, Gary D., Martink, DJ Yanny, Oliver Grabowski, Michi Pohl, Mario Coolman, Torsten, uva... Sa, 30.08. ab 23 h ”Afterhour @ Phonodrome” mit 3DJ Dirsch, Fabio, Phly, Steve Lawrence

Sa, 30.08. (18 h - 01 h) ”TransFusion on Sea” mit 3DJ Dirsch, Fabio, Phly und Live:Haldolium Spezial-Location: "MS Max Brauer" Landungsbrücken/Brücke 2, Hamburg Sa, 06.09. ab 23 h ”Dek@dance Acidflash” mit Thomas P. Heckmann vs. W. Jörg Henze, Punisher und A-lex.... Sa, 13.09. ab 23 h ”Tresor Party” mit Dave Tarrida & Tobias Schmidt Fr, 26.09. 23 h „Temple of Life“ Release-Party mit AM.Synaptic, Merry :), Mixmaster Morris, MFOC Team, Tobias L(ight:) & Proton / Live: Star Sound Orchestra, Deco: Tosor Sa, 27.09. ab 23 h ”Intensivstation Andry Nalin Night” mit Andry Nalin & P.a.s.c.a.l.

Buddhas Beatbox

jeden Samstag ab 21.30 im Toulouse, Beerenweg 1d, 22761 HamburgBahrenfeld. Progressive House & Trance, Dancebient , Funky - und Ethnogrooves mit den DJ´s Ashish, Carsten H., Marcel Jost & Gast DJ´s Info: 040-3905991 / 01805 - 68747666

Updates dieser Partyinfos per Telefon: mushroom hotline 01805-68747666 bzw. 040-39841755 oder im Internet: partyplaner.mushroom-online.com. Eine Party melden könnt Ihr unter submit.mushroom-online.com

Fr, 15.08. - So, 17.08.

Do, 14.08.

Veranstalter: FDS, Alles Fliessst, Drumburg, Kellergeista, S.Z.N. DJs: Francis, Dura, Bootsmann, Werner, Alpha, Buddhas Source, Isramon, Ralf Köster, Whatever Report, Sascha Kurz, Fini D., Lars Jebel, Mezzo Templer, Boombastic Sound feat. Mc Ruba, Bushfire Sound, Tordone, Modee, Mistha Booms, Dub´en D., Kriz, Rockateer, Goodfella, GMF, Fu, Teczumo, Dymo, Jerk feat. Mc Riddler, Rush Dee, G7, Electra, Sahara, Padde ... Live: Akanoid, L.Ehrlich, Memento, Nomad, Stasha, Caro, Egotronic 8 Balls, Braineaters, Die schwarzen Schafe, Heimatglück, Hordaks Horde... Deco: Oxinoix, Psylights, FDS, DickyFunDeF@Jden, Drumburg, Allesfliessst ... Xtra: 5 Floors + Chill, Goa/Psytrance, Drum´n Bass, Ragga Dancehall, Free-Electronic-Dance-Grooves, Progressiv, Punkrock. 100.000 qm Wiese, Strand, Wasser... Loc: Costa Kiesa, Schleswig Holstein Str. , HamburgNorderstedt Weg: A7 > Abf. Schnelsen Nord > Ri. Flughafen, li. Ohechaussee, immer geradeaus > links in die Schleswig Holstein Str > immer geradeaus bis Party. Info: www.schallundrausch-festival.de, Eintritt: Free Das Schall und Rausch Festival ist ein Event das in das 10. Jahr geht und mittlerweile Musikkonsumenten aus unterschiedlichsten Szenen begeistert. Auf einer gemeinsammen Fläche von etwa 100.000 qm treffen sich Fraggles, Freaks, Technokraten, Rastamänner, Hip Hoppers, Punkers um friedlich miteinander zu tanzen und zu feiern. Das S&R Festival war, ist und bleibt eine selbstorganisierte, unkommerzielle und eintrittsfreie Veranstaltung am Rande Hamburgs. Feuerkünstler, Decoleute und andere Performances sind herzlich willkommen.

DJs: Suroid & Jako Deco: |Atisha Love Team, Lichtraum.org Loc: Atisha, Eppendorfer Markt, Ecke Heinickestr., Hamburg Info: 01805 - 687 47 666, 040 478610 (am Tag der Veranstaltung) Die nächste Newcomernight im Rahmen der für Hamburg echt vorbildlichen Atisha "Psy & Trance-Ausbildung ;-)" steht an. Da die Atisha Familie sich über die Zukunft schon immer viele positive Gedanken gemacht hat, hier jetzt ihre nächsten beiden Prüflinge. Die DJs Suroid & Jako werden an diesem Abend ihr Bestes geben. Beides Kandidaten der fröhlich-schwingenden Tanzart. Die beiden wissen, was tanzt. Der Gast darf gespannt sein.

10 Jahre Schall & Rausch Festival

VOOV EXPERIENCE 2003

Fr, 08.08. - So, 10.08.

Harlequins Castle 4

Veranstalter: Harlequins Universe DJs: Baadelaatsch, Dave Seibert, Stefan Ludley, Para Pilotos, E. Decay, Leila Abu er rub, Rubbadum Soundsystem, Jan Sirup, Marc Bean, Feydh Rotan Live: Clippoet and the unicorn, Der 7. Weg, Plastic Contact , Baier & The Box, Lessansmono, Bubble Beatz, Irie revoltes, Prema, Freakuency aka Afs & Pad Deco: Harlequins Universe, Nada Brahma, Atelier Kontrast, Audiomat Xtra: Theater performances, Akrobaten, freies Zelten und Parken, Livebands, Rollenspiele Loc: Ruine Wildenburg, Amorbach Weg: Von Frankfurt a.M. A3 Richtung Würzburg, Ausfahrt Aschaffenburg auf die B469 Richtung Miltenberg, Auf der B469 weiter bis Ausfahrt Amorbach. Ab Amorbach weiter Richtung Mudau, Kirchzell, Vor Kirchzell links ab Richtung Mudau und der Beschilderung folgen zur Wildenburg Auf vier Floors werden die verschiedensten Musikstile zu hören sein, von Drum & Bass über Techno, Goa, Triphop und Big Beats bis hin zu Reggae/Ragga, Rock und Soul. Unterstützt wird das gewaltige Aufgebot von über 50 DJs, Liveacts und Bands von beeindruckenden Licht- und Videoinstallationen und einer Vielzahl von phantasievoll gestalteten Objekten.

TranceDance Newcomernight

22h

Fr, 15.08. - So, 17.08.

Lovefield Festival OA

Veranstalter: Skorpio & Free Form DJs: Andy Fletcher (depeche mode) DJ-Set, Timo Maas, DATAMAT, Oliver Moldan, Tiefschwarz, Ellen Allien, Lemon 8, Moonbootica, Luke Vibert, Planet B.E.N., D. Diggler, Jan Hagenkötter & Namé Leonard, Nartak, Martin Landsky, Phoenix, Jussi-Pekka Parikka, Scheibosan, Klangstrahler, DNox, Annejoy&La niña, Raphaël Marionneau, Space Safari, Sally Doolally, Marcus Carp vs. Rollin Thunder, Rabauke, Mellow, Agimar, 3dj Dirsch, Elsa XT feat. Dynamite Candy, Ma Faiza, Lionel Hutz, Baze.Djunkiii, Tobias & Daniel Sun, Schlafcola Marsroboter, Neerav, Gordon Field, Eva Pacifico, El Zisco, Ralle aus Halle, Paco, Michael Night, DreamteaM, Dj Seb (Son Kite), Feuerhake, Stefan X, Yaniv, Seb, Gandalf, Tulla, Vargo, Mirko Lütkemeyer Live: Junkie XL, CLIENT, Ticon, Chicks on Speed, Infected Mushroom, Jazzanova, John

Starlight aka Zombie Nation, Deep-Dive-Corp. feat. Hellmut Hattler, Talamasca, Saafi Brothers, Haldolium, Barbara Morgenstern, Shanti Roots, Turner, The Strike Boys, Barbara Tucker, Sono, Egoexpress, KAYCEE, Son Kite, Codec & Flexor, Vorsprung durch Technik, Mense Reents, Starecase, Worldless People,Klee, Hacienda, El audio, Transmitter, Siggi Popp, ASCII.DISKO, Prisoners of the Sun, Forss, Curfew, Cafe Drechsler Xtra: Electronic Music and Performance arts auf 4 Bühnen. Trance, Breaks, Drum ´n Bass, Trip Hip Hop, Techno, Nu Electronics, Dub, Funk and Alternative. Performance, Art, Light- & Visuals, 25 Bands & 40 Dj´s Camping von Donnerstag 20h - Montag 10h Loc: Altes Land/near Hamburg, Stade Weg: Von Hamburg: Ausfahrt #73 Heimfeld/Cuxhaven und der 73 nach Stade folgen. Von Bremen: Ausfahrt #47 Sittensen/Stade und der Beschilderung nach Stade folgen. Info: www.lovefield.de Tickets: VVK: 36 Euro inkl. 5 Euros Müllpfand Das 8. Lovefield Festival hat das wohl furioseste Line Up aller Zeiten. Infected Mushroom, Talamasca, Son Kite, Ticon, Planet B.E.N., Haldolium, Sally Doolally, Saafi Brothers, Zion Train und viele andere mehr werden uns das Lachen in die Gesichter feiern. Während sich der Trancefloor von seiner besten Seite präsentiert, sind wir gespannt drauf, auf den anderen Floors immer mal wieder auf Helden wie Junkie XL, Jazzanova, Timo Maas oder Andy Fletcher zu treffen. Letzterer ist im Übrigen neben Dave Gahan und Martin L. Gore der dritte Mann bei Depeche Mode und wird seine ganz spezielle Geschichte in der Elektronika beschreiben. Von den Roots bis zur Creme de la Creme ist alles dabei. Und so schauen wir mal, was alles so geht, wenn Verschiedene einen Style kicken: Spaß am Feiern und in cooler Umgebung mal so richtig locker werden! Die just neu gestartete Festivalwebsite gibt im Übrigen einen guten Vorgeschmack und lädt ein zur Interaktion!

Fr, 15.08. - So, 17.08. 20 h - 20 h

Time to unearth - OA

Veranstalter: Unearth DJs: Snake'n'Dragon, Puls, Joyrider, Yoka & TreOrm, F.l.u.x. & Götzlich, Tao, Jana, Conraculix, ManDhasa Chill: Morgana, Moon, Audin. Little D, Digital Soma, Nachtfalter, Lenz Live: Genetic Spin. Magnetrixx / Morganixx, Trancefeld, Audiomatic Deco: Aquarius, Braindrop Visuals, Fluorowelten, Alientribe, Flyraum, Fanti Loc: Villa RoccoCo, Open Air direkt am Rhein, Neuss Uedesheim Weg: A 46 Abfahrt 22, an Ampel links, nach ca. 2-3 km 1. Möglichkeit nach Haus Stuettgen links in kleine Einfahrt Info: www.unearth.de

Sa, 16.08.

Shanti OA

Veranstalter: Shanti & IndiGoa DJs: Jared, Zosma, Sun Psilo, Nikki und Montagu, Ziko, Ossy Ossram, Timmi und Psyron ab Mittag Chill by Nordlicht and Friends Live: Akanoid Deco: 2nd Circle, Giant-Optix Xtra: Fireperfomance, Badesee in 2km, Freecamping Loc: zwischen Neustadt Glewe & Wöbbelin, Mc Pomm Weg: A24 Abf Ludwigslust-RiLudwigslust ab Wöbbelin Ri Neustadt Glewe follow the signs oder A24 Abfahrt Neustadt Glewe in Neustadt Glewe Ri Wöbbelin follow signs Info: Eintritt: 15 E

Sa, 16.08.

10h - 22h

StarDay - Sunshine OA

Veranstalter: F.a.i.t.h. DJs: Paul Cooper, Massimo Santutci, Juan Casa, Fred, Frodo & Gollum Xtra: Badespass & Grillfood. Bei schlechtem Wetter verschiebt sich die Veranstaltung um eine Woche. Loc: Tuttenbrocker Baggersee, Beckum Weg: A2 , Ausfahrt Beckum, 1. Ampel rechts , 2. Ampel wieder rechts (bei Hamm Westf.) Info: 0201 - 8318792, Eintritt: 12 E

Fr, 22.08. - So, 24.08.

16 h

Hilans Rainbow Festival

Veranstalter: bluebutterfly DJs: John Phantasm, Sabaii Sabaii, Dick Trevor, Nin, Sanuk, Der 5.Gedanke, Sebastian Kos, Anna, Deejareedoo, Aquanaut, Surfers Paradise, Sirikit, May Chay, Börns & Psylosoph, Shimono, Cynik, Samana, Bruce, Dj Hiro, Psychodeny Live: Green Nuns of Revolution, Beyound Third Spring Deco: Eos, Time, Gaias Electric Garden, E, 3D Design, Green Mandarin, Alpha Zentauri Xtra: Performances by Mutation Parlour, Poi & Devilstick Workshop by Janine und Christian & Special Guests, Free Camping, Komfortable Hotel Betten, Heisse Duschen, SB-Restaurant Loc: 2000 Meter ÜNN / Lungern / Schönbühl / Schweiz Weg: Mit Auto Anfahrt nur bis 1:00 möglich ! Genügend Parkplätze an der Talstation vorhanden Von Bern: Interlaken, Brienz, Autobahnende Unterbach, Brünig-Pass, Lungern, Dorfeingang Lungern links abbiegen nach Obsee, Talstation Seilbahn Turren /Schönbühl. Von Zürich: Luzern, Gotthard, Stansstad, Sarnen, Lungern, Dorfausgang > Lungern rechts abbiegen nach Obsee, Talstation Seilbahn Turren Schönbühl. Info: www.bluebutterfly.ch, Eintritt: ab Fr. 16:00 => 50SFr. ab Sa. 16:00 => 40-SFr., ab So. 16:00 => 20-SFr. (Incl. Seilbahn & Parkplatz) Hilan hat dein Lachen gesehen, doch plötzlich war es weg. Er sammelte seine Gedanken, zog den Zeitraum um sich und fand es unter dem Regenbogen wieder. Verbringe drei unvergessliche Tage an diesem ursprünglichen Platz. Gehe auf dem Schmetterlingspfad, tauch in den Gebirgssee und glaube an die Magie der Schweizer Berge.

Fr, 22.08.

Skarabaeus II

Veranstalter: skarabaeus project DJs: Raja Ram, Chicago, Paul Taylor, Ololiuqui, Müstik, Thujon, Shawnodese, Phantomas, Micro vs. Minu Chill: Bogus, Dash, Vanik, Woodman, Amox, Pinzo & Paolo & Friends Live: Star Sound Orchestra, 1200 Microgramm, GMS, Zorba, D-Tek, Hoogshagenii Deco: Punkadelic, Skarabaeus, Cosmic Mantras & Friends Xtra: Quality Sound system, Multicolor laser show, Video Animation, Free Camping Shops & Food Area, Workshops, Tippy-Village..... Loc: Schweiz / check Website ! Info: www.skarabaeus.net.tc, skarabaeus@gmx.ch Die TIP-Posse auf Alpentour. Ein fettes internationales LineUp trifft auf unberührte Schweizer Natur. Feiern mit Blick auf die Alpen – was kann schöner sein?

Fr, 22.08. - So,24.08.

Waldfrieden Wonderland

International Psytrance Festival DJs: SallyDollaly, MaFaiza, Tobias+Daniel Sun, Montagu+Golkonda, Mapusa Mapusa, Spurtnix, Mikadho, Aliye, D.Nox, Raoul, Rasputin, Roberdo, Tante Lotte, Tom, Anais, Aniak, Le Loup, Waktu Loopa, Klaradaunbiet Live: SonKite, Mandylion, Popeja Projekt Deco: Finn Hoffmann, TinaZ., Lightmotiv, LiquidSky, Mae+Moa, Psylights Xtra: Grosser Trance floor über zwei Ebenen+Indoorarea, Kein Tekknofloor, Free Pick-up Service vom Bahnhof

Updates dieser Partyinfos per Telefon: mushroom hotline 01805-68747666 bzw. 040-39841755

WALDFRIEDEN WONDERLAND

Lemförde(call 05773911644), Free Camping, Hüpfburg, Flower Power Shower, Schwarzlichtheater, Market Place, Zirkuszelt, Schaukelfloss, Wonderturm, Feuershow, Performance, Indoorfloor, Indoor Afterparty bis Montagmorgen! Einlass ab 18 Jahren (Ausweis). Minderjährige, wenn’s denn sein muss, nur in Begleitung der verantwortungsvollen / nüchternen Eltern. No Dogs! Loc: Adventurebar Waldfrieden in Stemwede- Between Osnabrück and Diepholz. Idyllically hidden in a valley with indoor floors and a large Outdoor dance floor in the middle of the forest near Osnabrück , near Osnabrück Weg: A30 to Autobahn crossing Osnabrück South> A33 Rg. Diepholz > B51 ca. 30 min. Rg. Diepholz > right on Rg. Rahden > in StemwedeWehdem after the gas station left . in die Bergstr. > 3. Str. left towards Waldfrieden Info: 05773-911643, www.wald-frieden.de, ranger@wald-frieden.de, Tickets: 20 EURO VVK bis 20.8. via tickets@wald-frieden.de , Eintritt: AK 25 E Dieses Jahr zum magischen siebten

Mal lädt der Waldfrieden zum Wonderland Open Air-FESTIVAL. Was aus kleinen Privatpartys entstand, ist nun zu einem Höhepunkt des Trancesommers angewachsen. Nach zahlreichen Indoorevents können wir nun endlich mal den Berg beben lassen und draußen in der Natur ein peaciges Wochenende verbringen. SonKite aus Schweden, Mandylion aus Holland und Popeja Projekt aus Deutschland werden euch mit Live Sets verwöhnen. Auch zahlreiche Djays aus dem In- und Ausland sind als Taktgeber engagiert. Natürlich steht der Party erprobte Indoorfloor auch zur Verfügung. Es wird schon fleißig am Outdoorchill gearbeitet – wo ihr sogar inneren Frieden finden könnt! Im Adventurepark kommen große Kinder voll auf ihre Kosten: Aussichtslosenturm, Schaukelfloß und eine Hüpfburg stehen zum Austoben bereit. Auch der angrenzende Wald lädt immer zu Entdeckungstouren ein. Dieses Jahr gibt es einen autofreien Campingplatz direkt am Gelände und es darf von Do-Mo gezeltet werden. Auch einen Pick up Service geht vom Lemförder Bahnhof alle zwei Stunden (3e). Der Mainfloor über zwei Ebenen am Berghang wird feierlich am Feitag um 20 Uhr eröffnet und wartet darauf, von euch eingestampft zu werden.Viel Spaß. Enjoy + Respect your Nature!

Sa, 23.08.

22 h - o.E.

Klangtraum III OA

Veranstalter: Sinn Tec Audio DJs: Montagu+Golkonda, Spinal, Starsky+Hutsch, D-Nox, Katayami, Tomtron, Yoka, Live: Massimo Santucci, Audiomatic, Equilibrium Deco: Tiwi der Dekonaut Xtra: Special Effects, Fireartists, Shops, Fruits 4 free, Nexo Sound P.A, Visual Arts, Bei

oder im Internet: partyplaner.mushroom-online.com. Eine Party melden könnt Ihr unter submit.mushroom-online.com

Regen im großen Zelt, lasst Trance Mission by S.T.A. Fort X Nohlenweg 10, Ecke Frankfurter Str./Nohlenweg, im kleinen Wäldchen, Köln Weg: A3 Ri. Köln > Abf. KölnDellbrück > re. nächste li. > Herlener Ring > ca. 2km geradeaus bis Frankfurter Str. (Aral) > li. nach Pitstop 2. Ampel re. in Vingster Ring > direkt re. > Lustheider Str. > dort Parken, eine 2.Parkmöglichkeit ist gegenüber Aral. Mit Bus & Bahn bis Haltestelle Frankfurter Str. Check: www.bahn.de Info: (+49) 160 - 27 25 377, www.sinn-tec.de ”Special thanx for support in the last 3 years to: Nju Drift Crew, Yoka, Tiwi, Mushroom, Vibes, Synaptic, Music Factory, Peter, Christof, D Nox, Michael Scholz, Henna, Heupel, Hutsch, TreOrm, Melanie M., Pummel, Nadine, Alex (HH), Elena, J.Right, Rosi, Audiomatic, Neelix, Liesa and all other people” Loc:

Sa, 23.08.

16 h - o.E.

ZIONsGATE - Atisha OA Veranstalter: Atisha Family DJs: Nartak, Nina Neseni, Dreamteam, Feuerhake, Mikhado, Blohm & Voss, El Zisco, Space Safari Chill in Reggae by Sharno, Meditation led by Divya, Ceremony fill-ins by Jonas Live: Drums: Turn & Henrik G. King Deco: Atisha Family & Lichtraum.org Xtra: Sa. 16h Chill in, 18h Meditation, 19h Start, Chaishops & mehr sind vorhanden. Loc: Fredenbecker Badesee, bei Stade, near Hamburg Weg: von HH: A1 Ri. Bremen > Abf. Harburg oder A7 Ri. Hannover > Abf. Heimfeld > Ri. Cuxhaven auf die B73 bis Horneburg > dort li. nach

Fredenbeck > nach ca. 1 km re. nach Fredenbeck > ca. 4 km hinter Fredenbeck re. die Einfahrt zum Badesee Info: 01805 - 68747666 / 040 - 410 82 83 , www.zionsgate.de, Tickets: at Atisha: VVK 17.- E (Heinickestr. 2 - 6, Hamburg, 040 - 410 82 83), Eintritt: AK: 20 E, Eintritt: AK: 20 E Hier jetzt ein ganz besonderes Psy & Trance Schmankerl für alle netten Partyfraggles dieser Szene. Die alt & bekannte Atisha Familie hat sich über die vergangenen Psyjahre national wie auch international einen sehr guten Namen machen können. Jeder Atisha Fan weiß davon, wie liebevoll und wunderschön filigran diese Familie ihre Spaß-Partys feiern können. Für die Atisha Familie geht mit diesem OA ein Traum in Erfüllung, deswegen werden sie sich hier für euch wieder einmal mächtig ins Psy-Zeug legen. Die gemachte Party-Erfahrung wird hier mit viel Spaß an der Freude umgesetzt werden. Schauplatz dieses legendären Spektakulums ist der Fredenbecker Badesee bei Stade, genau die richtige Location für ein solches Trance-dich-ein. Vom verspielt-cremigen-Lineup bis hin zur filigranen Deko – und dazu dann noch direkt an einem Badesee. Dies alles sind echt energetische Bestandteile, die den Gast dieser Party in die höchsten Höhen fliegen lassen. Die Atisha Familie freut sich auf euch.

Sa, 23.08.

Mandala

23 h - 15 h

Veranstalter: Shoomclub DJs: Bim, Exanimo, Alex, Butze, Ambersun Chill: Hasan & Friends Live: Native Radio Deco: Biggi (Midjium) Xtra: Video, 3 Floors, Fruits4free, Chai & Chillshop, Kein Wiedereintritt!!! Loc: Sabotage, Märkische Str. 16-

20, Dortmund Info: 0231-521065oder 0160-6244240, 12 EURO, www.trance4m.de

Sa, 23.08.

14 h

Safari Sunset - Beach Party

Veranstalter: Safari Sunset DJs: Shaitaan & Toba Toba, Witte, Craig, Nordische Klänge, Kodsch Live: Herbal Essence, Asarualim, Psychodad Deco: Nordsternconstruct, Safari Sunset Xtra: Chai & Food, Space Bar, direkt am Strand, Kitesurf-Verleih, Wasserski, Kanu, Surfen Loc: Rosengarten - Garz, Rügen Weg: A24 Ri. Stralsund > B105 bis Stralsund > B96 über Rügendamm Ri . Putbus bis Garz > follow signs Info: 0174 - 3114638, Eintritt: 10 E Safari Sunset präsentiert euch zum Ende des Sommers eine psychedelic Beach Party am Strand der Ostsee. DJs aus unserem Raum und Live Acts sorgen wieder für die beste Stimmung zum Tanzen. Bringt Strandspielzeug und Badesachen mit, bei Wasserski, Kanufahrten und Surfen (es besteht die Möglichkeit zum Ausleihen) könnt ihr euch richtig austoben. Für euer leibliches Wohl wird gesorgt sein und im Chilloutbereich könnt ihr euch in den Tanzpausen erholen oder auch eine Massage genießen.

Sa, 23.08.

22 h

The Party - Alien Vibes

Veranstalter: Alien Vibes DJs: La Nebuleuse, Riches, Shakty Cat, Shanti, Lee jam, Loco, Lennox, Gonzo Deco: Guapo Xtra: Chill out, fruit and drinks, live psy-rock. Loc: Kosm Laan 13, Amsterdam/NL Weg: Bus 32/59/79 from central. Info: www.alien-vibes.demon.nl Eintritt: 10 E

Do, 28.08. - Mi, 03.09.

Samothraki Dance Festival 2003 DJs:

Akira, Antaro, Christof, Dino Psaras, Doc, Eduardo, Emok, Frank E., George Barker, Ian Ion, James Monro, Jhon Om, Mack, Mael, Marios, Peter Digital, Raja Ram, Riktam & Bansi, Space Cat, Serge, Tristan, Tolis Q Chill: Acan, Adam Shaikh, Andrew, Angel, Antaro, Arash Atman, Artemis, Birs, Ed, Freesound, George Barker, George, Grey Area, Humphrey, Ian Ion, Ishq, Jason Frog, James Monroe, Leni, Merv, Neerav, Nick, Odo, Ott, Pathaan, Raja Ram, Sam, Simon P., Stress Assasin, Toires, Tristan Live: Atmos, Bamboo Forest, Dino Psaras, Eat Static, GMS, Hallucinogen, Kox Box, Orion, Saiko Pod, Space Tribe, Son Kite, Talamasca, Tube, Tristan, X-Dream Chill: Ishq, Kiwa, Ott, Patchwork, Solar Quest, Timewarp Xtra: Seven Days and six nights of music and expression on two stages. This Festival covers Trance, Ambient, Dub, Freestyle and world music on a large open air dance area. Loc: Samothraki IslandGreece Info: www.hadra.net, www.samothrakidancefestival.com, info@samothrakidance festival.com Im letzten Jahr kamen 10.000 meist internationale Gäste zum Samothraki Festival nach Griechenland - und obwohl dieses Fest zum gleichen Zeitpunkt wie die bereits etablierte BOOM in Portugal stattfand, wurde ein Standard gesetzt - nicht zuletzt wegen des unglaublichen Line Ups. Auch dieses Jahr scheint auf der wunderschönen Insel (erreichbar über Alexandropolis) das internationale Treffen der TranceVIPs abgehen - ein Event der ganz besonderen Art, diesmal sogar eine ganze Woche lang, welches man als FullOnTrancer auf gar keinen Fall verpassen sollte. Aber bevor es losgeht: Checkt das Internet für weitere Infos :-)

SAMOTHRAKI 2002 WAR EIN MEILENSTEIN, DENN SOLCH EIN PSYTRANCE LINE UP GABS NOCH NIE ZUVOR.

Fr, 29.08. - So, 31.08.

Special Psytrance Area

auf dem U & D 2003 in Vlotho Veranstalter: Klangquelle + Ein psychedelisch' Tanzgelage DJs: Aeropharg, Aqua, Flow, Gutemine, Raimo, Rasputin, Stulle, Tammo, The Mohair Sushi God, Zottel Live: C.O.N.Sequencer, Psychedelic Research Corp., Mandylion Deco: Ornamental, Phungusapia und die Deko- Teams von Klangquelle und Tanzgelage Xtra: Umsonst & Draußen, Zirkuszelt Loc: Vlotho, Weserwiesen bei Minden Info: www.gutemine-djane.de, Eintritt: free

Fr, 29.08. - So, 31.08.

Xperiencia Xtraterrestre OA

Veranstalter: Psychedelic Tribe DJs: Synchron, Montagu & Golkonda, Rakete & Die linken Hände, Tamahuka & Narkomatic, Shankara & Dekan, Satura, Benny & Marco Moon, Puffo & M.Loop Low, Day.din, Neom, Mondbeben, Spinal, Johan & Manès, Dakshinamurti, Klirrfactor X & Fabian, Schmo & Morek, Rosi & Pepe, Rotor Live: Symphonix, Genetic Spin, Neelix, Day.Din, 42nd Thought Deco: Shroomi Looms, Dan, Nebulus, lasershow & special Visual Arts, Ornamental, Anuana Tribe Xtra: 2 Floors, Performance Artists haben nach Telefon-Anmeldung freien Eintritt, Bademöglichkeit & Strand in der Nähe. NO DOGs ALLOWED

Loc: Insel Rügen Weg: A19 Berlin oder A20 Lübeck Rtg Rostock, ab Rtg Richtung Insel Rügen, auf Rügen in Rtg Bergen, in Bergen Ampelkreuzung links Rtg Gingst / Trent. Follow the signs Info: 0162-7040489, Eintritt: 20 E Satura@gmx.com, Was lange währt, wird endlich gut! Die Veranstalter freuen sich auch in diesem Jahr, das Xperiencia Xtraterrestre Open Air präsentieren zu können: ”An dieser Stelle erstmal ein großes Sorry an alle Wartenden und Suchenden, nachdem das Open Air Anfang Juli aufgrund der Behörden gecancelt wurde.” Nun ist es aber endlich soweit! Als Location ist wieder die schöne Insel Rügen ausgesucht worden – 3 Tage & 2 Nächte soll nonstop gefeiert werden. In Strandnähe und auf 2 Floors erwartet euch ein abwechslungsreiches & internationales Line-Up. Während der große Floor erst Samstag ab 12:00 Uhr beschallt wird, läuft der kleine von Freitag durchgehend, so dass für jeden Musikgeschmack etwas dabei ist. Have fun and a nice time at this beautifull island;-)

Sa, 30.08.

Melandy - Open Air

22 h

Veranstalter: Melandy crew DJs: Sebastian Krüger, Audiomatic, Janosch & Flip, Kräutergeist, Fred Live: SBK Deco: Tiwi, Melandy, Peroxyd Loc: Villa RoccoCo, Koblenzer Str. 103, Neuss Uedesheim, near Köln Weg: A3 bis AK Hilden. Dann A46 Rchtg. Neuss bis Ausfahrt 22/ Uedesheim. An der Ampel links und nach 2 km hinter "Haus Stüttgen" links

in die kleine Einfahrt zur Villa Roccoco. Info: 02861-928132 Was indoor schon gut ist, kann open air nur noch besser werden. Deshalb laden die Melandys in diesem Sommer ein zum Birthday-Open-Air-Event nach Neuss. Tiwi, Melandy und Peroxyd werden die idyllische Strand- und WiesenLokation direkt am Rhein in eine Out of this World Experience verwandeln. Auch für musikalischen Hochgenuss ist gesorgt. Ein 4- Stunden-live- und DJ-Set von SBK erwartet euch ebenso wie der Hammersound von Audiomatic, Kräutergeist sowie Janosch und Flip. Und wenn´s mal regnet, hält ein großes Zirkuszelt die Füße beim Tanzen trocken.

Sa, 30.08.

18-01 Uhr

TransFusion on Sea die BootsParty

Veranstalter: TransFusion-Team DJs: 3DJ Dirsch, Fabio, Phly Live: Haldolium Xtra: Afterhour @ Phonodrome im Preis enthalten Loc: "MS Max Brauer" Abfahrt: Landungsbrücken/Brücke 2, Abfahrt pünktlich 18Uhr, HH Weg: S-Bahn Landungsbrücken Info: 0172/40 70 880, Eintritt: 22 EUR, Tickets im Kartenhaus Schanzenstraße oder www.ticketonline.de. Cruisen auf der Elbe! Auf der "MS Max Brauer" wird zum Sommerabschluss nochmals richtig gefeiert! Das mit fast 50 m Länge, mehreren Open Air- und Unterdecks, vielen Sitzmöglichkeiten & 4 Bars sehr geräumige Schiff bietet viel Platz zum Tanzen, Feiern & Entspannen! Naturoptiken & Schauspiele vorbei an den Docks, vielen Schiffen und direkt in den Sonnenuntergang sind natürlich inklusive ... Die TransFusion-Crew freut sich mit euch auf eine wilde Feier auf See ... Nutzt auf jeden Fall den Vorverkauf wegen der großen Nachfrage & der begrenzten Kapazität.

EINE ÄUSSERST TRANCIGE HAFENRUNDFAHRT VERANSTALTET DAS TRANSFUSION-TEAM AM 30.08. IN HAMBURG.

Sa, 30.08.

Vedana OA DJs:

Kajumpels, Sun Psilo, Nikki, Solid, Terra, Zosma, Gunnar, Psyrock, Memphis, Shankara, Ozzy Osram Live: Vaishiyas Deco: Giant Optix, die die wir sind, Kajumpel Project Loc: near Schwerin Info: 038731 - 56 750 Die Veranstalter freuen sich auf alle, die bei diesem Fest in der Natur feiern möchten.

Fr, 05.09.

Indian Spirit OA DJs:

Psychedelic Floor: Juan Casa, Gandalf, Budda´s Source, Heribert & Jaaved, Laureth, Antaro, Montagu & Golkonda, Target, Magical, Scotty, Moon, Syncron, Benny & Marco, UK/Groove Floor: Isaan aka Henry, Diro, D-Nox, Tony Schütze, Tobias & Daniel Sun, Tight, Franky, Electronic Impact Reggae/Dancehall Floor: MC Camel, Phile MC, MC Trigger, Mighty Just, Benzman, G-Spot Soundsystem, Rotaug Soundsystem Live: Highpersonic Whomen, Analog Pussy, Dual Tech, Selector Dopemaster Deco: Analavory Project, Fun Plastica, Schwarzlichtkinder, Tshitral, Magic Sign

Xtra: Bringt bitte alle eine Hängematte mit, Vorrichtungen zum Einhängen sind da! Light and Videoprojection by Light Finn, Peperoni and Star Projection Psychedelic Circus Lasershow! Busshuttle: 040-41097089 oder www.reiselogistik.de Loc: North Germany Weg: A 24 HH/B Dreieck Schwerin / Wismar auf die A 241 bis Ende der Autobahn. Abf. Wismar / Camps. Dann weiter in Rtg Wismar, Liessow, Buchholz, Rubow ... in Ventschow rechts Rtg Warin. ... in Warin rechts ab Rtg Brüel B 192 ... Rtg Mankmoos. Follow the signs! Info: 040-39841755, www.indianspirit.de, Tickets: VVK: 20 E unter www.indian-spirit.de bis 29.08.03 AK: 25 E (+ 5 E Müllpfand pro Auto) Der krönende Abschluss des Sommers und der Open-Air Partys wird wie auch in den letzten Jahren das Indian Spirit Open Air Festival werden. Das Indian Spirit Open Air wird wie auch schon in den letzten fünf Jahren von der World Wide Tribe Crew durchgeführt ... damit liegt die Party in sicheren Händen und man kann sich auf ein großes Event freuen. In diesem Jahr möchten die Veranstalter zu den anderen drei Dancefloors noch einen vierten Reggaefloor anbieten. Ein inter-

nationales Line-up wird ein einzigartiges Erlebnis schaffen. Zu diesen Anlass treffen, wie es sich für eine Indian Spirit gehört, eine ganze Menge schillernde Musik-Schamanen aufeinander. Die Herzen der Indianer werden zu diesem Psy-Event um ein paar Frequenzen höher schlagen. Lasst euch entführen in das Reich der Magier und der Schamanen!

Sa, 06.09.

Waldraum OA

Veranstalter: Malinke DJs: Mapusa Mapusa , Jannik & Achim , Olli, Montagu & Golkonda , Djoanna Live: Mittelstandskinder ohne Strom Deco: Tiwi le Dekonaut , Boris C. , Henry Xtra: fresh fruit @ morning Loc: DB - Ausbesserungswerk Köln-Nippes, Köln Info: 0221 - 7194545 3 days before, www.waldraum.de, malinke@gmx.net Da es leider unmöglich war, eine OA Location zu finden, musste die Party erneut verschoben werden ... doch unter www.odorumpf.de könnt ihr schon euch schon mal ansehen, was für einen schönen Platz die Veranstalter gefunden haben.

Sa, 06.09.

Moontribe OA

22 h

Veranstalter: Ganesha Pr. DJs: Buddha´s Source, der Gnom, Sam@chaishop, Golem, Space Baby, Zosma, Kilian & Pradesh Live: Traumatrix, Esterian Project, Biologic, Vaishias, Audiomatic

Deco: Magic Optix, Torsten Xtra: Shops, Chill & Chai Loc: Sauerland (HSK), Call Hotline 2 Weeks before, Info: 0175 - 190 19 56 0160 - 98 24 3771, 15 EURO www.andersdenken3000.de,

Sa, 13.09.

Magic Wondergarden

Veranstalter: Globe Tribe + Bliss DJs: Special coming together of Globetribe, Artists United and Cosmophilia Xtra: Big Soundsystem, Save and friendly environment Loc: Sand und Kiesgrube near Dillingen, Bavaria Info: 089/33029070 tägl. 12h-19h!!

Sa, 13.09.

12 h - 20 h

Vaikuntha OA 2003

Veranstalter: Vaikuntha crew DJs: Adis, Vazik, Laureth, Magical, Matthias Delay, Montagu & Golkonda, Marry & Tatze, Mapusa Mapusa, Sascha, Fabio, Shankara & Dekhan Live: Son Kite, Minilogue Deco: Tshitral Xtra: Licht by Finn Projection Loc: Mc Pomm Weg: A24 Abf. Zarrentin > signs Info: www.tshitraka.com

Sa, 13.09.

Wiccaria

15 h - o.E.

Veranstalter: Stella Luna & Meli DJs: Dervish, Stefan Ludley, Infected Ped, Mad Marten, Blaue Raupe, Iguana, Merry Live: Samin, Marathi, Klangbilderzeuger

Deco: surprise Xtra: ab Samstagmittag live Mittelalterband, MassageTipi, Fire- & Dance Performance, Chai, Vegetarisches Essen Loc: Mittel Hessen Info: 0173 - 766 05 46 / 0160 - 225 90 60 (call 5 Days before)

Fr, 19.09.

Chaifrieden DJs:

Sam @ Chaishop.com, Laureth, Sonic, Neerav Waldfrieden, Bergstr. 32, Stemwede Weg: A30 Autobahnkreuz Osnabrück Süd> A33 Rtg. Diepholz > B51 ca. 30 min. Rtg. Diepholz > rechts Rtg. Rahden > in StemwedeWehdem bei der Tanke in die Bergstr. > 3. Str. links Info: 05773911644, 040-39841755, www.chaishop.com/party, www.wald-frieden.de, sam@chaishop.com Um Nordwestdeutschland ein wenig aufzumischen haben sich Chaishop.com und Waldfrieden zusammengetan. Für musikalischen Genuss sorgen Sam und Sonic vom Chaishop, Laureth von Spirit Zone / Plusquam, Neerav aus Kanada und andere. Wir freuen uns auf einen friedvollen Chai im Wald mit euch!!! Loc:

Sa, 20.09.

Connected DJs:

BIM, Alex, D-Nox, Noah, Deela, Helge, Emma XIII, Christian Lindner, Thomas Ruschinzyck

Chill: Gourmet Funk und Sturmbringer Live: Element, M.O.S Deco: Sun and Moon, Paradise Construction Loc: Butan Club , Auf der Bleiche/Mohrenstr. Wuppertal Heckinghausen Info: info@vibesmagazine.com, 13 E

Sa, 20.09.

21 h

Pzilandaa

Veranstalter: blacklightz-experience DJs: Core C. T., Beat Bitch, Marty, Mike, Kuki Live: Pulseflow Deco: Funplastica, WattIhrVolt Visualz, s.z.y.n.k. Xtra: Chai by Ganesh Nic, fruitz4free, Projektionen, Videoprojektion, UV-Welten, Chill - Area openend Loc: Im Hof, Garding Weg: call hotline 2 weeks b4 Info: 0179-8850142, 10 E (bis 22h 8E), www.blax-xper.com

Sa, 27.09.

22 h - o.E.

Psychedelic Paradise

Veranstalter: Pit Stop DJs: Grimlock, G in sky, Conraculix, Kosh, Stillekraft, Jana, Klaudio, Markus Live: Audiomatic, Marathi, Herbal Essence Deco: Visiongallery Cologne, Schallfabrik Cologne Xtra: 4 Sound-Türme zus. ca. 30kw, special Videoanimation Loc: Alte Schlossfabrik, Burgtal 8, Solingen Burg Weg: A1 Ri. Dortmund, Abf. Wermelskirchen / Schloss Burg, li., ca. 8 km durch Stadt über den Berg bis Ende der Straße, dann re.!, parken, voila! Info: 0179 - 749 51 42, 0177 - 477 77 74, www.pit-stop-Party.de, Pitstop@Techno-Logie.de, Eintritt: 10 E

Do, 02.10.

Area 51 DJs:

22h - o.E.

Main-Floor: Buddha´s Source, Antaro, Alpha, Sangeet, Tamahuka & Mullekular, Montagu & Golkonda, Laureth & Mapusa Mapusa, Progressive Floor: Dekhan & Shankara, Oli, Alegria, Fabio Greg, TCK Chill-Floor: Felix, Midi-Terranien Live: Midi-Terranien, C.O.N. Sequencer, Auricular, Phonatic Deco: Tomka, Felix, Schwarzlichtkinder

MAGICAL, MACHER DER AREA 51

Xtra: 3 seperate Dancefloors, Stand vom DROBS Hannover "be high on music" Loc: Atmossphäre 412, Maurerstr. 38, Gewerbegebiet Buchholz, bei Möbelkraft, near Hamburg www.team412.de Weg: A1 / A261 BAB-Abf. Dibbersen > auf die B 75 Ri. Buchholz > der Beschilderung Gewerbegebiet 1 / Möbel Kraft folgen > 1. Abf. Kreisel Info: 01805 - 68 747 666, www.jumjam.net Jede Lebensform dieses TranceUniversums müsste mitterweile den Tag 02/10 kennen. Seit geraumer Zeit besteht an diesem Tag auf dem Planeten Erde die extrem seltene Möglichkeit, den für wahrhaft echten Alienspirit zu erfahren. Flugkapitän Magical hat wieder sämtliche Förderationen zusammengerufen, um in dieser doch recht harten Zeit die Bewusstseinshorizonte der Erdlinge zu erleuchten. Be high on music! Getreu nach diesem Feiermotto wird die nächste Area 51, Episode 5, im Atmossphäre erkundet. Über drei seperate DanceAreas wird hier getanzt, was die Triebwerke hergeben. Das recht beachtliche Lineup der auserwählten FlugCommandeure für die Mainarea lässt erkennen, dass hier viele Künstler mit frischen Energien & Sounds an den Start gehen. Die musikalische Bandbreite ist dabei enorm: Von Langzeitpilot Antaro (Ibiza) über Überflieger Sangeet bis hin zu Mullekular und doch noch weiter ... Die Tonpiltoten der progressive Area verstehen den lauten Ruf ihrer Jünger und werden euch entsprechend durchdrehen lassen. Als Highlights erwarten euch höchst kosmische & reichlich neue Livesounds über alle Areas, zum Beispiel Auricular und C.O.N.sequenzer mit jeweils neuem Album. Die Soundgestalter der Chillarea werden euch perfekt entspannen, denn diese Geschöpfe verstehen ihre Aufgabe. Die Area 51 war schon immer eine echt energetische Episode und das 5. Jubiläum solltet Ihr auf keinen Fall verpassen!

Do, 02.10.

Melandy

22 h

DJs:

Mahasuka, Bim, Juan Casa, Zosma, Paranormal Activity, Kräutergeist, Dennis, S.Schuld, Festus & Köter Chill: Paranormal Activity, Peroxyd and friends Live: Vaishiyas Deco: Melandy, Tiwi, Peroxyd Loc: KHD Hallen , Deutz-Mühlheimer Str. 127-129, Köln Info: 02861-928132 Kaum ist der Sommer gelaufen, schon eröffnet die Melandy Experience zum dritten Mal am 2. Oktober die Indoor-Saison in Köln. Vaishiyas live und die TranceProfis Bim, Mahasuka und Juan Casa werden mit ihren neuesten Sounds den Saal kräftig rocken lassen. Im ur-gemütlichen Chillout könnt ihr euch dann ganz entspannt vom Tanzen erholen. Und auch in Sachen Deko gibt es Neuigkeiten von Tiwi und Melandy. Lasst euch überraschen!

Sa, 04.10.

Tsunami

(Progressive Psy Trance Party) Veranstalter: Schrittmacher DJs: Anorien, Morgana, Olivier, Exanimo, Synchron, Psy dan Psy Floor: Chriss & Schippe, psykaholiks Live: Magnetrixx, Morganixx Deco: Analavory Project Loc: Metronom, Blockdammweg 33-35, Berlin Info: www.schrittmacher-berlin.de

Sa, 04.10.

Visions of Nexus

22 h

Veranstalter: das mantron DJs: Elsi + Puffo, Giso Grisu, Astragalus, Masala Chill: Chilleben, Hönibert, Shroommann, Siebzehn Live: Zirkin (Israel) Deco: Tosor, Ilko Xtra: Kaugummis for free Loc: Musikzentrum, Emil-MeyerStr. 26-28, Hannover Weg: www.musikzentrum-hannover.de Info: 0171-2314869, 01805-68747666, www.das-mantron.de, events@das-mantron.de Nach der Sommerpause starten wir in die Indoorsaison mit einem Live-Act der besonderen Art. Shahar Zirkin, einer der Labelheads von Doof-Records aus Tel Aviv/ Israel, wird nach seinem letzten Gastspiel dieses Jahres auf der Voov zum ersten Mal in Deutschland auf einer Indoorparty zu sehen sein. Das Motto der Doof-Crew, "We wanna burn the dancefloor to dust", verspricht sicher einiges!

V.A. „Exodus“

V.A. „Psychedelic Dreams 2“

Man with no Name „Interstate highway“

Cosma „Nonstop“

Neelix „Resident“

Native Radio „Chiba City Blues“

CD Albums, Compilations, Singles Vinyl, LP, 12", UKTrance, Downbeat, Ambient & Chill Out, Accessories, Videos/DVDs, Partytickets, Second Hand

Cosmo Chaos „Trespasser“

Psysex „Come in Peace“

Händleranfragen erwünscht! Ab September bei www.Trance-Shop.com exclusiv: HOMmega & Vision Quest Vision Quest Japan

Bamboo Forest „Bamboo Forest“

V.A. „Magnet“

HOMmega Israel

COMMUNITY /

whats.up

CATCH-A-DREAM ZU VERKAUFEN KLEINANZEIGEN Zwei 3-Wege-DJ-Mixer abzugeben: ESOBeat – 150 Euro, Numark D1260x – 170 Euro bei Rolf melden: 040 - 552 55 25 Antaris: am WC meinen Goldring liegengelassen … der/die ehrliche FinderIn erhält eine kleine Belohnung! Andreas: 0173 /2 42 55 76 Da ich leider aus finanziellen und anderen Gründen nicht auf die Samothraki kann, aber noch ein billiges Ticket habe, möchte ich es nun gerne loswerden! Das Ticket hat 77 Euro gekostet. Bei Interesse bitte bei eric@gelada.net melden!! Suche Kontakt zu Partyveranstaltern und DJs zwecks Auflegen auf Parties! Bei Interesse meldet euch bitte bei Olli Tel.: 0173 / 7 22 05 70

Unsere Autorin Marlene Kunold (inzwischen vorwiegend im drugstore vertreten) ist auf der Suche nach einem naturheilkundlich interessierten Menschen, der ihren Catch-a-Dream-Laden in Hamburg (Gärtnerstraße) kaufen/ übernehmen möchte. Seit knapp sieben Jahren betreibt Marlene den Laden für Naturheilkundliches und Wundersames. Das Sortiment reicht von Nahrungsergänzungs- und Naturheil-

mitteln über allerlei Kräuter bis hin zu Kosmetik oder Reinigungsmitteln. Alles Natur. Catch-A-Dream ist in seiner Form einzigartig und funktioniert inzwischen als ein Pool für Menschen, die Alternativen zu schadstoffbelasteten Industrieprodukten suchen – und Informationen. Bei Catch-A-Dream werden sie fündig, weil Marlene und ihr Team einiges an Erfahrung und Wissen angehäuft haben. Sie will sich künftig aber mehr Zeit für andere und weiterführende Aufgaben verschaffen und sucht jemanden zwecks Übernahme des Produktsortiments, der Stammkundschaft, der Ladenräume (Pacht) und Einrichtung. Und – ganz wichtig: nur in liebevolle Hände ... Marlene Kunold ist erreichbar über Telefon 040 - 88 09 88 40 oder info@catch-a-dream.net

SUPERGAU IM BRÜCKCENTER DORTMUND / FREAKIE-SOUND An alle Kunden und die, die es vielleicht noch werden möchten: Wie bestimmt einige von euch mitbekommen haben, wird nun seit Anfang Juli das BrückCenter, die Heimat meines Plattenladens, renoviert. Dadurch sind leider ein paar Unannehmlichkeiten entstanden (um den Laden zu betreten, musste man hier und da schon mal über Stahlträger klettern, und es stand bestimmt der ein oder andere hier und da vor verschlossenen Türen). Zudem war vor lauter Baustelle manchmal gar nicht zu erkennen,

Freakie-Sound & Natural Home Design Brückstraße 42-44 (BrückCenter) 44135 Dortmund Tel. & Fax 0231 - 1 85 71 60 Freakie-Sound@T-Online.de AB ANFANG AUGUST IST ALLES WIEDER GUT – DANN ERWARTET FREAKIE-SOUND GANZ AUFGERÄUMT DEINEN BESUCH

dass der Laden überhaupt auf hatte. Auch für mich war und ist es mehr als nervenaufreibend, gerade jetzt zu Beginn mit dieser Situation fertig zu werden. Hiermit möchte ich jedoch mitteilen, dass der Laden trotz der Renovierung geöffnet ist. Sobald die Bauarbeiten hier Anfang August hoffentlich abgeschlossen sind, wird der Betrieb auch ganz normal und ohne Umstände weitergehen! Zudem möchte ich noch Danke sagen an alle, die mich in dieser Anfangsphase so tatkräftig unterstützt haben !!! Danke für euer Verständnis …! Matthias Horn

LOVEFIELD-SPECIAL: DREAMTEAM-RADIO Das DreamteaM (prahlad & dr. berger, liebe Bekannte aus dem Hamburger Atisha) ruft zum Lovefield-Special an die Geräte – am 8. August von 24 bis 8 Uhr auf FSK 93,0 mhz (HH) und 101,4 auf Kabel. Zum genussvollen Verschmelzen des städtischen Clubsounds mit der Entspanntheit der Festivalkultur haben sie diverse Gäste geladen. Mit von der Partie/y sind Raphael Marionneau, DJ Rabauke, Michael Night und El Zisco.

open air reports

Geldsorgen nach der Fusion µ

Fusion-Festival, 26.29. Juni, Müritz – War das nun ein Goa-Ghetto in der abgelegensten Ecke – oder war der neue TranceFloor toll grün und schattig? Die Fusion hatte umgeräumt und an der Turmbühne einen Techno-Floor samt Dritter-Raumam-Sonntag eingerichtet, daran mussten sich manche erst gewöhnen. Mit gewohnt anregendem Musikprogramm, angenehmen Menschenmassen und diversen Gimmicks wie dem neuen Hörspielsektor erfrischte die Fusion aber vor allem die Sinne. Man muss sich von Jahr zu Jahr mehr freuen, dass sowas Einzigartiges jährlich wiederholbar ist. Die siebte Fusion war allerdings die erste mit leicht rückläufigen Gästezahlen (geschätzt 18.000), und auch das 20-Euro-Ticket vom Samstagabend scheint ein dickes Loch in den Etat gerissen zu haben. Weil diese Karten ohne Müllpfand raus gingen, blieb leider auch einiges an Dreck liegen. Müllsammeln war für Ende Juli geplant, über eine SoliAktion und mehr Details informiert euch U-Site unter: www.fusion-festival.de Claus

mushroom-OA by Tommy Alles

Antarisstaub by Goa-Psy (ww.progressiveWelt.de)

Ein extrem flauschiges Fest

Antaris by Moona (ww.moonlives.de)

Mushroom Open Air, 12.-13. Juli, Hechtsforthschleuse – Danke! Das war wirklich ein schönes Fest mit euch! Am heftigsten eingeprägt hat sich natürlich der Samstagnacht-Blick über den riesigen, weiten Platz mit dem leuchtenden Mainfloor, dem großen Zirkuszelt und dem TamarsatiChill mit den drei Türmen, dazwischen liebevoll

Fusion-Panorama by TopdieKatze.de

hergerichtete Stände, dazu die Deko von Lightmotiv, Tina Zimmermann, Dan, Ornamental, Star Projection, SpaceTic – und über allem ein ungestörtflashiger Vollmond. Tolle Farben, schönes Licht und so viel Weite … Schon bald nachdem Maik Hotz begonnen hatte, den Mainfloor zur Einstimmung gleich ernsthaft zu rocken, musste der Mond eben auch mal einen neugierigen Blick über den Waldrand werfen: Was sich da zwischen Bäumen und Flüsschen wohl für ein lustiges Volk niedergelassen hatte? Knapp 1500 Leute kamen insgesamt und feierten bei sommerlichen Temperaturen am Tage und eher feuchtkühlem Nachtklima bei gleichbleibend toller Stimmung. Die Leute hinterließen schon von sich aus, das muss ja mal wirklich laut gesagt werden, ein vergleichsweise sauberes Gelände. Danke noch mal an alle, denen das zu verdanken ist! Die Liveacts B.L.T. (Premiere mit einem Extra-Drummer) und Vibrasphere waren die erhofften musikalischen Highlights, da sind sich anschließend alle einig gewesen. Und dass auch unsere große Familie musikalisch einiges zu bieten hatte, muss ja nicht extra betont werden :) Wisst ihr was? Das müssen wir bald mal wieder machen! Claus/Valentina

Fullon Festival Fullmoon Festival, 13.-17. Juli, Herzsprung/Brandenburg – Unser Weg zum Fullmoon-Festival führte durch wunderschöne ostdeutsche Landschaften. Bis wir auf dem Festival ankamen und unseren kleinen Shop aufgebaut hatten, wurde es langsam dunkel, während Leute aus aller Welt in die Campingarea strömten. Die Party fand auf einer riesigen Wiese statt, umrahmt von Wald und alten Ruinen. Überall verstreut wuchsen Kamillenblüten, aus denen wir uns einen Tee kochten, während wir dem Mond zusahen, wie er langsam in den Nachthimmel stieg. Das schlechte Wetter

Fusion by Ingmar Kopp Antaris by Steffi

Gil @ Fullmoon by Mat Fusion by Su+Bö

Antaris Project, 18.-20. Juli, Tarmow/Fehrbellin – Die Antaris fand auch in diesem Jahr wieder auf der schönen Location nahe der Autobahnausfahrt Fehrbellin statt – und wie bereits im letzten Jahr dekoriert mit psychedelisch leuchtenden Fäden von Ananto. Am meisten in Erinnerung bleibt wohl die Wahnsinnshitze, die einen schon frühmorgens aus dem Zelt flüchten ließ, sofern man es denn nachts aufgesucht hatte. Zum Glück gab’s Duschen am Mainfloor sowie direkt

angrenzend einen Badesee … und so war das Partyprogramm mehr als abwechslungsreich: rocken auf dem Floor, chillen in einem der unzähligen Chaizelte, ein erfrischendes Bad im See (der Anglerverein wurde mit einem Schild vorgewarnt: „Achtung Goa-Party“!) … oder die Decke am See gegen Massen von Ameisen verteidigen. Nach entspanntem Bad ging es dann auf Nahrungssuche – gar nicht so einfach, sich bei der Riesenauswahl an Ständen zu entscheiden. Auch beim Klamotten-Shoppen gab es reichlich Auswahl, und zum Tanzen den schönen Mainfloor und einen kleineren Floor mit (zugegebenermaßen etwas kitschiger) Palmen- und Plastikblumendeko, zu der tagsüber regelrecht Hawaii-Feeling aufkam. Nachts war es für unseren Geschmack teilweise etwas enttäuschend: Die Musik war größtenteils sehr schredderig und schräg. Trotz der schönen Fadendeko wirkte die Party bei Dunkelheit etwas düster. Wer auf fluffigen Morningsound steht, kam insgesamt etwas kurz, aber letztlich ist die Antaris auch für ihren schrägeren Sound bekannt. Atmosphärisch und schön war die Feuerperformance in der Montagnacht zwischen den Ständen, um die sich ein großer Sitzkreis von andächtigen Zuschauern versammelte! Und was wohl auch jedem der über 10.000 Partybesucher in Erinnerung bleiben wird: der über der Party hängende feine Staub, der sich überall festsetzte und zumindest alle am Hauptweg geparkten Autos und Zelte pechschwarz umgefärbt hatte – sehr zur Freude bei der Abfahrt … Ute & Meike

Internationales Familientreffen

schien in dieser Nacht vom Mond förmlich weggesaugt zu werden – um für die nächsten vier Tage einer fast mörderisch heißen Sonne Platz zu machen. Sonnig und außerdem fair trat auch das Fullmoon-Team auf und machte einen sehr guten Job. Der Mainfloor war in einem Kreis aufgebaut, die Speaker umrahmten eine runde Bühne. Nicht viel Dekoration, aber als Goa Gil mit seinem unglaublichen 18-Stunden-Set loslegte, schien sich niemand um Äußerlichkeiten zu scheren – für die Partycrowd war es an der Zeit loszustampfen. Astrix machte den Anfang bei den Liveacts und spielte ein Killerset, während an die 5000 Fraggles von überall her auf dem Mainfloor vor Wonne schrien. Die Fullmoon war die freundlichste Party, auf der ich in Deutschland bisher gewesen bin. Was für eine großartige, lächelnde Menschen-Ansammlung – und wirklich gute Musik. Von Astral Projections Old-SchoolPackung bis hin zu Mr. Metal Skazi mit echten Seek-and-Destroy-Tunes – die natürlich nichts für schwache Nerven waren. Wrecked Machines, Rinkadink, Silicon Sound, Biodegradable und noch viele mehr müssten hier erwähnt werden … Ein umwerfendes Event, verwöhnt vom Wetter, begleitet vom besten Fullon-Sound in Deutschland. Reservier dir besser schon mal einen Platz im Terminkalender fur 2004 – nicht verpassen! Yopo Yoyo, Übersetzung Claus

charts & evergreens

Ralle aus Halle (Sehnsedahastes / Germany) 1. Krüger & Coyle - The Witness (ACDC / Spiral Trax) 2. Vik On Injection Dirty Time (Balloonia) 3. Planet B.E.N. - Third Avenue (Hadshot Haheizar) 4. Mekkanikka - Searching (Spirit Zone Records) 5. Astral Projection Heaven's Gate (Transient Records) 6. 1200 Mics LSD - LSD [Talamasca Remix] (TIP.World Records) 7. Nuclear Ramjet - Evolution 3.3. (Iboga Records) 8. B.L.T. - The calling [Callback mix] (Iboga Records) 9. Planet B.E.N. - Sept. Love (Hadshot Haheizar) 10. Saafi Brothers - Metapop [feat. Dea Li] (Saafi Records) DJ RALLE

Matthias Delay ( P.O.R.N. / Germany)

1 Michael Shults - Channel 5 (P.O.R.N.) 2 Echoläb - Real Delay (junk rmx.) (ACDC) 3 Teleport - Casino Royal (P.O.R.N.) 4 Pope of Gegga - Wonderful Garden (Baluns) 5 Vision & Canedy - Balanced (Avalanche) 6 Proluctors - Close your Eyes (Combined Forces) 7 Teleport - ASAP (p.o.r.n.) 8 Adolf Marsan - Martha (Beat Freak) 9 JF Sebastian - Heaven is here (Energy) 10 Antix - Chase (Iboga)

EVERGREENS Anthony Sillfors (Spiral Trax / Sweden ) 1. Hallucinogen - LSD(Dragonfly) 2. Astral Projection - Aurora Borealis(Trust in Trance) 3. Delta - Traveling at the speed of thought(Blue room) 4. Man with no name - Teleport(Dragonfly) 5. X-Dream - Panic in paradise(TIP) 6. S>Range - Serial Overtypes(Spiral Trax) 7. Electric Universe - Meteor(Spirit Zone) 8. MFG Shape the future(Symbiosis) 9. Oforia - Uplifter(Dragonfly) 10. Chakra & Edi mis - Final mission(Krembo)

UK - PROGRESSIVE baq@uktrance.de (mushroom magazine / germany) 1. Anarcrusan - In My Mind (Shinichi) 2. Depeche Mode - Only When I Loose Myself (Lexicon Avenue Mix) (White) 3. Electric Mood feat. Melanie S - Sacred Dance (Yoshitoshi) 4. Flash Brothers - Restless (Distreakt) 5. Medway vs. Pete Gawtry - La Fin Du Monde (Tune Inn) 6. Amber - Anyway (Bedrock) 7. Tocharian & Christian Lewis - Focus On You (Intrinsic) 8. Quiver vs. Steve Porter - 3 Day On Lansdown (Boz Boz) 9. Jay Tripwire - Robot Smoothies EP (Inversus) 10. James Holden - A Break In The Clouds (Border Community) CDs

TRIBALTOOLS

12”

Lychener Str.10, 10437 Berlin fon: 030-35 10 21 03 fax: 030-35 10 21 04 www.tribaltools.de info@tribaltools.de

Prog- & Psy Trance / Techno & House 12”/LP/CD & DJ-Equipment

VINYL

Brückstrasse 42-44 (Brückcenter) 44135 Dortmund Tel & Fax: 0231-1857160 Mail: Freakie-Sound@T-Online.de

CD’s

Psysex- Come In Peace ( HOMmega ) V.A.- Magnet (Vision Quest) V.A.- The Maia Factor (Maia Rec.) M-Sphere- Electronic Relaxation ( nsolation Chilling) Native Radio - Chiba City Blues (Midijum) Akanoid- 33/45- Best Till Now ( Insolation) Casey- The Plateau ( ACDC) The Overload- Gods Eyes Of Goa ( Hadshot) JF Sebastian- Haeven Is Here ( Basic Beat) Hardy Heller- Strange ( Earregular)

1. Music For The Terrace / 5am program (Big World) 2. Nikola Gala / Body, soul, harmony (Sprout) 3. Buds Not Bombs / Deleido (Baroque) 4. Chriss Source / Assindia (Mauritius) 5. Lisa German feat.Lazy Gee / Let it go (Wallop) 6. Atmos / Metro deluxe (Spiral Trax) 7. G&S Project / Enjoy the silence -DM (Backyard) 1. V.A. Deep Dish Toronto (Global Underground #25) 2. Wally Lopez Weekend Rec. Vol.1 (Weekend) 3. V.A. Dorigen Music Vol.1 (Dorigen)

Psyshopping in München BLISS ist ein neuer Cyber-TechnoGoa Shop im Herzen Bayerns. Mitten in München, im schönen Stadtteil Schwabing, direkt hinter der Münchner Freiheit, befindet sich eine neue Perle der TranceKultur. Ein Platz, an dem die Sonne immer scheint. 60 Quadratmeter vollbepackt mit dem Neuesten an Cyber-TranceMode und Accessoires, CDs und Platten, (neu & gebraucht), zwei Internet-Terminals mit DSLVerbindung, drei Anhör-Terminals, Drinks.

2002 geschafft, die Eröffnung zu feiern. Die drei organisieren zusammen auch Partys und legen Musik auf, wobei heute Mirko vor allem für die Partys zuständig ist, Alice ist die Seele des Ganzen und Ron führt den Laden. Ron, 30 Jahre alt, in Tel-Aviv geboren und in München aufgewachsen, ist in den letzten zehn Jahren viel

Der neue Treffpunkt der Goaszene Münchens ist jetzt, nach nur einem Jahr, schon gut besucht und ein beliebter Ort zum Austausch geworden. Kurz zur Entstehung von BLISS. Die Idee, einen professionellen Goa-Laden in München zu eröffnen, ist schon ein paar Jahre alt. Mit der geballten Kraft der drei guten Freunde der Nacht, Mirko, Alice und Ron, hat man es dann im Juli

gereist und hat einige Jahre in Asien, Australien, Neuseeland und Afrika zugebracht. Dort verbrachte er seine Zeit mit Auflegen, alternativen Heilmethoden oder Mayaastrologie und entschied sich, seine Vision eines "MultiDimensionalen-CyberShop" in München zu verwirklichen. Für alle Hobby-Mayaastrologie-Fans ... BLISS wurde an einem "mag-

netischen gelben Sonnen"-Tag eröffnet. Also, ein Besuch im BLISS lohnt sich immer. Marken wie Space Tribe, Atmosphere, Flower of Life, Serious B aus Australien, Hikari und Bone aus Japan oder Psylo aus Israel sind nur einige aus dem Sortiment. Die neuesten CDs und Vinyls im Bereich Psychedelic, Progressive, House und Ambient sind immer auf Lager und es gibt im InternetCafe spanischem LatteMachiato, Tee und gekühlte Getränke. Natürlich erfährt man nebenbei das Neueste über Partys oder Musik und wer Lust hat, kann sich von Ron sein Mayahoroskop ausrechnen und erklären lassen. BLISS Münchner Freiheit (Ecke) Occamstr. 15 80802 München fon:089 - 330 290 70 bliss-munich@freenet.de

CD, Vinyl, Musik, Fashion, Internet Cafe

CDs 1 Psysex - Come in peace 2 Cosma - Nonstop 3 Melica - Running out of time 4 Frequency surfer - Respect 5 Penta - pentafiles 6 Plastik Park - In close co-operation 7 Xenomorph - (coming soon!) 12” 1 Astrix - Nu clear vision of israel 2 Atmos - metro de luxe 3 X-Dream - Live fast die young

Atmos

”Metro de Luxe ” (Spiral Trax) CDS Das neue Album des schwedischen Cowboys kommt, und dies ist sein erstes Zeichen. "Metro De Luxe" ist ein aufgeräumt clubbiger Track, der einen smoothen und sommerlich angedubten Groove mit einer warm-technoiden Soundkulisse verbindet. Ein ausgechecktes Arrangement und ein sympathisch lockerer und unaufdringlicher Groove ergeben zusammen einen abgeklärt coolen Track, der zu entspannten Gesichtern auf den Floors führen wird; von Hektik oder Größenwahn keine Spur. Von den beiden "Catch From Scratch"Versionen zum zweiten Track weiß besonders der "Metropolitan Cut" zu gefallen. Auch hier eher feine, ausgeklügelte Musik, aber nicht der ganz große Wurf. Wer also Herrn Balickis unglaubliche Emotionalität in seinen ersten Tracks geschätzt hat und wiederzufinden sucht, wird die Hoffnung auf sein gesamtes Album setzen müssen. (kai)

Vibrasphere

”Stereo Gun/Mental Bearing” (Spiral Trax) CDS Kaum eine Band hat sich so brillant aus dem zwischenzeitlichen Tal des Progressive Psy-Trance herausentwickelt wie Vibrasphere. Ihr Album auf Digital Structures ist nach wie vor eines meiner liebsten Alben dieser Saison; hier kommen sie wieder auf Spiral Trax mit einer Maxi in ähnlich aufgeräumtem, warm dubbigem und fein melodischem Style. "Stereo Gun" ist eine progressive Kostbarkeit, die beiden Schweden

acidtest beherrschen ihr Instrumentarium perfekt und bauen mit dezenten Mitteln einen äußerst luftigen Track zusammen. Die B-Seite "Mental Bearing" ist etwas kraftvoller, schleicht sich mit smoothen Flächen in's Gehör und kickt den Tänzer mit kühnen Harmonieverschiebungen. Ein Track, der definitiv in Erinnerung bleibt. Als Zugabe zu diesen beiden Vinyltracks hat die CD-Single noch ein Remix zum Ambient-Track ihres ersten Albums "San Pedro" an Bord, dem wohl meist lizenzierten Track von Spiral Track überhaupt. Der ist nun weit weniger psychedelisch als früher, wird mit seinem butterweichen Sonnenuntergangs-Feeling aber mit Sicherheit ein noch heftigeres Echo finden als das Original. Welch ein schöner Track! (kai)

Ryan Halifax

”Movin' & Groovin” (Spiral Trax) 12" Alexander "Sly Flinn/Ryan Halifax" Schaumann hat unter seinen Pseudonymen schon diverse Tracks und Compilations veröffentlicht. Das war in meinen Augen bisher ganz anständig, aber noch nicht umwerfend. Mit dieser Maxi ändert sich das, denn das original jamaikanisch anmutende Sample und der darumgebaute Groove sind Lichtjahre von seinen ersten schmalspurigen Releases entfernt und zünden nun richtig. Die B-Seite "The Ultimate" ist noch besser arrangiert und durchweg ein sehr funkiger und kurzweiliger Track. Mit Sicherheit ist diese Maxi Alexanders bestes Release bisher - und lässt noch eine Menge erwarten. (kai)

Miko

”X-Wave 2” (Ballonia) CD DJ Miko ist eines der israelischen Trance-Urgesteine; als California Sunshine hat er zusammen mit Har-El-Prusky Trance-Geschichte mit diversen Alben geschrieben und Isra-Trance definiert. Seine zweite (Solo-)Welle ist wiederum ein Co-Album; dazu hat er sich mit diversen Protagonisten der neuen Generation israelischer Trancemusiker zusammengesetzt und ein stürmendes Album hingelegt. Zu seinen neuen Partnern gehören so bekannte Leute wie Mishel Biton von der Safi Connection und Micha Yossef von Echotek. Deren progressiver Einfluss hält sich zumindest in Bezug auf den Speed zurück. Miko setzt sich mit seinem typischen Groove mit 145 Beats durch, dennoch lassen sich reichlich moderne Motive und Beatstrukturen herauslesen. Für progressive Nordlichter und 138er Weicheier ist für das Album also ein pitchbarer CD-Player Voraussetzung. Damit jedoch kann man moderne UND

psychedelische Tracks entdecken, die wie bei "Get Ready" zusammen mit Melica schließlich sogar upliftig und dick euphorisch sein können. Kurzum, dieses Album ist klassischer FullOn-Isra-Trance in moderner Verpackung. (kai)

den Track und eines der Highlights dieser Compilation. Den Abschluss bildet ein dubbiger Vocal-Track von Red Seal, die nach dem Ableben von Flying Rhino ihr neues Album ebenfalls bei Flow veröffentlichen werden. (kai)

V.A.

”Overview” (Flow) CD Die neue Compilation des Labels aus Portugal heißt nicht ohne Grund "Overview", denn sie ist in der Tat ein Überblick über DJ Penas derzeitige Aktivitäten und Labelpläne. Er setzt hiermit eine Compilation aus progressivem Trance, Psy-Trance und ganz schön psychedelischem Techno zusammen, nicht fröhlich, teilweise morgendlich, aber hier und da auch grauer bis dunkel. Die CD beginnt mit einem überraschend unhousigen Track von Bitmonx Sasha Haske, danach schließt sich ein Tribal-Tech-Track von Yumade an, dessen Space von Echotek mit einem (trotz aktuellem FlowAlbum) nagelneuen Track in trancige Bereiche zurückgeführt wird. Steve Good aka Double Dragon wird zusammen mit dem Japaner Amiad Kav zu Bubble Dragon und führt ein bisserl Psycho-Schleifwerk ein, ManMademMan geben einen Einblick in ihr zukünftiges Album auf Flow, und die Safi Connection geht dann schon recht deftig halluzinogen, aber sehr gekonnt zur Sache. Sangeet serviert recht disco-funky seine Vorstellung von "Psy-Fi-Stereo", dazu bringen Greg Coiyles Studiopartner Electric Melon aus UK einen fett stompen-

entspanntes musikalisches Spektrum. "Fukai" ist ein äußerst kurzweiliges Album, das mit jedem Track neu zu überraschen vermag. Dennoch fügen sich die einzelnen Tracks wie eine Perlenkette zusammen und ergeben ein schönes Album für Zuhause, aber dennoch auch eine hervorragende Trackpalette für Downbeat-DJs. Ebensolche werden mit einem Bonus-Track, dem schon tanzbaren Sushi-ClubRemix zu "Cette Planete" besonders bedacht. Dieses Album erscheint in fast identischer Trackzusammenstellung auch als DVD mit Videos zu den Tracks. (kai)

Penta

”Pentafiles” (Spectral Concepts) CD

JP-Juice

”Fukai” (Blue Flame) CD Hinter dem Pseudonym JP-Juice versteckt sich der Japaner Naoki Kenji, der mit seinem Album "Denshi Ongaku" auf Elektrolux bereits ein hervorragendes, sehr persönliches und individuelles Ambient-Statement hingelegt hat. Für dieses Projekt als JP-Juice mischt er noch mehr die Kulturen und verbindet seine japanische Ästhetik mit europäischen Traditionen und schafft so etwas wie klassenlose moderne Weltmusik. Von Downbeat bis zu Pop, von Bossanova bis House, von Jazz über Modern Soul bis zu Freestyle Listening reicht sein immer eingängiges und immer

Nach einer gemischten und einer progressiven Compilation kommt Spectral Concepts aus Kalifornien nun mit seinem dritten Release, seinem ersten Artistalbum. Wer die erste Compilation "American Rotation" kennt, wird nicht verwundert sein, dass Labelhead Jeremiah Menez seine volle Aufmerksamkeit nun Penta spendiert hat. Hinter diesem Projekt versteckt sich der ExilRusse Nikita Tselovanikov, eines der größten Talente der amerikanischen Psy-Trance-Szene. Nikita begann mit zwölf Jahren ein Musikstudium mit klassischem Klavierunterricht und spielte anschließend in unzähligen Rock-, Punk- und Industrial-Formationen. 1991 zog er nach Kalifornien und begann Ende 2000, Trance zu pro-

duzieren. Eigentlich als Belustigung für seine Freunde gedacht, wurde sein Projekt Penta binnen kürzester Zeit so erfolgreich, dass er nach nur einem guten Jahr Gigs auf dem Boom-Festival 2002 in Portugal und dem Ypy Poty in Brasilien bekam. Sein Style ist durchdacht witzig und FullOn, lustige, teilweise auch deutsche Samples kombiniert er mit abwechslungsreichen Grooves in sehr differenzierter, fast knuspriger Produktion. Das Album ist ein strammes Druckpaket aus sattem Trancefloor-Rock, gespickt mit reichlich Ideen und musikalischem Inhalt, psychedelisch witzig, aber nicht hirnkrank oder sinnlos overdosed. Sehr nice auch die Psycho-Insekten-Collagen auf dem Cover. (kai)

Akanoid

”33/44 Best `til now” (Insolation) CD Bevor wir Ende des Jahres zur Gelegenheit kommen werden, ein frisches Album von Uwe Lübbers und Hilton Theissen zu hören, trumpfen sie jetzt ganz dick auf mit einer Auswahl des Besten vom Besten der Alben "Best off" und "Metamorphin", der drei 12"s sowie drei Livetracks und einem absolut neuen Hit. Die meist gefeierten Stücke seit 1997 sind vereint auf einer CD. Ihr Stil ist unverkennbar groovy und trägt seine Einflüsse aus EBM und Guitartrance mit Stolz. (rakete)

Native Radio

”Chiba City Blues” (Midijum) CD Die deutsche Progressive-TranceSzene kann auf kaum ein spannendes Release verweisen in der letzten Zeit, die deutschen Labels stecken in der Krise, verändern ihre Richtung oder verabschieden sich ganz. Guter Progressive Trance kam in letzter Zeit fast ausschließlich aus Schweden wenn wir von den Buzz/Bitmonx und Plusquam mal absehen. Midijum hält die Fahne hoch und serviert nun das lang erwartete Native-Radio-Album. Es hat deswegen so lange gedauert, weil die Native-Jungs Michael Geisen und Bastian Hoffman das ursprüngliche Konzept mehrfach über den Haufen geworfen und von neuem begonnen haben, um ihrem Anspruch an ein Album im besten Sinne gerecht zu werden. Der "Chiba City Blues" ist keine flache Fröhlichkeit, sondern eine mystische Reise in acht durchweg angenehm langen und ausproduzierten Tracks. Ihr Space

erschließt sich nicht beim ersten Hören oder Skippen nach dem Hit, es bedarf schon etwas Zeit und Auseinandersetzung, um den Weg in das feine Grau dieses Albums zu finden. Filmfreaks werden zahlreichen Samples aus Fantasy und Future-Filmen begegnen, DJs werden hypnotische Grooves und dichte Atmosphären für sich und ihre Crowd entdecken. Highlights aus dem "Chiba City Blues" herausfischen zu wollen, widerspricht dem Konzept des Albums, der geneigte Hörer gebe sich den ganzen Film - auf CD und live auf Party. (kai)

Grenzfrequenz ”Grenzfrequenz” (Prosolation) CD

Nach den zwei vohergegangenen Maxisingles "Dirty Dancing" und "Kinder der Nacht" haben Jan, Timm Boeken und Bastian Schumacher nach kurzer Etablierphase das erste Album der Band mit dem wohlklingenden Namen "Grenzfrequenz" fertiggestellt.. Außergewöhnlich gut und interessant klingende synthetische Sounds und lockere Grooves faszinieren in dem Erscheinungsbild des Techtrance, ausgestattet mit einem auffälligen Einfallsreichtum zur Erzeugung hirnrissiger Töne und Tonabfolgen. Alle Tracks sind in sich rund groovy und auch gut tanzbar, aber irgendwie eben anders als das sonst so alltägliche Trancematerial. Auf jeden Fall ist es ein akkustisches Erebnis und unvergleichbar. Sind sie zu laut, bist du zu schwach! (rakete)

und wirklich neue Musik daraus entsteht. "Chicago Collins", ihre Zusammenarbeit mit den AntixBrüdern, die erst vor zwei Monaten auf Jeppes zweitem Label Nano Beat auf Vinyl erschien, findet sich hier zum Glück natürlich auch. Man genieße diese Sternstunde des Progressive Trance. (kai)

Gabriel Le Mar Phony Orphants “Symphony” (Iboga) CD

Die beiden Iboga-Köpfe Jeppe und Emok traten vor einiger Zeit nach Momenten der musikalischen Stagnation des skandinavischen Progressive Trance im letzten Sommer mit "Chicago Collins" die zweite Welle los. Somit waren die Erwartungen an ihr Debütalbum entsprechend hoch. Kurzum: sie werden ihnen voll gerecht. Die beiden verabschieden sich von trockenem Tribalminimalismus und kreuzen den guten Geist - gemeinhin manchmal auch als "Sex" bezeichnet - in Form von Funk und House in ihr Konzept ein. Die Grooves sind langsam, aber definitiv zwingend, Effekte und musikalische Passagen sparsam und unaufdringlich, aber punktgenau gesetzt. Die Phony Orphants zeigen hier in acht durchgehend hervorragenden Tracks das Allerfeinste des gegenwärtigen Progressive Trance in augenzwinkernden Tracktiteln. Und auch, dass Fusionen mehr als die Summe ihrer Teile sein können

”Short Stories” (Spirit Zone) CD

Mit "Short Stories" setzt Saafi Bruder Gabriel Le Mar die Reihe seiner Soloalben auf Spirit Zone nun mit dem bereits vierten Album fort. Gabriel fusioniert hier so dicht wie nur möglich die Eckpunkte seines Lebens aus Techno und

Dub, aus Elektro und Ambient, aus FFM-Großstadtmodernität und archaischem Tribalgroove. Das Saafi-Geheimnis der tanzbaren Ambient-Musik gilt auch hier, wenn Gabriel fließende Übergänge zwischen den scheinbar unüberbrückbaren Schubladen findet. Die Techno-Grooves sind smooth und schmutzig, aber dennoch weich umkleidet, die Atmosphäre ist immer erdig und rund, die Distorsion von früheren Tracks ist einem organischeren Soundbild gewichen. "Short Stories" ist ein ungewöhnliches Album auch für Spirit Zone, entspricht aber der eigentlichen Bedeutung des Labelnamens wie kein anderes SZRelease aus der letzten Zeit. Auf zu neuen Ufern. (kai)

Kein Bock auf

t? s n ie Erfolgsquote 100% ild v in mehreren Tausend F llen i Z Bekannt aus Zickenrott s er Stern TV, ARD usw. Hot Info Service d o Gratisinfo Schmitzingerstrasse 68 bei: 79761 Waldshut hr Tel: 0 77 51 / 54 46 we s Fax: 0 77 51 / 49 44 e oder im Web: www.ausmusterung.de nd u B L sung: Ausmusterung! Wir helfen seit 13 Jahren durch Ausmusterung. Auch wenn Du schon dabei bist.

MUSHROOM SHOPGUIDE

Hier findest du die Szeneshop in deiner Nähe. Hier versteht man dich und hier liegt selbstverständlich auch jeden Monat das mushroom magazine aus. Kairos

Internet

18055 Rostock 0381/4613886

Billig Headshop www.billigheadshop.de Gesch, Grow, Head

Shanti

decotrix

19055 Schwerin 0177-4515840

www.decotrix.de

Deko

flyerwire www.flyerwire.de

Flyerdruck

Shayanashop info@shayanashop.com www.shayanashop.com

Smart

TikkiTanus www.TikkiTanus.de

Head, Pierc, SchSch

trance-shop www.trance-shop.com

CD, Vinyl & more

Zoola www.zoola.net

Fash, Schm, Vinyl, Musik

Marajan Textilien 20357 Hamburg 040-430 84 82 20357 Hamburg 040-310 134 20357 Hamburg 040-43 21 69 00

Panoramastrasse 1 Head, Grow

Kaya Growshop 10437 Berlin 030-4478677

Schliemannstr. 22 Grow, Head

Tribaltools

Schanzenstr. 95 Recordshop, CD, Vinyl

Scratch Records

Udopea

10178 Berlin 030-30875302

Altonaer Strasse 62 Fash, Gesch, Deko

nusound bei Udopea

Massiv

Udopea

Schanzenstr. 51 Eso, St.Pauli-Art, SchSch

mushroom trance store @ KiKu

20357 Hamburg 040-439 52 83

PLZ-Bereich 10000

Marienplatz 12

PLZ-Bereich 20000

PLZ-Bereich 00000 07545 Gera Heinrichstraße 78 0365-8003573 Fash, Head, Pierc, Smart tr@moderntunes.de www.moderntunes.de

Große Wassersr. 6 Books, Fash, Kräu, Schm

Schanzenstr. 79 CD, Vinyl

20357 Hamburg 040-41 91 28 83

Schanzenstr. 95 Head, Grow

Brainstorm 21031 Hamburg-Bergedorf Sanderdamm 43 040-724 56 16 Grow, Head

Headshop Grasweg 22299 Hamburg 040-69 69 27 27

Grasweg 5 Deko, Head, Kräu, WWW

Bong Bong 22525 Hamburg 040-5402113

Kieler Str. 563c Head, Glas

10437 Berlin Lychener Str.10 030-35102103 Recshop, DJ, Vinyl, SchSch, Fash info@tribaltools.de www.tribaltools.de

Catch A Dream

Al’s Headshop

Ganesh Baba

10439 Berlin Bornholmer Straße 030-44719595 Grow, Hanf, Head, Kräu, Pierc www.ALS-HEAD-SHOP.de

22087 Hamburg 040-2277722

Tattoo Point

Musicland

24837 Schleswig 04621-850812

13581 Berlin Klosterstr. 12 030-3322072 Vinyl, CD, Deko, Fash, Gesch, DJ

20253 Hamburg 040 - 880 988 40

Gärtnerstraße 101 Kräu, Well Mundsburger Damm 52 Grow, Head Lollfuss 3 Pierc, Tattoo

Info Jeder Shopeintrag enthält Abkürzungen, in denen kodiert ist, was man dort hauptsächlich kaufen kann: DJ = DJ-Equipment Eso = Esoterik-Artikel Fash = Fashion Gesch = Geschenkartikel Grow = Growbedarf Hanf = Hanfprodukte Head = Headshop Instr = Instrumente Kräu = Kräuter Pierc = Piercing Schm = Schmuck SchSch= Schnickschnack Smart = Smartshop Well = Wellness-Artikel Arni’s Shop 24939 Flensburg 0461-21228

Norderstr. 89 Fash, Grow, Head, Trend

Northern Light 27568 Bremerhaven Bgm. Smidt Straße 123 0471 308 87 36

Udopea 28195 Bremen 0421-13134

Knochenhauerstr.27 Head, Grow

Udopea 28203 Bremen 0421-75671

Am Dobben 74 Head, Grow

PLZ-Bereich 30000 Udopea 30159 Hannover 0511-131 91 27

Raschplatz 1a Head, Grow

Udopea

Tiefenrausch

34117 Kassel 0561-729 89 30

Neue Fahrt 3 Head, Grow

Udopea 38100 Braunschweig 0531-240 87 80

Langer Hof 2e Head, Grow

PLZ-Bereich 40000 Goblin 44135 Dortmund 0231-589 82 20

Brückstr. 53 Gesch, CD, Fash

Bullet Europe 44143 Dortmund 0231-577366

Klönnestrasse 94 Head

Helloween 42103 Wuppertal

Neumarktstr.35

Del Sol - 70er Shop 44787 Bochum-Zentrum Nordring 52 0234-5839818 Fash, Gesch, Möbel, Trend DelSolPost@aol.com www.70erShop.de

Helloween Store 44135 Dortmund 0202-449 13 95

Neue Marktstraße 35

Isenbergstrasse 1 CD, Musik, Vinyl, DJ

PLZ-Bereich 50000 Grashüpfer 50321 Brühl Pastoratstraße 2 02232-12043 Head, Smart, WWW, Eso www.grashuepfer.com

Glow Gallery 53937 Euskirchen Herman-Kattwinkel-Platz 3 02444-2914 Deko, Gesch, Lux, Trend

Udopea 54290 Trier 0651-73273

Karl-Marx-Str.59 Head, Grow

Hanf Hanf 56068 Koblenz Firmungstr. 19 0261-14064 CD, Deko, Gesch, Grow, Head, Smart

Winkeling 12 Fash, WWW www.chenaski.de

PLZ-Bereich 70000 Udopea 70178 Stuttgart 0711-6409950

Marienstr.19 Head, Grow

PLZ-Bereich 90000 Smoukid Europe 97493 Bergrheinfeld Hauptstrasse 69 09721-978496 Bong-Produktion smoukid@kuschelbong.info www.kuschelbong.info

Niederlande Euphoric Minds 7101 CS Winterswijk 0031-(0)-543536256

Meddosestraat 3 Smart, Kräu

Griechenland Space Om

Mewis Basar 58095 Hagen Hindenburgstrasse 32 02331-16099 Fash, Gesch, Head, Vinyl, Pierc

105 56 Plaka-Athens 19. Pandrosou Str. (0030) 210/324 82 31 spaceom@hotmail.com www.spaceom.gr

Goa Ostrstr. 17-19

PLZ-Bereich 60000 Highlight Frankfurt

Pete Chenaski Experience 46487 Wesel 02803/8029837 pete@chenaski.de

Gaster Str. 3 Grow

59065 Hamm 02381-24763

Bamboobays 45130 Essen 0201 / 6153467 www.bamboobays.de

49504 Lotte 05405-9444 44

60316 Frankfurt 069 49 27 18

Sandweg 39 Books, Grow, Head, Hanf

Bumm ! Mario Brandt 61381 Friedrichsdorf Hugenottenstr. 113 06172-74113 Gesch, Grow, Head, SchSch

Info Wenn du auch mit deinem Shop hier gelistet werden möchtest, dann melde dich bitte unter 040-398417-0 oder schreibe eine Email an anzeigen@mushroom-media.com Gewerbliche Einträge gibt’s schon ab 20 EURO monatlich – und das bei einer fetten Auflage von 60.000 Heften!!!

AFTER HOUR