mushroom magazine November 2004 by mushroom magazine

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:34 Uhr

Seite 1

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 2

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

15:48 Uhr

Seite 3

WELCOME

Verlagsanschrift mushroom media e.k. Arnoldstraße 47, 22763 Hamburg Partyhotline: 01805 - 68 74 76 66 fon: 040 - 39 84 17 - 0 fax: 040 - 39 84 17 - 50 info@mushroom-media.com www.mushroom-media.com Herausgeber (V.i.S.d.P.) Matthias van den Nieuwendijk Content Management Liese & Claus Baldauf Redaktion Claus Baldauf, Liese, Matthias van den Nieuwendijk, Frank Frehse, Kai Mathesdorf, Martin Slemties, Matthias Lorch, Steffi Hoyer Redaktionelle Mitarbeit Marlene E. Kunold, Rakete, Falk, baq, Tom Rom, Taxy, Tulla, Dhyan Mouji, Klopfgeist, Fotos: frederikflanger.com, vulcanic.at mushroom-Hotline Dhyan Mouji Design Carsten Winterhoff, Mat Mushroom, Liese, Claus Baldauf, Steffi Hoyer, Kai Mathesdorf Titelbild Anubis Anzeigenleitung Matthias van den Nieuwendijk Anzeigenverkauf Matthias Lorch (-34), Liese (-73), Marcus Sterth (-33), Matthias van den Nieuwendijk (-31) Es gilt die Anzeigenpreisliste 2004. Anzeigen- und Redaktionsschluss generell am 15. des Vormonats Buchhaltung Steffi (-70) Vertrieb Postverteiler: mushroom media Hamburg: Cartel X (040-39902771) NRW: Ruhrcult (02327-788320) Berlin: Tribal Tools (030-35102103) Druck & Lithos Druckerei Hartung, Hamburg Abo 19 Euro (Inland) oder 25 Euro (Ausland, per Luftpost 35 Euro) per Kreditkarte, Scheck, bar ... Weitere Abomöglichkeiten auf www.trancecard.de Abo-Service: 040-398 417-79 Für unverlangt eingesandtes Material übernehmen wir keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers oder der Redaktion. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages möglich. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Wir rufen mit den in unserem Heft abgedruckten Informationen und Meinungen ausdrücklich nicht zum Missbrauch von illegalen oder auch legalen Drogen auf!

info@mushroom-magazine.com

Hallo! Da sind wir wieder – mit guten Nachrichten: Wir senken unseren Abopreis dauerhaft auf 19 Euro. Und es gibt die Trancecard den ganzen November lang für nur 49 Euro – wenn du online bestellst. Details findest du in der Anzeige nebenan und auf der nächsten Seite. Beim verbilligten Abo ist allerdings keine Artist Sticker Card mehr dabei, sondern nur noch bei Trancecard Abos. Das betrifft natürlich nur neu abgeschlossene Abos. Wir fanden diese Lösung am besten, um den Preis unter die früheren 20 Euro senken zu können. Schließlich ist nach dem drugstore magazine auch der intershroom wieder in den mushroom zurückgekehrt, und du bekommst nur noch ein – dickeres – Heft. Regelmäßig Deutsch und Englisch zu mischen, ist aus unserer Sicht optimal. Das kommt an, trägt sich und betont wieder viel mehr, wie international unsere Szene ist. Was denkst du darüber? Wir freuen uns über Feedback unter info@mushroom-media.com Wir haben Pilzrat gehalten und beschlossen, in allen geraden Monaten künftig international zu sein, in den ungeraden rein deutsche Ausgaben zu drucken. Zwei Ausnahmen gibt es, um dich zu verwirren: Wir verschicken im April 2005 den neuen Trancers Guide to the Galaxy, wieder als Koproduktion mit Chaishop.com. Deswegen wird das eigentliche Aprilheft ein deutsches. Dafür sind wir in allen Sommermonaten inklusive Juli zweisprachig. Macht sechsmal deutsch und sechsmal zweisprachig plus Trancers Guide. Auch die Sonderausgaben, den deutschen Preview im Januar und den Sommerrückblick im September, gibt es wieder, ergänzend zu den

traditionellen Doppelnummern (Dezember/Januar und August/ September). Macht 13 Hefte – bringt sicher Glück!

Foto: Kai Mathesdorf

Impressum

Neues tut sich bei uns im Team: Marcus aka DJ Tabua ist künftig der Ansprechpartner für Partydates und Partypromotion. Und wir begrüßen Andrea, die während einer Umschulung die nächsten knapp zwei Jahre bei uns mitanfasst. Toll, dass ihr da seid! Erneuert ist bald auch die Menüführung auf unserer Webseite, während dieser Arbeit kann es zu Fehlern kommen, wenn du bei uns surfst. Falls dir etwas Komisches auffällt, gib uns doch bitte Bescheid: mushroom@mushroom-media.com Außerdem starten wir diesen Monat online eine Leserumfrage, was so vor deiner Haustür abgeht. Mehr dazu auf Seite 26. Im Dezember gibt’s dann wieder eine deutsch/englische Ausgabe. Sonnigen November! Dein mushroom Team

Inhalt Freakplanet/Trancecard X.Dream Haldolium History: Die Traumfabrik mushroom microplan Partyplaner drugstore Visions Acidtest Shopguide

ab Seite 04 Seite 06 Seite 08 Seite 10 Seite 31 Seite 36 Seite 48 Seite 52 Seite 54 Seite 58

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 4

FREAKPL ANET CLUB 4

club@freakplanet.org

Abopreis auf 19 Euro gesenkt ! ... und wieso eigentlich Freakplanet ? Das letzte Jahr war für uns Shroomies ziemlich turbulent. Erst glaubten wir im Sommer 2003, wir müssten den mushroom zu Grabe tragen und als weitere Insolvenz in die Statistik eingehen. Doch neue Ideen, Durchhaltevermögen, Glück und ganz, ganz viel Arbeit ließen neue Konzepte entstehen. Ein Jahr Freakplanet Trancecard Der Grundstein für den Neuanfang des mushroom magazines legten wir im August 2003. Das Heft sollte nun einen Euro kosten. Viele Abonennt/innen unterstützten uns gleich mit einem Premiumabo, das ein zweites Heft zum Weitergeben und die Mitgliedschaft im Freakplanet Club enthielt. Dann entstand bei uns mit der Trancecard die Idee einer gegenseitigen Solidargemeinschaft zwischen Partygast, Veranstalter und dem mushroom. Allen Veranstaltern, die Trancecard-Inhabern günstigeren Eintritt auf Partys gewähren, helfen wir besonders bei der Promotion und geben Rabatte für Werbung. Wir bedankten uns zum Start der Trancecard bei den Mitgliedern des damals noch frischen Freakplanet Clubs mit einer Gratiskarte. Die Trancecard ist also sozusagen eine Weiterentwicklung des Freakplanet Clubs. Nur war es uns nicht möglich, die Vorteile, die eine Trancecard mit sich bringt, für die 40 Euro anzubieten, die das 2er-Abo inklusive Freakplanet Mitgliedschaft gekostet hatte. Zum ersten Geburtstag des Freakplanet Clubs wird nun das Abo 6 Euro günstiger und kostet nur noch 19 Euro. Und noch etwas: Wer im November online unter www.trancecard.de eine Trancecard bestellt, der bekommt diese für 49 Euro statt für 60 Euro. Happy Birthday Trancecard!

August 2003 Aus wirtschaftlichen Gründen erscheint das letzte wirklich kostenlose mushroom magazine. Innerhalb des neuen Abokonzeptes wird der Freakplanet für unsere Premiumleser geboren. Der Club bietet neben Gewinnen, SMS Service auch günstigeren Eintritt auf Trance-Partys, was damals aber noch nicht genauer definiert wurde und sich vorerst auf mushroom Partys beschränken sollte. September 2003 Erstmals erscheint ein Septemberheft mit dem Sommerrückblick. Der mushroom kostet nun regulär 1 Euro. Viele Shops unterstützen unser Projekt und geben ihren Kunden das Heft weiterhin kostenlos weiter. Auch Gizeh unterstützt unser neues Konzept und schickt für die ersten 250 Abonnenten je eine Geschenkbox. Oktober 2003 Freakplanet Mitgliedern bekommen erstmals 50 Prozent Rabatt auf Partys. Flyerwire unterstützt unser Abokonzept durch den Artist Sticker Card Aufkleber, der nun jedem Abobrief beiliegt. November 2003 Als Dank für die Hilfe bei der Rettung des mushroom magazines bekommen alle Freakplanet Members eine vorläufige Trancecard zugeschickt. Das Abokonzept wird um die neuartige Szene-Rabattkarte erweitert. Die Trancecard ist geboren! Dezember 2003 Die ersten Trancecards werden Mitte Dezember an die Besitzer ausgegeben. Der drugstore erscheint zum letzten Mal als eigenständiges Magazin. Januar 2004 Die erste Preview-Ausgabe mit einer Vorschau auf das Feierjahr erscheint mit einer Übersicht von Trancecard-Rabatten vieler Open Airs.

im Zeitraffer

Februar 2004 Mit dem Fullmoon Festival bietet das erste Open Air einen Vorverkauf mit 25 Prozent Trancecard-Rabatt an. März 2004 Der Trancers Guide To The Galaxy erscheint als internationales Jahresheft in Zusammenarbeit mit dem Chaishop. April 2004 Trancecard.de geht online und bietet einen innovativen Ticket-Vorverkauf für Open Airs und Indoorpartys. Mai 2004 Mit einem neuen Logo, einem überarbeitetem Heftdesign und der ersten zweisprachigen Ausgabe feiern wir den zehnjährigen mushroom Geburtstag. Juni bis August 2004 Zusammen mit der Sinnesküche und dem Headshop Grasweg geht der mushroom auf Open Air Festival Tour. Trancecard Besitzer erhalten beim MP3Shop ClickATrack.com zwei Trance-Tracks for free. Oktober 2004 Jeder aktuelle und künftige Abonnent bekommt einen mushroom Sticker, eine Aktion in Zusammenarbeit mit laser-line.de November 2004 Wir senken den Abopreis von 25 Euro auf 19 Euro und bieten ein Luftpost-Abo an, damit auch unsere internationalen Leser schnellstmöglich das aktuelle Heft bekommen können. Die Trancecard kostet im November nur 49 Euro statt 60 Euro , wenn sie online bestellt wird. Der neue Freakshop auf Trancecard.de startet in die Betatestphase. Dort bekommen Trancecard-Besitzer nun neben günstigen Partytickets auch im mushroom beworbene Produkte zu unschlagbar günstigen Preisen.

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 5

Unsere Partnersites

Hier gibt’s die Rabatte Hier kannst du erfahren, wo du in den nächsten Wochen günstiger feiern kannst. Tagesaktuelle Infos gibt’s auf www.trancecard.de Dort kannst du für einige Partys auch schon Karten im Vorverkauf zum Nice Price reservieren lassen. Bitte beachte, dass der Vorverkauf etwa 14 Tage vor der Party endet und dass es bei einigen Partys keinen Rabatt an der Abendkasse gibt. Diese Partys sind nun mit „VVK“ gekennzeichnet.

Clubs Do Fr Fr/Sa

Trancedance, Atisha, Hamburg AK: 4 Euro statt 8 Euro ov silence, Traxx, Hamburg AK: Rabatt siehe Partyplaner Pi Club, Berlin AK: 50% Rabatt mit Trancecard

November

Highlights

Sa, 06. mushrooms @ suite, Mannheim AK: freier Eintritt mit Trancecard Sa, 06. Mindsound Records Labelnight, MfE Berlin AK: 50% Rabatt Sa, 06. Mindsound Records Labelnight, MfE Berlin AK: 50% Rabatt Sa, 06. 1001 Nacht, Hamburg AK: 10% Rabatt Sa, 13. Synergy Tribe, Planet Waldfrieden AK: 50% Rabatt Sa, 13. Auditorium, Itzehoe AK: freier Eintritt mit Trancecard Sa, 20. Toxic Dreams, Lübeck AK: 6 Euro statt 8 Euro Sa, 20. Sound Of The Sun, Wuppertal AK: 50% Rabatt Fr, 26. Der sich nen Wolf tanzt, Münster AK: 7,50 Euro statt 15 Euro Sa, 27. November Ritual, Berlin VVK: 6,50 Euro statt 13 Euro AK: 7,50 Euro statt 15 Euro Sa, 27. Electric Wave, Olten (CH) VVK: 9 Euro statt 18 Euro AK: 11 Euro statt 22 Euro Sa, 27. Hypnotic Space, Venezuala 800 Euro statt 890 Euro (all inclusive) Sa, 28. Goa Nation, Neustadt-Glewe AK: 6 Euro statt 12 Euro Sa, 28. Goa Nation, Dortmund AK: 50% Rabatt

In diesem Monat haben uns folgende Websites unterstützt (mehr als zehn Bannerklicks):

Stichtag 30. November Wir lassen die nächsten Trancecards am 1. Dezember produzieren, so dass sie etwa am 11. Dezember bei den neuen Trancecard-Freaks ankommen werden. Solange du deine Trancecard schon bestellt hast, sie aber noch nicht bei dir ist, gehen dir online keine Vergünstigungen verloren. Bis die kleine Karte eintrifft, kannst du den Vorverkaufsservice auf trancecard.de trotzdem schon nutzen.

Dezember Fr, 03. Sa, 04. Sa, 04. Sa, 04. Sa, 04. Sa, 11. Sa, 11.

Highlights

Klang der Essenzen, Oberhausen AK: 7,50 Euro statt 15 Euro Bridges II, Mannheim AK: Rabatt mit Trancecard mushrooms@suite, Mannheim AK: Eintritt frei mit Trancecard Planet Waldfrieden Advent-ure! AK: 5 Euro statt 10 Euro Timeswitch, Geretzhoven AK: 50% Rabatt Lichttherapie 4, Kiel AK: 5 Euro statt 10 Euro Amarasya, Neustadt Glewe 50% Rabatt Weitere Termine findest du auf: www.trancecard.de

Trancecard-Newsletter Im Newsletter gibt’s Ankündigungen zu weiteren Partys und den Angeboten des Freakshops, mit dem wir im November in die Betatestphase gehen. Als Freakplanet Member und Trancecard-Inhaber bekommst du diesen Newsletter automatisch, wenn du uns deine Emailadresse mitgeteilt hast. trancecard.de steht allerdings jedem User offen. Mit der Trancecard bekommst du Partytickets und Produkte aus dem Freakshop jedoch zu stark vergünstigen Preisen. Als Member nimmst du weiterhin an unseren Verlosungen teil, empfängst hilfreiche SMSMeldungen auf dein Handy und bekommst mit der Trancecard verbilligten Eintritt auf Partys.

www.chaishop.com www.emiw.nl www.psylinks.com www.goatranceparty.com www.goa-trance.de www.chromanova.de www.hadra.net www.sthaal.de www.sonic-warrior.de www.flammentanz.de www.psydreams.de www.concon.de www.unicorn-music.net www.psychedlix.de www.savva.de www.bongobong.de www.artists-united.net www.synergetic-records.net www.djanneli.tk www.vulcanic.at psykick.de/goacidia www.freesidespace.de www.cosmictantra.de www.ov-silence.de www.bs-psy-circle.de www.goalife.de www.merryspace.de www.insulin-productions.de www.plastikwrap.com www.eforce.de www.full-on.de www.head-side.de www.psychedelic-demons.de www.phantastics.de www.chillandthrills.com www.schrittmacher-berlin.de

Bist du nächstes Mal auch dabei? Jedes Freakplanet-Mitglied und auch jeder Webmaster kann Partner werden - sei es durch mündliche Weiterempfehlung oder durch einen mushroom Banner auf seiner Seite. Die Anmeldung geschieht ganz einfach über www.freakplanet.org/partner Hallo, Webmaster! Bitte benutzt ab sofort die Banner mit dem neuen mushroom Logo, sie liegen auf: www.mushroom-media.com/banner

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 6

6 Keine Band der Welt hat Psychedelic Trance und Techno so bestimmt und entwickelt wie X.Dream aus Elmshorn. Gegründet 1989, servierten Jan Müller und Marcus Maichel bereits zwei Jahre später ihr Debütalbum „Trip To Trancesylvania“. Ihr zweites Album „We Created Our Own Happiness“ war der Zündfunke einer ganzen Trancegeneration und ist für viele die Verkörperung der guten alten Zeiten an sich. Das Album „Radio“ auf dem legendären englischen Label Blue Room festigte den Ruf einer wahrhaft innovativen Band, 2002 erschien „Irritant“ mit der Öffnung zum Techno. X.Dream hatten und haben unglaublichen Einfluss auf zahllose andere Musiker, ihre Album-Verkäufe laufen in der obersten Liga von Undergroundmusik und ihre Live Shows rocken wie nichts anderes. Doch X.Dream sitzen nicht auf ihren Lorbeeren; sie sind noch immer auf der Suche nach dem neuen musikalischen Kick. Nun zu dritt. Jan Müller im Interview.

Für mich ist Musikmachen im Technobereich wie eine Forschungsreise. Und in den Bereichen des PsyTrance haben wir ziehmlich viel erlebt. Aber andere Bereiche gilt es auch noch zu entdecken. Seitdem es Musik gibt, verändert sie sich! Das soll aber nicht heißen, dass wir keine Musik mehr produzieren in dem Stil, wie wir es einmal getan haben. Es ist jedoch total interessant, das Ungewohnte auszuprobieren und die Dinge zu tun, die man vorher noch nicht gemacht hat. Auf unserem aktuellen Album haben wir viel mit Vocals gearbeitet, die von Ariel eingesungen wurden und die sie auch live on stage performt. Die andere Hälfte des Albums geht mehr in Richtung Trance/Techno. Außerdem ist noch ein total geiler „THE 1st“-Remix von Fluke als Bonustrack drauf.

Text, Layout & Fotos: Kai Mathesdorf

X.Dream Album. Worauf wir zur Zeit tierisch abfahren, ist Retro 80er und Electro. Das ist aber auch nur als Inspiration aufzufassen. Wir nehmen

Techno ist nicht erst seit dem letzten Album mehr in den Mittelpunkt des Interesses gerükkt. Mit Solo Side Projects habt ihr in der Zwischenzeit Erfahrungen in musikalischen Grenzbereichen und mit Electro gesammelt. Nun mischt ihr die elektronischen Genres voll auf. Warum, was ist passiert? Wo geht die Reise hin?

Könnt ihr eure derzeitige musikalische, philosophische Vision in Worte fassen? Kein X.Dream Album wird sich in Zukunft so anhören wie ein anderes

meistens von völlig anderen Richtungen Inspirationen auf und verweben diese mit unserem X.Dream Sound. Unser Herz schlägt nach wie vor im Trance und Techno. Ich bin irgendwie auch selbst gespannt darauf, was für einen Sound wir in Zukunft produzieren werden. Die Band besteht seit fünfzehn (!) Jahren aus den gestandenen Holsteiner Jungs Rough & Rush aka Marcus Maichel und Jan Müller, nun gibt es ein drittes Mitglied aus den USA. Wer ist Ariel, wie seit ihr zusammengekommen, wofür ist sie in der Band zuständig? Ariel kommt ursprünglich aus San Francisco. Ich hab' sie auf dem Burning Man 99 kennen gelernt, und seitdem sind wir unzertrennlich ... Eines Abends während der Produktion waren Marcus und ich auf der Suche nach neuen Inspirationen, und irgendwie kam da Ariel ins Spiel. Wir nahmen einige Worte mit ihr auf, und fertig war „Quantum Lab“. Das war der Moment, wo wir das Gefühl hatten, einen neuen Sound für uns gefunden zu

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 7

7 haben. Als wir später mehrere Traxx mit Ariel produziert hatten, änderten wir auch unsere Live Performace, und Ariel performte mit uns. Was bedeutet der Titel „We Interface“ eures Albums? Er beschreibt in einer gewissen Art und Weise, wie Menschen heutzutage mit ihrem Umfeld agieren. Vieles, was wir sehen und hören, ist durch Monitore und Lautsprecher dargestellt, und man teilt sich durch ein Keyboard oder eine WebCam mit. Dies sind alles Interfaces, und so kommt man auf den Titel „We Interface“. Und wer weiß, welche Interfaces wir noch erfinden? Nach diversen nicht unbedingt befriedigenden Erfahrungen mit verschiedenen Labels habt ihr vor einiger Zeit ein eigenes gegründet: Gravity Plus Records. Das erste Release war ein fantastisches, dunkles Ambient/Downbeat Album von Downhill. Dahinter steckten die Delta Jungs Marcus, Wayan und Arne. Wie ist das gelaufen? Die weltweite Veröffentlichung des neuen X.Dream Albums legt ihr nun doch in die Hände von Solstice. Was versprecht ihr euch davon?

Eigentlich ist das X.Dream Album bei G+ und dann zu Solstice lizensiert, da wir dachten, dass die den Job doch besser als wir machen. Wir müssen ja auch noch Musik produzieren. Außerdem haben wir gerade einen eigenen Shop im Internet eröffnet, der auch nach Arbeit schreit. In Zukunft – wenn alles aufgebaut ist – wollen wir alles über G+ veröffentlichen. Das Downhill Album war sozusagen der erste Test. Wir haben alles verkauft, was wir gepresst haben, auch wenn die erste Auflage noch nicht so weltbewegend war. Mit der Zeit werden die Erstaufagen größer werden, denn wir rechnen stark damit, dass G+ 2005 wachsen wird. Wie sieht die weltweite Resonanz auf euer Album in den Live Gigs

aus? Verändert sich eure Crowd, oder wächst sie mit euch? All’ unsere letzten Gigs waren total geil, obwohl wir das Album noch nicht released hatten und keiner die Traxx kannte. Für viele ist unsere Show etwas Neues im Gegensatz zu unseren vorherigen, da Ariel ja jetzt dabei ist. In Sydney hatten wir überwiegend ganz anderes Puplikum, und die sind total abgegangen, obwohl die meisten wohl nicht einmal unseren Bandnamen kannten. Ob nun die Kraut wächst oder nicht, ist schwer zu sagen, das ist bei einer Party von sooo vielen Faktoren abhängig (sechs verschiedene DJs und so ...), da weiß man am Ende auch nicht, um wen sich was dreht und wer die Leute anzieht. Für die Zukunft wollen wir aber vermehrt G+ Labelpartys machen. Wir arbeiten zur Zeit an einem Konzept, an dem wir die gesamte künstlerische Seite einer Party übernehmen, sprich von Deko bis Musik (Artist & LineUp) alles dahin mitnehmen, wo auch immer die Party ist.

www.gplusrecords.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

14:33 Uhr

Seite 8

Dance … for me! Schon 1993 sind Mario Reinsch und Mark Lorenzen, besser bekannt als Haldolium, zusammen feiern gegangen, fachsimpelten endlos über Musik und legten auch zusammen auf. Nach zwei Jahren wurde ihnen das zu langweilig, so dass sie anfingen, auch eigene Tracks zu produzieren. Der Sound der beiden Hamburger Jungs hat dabei eine konstante Entwicklung durchlaufen, ihrem ganz eigenen Stil, der auch die Wahrnehmung des „Deutschen Psytrance“ weltweit mitgeprägt hat, sind sie aber während der ganzen Zeit treu geblieben. Das zahlt sich aus: Überall auf dem Globus wurden und werden sie bei ihren Auftritten euphorisch gefeiert, konnten immer wieder begeisterte Fans für sich gewinnen und veröffentlichten in die-

ser Zeit drei erfolgreiche Alben und weitere Releases. Gerade folgt das vierte Album „Haldolium“, das auf Laureths Label Plusquam Records erscheint. Nach dem Vorgänger „Be Livefotos: www.frederikflanger.com Real“, dessen clubbiger Style ein breites Publikum ansprach, ist „HalHaldolium Releasetour dolium“ maßge6. November: 5 Years Transfusion schneidert für den Hamburg (Edelfettwerk) progressiven 3. Dezember: ov-silence Trancefloor. Fast Hamburg (Traxx) 31. Dezember: Silvester by zwei Jahre haben Nalanda & Absolute Pleasure, Essen sich Mario und Mark für das neue Album Zeit gelassen. Es wurde so daheim kann man die Lieder aber lange produziert und an den Tracks auch ganz relaxed anhören … ok, gefeilt, bis ein Album voller Lieder und dabei ein bisschen mit dem Fuß fertig war, die allesamt Charakter mitwippen. :-) Wenn du Haldolium haben - aber die gemeinsame diesen Sommer auf der VooV immanente Tanzgarantie vorExperience oder der Lovefield als weisen. Erstaunlicher Weise Liveact erlebt hast und auch einer funktioniert das Album auf von denen warst, die auf dem Floor dem Floor mit ordentlich abgingen, hast du ja schon einen Schubkraft, Vorgeschmack bekommen. Zur Auffrischung deiner Erinnerungen kannst du auf der Plusquam-Seite die Tracks vorhören oder sie als CD oder mp3-Download gleich kaufen. Live hörst du Haldolium auf der Releasetour, die Daten findest du im Infokasten, einen CD-Review gibt es im Acidtest ab Seite 54. Matthias Lorch

www.plusquam-records.de

com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 9

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 10

oder: Text: Klopfgeist Dass ich in diesem Rahmen zur Ehre meines ersten Artikels für den mushroom kommen würde, hätte ich auch nicht gedacht was nicht heißen soll, dass jetzt alles schlechter ist. Ein Großteil der Leser wird wissen, was gemeint ist. Ich sollte ein wenig aus der Vergangenheit berichten, insbesondere der Traumfabrik Ludwigsburg, die nun seit über sechs Jahren gar nicht mehr existent ist. Als sie es noch war, wurde dort zumindest für den süddeutschen Raum TranceGeschichte geschrieben, wenn man das so nennen darf.

Es ist nun gut zwölf Jahre her, dass ich der Ute zum ersten Mal begegnete. Damals war ich gerade dabei mir vorzustellen, wie es wohl ist, elektronische Tanzmusik vor Hunderten von Menschen auf einer Monster-PA, sprich Riesen-Anlage,

als alles noch besser war ... zu performen, so richtig laut! Goa war für mich damals ein Fremdwort, Trance allerdings nicht. Es gab damals schon merklich einzigartige Mixkassetten von einem Klaus, den wir alle als Cosmix kennen. Womit hier belegt wäre, dass es sich bei ihm um ein wahres Urgestein handelt, so ganz nebenbei. Auf jeden Fall war das noch lange vor den Zeiten von DJTaucher et cetera. Techno war definitiv noch nicht POP. Man musste den Leuten grundsätzlich immer zuerst etwas vorspielen, bevor sie sich überhaupt ein Bild machen konnten. Bekanntlich war alles, was bis heute bei der Masse ankam: BumBamBumBam, ach ja: und sowieso immer dasselbe. Auf jeden Fall traf ich Ute auf einer Fahrradtour an einem Waldparkplatz. Dort stand der Wagen eines Bekannten, aus dem lauter Sound dröhnte und um den herum eine bunt gekleidete, leicht entrückte Frau tanzte. Schnell stellte sich heraus, dass man dieselben Interessen hatte und sofort erzählte mir die weiterhin tanzende Ute von ihrem Vorhaben eine „Traumfabrik zu machen“, wie sie es damals schon nannte, in der jeder, der Lust hat, machen kann, wozu er Lust hat. Vor allem Künstler aller Couleur, Leute, die gute Ideen und Ziele verfolgen. Und riesige Partys wollte sie feiern. Obwohl ich dachte: davon träumst nicht nur du, Mädel, nahm ich sie beim Wort und glaubte dass sie es schaffen würde. Aufgrund dieses mir bis heute uner-

klärlichen Vertrauens ergab sich meine so genannte Resident-DJLaufbahn, als es etwa zwei Jahre danach Wirklichkeit wurde, in vollem Umfang. Endlich konnte ich diesen Sound spielen. Nun gab es wirklich eine Traumfabrik, die ehemalige Basketball-Halle einer alten Kaserne wurde zu einem geradezu lächerlichen Preis gemietet. Fast niemand, Behörden schon gar nicht, rechnete damit, dass innerhalb kürzester Zeit über 3000 zahlende Gäste pro Party zu über zehn Kilowatt Sound tanzen und feiern würden. Dies hatte zur Folge, dass die Partys und die Location deutschlandweit bekannt wurden. Baden-Württemberg hatte etwas Vergleichbares noch nie zuvor erlebt (von den Studentenunruhen der 70er mal abgesehen). Namhafte Musiker und Live-Acts fanden nach Ludwigsburg. Total Eclipse (damals noch so richtig live mit einer Bühne voller Geräten, die alle verwendet wurden – nix Laptop oder Vollplayback) oder die legendäre POF-Labelparty mit einer völlig aus den Nähten platzenden Location, Kassenschlange bis halb vier morgens und geschätzen 5000 Gästen, waren nur zwei der Partys, die einen kleinen Mythos begründeten. Ich könnte an dieser Stelle noch viel über die schönen alten Zeiten berichten, das kennt man schon. Man könnte daraus fast ´ne DauerKolumne für den shroom machen. Das hier ist mehr als eine Art Nachruf gedacht, so Flashbackmäßig. Diese Zeiten mit all ihren

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 11

Veranstaltungen sind wohl auch mit Hauptauslöser für eine Überforderungssituation der Behörden, die letztendlich, wie auch in den vergangenen 1000 Jahren üblich, alles verboten und schließlich genau in Ludwigsburg die Sonderkomission „GOA“ einrichteten. Kein Scherz. Gut möglich, dass es diese immer noch gibt, damals gab es sie definitiv. Wenn man den jüngsten Beobachtungen Glauben schenkt, hat sich da seit rund zehn Jahren rein gar nichts verändert, eher im Gegenteil. Jetzt wäre die Frage berechtigt, ob das für die Szene auch zutrifft. Da ich hier keine Weisheiten zum Besten geben möchte, kann sich mal wieder jeder seinen Teil denken. Ich kann eigentlich nur sagen: Stay tuned! Und danke an alle, die dabei waren (oder noch sind?)

Lebe deinen Traum Interview mit der Begründerin der Traumfabrik, Ute Schätz: Erzähl erst mal, warum du die Traumfabrik machen wolltest. Ganz einfach, ich hatte unseren PartyTourismus satt - ständig `ne Menge Kohle für Benzin ausgeben und nach Zürich, Hamburg oder Köln zu fahren, um ne schöne Party zu haben. War ja auch geil, aber wir (eben die Ludwigsburger Goa-Familie) wollten eben auch zu Hause tanzen und andere Traumtänzer einladen.

ganze Projekt nicht länger bestehen? War es vielleicht Bestandteil der Sache, dass dies alles nur für einen gewissen Zeitraum funktioniert? RICHTIG erkannt. Um aus einer Basketballhalle einen legalen Dancefloor zu machen, brauchst du viel Geld und Nerven. Das Versammlungsstättengesetz in Baden-Württemberg hat Auflagen - das glaubt kein Mensch!

Was war die Traumfabrik, die Zeit, die sie „legendär“ machte, für dich? Das Motto der DrAUmvABrIGG: Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum! Und die Kreativität, Energie und Fantasie aller TRAUMfabrikanten.

Wird es wieder eine Traumfabrik geben? Die TRauMFABrig ist in den Köpfen einiger toller Menschen und wird ewig existieren, solange die Leute sich erinnern ... Im Ernst - möglich ist alles. Hab ein Gebäude gefunden. Nur ob es für eine faire Miete zu haben ist, wie lange, was kostet und die schei... Auflagen???

Was sollte sie für andere sein? ...ein Stück zu Hause, wo Leute sich treffen mit mindestens einer gemeinsamen Wellenlänge ... PARTYS!

Wie lange machst du da schon rum ... ÄONEN!

Dein schlimmstes Erlebnis dabei? Ein Anruf vom Oberbürgermeister Dr. Eichert am 23. Dezember um 16 Uhr... eine Nacht vor der schriftlich einstweilig genehmigten Weihnachtsparty. Die Lüftung sei nicht nach DIN 18232 eingebaut und somit zu gefährlich, wenn 1000 Leute zum Tanzen kommen. Heiligabend fuhren etwa 800 Partywütige um die TRÄUME, die Polizei zwischen drin, damit keiner die Halle betritt. Wir hatten wochenlang an der Deko gearbeitet, die ganze Party stand, alles aufgebaut und keiner durfte rein. Warum konnte das

Botschaft an alle da draußen – ham´mer was vergesse? Träume nicht (mein) dein Leben, lebe (meinen) deinen Traum!!! Ohne das herzliche Feedback der vielen bunten Ludwigsburger (und HARDIES Hilfe) hätte es die TRAUME nie gegeben. Botschaft: früher oder später kriegen wir euch doch. Wer einmal den Weg zu einer Goa-Party findet, wird meistens infected - ab da sind das Feeling und der Groove im Gedächtnis und manchmal auch gleich im Herz. Botschaft an alle Partyveranstalter: Kein Viersterne-Streifenhörnchen darf ohne Durchsuchungsbefehl oder sonstigen triftigen Grund deine Party betreten, stören oder stoppen, ohne eine Anzeige wegen Hausfriedensbruch oder eine Dienstaufsichtsbeschwerde zu riskieren. Don’t stop the music! SEE U AT THE TRANCE FlooR

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

14:33 Uhr

Seite 12

FREQUENCIES 12

info@mushroom-magazine.com

„We shine“ war erst der Anfang ...

Frank Beckers

Air Bureau

D-Nox

We shine as we glow – wer sich gern auf progressiven Tanzflächen bewegt, dem werden diese Worte was sagen. Eine fluffig fliegende Melodie, eine knarzende Bassline und ein zielstrebiger Beat machen den poppigen Charme des „We shine“-Remix von D-Nox und Frank Beckers (Space Safari) aus, dessen Erfolg die beiden nicht erwartet hatten. Schließlich war es der erste gemeinsame Remix, mit dem Original von Air Bureau ist er im September auf Sprout erschienen. Als The Aircrush Bureau haben Henrik Larsson und Niklas Ehrlin ihr Nebenprojekt vor drei Jahren gegründet, sie sind zwei Drittel des schwedischen Technotrios Headroom. Die Spuren des längst angekündigten Air-Bureau-Debütalbums verlieren sich noch im Netz, wer sofort Nachschlag braucht, sollte es mit der „Point Blank EP“ versuchen. Mehr Neues haben die Remixer zu bieten: D-Nox und Frank sind gerade

wöchentlich im Studio. „My number one“ kommt noch auf Vinyl, ihr gemeinsamer Beitrag zur „Prooved 2“. Die Compilation selbst kann wegen Lizenzgeschichten übrigens nun doch erst im Dezember erscheinen. Ein gemeinsamer Remix für Fitalic aus Den Haag soll bis zum Januar folgen, danach die nächste DNox & Beckers-Maxi auf Sprout, „You’re a star“. Dazu liegt bei Sprout noch ein Beckers-Track bereit, der zu den Hits in den Sommersets von DNox zählte. Du hast „Switch“ vielleicht auch am Ende des Sets von Tobias & Daniel Sun auf der VooV Experience gehört. Viel Arbeit also in Köln, und das freut D-Nox. „Wir haben zum Glück jetzt zwei Vinyllabels, auf denen wir uns ausleben können. Sprout wird mehr und mehr clubbiger - mehr up to date und auf Plastik Park Vinyl werden wir schönen deepen Trance releasen“. (cla) www.sprout-music.de

Kurz mal ... Spiral Trax Anti wird seine Aufmerksamkeit in den nächsten Wochen erwartungsgemäß mehr auf die ACDC-Releases legen. Mit Maxis von Martin H, XV Kilist und AtmosRemixen und der Compilation „High Voltage House Music Vol. 1“ (mit einer von Anti gemixten zweiten CD als Bonus) steht da auch schon so einiges auf dem Zettel. Auf Spiral Trax wird eine Doppel-CD mit Single-Tracks und einigen unreleasten Remixen erscheinen, zudem kommt eine „SpitBox 3“ für die Vinyl-Fraktion. (kai) www.spiraltrax.com Dusty Nation 2 Mit der Compilation „Dusty Nation 2“ kommt DJ Asherun mit einer absolut progressiven Compilation aus Israel. Die Tracks darauf werden aber weitgehend europäisch sein, Ticon, M.O.S., Sonnenvakuum und Etnoscope – es ist die Creme

der Szene (mit teilweise aber bereits releasten Tracks) dabei. Dazu Remote Access aus Polen, FREq, Sensient und Itaitaiko aus Israel. (kai)

bei Chill out right now (c.o.r.n.) in München erscheinen. In der nächsten Ausgabe werden wir auf the Gab und sein Album ein wenig näher eingehen. (liese)

dance_n_dust@mail.com

www.cornrecordings.de

Hadracadabra „Hadracadabra“ heißt die erste Compilation der französischen Partyorganisation Hadra aus Grenoble, die ihren Feiern ein musikalisches Denkmal setzen wird. Die Platte enthält nur exklusive Tracks von musikalischen Gästen der vergangenen drei Jahre wie Absolum, Rinkadink, Rastaliens oder Hyper Frequencies, den Vertrieb übernimmt Arabesque. (cla) www.hadra.net

Neue Mandala Compilation Mandala Records aus Frankreich kommt bald mit der zweiten Compilation „Eternity“. Grobe Richtung: Altöm, Atomic Pulse und einige neue Killeracts. (liese) www.mandalarecords.org

Gabriel le Mar Das neue Album des Frankfurter Spezialisten für Unterhaltungselektronik wird „night radio“ heißen und im November

Asura Einen schicken neuen Webauftritt präsentiert jetzt Asura, das triphoppige Ambienttrio aus Lyon/Frankreich, ein echter Augenschmaus. Und natürlich sehr nützlich, wenn du News und Fakten über Asura suchst, Hörproben – oder einfach Kontakt aufnehmen willst. (cla) www.asura-music.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 13

Psychopunk und Schmusesoul

C.O.N.Sequencer Gut, dass sie so fleißig sind ... McCoy, Milque und Arrow lernten sich nämlich bei der Arbeit in einem großen Hamburger Musikgeschäft kennen. Eigene Musik machten sie schon zuvor, so dass es eigentlich nur eine Frage der Zeit war: C.O.N. Sequencer wurde gegründet. Der Weg zur Psytranceband verlief über Umwege: Milque stand früher auf Hip-Hop und Soul, McCoy freakte als Rock- und Heavy-Metal-Musiker durchs Land. Zahlreiche Anhänger und das vierte Album „Contact“ beweisen den Erfolg der Verbindung. Das Trio erstellt die Tracks im Studio, Gitarrist Arrow und Drummer Milque spielen ihre Instrumente bei Auftritten aber live. Die Liveinstrumente machen dabei den C.O.N.Sequencer Sound so

besonders. McCoy ist als S.U.N. Project-Drummer zu oft vergeben. Er arbeitet im Studio an der Musik, bei Liveacts ist er aber nicht dabei.

zen die drei den Style fort, fügen aber auch, bei knackigen 145 bpm, noch einen Schuss Full-On zu. Releasepartys gibt es in Hamburg

McCoy, Arrow und Milque

Die ersten Releases waren funky und groovy, Psytrance gepaart mit Milques housigen und McCoys Rock-Einflüssen. Mit „Contact“ set-

am 20. und in Crivitz am 27. November (Partyplaner ab Seite 36, CD-Review ab Seite 54). (matthias) www.consequencer.com

Neues aus dem Radioland Einen neuen Service bietet der in Berlin ansässige Paul van Dyk über seine Internetseite Vradiostation. Zum einen soll man dort über einen Stream 24 Stunden am Tag die Möglichkeit haben, kostenlos Musik zu hören. Außerdem werden die Stücke, die man zu hören bekommt, gleich als Download angeboten für faire 1,50 Euro pro Track in verschiedenen mp3-Qualitäten. Die Vision dahinter ist, gute Musik bezahlbar zu machen und Künstlern ein Forum zu bieten, ihre Tracks auch ohne Plattenvertrag den Konsumenten verfügbar zu machen. Damit soll

eine Plattform geschaffen werden, worüber Labels und Artists ihren Sound zum legalen Download zu Verfügung stellen können. Angeboten wird „Advanced Electronic Music“, es werden neben dem Sound des van Dyk eigenen Labels Vandit viele weitere Richtungen den Weg auf seine Seite finden. Los geht es voraussichtlich Mitte November. Einen etwas anderen Weg beschreitet John Digweed mit seiner wöchentlichen Progressive House Show. Bisher war diese nur über Kiss100 in London zu empfangen. Daraus

hat sich im laufe der Jahre eine weltweite Fangemeinschaft entwikkelt, die seine Shows über mp3Tauschbörsen sammelt. Um mehr Leute zu erreichen, hat Digweed sich nun dem Service „The Radio Department“ angeschlossen, der Sendungen bei Radiostationen weltweit anbietet um den Radius und die Erreichbarkeit zu erhöhen. Dabei sind on air Stationen genauso im Programm wie Webradios und man versucht darüber hinaus, den Sound für neue Technologien im mobilen und digitalen Bereich verfügbar zu machen. Mehr Infos dazu gibt es im Internet auf den unten aufgeführten Links. (baq) www.vradiostation.com www.theradiodepartment.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 14

Kostenlose Profi-Plugins Bei gleich zwei Herstellern kannst du kostenlos Musiksoftware für deinen Rechner runterladen. Den bekannten SampleTank 2 bekommst du bei IK Multimedia. Von der Vollversion unterscheidet sich der kostenlose Sampler lediglich dar in, dass du nur die mitgelieferten Samples verwenden kannst. Egal, mit der angebotenen Library kannst du schon sehr viel machen! Zudem gibt es jeden Monat neue Sounds zum kostenlosen Download. www.sampletank.com/STFreeDwn.html Das zweite Plugin kommt von iZotope und lässt digitale Musik so klingen, wie von Schallplatte gespielt. Das kannst du für einzelne Effekte nutzen oder auch ganze

Tracks auf Vinyl trimmen. Dafür bietet Vinyl 1.7 mannigfaltige Parameter, um den Klang anzupassen: „Wear“ bestimmt beispielsweise, wie benutzt die Platte klingen soll, also ob der Sound neu anmutet oder schon tausendfach gespielt. „Record Player Year“ gibt dir Auswahl über Abspielgeräte von 1930 bis heute. Zusammen mit den anderen Klangmodulationen erhältst du ein tolles Ergebnis. (matthias) www.izotope.com/products/audio/vinyl

Reaktor für den Rechner Turn On, Tune in Mobile Computertechnik leidet unter dem Problem der Energieversorgung. Drahtloses Internet, DVDs anschauen und brennen oder sogar einen kompletten Liveact zu performen – fast alles ist mit modernen Notebooks möglich. Doch wenn der Akku leer ist, hat die Mobilität ein Ende und eine Steckdose muss her. Mini-Brennstoffzellen sollen die Energiequellen der Zukunft werden, die jederzeit durch Nachfüllen von Methanol in Sekundenschnelle wieder volle Energie liefern. Ein Forschungsinstitut aus Tokio hat jetzt die kleinste jemals hergestellte Brennstoffzelle vorgestellt. Für die Versorgung eines normalen Notebooks benötigen die Zellen etwa den Platz einer halben Zigarettenschachtel und können, da keine teuren Materialien verwendet werden, für circa 75 Euro angeboten werden. Entsprechende Geräte soll es ab dem nächsten Jahr geben. (matthias) http://merit.hydrogen.co.jp

z.B. Druck von 20.000 Flyern und Verteilung in der Goatour HH DIN A6, 170gr Papier, 4/4c CMYK inkl. Cartel X Logo, 100 Outlets Barzahlung, zzgl. MwSt.

384,60 EURO Auslage und Handverteilung auf allen wichtigen Goa-Events im Norddeutschen Raum Preis nach Absprache

pix RMX by liese@hamburg.de

Druck von Flyern

Anfang nächsten Jahres in Kürze unter starten wir in Zusammenwww.metadatastore.com arbeit mit Epi einpflegen. Der DatenMusic und bestand dieses Tiscali mit Systems wird mit dem mushvielen großen room online Downloadradio. portalen wie Grundlage der musicload.de Tracklist unseres ausgeWebsenders ist der tauscht. und Inhalt eines neuartiist in unserem gen digitalen Musik Webradio zu Distributionssystems. hören. Mehr Infos Inhaber von Musikrechten gibt’s im nächsten Heft und können ihre Stücke www.mushroom-online.com/radio jetzt schon unter unter ...

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:35 Uhr

Seite 15

Das logische Äpfelchen

Kurz mal...

Die beliebte Musikproduktionssoftware Logic Pro gibt es jetzt als Version 7 mit vielen neuen Features, Instrumenten und Effekten. Die Bedienung soll dir jetzt durch mehr als 100 Optimierungen des Workflows noch einfacher und schneller gelingen als bisher. Zwei Highlights bei den neuen Instrumenten sind UltraBeat und Sculpture. UltraBeat ist ein faszinierendes, 25-stimmiges Rhythmusgerät, kombiniert mit einem leistungsfähigen Stepsequencer. Der Sculpture Synthesizer erzeugt Sounds, deren Klangverhalten mit Hilfe einer speziellen

Copyprotection kills industry

Technik den Originalinstrumenten täuschend ähnlich angepasst wird. Durch Distributed Audio Processing kannst du beliebig viele Mac Rechner verbinden, so dass mehrere Macs im Netzwerk zu einer Art Großrechner für deinen Track werden. Die Anzahl einsetzbarer Plugins und Instrumente ist dann im Grunde unbegrenzt. Logic Pro 7 gibt es nur für den Mac, nicht für PCs, und kostet 1029 Euro. Ein Upgrade auf Version 7 sowie die günstigere Lightversion Logic Express 7 kosten je 309 Euro. (matthias) www.apple.com

Schnellerer Pentium-M Intel erweitert die Palette der Mobilprozessoren um den Pentium M 765 mit 2.1 Gigahertz, der etwa die Leistung eines Pentium-4 mit 3,1 Gigahertz erzielt. Anfang 2005 wird zudem der Frontside-Bus auf 533 Megaherz beschleunigt. Das erhöht den Datenaustausch zwischen Chip und Peripherie auf 4,2 Gigabyte pro

Sekunde. Der neue Chipsatz „Alviso“ wird dann die Schnittstelle PCIExpress, DDR2 RAM-Speicher und den Nachfolger der PCMCIA Erweiterungskarten, die ExpressCards, unterstützen. Die Akkulaufzeit der Pentium-M Geräte von locker vier Stunden soll nicht geringer werden. (matthias) www.intel.de

Im Land der aufgehenden Sonne zeigt die Musikindustrie, wie Kunden durch ein wenig Entgegenkommen zum Kauf von CDs ermuntert werden können. Ab November verzichtet Sony Music Japan auf jeglichen Kopierschutz, da es in den letzten fünf Jahren seit Einführung der Technik immer wieder Beschwerden gab. Mancherorts ist der Kunde noch König – und somit müssen sich die japanischen Musikliebhaber nicht mehr über CDs ärgern, die vom Player nicht richtig gelesen werden. Diese Beschwerden gibt es auch in Europa, was sicher auch ein Grund für die schlechten Verkaufszahlen bei neuen CDs ist ... (matthias) www.sonymusic.co.jp

Mit einem Fingerstreif geschützt Sensible Daten sind auf dem neuen IBM Notebook T42 durch einen Sensor geschützt, der deinen Fingerabdruck liest. Durch das einmalige Muster des Abdrucks kann eine spezielle Software erkennen, ob das du bist, der sich am Notebook zu schaffen macht. Statt ein Passwort einzugeben musst du mit der Fingerkuppe über den Sensor streichen, beispielsweise beim Systemstart, für das Onlinebanking oder um Verschlüsseltes zu öffnen. Jede Passwortabfrage kann, einmal eingespeichert, über den Sensor erledigt werden. Ein Austricksen ist nahezu unmöglich, selbst wenn die Festplatte in einen anderen Rechner eingebaut würde. Optimal für Firmen oder auch mobile Künstler, deren Kapital in Dateiform mit auf Reisen geht. Seit Oktober gibt es den ThinkPad T42 mit eingebautem Sensor zu kaufen, leider erst ab 2500 Euro aufwärts. (matthias) www.ibm.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 16

KALEIDOSCOPE 16

kaleidoscope@mushroom-magazine.com

Begegnungen zwischen Mensch und Maschine Wer sich für Computer-Kunst interessiert, sollte vom 17. bis 21. November das achte Medienkunstfestival CYNETart_04areale in Dresden besuchen. Es gibt mehrere Performance-Abende, zum Beispiel eine interaktive Tanz-Performance, bei der versucht wird, mittels Bild- und Tonübertragung zwei Tanzereignisse an verschiedenen Orten zu einem zusammenzufügen. Du kannst in Dresden außerdem Digitalfilmarbeiten erleben und die Microscope Sessions, die elektronische Musik und Visualisierung verbinden. Es werden Werke von 80 Künstlern aus 16 Ländern ausgestellt und vorgeführt. (steffi) www.t-m-a.de

Twilight-Schwarzlichtausstellung verschoben

Kurz mal ...

Die in der Oktober-Ausgabe angekündigte Schwarzlichtausstellung Twilight vom Kunstverein Sehstörung im Dresdner Agra Park Schlösschen, wird auf den 1. Dezember bis 5. Dezember verschoben. Der angekündigte Einblick in die aktive Leipziger Schwarzlicht-Kunstszene und die Performanceparty auf drei Floors (Psy-Trance, Breakbeat, Downbeat ) bleiben dir natürlich erhalten. www.sehstoerung-theater.de

Artist Sticker Card

Multimediale Meister: „World Spirit“ DVD Eine audio-visuelle Erfahrung der besonderen Art ist die „World Spirit“ DVD – die Musik des Komponisten und Violinisten Kenji Williams aka Aba Structure gepaart mit den Projektionen von Alex Grey. Unterlegt ist das ganze mit epischer Lyrik gesprochen von Alex selbst. Das ganze steckt in einem hochwertigen Pappcover und beinhaltet neben einer Audio-CD auch ein Storybook.

Dieses multimediale Meisterwerk vereint auf eine wunderbare Art und Weise spirituelle Leeren, Musik, Live-Performance und fortgeschrittene Technik, wodurch es gleichzeitig mit unserem Körper, Geist und der Seele spricht. Zusätzlich findet ihr drei Musikvideos von Kenji Williams, das Ganze in fünf Sprachen. Ein Muss für die Osho Diskotheken dieser Welt. (liese)

Diesen Monat gibt es eine lustige illustrierte Artist Sticker Card von Sarah Laban aus Hamburg/Lauenburg. Die klebenden Postkarten werden weiter monatlich an unsere bisherigen Abonnent/innen mit den mushroom Heften versand. Wie du vielleicht am Anfang dieser Ausgabe schon gelesen hast, gehört die Artist Sticker Card bei den für 19 Euro neu abgeschlossenen Abos nicht mehr dazu, sondern nur noch bei Trancecard Abos.

Cosmica Design Ein Kollektiv von Multimedia-Künstlern, bestehend aus Designern, Performern, VJs, Musikern und Poeten aus Sáo Paulo in Brasilien ist angetreten, um mit eigenen Werken transdimensionale Tore in die Welt der Mythologie und der Kultur des Landes zu öffnen. Auf seiner Webseite bietet Cosmica dir Webdesign, Digital Art, Sound Design und vieles mehr. www.cosmicadesign.com.br

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 17

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 18

COMMUNIT Y 18

info@mushroom-magazine.com

D e r S o n n e e n tg e g e n ? In den heimischen Clubs wird es immer heißer, während draußen die Temperaturen immer mehr in den Keller gehen. Für alle, denen der Weg von der Bahn oder dem eigenen Auto in den Club aber einfach zu kalt ist, haben wir hier wieder einmal ein paar Events zusammengetragen, bei denen ihr in der Sonne die Seele baumeln lassen könnt. Auch den richtigen Reiseveranstalter werden wir euch im folgenden Text noch vorstellen. (liese)

Terminänderung ... Hypnotic Space / Venezuela Nicht, wie in der Oktober-Ausgabe angekündigt, vom 19. bis 20. November, sondern jetzt vom 27. November bis zum 4. Dezember findet der Geburtstag von Beefy in Venezuela statt. Da er nicht ohne seine Freunde feiern wollte und viele von ihnen nicht vorher zur Verfügung standen, musste die Party leider verlegt werden. Am Setting hat sich ansonsten nichts verändert und somit stehen immer noch eine Woche Sonne, der Hotelaufenthalt, Essen und Trinken sowie der Transfer zur Party auf dem Programm. Auch der Preis hat sich nicht verändert: 890 Euro all inclusive. (liese) 0173 - 517 41 25

Universo Paralello

www.zuvuja.net (2)

Cool bleiben und in den Süden reisen Für die kalten Wintermonate bieten wir ein ganz besonderes TravellingAngebot in Zusammenarbeit mit „Cool-Tours Musik- & Eventreisen“ an. Über uns könnt ihr ab sofort günstige Flüge nach Bangkok in Thailand (ab 444 Euro plus Steuern und Gebühren) und nach Goa in Indien (ab 579 Euro plus Steuern und Gebühren) buchen. Außerdem haben wir zusammen mit Cool Tours komplette Full-Service-Reisepakete zum Universo Parrallelo in Brasilien (ab 999 Euro), zum Green Spirit in Thailand (ab 799 Euro) und zum

Camp Desert View in Marrokko (auf Anfrage) im Angebot. Das Cool Tours Team hat dazu extra eine Hotline mit der Rufnummer 0711-550 422-477 eingerichtet, die montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 19 Uhr erreichbar ist. Da die Reiseangebote sehr kurzfristig kalkuliert wurden, gibt’s bisher nur Richtpreise. Für genaue Informationen ruf bitte Cool Tours an oder schau ab Mitte November mal auf www.mushroom-online.com vorbei. www.cool-tours.de

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 19

Antiworld Indoor Festival / London

Vortex / Südafrika

Nicht ganz so sonnig, aber bestimmt nicht weniger heiß sind die Partys von Antiworld, einem der größten und am schnellsten wachsenden Teams in London. Gemeinsam mit anderen Beteiligten und Veranstaltern bringt Antiworld nun zu jeder Party ein 32 Seiten starkes Booklet heraus. Zum Feierkonzept gehören meist ein bei uns eher unüblicher Technofloor und natürlich ein großer Ambientbereich. Das gewaltigste Antiworld-Event aller Zeiten soll am 4. Dezember die Paradise City 001 im Alexandra Palace in London werden. Auf insgeamt fünf Floors erwartet euch ein ausgeAstrix wogenes und exzellent durchmischtes Lineup. Nicht nur, dass Infected Mushroom und Astrix dort ihre neuen Alben präsentieren, nein zur Unterstützung wurden auch gleich GMS, Psycraft und John „00“ Flemming verpflichtet. Auf dem Technofloor werden keine Geringeren als Mauro Picotto und Chris Liebing auflegen - und übrigens auch Tsuyoshi. Unter anderem. (liese) www.antiworld.net

Das Vortex Team um Grant und Heather, das wohl zu den größten Veranstaltern in Südafrika zählt, wird seinen Gästen auch in diesem Jahr wieder ein Silvester der Extraklasse bescheren. Zahlreiche Acts wie Protoculture, Silent Sphere und Planet Ben werden dafür sorgen, dass ihr, wenn ihr den weiten Weg auf euch nehmen könnt und wollt, auch dieses Jahr wieder im Kreis von mehreren tausend Gleichgesinnten glücklich feiern werdet. Volle vier Tage, vom 31. Dezember bis zum 3. Januar, geht der Spaß – und die Wintergarderobe könnt ihr getrost zuhause lassen. (liese) www.rainbows-end.co.za

Universo Paralello / Brasilien

Universo Paralello

Seit nunmehr vier Jahren findet das brasilianische Silvester-Festival Universo Paralello statt, zum zweiten Mal jetzt schon an der paradiesischen Küste von Bahia. Endloser weißer Strand und sich im Wind wiegende Palmen bilden das Surrounding für dieses Event und genug Platz für eure Zelte ist sicher da. Vom 28. Dezember bis in den 3. Januar hinein dauert dieser Trancekongress, dessen Linup sich nicht hinter dem Fullmoon Festival verstecken muss. Natürlich fehlen auch nicht die Feuerwerker, Jongleure, Annimateure und ein großer Chillout. Namhafte Künstler wie Space Tribe, Tristan, Son Kite oder Psypilot werden live für Unterhaltung sorgen und L’elf, James Monroe, Vazik und andere werden an den Decks ihr Bestes geben. An dieser Stelle möchte ich auch das Heimspiel von Rica Amaral erwähnen und anmerken, dass für Deutschland nur Alpha ins Rennen geht. Auch im Chillout wird Livemusik geboten, mit Ooze, Lunar Sound und anderen ist selbst dort Wert auf erstklassige Auswahl gelegt worden. (liese) www.universoparalello.art.br

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 20

Sound of the Sun

Infusion @ Butan

alle Indoor-Fotos: Fred Grill www.frederikflanger.de

Neuer Club in der Hauptstadt: Picircus 5. November/Berlin: Der Picircus, den die meisten von uns spätestens seit der Ostara kennen, hat sich entschlossen, regelmäßige Veranstaltungen in Berlin zu machen. Als Location dafür dient das ehemalige Artefakt in der Bessemerstraße 2-14, in dem eine wunderschöne Atmosphäre geschaffen wurde. Los geht es am 5. November mit der Opening Party, auf der unter anderen Koxbox und Nexus spielen werden. Ab diesem Datum sollen dann fast jeden Freitag und Samstag die Wände wackeln. (liese) www.picircus.de

20. November/Wuppertal Die Macher im Butan Club haben ein gutes Händchen dafür, Partys zu veranstalten, die aus der Masse der normalen Psyevents herausragen. Geboten wird in Wuppertal eine feine Auswahl an progressivem Trance und Clubmusik. Headliner des Abends werden die Australier Infusion, die mit ihren deepen und leicht poppigen Arrangements die Masse in Trance versetzen können, und DJ Kasey Taylor, Macher des australischen Labels Vapour. Weiterhin spielen Fitalic und Andre Absolut live und abgerundet wird das Lineup durch Sven Palzer, Tomtron und natürlich D-Nox & Tobias Bayer. (liese) www.sproutmusic.de

Synergy Tribe on Planet Waldfrieden 13. November/Stemwede-Wehdem Das nächste Kapitel in der gemütlichen Waldschänke bei Osnabrück. Star des Abends ist sicherlich Richard Kegg aus London, den man in unserer Szene besser unter dem Namen Purple kennt. Vornehmlich auf Dragonfly,

aber auch auf diversen anderen Labels veröffentlichte er meist gemeinsam mit anderen Künstlern, zum Beispiel mit Tim Healy als Tripple X, mit Greg Coyle als Purple & Lunar oder mit Cydonia als Purple & Ronan. In England kennt und liebt ihn jede/r und auch hierzulande freut man sich euphorisch auf dieses Wochenende. (liese) www.wald-frieden.de

Aliens @ Sternenstaub

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 21

November Ritual 27. November/Berlin Zum dritten Mal heißt es „doors open“ in der Maria. Und nicht nur alle, die beim Fullmoon Festival waren, wissen, dass bei Tikal und ihrem Fullon-Ethnosound ausgelassene Feierstimmung garantiert ist. Blue Vortex aus der Schweiz würzen das Ganze mit einer zündenden Mischung aus perfekt produzierten knackigen Bässen. Extraklasse auf dieser Party wird sicher auch die Deko von Noel, der mit 300 Kilo Backdrops anreist und die Maria einmalig leuchten lassen will. Im vorderen Bereich wurden die Sitze entfernt, wodurch 50 Prozent mehr Raum zum Tanzen zur Verfügung steht. (liese) dj.gandalf@gmx.net

Sediment 4 @ Atmosphere

Der sich nen Wolf tanzt 26. November/Münster Tranceforce und Tridu präsentieren euch im Ex-Bad unter anderem die DJs/anes Morgana & Yoka und ein paar Top Liveacts. Neben dem unvergleichlichen Liveset von Marathi stehen auch Genetic Noise und Silent Sphere auf dem Programm. Mit dabei sind außerdem

die Sauerländer Gnomen, bestehend aus René Plattner und Tobi Lange, mit ihrem progressiven Sound. Versprochen werden 140 bis143 Beats, Deko von Tridu, Magic Optix und Spir.o. – und noch ein paar weitere Extras, die ihr euch nicht entgehen lassen solltet. (liese) 0175-190 19 56

Zweimal Goa-Nation an einem Tag? Am 27. November kannst du im Partyplaner gleich zweimal den Namen Goa Nation lesen. Das ist kein Fehler von unserer Seite, sondern belegt einfach nur, wie aktiv die Jungs vom WorldWideTribe sind. Die MeckPommConnection um Syncron, Montagu & Golkonda veranstaltet an diesem Datum sowohl ein Heim- als auch ein Auswärtsspiel. Am heimischen Herd in der Fabrik in Neustadt-Glewe erwarten euch unter anderen Electric Universe und Mat Mushroom während es im Dortmunder Synchron Club mit Element, Shiva Chandra, Jackomo (und mehr) zur Sache geht. (liese) www.worldwidetribe.de

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 22

Partys in der Schweiz ... Age Of Hippieness 6. November/Zürich

Protoculture und die Safi-connection sind beim Hippiezeitalter die Live-Headliner, an den Playern Phantomas, Jackomo und andere. Die Deko macht der Argentinier und Wahlwestfale Gansedoline, unterstützt von Videodelic Concept und anderen. (liese) www.mythosprod.com

Erection 6. November/Bülach

Neben einer speziellen Erotikshow gibt es Livemusik unter anderem von Son Kite und Sven Snug. Dekoriert wird das ganze von NOS und dem Acid Corps. (liese) www.sexualproduction.ch

Electric Wave 27. November/Olten

Das Event der Extraklasse in der Alpenrepublik in diesem Monat. In der Disco Twins, malerisch gelegen an einem Bergbach, die von der Stärneschii Crew immer liebevoll dekoriert wird, warten mit S-Range, Sonus, Silent Sphere und anderen insgesamt sieben Liveacts auf euch, die von regionalen DJs unterstützt werden. Das Team um Andy und Roland spielt sich immer mehr in die Herzen nicht nur der Schweizer und gehört zu den besten Adressen für Psychedelische Trancekultur im Alpenland. Gern erinner’ ich mich an meine Zeit auf der Stärnedroom Ende Mai, wo im Outdoorchillbereich für mich der Sommer begann. In guter Erinnerung blieb mir vor allem auch das besonders nette und familiäre Flair und Miteinander auf der Party. (liese) www.staerneschii.ch

Cult / Arnsberg

Klang der Essenzen – Benefiz 3. Dezember/Oberhausen Der Klassiker im Ruhrgebiet! Wohl kaum eine andere Partyreihe in NRW kann auf eine so lange Tradition zurückblicken. Mehr als vier Jahre und mehr als 20 Veranstaltungen sind das Fundament der Veranstaltung, welche in jedem geraden Monat am ersten Freitag viele hundert Besucher ins Druckluft nach Oberhausen zieht. Unschlagbar auch die Getränkepreise: Bier, Cola und Sekt gibt es für 2 Euro und der Liter Wasser kostet 3. Musikalisch ist das Konzept immer stimmig, startet meist etwas progressiver, die Nacht dann Psychedelic par excellence, um am Morgen das Ganze mit Techhouse abzurunden und bis in den späten Nachmittag zu feiern. Garanten hierfür sind diesmal unter anderem D-Nox, Bim, Tobias Bayer und Feuerhake. Mit Toastar hat man dann auch noch einen Hamburger Newcomer verpflichten können, der mit seinem Stereo Overload Project schon bald bekannter sein wird. Im Club sorgen Vassilee, Miss Napalm und andere für den rechten Druck. Die Deko wird diesmal alles bisher Dagewesenen in den Schatten stellen, Fun Plastica lässt die Sonne Thailands in den heiligen Hallen scheinen. Da man bis 16 Uhr feiert, könnt ihr, wenn Eure Stammdisco euch wieder zufrüh rausgefegt hat, noch mal einen Blick reinwerfen – und ich garantiere euch, das nächste Mal fahrt ihr gleich hierher. (liese) www.djtomtron.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:36 Uhr

Seite 23

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 24

Dezember Preview ... Traumfabrik AstridB B-Day 3. Dezember/Hannover

Unser Sweety AstridB, die Vielseitige, feiert heute in Hannover ihren Geburtstag. Ständchen werden ihr unter anderem Alpha und Scotty bringen und dekorieren wird Paddy für sie. Herzlichen Glückwunsch! (shrooms) www.hannover-trance.info

mushrooms @ the suite 4. Dezember/Mannheim

Wir freuen uns, wieder in Mannheim zu Gast zu sein. Unterstützung haben wir uns bei Klangstrahler und Moritz gesucht und freuen uns auf eine schöne Nacht www.the-suite.de mit euch. (liese)

Insomnia 3000 11. Dezember/Solingen Burg

In der alten Schlossfabrik sind diesmal keine Geringeren als Infected Mushroom zu Gast und stellen sich ihren Fans aus NRW. Auch an DJs wurde nicht gespart und mit Sally Doolally, Sangeet, Bim und anderen auch die erste Garde verpflichtet. (liese) info@vibesmagazine.com

Naked - Marvin Koala B-day 25. Dezember/Bergheim

Auf Weihnachten werden wir in der nächsten Ausgabe noch einmal genauer eingehen, doch diesen Termin solltet ihr Euch schon mal rot im Kalender eintragen. Die Wasserburg bietet Raum genug für ein psychedelisches Weihnachtsfest der Extraklasse. Bisher bestätigte Künstler sind die Klopfgeister live, deren Namen immer häufiger zu lesen ist, und die DJs Mandhasa, T-Gate (dem schuld ich noch ‘nen Jägi) und andere. (liese) www.marvinkoala.com

Shankara @ Butan

Lichttherapie & neuer Szenetreffpunkt in Kiel 11. Dezember/Kiel Dass das Sonnenlicht eine wohltuende Wirkung auf den Organismus hat, wussten schon die Azteken, Mayas und Ägypter. Beat Head Records in Kiel veranstaltet diese Partyreihe im Schalldicht (Kieler Schützenpark) und konnte schon bei seiner dritten Veranstaltung ungefähr 300 Gäste erreichen. Einmal im Monat findet diese Party jetzt statt und auch hier sind die Getränke selten günstig: Cola 1,80 Euro, Sekt 2 Euro, Bier 2,50 Euro, den Liter Wasser gibt es auch für 2 und der Jägermeister kostet 1,50 Euro. Im Dezember zu Gast ist zum Beispiel Hathi und die liebevolle Deko kommt von Magic Sign, Scödy, dem Lichttherapeuten und Zeitlos. Nebenbei wurde auch noch ein Shop eröffnet in der Wilhelminenstraße 17, in dem ihr auf 84 Quadratmetern das Beste aus Goa, Trance, Rave, House & Techno Beats bekommen könnt. Integriert ist auch ein Bereich für DJ-Equipment, ihr bekommt bei Beat Head außerdem Headshopartikel und könnt euch beraten lassen bei der Gestaltung von Printmedien. Auf der Website erfahrt ihr das Wichtigste rund um die neuesten Vinyls, CDs, Locations und Partys im Norden. Es entsteht eine Begegnungstättet aus der Szene für die Szene. Ein Treffpunk wo man auch einfach so mal vorbeischauen sollte, wenn man Gleichgesinnte sucht. (liese) www.beat-head-records.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 25

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 26

Scheinbar nehmen die Behörden in MeckPomm „Goa-Partys“ verstärkt aufs Korn. Rund um die Absage der von Vaishiyas organisierten OktoberZoskarilonky im KON in Hagenow drängt sich der Eindruck auf. Ein online verbreiteter Artikel erläutert: „Die Party wurde im Internet als Goa-Party beworben und diese Art von Veranstaltungen passen nicht in

Umfrage: Wo ist was los? Wir müssen dich mal was fragen. Was ist in deiner lokalen Szene los und wie findest du das? Damit das Antworten leichter fällt, haben wir diese Leserumfrage als Online-Formular vorbereitet, einfach ausfüllen, Knopf drücken. Fertig. Der zweite Teil der Umfrage will ein paar Dinge rausfinden, die es uns erleichtern werden, Anzeigen zu verkaufen. So was ist heute leider unverzichtbar. Alles Persönliche wird natürlich anonymisiert ausgewertet! Kennst uns ja ;’) Es gibt natürlich etwas zu gewinnen, aus Platz- und Zeitgründen werden wir aber erst in der Dezemberausgabe präsentieren können, was auf dich wartet. ALLE Einsendungen kommen natürlich in die Verlosung. Da wir deine Antworten aber schon dringend in der Vorbereitung zu unserer Preview 2005 Ausgabe (Januar) brauchen, bitten wir dich, schon jetzt aktiv zu werden ... *liebschau* Danke für deine Hilfe, dein Verständnis – und überhaupt :’) Dein mushroom Team

Traxx, Roxx & die Gerüchte Nachdem in der Hamburger Lokalpresse berichtet wurde, dass das Traxx & Roxx am Hauptbahnhof bald wegen Gleisbauarbeiten schließen müsse, fürchten viele schon um ihren gewohnten Freitag in Trance. Veranstalter ov-silence Oli relativiert das etwas: Es bestehe kein Grund zur Sorge, diese Wintersaison werde wie geplant durchgeführt und mit fundierten Informationen sei nicht vor dem Frühling zu rechnen. Traxx ist und bleibt übrigens der Name des Clubs, der Name Deichtorklub hat sich nicht durchgesetzt. (liese)

das Betreiberkonzept des von der Stadt und einer gemeinnützigen GmbH betrieben KONs.“ Vaishiyas wurde original vorgeworfen, die Location unter dem falschen Vorwannd gemietet zu haben, eine Tranceparty zu planen. Weil die Jungs den Ausdruck „Goa-Party“ für veraltet halten. Seit 1999 hatten sie mit Partys im KON Freude verbreitet – um die Location ist es sehr schade. Der erwähnte Text verweist auf das Landeskriminalamt: „Der Stadt wurden von LKA, dem Innenministerium und dem Landkreis weitreichende Konsequenzen angedroht, sollten bei den Polizeikontrollen im Rahmen der Veranstaltung illegale Substanzen gefunden werden.“ Eine beim LKA angeforderte Stellungnahme hat uns noch nicht erreicht. Wir werden sehen, wie’s weitergeht. Nach wie vor fällt es der Polizei schwer, „Goa-Partys“ überhaupt zu erkennen. Im brandenburgischen

Marcus

Sorgen in MeckPomm

Kreis Prignitz erklärte sie, die „GoaParty“ bei Putlitz (VooV Experience) und die „Techno-Party“ bei Karstädt (Fullmoon) hätten eine deutliche Zunahme von Drogenfällen mit sich gebracht und würden 2005 verstärkt in Zivil kontrolliert. In Kiel vermeldete die Polizei Anfang Oktober, wegen zweier „Goa-Partys“ in der Stadt und in den Locations mit Hunden, Zivis und Zoll kontrolliert zu haben. Auf einer der Trancefeiern des Abends hat man gar nichts davon bemerkt, auf der anderen nur am Rande. Der im Polizeibericht ausdrücklich erwähnte Vinyl Club war Schauplatz einer dritten Feier – ohne Psy, mit DJ Taucher. (cla)

Werte, Kunst und Musikbranche Die Musikmesse Popkomm sollte Treffpunkt für Kunst, Künstler und die Industrie drumherum werden, genau 15.436 Fachbesucher kamen dafür Ende September nach Berlin. „Lass’ uns wieder Kunst machen“, diese Aufforderung war an einem Stand zu lesen, aber worum ging es wirklich? Viel Zulauf hatten Vorträge wie „Ladies like it ladylike … das Dilemma der 30+ … zu alt für Ricky Martin, zu jung für Engelbert … sind Frauen die Lösung für die Krise in der Musikbranche?“ Also doch eher Retortenmusik, zugeschnitten auf eine Zielgruppe, bei der die Industrie hohe Absatzzahlen erwartet. Weiter ging es auch mit dem Kopierschutz für digitale Tracks und CDs.

Auch neue Vermarktungsstrategien und -Technologien waren beliebte Themen. Wie ernst es die Majors mit der Kunst meinen, zeigt eine Ermittlung der Staatsanwaltschaft in New York. Universal, Sony BMG, EMI und Warner wird vorgeworfen, das in den USA gängige Schmieren der Radiosender übertrieben zu haben, damit Lieder ihrer Künstlern öfter laufen. Die Industrie verteidigt sich: Die Millionenzahlungen dienten als Aufwandsentschädigung für die Archivkosten der Sender. Au Mann, wie oft soll das Dirk-Bach-Zitat denn noch so wunderbar passen? „Und ihr wundert euch, dass es euch schlecht geht?“ (matthias)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 27

Evolution, 8.-10. Oktober, Wasserburg Geretzhoven: Im Oktober noch mal draußen in der Sonne zu spielen und zu tanzen, das war für DJ Starsky und sein Team der Traum bei der dreitägigen Evolution bei Köln. Und so kam es auch. Mehr als 1000 Leute vergnügten sich auf der Wasserburg Geretzhoven in den feuchtkalten Nächten allerdings natürlich lieber indoor. Das fette Line up hatte

Mat Mushroom

Nachts lieber drinnen

sogar ein auffallend internationales Publikum angezogen, besonders die nahe gelegenen Niederlande waren gut vertreten. Respekt übrigens an alle, die tatsächlich noch gezeltet haben ... (mushroom)

Aktive Bielefelder gesucht Über unsere Website hat uns dieser Aufruf aus Bielefeld erreicht – wenn du auch etwas mitzuteilen hast: http://edit.mushroom-online.com „Bielefeld ist tot, toter als tot, und deshalb haben Wir uns entschlossen, dieser leider sehr Dancehall geschädigten Stadt einmal etwas Gutes zu tun und eine Goa-Party zu veranstalten. Wir haben eine noch geheime Location, sind in Verhandlung mit den Eigentümern, aber so viel sei gesagt: Diese Location ist etwas ganz Besonderes und dürfte der Fusion in ihrem Nostalgie-Status in nichts

nachstehen. Die Location ist auf eine Gruppe von 100 bis 400 Gästen ausgelegt und, ich muss es einfach noch mal sagen, ETWAS ganz Besonderes. Leider kommt jetzt das große ABER: Ein solches Projekt in Bielefeld zu organisieren ist leider nicht so ganz leicht, und deshalb suchen wir ambitionierte Menschen und auch Goa- & Electro-DJs, die Lust hätten, sich unserem Traum von einem endlich nicht hunderprozentig Dancehall infizierten Bielefeld anzuschließen und uns zu unterstützen. Natürlich suchen wir auch Verkäufer und Mitveranstalter - nur auf eins legen

Achterbahn mit Tikal Protonica, 15.-17. Oktober, Goch: Eine

dreitägige Achterbahnfahrt durch tiefe Täler und auf absolute Höhen, die wohl keiner der Handvoll Gäste in seiner Erinnerung missen möchte! Die Veranstalter Grimlock & Demo haben das finanzielle Debakel mit Würde getragen und mit ihren Gästen das gefeiert, was ist: Das pure Leben! Und wir wurden reich belohnt. Jeder Künstler gab sein Bestes, und die Tänzer glühten vor Freude über so viel Platz sich auszudrükken. Der dreistündige Liveact von Tikal sucht sicher in der Partyhistorie seines Gleichen, trotz des leeren Floors haben die beiden sympathischen Franzosen ein Feuerwerk der Freude abgefeiert, das keine Wünsche offen ließ. Die wonnige Vorfreude auf die Protonica II vereint alle, die dieses Erlebnis teilten! (Mouji)

Wir allergrößten Wert: Wir wollen feiern, und deshalb sollte der Kommerz zu Hause bleiben! Wer dennoch Lust hat, sollte sich melden ...“ bielefeld-project04@t-online.de

Giso Grisu

Schön interkulturelle Visonen Visions of Nexus, 9. Oktober, Hannover: Die Visions of Nexus ist immer für ein interessantes Programm gut. Im Oktober brachte das Berliner Pangäon-Team-nicht nur optische Highlights vorbei, DJ George.nergie hielt die Sache gekonnt in Gang, als morgens erste Lücken auf dem Floor aufreißen wollten. 400 Gäste hatten vorher eine formidable Livepräsentation von Mellers Debüt-

album genossen, den Berliner Digdafunk und den Hausherrn Astragalus, später Buggi. Interkulturell geht’s zu in Hannover: Ein angenehmes Gruftiegrüppchen tanzt immer mit - hab ich so noch nicht erlebt. Auch wenn viele der älteren Psyleuten früher ihre Punk- und Wave-Zeit hatten. Weiter geht’s am 6. November mit Entropy (Ex-Kopsses) aus Israel, im Dezember kommt Haldolium. (cla)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 28

Zwei Psyfeiern im Kit Kat Club Seit mehr als zehn Jahren ist der Kit Kat Club eine Institution in Deutschland. Musikalische Vielfalt und das Fehlen der üblichen Scheuklappen sorgen für genreübergreifenden Tanzspaß. Kultivierte Partys für kultivierte Leute ist das Motto, und so trifft sich im Kit Kat ein angenehm erwachsenes Publikum zum vergnüglichen hedonistischen Miteinander. Wer allerdings glaubt, dass der jeweilige Party-Dresscode für ihn nicht gilt oder halt nur mal so gucken will, wird wohl draußen bleiben müssen. Für Pärchen gibt es übrigens verbilligten Eintritt. Für die Freunde psychedelischer/tranciger Klänge gibt es verschiedene Events im Kitti, der bekannteste dürfte wohl die Mystic Rose sein, seit zehn Jahren zeichnet dafür Fädenkünstler Ananto verantwortlich. Das Insomnia Team um Dominique veranstaltet mit dem Tempel of Trance meistens am dritten Freitag im Monat einen TranceDance der besonderen Art. Zwei DJs spannen dann einen neunstündigen

musikalischen Bogen und können mal richtig zeigen was sie drauf haben. Cosmix, Tulla, Gandalf, Alexander Ligowski, Clark Kent und viele mehr waren dabei schon im Einsatz. Zusätzlich zum Sound wird bei diesen Abenden ein großer Wert auf Sinnlichkeit gelegt, und die definitiv nicht jugendfreien Shows von Double Trouble heizen die Tänzer sowieso immer an. Für den 24. September wurde in verschiedenen Foren eine Fetisch Goa angekündigt, und nachdem darüber lang und breit diskutiert wurde, mussten wir das doch mal checken. DJs an diesem Abend waren Alexander Ligwoski und Tulla aus dem schönen Ruhrgebiet, und sie lockten rund 300 Tanzbegeisterte an. Schön puschelig warm ist es immer, schließlich möchte man sich ja auch mal ohne Textilien bewegen können, und soft groovten die beiden Jungs in den Abend hinein. Die Stimmung kam wie immer

langsam, dann aber gewaltig, und spätestens nach der Show und bei Infecteds „City of the Future“ kochte der Saal, und in den Ecken war so manches buntes Treiben zu beobachten. Wie üblich dünnte es sich ab 6 Uhr langsam aus, wir ließen es uns aber nicht nehmen, bis zum Ende um 8 Uhr dabei zu bleiben und dem posenden Pärchen auf der Bühne zuzuschauen. Eine Woche später gab es die ganz große Party zum zehnjährigen Jubiläum der Mystic Rose. Es spielten unter anderem Scotty, Naveen, Gandalf, Jackomo auf zwei Etagen in zwei Clubs auf. Diesmal war auch mehr Goa-Volk anwesend, das sich recht schnell von der freien, hedonistischen Art zu feiern mitreißen ließ. So konnten des Morgens auch dabei einige Leutchen in den dunklen Ecken ihre Finger nicht voneinander lassen. Fast 1000 Leute ließen die Party bis in den späten Samstagnachmittag dauern. Das geneigte Goa-Publikum sollte sich mal die Insomnia Party am 10. Dezember vormerken, bei der Gandalf seinen Gebursttag zusammen mit Tulla feiern wird. Merke, der Kit Kat Club ist immer eine van Westen Reise wert ... The Mystic Rose

John Doe (2)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 29

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 30

In Österreich ist derzeit ein mushroom-artiges Phänomen zu beobachten. Überall schießen plötzlich neue Veranstaltungen und Locations aus dem Boden. Einerseits ist das erfrischend für die Szene, andererseits aber auch nicht gerade erfreulich für manche Veranstalter, denn die Partys sind nicht mehr so dicht gedrängt besucht wie sonst. Jedenfalls kann man nur hoffen, dass die Veranstalter ihre Partys an den knappen Weekends besser koordinieren. Die Veranstalter sollten sich stärker zusammentun und ihren Spirit gemeinsam zu einem Event verdichten – das würde auch den Fraggles einiges bringen, da die Partys noch mehr aufbieten könnten. Die Koordination wäre leicht, denn es gibt jetzt neben www.goabase.de, das mit www.vulcanic.at verlinkt ist, eine eigene Website, auf der nur die Partys in Österreich und Nachbarländern eingetragen werden können www.psyevents.at Die Ösis informieren sich entweder über den GoaGreifenstein Newsletter (wer ihn per Mail haben will, bitte melden: tomrom24@a1.net) oder über diese Websites. Neu ist auch, dass das stets

stark frequentierte Elfenforum von goanetix auf www.goanet.at gewechselt hat, deren Partylist mit Chaizelt-Andi Psyevents verlinkt ist. Seit Herbstbeginn durften sich die Fraggles über Lawinen an Partys in allen Bundesländern freuen. Ein interessantes Experiment war das Free Ambient Gathering in der Sonnenklang-Chillout-Jurte bei der Traumlocation des Friedenlandes (www.friedenland.at). Nach der Rückkehr vom Boom traf man sich bei der Jungle Experience in der Arena mit dem herausragenden Set von Meller, leider völlig ohne Deko wegen des Unverständnisses der Hausherrn – zum Leidwesen des Veranstalters. Traditionell wie jedes Jahr wurde wieder das letzte Outdoor-Event zum Geburtstag von Goandis Sohn Claudio zelebriert – diesmal mit den Schweizer DJGästen Animatekk und Sidney. Zwei Earthdances gab’s diesmal wieder in Wien und Salzburg. Auch das Sunday Chaizelt von Andi ndx und seiner Truppe startete bereits im September

Taxy (2)

zur Indoor-Saison mit vollem Haus im sonntäglichen Wiener Flex. Gut besucht waren auch die Spirit-Fire Shows der Phoenix Firedancer in Linz mit anschließender Afterparty von Moondancer. Das Wiener Subzero (www.subzero.at) hat einen neuen Goa-Club, das Anjuna, das DJ Xela einmal im Monat veranstalten wird. Besondere Highlights waren im herbstlichen Ösiland auch das Sternenkuss mit dem LiveAuftritt von Taliesin, das Freak XChange mit Liveact von Rinkadink von Organizer Goran bei Mattersburg und zuletzt das GoaFamilientreffen zu Wolfgangs Geburtstag im Garden Eden. Zum Nationalfeiertag am 26. Oktober veranstaltete Spiegel-Georg diesmal das erste Boom-Revival drei Monate danach - mit vier DJs, von denen Gaby und P_Mac auch am Boom 2004 gespielt hatten. Taxy und Bo lieferten dazu als Slide-VJs die passenden Boom-Pics und selten gezeigte Deko von mir – von Tom Rom

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 31

Schluss mit den lästigen Fragen und Gedanken, wann und wo welche Party ist, denn jetzt gibt’s den Partyplaner für das Portemonnaie mit allen wichtigen Informationen zu den Events der nächsten Monate. November Do 04 Trance Dance Atisha, Eppendorfer Markt, Hamburg www.atisha-hamburg.de 040-47 86 10 Fr 05 Traumfabrik Mens Factory, Hannover www.hannover-trance.info Fr 05 Crazy4Underground Birthday Bang meets Disco Disco, Pferdemarkt 2-4, Essen www.crazy4.info Fr 05 Neumondakustik 8 Pumpe, Haßstr. 28, Kiel 3 Tage vorher 0162-41 53 376 Fr 05 Tanzpalast 51 Theater unter Tage im Schauspielhaus, Königsallee 15, Bochum, 0234-33 33 111 Fr 05 Underground Technorevival @ Absolut Weilheim Absolut/Tankenrain 1, Weilheim www.tonalarm.de Fr 05 Freiland Express-Letzte Abfahrt Gleis 22, Hafenstraße, Münster Fr 05 Ov-Silence & Friends Psytrance Traxx & Roxx, Altländer Straße 10, Hamburg, www.traxx-hamburg.de 05-07 Colorfull Movement Out Of Munich, München

05-07 Openingparty Pi Club Berlin Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 Sa 06 Wohlklänge Part 3 Alte Waffenfabrik, Projensdorferstr. 234, Kiel, www.nordklaenge.de Sa 06 5 Jahre TransFusion Edelfettwerk, Schnackenburgallee 202, Hamburg, www.edelfettwerk.de Sa 06 Visions of Nexus Musikzentrum, Emil-Meyer-Str. 2628, Hannover, www.das-mantron.de 0171-231 48 69 Sa 06 Psy-Clubbing Chism Club, CLaubergstr. 10, Duisburg, 0173-51 74 017 Sa 06 Age Of Hippieness Trümplerareal Uster, Zürich, Schweiz www.mythosprod.com Sa 06 mushrooms inside Inside, Karl-Bautzstraße 2, Emmendingen, www.Trancecard.de 01805-MUSHROOM, 040-39 84 17 55 Sa 06 Mindsound Records Label Night Ministerium f. Entspannung Laskerstraße 5, Berlin www.mfe-berlin.de Sa 06 1001 Nacht Sperberhorst 13 A, Hamburg 0178-66 70 833

Sa 06 Herbstgestöber Posener Straße 19, Lübeck 0179-44 75 616 Sa 06 Erection Niaxa-Club, Bülach, Schweiz www.sexualproduction.ch 0178-71 13 218 Sa 06 Psychedelic Winter Experience Action House, Løkken, Dänemark +45 27 10 97 41 Sa 06 Psylolympics V - Autumn Illusions No Name, Reichenstraße 10 A, Elmshorn, www.psylolympics.de.vu Sa 06 Good Old Times III Pit Stop Bunker, Kaiserstr. 127 A, Köln, 0179-74 95 142 So 07 Spaetclub Roxx, Altländer Str. 9, Hamburg www.spaetclub.de So 07 Unreal Reality - Israel Psysunday Juice-Club, Stresemannstr. 206, Hamburg, www.juice-club.net 0179-79 08 624, 040-39 84 17 55 Di 09 SummerBreakz 1st. Music and Art Festival Bauernhof, Schattbachstraße 77, Bochum, www.moonsafari-music.de 10-11 Wednesday Matrix Fluc Mensa, Praterstern, Vienna, Österreich, www.donziggy.org

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 32

Do 11 Trance Dance Atisha, Eppendorfer Markt, Hamburg www.atisha-hamburg.de 040-47 86 10 Fr 12 Jalanda - Third Generation Kulturzentrum Schlachthof Magazinkeller, Findorffstraße 55, Bremen, www.jalanda.de 0179-32 54 413 Fr 12 Artists United Kranhalle im Feierwerk, Hansastr. 39, München, 0170-32 05 617 Fr 12 Namaskarmaya Ujz Peine, www.goa.de Fr 12 Somnambul Part 5 Traxx & Roxx, Altländer Straße 10, Hamburg, www.traxx-hamburg.de Fr 12 Psyfiction vs. Moonrisecrew Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 Sa 13 Sun Project Live! Skc-Studen Cultural Center, Belgrad +38-164-34 95 473 Sa 13 Trancecalibur Burg Oberkapfenberg, Bruck www.syriom.com Sa 13 Subculture Mec, J.-G.-Gutenberg Straße 33, Olching, 0179-99 23 70 59 Sa 13 Synergy Tribe on Planet Waldfrieden Waldfrieden, Bergstr. 32, StemwedeWehdem, www.wald-frieden.de 05773-91 16 43 Sa 13 Question of Time Notkestraße 23, Hamburg 0179-96 66 417 Sa 13 Großstadtklänge www.klangkraft-events.de Sa 13 Tribal Planet Funbox, Helenenstr. 110, Essen 02327-58 60 27 Sa 13 Full on Evolution Devils Garden, Unna 0162-13 67 088 Sa 13 Kairoo Records 2nd Anniversary Loges, Oude Bosuillaan 54, Antwerp, Belgien, +32-32 25 27 73

Sa 13 Audiotorium Lichtspielhaus, Breite Str. 22, Itzehoe 04821-43 82 27 Sa 13 Parvati Vibes Pi-Club, Bessemer-Str. 2-14, Berlin Sa 13 Zappelkiste AZ Conni, Rudolph-Leonhardt-Str. 36, Dresden Sa 13 Trance_the_novem'bright Ballhaus X-Berg, Skalitzer Str. 129, Berlin, 0172-16 06 219 Sa 13 Fight Club Schuhkarton, Flugpatz Rechlin-Lärz www.boheme-beats.de Sa 13 The Suite - Psy Suite The Suite, Lindenhofstr. 15, Mannheim, www.the-suite.de 0177-67 65 555 13-14 Pantrance - The Place in Space Bonanza, Wiemerstr. 2, Dortmund 0172-27 92 764 So 14 Nach Stunden tanzen wir®weiter Verdichter, NRW So 14 Spaetclub Roxx, Altländer Str. 9, Hamburg www.spaetclub.de So 14 Unreal Reality - Die Chaishop WG Juice-Club, Stresemannstr. 206, Hamburg, www.juice-club.net 0179-79 08 62 4, 040-39 84 17 55 Do 18 Trance Dance - Feuerhakes Birthday Atisha, Hamburg, www.atishahamburg.de, 040-47 86 10 Fr 19 Herbstfrequenz Traxx & Roxx, Hamburg 1 Woche vorher 0179-72 90 036 Fr 19 Tanzpalast 52 Theater unter Tage im Schauspielhaus Bochum, Königsallee 15, Bochum, 0234-33 33 111 Fr 19 SyncTakt Impuls-Club, Schlosswall 1-9, Osnabrück, www.impuls-club.net 0171-18 17 317 Fr 19 Psyfiction vs Moonrisecrew - GR Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 Sa 20 Frischzellenkur Phonodrom, Hamburg

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 33

Sa 20 Toxic-Dreams Riders Cafe, Leineweberstr. 4, Lübeck www.toxic-dreams.de Sa 20 Wünschelwald 0511-16 12 506 Sa 20 Takitas World Mütze, Köln-Mühlheim 0170-95 02 951 Sa 20 Water World Spirits mit Jam & Spoon, Vinyl Club, Kiel 040-75 11 63 80 Sa 20 Molle´s Psy Temple Hamburg, 0174-69 15 803 Sa 20 The Suite - Space is Real The Suite, Lindenhofstr. 15, Mannheim, www.the-suite.de 0177-67 65 555 Sa 20 Liquid Love meets Suria Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 20-21 Sound of the Sun - Part 2 Butan Club, Mohrenstr. 41-44, Wuppertal, www.sproutmusic.de So 21 Spaetclub Roxx, Altländer Str. 9, Hamburg www.spaetclub.de So 21 Unreal Reality - Angel Team Party Juice-Club, Stresemannstr. 206, Hamburg, www.juice-club.net 0179-79 08 624, 040-39 84 17 55 Mi 24 Psy Dimension Druckkammer, Am Florinsmarkt, Koblenz, 0170-83 30 358 Do 25 Trance Dance Atisha, Eppendorfer Markt, Hamburg www.atisha-hamburg.de 040-47 86 10 Fr 26 Der sich nen Wolf tanzt (Tobi´s birthday) Räumlichkeiten des Ex-Bad, Grevenerstr. 91, Münster 0175-19 01 956, 0163-47 43 269 Fr 26 Rotation! Full On & Psy Trance Traxx & Roxx, Altländer Str. 10, Hamburg, www.traxx-hamburg.de Fr 26 Rappelkiste Alhambra, Hermannstr. 83, Oldenburg

10%

Fr 26 Psyfiction vs Moonrisecrew - GR Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 26-28 Earthcore Global Carnival Goulburn River, Victoria, Australia ++61-39 41 63 557 Sa 27 Infectious Minds GLH Buildings, Gouverneur Verwilghensingel 70, Hasselt, Belgien www.sixofour.org Sa 27 November Ritual Maria am Ufer, An der Schillingbrücke, Berlin-Friedrichshain Sa 27 Burtle-Beats Birthdayparty on Halloween Harz, 05327-82 95 53 Sa 27 Elfenträume II Zürich, Wetzikon www.samsara-party.org Sa 27 Goa Nation Fabrik, Am Funkamt 10, NeustadtGlewe, www.fabrik-theclub.com Sa 27 Electric Wave Disco Twins, Olten, Switzerland Sa 27 Format_Brain ConSequenzer Gasthaus Crivitz, 0171-10 60 760 Sa 27 Ticket to Heaven Ehemalige Kirche, Neuer Weg 3-5, Bad Sassendorf, www.pit-stopparty.de, 0179-74 95 142 Sa 27 The Suite - HD800 meets Im.Pulse FFM The Suite, Lindenhofstr. 15, Mannheim, www.the-suite.de, 0177-67 65 555 Sa 27 Mooncastel La Bastille, 10 rue Hector Berlioz, Grenoble, Frankreich Sa 27 Liquid Love free Party Pi Club, Bessemerstr. 2-14, Berlin 0163-47 26 399 27-04 Hypnotic Space by Beefy Isla Margaritha, Venezuela 0173-51 74 125 So 28 Spaetclub Roxx, Altländer Str. 9, Hamburg www.spaetclub.de

Sa, 03.11. Be Suite = Psy Suite Bim Mario Nier Buddhas Source Stefan Ludley Moritz Kern The Suite / Mannheim Lindenhofstraße 13 www.the-suite.de

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

14:33 Uhr

Seite 34

So 28 Unreal Reality Juice-Club, Stresemannstr. 206, Hamburg, www.juice-club.net 0179-79 08 624, 040-39 84 17 55

Dezember Fr 03 Traumfabrik - AstridB B-Day Party Mens Factory, Hannover Sa 04 mushrooms @ the suite The Suite, Mannheim, www.the-suite.de Sa 04 Bridges II - DJ Tomtron Ministerium für Entspannung, Berlin www.mfe-berlin.de Sa 04 Timeswitch - The second Chapter Yoka´s Birthday 2004 Wasserburg Geretzhoven Sa 04 Dreams of Paradise Ehemaliges Top Ten, Hamburg www.dreams-of-paradise.de Sa 11 Lichttherapie 4 Bunker am Rathaus, Kiel www.beat-head-records.com Sa 11 Tranceponder Edelfettwerk, Hamburg www.germany-in-trance.info Sa 11 Amarasya Fabrik, Wöbbelin www.fabrik-theclub.com Sa 18 Spaceport Kult-Hallen, Marburg 06421-67 841 Mi 22 Psy Dimension Druckkammer, Koblenz 0170-83 30 358 Fr 24 Family Christmas Hamburg, www.ov-silence.de Sa 25 Psy X-mas @ Planet Waldfrieden Waldfrieden, Stemwede-Wehdem www.wald-frieden.de, 05773-9116 43 Sa 25 Christmas Paradise Hamburg Sa 25 Luna Club Synchron, Dortmund Sa 25 Naked - Marvin Koala B-day Wasserburg Geretzhoven, www. marvinkoala.com, 02133-21 50 21

28-03 Universo Paralello Praia de Pratigi, Bahia, Brasilien www.universoparalello.art.br 29-04 Camp.Desertview.2005 Kasbah Porte au Sahara, ZagoraTinfou, Morocco, www.campdesertview.com, 0172-73 26 599 Fr 31 Sculpture 2005 Fabrik, Neustadt-Glewe Fr 31 Silvestika Waldfrieden, Stemwede-Wehdem Fr 31 Greenspirit Krabi Krabi, Thailand www.greenspiritkrabi.com Fr 31 Cosmic - Seed Hannover, www.tempel-art.de Fr 31 Silvester @ MfE Ministerium für Entspannung, Berlin

Januar 2005 14-17 Exodus movement of da people Inland Byron Bay, Australien www.happypeopleproductions.com 21-25 Rainbow Serpent Festival Melbourne, Australien www.rainbowserpent.net

April 2005 Fr 01 Elfenklatschen Sa 30 Summersession Open Air Meck Pomm, www.tshitraka.com

Du willst hier rein ? Der mushroom microplan bietet gerade kleinen Veranstaltern eine günstige Möglichkeit der Präsentation. Für 125 Euro bieten wir dir den PartyplanerEintrag im großen Partyplaner, den Eintrag auf unserer mushroom Hotline sowie eine 1/12 Seite im neuen mushroom microplan. Da wir in diesem neuen Vorplanerformat nur Anzeigen bis zu einer 1/4 Seite zulassen, kommen die kleinen Partyanzeigen hier ganz besonders zur Geltung. Eine Nennung im Komplettplaner ist kostenlos, allerdings können wir den Abdruck nicht garantieren, da wir uns mit dieser Rubrik auf vier Seiten beschränken müssen Und wenn kein Platz mehr ist, ist halt kein Platz! Eintragen kannst du deine Party mit unserem Online-Formular http://edit.mushroom-online.com

Für Anzeigenbuchungen oder Fragen sind wir unter 040-39 84 17-0 erreichbar.

Mai 2005

Juli 2005

So 08 ov silence Summer Opening Hamburg

08-11 Tshitraka Project Festival zwischen Hamburg/Berlin 15-21 Fullmoon Festival Germany Karstädt, Brandenburg 22-24 VooV Experience Putlitz, Brandenburg

Juni 2005 Sa 04 Psychedelic Circus zwischen Hamburg/Berlin, Meck Pomm 17-19 Evolution Festival Bergheim Geretzhoven, Reidt 30-03 Fusion Festival Kulturkosmos Müritzsee, Meck Pomm, www.fusion-festival.de

August 2005 05-07 Shiva Moon Open Air 05-07 Psyland Festival Meck Pomm, www.psyland.de 19-21 ov silence Open Air

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:37 Uhr

Seite 35

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 36

Clubs TranceDance

Hamburg

Jeden Donnerstag, 22 Uhr, Atisha / Zorba the Buddha, Eppendorfer Markt, Hamburg, Hotline 040-47 86 10 am Tag der Veranstaltung, Eintritt 22-23 Uhr = 3 Euro, ab 23 Uhr = 6 Euro, mit Trancecard 3 Euro, Deko by Atisha Love Team + Lichtraum.org www.atisha-hamburg.de 04.11. Space Safari, Dr. Best & Arnox 11.11. Mikadho 18.11. Nartak, Phoenix, Feuerhake 25.11. Konstantin, Prahlad

Traxx

Hamburg

Jeden Freitag, 23 Uhr im Traxx & Roxx, Altländer Straße 10, Hamburg, Eintritt 8 Euro, Der Trancecard-Rabatt ist bei der jeweiligen Party ausgewiesen. www.ov-silence.de 05.11. ov-silence & friends Psytrance mit Kazai (live), Fairytale, Lexid, Assura & Bahkti, Twister, Tamahuka, Fat Hotz Chill E Dippers & Guest (4 Euro statt 8 Euro mit Trancecard) 12.11. Somnambul Part 5 mit |Alfredo Garcia (live), Day.Din (live), Neelix (live), Alexander Ligowski, Fabio & Mapusa Mapusa, Montagu & Golkonda, Starsky, OV-Silence Oli, Benni & Marco Moon, Yoka, Puffo & M.LoopLow, Phantasio, Johan & Manés, Pheles, Deko: Nebulus, Ornamental, Astralwelt, BeamTeam (kein Trancecard-Rabatt) 19.11. Herbstfrequenz mit Day.Din (live), Psytrain (live), Klangtherapie (live), Narkomatic, Tamahuka, Mullekular & Burna, Fat Hotz Chill E Dippers, Mitra, Phantasio, Basti & Norman, Punka & Adnan als Live Drummer, Nando, Timo, Missouri, Deko: Schwartzlichtkinder, Shroomy Looms, Beam Team (10% Rabatt mit Trancecard) 26.11. Rotation! Full On & Psytrance mit Inspiranz (live), Magical, Mat

03.12.

Mushroom, Frank Traumraum, ov-silence-Oli, Fat Hotz Chill E Dippers & Guest (4 Euro statt 8 Euro mit Trancecard) Lost in Space mit Haldolium (live), Neelix (live), Optokopler (live), Buddhas Source, Alex, Avi & Nadi, Dica, Benni & Marco Moon, Mullekular, Chrisch, Wolfgang, Marius, Deko: Adrenocrome, OpticSpice, CrystallOptics

Pi Club

Berlin

The Suite

Spätclub Jeden Freitag und Samstag im Pi Club (vormals Artefakt), Bessemerstraße 2-14, Anfahrt: Stadtring Süd, Abfahrt Alboinstraße, unweit IKEA / Bauhaus, altes Brauereigebäude von Schultheiss, S-Bahnhof Papestraße Hotline: 0163 - 47 26 399 / info@picircus.de 05.-07.11. Openingparty mit Koxbox (live), Nexus (live) mit Frank E, DJ Mish, Iguana, Dimitri, K-Isuma, Gandalf, Lala,Panoramix, Kerweros, Centaure, Jo-Naz, Deko: Danilo, Pangaeons, P.I. Visions 12.11. Psyfiction vs. Moonrisecrew (GR) 13.11. Parvati Vibes Party mit Menog (live), Momo, Soa vs. Artas, Panoramix, Projekt 25, Fluoro Baba 19.11. Psyfiction vs. Moonrisecrew (GR) 20.11. Liquid Love Meets Suria mit Suria (live), Dimitri, Brainshaker, Moritz, Panoramix, Centaure 26.11. Psyfiction vs. Moonrisecrew (GR) 27.11. Liquid Love Free Party

Mannheim

Lindenhofstraße 15, Mannheim (beim Hauptbahnhof). www.the-suite.de 13.11. Psy Suite mit Bim, Mario Nier, Buddhas Source, Stefan Ludley, Moritz Kern 20.11. Space Is Real mit Schlafcola, Marsroboter 27.11. HD800 meets Im.Pulse FFM mit DMan, Move D & Stefan X 04.12. mushrooms @ the suite mit Mat Mushroom, Rakete, Klangstrahler, Moritz Kern, Chillout: Moritz Kern & die linken Hände, Deco: Bionic Art

Hamburg

Jeden Sonntag ab 17 Uhr im Roxx, Altländer Straße 10, Hamburg, Eintritt 4 Euro inkl. Freigetränk, www.traxx-hamburg.de Tech Tunes Progressive Psychedelic mit wechselnden DJs

Unreal Reality

Hamburg

Juice Club, Stresemannstraße 206, Nähe UHolstenstraße, freier Eintritt bis 18 Uhr, Willkommensgetränk, fresh fruits for free 07.10. Israel Psysunday mit Entropy (live), Bull & Dica, Deco: Jan Kassbaum 14.11. Die Chaishop WG mit Sam, Shimmy & Tamahuka 21.11. Angel Team Party mit Surprise Line Up 28.11. Unreal Reality mit Mullekularies (live), Benni Moon, Fantasio, Mullecular, Deko: Ornamental

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 37

Foto: www.vulcanic.at

Sa, 06.11.

1001 Nacht

Live: DJs: Deco: Xtra:

Loc: Weg: Info: Orga:

Vaishiyas, Neelix, Psy Train, Consequenzer Alpha, Nartak, Magical, Montagu & Golkonda, Tamahuka, Mullekular Schwarzlichtkinder, Tomka, H & M, Spectral Anima, Xennon Finn, Follow Design Special Deko, XA Sound, Laser Show, Fluro Shop, Chill & Chai, Massage, special thanx to Klangkraft Niendorf Sperberhorst 13a, Hamburg U2 Schippelsweg 0178-667 08 33, Eintritt: 12 Euro, 10% Rabatt mit Trancecard Schwarzlichtkinder

Fr, 12.11.

22 Uhr

Jalanda - Third Generation Live: DJs: Xtra: Loc: Weg:

Info: Orga:

Psyko Mantis Buddhas Source, Bull, Sonnenwind, Loopbitz Cool Chai by Ufo Lunch Kulturzentrum Schlachthof / Magazinkeller, Findorffstraße 55, Bremen Ankuft mit dem Zug: Bremen Hauptbahnhof, Ausgang Bürgerweide, in die TheodorHeuss-Allee links und nach ca. 400 Metern kurz vor der Kreuzung rechts rein. +49(0)179-325 44 13, www. jalanda.de, info@buddhassource.de, Eintritt: 7 Euro Alpha & Buddha's Source & Jalanda Crew

Fr, 12.11.

23 Uhr

Info: Orga:

Sa, 13.11.

Synergy Tribe on Planet Waldfrieden

Deco: Loc: Weg:

Alfredo Garcia, Day.Din, Neelix Alexander Ligowski, Fabio & Mapusa Mapusa, Montagu & Golkonda, Starsky, OV-Silence Oli, Benni & Marco Moon, Yoka, Puffo & M.Loop-Low, Phantasio, Johan & Manés, Pheles Nebulus, Ornamental, Astralwelt, Beam-Team Traxx & Roxx, Altländer Str. 10, Hamburg, Hamburg Das Traxx & Roxx befindet sich 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof

Sa, 13.11.

DJs: Deco: Loc: Weg:

Info: Orga:

Richard K., F.L.U.X., Götzlich, Beauty & The Beat, DJoanna Dimesion & Liquid Sky Waldfrieden, Bergstraße 32, Stemwede-Wehdem, Waldfrieden A30 bis Autobahnkreuz Osnabrück Süd> A33 Rtg. Diepholz > B51 ca. 30 min. Rtg. Diepholz > rechts Rg. Rahden > in Stemwede-Wehdem nach der Tanke links in die Bergstr. > 3. Str. links bis Waldfrieden 05773-91 16 43 mit Trancecard 50% Rabatt www.wald-frieden.de Waldfrieden

Fr, 13.11.

DJs: Deco: Xtra:

Info: Orga:

Parvati Vibes

Live: DJs:

DJs: Deco: Loc:

Deco:

Info: Orga:

Björn Pedersen, die linken Hände, Thomas G., Space Tic Nebulus, Space Tic, Nils Visuals auf einer großen Kinoleinwand Lichtspielhaus, Itzehoe A23 Exit Iz-Süd, 2. Ampel rechts, dann befinden sich nach der ersten Ampel links und rechts ausreichend Parkplätze (Malzmüllerwiesen) von da 3 Minuten Gehweg Bahn: Bahnhof raus, 5 Minuten Gehweg (bis in die Fußgängerzone) 04821-438227, space_tic@web.de, Eintritt: 6,50 Euro, Trancecard for free Space Tic

Sa, 13.11.

m2k-Psyclub Bull, El Zisco, Flying Carpet Psy Deco RSC-Club, Sperberhorst 13a, Hamburg-Niendorf www.m2k-psyclub.com, s.adam@m2k-club.com, Eintritt: 8 Euro, mit Flyer 5 Euro hamburg gönnerz

22-10 Uhr

Audiotorium

Loc: Weg:

Somnambul Part 5 Live: DJs:

entfernt, direkt hinter den Deichtorhallen, die auch ausgeschildert sind. www.traxx-hamburg.de Eintritt: 10 Euro ov silence

Xtra: Loc: Weg:

Menog Fluoro Baba, Panoramix, Momo, Projekt25, Soa vs. Artas, Special Guest Analavory Project, ViaKuntabunt + Friends Chai, Chill Out Pi-Club (Artefakt über KitKatClub), Bessemer-Str. 2-14, Berlin Stadtring Süd Abfahrt Alboinstraße

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 38

Info: Orga:

unweit IKEA / Bauhaus, altes Brauereigebäude von Schultheiss S-Bahnhof Papestraße, follow signs!! chris25@gmx.com, Eintritt: 9-11 Euro Naga Baba Prod.

Do, 18.11.

Foto: www.vulcanic.at

22 Uhr

Trance Dance Feuerhakes Birthday

SyncTakt DJs:

DJs: Deco: Xtra: Loc: Info:

Orga:

Nartak, Phoenix, Feuerhake Lichtraum Spirit, Chai and Snack Atisha, Eppendorfer Markt, Ecke Heinickenstrasse 2-6, Hamburg 040-47 86 10, www.atisha-hamburg.de, info@planet-zorba.de, Eintritt: 22h -23h: 3 Euro, 23h-4h: 6 Euro, mit Trancecard 3 Euro Zorbha the Buddha

Anzeige Organizer Info: Happy Birthday, lieber Feuerhake! Auf das all deine Wünsche in Erfüllung gehen. Die Atisha Family wird wieder mal kräftig an den Trancereglern schrauben, um dieses festliche Datum für alle zu einem unvergesslichen Hör& Sinnesgenuss zu machen. Als groovige Tonverstärker begeben sich der DJ Phoenix und auch noch Altmeister Nartak an Feuerhakes musikalische Seiten. Alle GUTEN Dinge sind ja bekanntlicher Weise drei, und die hat die Atisha Family hier mal wieder erstklassig zusammen bekommen. In dieser Nacht wird getanzt, bis die Schuhe fliegen, versprochen ;-)

Chill: Deco: Loc: Info:

Mat Mushroom, Buddha's Source, Le Loup, Benny Sonic Paradise, Click Liquid Sky Impuls-Club, Schlosswall 1-9, Osnabrück 0171-181 73 17, www.impulsclub.net, Eintritt: 10 Euro

Sa, 20.11. Live: DJs: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

C.O.N.Sequencer Axel, Coex, Sangeet, K-Isuma Amrisha Label-Relase Party für das neue Album "Contacts" von C.O.N.Sequencer (Jum Jam Rec.) Phonodrom, Hamburg Eintritt: 10 Euro Phonodrome

Deco: Xtra: Loc: Orga:

Day.Din, Psytrain, Klangtherapie Narkomatic, Tamahuka, Mullekular & Burna, Fat Hotz Chill E Dippers, Mitra, Phantasio, Basti & Norman, Punka & Adnan als Live Drummer, Nando, Timo, Missouri Schwarzlichtkinder, Shroomy Looms, Beam Team 2 Floors, Chill & Chai by Frank und Julia Traxx & Roxx, Altländer Str. 10, Hamburg, Hamburg Beatfreakz

Fr, 26.11.

Der sich nen Wolf tanzt (Tobi´s birthday)

Live: DJs: Deco: Loc: Weg:

Sa, 20.11.

Takitas World Live: DJs: Deco: Xtra: Loc: Weg:

Orga:

Futurama Euru, Dennis, Timbooktoo, Pombi vs. B.Snailed, Daniel B. Traumillusion, PlasticVision, GoaSurround, Sylvester Lasst euch überraschen Mütze , Köln-Mühlheim Schaut einfach in den Routenplaner, Berlinerstraße 77 0170 950 29 51, BSBProject@gmx.net, Eintritt: 8 Euro BSB-Project

Herbstfrequenz Live: DJs:

Orga:

www.sproutmusic.de, info@ sproutmusic.de, Eintritt: 22- 0 Uhr 10 Euro und nach 0 Uhr 13 Euro, 50% Rabatt mit Trancecard Sprout Music

23 Uhr

Frischzellenkur

Info:

Fr, 19.11.

Info:

Fr, 19.11.

Orga:

Silent Sphere, Genetic Noise, Marathi, Yokain, Gnomen Exanimo, Lamontanara, Yoka & Morgana, Marc Mindtune, Grimlock, Tante Lotte, Mogli, Kilian Magic Optix, TriDu, Spiro and more Räumlichkeiten des Ex-Bad Münster, Grevenerstraße 91 Münster Zentrum B51 ab Ortsschild ca 4 km geradeaus.Dann rechts B219 Greevener Straße. Nach ca 1 km links ist das Ex-Bad Münster. Info: +49(0)175-190 19 56 und +49(0)163-474 32 69, Eintritt: 15 Euro, 50% Trancecard Rabatt Tranceforce Team + TriDu

Organizer Info Du bist ein Veranstalter und möchtest deine Partyinformationen auch in diesem Partyplaner abgedruckt haben? Ruf uns an: 040-398 417-32. Nutze für die kostenlose Bekanntmachung deiner Party bitte unser Party-Formular:

submit.mushroom-online.com Sa, 20.11. - Mi, 21.11.

Sound of the Sun - Part 2

Live: DJs: Loc: Weg:

Infusion, Fitalic, Andre Absolut Kasyey Taylor, Sven Palzer DJ SO, D-Nox, Tom, Anteater, Tobias Bayer Noah, Tomtron Butan Club, Mohrenstr. 41-44, Wuppertal look up at www.butanclub.de

Sonstige Informationen erhalten wir auch gerne per Mail an:

party@mushroom-magazine.com You are a party organizer and want to appear with your event in this section? Call Liese: +49 (0) 40-39 84 17-73. Please use our edit form online at

submit.mushroom-online.com or send us your information via email:

party@mushroom-magazine.com

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 39

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 40

Sa, 27.11.

November Ritual

Live: Chill: DJs: Chill: Deco: Xtra: Loc: Weg: Info:

Orga:

Mainfloor: Tikal, Blue Vortex Das Klangfuttermischwerk Mainfloor: Amrit, Chriss & Schippe, Sake + Cassis Orange, Stephan Karkowsky, Sputnik Mainfloor: Noel Chill und Relaxfläche Maria am Ufer, An der Schillingbrücke, BerlinFriedrichshain 5 Minuten vom Berlin-Ostbahnhof dj.gandalf@gmx.net, Tickets: www.trancecard.de, Eintritt: VVK: 13 Euro, AK: 15 Euro, mit Trancecard 50% Rabatt Magic Beat Project

Sa, 27.11.

22:00

Goa Nation

Live: DJs:

Deco: Loc: Weg:

Info: Orga:

Electric Universe Bim, Mat Mushroom, Magical, Golkonda Subground: Dash, Tomasz, Diro, Bijou Analavory Projekt, Peperoni, Star Projektion Fabrik, Am Funkamt 10, NeustadtGlewe Neustadt Glewe 5 min von der Abfahrt LWL / SN A 24 Abfahrt Ludwigslust, weiter Richtung LWL in Wöbbelin, links Richtung Neustadt Glewe ca. 500 m, dann rechte Seite FABRIK. www.fabrik-theclub.com, Eintritt: 12 Euro, mit Trancecard 50% Rabatt fabrik

Sa, 27.11.

Ticket to Heaven (... in einer ehemaligen Kirche) Live: DJs:

Deco: Xtra: Loc:

Haldolium, Naked Tourist Sally Doolally, PsychicOm, Riches, T-gate, K.L.audio, Yoka, T.K.E., Goanaut, Emma xiii, Neurologic, DJ Chinasky vs. Jairam Alientribe & Discojokeys From Wilhelmshaven Chill Out by : Psy Tshicks on Tour, Bahana (V.i.b.e.z. Magazine) Ehemalige Kirche Neuer Weg 3 - 5,

Foto: tom.photo

Weg:

Info:

Orga:

Bad Sassendorf , Bad Sassendorf (near Dortmund) 1. Autobahn A44 Abfahrt : Soest / Ost Bad Sassendorf Richtung : Bad Sassendorf 2. Abfahrt : Soest-Erwitte-Bad Sassendorf Richtung : Bad Sassendorf-Erwitte 3. Nach ca. 3km Rechts (B1) Richtung : Neuengeseke Gewerbegebiet Lohner Klei 4. Nach ca. 2 km Neuer Weg 3-5 0179 749 51 42, www.pit-stopparty.de, claudio@pit-stopparty.de, Tickets: 00491797495142, Eintritt: 15 Euro Pit Stop - Waxscape - V.i.b.e.z.

Sa, 27.11.

22:00

Goa Nation

Live: DJs:

Deco: Xtra:

Loc: Weg:

Element, Shiva Chandra Alexander Ligowski, Syncron, Bim, Jackomo, Montagu & Golkond Progressive Floor: D-Nox, Christian P. & Sirko W., Starsky, DJ So Biggi, Mad Mann Big Chill Out Area, Turbosound, zwischen 22 und 23 Uhr erhält jeder 20. Gast ein Indian Spirit Shirt oder eine Goa Nation CD Club Synchron, Faßstraße 1, Dortmund Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ab Dortmund-Hbf mit dem Zug Richtung Iserlohn oder Schwerte in acht Minuten oder mit der U 41 Richtung Hörde in elf Minuten. Vom Bahnhof aus rechts, erste Kreuzung links, dann nach 50 Metern. A40 aus Bochum in Richtung Dortmund: In Dortmund am Fernsehturm vorbei, dann rechts einordnen, erste Ampel rechts Richtung Hörde in die Märkische Strasse einbiegen, dann der

Info: Orga:

Vorfahrtstraße folgen , etwa eineinalb Kilometer, dann auf der linken Seite Club Synchron. www.fabrik-theclub.com, Eintritt: 50% Rabatt mit Trancecard Fabrik

Sa, 27.11.

Electric Wave

Live: DJs: Deco: Xtra: Loc: Weg:

Info: Orga:

S-Range, Silent Sphere, S.O.N.U.S., DEX, Dancing Devil, Orgon Flow, Analog-Noiz Isnogot, Alpha, Willi, Abilijte, Yore, Ambassa, Anacsa Deko bei Stärneschii und Freunde Chill, Shop Area, ... Disco Twins, Olten/Switzerland Autobahn A1 ZH /BE Ausfahrt Aarburg/Rothrist dann Riechtugn Aarburg/Olten ,auf der Hauptstrasse nach Olten , beim Bahnhof gerade-aus biss Industriestr. dan rechst abbiegen und dann bies Hasslistrasse Fahren dan wider Rechts , ab HB Olten Signalisiert Eintritt: VVK: 18 Euro, AK: 22 Euro, 50% Rabatt mit Trancecard Stärneschii

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 41

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 42

Sa, 27.11. - Sa, 04.12.

Hypnotic Space

DJs: Deco: Xtra:

Loc:

Info:

J.P., Spinal, DJ Gnomo and many more Markus & Friends Sehr schöne Location auf der Isla Margeritha in Venezuela, Preis: 890 Euro inklusive Flug von Frankfurt und zurück, Hotel für sieben Tage all inclusive, Eintritt zur Party, eine ganze Woche "Happiness & Party" in Venezuela Venezuela / La Isla Margaritha Ein Shuttle bringt dich direkt vom Flughafen zur Location, Isla Margaritha/Venezuela 0173-517 41 25, liebe.scheheraza de@web.de, Preis inkl. Flug, Unterkunft (All Inclusive) und Eintritt zur Party: 890 Euro, nur 800 Euro mit Trancecard

Foto: www.vulcanic.at

Loc: Weg: Info: Orga:

Neelix (U.S.T.A rec.) solange der Vorrat reicht . Traxx & Roxx Altländerstraße 10 , Hamburg 5. Minuten vom Hauptbahnhof Hamburg 0178-393 37 32, team@psychedelichoerspiel.de, Tickets: www.psychedelichoerspiel.de, Eintritt: 12 Euro Psychedelic Hoerspiel Entertainment

Fr, 03.12.

22 Uhr

Klang der Essenzen Elfenessenz

DJs: Deco: Xtra: Loc: Weg: Info:

Orga:

Scotty, Braincrash, Alpha Paddy Friendly Chill’n’Chai Mens Factory, Hannover Engelbostler Damm 7 Eintritt TranceFair: 5 Euro Eintritt plus 3 Euro Verzehr, vor 1 Uhr volle 8 Euro zum Verzehr. men´s factory

Live: DJs:

Deco: Xtra: Loc: Info:

Fr, 03.12.

Lost in Space Live: DJs:

Deco: Xtra:

Haldolium, Neelix, Optokopler Buddhas Source, Alex, Avi & Nadi, Dica, Benni & Marco Moon, Mullekular, Chrisch, Wolfgang, Marius Adrenocrome, OpticSpice, CrystallOptics Chil l & Chai by Benni&Kira, Optokopler Release Party Jeder 10. Gast bekommt ein Original Album" Resident "von

Weg:

Info:

Orga:

Tomtron & Liesegang Feuerhake, Tobias Bayer, Bim, DNox, Toastar, Frederick Club: Electric FX, Vassilee, Miss Napalm, Buick, Carsten Chill: Bahana, Rakete, Fat Hotz Chil E Dippers Funplastica Spacebar & open fire outside Druckluft am Förderturm 27, Oberhausen 040-39 84 17 55, www.djtomtron.com, Eintritt: 15 Euro, mit Trancecard nur 7,50 Euro

Sa, 04.12.

Planet Waldfrieden Advent-ure!

Bim, Mikhado, Tari, Psytox Liquid Sky, Dimension Free Pickup Service vom Bahnhof Lemförde, Chill Out im beheizten Zelt, Special Adventure Animation

22 Uhr - open end

Dreams of Paradise

Deco: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

Xenical Axel, K-Isuma, Beat Bitch & Audionic, Alpha, Garndha, Frank, Namron Schwarzlichtkinder, Norman, Projektionen by Andi Special deco & Nice Sound-System Ehemaliges Top Ten, Außenmühlendamm 2, HamburgHarburg S-Bahn Harburg , 15 min zu Fuß zur Aussenmühle 0178 572 37 90 or 0160 242 33 18, www.dreams-of-paradise.de, Eintritt: 15 Euro Dreams of Paradise & MorgentauTeam

Sa, 04.12.

Safari Sunset Live: DJs:

DJs: Deco: Xtra:

Bergstraße 32, StemwedeWehdem, Waldfrieden A30 bis Autobahnkreuz Osnabrück Süd> A33 Rg. Diepholz > B51 ca. 30 min. Rtg. Diepholz > rechts Rtg. Rahden > in Stemwede-Wehdem nach der Tanke links in die Bergstr. > 3. Str. links bis Waldfrieden 05773 91 16 43, www.wald-frieden.de, ranger@wald-frieden.de, Eintritt: 10 Euro, mit Perücke oder Trancecard 5 Euro Waldfrieden

Sa, 04.12. Live: DJs:

Fr, 03.12.

Traumfabrik AstridB B-Day Party

Loc:

Deco:

Herbale-Essence, Asarualim, Fusi & Johnson, Live Drums by Adnan Magical, Mapusa Mapusa, Zosma, Fabio, Shaitaan & Toba Toba, Witte, Matzer, Puffo, Tova, Morek, Nollja, Beki, Craig, Drum and Bass Floor: Freak Red, Duese, Surprise Magic Sign, Scödy, Nordsternconstruct, Safari Sunset,

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 43

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 44

Xtra: Loc: Weg:

Info: Orga:

Licht und Videoanimation by Farbrausch, GAS 21 3 Floors, Chill & Chai by Bunsch of Raflacs, Spacebar, Optik Kino Größte Partylocation Rügens, das M3 in Prora Ab Rostock, Abf. A24 Richtung Stralsund B105 ab Stralsund Richtung Rügen B96 über Rügendamm Richtung Binz, Follow 0174 311 46 38, Eintritt: 10 Euro Safari Sunset

Sa, 04.12.

Paradise City 001 Live:

Xtra: Loc:

Info: Orga:

PsyTrance: Infected Mushroom, Astrix, G.M.S., Psycraft, Dali Uplifting: Lab4, Nuw Idol Techno: D.A.V.E. The Drummer, Secret Cinema, Punding Grooves DJs: PsyTrance: Eyal Yankovich, John 00 Fleming, Riktam vs. Bansi, Kristian, Simo, Druid, Peace, Vlad, Green Vapour Uplifting: Yoji Biomehanika, Tidy Boys, Paul Glazby, Marg EG, Beamish, Oberon, Simon Eve, Fabry, Alex Kidd, Shan, Eduardo Herrera, Zeus, Phil Able, Matt Handy Techno: Mauro Picotto, Chris Liebing, Tsuyoshi, Michel de Hey, Chris Liberator, Sterling Moss, Animatek, Mikelangelo, Mark Axel, Fabsid, Gas plus House- & Chill-Area 5 Floors, phantastic Location for 7000 people ! Alexandra Palace, Alexandra Palace Way, between Muswell Hill and Wood Green, London N22 7AY, London www.antiworld.net, Eintritt: 35 Pounds Antiworld

Fr, 10.12.

Sa, 11.12.

Klangspiel

Visions of Nexus

Live: DJs:

Live:

Deco: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

Neelix, Day.DIN Day.DIN, Narkomatik, Phantasio vs Basti, Benni & Marco Moon, Konstantin, Antiplastic, Orko, Dr.Best, Arnox, Braindance, Mosh, Basto, Parker, Hordak Schwarzlichtkinder, Shromy Loom, Beam Team, Tojoismus, Atraxa, Poly Psy, Q.O.T. - Team Chill & Chai by Budenzauber Voila, Conventstraße 8-10, Hamburg U - Wartenau, rechts in die Conventstraße, watch out!!!! one week b4 0171 917 95 75, www.goabase.de, psyspin.hh@freenet.de, 12 Euro Psyspin@Klangspiel

Sa, 11.12.

Insomnia 3000 Infected Mushroom Live: DJs: Chill: Deco: Loc: Weg:

Info: Orga:

Infected Mushroom Sally Doollaly, Duvdev, Sangeet, DNox, Bim, Rubicon Bahana, Funkelstern und Bobschicker Lost In Laser, Sun & Moon, Paradise Construction Alte Schlossfabrik. Burgtal 8. 42659 Solingen Burg A1 Abf. Schloß Burg / Wermelskirchen, weiter in Rchtg. Schloß Burg, nach 6 km an der Tkreuzung rechts, dann 300 m hinter der Burg rechts parken. 02327-586 027 oder 0172-92 43 222, info@vibesmagazine.com, 15 Euro V.i.b.e.z Magazine

DJs: Chill: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Haldolium presenting their new album ! Zottel, Trauma, Astragalus, Papila Alex@Chilleben, Siebzehn@Chilleben Shroomman T.O.S.O.R. , Ilko vs. das mantron Chill by Tempelart Musik Zentrum Hannover, Emil-Meyer-Str. 26-28, Hannover 0171-23 14 869 www.das-mantron.de events@das-mantron.de das mantron

Sa, 11.12.

Pantrance - The Place in Space DJs: Deco: Xtra: Loc: Weg:

Info:

Orga:

Unger Beats 2436, Tranceporter, Bastian Basten, Ecky, Lukas Fritscher Oz World, Varchaa's Visuals Schöne Galerie mit Blick auf den Dancefloor, gemütliche Sitzecken... Bonanza, Wiemerstr. 2, Ortsteil Dortmund-Nette / Nähe Huckarde, 44359 Dortmund A2, Abfahrt DO-Mengede Richtung DO-Mitte, das "Bonanza" ist an der 5. Ampel rechts auf der Ecke ... Mit der Bahn: U47 nach Westerfilde, Haltestelle Obernette. Haltestelle ist 150m vom Club 0172-279 27 64 www.pantrance.net djtranceporter@gmx.de Eintritt: 7 Euro Pantrance-Party-Team

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 45

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:38 Uhr

Seite 46

Foto: www.vulcanic.at 46

Sa, 11.12.

Sa, 25.12.

Lichttherapie 4

Naked - Marvin Koala B-day

DJs:

Live: DJs:

Deco: Xtra: Info: Loc: Weg: Info:

Orga:

Hathi, Johan & Manes, Bengel, Burner, L-Jot. HELL-GEE Magic Sign, Scödy, Lichtherapeut Zeitlos & friend Chill & Chai by Beat Head Records Souvenier CD Shop, Food, Tea & ,,Fresh fruits 4 free AK: 10 Euro. 50% Rabatt mit Trancecard Waisenhofstr. Bunker am Rathaus 600 qm Fläche!, Kiel Entfernung von Kiel Zentrum: 0 km, Waisenhofstraße, Kiel 0174-811 14 68, www.beat-head-records.com, beatheadrecords@web.de, 10 Euro, 50% Trancecard-Rabatt www.Beat-Head-Records.com

Deco: Xtra: Loc: Weg: Info:

Orga:

Di, 28.12. - Mo, 03.01.

Universo Paralello Live:

Sa, 11.12.

Tranceponder DJs: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

Alpha, DJ O, Feuerhake Tobias & Daniel Sun, Lionel Hutz new signals of the urban dance culture Edelfettwerk Hamburg, Hamburg Schnackenburgallee 202 www.germany-in-trance.info, interzone@germany-in-trance.info interzon.pa&sunworx

Sa, 11.12.

DJs:

22:00

Amarasya Xtra: DJs:

Deco: Loc: Weg:

Info: Orga:

Emok, Syncron, Sascha, Shankara, Montagu & Golkonda Techno Floor: Mack, Funkmode, Diro, Toni Schütze Gansedoline, Peperoni, Star Projektion Fabrik, Am Funkamt 10, Wöbbelin A24 Abfahrt Ludwigslust, weiter Richtung LWL, in Wöbbelin links Richtung Neustadt Glewe, dann rechts Fabrik www.fabrik-theclub.com, Eintritt: 50 % Rabatt mit Trancecard WWT

Klopfgeister Atti, Bim, Marc Wallace, T-Gate, Mandhasa, Marvin Koala Polydekomane Chill out Area Wasserburg Geretzhoven (watercastle), 50129 Bergheim Bitte checke www.marvinkoala.com - Menüpunkt "b-day 2005" +49(0)2133- 21 50 21, www.marvinkoala.com, info@ marvinkoala.com, Eintritt: 12 Euro 50% Rabatt mit Trancecard Naked-Festival

Loc: Weg: Info:

Space Tribe, Altom, Son Kite, Protoculture, Tristan, Triptych, Dickster, Genetic Spin, Tikal, Minilogue, Psypilot, The First Stone, Burn in Noise, Aerophobia, Penta, Zaraus, Mukunga Umbura, Oxyd, Ecliptic, Hyperceptiohm, Ital, Esperança Alexis, Alpha, Akasha, Charles, Cram, Danyel, Dick Trevor, Dio, Du Serena, Edoardo, Ekanta, Feio, Gui, Yasser, James Monro, Josko, JP, L'elf, Leptit, Livia x Dahan, Mack, Manoel, Marko, Marcus, Matera, Michael x Simon, Nate, Ocean, Oli Winsdon, Paulo Lopes, Pedrão, Rica, Rex, Thomas, Tati, Tristan, Swarup, Shove, Vazik, Zen, Zumbi Camping, Duschen, saubere Toiletten, freundliche Security, Erste Hilfe, Strandaufsicht, großer Chill Out, viele Foodstände, Jongleure & andere Shows by Circus Lou. Praia de Pratigi, Bahia/Brazil check the website... www.universoparalello.art.br, contato@universoparalello.art.br, Tickets über Cool Tours: +49(0)711550422-477, Eintritt: Hin- und Rückflug von Deutschland, Bus zur Location und Eintritt zur Party im Komplettpaket ab 999 Euro

Fr, 31.12.

Hamburg Sylvester Galaxy Live: DJs:

Deco: Loc: Orga:

Krüger & Coyle, Froga Cult, The Havana Boys Anti, Sebastian Krüger, Magical, Peter Didjital, Nartak vs. Michael Night, 3DJ Dirsch, Greg Coyle, Marcus Carp vs. Rollin'Thunder Lichtraum, Rituals in Trance, Spectral Anima u.a. ab 1. Dezember, Hamburg Urbantec

Fr, 31.12. - So, 02.01.

22:00

Odyssee 2005 Live: DJs:

Deco: Xtra:

Loc: Weg: Info: Orga:

Digital Talk, Transdriver, Enterprise, Naked Tourist, High-Ko, The Knopfdrehers Jackomo, Kai Mathesdorf, SunGirl, Iguana, Der Arzt und der Patient spielen Krankenhouze, Dr. Krelm, Coex, Dimitri, Moarice, Georg Energie, Tim Thaler, Anais, Merry:}, K-Isuma, Marcel Meyer, F.O.S.T., Nico, Olm, De Spool, Gollum, Digital Joy, Kørg, Nico, Mr. Aldo, Nemo, Lala, High Ko, Bongo, Namaste - Ambient Soundz und evt. Nathan Fake Pangäon, eyeQlight, Liquid Eye, Lila Spacecreations, die Teichgänger, k5trio, das Organ 6 Floors Psy, Trance, Goa, Chill, Full On, Progressive and Funky House... (4 Dance- plus Chillfloor plus Offenbar-Balkon über der Stadt) Tacheles, Oranienburgerstr. 54-56a, Berlin Berlin-Mitte, U/S-Bhf Oranienburger Straße, Tram 1, 13 N6 N84 030 - 48 62 44 62, www. lm-arts.com, ralph@hirschbar.de Freiwild & Terra Pi

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 47

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 48

DRUGSTORE 48

drugstore@mushroom-magazine.com

Die Sache mit den Pilzen ... Sind Magic Mushrooms in Deutschland illegal? In Zeiten des EU-Binnenmarktes mehren sich die Stimmen, dass man das so nicht sehen muss. „Wir brauchen eine öffentliche Diskussion, um die Diskriminierung von Zauberpilzfreunden zu beenden“, sagt David vom Versandhandel NGEurotrade.nl – entsprechend viele informative Links findest du auf seiner Website. David befasst sich seit 1997 intensiv mit der Rechtslage in Europa. Er steht auf dem Standpunkt, die Pilze seien in Deutschland legal, zumal internationales Recht gar keinen Spielraum lasse. Die Legalisierung frischer Zauberpilze wie Psilocybe cubensis als Lebensmittel in den Niederlanden hat demnach zur Folge, dass alle anderen Länder im Binnenmarkt der Europäischen Union den freien Warenverkehr auch in diesem Punkt nicht stören dürfen. Seit einem höchstrichterlichen Urteil vor genau zwei Jahren sind in unserem Nachbarland frische halluzinogene Pilze legal verkäuflich, während sie durch eine Trocknung zu einem verbotenen Rauschmittel werden. Das klingt zunächst aberwitzig, denn der Hauptunterschied ist, dass die psychedelische Ware beim Trocknen rund 90 Prozent ihres Gewichts verliert. Andererseits ist seit dem Urteil die Situation geklärt. David erklärt, was die Richter überzeugte: „Neue Untersuchungen zeigen, dass die Zauberpilze ganz offensichtlich nicht gesundheitsgefährlich sind und bestätigen die hochkarätig besetzte Regierungskomission CAM, welche die Legalisierung der Zauberpilze bereits im Jahr 2000 empfohlen hatte. Deutschland hat also keinen Grund, unser Produkt abzulehen.“

Schließlich bewahrt die Legalisierung Laien auch davor, beim Sammeln auf eigene Faust aus Versehen an unbekömmliche, ähnlich aussehende Pilze zu geraten – und Übelkeit, Durchfall oder eine Vergiftung Kann man den Psilocybe semilanceata verbieten bei uns Georg Müller / pilzepilze.de mit dem Knollen- zu wachsen? blätterpilzgift Amanitin zu riskieren. Der kleine Januar bei den Briten nicht zwangsPsylocybe semilanceata wächst ja läufig bestraft, blieb aber verboten. gerne auf mitteleuropäischen feuchDas deutsche Betäubungsmittelten Viehweiden. Ein weiteres gesetz sieht seit 1998 „Pflanzen und Argument für die Richter war, dass Pflanzenteile“, die die Halluzinogene bei Trocken-Pilzprodukten wie Pulver Psilocybin oder Psilocin enthalten, die Gefahr von Fälschungen befürch- als nicht verkehrsfähig an, „wenn ein tet wurde. Missbrauch zu Rauschzwecken vorDie Rechtslage in Großbritannien ist gesehen ist“. Vor Gericht lässt sich vergleichbar. In einer Reportage im Einzelfall streiten, ob ein über den freien Verkauf von ZauMissbrauch zu Rauschzwecken vorberpilzen im bunten Londoner gesehen war, ob der Fruchtkörper Viertel Camden Town kam die des Pilzes, den wir landläufig als Pilz Süddeutsche Zeitung im Mai zu dem bezeichnen, überhaupt ein PflanzenSchluss: „Die alte These, dass die teil ist – und ob bestimmte nationale Legalisierung von Drogen deren Regelungen über dem EU-HandelsKonsum fördert, scheint sich, was recht stehen oder nicht. Freisprüche die psychoaktiven Mushrooms sind allerdings nicht die Regel. angeht, nicht zu bestätigen.“ Nach Während Polizeistreifen mal hier dem ersten Jahr der Legalisierung einem Pilzliebhaber seine Psilos gebe es keine Hinweise auf Probleabnehmen und da wiederum einen me. Der Text auf der Jugendseite Autofahrer ziehen lassen, weil die im jetzt zitiert Regierungsstellen, warnt Wagen mitgeführten Pilze nicht vor Bad Trips, betont aber: „Mushgetrocknet, sondern frisch waren. Ein rooms machen nicht abhängig.“ Präzedenzfall ist vor Gericht noch Dagegen steige etwa die Rate der nicht ausgefochten worden. Kiffer in der Gruppe der bis 15Wir halten dich in nächster Zeit auf Jährigen. Hanfbesitz wird zwar seit dem Laufenden ... Claus Baldauf www.magic-mushroom-center.net www.jurathek.de (Eingabe bei „Im Forum suchen“: Psychoaktive Pilze) www.magic-mushrooms.net/scan-mushrooms-home-office-all.jpg www.mushroom-online.com/zauberpilze

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 49

Britische Experten gegen Drogenverbote

Kurz mal ...

Ein Bericht der britischen Drogenreformorganisation Transform schlägt einen langfristigen Plan zur schrittweisen Wiederaufhebung der Drogenprohibition vor. Der Plan hat die Unterstützung der Abgeordneten Paul Flynn und Oona King von der regierenden Labour-Partei, der Oberhausabgeordneten Baronin Stern, des ehemaligen Herausgebers der Times, Simon Jenkins, und mehrerer ehemaliger Polizeibeamter. Der Bericht erläutert die Probleme

Schweiz: 90.000 Unterschriften! Die Unterschriftensammlung für eine Volksabstimmung zur Schweizer Cannabisreform hat im Oktober die Grenze von 90.000 überschritten, 100.000 werden gebraucht. (cla) www.projugendschutz.ch

der Prohibitionspolitik der vergangenen Jahrzehnte und zeigt stattdessen einen Weg zur Regulierung und Kontrolle der Herstellung, des Vertriebs und des Konsums von derzeit illegalen Drogen auf. Es sei ein Irrtum, heißt es im Text, die Drogenverbote mit dem Ausdruck „Kontrolle“ gleichzusetzen – in Wirklichkeit bedeute Prohibiton, Gangstern und unkontrollierten Händlern das Feld zu überlassen. (cla) www.cannabislegal.de

Zum Geburtstag drei neue Bücher Der Nachtschatten Verlag feiert diesen Monat seinen 20. Geburtstag. Der beste deutschsprachige Verlag für Informationen rund um psychoaktive Substanzen mit Sitz im beschaulichen Solothurn in der Schweiz hat für diesen Herbst drei Neuerscheinungen auf dem Zettel, bevor es wegen interner Arbeiten wie der Optimierung des Vertriebs eine kleine Pause gibt. „Der König von Nepal“ von Joseph R. Pietri verspricht abenteuerliche Schmugglergeschichten vom Dach der Welt – eine Art autobiographischer Politthriller, in dem es viel um Drogen und Geschäfte geht. Als Hippie und Haschisch-Dealer zog es Pietri in den Siebzigern nach Nepal,

zum weltweit besten Haschisch. Damals waren Cannabisprodukte dort noch legal. Erst 1973 wurden sie auf Druck der USA verboten. Das Buch ist also auch ein Lehrstück jüngerer Cannabisgeschichte. „Ayahuasca, eine Kritik der psychedelischen Vernunft“ von Govert Derix ist Resultat jahrelanger Forschung. Der Philosoph, Unternehmer und Schriftsteller beschreibt und analysiert die Welt der Schamanenliane philosophisch, journalistisch und kulturkritisch. Das Buch, „Der CannabisAnbau“ von Lark-Lajon Lizermann ist auf 150 Seiten gleichzeitig ein Leitfaden und ein Nachschlagewerk. (cla) www.nachtschatten.ch

Hanfreform in Chicago? Der Bürgermeister von Chicago, Richard Daley, ehemaliger Staatsanwalt, will Gefängnisstrafen für den Besitz von bis zu einer Unze (rund 28 Gramm) Cannabis abschaffen. 2003 beschäftigte sich die Polizei der drittgrößten US-Stadt mit fast 7000 Fällen, in denen es um bis zu 2,5 Gramm Cannabis ging. Ohne Gerichtsverhandlung, bei der stets ein Polizist aussagen muss, will Daley einfache Geldbußen verhängen. Derzeit droht eine Höchststrafe von 30 Tagen Haft. www.cannabislegal.de Piepen im Ohr dank Handy? Langfristige Handynutzung verdoppelt die Wahrscheinlichkeit, einen gutartigen Tumor in einer Nervenbahn zwischen Ohr und Gehirn zu bekommen (Vestibularis-Schwannom), haben Wissenschaftler am Karolinska Institut in Stockholm herausgefunden. Mögliche Folge sind unter anderem Hörminderung, Tinnitus, Gleichgewichtsstörungen. Die Studie bezieht sich wegen der langen Laufzeit auf veraltete analoge NMT-Telefone. www.telepolis.de Akupunktur auf Krankenschein? Eine Studie unter Leitung der Ruhr-Universität Bochum belegt laut der Tageszeitung Die Welt, dass Akupunktur (TCM und Sham) bei chronischen Rücken- und Knieschmerzen besser hilft als schulmedizinische Methoden. Diese weltweit größte Akupunktur-Studie fließe im Frühjahr in die Entscheidung mit ein, in bestimmten Fällen Akupunktur auf Krankenschein zuzulassen. (cla)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 50

Umkehr-Osmose

Allein in Deutschland werden pro Jahr mehr als 30.000 Tonnen Pestizide und Fungizide eingesetzt. In unserem Leitungswasser werden bis zu 300 dieser Gifte nachgewiesen, auch Hormone aus der Antibabypille, Antibiotika und Astbestfasern. Für nur 15 der 300 Gifte existieren Grenzwerte. Errechnet werden diese am Beispiel eines gesunden Mannes mit einem Körpergewicht von 80 Kilogramm. Die Konstitution von älteren Menschen und Babys fließt nicht in die Rechnung ein. Nicht wenige Menschen, die um den Zusammenhang zwischen Gesundheit und ausreichender Versorgung des Körpers mit sauberem Trinkwasser wissen, versuchen ihren täglich Wasserbedarf von drei Litern mit Mineralwasser zu decken, und leben in dem Glauben, die Mineralstoffe im Wasser würden zu ihrem Wohlsein beitragen. Leider verhält es sich eher umgekehrt. Für Babys und Kleinkinder sowie für Menschen mit schwacher Körper-

konstitution kann ein zu hohes Aufkommen an anorganischen Mineralstoffen gesundheitsschädlich sein. Deshalb bieten führende Hersteller von Babynahrung seit Jahren mit Umkehr-Osmose gereinigtes Wasser in Tetrapacks an. Dieses 1960 an der Universität von Kalifornien entwickelte Verfahren sollte eigentlich nur dem Entsalzen von Meerwasser dienen, fand aber schnell Einzug in die Lebensmittelindustrie, Medizin (Dialyse) und Chipherstellung. Spektakulär auch die Trinkwasseraufbereitung in der bemannten Raumfahrt. Dune lässt grüßen! In den USA und in allen Wüstenstaaten ist Umkehr-Osmose-Wasser schon lange Bestandteil des Lebens, zum Beispiel wird für die überall beliebten Watercooler nur mit diesem Verfahren gereinigtes Wasser verwandt. Kreuzfahrtschiffe nutzen Umkehr-Osmose-Anlagen zur Meerwasserentsalzung, um ständig frisches, sauberes Trinkwasser anbieten zu können. Wir trinken es in jeder Flasche Pepsi oder Coca Cola. Selbst Bonaqua würde seinem Namen gerecht, wenn die Kohlensäure nicht wäre ... Wie Industrie und Militär können auch wir diese Geräte nutzen, um exzellentes Trinkwasser zu gewinnen. Bei der Umkehr-Osmose wird

Rakete (Original)

Oder: Warum eigentlich Wasser filtern II In allen alten Kulturen wurde Wasser als Kraft spendendes, heilendes Lebenselexier geschätzt. Heute ist Wasser vielfach zum Gebrauchsmaterial, zum Produktionsfaktor degradiert worden. Dabei ist die Bereitstellung von reinem Trinkwasser ist eines der Hauptprobleme der heutigen Zeit.

Wasser durch eine per Laser perforierte Membrane mit ultrafeinen Poren gepresst. Diese sind 10.000 Mal kleiner als ein Bakterium. So findet in der Membran ein molekularer Trennungsprozess statt. Die Wassermoleküle können die Membran passieren, während gelöste Stoffe wie Salze, Kalk, Schwermetalle, Pestizide und vieles mehr je nach Moleküldurchmesser zu 99 Prozent zurückbleiben. Fortwährend wird die Membran abgespült, um die Stoffe abzuleiten. Chlor und schlechter Geschmack werden auch neutralisiert. Wir können diese Geräte zu Hause fest installieren oder sogar auf Reisen mitführen. Die Reisegeräte passen in eine Umhängetasche und kosten ab 180 Euro. Lasst uns alle sauberes Wasser trinken, damit wir noch doller und länger freudig lachend tanzen können. Denn eigentlich geht es doch in diesem Leben nur darum, Spaß zu haben und das bis zu letzten Beat! Dhyan Mouji Cheers!

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 51

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

14:33 Uhr

Seite 52

VISIONS 52

info@mushroom-magazine.com

Kollektiv-Erfassung ab 2005! Werden sämtliche Fingerabdrücke gespeichert? Noch vor Ende 2005 will Bundesinnenminister Otto Schily mit der Ausgabe biometrischer Ausweisdokumente beginnen. Diese haben unverwechselbare Körpermerkmale gespeichert, wodurch die Identität des Besitzers eindeutig feststellbar sein soll. Derzeit laufen auf internationaler Ebene noch die Abstimmungsgespräche, welche Merkmale in welcher technischen Form in die Ausweise kommen, Anfang 2005 soll dieser Prozess abgeschlossen sein. Offensichtlich wird das digital erfasste Muster deines Fingerabdrucks

fortan dazu dienen, Ausweis und Person eindeutig einander zuweisen zu können. Einige Fachleute, wie der

Chaos Computer Club (CCC), raten aber dringend vor der Einführung ab. Zu unsicher und unerprobt sei diese Technik, bei circa zwei Prozent der Bevölkerung gar nicht anwendbar – wegen Verletzungen oder Amputationen etwa. Wie leicht sich auch vom Laien ein Fingerabdruck exakt kopieren lässt, zeigt der CCC auf seiner Webseite. Wir alle haben bei der Einführung dieser neuen Technik kein direktes Mitspracherecht. Dabei sind die Regierungen der EU-Länder gerade dabei, sich eine Möglichkeit zu schaffen, eine lückenlose Sammlung aller Fingerabdrücke der europäischen Bevölkerung zu legitimieren. Wer zu welchen Zwecken Zugriff darauf bekommen wird, ist ungeklärt. Meine Anfrage dazu beim Bundesinnenministerium wurde leider noch nicht beantwortet. Was bisher erkennungsdienstlich Erfassten vorbehalten war, könnte

Der Fingerabdruck Die einzigartigen Muster im Fingerabdruck entstehen durch Spannungen zwischen Hautschichten während der embryonalen Entwicklung im Mutterleib. Menschliche Haut besteht aus mehreren Schichten. Die mittlere Basal-Schicht wächst beim Fötus schneller als die Epidermis darüber und die Dermis darunter. Das verursacht wohl die Wirbel, gaben jetzt Forscher der Universität von Arizona bekannt.

bald auf die ganze Gesellschaft angewendet werden: Bei jedem Verbrechen könnte der eigene Fingerabdruck mit Spuren am Tatort verglichen werden. Bei 450 Millionen Europäern kann es da schon einmal zu Verwechslungen kommen, so dass Unschuldige in Verdacht geraten. „Auf Grund der Faktenlage können wir nur ganz dringend von der Einführung […] abraten“, so der CCC … Doch wird sich die Politik davon noch abhalten lassen? Matthias Lorch www.bmi.bund.de www.ccc.de/biometrie

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 53

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 54

ACIDTEST 54

info@mushroom-magazine.com C.O.N.Sequencer „Contact“ (Jum Jam Records) CD Fetten Neo-Full-On Trance präsentieren C.O.N.Sequencer, S.U.N.Projects McCoy zusammen mit Drummer Milque und Gitarrist Arrow, auf ihrem vierten Album. Milques housiger Einfluss prägt den Psyhousehit „For You“, der schon zu Beginn mit 142 bpm abgeht. Noch zwei Beats mehr legt „Pornstar“ drauf und stöhnt lasziv zu ekstatischem minimal Psyrock. „Miles Away“ schiebt dich mit kraftstrotzender Bassline im gleichen Tempo über den Floor. Track zehn, „Dorielle“, beendet die CD im mystischen Downbeat Dubtec Style und unterstreicht damit die vielseitigen Fähigkeiten des Trios. Reinhören! (matthias) V.A. „Funky Buddha" (Yellow Sunshine Explosion) 2CD In einer ausgewogenen Mischung aus Full on und Progressive mit zum größten Teil unreleasten Tracks kommt diese vom Macher der gleichnamigen Party, Tulla, und Alexander Ligowski zusammengestellte CD daher. Von Astrix über Astral Projection oder Sub 6 und Cosmic Tone, nicht ein Name dabei, der dir nicht auf Anhieb etwas sagt. Zwei CDs voller Hits - zumal in dieser Zusammenstellung: eine absolute Empfehlung von mir für diese Compilation! (Kobold) V.A. „Goa Sound System Vol.4" (YSE) 2CD Man hat ja so seine Vorbehalte, wenn einem solch ein CD-Titel widerfährt. Doch

Haldolium - Haldolium (Plusquam Records) CD Dance … for me! Eine lüsterne Frauenstimme eröffnet das heiß ersehnte vierte Album von Mario Reinsch und Mark Lorenzen aka Haldolium. Dem clubbigen „Be Real“ folgt mit „Haldolium“ ein Album für alle Strampler auf der Tanzfläche. Treibend, schiebend, sehr perkussiv, mit weit tragenden Flächen und bouncigen Basslines. Garniert mit hall- und echogeladenen Effekten und Samples, von Anfang bis Ende zum Reinhüpfen und Arschwackeln. Ein kleiner Trommler hat sich oft eingeschlichen, der unaufdringlich, aber mit du findest auf diesen CDs nun wirklich nahezu alle aktuellen Hits der letzten Zeit. Altöm, Polaris, Silent Sphere (vs DJ Bim) und Sesto Sento, Cosmic Tone, wo fängt man an, wo hört man auf? Jeder, der diese Tracks noch nicht sein Eigen nennt, wird sich freuen, auf diesen beiden CDs gleich derart viele „alte Bekannte" zu treffen. (Kobold) V.A. „Magic of Sun“ (Savva Rec.) CD Als Deko-Team und Webportal ist dir Savva (.de) vielleicht ein Begriff, mit dieser Compilation kommt Savva Records zur Welt. Das Bremer DJ-Team PGM vs ILa verfolgt dabei eine sympathische Soundvision: Fluff und Flow im Trance zu suchen, ohne ins Harmlose abzudriften. Sanft, aber bestimmt schieben dich die zumeist von norddeutschen Newcomern erschraubten Beats auf den Floor. Meine Lieblinge sind

großem Effet den Rhythmus bereichert und auflockert. Da wäre „Shotgun“, der orchestrale Trancethriller mit Pauken, Streichern und Bläsern. Oder „Vanity“, dessen trappelnde Drumspur über verträumt sphärische Flächen führt. Zum Runterkommen gibt’s im Finale „Salt“. Zartes Sonarpingen lotet die Umgebung aus, während sich ein hauchfein sägendes Flimmern züngelnd über die Schulter heranschleicht, um sich schließlich an deinen Gehörgang anzuschmiegen. Rrrrr … Ein herausragendes Release! (matthias) „Passion to India“ von den Labelmachern und der dark-knarzige Alfredo Garcia. Krama aus Griechenland und Atmospheres aus Italien runden die Acht-Track-Packung ab, alles bestens zum Eingrooven oder für den gepflegten Morgentanz geeignet. Die nächste Compi mit vielen italienischen Talenten steht schon vor der Tür. Falls dein Lieblingsshop die CD nicht hat, guck auf www.savva-records.de (acidpopper) V.A. „Zoo-B 3“ (Usta Rec.) 2CD Auf jeder der beiden Scheiben findet der Full-on-Freund zielsicher das ein oder andere Leckerchen, ausgesucht von Zoo-B, dem Besitzer des israelischen Traditionshauses

CDs & VINYL CHARTS PSY, PROGRESSIVE, TECH-HOUSE & AMBIENT 1. X-Dream - „We Interface“ (Soltice Records) 2. Bamboo Forest - „Revival“ ( MP Records ) 3. Deviant Species - „In the hands of the Randomise“ 4. Frogacult - „Something for Sundays“ (Iboga Rec.) CLOTHING - Space Tribe & Serious B - Australia - Atmosphere & Tip.world - England - Psylo & Symbolika - Israel - Hikari & Bone - Japan

TREND CHART

Clothes Backdrops Bags Accessories Internet Drinks Sound

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 55

Usta. Viel Stoff für ein heißes Samstagabend-Mainfloor-Gezappel. Das macht fast Lust auf mehr – leider kann man Zoo-B nur selten auch bei uns begrüßen. An uns soll’s nicht liegen, bei derartigen Vorlagen. (Kobold) V.A. „Soulseeker 1“ (Midijum) CD Bim begibt sich mit dieser CD auf die Suche nach dem Grund und Ursprung seiner Leidenschaft für Musik und hat dazu ganz exorbitante Tracks zusammengetragen. Der Space der CD liegt dementsprechend Bimlike im Irgendwo zwischen progressiver Mystik und kraftvollem Trance. Cosmic Tone aus Israel eröffnet weich und doch bestimmt, Native Radio serviert eine Hommage an zwei alte Herren aus der Muppet-Show, Natives Soloauskopplung Casui und Treibstoff setzen diesen musikalischen Space zusammen passgenau fort. Danach ein smoothes Stück Morgengroove mit 4WC feat. FJ. DJ-Godfather Dino Psaras, den viele von uns nur als massiven PsychoDerwish kennen, serviert mit „Never Land“ einen der interessantesten Tracks der Compilation, der melodische Elemente aus EyeQ Techno mit seinem typischen Gespür für das rechte Maß an Acid zusammenfügt. Rumble Pack ist die neueste Entdeckung von Bim, die mit sehr schönen, melodischen, fast oldschoolig Song-artigen FullOnTracks aufwartet. Die recht üppigen Geschwindigkeiten beider Tracks vertragen vorzüglich eine leichte Drosselung nach unten. Positiver FullOn mit hohem Abflugfaktor. Rumble Pack wird auch auf der zweiten „Soulseeker“ vertreten sein, die noch vor Weihnachten erschei-

nen soll. Abschluss von Nummer eins: ein Beat Brothers Remix - das ist übrigens Silent Sphere - von „Pendulum“ von den Four Carry Nuts, womit sich melodische Mystik und druckvoller Groove auch im letzten Track perfekt verbinden. Soul gefunden was uns natürlich nicht überrascht. (kai)

X.Dream „We Interface“ (G+records) CD Electro-BigBeat-Techno-Trance ist das Zauberwort, mit dem X.Dream die Grenzen auf ein Neues verschiebt und die Cyber(R)evolution vorantreibt. X.Dream-

UK Soundz / Progressive House Monosurround „we" (BMG) 12“ Diese Scheibe eignet sich für all diejenigen unter uns, die immer noch dem EBMSound nachtrauern und einer Fusion aus progressiven, dreckigen und dennoch funky schreienden Klängen offen gegenüberstehen. Tanzbar und mit schrägen Vocals unterlegt kommen diese Stücke daher und eignen sich am ehesten zum Einsatz auf dem Second Floor. (Kobold) Chris Cargo „Feel“ (Hadshot) 12" Während die A-Seite auf oberer Qualität mit zugegebenermaßen strammem Schub doch eher etwas konventionell geraten ist, weiß die B-Seite „Watts A Funkin“ mit ihrem aufwühlenden Groove noch mehr zu überzeugen. Amtliche Nummer, die Hadshot noch mehr Aufmerksamkeit im Progressive House Lager bringen wird. (kai) 4Ward UK feat. Mone „Forward“ (Hadshot) 12" Die A-Seite kommt als instrumentaler technoid tribaler Track, um dann von unten dunkle Flächen und kräftigen Schub hinzu zu geben. Die B-Seite kommt – nach dem Radio Edit – mit einem Vocal Mix mit Sängerin Mone weit prägnanter, schöne atmosphärische In- und Outros umkleiden diese Version aus lässig gemixten Electro-, Break-, und Tribal-Elementen. (kai)

Manipura „Halycon Days“ (Minimal) 12“ Etwas ruhiger geht es hier zur Sache und das Ganze wird über einen trancigen Synth getragen. Schwebesound für die Morningstunden. Prog Heads sollten unbedingt mal reinhören. (baq) Kosmas Epsilon „Feed Me Acid” (EQ [Grey]) Seite A startet im Break, geht über zu 4/4 und groovt dann so vor sich hin. Ziemlich smooth und nett. Der Hammer kommt dann aber, wenn man die Platte wendet. Der Track heißt „Shame?“ und ist mein absoluter No. 1 Tipp für den November. Extrem deep und hypnotisch mit einem female Vocal, von dem man oben drauf noch eingelullert wird. This is the future, schrieb ein Kollege. Recht hat er. (baq) Jarrod & Gilbey „Monkey Trousers” (Musiq) Andy Jarrod ist der Mensch hinter dem 3Beat-Imperium, über das auch Musiq vertrieben wird, und Berry Gilbey glänzte schon durch eine Vielzahl von Releases mit seinem Partner Anthony Pappa. Diese Platte ist eher zugeschnitten auf dem prog floor. Der Name ist Programm, man wird wie in Affenhosen durch den Raum gefegt. Treibend mit einer leichten Breaks-Soundstruktur und einem Bluesanmutigen Vocal. What a surprise. (baq)

CDs V.A.- Soulseeker Vol 1 (Midijum)

TREND CHART

X Dream- We Interface (Solstice) Deviant Species- In The Hands Of The Randomiser (Ambivalent) V.A.- Mind Controllers Part 1 (Mind Control) V.A.- Peacemaker (Kethu) TRIBALTOOLS Lychener Str.10, 10437 Berlin fon: 030-35 10 21 03 fax: 030-35 10 21 04 www.tribaltools.de info@tribaltools.de

12” Symphonix- Air Pressure EP (AP)

Dub Disaster- Sausage Dip (Avalanche) Miika Kuisma- Atmosphere (Joof) Andre Absolut- Step Through EP (Vertikal) Audio Guys- All your Love (Audiomatic)

Öffnungszeiten: Mo: geschlossen Di-Fr: 12.00-20.00 Uhr Sa: 12.00-16.00 Uhr So: geschlossen

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 56

Fans der alten Garde werden sicher ihre Schwierigkeiten damit haben. Psychedelic Techno in unglaublich massiver Mystik für den Selbsterfahrungs-„Ego“-Trip, angeravten Disco-Tech und Electro-Fetzen in allen Variationen mit der neuen Sängerin Ariel. Jan und Marcus atmen nun in anderen Welten und der Erfolg in nicht so konservativen Regionen dieses Planeten gibt ihnen recht. „We Interface“ ist definitiv ein Statement einer Techno-Live-Band. So große Sprünge die beiden auch machen, X.Dream bleibt X.Dream; ihre Tiefe im Sound, die Macht ihrer Grooves, die Magie in ihren Atmosphären ist einzigartig. Darauf einlassen. (kai) V.A. „Groove Zone" (Groove Zone) CD Ich war vom Anfang bis zum Ende einfach nur erstaunt. Die Auswahl der Teilnehmer dieser ersten Groove Zone lässt schon eine ausgewogene Mischung von Full on bis Morning Trance vermuten, aber das kann ja bekanntlich nicht immer halten, was sich der Autor verspricht. In diesem Fall jedoch wurde ich zum Beispiel durch FREq, der gleich mit zwei Titeln vertreten ist, eines Besseren belehrt. Absolut empfehlenswert und garantiert eine gute Wahl - spitze Freudenschreie sind vorprogrammiert. (Kobold) Roboterwerke „Let’s beam him up“ (Millennium) 12“ Diesen Monat gibt es mal wieder eine der relativ seltenen 12“ auf Millennium. Wer sich wohl hinter den Roboterwerken ver-

steckt? Egal, denn es überzeugt vorallem der Peter Gun Rmx, mit clubaktuellem angebreaktem Funk, Vocoder-Gesang, der an Kraftwerk erinnert, und vor allem durch eine dicke Portion Spaß und Augenzwinkern. Da hat der Dancefloor Spaß und der DJ ein dickes Grinsen im Gesicht. Pflichtkauf! (Tulla) Llopis „Lobster Tan EP“ (P.O.R.N) 12" Mit „Lobster Tan Stimulation“ und „Back In The Days“ serviert der in Dänemark lebende Schwede Christian Llopis endlich ein neues Lebenszeichen. Schon immer als eher dunkler Progster bekannt, bietet er auch hier zwei minimal dunkle Nummern an, inzwischen aber fantastisch dick ausproduziert. Der besondere Witz dabei: die Effekte fügen sich mit dem funkigen TribalSchub geradezu visuell fassbar zu einem technoid-organischen Urwaldfilm zusammen; alles sitzt an der rechten Stelle. Psychedelic Tech-Trance par excellence. (kai) Auricular „Time“ (Plusquam) CD Beschäftigen sich gestandene Freaks musikalisch mit der Zeit, kommt fast immer Pink Floyd ins Spiel. Diese Plattheit verbauen Shiva Chandra Daniel Vernunft und Mapusa Mapusa Tomas Johansson allerdings brilliant in ihrem Intro-Track und leiten damit auch schon ihr Groove-Elixier ein. Obwohl nach wie vor mit eindeutig Hamburger Basis und typisch knusprig-scharfem Klang funken die Jungs virtuos locker durch die Styles moderner progressiver Musik und bestechen mit diesem Album durch musikalische Vielfalt. So findet man ebenso housige wie trancige Tracks in immer neuen Basslines, mit „Magic Mushroom“ schön schwere Samples und eine verdammt erdig schmekkende E-Gitarre und natürlich auch den klassischen, geradezu Genre-herausgelösten Arschwackler an sich. Kein Anspieltipp, dafür sind es viel zu viele dicke Tracks. Als Bonus gibt es den bisher nur als Maxi erschienenen „Coutchrutscher“ (nicht nur für meinen Acidpopper Kollegen) dazu. (kai) Infected Mushroom „IM the Supervisor“ (BNE) CD Etwas anders als nach der vorangegangen Maxi erwartet ist das Album der Shooting Stars der Tranceszene auf meinem Schreibtische gelandet. Mit satten 140 Beats nehmen die beiden mich mit auf eine Reise und beweisen auch gleich mit dem Titeltrack, warum sie ganz oben stehen. Die

poppigen Einflüsse, die mit Barry Sakharof begannen und auf CD2 des letzten Albums gipfelten, treten wieder ein wenig in den Hintergrund und gewohnt druckvoll und mit Infected Melodies geht es stramm zur Sache. Gesänge und gebreakte Beats unterstreichen gekonnt die Einzigartigkeit der Scheibe, die ihren krönenden Abschluss in einem etwas langsameren Track findet – „Stretched“ ist Downbeat für Fortgeschrittene. Geniales Album, doch für meinen Geschmack wird in zwei Tracks die Grenze zum Wahnsinn überschritten, sie sollten nur mit Bedacht eingesetzt werden. (liese) V.A. „Intercept“ (YoYo Rec) CD BNEs Sidelabel YoYo Rec releast die heiß ersehnte Compilation. Neun exklusive Tracks der besten Sorte, was mal wieder BNEs Sonderstellung unterstreicht. Bestens produzierter Psytrance von alten Hasen und jungen Hüpfern, unter anderem Fatali, Infected Mushroom im Beat Hackers Rmx (Hammer!), Reflex, Echotek, Safi Connection. Besonders die beiden Infected Mushrooms scheinen durch ihr letztes Album viele inspiriert zu haben, anscheinend wollen die Acts die Messlatte weiterhin sehr hoch halten, selten gab es eine solche Fülle an Spitzentracks, die jeden Dancefloor ausrasten lassen. Dabei ist aber ebenso Sound für die Nacht und den Morgen. Full On der Extraklasse und absoluter Pflichtkauf. (Tulla) Meller „Solar Drums" (AP Records) CD Zum zehnten CD Release auf AP Records gibt es das Debüt von Marco Scherer und DJ Mel, besser bekannt als Meller. Die beiden sind wohl den richtigen Weg gegangen, denn mit den ersten Tracks auf Tatsu, Jum Jam, Millennium und AP haben sie erst einmal an ihren Skills gefeilt, um die ganze Bandbreite von deepen, atmosphärischen tribal Tracks bis hin zu progressivem Full On zu bieten. Das alles ist direkt für den Dancefloor gemacht, aber trotzdem gibt es manche angenehme Überraschung, wie jede Menge Vocals, knackige Bläsereinsätze, rockige Gitarren, orientalischen Flavour und tribal Kick, was auch dem Kopf Spaß macht. Mehr als ein amtliches Debüt. (Tulla)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 57

V.A. „Controlled Flight“ (Headroom) CD Diese Compilation macht ihrem Namen alle Ehre, jeder Track ein feiner Flug. Verschiedene Einflüsse von Tribal bis House, immer geradlinig und straight im Aufbau und mit netten Melodien durchzogen. Warmer, sonniger Acidpsy, der ohne grelle Stakkatos daherkommt. Der Headroom-Labelmacher Shamane aus München unterstreicht hier sehr eindeutig seine guten Kontakte und ein geschicktes Händchen für die richtige Mischung. Neben erstklassigen bekannten Musikern wie Tikal oder Thujon, um hier nur zwei zu nennen, überraschen einen auf der Platte auch Künstler wie Kybalion oder Intersys, von denen wir gern ein wenig mehr hören würden. (Kobold & die linken Hände) Safi Connection „Figga Nigga“ (Spliff Music) CD Nach „Prince of Paranoia“ kommt nun das zweite Album von Mishel Bitton aus Israel, der dir auch unter den Namen Reflex oder Neo Logic bekannt sein dürfte. Hier präsentiert er uns das, was er am besten kann, viel Druck und durchgehend treibender Offbeat, psychedelic Fullon für den nächtlichen Dancefloor. Psychotische Breaks, geschickt arrangierte Punkmetalgitarren, aber auch gefühlvolle Melodien zeichnen diese CD aus. An einigen Stellen wird mir das Geschraube dann aber doch ein wenig zu viel. Meine Anspieltipps sind die Tracks 6 „Laoolaoo“, 7 „Vainish“ und 9 „Solar Seed“, bei denen ich schon die Meute über den Floor marschieren sehe ... (liese)

Downbeat, Ambient & Chill V.A.„Hammock“ (Synergetic) CD Mit einer akustischen Hängematte im Deluxe-Format lässt das österreichische Label den Sommer ausklingen und den kommenden Winter einläuten. Selten gibt es eine Compilation, die eine Atmosphäre durch alle Tracks moduliert, wo alles wirklich richtig zusammenpasst. „Hammock“ kann man sich wunderbar im Endlosmodus geben: es gibt nicht einen Hauch von Nerv, keinen Stress, aber auch keine Plattheiten, die CD serviert die totale Entspannung in ausschließlich smoothen Dubs und schönen Soundlandschaften. Musikalisches Ganja aus Griechenland, Chile, Mexiko und natürlich aus Wien zum Abhängen, Nachdenken, Fantasieren und In-ferne-LänderTräumen. (kai) Neat Little Boxes „Sprungbrett“ (Fast Flange) CD Ein super abgefahrenes elektronisches Werk mit einer Masse an interessant gestalteten Stimmungen ganz im Stil der Elektroart. Manchmal so abstrakt und eigenartig, dass man zu Überlegungen und freien Interpretation angeregt wird. Im Gesamten aber doch eher ruhig, ist es ein circa halbstündiger Abenteuertrip in das Innere eines synthetischen Klangerzeugers mit einer Menge an Überraschungen. Zur Abwechslung vom Goaalltag bestens geeignet. (rakete) Hier kannst du mal reinhören: www.juno.co.uk/IP/IF153442-01.htm Havanna Boys „The H.B. Source“ (Jubilee) CD Mischung auis völlig unkomplizierten Hamburger Dance-House-Groove mit einigen Dub-Reggae und Nu-Jazz-

Klängen. Dabei aber nicht elitär abgehoben oder Ähnliches, es gibt ehrlich pumpenden Sound, der für den Chill-Out Raum schon fast zu schade ist. (Tulla) V.A.„Floating Point 2“ (Iboga) CD Die Musik ist nicht ganz so fließend, denn die Styles sind schon ziemlich verschieden. Von fast Pop-artigen Dub-Melodien aus Tomzens „Che Amici“ über Oliver Bierlichs Jazz-Tribalismen bis zu VocalKnuper-Electro von Rumpistol feat. Tusnelda und Stephane Holwecks Psychoabfahrten ist es ein weiter, erfahrungsreicher Weg, der die ganze Bandbreite psychedelisch elektronischer Abhängmusik abdeckt. Für den Ambient Freak und DJ aber ein Schatzkästlein in feinster Qualität. Ein besonderes Ohr bitte für Cell aka Alex Schefer aus Frankreich. (kai) Guardner „Paris Can't Wait“ (Elektrolux) CD Mit dem zweiten Album von Guardner serviert die hessische Deluxe-Schmiede für elektronische Entspannungsmusik wieder ein richtig feines Stück nach Gusto des Hauses. Zeitlose, dauerhafte Musik in variablen Grooves, schöne, aber nicht sentimentale Musik, die fernab von psychedelischen Denksportaufgaben einfach lässige Musik mit Anspruch sein will. Ein schöner Film bis hin zu tanzbaren Grooves für heute und morgen. (kai) V.A. „Citta Vol.1“ (Attic Records) 2CD Electronic, dubby, jazzy Downbeat mit super harmonischen, eingängigen und soften Melodien, tanzbar, aber auch mal nur so zum Rumsitzen und gemütlich Flashen. Einladende Tracks überzeugen durch ihre sanften Töne und bieten eine perfekte Mischung aus 4/4 Beat mit chilligen, housigen Spezialeffekten. Das Ganze dann gleich als Doppel-CD, damit auch der Breakbeat nicht zu kurz kommt. Ein wirklich sehr gut gelungenes Aushängeschild für Attic und super Vorgeschmack auf die anstehenden Artistreleases. (rakete)

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 58

SHOPGUIDE 58

info@mushroom-magazine.com

DEIN WEGWEISER DURCH DIE PSY TRANCE COMMUNITY PLZ-Bereich 00000

PLZ-Bereich 10000

Nirwana Headshop

Army & Outdoor

01099 Dresden Rothenburger Str. 36 0351-8015353 Deko,Hanf,Head,Kräu,Grow www.nirwana-headshop.com

10115 Berlin Invalidenstr. 15 030-4491243 Camping,Fash,SchSch www.outdoor-army.de

THC Headshop

Udopea Berlin

01099 Dresden 0351-8032105 www.thc-mfg.de

10178 Berlin 030-30875302

Alaunstr. 43 Head www.kosmickitchen.nl

Crazy Headshop 01968 Senftenberg 03573-797589

Bahnhofstr. 31 A Head

Wakahmb 04315 Leipzig 0341-6991414

Eisenbahnstr. 6 Head

Hemp Galaxy 10245 Berlin 030-2916775

10435 Berlin Wolliner Str. 51 030-44358530 Grow,Head,Kräu,Hanf www.flashback.de postmaster@flashback.de

Tribaltools

06114 Halle Große Brunnenstr. 1 0345-6845689 Hanf,Grow,Head,Kräu www.shivas-garden.de

10437 Berlin 030-35102103 www.tribaltools.de info@tribaltools.de

07743 Jena 03641-384403

Krautgasse 26 Head,Vinyl,CD,Fash

Nature Headshop 09456 Annaberg Buchholz 07431-591047

Str. der Einheit Head

Simon-Dach-Str. 10 Books,Grow,Hanf,Head

Flashback

Shiva‘s Garden

Amsterdam Headshop

Panoramastr. 1 Head,Grow

Lychener Str. 10 Rec,DJ,Vinyl Fash,SchSch

Garage 2ndHand 10787 Berlin-Schöneberg 030-2112760

Ahornstr. 2 Fash, 2nd Hand

Gras Grün 10999 Berlin Oranienstr. 183 030-6113190 Grow,Books,Head,WWW www.gras-grun.de mail@grasgruen.de

Sun Seed Bank 13347 Berlin 030-45606171

Amsterdamer Str. 23 Head,Grow,Gesch

Musicland 13581 Berlin 030-3322072

Klosterstr. 12 Vinyl,CD,Deko,Fash,DJ

Lucky Island 14943 Luckenwalde 03371-400855

Ziegelstr. 4 DJ,Head,Vinyl,Ton

Opposite Corner 16816 Neuruppin August Bebel Str. 65 www.oppositecorner.de Head,Grow,Deko

PLZ-Bereich 20000

Kaya Growshop 10437 Berlin 030-4478677

Schliemannstr. 22 Grow,Head

AKTuelle Tickets 10777 Berlin 030-21016960

20% Jetzt mit Markierung der TrancecardShop-Rabatte

Nollendorf Platz 7 Poster,Tickets

10% Catch A Dream 20253 Hamburg Gärtnerstr. 101 040-88098840 Nahrungsergänzungsmittel Well,Kräu,Bodystyling 15% Menzel Computer 20259 Hamburg Belleallianestr. 44 040-43182424 Rep,WWW,Play,ComVk www.menzelcomputer.de pc@menzelcomputer.de

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 59

10% Tibet Corner 20357 Hamburg Marktstr. 109 040-43190199 Fash,Gesch,Eso,Schm

Udopea Headshop 20357 Hamburg 040-41912883 12,5%

Schanzenstr. 95 Grow,Smart,Head,Kräu

Sensi Soldier

20357 Hamburg 040-39901878

Schanzenstr. 10 DJ,Head,Handmade

15% Bum Shanka 22359 Hamburg Spritzenpl. 6/Groten Hoff 3 040-3903847 Fash,Head,Schm,Möbel 10% Secret Emotion 22765 Hamburg Bahrenfelder Str. 159 040-3902930 Produkte für mehr www.secret-emotion.de Lebensgefühl

Swoyambhu

Scratch Records

22765 Hamburg Bahrenfelder Str. 212, Ottenser Hauptstr. 42 Nepal Handycraft, Eso & St.Pauli-Fan Shop www.waiba.de

20357 Hamburg 040-4395283

Grashoppers Freak Store

Schanzenstr. 79 CD,Vinyl,Neu & 2nd Hand

Udopea Headshop 20357 Hamburg 040-41912883

Schanzenstr. 95 Grow,Smart,Head,Kräu

Hanfburg 20359 Hamburg Neuer Pferdemarkt 21-22 A Beratungstel.: 040-4305399 Grow,Hanf,Books Bestelltel.: 0800-4263287 Kleine Schmiedestr. 14 Fash, Graffiti

Seed Bank Postfach 2663 www.seedbank.de info@seedbank.de

0174-8543765 HanfMedicalSeeds Hanf,Books

Zaubertrank 22085 Hamburg 040-2200604

5% Chillum 23552 Lübeck 0451-76027 www.Chillum.de

Rathausallee 10 Fash,Pierc,Shoes

Headshop Wahnstr. 85 Head info@chillum.de

Happiness 23552 Lübeck Große Burgstr. 44 0451-7074848 Head,Fash,Schm,Grow,Smart

K-Melion 21682 Stade 04141-922917

22844 Norderstedt 040-30852260

Winterhuder Weg 24

10% Beat Head Rec. 24103 Kiel Wilhelminenstr. 17 www.Beat-Head-Records.com Goa,Trance Rave,House,CD,Vinyl,Techno Beats.,DJ,Head,UV-Deko,Print

Abraxas Headshop 24103 Kiel Sophienblatt 42 A 0431-672254 Head,Grow,Schmu,Tücher tatjana.hohaus@freenet.de

Mandala India Shop

Grashoppers Freak Store

22143 Hamburg 040-67046142

24568 Kaltenkirchen 04191-952121

Rahlstedter Str. 193 A Schm,Gesch,India

20% Headshop Grasweg 22299 Hamburg Grasweg 5 040-69692727 Deko,Head,Kräu,WWW www.rauchgeraet.com

Hamburgerstr. 56 Fash,Pierc,Head

Stormbreaker Rendsburg, Nienstadtstr. 3 Eckernförde, Gaehtjestr. 15

04331-352599 04251-712032

Stormbreaker 24837 Schleswig 04621-25435 20% Kurios 25335 Elmsorn 0173-5458848

Bismarkstr. 4 Head,Fash,Shoes Altermarkt 11 Head,Gesch,Literatur

One World Store 25524 Itzehoe Sandberg 98 04821-5283 Fash,Gesch,Grow,Head www.one-worl-store.de headshop-itzehoe@web.de

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:39 Uhr

Seite 60

Bamboo 25746 Heide 0481-77645

Große Westerstr. 9-11 Fash,Head,Freak

Join The Party Headshop

Skurril Piercing Point

33604 Bielefeld 0521-3057080

46485 Wesel 0281-3008881

Detmolder Str. 51 www.jointheparty.de

Brandstr. 2 Head,Pierc,Tattoo

Fantasia

Holger Headshop

Ware House

26122 Oldenburg Staulinie 16/17 0441-248282 Grow,Head,Pierc,WWW www.fantasia-ol.de

34119 Kassel 0561-8104640

42275 Wuppertal 0202-2543092

15% Hempzone 26723 Emden Brückstr.20 Hempzone@web.de Fash,Gesch,Grow,Head www.Hempzone.de Pierc,Schm

Northern Light 27568 Bremerhaven Bgm. Schmidt Str. 123 0471-3088736 Gesch,Grow,Head,Schm

Udopea 28195 Bremen-Go Bäng Knochenhauer Str. 27 0421-13134 Head,Grow,Gesch,Literatur

Deejays 28195 Bremen 0421-1692166

Knochenhauer Str. 27 CD,LP

PLZ-Bereich 30000 SonarPlexus 30169 Hannover 0511-9404373

Mittelstr. 2 Rec,Fash,Eso

20% Euphoria 30519 Hannover Wichmannstr. 1 0511-833688 Head,Kräu,Grow,Smart www.Euphoria-Headshop.de 1st@euphoriaheadshop.de

Magic Hanf- & Headshop 32423 Minden Simeonstr. 25 0571-850860 Grow,Hanf,Head magic-minden@t-online.de www.magic-minden.de

Magic Hanf- & Headshop 33602 Bielefeld 0521-9677163

Herforder Str. 8 A Head,Grow,Gesch,Hanf

Friedrich Ebbert Str. 66 Head,Fash,Gesch

Around The World

Goblin

35578 Wetzlar 06441-946507 www.hanf3eck.de

44135 Dortmund 0231-5898220

Silhöfer Torstr. 8 Head,Grow,Art,Fantasie info@hanf3eck.de

Near Dark 37073 Göttingen 0551-8207550

Gronerstr. 57 Tattoo,Head,Grow,Pierc

Zwinglistr. 10 Head,Schmu Brückstr. 53 Gesch,CD,Fash

10% Del Sol 44787 Bochum-Zentrum Nordring 52 0234-5839818 Fash,Gesch,Möbel,Trend www.70erShop.de DelSolPost@aol.com

Chill Out Headshop

Turn Headshop

37671 Höxter Stummriegerstr. 15 05271-37194 Grow,Head,Pierc,Smart kontakt@kesk23design.com www.chillout-headshop.de

45127 Essen 0201-4393830 www.bong.ag

Udopea Headshop

45661 Recklinghausen Bochumer Str. 187 A 02361-653940 Pfeifen www.tornado-shop.de info@tornado-shop.de

38100 Braunschweig 0531-2408780

Langer Hof 2 E Head,Grow

L’Afrique 38102 Braunschweig 0531-797207

Böcklerstr. 10 Head,Grow,Gesch

10% Mysterium 38855 Werningerode Westernstr. 38 03943-694803 Grow,Head,Eso,Trend www.mysterium-wernigerode.de info@mysterium-wernigerode.de

Bullet Shop 39104 Magdeburg 0391-5446884

Tornado

PLZ-Bereich 50000 Electric Global Sound 51643 Gummersbach 02261-915032

Moltkestr. 8 Rec

Grashüpfer 50321 Brühl 02232-12043

Pastoratstr. 2 Head,Smart,WWW,Grow

Bongobong Breiter Weg 188 Head,Vinyl,CD,Fash

PLZ-Bereich 40000 Zebuana 44787 Bochum 0234-9650496

Viehoferstr. 25 Head,GrowGesch,Absinth

Nordring 55 Grow,Head

50674 Köln Habsburger Ring 18-20 0221-4992244 Hanf,Kräu,Smart,Head www.bongobong.de

Bong-Planet 51373 Leverkusen 0214-6026637 www.bongplanet.de

Küppersteger Str. 22 Head,Grow,Tattoo Pierc,Schm

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:40 Uhr

Seite 61

Zustand 51643 Gummerbach 02261-288002

Kaiserstr. 56 Deko,Hanf,Head

Cheech & Chong

Alice Drug- & Culture Project

X-Tras

60316 Frankfurt/Main 069-48004950 www.alice-project.de

72488 Sigmaringen 07571-683223

Musikantenweg 22 Care,Drug-Info,Party Politics

54290 Trier Karl Marx Str. 59 0651-1455154 Head,Grow,Gesch www.cheechundchong.com

Bumm!

Hanfladen

Heaven Head- & Growbazar

54595 Prüm 06551-980994

Spiegelstr. 13 Head

61381 Friedrichsdorf Institut Garnier 14 06172-74113 Gesch,Grow,Head,SchSch 63450 Hanau 06181-5071204

Langstr. 38 Head,Grow,URBAN®-Shop

Hanf.Hanf

KnasterboX

56068 Koblenz Firmungstr. 19 0261-14064 Hanf,Head,Kräu,Rec,Smart,Trend

ICS Head + Growshop

Fachgeschäft für “untergründige” Subkultur 63450 Hanau Schnurstr. 11+13 06181-26279 Psy,Hanf,Grow,Head www.KnasterboX.de

57074 Siegen 0271-52851

Thor´s Hammer

Brüderweg 14 Head,Grow,Fantasie,Fash

Butterfly 57368 Lennestadt 02723-717221

Hundemstr. 33 Fash,Gesch,Möbel,Head

Mewis Basar 58095 Hagen Hindenburgstr. 32 02331-16099 Schm,Fash,Head,Vin,Pierc,Eso

Score 59755 Arnsberg-Neheim 02932-700488

Mendenerstr. 2 Rec,Fash

PLZ-Bereich 60000 Auszeit 63110 Rodgau 06106-667368

Hauptstr. 139 Head

Sisha Headshop 65183 Wiesbaden 0611-5440879

Röderstr. 5 Head,Grow

Highlight Trendstore 60316 Frankfurt 069-492718

Sandweg 39 Books,Grow,Head,Hanf

65929 Frankfurt/Main Königsteiner Str. 28 A 069-333349 Head,Pierc,Grow thors.hammer.hoechst@t-online.de

Hanf Galerie 66111 Saarbrücken Großherzog Friedrich Str. 6 0681-33044 Head 20% Cludi-Paraphernalia 67346 Speyer Gutenbergstr. 12 A 06232-2890890 Grow,Head,WWW www.headshop4you.de Versand G&E-Handel Defort-Direktvetr.

Fürst Wilhelm Str. 4 Head

Headshop Number One 70197 Stuttgart 0711-625914

Rotebühlstr. 159 Head

Tierra Verde 72742 Reutlingen 07121-478190

Postfach 8128 Head

Udopea Headshop 70178 Stuttgart 0711-6409950

Marienstr. 19 Head,Grow

Highlight Trendstore 70178 Stuttgart 0711-5000060 www.highlight-online.de

Rotebühlplatz 31 Head,Hanf,Fash

Hanfmagie & Pfeifenzauber 72622 Nürtingen 07022-210303

Neckarsteige 5 Head

Limited Edition 72764 Reutlingen 07121-321416

Museumstr. 10 Eso,SchnSchn,Gesch,Instr

multystripe 73033 Göppingen Stuttgarter Str. 3 07161-929590 Einlassbändchen www.multystripe.com info@multystripe.com

Dirx

Planet Plant

67433 Neustadt an der Weinstrasse 06321-484888 Stangenbrunnengasse 5 Head,Freakstore,Fash

76646 Bruchsal Rollingenstr. 2 www.planet-plant.de Head,Grow,Gesch,Buch

Zeit Zone / Headshop 24

79761 Waldshut-Tiengen 07741-1050

68789 Sankt Leon 07131-164852

Kettelerstr. 24 Head

PLZ-Bereich 70000 Colorado Künstlerbedarf 70736 Fellbach 0711-573038

Theodor-Heuß-Str. 77 Künstlerbedarf

Headshop Tiengen Zubergasse 1 Head,Grow

Headshop Waldshut 79761 Waldshut-Tiengen 0775-1898448

Rheinstr. 17 Head,Grow

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:40 Uhr

Seite 62

PLZ-Bereich 80000 20% Bliss 80802 München Münchener Freiheit 089-33029070 Feilitzschst. 11 bliss-munich@freenet.de Fash,Cafe,CD,Vinyl

Green Hope Growshop 81369 München Passauerstr. 36 089-2606809 Grow www.greenhope.de george@greenhope-growshop.com

string-arts 08443-919931 www.novacaija.de

UV,Deko Shop

Kosmic Kitchen 7511 Enschede Korte-Haaksberger-Str. 34 0031-53-4344894 Smart,Head,CD www.kosmickitchen.nl 3131 BP Vlaardingen 0031-10-4601958 info@botanic-art.com www.botanic-art.com

89077 Ulm 0731-30200

Hafenbad 11 Head

PLZ-Bereich 90000 W & W Wasserpfeifen 99310 Arnstadt 03628-660864

Markstr. 17 Head

HempAge AG 91325 Adelsdorf 09195-9476-0

Industriestr. 9

www.flyerwire.de

3600 Thun Obere Hauptgasse 11 0041-33-2234900 CD,Kräu,WWW,Smart www.secret-nature.ch mail@secret-nature.ch

Indian Shop 93047 Regensburg 0170-5469647

Auergasse 1 Head

Rauchhaus Bonghimmel Maxstr. 13 Head,Silver,Fash

Griechenland Magic Room 68100 Alexandroupolis randy@mail.gr

An. Thrakis 68

Niederlande Blauwe Engel Smartshop 7102 BK Winterswijk 0031-54-3533214 www.blauweengel.com info@blauweengel.com

Misterweg 30 A Smart

Zürichstr. 49 CD,LP,DJ, An- & Verkauf,Ethno

mushrooms

Artist trigger.ch 8004 Zürich 0041-78-7899363 info@trigger.ch

DJ - Corner 6004 Zürich 0041-41-4103153

Flyerdruck

Euphoric Minds www.emiw.nl

Münstergasse 33 CD,Vinyl,Fash,Handycraft

Secret Nature GmbH

Ruhrcult

Well,Räucherwerk

flyerwire

4051 Basel Spalenvorstadt 13 www.gaia-bazar.ch Literatur,Rec,Ethno,Events

Internet

Turnitzstr. 12 Head,Grow

Namaste Incense-Connection

Gaia Bazar

91522 Ansbach 0981-14816

Gesch,Grow,Head

Glasbongs, Wasserpfeifen www.rauchzauber.de

3011 Bern 0041-31-3110761

Trend,Fash

bong-guenstig.de

Schweiz

Blubba Head- & Growshop

95444 Bayreuth 0921-512530

Hoogstr. 116 Kräu,Grow,Smart Fash,Gesch,WWW

StHaal

Gaia Trading www.billigheadshop.de

Botanic-Art

Boutique Avarox

Obis's Hanf Lager

10% UV-Dekotücher www.sthaal.de

St. Jakobstr. 44 VJing,Live Graphics www.trigger.ch

Legende DJ

= DJ-Equipment

Eso

= Esoterik-Artikel

Deko

= Deko / -Materialen

Fash

= Fashion

Gesch

= Geschenkartikel

Der Großhandel für spezielle Kräuter Die Beste Auswahl an Kräutern www.PowerHerb.de Grow,Hanf,Head, Kräu,Schm,SchSch

Grow

= Growbedarf

Hanf

= Hanfprodukte

Head

= Headshop

20% Bongshop Onlineshop service@bongshop.de www.bongshop.de Head,Grow,Deko,WWW

Instr

= Instrumente

wwww.ruhrcult.de

Flyer-Distribution

www.drogenhaus.de

SSR - Produkt 26135 Oldenburg 0441-9266492 www.digitalwaagen.de

Schützenhofstr. 19 Waagen

= Kräuter

Pierc

= Piercing

Schm

= Schmuck

SchSch = Schnickschnack Smart

10% Space Shirts www.spaceshirt.ch hello@spaceshirt.ch

Join the Party www.join-the-party.com info@join-the-party.com

Kräu

Head

= Smartshop

Well

= Wellness-Artikel

Licht

= Lichteffekte

Party

= Partyzubehör

Rec

= Recordshop

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:40 Uhr

Seite 63

42887 mushroom 2004-11

26.10.2004

11:40 Uhr

Seite 64