2 minute read
Musik Nr. 8: Duett „Ich bin eine anständ’ge Frau“ (Hanna und Danilo
DANILO: Sie haben ganz recht! Ganz recht haben Sie! Und wissen Sie was?
HANNA: Was?
DANILO: Von mir aus können Sie leben wie Sie wollen, wo Sie wollen und mit wem Sie wollen!
HANNA: Da kommen Sie meiner Lebensplanung sehr entgegen. Ich will leben. Ganz nach Pariser Art.
DANILO: Oh, ich kenne die Pariser Art.
Musik Nr. 8: Duett „Ich bin eine anständ’ge Frau“ (Hanna und Danilo) DANILO: DIE FRAU VON WELT, DIE AUF SICH HÄLT, IST STETS AUF IHREN RUF BEDACHT. HANNA: SIE STELLT SICH PRÜD‘ UND TUT SOLID, JE MEHR DAS GEGENTEIL SIE MACHT. DANILO: NÄHME JEDE DIESEN GRUNDSATZ AN, DANN WÄRE RATLOS JEDER MANN: ER WÜSSTE NIE, WANN, WO UND WIE? HANNA: WOGEGEN JEDE SAGEN KANN: ICH BIN EINE ANSTÄND’GE FRAU, DAS HEIßT: ES WEIß KEINER GENAU, WOHIN ICH EIGENTLICH ZIELE, OB ICH MIT DEM FEUER NUR SPIELE. MAN TUT, WENN MAN HEIMLICH ES SCHÜRT, ALS OB MAN DIE GLUT NICHT VERSPÜRT, MAN BRENNT SCHON UND ZEIGT SICH NOCH LAU, UND IST EINE ANSTÄND’GE FRAU. NUR ZUR ANSICHT NICHT FÜR AUFFÜHRUNGEN VERTRIEB DURCH MUSIK UND BÜHNE www.musikundbuehne.de
DANILO: EIN SOLCHES SPIEL, FÜHRT NIE ZUM ZIEL UND BRINGT DEN MANN UM DIE GEDULD.
HANNA: WER DIE VERLIERT UND GLEICH QUITTIERT,
TRÄGT SELBST AM MISSERFOLG DIE SCHULD!
DANILO: WENN ICH DURCH GEDULD MIR IRGENDWIE ERWÜRBE IHRE SYMPATHIE UND SCHRITT FÜR SCHRITT NOCH MEHR DAMIT –DANN WÄR’ICH UNGEDULDIG NIE!
HANNA: ICH BIN EINE ANSTÄND’GE FRAU, DAS HEIßT: ES WEIß KEINER GENAU, WIE WEIT ZU GEH’N ICH BEREIT WÄR’! UND WANN ES DAZU AN DER ZEIT WÄR’! DEN SINN FÜR DEN RECHTEN MOMENT HALT' ICH FÜR DAS GRÖßTE TALENT, UND ZEIGT EINER DA SICH NICHT SCHLAU –BLEIB’ICH EINE ANSTÄND’GE FRAU!
Melodram. DANILO: Reizend, wie süffisant sie sich über die moderne Pariserin mokieren. HANNA: Wieso mokieren, nein! Ich spreche ganz im Ernst. Gleiches Recht für alle. Warum sollen wir uns nicht ausleben dürfen? Was den Männern teuer ist, ist uns Frauen nur billig. DANILO: Ihr lächeln straft ihre Worte lügen. Aus ihren Augen blitzt der Schelm. HANNA: Nein, das ist der Sekt. DANILO: Der Sekt? HANNA: Wenn ich viel rede, dann trinke ich viel. Und wenn ich viel trinke, dann bin ich... DANILO: Hinreißend! HANNA: Nein, beschwipst. NUR ZUR ANSICHT NICHT FÜR AUFFÜHRUNGEN VERTRIEB DURCH MUSIK UND BÜHNE www.musikundbuehne.de
DANILO: (wieder gesungen.)NUR NOCH EIN KLEINES GLÄSCHEN MARTELL!
HANNA: NEIN, DANKE, DAS STEIGT MIR ZU KOPFE SCHNELL!
DANILO: EIN FINGERHUT NUR, HALTEN ZU GNADEN DAS KANN DOCH NICHT SCHADEN!