ANO I - Nº 01 - Maio/2009
JORNAL DO MUTIRÃO Informativo do Mutirão de Comunicação América Latina e Caribe - Porto Alegre - RS - Brasil
Mutirão debate comunicação e cultura solidária Este é o primeiro evento do gênero na América Latina e Caribe e vai contar com participantes de 37 países Foto: Arquivo Mutirão
Lançamento aconteceu em julho de 2008, na PUCRS
Faltam poucos dias para o Mutirão de Comunicação e sua realização tem movimentado centros acadêmicos, profissionais de comunicação e todos os organismos vinculados a Igreja Católica e entidades relacionadas ao setor na América Latina e Caribe. A expectativa dos organizadores é que o evento, programado para as dependências da PUCRS em Porto Alegre, RS, Brasil, de 12 a 17 de julho próximo, reúna três mil inscritos de diversos países. Com o tema os processos de comunicação e a cultura solidária este é o primeiro do gênero na América, unificando eventos anteriores. Vai discutir, entre outros temas, os novos formatos de comunicação da Igreja frente as
diferentes mídias e a tecnologia digital. O Mutirão é promovido pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), o Conselho Episcopal Latino-Americano (CELAM) , pela Organização Católica Latinoamericana e Caribenha de Comunicação (OCLACC), em colaboração com outras instituições e redes de comunicação como Signis, Ucip, Unda-RCR, sindicatos e faculdades de comunicação. Voltado para profissionais do setor, estudantes, professores, agentes de pastoral e sociedade em geral serão apresentadas, além das conferências e debates uma série de atrações como shows, mostra de cinema, exposições de arte e um aquário de imprensa, com profis-
sionais mostrando o seu trabalho para o público visitante. No final do Mutirão a “Carta de Porto Alegre”, vai ser divulgada com as principais conclusões dos debates. “Este evento vai entrar na história da Igreja e será o marco para buscarmos uma nova postura de comunicação”, lembrou o presidente do Mutirão de Comunicação, Dom Dadeus Grings, arcebispo de Porto Alegre.
Espaços de diálogo Para o coordenador geral do Mutirão, Pe Marcelino Sivinski, o que se busca com esta caminhada é promover espaços de diálogo sobre os processos de comunicação, à luz da cultura da solidariedade e da
construção de uma sociedade comprometida com justiça, liberdade e paz. “Entramos num grande Mutirão, um esforço coletivo, envolvendo milhares de pessoas destes 37 países, no desenvolvimento de um projeto que gere uma cultura de solidariedade”, lembrou. Conforme o coordenador o projeto convida “o mundo acadêmico, os profissionais de comunicação, igrejas, entidades de classe, movimentos e a sociedade como um todo para sentarem-se à mesa e buscarem os caminhos do diálogo e da colaboração entre pessoas e instituições no âmbito da cultura, além de estimular estratégias para promover a democratização da comunicação. O Mutirão se realiza num contexto marcado por mudanças permanentes no qual os “comunicadores são chamados a serem facilitadores dos diálogos em espaços públicos, tendo em vista o bem comum e a participação popular”. INFORMAÇÕES
Acompanhe todas as informações sobre o evento nas próximas páginas INSCRIÇÕES
Faça sua inscrição pelo site
www.muticom.org
2
POLÍTICA
EDITORIAL
Comunicação: direito e dever de todos
N
a PUCRS, de 12 a 17 de julho, acontece um evento de interesse da sociedade e de todo o cidadão para tratar da comunicação como processo da construção da cultura solidária, força de sobrevivência e experiência de liberdade. Cultura solidária, compromisso de todos que querem uma sociedade diferente e gostosa de se viver, implica em mudanças de postura e na valorização do diálogo com o diferente. A comunicação, coração e cimento da sociedade diferente, está alicerçada no direito e dever que todos têm à comunicação, de dizer a sua palavra, expressar as suas idéias, partilhar as suas propostas e construir em mutirão o mundo dos nossos sonhos. O Mutirão de Comunicação América Latina e Caribe é um espaço para fazermos essa experiência e ensaiarmos esse novo jeito de viver e fazer história com vez e voz para todos. São mais de dez atrações, destinadas a festejar a vida, recuperar as raízes da nossa história e a confraternizar com os povos do Continente. Todos somos convidados a tomar parte no evento. As porteiras estão abertas. Venha você também. A festa é de todos. A festa é nossa. A comunicação e a participação são um direito e um dever. Você está sendo aguardado. O seu lugar já está reservado. EXPEDIENTE Informativo do Mutirão de Comunicação América Latina e Caribe de 12 a 17 de Julho - PUCRS POA Av. Cristóvão Colombo, 149 - CEP 90.560-003 - Porto Alegre - RS - Brasil - fone + 55 51 3391.2434 mutirao@portoweb.com.br - www.muticom.org
Presidente: Dom Dadeus Grings, Arcebispo de Porto Alegre Coordenador-Geral: Pe. Marcelino Sivinski (RS/Brasil) Coordenador de Comunicação: Pe. Attílio Hartnamnn (RS/Brasil) Promoção: CNBB, OCLACC, CELAM Apoio: OCIC, RCR , UCBC, ALER, FELAFACS, PCCS, PUCRS, RIIAL, SIGNIS, UCIP, UNISINOS e WACC/AL. Jornalistas responsáveis: Paulo Ricardo R. Tomasini (Mtb 6.930) e Nara Soter Roxo (MTb 4.436). Diagramação: Nara Soter Roxo Tiragem: 30 mil exemplares Impressão: Jornal Pioneiro
JORNAL DO MUTIRÃO - MAIO/2009
Temas principais O Mutirão de Comunicação América Latina e Caribe vai abordar três temas principais: novos cenários políticos e sociais e os processos de comunicação; economia e comunicação na era digital e a comunicação no diálogo das culturas. A programação prevê conferências na parte da manhã; seminários de estudo, oficinas e grupos de trabalho à tarde, e atividades culturais à noite. Exposição de arte sacra, momentos de celebração, apresentações artísticas culturais e populares, mostras de filmes premiados em salas de cinema da capital gaúcha, shows e estandes com empresas do setor e emissoras
católicas, além de um grande aquário, com as principais mídias, estão entre as atrações do evento. Estão previstos ainda um livro com publicações acadêmicas e a carta de Porto Alegre, no final do evento. “Em julho vamos estar carregados de sonhos e experiências, com muitas idéias e largos horizontes para uma grande festa, e uma solene confraternização de nações para construir e abraçar uma proposta que garanta uma cultura solidária, geradora e promotora de uma vida digna e plena para todos “, conclui Sivinski.
Visite o site do Mutirão No site do Mutirão encontram-se todas as informações importantes sobre tudo que vai acontecer e as principais notícias relacionadas a temática do evento. Cadastre-se e receba o boletim eletrônico. Acesse o site www.muticom.org.
Atividades durante todo o dia garantem participação nos debates Com objetivo de promover espaços de diálogo sobre os processos de comunicação, o Mutirão investe numa programação variada, plural e aberta a partici-pação. Composta de conferências, seminários, diálogos de práticas, oficinas, apresentação de produções acadêmicas, artísticas, exposição de artes, exibição de filmes, entre outras, o evento pretende garantir que todos encontrem um lugar para debaterem e contribuirem com o diálogo sobre a comunicação.
que serão aprofundados na parte da tarde nos seminários abertos aos debates com o plenário.
Apresentações populares As apresentações artísticas populares visam valorizar a arte e a cultura cultivadas nas comunidades dos países participantes, divulgar suas raízes históricas, artísticas e culturais, promovendo a comunicação através da arte.
Oficinas As oficinas têm o objetivo de proporcionar espaços de formação e capacitação, tendo como ponto de partida as experiências dos participantes no campo da comunicação solidária e da promoção humana.
Diálogo de Práticas Serão espaços de valorização e avaliação de experiências na área da comunicação solidária e democrática nas comunidades, nas periferias e ONGs.
Conferências Celebrações
As conferências serão apresentadas na parte da manhã. O conferencista abordará o tema durante uma hora. Após, os painelistas apresentarão os temas
As celebrações serão momentos de oração, participativos, inculturados e alimentadores da fé e das lutas do povo na construção da cultura solidária.
CURTAS & RÁPIDAS TVs CATÓLICAS - Nas tardes de 13 a 16 de julho, as emissoras de televisão católicas estarão debatendo com o público interessado as suas grades de programação. A idéia é ouvir sugestões, críticas e avaliar a qualidade e o alcance das programações que estão sendo veiculadas. CARAVANAS - Muitas caravanas estão sendo esperadas durante o Mutirão. As cidades do interior do Rio Grande do Sul já estão se articulando para participarem da programação. Outros Estados do Brasil e diversos países também já confirmaram a vinda de diversos grupos ao evento. ARTE E CULTURA - Além dos debates em torno dos processos de
comunicação e a cultura solidária, o Mutirão promove uma série de atrações culturais. Além da Mostra de Cinema, com filmes premiados no Brasil e na América Latina, a exposição de arte sacra e os shows no período da noite prometem movimentar o Centro de Eventos da PUCRS. VATICANO - O Monsenhor Claudio Maria Celli, presidente do Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais do Vaticano, confirmou sua participação no Mutirão de Comunicação. “Será sem dúvida um evento que abrirá novos espaços para a comunicação eclesial no continente”, afirma mons. Celli em carta dirigida a Dom Dadeus Grings, arcebispo de Porto Alegre e presidente do Mutirão. Celli participará da cerimônia de abertura, no dia 12 de julho, às 19 horas, com
uma conferência sobre o tema central do encontro: Processos de Comunicação e Cultura Solidária. Também no dia 13 de julho, das 14h às 15h30min, dialogará com os participantes sobre os desafios da comunicação no momento atual da sociedade e da igreja. Logo após, participará de uma coletiva de imprensa com os jornalistas presentes. CARTA DE PORTO ALEGRE - No dia 16 de julho será elaborada a Carta de Porto Alegre, a partir das conferências e estudos realizados nos seminários. O objetivo é construir um referencial na perspectiva do tema do Mutirão para orientar as políticas solidárias nos processos de comunicação tendo em vista a sociedade livre, participativa e democrática.
JORNAL DO MUTIRÃO - MAIO/2009
SINDICAL
Conheça a programação
3
De 12 a 17 de julho, Porto Alegre será o centro de intensos debates envolvendo o tema da comunicação. Milhares de pessoas, de 37 países do continente latinoamericano, estarão se encontrando na PUC/RS, para partilhar experiências, idéias e conhecimento para buscar uma comunicação que contribua para a construção de uma cultura solidária.
12/07 - DOMINGO 20h - Abertura acadêmica. Debate, em formato de programa televisivo
Economia solidária e processos de comunicação Palestrante: Paul Singer (Brasil) Deus como “mercadoria” na era digital Palestrante: Leomar Brustolin – Brasil 14h - Oficinas (a serem definidas) Apresentação e debate das produções acadêmicas Projeção de filmes na PUCRS e em salas no centro de Porto Alegre 18h30 - Celebração penitencial 20h - Entrega, pela CNBB, dos prêmios Margarida de Prata, Microfone de Prata, Prêmio Dom Helder Câmara e Prêmio Clara de Assis, aos melhores do cinema, rádio, imprensa e televisão, respectivamente Durante toda a tarde - Apresentações artísticas no prédio 40 da PUCRS.
Inauguração Solene e abertura acadêmica
15/07- QUARTA-FEIRA 8h - Celebração 8h30 - Conferência: Comunicação no diálogo das culturas Conferencista: Washington Uranga (Argentina) Diálogo e debate em plenário 9h - Exposição de material e livros sobre comunicação e tecnologias, partilha de experiências, diálogo de práticas nos estandes/tendas 14h - Mesa redonda para debater com os interessados sobre a grade das TVs católicas: avaliação e sugestões na perspectiva da evangelização Seminários temáticos: Comunicação nas diferenças e no conflito Palestrante: Tanius Karam (México) Comunicação no diálogo ecumênico e inter-religioso Palestrante: Dennis Smith (Guatemala) Novas linguagens nos processos de inculturação do Evangelho Palestrante: Paulo Suess (Brasil) Comunicação dos silenciados e processos de resistência Palestrante: María Cristina Mata (Argentina) Teologia e comunicação na sociedade do conhecimento Palestrante: Mons. Urbano Zilles (Brasil) 14h - Oficinas (a serem definidas). Apresentação e debate das produções acadêmicas Projeção de filmes na PUCRS e em salas no centro de Porto Alegre 18h30 - Celebração inter-religiosa Durante toda a tarde - Apresentações artísticas no prédio 40 da PUCRS
(talk show) sobre o tema central: Processos de comunicação e cultura solidária. A mesa estará composta por: Ismael González González, coordenador da ALBA Cultural, ex-viceministro de Cultura e ex-diretor da RTV cubana; Fernando Checa Montúfar, diretor do CIESPAL – Centro Internacional de Estudos Superiores de Comunicação para a América Latina; Carlos Augusto dos Santos, Ministro de Comunicação do Paraguai; Gabriel Mariotto, interventor do Comitê Federal de Radiodifusão, da Argentina. Entrevistados: Juremir Machado da Silva (Brasil) e Washington Uranga (Argentina).
13/07 - SEGUNDA-FEIRA 8h - Celebração 8h30 - Conferência: Novos cenários políticos e sociais e processos de comunicação Conferencista: Pedro Ribeiro de Oliveira (Brasil) Diálogo e debates em plenário 9h - Exposição de material e livros sobre comunicação e tecnologias e Partilha de experiências, diálogo de práticas nos estandes e tendas 14h - Mesa Redonda para debater com os interessados sobre a grade das TVs católicas: avaliação e sugestões na perspectiva da evangelização Seminários temáticos: Novos cenários político regional e políticas de comunicação Palestrante: Rosa Alayza (Peru) Novos processos de comunicação nos diferentes atores sociais Palestrante: Wrana Panizzi (Brasil) Meios Públicos e direito à comunicação Palestrante: Guillermo Mastrini (Argentina) Ética da comunicação na perspectiva de direitos Palestrante: Gabriel Jaime Pérez (Colômbia) Comunicação ante o Deus da esperança Palestrante: Agenor Brighenti (Brasil) Oficinas a serem definidas Apresentação e debate das produções acadêmicas. Projeção de filme na PUCRS e em salas no Centro de Porto Alegre 18h30 - Celebração ecumênica Durante toda a Tarde - Apresentações artísticas no prédio 40 da PUCRS 14/07 - TERÇA-FEIRA 8h - Celebração 8h30 - Conferência: Economia e comunicação na era digital Conferencista: Luciano Sathler (Brasil) Diálogo e debate em plenário 9h - Exposição de material e livros sobre comunicação e tecnologias, partilha de experiências, diálogo de práticas nos estandes/tendas 14h - Mesa redonda para debater com os interessados sobre a grade das TVs católicas: avaliação e sugestões na perspectiva da evangelização Seminários temáticos: Concentração da propriedade nas comunicações e relações de poder Palestrante: Martín Becerra (Argentina) Sociedade da informação, processos de digitalização, convergência tecnológica Palestrante: Carlos Eduardo Cortés (Colômbia) Nova realidade econômica latino-americana e suas consequências na comunicação Palestrante: Inácio Neutzling (Brasil)
16/07 - QUINTA-FEIRA 8h - Celebração 8h30 - Exposição sobre Processos de Comunicação e Cultura Solidária: construção de cenários de futuro, a cargo do Comitê Acadêmico do Mutirão - Debate aberto com a intervenção de todos os participantes 9h - Exposição de material e livros sobre comunicação e tecnologias, partilha de experiências, diálogo de práticas nos estandes/tendas 14h - Mesa redonda para debater com os interessados sobre a grade das TVs católicas: avaliação e sugestões na perspectiva da evangelização Elaboração das conclusões Apresentação e debate das produções acadêmicas Projeção de filmes na PUCRS e em salas no Centro de Porto Alegre Celebração de Ação de Graças 20h - Apresentação da Carta de Porto Alegre sobre processos de comunicação e cultura solidária Encerramento solene Durante toda a tarde - Apresentações artísticas no prédio 40 da PUCRS. 17/07 - SEXTA-FEIRA 8h30 - Assembléias de organizações, encontros de bispos responsáveis pela comunicação na América Latina e Caribe, de entidades, de países, de profissionais e universidades
4
POLÍTICA
Refresher será uma prévia do Mutirão
JORNAL DO MUTIRÃO - MAIO/2009
Evento na Universidade do Vale do Rio dos Sinos, na região Metropolitana de Porto Alegre (RS), reunirá jovens comunicadores para debater comunicação e a cultura solidária Foto: Renata Stoduto
Universidade tem uma das melhores estruturas de ensino do país O Refresher acontece na Unisinos, em São Leopoldo(RS), de 9 a 11 de julho deste ano e traz como proposta o debate sobre a educomunicação e a cultura solidária. O encontro, voltado para estudantes e jovens comunicadores, busca a reflexão sobre
a comunicação do futuro e a cultura solidária, para a construção de uma sociedade de justiça e de paz. O conferencista na abertura do encontro será o professor Ismar de Oliveira Soares, da Universidade de São Paulo (USP) e presidente da
PROGRAMAÇÃO Dia 9 (quinta-feira) 16h - Conferência de Abertura: Educomunicação e Cultura Solidária - Painelista: Prof. Dr. Ismar de Oliveira Soares Coordenador: Prof. Dr. Attilio Ignacio Hartmann sj Atividade Cultural Dia 10 (sexta-feira) 9h às 12h - Painel Educomunicação - Painelistas: Dr. Carlos Cortés, Prof. Dr. José Braga e Me. Patrícia Tancredi Coordenadora: Me. Elide Fogolari
União Católica Internacional de Imprensa (UCIP) e um dos pioneiros no tema no Brasil (acompanhe programação abaixo). A expectativa dos organizadores é que aproximadamente 500 inscritos de diversos países participem dos três dias do evento. Para o diretor do Curso de Comunicação Social da Unisinos e coordenador do Refresher, Edelberto Behs, a cultura solidária é necessária frente ao atual quadro mundial. “Um primeiro passo para mudarmos isso é a comunicação. Esse será nosso foco no evento”, lembrou. O Refresher terá no dia 10 a realização de oficinas com entidades e movimentos de todo o país, para debate sobre processos e como se comunicam com a sociedade. Os diálogos de prática já estão com suas inscrições abertas, bem como para as demais atividdes do encontro. Informações pelo site www.muticom.org.
DIÁLOGO DE PRÁTICAS 12h às 14h - Teatro 14h30 às 17h30 - Diálogo de práticas 18h - Sessão de cinema Dia 11 (sábado) 9 às 12h - Painel Cultura Solidária Painelista: Prof. Dra. Maria Cristina Mata, Prof. Dr. Tanius Karam e Elson Faxina Coordenador: Prof. Dr. Efendy Maldonado Tarde - Encerramento: Síntese do Encontro e Carta do Refresher Celebração
Dia 10 de julho - Período da Tarde Oficina de Imagens Comunicação e Cultura NCE/USP – Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de SP Programa nas ondas do rádio RED CEP – Comunicação, Educação e Participação na escola e na comunidade Boca de Rua Trilha cidadã ABRAÇO - Associação Brasileira das Rádios Comunitárias pela liberdade de expressão
Uma proposta às comunidades “Evangelizar é comunicar”, afirma o Documento de Puebla. Nossas comunidades têm no Mutirão um momento especial de crescimento na consciência e prática de uma comunicação que busca ser instrumento de uma consciência solidária. Todas as comunidades (Paróquias, Instituições, Vida Consagrada, etc.) são particular-mente convidadas a um espírito de comunhão com a Igreja que vai ao encontro de outras forças de comunicação criando parcerias e se prepara para este grande momento, o Mutirão. Como você e sua comunidade poderão participar do processo do Mutirão? Cada comunidade ou instituição participa desde já articulando interna e externamente momentos de reflexão, oração e práticas comunicacionais, comunicando por todos os meios ao nosso alcance e dentro da realidade de cada comunidade, com nossos sonhos e nossas conquistas, com a luta e a alegria de nossa gente buscamos uma cultura solidária, vivemos um tempo pascal que traz a alegria da vida. Você é convidado(a) a colocar sua comunidade desde já em clima de Mutirão da Comunicação. Providencie um cartaz, distribua os folders e demais materiais de divulgação, prepare um quadro mural, divulgue o site do Mutirão, peça um espaço nas reuniões dos mais diversos grupos e pastorais, reze com sua comunidade. Vamos semear esta semente e colheremos muitos frutos, com certeza. O Espírito Santo Comunicador nos anima e ilumina! A equipe do Mutirão está à disposição de sua comunidade. (Pe. Cesar Leandro Padilha, Pastoral da Comunicação – Arquidiocese de Porto Alegre pecesar@portoweb.com.br)