Messemagazin komm 19

IHR MESSE-MAGAZIN 67356 • 4/2013

HIER ZÄHLT, WAS KINDERN GEFÄLLT Ein Gespräch mit Christine Krist Seite 12 NACHHALTIGER ERFOLG Green Fashion immer stärker nachgefragt Seite 8 DER NEUE MARKTPLATZ Frische Ideen und innovative Accessoires Seite 10

WE LOVE KID’S FASHION 17. – 19. JANUAR 2014 KINDER ORDER- UND MODEMESSE • WALLAU WWW.KOMM.MUVEO.DE

FashionTrends

Die NEUE style!

Mode, Messen, Menschen!

Statt zweimal, nun VIERMAL j채hrlich!

Kids, Lifestyle, Maternity Wear

Foto: Petit Bateau

Ein Muss f체r die Modebranche!

EDITORIAL

3

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER, Erneuerung lautet das Motto am Anfang jeder Saison.

Für Sie im Handel genauso wie für die Hersteller von Kinderbekleidung. Ihre Kunden möchten zwar einerseits genau wissen, wofür Sie stehen, anderseits wünschen sie, immer wieder überrascht zu werden und neue Sachen zu entdecken.

Als Organisatoren der KOMM haben wir uns viele Gedanken gemacht, wie wir Sie begeistern können. Freuen Sie sich auf zahlreiche Neuigkeiten, die die aktuelle Ausgabe der Messe für Sie bereithält!

Es erwartet Sie zudem die Premiere unserer SCANDIC Corner im Obergeschoss.

Hier erleben Sie in stimmungsvollem Ambiente spannende Kindermode aus Dänemark, Schweden, Finnland und Island.

Das Fachforum gewinnt einen deutlicheren Fokus und bekommt eine eigene Fläche innerhalb des Ausstellungsraums.

So wird noch mehr Austausch mit den Referenten möglich, die ihr Wissen mit Ihnen teilen werden. Die Programmübersicht erhalten Sie auf Seite 7.

Damit meine ich nicht nur die Kollektionen für Herbst/ Winter 2014/2015, unter denen sich mit den »green kids« wieder ausgewählte, nachhaltige Marken befinden. Wir haben unsere Ideenbörse weiterentwickelt und zeigen Ihnen auf dem neuen Marktplatz nicht nur frische Labels und innovative Accessoires, sondern bieten Ihnen auch Dienstleister, die Ihnen in Ihrem beruflichen Alltag sehr nützlich sein können.

Und am Samstagabend – wenn es heißt: kommtogether – sollten Sie sich warm anziehen ... denn es wird außergewöhnlich! Wir planen einen besonderen Event unter freiem Himmel, mit wärmendem Lagerfeuer, heißem Punsch und leckerem Essen. Hier ist eine entspannte Atmosphäre angesagt und Sie haben die Möglichkeit, in Ergänzung zu Ihren Messeterminen gute Kontakte zu knüpfen. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Schauen Sie genau hin, wenn Sie die Messe betreten – in der Trend-Area im Eingangsbereich setzen wir erstmals ein neues Präsentationssystem ein, mit dem wir Ihnen die Highlights der Aussteller inmitten inspirierender Dekorationen präsentieren.

Wir freuen uns sehr darauf, Sie vom 17. bis 19. Januar im Messecenter Rhein-Main, Hofheim-Wallau begrüßen zu dürfen!

Mit herzlichen Grüßen, Ihr Axel Fehse Messeleitung KOMM P.S. Bitte wenden Sie sich gerne an uns, wenn Sie Fragen haben oder wir Sie bei der Planung Ihrer Anreise oder Übernachtung unterstützen sollen!

Axel Fehse komm Messeleitung

kommtogether Samstag 18. Januar 2014 ab 18 Uhr

4.- 6. Juli 2014 Terminänderungen vorbehalten

4

KID'S FASHION

FASHION

TRENDS 02 03

01 04 01 LÄSSIG AUF TUCHFÜHLUNG LÄSSIG überrascht Anfang des Jahres mit einer ganz neuen Produktlinie. Zum Sortiment gehören nun auch Mulltücher, die es in unterschiedlichen Größen, Farben und Anwendungsmöglichkeiten gibt. Die Tücher können je nach Größe variabel als Spucktuch, Wickelunterlage, Kinder­ wagendecke oder Krabbel- und Spieldecke verwendet werden. Die Mull-Produkte bestehen aus 100 % Baumwolle, sind atmungsaktiv und vorgewaschen. Sie sind in klassischen Blau- und Rosa-Tönen und in kindgerechtem Design erhältlich. www.laessig-fashion.de · EG 63 02 LEGO WEAR – KABOOKI BAUKLÖTZE STAUNEN Jetzt wird`s quadratisch bei Kabooki. Zumindest im übertragenen Sinne. Das Unternehmen setzt für die Wintersaison auf funktionale Outdoor-Bekleidung aus dem Hause LEGO. Die Kollektion umfasst unter anderem Jacken, Skihosen, Skiunterwäsche und Accessoires in leuchtenden Farben und kleidet das Kind perfekt für den Winter ein. LEGO Tec ist aus 100 % wind- und wasserfestem Material und sitzt durch seine erstklassige Passform perfekt. Hochwertige Reflektoren und abnehmbare Kapuzen sorgen für Sicherheit. www.kabooki.com www.legowear.com · EG 41

03 NOUKIE’S KUSCHELIG WEICH Bei den Kollektionen von Noukie`s geht es kuschelig zu. Die Herbst/Winter Kollektion Groloudoux umfasst drei Themen: Nightwear mit Strampler, Bodys, Pyjamas der Größen Neugeborene bis sechs Jahre. Neu dazu kommen Hausschuhe sowie passende Schlafsäcke in zwei Größen. Daywear ist eine schöne, abgestimmte Kollektion für Mädchen und Jungen bis drei Jahre. Eine neue Strickkollektion mit passenden Decken vervollständigt das Sortiment. www.noukies.com · EG 29 04 JACKY WIE NEU GEBOREN Die Baby- und Kindermode von JACKY geht in die nächste Saison. Die neue Kollektion Herbst/Winter wird neben dem umfassenden Bekleidungsprogramm um ein nochmals vergrößertes Angebot an Schlafsäcken und Basic-Artikeln ergänzt. Als einer der letzten deutschen Hersteller hoch­ wertiger Baby-Bekleidung hat sich JACKY national sowie international als namhafte Marke im Newborn-Bereich etabliert. Hochwertige Verarbeitung, liebevolle Details sowie praktische Schnitte und Passformen schaffen ein wohliges Trage­gefühl und lassen keine Wünsche offen. www.jacky.de · EG 46

5

06

05 08 07

05 FEETJE JETZT WIRD`S BUNT Heiterkeit ist das Motto der diesjährigen Winterkollektion von Feetje. Im tristen Grau stechen die Produkte des niederländischen Unternehmens mit viel Mut zur Farbe hervor.

Für die Babys gibt es bunte Themen mit schönen Art-Works und Prints in Hell­rosa, Dunkelgrau, Grün, Orange und Marine. Die kleinen Kinder dürfen sich auf viele bunte Farben wie Rosa, Kobalt, Grün, Rot, Marine und Hellgrün freuen. Die hippe und komfortable Mode ist mit warmen Materialien ausgestattet: Velours, Teddy und doppelte Stoffe wärmen und sind kuschelig weich. www.feetje-baby.nl www.vd-broek.nl · EG 45

07 XS-EXES COOL UND UNVERZICHTBAR Bei XS-EXES heißt das neue Zauberwort „Shuttle One Line“.

Eine Jacke, die in Design, Innovation und Funktion sowie Qualität überzeugt. Sicherheit entsteht durch das multireflektive Material und das Sicherheits-Mini-Alarm­system. Die warme und strapazierfähige Jacke sorgt für einen coolen Auftritt und wurde bereits 2012 und 2013 mit dem Siegel „Bestes Produkt des Jahres“ ausgezeichnet. Mit der neuen Kollektion „Super Mini`s“ kommt viel Farbe in die kühle Winterzeit. Weltneuheit ist der Schlauchfäustling: Ein Grund mehr, die Kollektion anzusehen! otto.schwarz@xs-exes.de · OG 107

06 CERULLA GUT ZU FUSS Cerulla ist ein treuer Begleiter auf dem Weg zu den ersten Schritten. Seit 30 Jahren steht die Agentur für qualitativ hochwertige Kinderschuhe aus Portugal. Mit der neuen Herbst/Winterkollektion von Dulis zum Beispiel kommt frischer Wind in den Kinderschuhsektor. Die Modelle bieten viel Platz im Zehenbereich und schaffen damit Bewegungsfreiheit. Die herausnehmbare Innensohle ist aus Kork und Baumwollgewebe. Natürliche Farben, Zierapplikationen, Gummikappen und rutschfeste Außensohlen in schadstoff­ freiem, europäischen Leder sorgen für Spaß beim Laufen. www.agentur-cerulla.de · EG 48

08 ANNA UND PAUL WARM DURCH EIS UND SCHNEE Luca, Hermine, Bootie und James. So heißen nur einige der Outdoor-Schühchen aus der neuen Winterkollektion von Anna und Paul. Damit die kleinen Kinderfüße auch nicht zu schnell auskühlen, gibt es diesen Winter viel kuscheliges Fell und schützendes Leder – natürlich nachhaltig in Europa produziert. Die kleinen Booties sind knöchelhoch und schützen vor Eis und Schnee. In den Trendfarben Oliv, Rubinrot, Petrol und Cognac erhältlich und mit praktischem Klettverschluss macht die Entdeckertour gleich noch viel mehr Spaß! www.annaundpaul.de · EG 8

6

KID'S FASHION

FASHION

TRENDS 02

01

01 EWERS COLLECTION FERNE WELTEN Ewers lässt sich in dieser Saison von zahlreichen Eindrücken inspirieren: Ob längst vergangene Epochen oder ferne Welten, die Kollektionen spiegeln Abenteuerlust, verzau­ berte Welten und verträumte Wintermärchen wider. Neben den Themen „Wild Tribes“, „Northern Chic“, „Copy&Paste“ und „Enchanted“ stehen auch die Farben im Vordergrund: Der Trend geht von kräftig leuchtend bis hin zu zarten Nuancen und soften Tönen. www.msv-ewers.de · EG 4 02 BLUE SEVEN FRISCHER GLANZ Bei BLUE SEVEN gibt es in diesem Jahr viel zu entdecken: Eine neue Herbst- und Winterkollektion, ein Relaunch des B2B-Shops sowie ein Kampagnen-Lifestyle-Magazin geben dem bayerischen Modeunternehmen einen frischen Anstrich. Die „New Born“-Kollektion Herbst/Winter wird tierisch: die Kleidung der ganz Kleinen überrascht mit entsprechenden Motiven und Designs, die „Mini Kids“ erzählen Mini-Storys in fröhlich bunten Farben, „Kids“ sorgt mit einem coolen sportlichen Look für viel Tragespaß und die „Teens“-Kollektion mit Prints und Sprüchen für neidische Blicke. www.blueseven.com · EG 59

03 03 JÄTTEFINT TIERISCH SPORTLICH Der Sommer 2014 steht ganz im Zeichen der Fußball-WM. Auch beim schwedischen Kindermode-Label Maxomorra, das die Agentur Jättefint von Johanna Gruber neben wei­ teren Marken vertritt, hat König Fußball Einzug gehalten.

Die Kollektion präsentiert sich mit bunten Bällen, die in fröhlich buntem Design umherspringen, aber auch Waschbär-, Fledermaus- und Häschenmotive bringen Freude in den Kleiderschrank. Daneben gibt es viele weitere Neuheiten wie Yoga-Pants und Tank-Tops, die wie alle Kleidungsstücke aus 100 % Bio-Baumwolle hergestellt werden. www.jaettefint.de www.maxomorra.com · OG 125

7

KOMM FACHFORUM Nutzen Sie die Chance, Experten Ihre Fragen zu stellen und Ihr Wissen zu stärken!

der Fachforcuomrniner scandic

Welche Punkte muss ich bei der Organisation einer Modenschau beachten? Was bedeutet eigentlich Empfehlungsmarketing und wie kann ich das als Händler für mich nutzen? Hervorragende Referenten erarbeiten gemeinsam mit Ihnen diese und andere Themen und geben ihr Wissen an Sie weiter.

Freitag · 17.01.2014 · 11 Uhr Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen einer Kindermodenschau Sabine Späth, Internationale Modenschau-Agentur Top S Von der internationalen Kindermodenschau bis zum POSEvent - Sabine Späth nimmt Sie mit hinter die Kulissen.

Sie gibt Tipps, was Sie bei der Organisation einer eigenen Live-Präsentation beachten sollten und welche Fehler es zu vermeiden gilt.

Stellen Sie gerne eigene Fragen und nutzen Sie die Chance, sich Experten-Infos aus erster Hand zu holen.

Denn eine gelungene Veranstaltung am POS wirkt lange nach und schafft Multiplikation über Ihren bestehenden Kundenkreis hinaus.

Freitag · 17.01.2014 · 13 Uhr Chemikalieneinsatz in der Lieferkette Wie viel Einfluss hat der Retailer?

Marijke Schöttmer, Systain Consulting GmbH Aufgrund komplexer Beschaffungsstrukturen sind die Einflussmöglichkeiten auf die Vorstufe für einen Retailer häufig begrenzt.

Welche Handlungsmöglichkeiten haben Unternehmen trotz dieser Herausforderungen, um die Umweltauswirkungen ihrer Produkte zu beeinflussen und den Einsatz gefährlicher Schadstoffe in ihrer Lieferkette zu eliminieren?

Samstag · 18.01.2014 · 11 Uhr Branding für kleine Unternehmen Cher Paternoster, paternoster & weibel – Corporate Design & Branding CI und CD – Corporate Identity, also Unternehmensidentität, und Corporate Design, also Unternehmensdesign – sind nicht nur für große Firmen relevant.

Sie möchten sich und Ihr Angebot bekannter machen? Leichter Kunden gewinnen oder bestehende Kunden stärker an sich binden? Dieser Workshop richtet sich gezielt an kleinere Unternehmen, die die Wahrnehmung ihrer eigenen Position im Markt bewusster steuern wollen. Leicht verständlich wird erklärt, wie eine Unternehmensidentität entsteht.

Von der Visitenkarte bis zur Website – es wird erläutert, welche Rolle das Erscheinungsbild spielt und worauf es bei der Umsetzung ankommt.

Samstag · 18.01.2014 · 13 Uhr Empfehlungsmarketing – Kunden aktiv für das Unternehmen begeistern Dipl. Betriebswirt (FH) Carsten Geis, Unternehmensberater Der stationäre Handel klagt über das Internet.

Schwindende Frequenz und Umsätze werden in direkten Kausalzusammenhang zur Onlinekonkurrenz gestellt. Doch wer richtig hinschaut, wird feststellen, dass 68 Prozent der Kunden aus Missachtung weg bleiben. Das sogenannte Empfehlungsmarketing geht diesen Missstand an und zeigt Alternativen auf, um aus Kunden echte Fans zu machen. Carsten Geis deckt häufige Fehler auf und gibt konkrete Empfehlungen, damit Sie Ihre Kunden dauerhaft an Ihr Unternehmen binden.

Sonntag · 19.01.2014 · 11 Uhr Basiswissen EDV-Lösungen im Textileinzelhandel Bärbel Blume, FEE-Software Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Bärbel Blume erläutert die ersten Schritte auf dem Weg zum computergestützten Warenwirtschaftssystem. Im Mittelpunkt stehen Fragen wie: Welche Vorteile bieten Computerkassen?

Welche Verbindungen können von der Kasse zur Warenwirtschaft und zur Kundenverwaltung hergestellt werden? Woraus besteht eine Computerkasse? Wie startet man mit einer EDV? Es besteht zudem die Gelegenheit, individuelle Fragen zu stellen und diese mit der Referentin zu diskutieren.

Sonntag · 19.01.2014 · 13 Uhr Visuelles Marketing Präsentation & Kommunikation Thomas Dettloff, Werbung & Drumherum Visuelles Marketing dient schlicht und ergreifend der Warenpräsentation.

Doch steckt hier deutlich mehr Potenzial für die Verkaufsförderung, als weithin angenommen. Auffällige Blickfänge oder Installationen, die sich mit Werbeaktionen oder Guerilla-Marketingaktionen kombinieren lassen, machen aus dem Medium Schaufenster ein maßgebliches Instrument der Kommunikation mit dem Kunden. Wie kann man selbst mit kostengünstigen Maßnahmen dafür sorgen, beachtet zu werden und langfristig das eigene Image aufbauen? Wie benutzt man Assoziationen bei der Verkaufsförderung? Diese und andere Fragen beantwortet der Schaufenster-Experte Thomas Dettloff anhand konkreter Gestaltungsbeispiele.

8

GREEN KIDS

Winter 2014

01

03 02

01 POLOLO AUS BERLIN DIESE SCHUHE SIND WEGBEREITER Brandneu wird auf der komm der neue SOFT Schuh "Der Sandmann" vorgestellt. "So wie Pololos schon seit zehn Jahren neugierigen Entdeckern festen Halt auf ihren Wegen in die große, aufregende Welt geben, begleitet sie das Sandmännchen mit seinem Abendgruß seit über 50 Jahren verlässlich mit einer Gute-Nacht-Geschichte auf dem Weg ins Land der Träume“, erklären die beiden Geschäftsführerinnen Franziska Kuntze und Verena Carney. Übrigens: Im Sinne der ökonomischen Nachhaltigkeit bricht Pololo mit den klassischen Vororderzeiträumen und ermöglicht eine saisonunabhängige Bestellung der meisten Varianten auch in kleineren Stückzahlen!

POLOLO GmbH · www.pololo.com EG 25

02 FRUGI AUS HELSTON, GROSSBRITANNIEN WILLKOMMEN ZUR GROSSEN PARTY Gefeiert wird alles, was so wunderbar an Großbritannien ist! Die neue Kollektion zeigt Hamish, die Hochland-Kuh, Polly, den Pfau und großartige, englische Regenwolken mit Frugi Regenbogen und Regentropfen. In dieser Saison steht außerdem eine ganz neue Serie im Mittelpunkt: mit hochwertigen Stricksachen, made in UK, außergewöhnlich bedruckten, kuscheligen Mänteln für Babies und coolen Hoodies sowie anderen Klamotten für draußen. Das hält die Kleinen warm und trocken – auch bei Regen.

Frugi · www.welovefrugi.com EG 50

03 LENA LIEB AUS BERLIN FÜR DIE ALLERKLEINSTEN Hochwertige Kindermode mit farbenfrohen Motiven, dabei schadstofffrei und nachhaltig produziert, bei der Design und Funktionalität Hand in Hand gehen. So lauteten die Ansprüche, welche die Modedesignerin Lena Lieb an die Kleidung für ihre Tochter stellte und die sie dazu inspirierten, ihre eigene Baby- und Kleinkindkollektion zu entwerfen. Die erste Kollektion „eiabibi“ ihres 2013 gegründeten Labels verbindet zeitlose Materialien, natürlich organic und fair trade, klares Design und moderne Handwerkskunst.

Lena Lieb · www.lenalieb.de EG 56

9

04

06

05

04 LUFTAGOON AUS LEIPZIG AUS LIEBE ZUR MODE „Wir wollen das Bewusstsein wecken für Qualität statt Quantität: Lieblingsteile statt Massenmode. Anspruchsvolles Design sowie ökologische und sozialverträgliche Herstellung sind unsere Maxime“, so Christina Fakler-Steidler, kreativer Kopf des Unternehmens.

Als Designerin liegen ihr hochwertige Verarbeitung sowie Schnittführung am Herzen, als Unternehmerin das Wahrnehmen sozialer Verantwortung und das Engagement für eine umweltverträglichere Produktion.

Luftagoon · www.luftagoon.com EG 49

05 PÜNKTCHEN KOMMA STRICH AUS MAINZ AUTHENTISCH, GERADLINIG, LEBENDIG Die Kollektion von Pünktchen Komma Strich verbindet individuelles und anspruchsvolles Design mit fair produzierter, ökologischer Kinderkleidung.

Alle Einzelstücke, zum Teil aus Second Hand Kleidung, sind von Hand entworfen, genäht und gestrickt. Besonderer Wert wird auf qualitativ hochwertige Materialien gelegt, die durch ihre Haptik beeindrucken.

Pünktchen Komma Strich www.puenktchenkommastrich.com EG 13

06 SAL DE MAR AUS ESSENHEIM KINDERSCHUHE A LA ESPAÑOLA Endlich kommen die beliebten Schuhklassiker zurück auf den Asphalt!

Mit einem modernen und zeitlosen Gesicht versehen werden die UnisexModelle "Isleña" – Avarca-Sandale mit 100jähriger Geschichte – und "Safari" – Kult-Boot aus den 80ern – zu Hinguckern an Kinderfüßen. Das Besondere dabei sind nicht nur die reduzierten Formen und frischen Farbkombinationen, sondern vor allem auch die hochwertigen, ökologischen Materialien, die bei der Produktion auf traditionelle Art und Weise in einer kleinen Fabrik in Spanien eingesetzt werden.

Sal de Mar · www.saldemar.eu EG 54

10

MARKTPLATZ

MARKTPLATZ frische ideen accessoires und innovative

02

03

01

01 LILLI UND FLORENTINE AUS FRANKFURT AM MAIN ACCESSOIRES FÜR KLEINE UND GROSSE MÄDCHEN „Wir verschönern mit unseren farbenfrohen Accessoires Jacken, Pullover, Taschen, Wickeltaschen, Schlüssel, Frisuren und vieles mehr“, so Beate Proba und Nicole Jacoby über die gemeinsame Kollektion. Dabei handelt es sich um Unikate für Menschen, die das Außergewöhnliche mögen und Qualität schätzen. Die Kollektion von Lilli und Florentine ist in Handarbeit mit Liebe und Leidenschaft entworfen und mit sorgfältig ausgesuchten Materialien produziert. Feine Produkte, die die Individualität von jungen Mädchen und erwachsenen Frauen unterstreichen.

Lilli und Florentine · www.lilliundflorentine.de

02 FRÄULEIN GELB AUS MANNHEIM UNGEWÖHNLICHE DEKOWELT Die Produkte von Fräulein Gelb sind viel mehr als Accessoires.

Es sind eher kleine Freunde für die Wand oder fürs Regal ... verspielt und raffiniert, klar und illustriert, bedruckt und in Form geschnitten. Die Artikel laden ein zum Spielen, Dekorieren, Gestalten und Ausprobieren. Inspiriert von Formen und Natur, von Farben und spielenden Kindern zeigen sie all das, was uns glücklich macht und uns ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

Fräulein Gelb · www.frlgelb.de

03 DELUXX® AUS SCHLANGENBAD VERWÖHNPROGRAMM BIS IN DIE ZEHENSPITZEN Gönnen Sie Ihren Füßen an kalten Abenden Wärme und Behaglichkeit. Die Deluxx® Wärme-Hausschuhe enthalten natürlichen Weizen und Lavendel und sind aus kuschelweichem Fleece. Einfach in der Mikrowelle erwärmen, anziehen und spüren, wie sich die Füße angenehm entspannen, während sich im Raum ein wohltuender Lavendelduft ausbreitet.

DeWeXX Deutsche Werbemittelexperten GmbH www.deluxxshop.de

11

04 LITTLE GREEN AUS NEW JERSEY, USA KOPFWÄSCHE MIT GUTEM GEFÜHL Carmen DePascquale, erfolgreicher Unternehmer in New Jersey und Großvater von 10 Enkelkindern, hat mit Little Green die erste ganzheitliche Pflegeserie weltweit für Kinder und Babys entwickelt, die speziell für empfindliche Haut geeignet ist. Durch die besondere Zusammensetzung und getestete Wirkstoffe kann Little Green selbst bei Säuglingen vom ersten Tag an verwendet werden. Die Produkte basieren auf einer hypoallergenen Formel und sind frei von Allergenen, Parabenen oder Sulfaten.

SMP GmbH, www.smp-hh.de, www.littlegreencares.com

04

07 05

06

05 FEE-SOFTWARE AUS DATTENBERG VON PROFIS FÜR PROFIS

06 TAITY® AUS KANDERN MULTIFUNKTION FÜR GROSS UND KLEIN

FEE ist ein preisgünstiges und flexibles System, das seit über 25 Jahren im Einsatz ist und von mehr als 1200 Textileinzelhändlern genutzt wird. Die erprobte EDV-Lösung – Warenwirtschaft, Kasse, Kundenverwaltung, Anbindungen an externe Partner – kann schnell und effektiv im TextilEinzelhandel eingesetzt werden. Im EDI-Datenaustausch ist die FEE-Software das am meisten eingesetzte EDV-System in Verbindung mit dem BTE Clearing-Center. Auf Wunsch bietet FEE alles aus einer Hand: Software, Hardware, Installation, Schulung, Service.

FEE-Software Entwicklungs- und Vertriebs GmbH www.fee-software.com

Die Firma werido® präsentiert erstmalig ein Multifunktionsband, das nicht nur Babys und Kinder glücklich macht, sondern auch auf die Bedürfnisse der Erwachsenen eingeht. taity® schützt alles vor dem Herunterfallen, wie das Spielzeug, Kuscheltier und die Babyflasche der Kleinen. Auch die Großen können ihre Einkaufstasche oder ihren Schlüssel ganz einfach befestigen. taity® ist ein kleines „Wunderband“ mit großer Wirkung, entworfen und handgenäht von 3 Schwestern, die das richtige Gespür dafür haben, wie wir unseren Alltag etwas einfacher gestalten können.

Werido GbR · www.werido.de 07 CARA-SINA AUS FULDA KARTENGRÜSSE EINMAL ANDERS Die neue Sina-Kids-Kollektion der jungen Grußkartenmanufaktur cara-sina nimmt mit ihren außergewöhnlichen und ansprechenden Motiven eine eigene Marktstellung ein.

Fernab der Massenware spricht cara-sina Menschen mit Sinn für das Besondere an. Für die Klappkarten wird Naturpapier mit einer edlen Haptik verwendet. Ob Geburt, Taufe, Geburtstag oder Schulanfang – alle Themen sind mit stilvollen Designs abgedeckt.

4YOUNG! GmbH · www.cara-sina.de

12

INTERVIEW

„HIER ZÄHLT, WAS KINDER GUT FINDEN“ Ein Gespräch mit Christine Krist, Inhaberin von Sieben Kinder in Darmstadt

Die von den beiden Freundinnen Andrea Rasch und Christine Krist 2011 gegründete Kinderboutique Sieben Kinder ist nur ca. 60 Quadratmeter groß, aber dafür wird die Fläche in Darmstadt-Eberstadt optimal genutzt.

Wohin man schaut, überall gibt es etwas zu entdecken. Besonders die Kinderspielecke zieht die kleinen Besucher magisch an. Die erwachsenen Kunden hingegen kommen aufgrund des vielfältigen Angebots, der persönlichen und herzlichen Beratung und nicht zuletzt wegen des tollen Services.

Frau Krist, wie ist der Name Ihrer Kinderboutique entstanden und was macht Sieben Kinder in Darmstadt zu etwas besonderem?

Andrea Rasch, mit der ich Sieben Kinder im September 2011 gegründet habe, und ich haben zusammen insgesamt sieben Kinder, daher der Name.

Um für meine Kinder etwas zu finden, das sowohl meinen, als auch den Ansprüchen meiner Kinder gerecht wird, musste ich vorher immer nach Wiesbaden oder Frankfurt fahren.

Das war natürlich etwas anstrengend und vor allem zeitaufwendig.

Da Andrea und ich damals noch in Elternzeit waren, haben wir uns dem ambitionierten Projekt 'Kinderboutique' mit viel Herzblut gewidmet.

Und diese Leidenschaft für schöne Kindermode und Accessoires haben wir uns erhalten. Es ist vor allem die Atmosphäre, die Sieben Kinder zu etwas Besonderem macht. Der Laden ist im Erdgeschoss eines alten Hauses mit relativ niedrigen Decken, hier fühlen sich die Kleinen wohl und geborgen — wie in einer kleinen Höhle.

Und womit locken Sie die Erwachsenen in Ihre »Höhle«?

Unser Sortiment hebt sich deutlich von dem ab, was man sonst so in Darmstadt bekommt. Wir führen viele tolle, hochwertige Sachen, unter anderem aus Dänemark, Schweden und den USA, aber auch von lokalen Marken wie zum Beispiel early fish aus Karlsruhe oder Lässig aus Babenhausen. Bei der Auswahl unseres Sortiments achten wir sehr stark auf Qualität. Wo immer möglich greifen wir hierbei auf Hersteller zurück, die fair produzieren, auf Sozialstandards achten und Rohstoffe in Bioqualität verwenden.

Zudem legen wir — egal ob vor Ort oder auch mit unserem Online-Shop — sehr großen Wert auf Service. Dieser beginnt bei einer fundierten Beratung!

Und wenn ein Teil gefällt, das Kind aber gerade keine Lust hat, etwas anzuziehen oder die Eltern in Zeitnot sind, können sie die Sachen auch mit nach Hause nehmen und dort in Ruhe ausprobieren. Außerdem bieten wir einen praktischen Geschenke-Service an, bei dem sich Schwangere zum Beispiel einen individuellen Geburtskorb zusammenstellen können, den Freunde, Verwandte und Bekannte der werdenden Mutter dann, ohne vorher lange suchen zu müssen, schenken können.

Neben dem stationärem Geschäft betreiben Sie auch einen Online-Shop und eine Facebook-Seite. Wie wichtig ist es Ihnen, in der digitalen Welt präsent zu sein?

Ehrlich gesagt habe ich zu diesem Thema eine ambivalente Meinung.

Persönlich kaufe ich extrem selten etwas online und nutze privat auch nicht Facebook. Mir gefällt es, mit Menschen im direkten Kontakt zu stehen, Produkte in die Hand nehmen zu können ... und irgendwie live dabei zu sein. Auf der anderen Seite sind sowohl der Online-Shop als auch Facebook super praktisch! Der Online-Shop bietet Kunden, die weiter weg wohnen, und Leuten, die noch nie bei uns gewesen sind, die Möglichkeit, sich einen ersten Eindruck zu verschaffen oder bequem von zu Hause aus einzukaufen.

13

Auf Facebook kann ich ganz einfach Neuigkeiten posten, eine Aktion ankündigen, neue Produkte vorstellen oder mit Fans und Kunden in Kontakt treten.

Welche Aktionen veranstalten Sie denn, um mehr Aufmerksamkeit für Sieben Kinder zu schaffen?

Wie jeder andere Einzelhändler bieten natürlich auch wir hin und wieder Rabatt-Aktionen an. Darüber hinaus versuchen wir immer dabei zu sein, wenn ein Stadtfest in der Nachbarschaft stattfindet. Oder wir nehmen an Aktionen für den guten Zweck teil, wie die 'Weihnachtspäckchen für Kinder in Not'-Aktion, bei der Sieben Kinder einen Monat lang die Sammelstelle für Spenden-Päckchen ist. Aber an solchen Aktionen nehmen wir aus Überzeugung teil — nicht, um im Gespräch zu bleiben.

Das schaffen wir, indem wir so bleiben wie wir sind – authentisch und mit stets neuen Ideen!

Und wo finden Sie Ihre Ideen?

Um für Neues offen zu bleiben und Inspirationen zu sammeln besuche ich unterschiedliche Messen, wie die Ambiente, Innatex oder auch die KOMM. Ebenso können andere Kinderboutiquen für mich inspirierend sein.

Letztlich zählt aber vor allem das, was die Kinder gut finden!

Was wünschen Sie sich für die Zukunft von Sieben Kinder?

In den vergangenen zwei Jahren haben wir viele Herausforderungen bewältigt, Fehler gemacht, aus diesen gelernt, viele unglaublich tolle Menschen kennengelernt und einfach eine schöne Zeit gehabt. Ich würde mir wünschen, dass das auch in Zukunft so bleibt. Außerdem fände ich es toll, wenn noch mehr Menschen ein Bewusstsein für qualitativ hochwertige, langlebige und ökologische Kinderkleidung entwickeln würden.

Denn, branchenübergreifend gilt: Die Nachfrage bestimmt das Angebot.

Sieben Kinder Heidelberger Landstraße 239 · 64297 Darmstadt www.siebenkinder.com

Sandra Wild

Lara Lakritz Luxemburgstraße 7 65185 Wiesbaden www.laralakritz.de

6 FRAGEN AN DEN HANDEL 1. Mit welchem Anteil setzen Sie zusätzlich zu Ihrem stationären Geschäft andere Verkaufsmöglichkeiten ein?

Derzeit läuft unser Onlineshop nur nebenher und mit stark eingegrenztem Angebot, weil einfach nicht genug Zeit neben dem Ladengeschäft bleibt.

Das wird sich aber im neuen Jahr ändern, damit unsere Kunden auch die Möglichkeit haben, zu bestellen. Die Nachfrage ist auf jeden Fall da.

2. Nachhaltiger Konsum gewinnt zunehmend an Bedeutung – auch bei Kindermode.

Haben Sie Marken aus diesem Bereich im Haus oder haben Sie vor, diesen Bereich demnächst aufzunehmen?

Ja, nachhaltiger Konsum ist auch bei uns ein Thema. Wir haben einige Labels im Angebot, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Materialien zu recyceln. Das fängt bei Papp-Spielsachen an, geht über Taschen bis hin zu Kleidung aus recycelter Bio-Baumwolle.

3. Wo sehen Sie für die nächsten 12 Monate Wachstumschancen?

Wir werden im nächsten Jahr auf jeden Fall den Spielzeug- und Geschenkbereich ausbauen, weil die Nachfrage so groß ist und stetig steigt.

4. Wie hoch bewerten Sie den Bereich Dienstleistung (Kinderspielecke, Animation, Betreuung, Geburtstagsfeier) für die zukünftige Kundenbindung?

Welche Dienstleistungen bieten Sie selbst aktuell an?

Wir haben einen großen Kinderspielbereich, genauso wie eine gemütliche Stillecke. Unseren Kunden bieten wir zudem kostenfreie Getränke an, was sehr gerne angenommen wird. Wir legen großen Wert auf eine ausführliche und kompetente Beratung – auch speziell zum Thema Babytragen. Diese können die Kunden kostenlos und bei sich zuhause testen. Unser Service wird von vielen Hebammen im Umkreis weiterempfohlen.

5. Wenn Sie einen Wunsch an die Hersteller von Kinderbekleidung frei hätten – welcher wäre das?

Mein größter Wunsch wäre es, Kinderkleidung frei einteilbar in den Größen ordern und während der Saison nachordern zu können, damit wir besser auf die Kundennachfragen eingehen können.

6. Was brauchen Sie im Bereich der Kindermode in keinem Fall?

Alles, was nicht kindgerecht ist! In Kinderkleidung müssen sich Kinder bequem bewegen können - es muss möglich sein, auf Bäume zu klettern und am Boden zu spielen.

AUSSTELLER

EG 18

3POMMES ZANNIER International Zi Du Clos Marquet · F-42400 Saint Chamond T +33 477311313 · F +33 472311478 info@3pommes.com · www.3pommes.com Kollektionen: 3Pommes

4YOUNG! GMBH

EG MARKTPLATZ

Adalbertstr. 16 · D-36039 Fulda T +49 661 5007790 · F +49 661 5007798 info@cara-sina.de · www.cara-sina.de Kollektionen: cara-sina

ADELHEID – WERKSTATT DES WAHREN GLÜCKS / ADELHEID ALBGLÜCK

A OG 114

Bugs S.A. 16, Esplanade de la Moselle · L-6637 Wasserbillig T +352 2671330 · F +352 26713333 info@adelheid-glueckswerkstatt.de · www.adelheid-glueckswerkstatt.de Kollektionen: Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks, Adelheid Albglück

OG 120

AGENTUR COMMERCE Timon B. Leistikow Hauptstraße 60 · D-83684 Tegernsee T +49 8022 665348/49 · F +49 8022 665350 M +49 162 8349218 agcommerce@gmx.net Kollektionen: Chipie, WEEK-END A LA MER

AGENTUR DE LE ROI

EG 38/39/53/55

Handelsagentur für Kindermoden Industriestraße 12 · D-61440 Oberursel T +49 6101 542267 · F +49 6101 542268 M +49 171 3730377 info@de-le-roi.de · www.de-le-roi.de Kollektionen: Mayoral, I Gianburrasca, Le Petit Coco, Brest

Stand EG 6

14

AGENTUR LANGHANS Ingo Langhans Buschdeel 16 · D-28777 Bremen T +49 421 6735515 · M +49 172 5422399 ruth@agentur-langhans.de · www.agentur-langhans.de Kollektionen: Racing Kids, ducksday®, H.J.O.R.T.H Copenhagen

OG 127

ALFRED BLUME

EG MARKTPLATZ

Anxbachstr. 8c · D-53562 St. Katharinen T +49 2645 974664 · F +49 2645 974665 · M +49 162 4210797 blumeABC@t-online.de Kollektionen: FEE

EG 8

ANNA UND PAUL GMBH Hülchrather Str. 6 · D-50670 Köln T +49 221 7327430 · F +49 221 7327410 email@annaundpaul.de · www.annaundpaul.de Kollektionen: Anna und Paul

EG 2

ANOUK ET EMILE Türkenstr. 52 · D-80799 München M +49 179 1344404 aquatash@hotmail.com · www.anouketemile.de Kollektionen: Anouk et Emile C

M

Y

CM

B

BENGH PER PRINCIPESSE

OG 101

MY

CY

Carola Niggl-Schäfer – Handelsvertretung Litzlunger Str. 23 f · D-76547 Sinzheim T +49 7221 9711357 · F +49 7221 9711358 · M +49 175 1834497 carola.schaefer@web.de Kollektionen: Bengh per Principesse, Bor*z

BLUE EFFECT JEANS

CMY

K

EG 6

Inh. Gökhan Dogruol Bahnhofstr. 50 · D-74321 Bietigheim-Bissingen T +49 7142 9197310 · F +49 7142 9197311 · M +49 151 21276283 info@blueeffect.de · www.blueeffect.de Kollektionen: Blue Effect

HEINRICH OBERMEYER GMBH & CO. KG Immenstädter Str. 6-8 · D-87534 Oberstaufen T +49 8386 9160 · F +49 8386 9162800 contact@blueseven.com · www.blueseven.com Kollektionen: blue seven Am Stand: Guntram Weidl, Mobil: +49 171 4345305 Stefan Markgraf, Mobil: +49 171 4816639 Jürgen Wolf, Mobil: +49 171 3757520

EG 59

16

AUSSTELLER

BÓBOLI

EG 34

Star Textil S.A., President Companys 16 · E-8302 Mataró (Barcelona) T +34 93 7982000 · F +34 93 7980500 export@boboli.es · www.boboli.es Kollektionen: Bóboli

OG 112

LISA MAU-RÖLKE HANDELSAGENTUR

von-Hutten-Str. 17a · D-22761 Hamburg M +49 163 7698060 lisa@colour-lovers.de Kollektionen: Retro-Mode für jeden Geschmack, 4funkyflavours, Krutter, Knast by Krutter, JNY colourful kids, Graphic Baby

Am Stand: Ursula Giller Telefon:+49 172 6507685 modeagentur.giller@t-online.de

C

AGENTUR CERULLA

EG 48

Trapphofstr. 32 · D-33758 · Schloß Holte-Stukenbrock T +49 5207 5362 · F +49 5207 77163 · M +49 151 22603503 info@agentur-cerulla.de · www.agentur-cerulla.de Kollektionen: Zecchino d‘oro, Bana & Co, TELYOH, DULIS, My Sweet Shoe, PEDAG

EG 60

AGENTUR TANJA FABIG Desigual Nordring 82A, Haus 7 · D-63067 Offenbach am Main T +49 69 42694100 · F +49 69 42694101 info@agentur-tanjafabig.de · www.agentur-tanjafabig.de Kollektionen: Desigual

Schuhe für Damen und Kinder – Made in Europe

CHEEKYLABELS - SILKE FREUND

OG 128

Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires Karbener Weg 16 · D- 61184 Karben T +49 6039 939376 · F +49 179 4631709 silke@cheekylabels.de · www.cheekylabels.de Kollektionen: H.J.O.R.T.H Copenhagen, Tragwerk aus München, ej sikke lej, Moccis, Ducksday, Iglo & Indi

COCUY Ovejita Ibérica, S.L. Av. Ramón Ciurans 7 · E-8530 La Garriga T +34 678749104 info@cocuy.com · www.cocuy.com Kollektionen: Cocuy

EG 12

DEWEXX GMBH

EG MARKTPLATZ

Deutsche Werbemittel Experten Im Alten Roth 33 · D-65388 Schlangenbad T +49 611 97140706 kontakt@dewexx.de · www.deluxxshop.de Kollektionen: Deluxx® Wärme-Hausschuhe

DIRKJE Van Gennip Textiles B.V. Ringerottstr. 25 · D-45772 Marl M +49 177 6125418 birgit-schulz-dirkje-nrw@hotmail.de · www.vgt-dirkje.nl Kollektionen: dirkje, DJ dutchjeans

EG 51

D

17

E

OG 105

EK/SERVICEGROUP

Sütegro GmbH Elpke 109 · D-33605 Bielefeld T +49 521 2092291 · F +49 521 209279 info@suetegro.de · www.suetegro.de Kollektionen: Oskar´s, Ferli, proBaby, Happy Baby, babyworld, Baby-Rose

EG 4

MSV MEDEBACHER STRUMPF VERTRIEB GMBH Landwehr 9 · D-59964 Medebach T +49 2982 4090 · F +49 2982 40940 info@msv-ewers.de · www.msv-ewers.de Kollektionen: ewers collection, Capt‘n Sharky, Prinzessin Lillifee, Pferdefreunde

F

Glitzernd, farbig und ein wenig Alice im BUNTERland... !

EG 16

EG 50

FRUGI

EG 42

GILLER, URSULA

EG 47

GOELDNER TRADING SERVICES E.K. Dirk Goeldner & Wolfgang Goeldner EUROMODA Center, 4. OG Raum A 401, Anton-Kux-Str. 2 · D-41460 Neuss T +49 2131 101301 · F +49 221 4971927 · M +49 171 8022260 DPGoeldner@aol.com · www.euromoda-neuss.de Kollektionen: BONDI Kidswear GmbH, Balingen/Alb, JACKY Babymoden GmbH, Metzingen/Alb, Carlina Babymode GmbH, Reutlingen /Alb

Plange Mühle 1, 4. Etage, Haus A · D-40221 Düsseldorf T +49 211 65852740 · F +49 211 65852748 · M +49 172 4081121 vkitzig@replay-deutschland.de Kollektionen: Replay + Sons, Replay – Footwear

FIEBIG GMBH + CO.KG

Martina Gelb Antwerpener Str. 6 · D-68219 Mannheim T +49 621 4382766 · F +49 621 4382767 kontaktiere@frlgelb.de · www.frlgelb.de Kollektionen: Fräulein Gelb

Handelsvertretung CDH Spessartring 11 · D-64380 Roßdorf T +49 6154 696667 · M +49 172 6507658 modeagentur.giller@t-online.de Kollektionen: MP – Martin P. Dänemark, Emile et Rose, Tuuf´s World, Nanga

Eckertswiesen 51 · D-69231 Rauenberg T +49 6222 9590250 · F +49 6222 9590259 info@farbgewitter-trendwerkstatt.com · www.farbgewitter.com Kollektionen: Farbgewitter

FASHION BOX DEUTSCHLAND GMBH

EG MARKTPLATZ

Hornsby House, Wheal Vrose Business Park · GB-TR13 0FG Helston T +44 1326 572828 · F +44 1326 561820 info@welovefrugi.com · www.welovefrugi.com Kollektionen: frugi

EG 28

FARBGEWITTER

FRÄULEIN GELB

OG 102

Am großen Teich 8 · D-58640 Iserlohn T +49 2371 94960 · F +49 2371 949690 fiebig@fiebig-hats.de · www.fiebig-hats.de Kollektionen: Fiebig – Caps4Kids

finest quality since 1937 Jetzt Jetzt MP MP neu neu entdecken entdecken

FRAU VON NORDEN Schloßallee 8 · D-24960 Glücksburg T +49 4631 4444648 info@frau-von-norden.de · www.frau-von-norden.de Kollektionen: Danefae, AlbaBaby

OG 123/124

Besuchen Besuchen sie sie uns uns im im erdgeschoss Erdgeschoss standNr. nr E42 Stand EG 42 Handelsagentur Handelsagentur Ursula UrsellaGiller Giller telefonnummer Telefonnummerist ist 0172--650 0172 65076 765858

G

www.bondi.de HANDELSVERTRETUNG MURR

EG 37

H

Messelerweg 16 · D-64807 Dieburg T +49 6071 1475 · F +49 6071 5940 · M +49 170 4760772 friedbert.murr@gmx.de Kollektionen: Million X, Kiti Watt, G.C.C., meet mail

MODEAGENTUR HARNISCH

EG 5

Handelsvertretungen CDH Ludwigstr. 75 · D-35415 Pohlheim T +49 6403 9777595 · F +49 6403 9777598 · M +49 171 6105233 info@modeagentur-harnisch.de · www.modeagentur-harnisch.de Kollektionen: Hüpeden, Julius, New G.O.L.

HARTWIG, SOPHIA

EG 43

Reinsburgstraße 87 · D-70197 Stuttgart T +49 711 12160448 · F +49 711 91292963 · M +49 179 1083900 sophiahartwig@gmx.de · www.zutano.com Kollektionen: Zutano

„BONDI – nicht nur für coole Jungs“

HAWEI MODEAGENTUR GBR

EG 24

Kölner Str. 1 · D-65760 Eschborn T +49 160 97333713 info@hawei-fashion.de · www.hawei-fashion.de Kollektionen: Eisend, Nickelson

Babybekleidung von Gr. 50-92 Jungen- und Mädchenmode von Gr. 92-164

40 Jahre BONDI (1974-2014)

Vielen Dank an unsere treuen Kunden!

Vertreten durch: Goeldner Trading Services e.K. Anton-Kux-Str. 2, 41460 Neuss Tel: +49 2131 101301 E-Mail: dpgoeldner@aol.com

HOGENKAMP, THOMAS

EG 11

Weikamps Land 35 · D-46395 Bocholt T +49 2871 2740271 · F +49 2871 238655 · M +49 163 3182017 b.hogenkamp@gmx.de Kollektionen: Mim-Pi, Bomba for Girl, By Kyra, No Tomatoes, VICIOUS WEAR

STANDNUMMER: EG 47 JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA Jack Wolfskin Kreisel 1 · D-65510 Idstein T +49 6126 9540 · F +49 6126 954159 verkauf@jack-wolfskin.com · www.jack-wolfskin.com Kollektionen: Jack Wolfskin

1 Dieter Boss GmbH, Im Rohrbach 26, D-72336 Balingen Tel: +49 7433 99290, Fax: - 381198, E-Mail: info@bondi.de B2B Händlershop: www.bondib2b.de

OG 106

J

19

JACKY

EG 46

Baby- und Kindermoden GmbH Ulmer Straße 99 · D-72555 Metzingen T +49 7123 92950 · F +49 7123 929544 info@jacky.de · www.jacky.de Kollektionen: JACKY – der Spezialist für hochwertige Babybekleidung von 0 - 2 Jahren, JACKY, AIGLE

J.A.R.S HANDELSVERTRETUNG CDH

OG 115/116

Dieter Wahlen Zum Wingertsberg 8 · D-54296 Trier T +49 651 180 000 · F +49 651 180 080 · M +49 171 730 5389 Kollektionen: jars.hv@t-online.de

JÄTTEFINT

OG 104

KAUAI TEXTILVERTRIEBS GMBH Fashion House, 5.Stock Frankfurter Ring 162 · D-80807 München T +49 89 3222693 · F +49 89 32226955 Kollektionen: Roxy, Quiksilver Am Stand: Herr Wolfgang Jun Mobil: +49 172 7331706, Mail: wolfgang.jun@t-online.de

KIDS FASHION GROUP GMBH & CO. KG

EG 44

Wilhelm-Schickard-Straße 7 · D-72124 Pliezhausen T +49 7127 81140 · F +49 7127 8114456 · M +49 179 8980725 verkauf@kanz.com · www.kanz.com Kollektionen: KANZ, Döll, Königsmühle, Lemmi

OG 125

OG 103

KILLTEC Sport- und Freizeit GmbH Zimmererstr. 5 · D-21244 Buchholz T +49 4181 20080 · F +49 4181 2008489 · M +49 172 2461448 info@killtec.de · www.killtec.com Kollektionen: killtec, G.I.G.A. DX

Inh. Johanna Gruber Zülpicher Straße 296 · D-50937 Köln T +49 221 16955611 · M +49 173 3742174 info@jaettefint.de · www.jaettefint.de Kollektionen: LipFish, MAXOMORRA, Blade & Rose

Für Sie vor Ort: Frau Yvonne Rosenow (0172/2461448)

K

KARL KLOCKOW OHG Merianstraße 19 · D-61476 Kronberg T +49 6173 2122 · F +49 6173 4487 · M +49 171 6102111 karl.klockow.ohg@web.de Kollektionen: Trousselier S.A.

OG 100

OG 113

KÜHN, OLIVER

Markusweg 2 · D-93167 Falkenstein T +49 9462 9423877 · F +49 9462 910420 · M +49 176 15224715 olku@brand4kids.dk Kollektionen: Minymo, Tiny Minymo, Hust & Claire, Creamie, Celavi, Mala, Pippi

STAND EG 41

LEGO® Wear HDM1 - Raum 816 Kölner Str. 1 65760 Eschborn Kontakt: Frau Astrid Wagner Mobil: 0171 3066667

LEGO AND THE LEGO LOGO ARE TRADEMARKS OF THE LEGO GROUP. ®2014 THE LEGO GROUP. PRODUCED BY KABOOKI® UNDER LICENSE FROM THE LEGO GROUP.

20

L

AUSSTELLER

EG 63

LÄSSIG GMBH Im Riemen 32 · D-64832 Babenhausen T +49 6073 744890 · F +49 6073 7448929 info@laessig-gmbh.de · www.laessig-fashion.de Kollektionen: LEBE LÄSSIG!, Lässig, Twister, i play.®, Deryan

Trufanowstraße 16 · D-4105 Leipzig T +49 341 58311685 · F +49 341 56113245 · M +49 176 60031689 fakler-steidler@luftagoon.com · www.luftagoon.com Kollektionen: luftagoon

EG 41

LEGO® WEAR – KABOOKI A/S

Showroom Eschborn, HDM 1, Raum 816 Kölner Str. 1 · D-65760 Eschborn T +49 6196 9986624 · F +49 6196 9986644 · M +49 171 3066667 awa@kabooki.com · www.legowear.com Kollektionen: LEGO® Wear, LEGO® TEC, LEGO® Star Wars, LEGO® Ninjago, LEGO® Friends, LEGO® Chima

EG 26

LEHMACHER ETIKETTEN Handelsvertretungen CDH Zur Heide 11 · D-53639 Königswinter T +49 22446526 · F +49 22446539 erna-shop@t-online.de · www.erna-shop.de

EG 56

EG MARKTPLATZ

Elsa-Brändström-Str. 20 · D-63486 Bruchköbel T +49 6181 85262 info@lilliundflorentine.de · www.lilliundflorentine.de Kollektionen: Lilli & Florentine

LOSAN Ctra. de Alcaniz sin · E-50700 Caspe (Zaragoza) T +34 976 270157 · F +34 976 382432 www.losan.com Kollektionen: Losan

M

Bruno Barthel GmbH + Co.KG Clemens-Winkler-Str. 6a · D-9116 Chemnitz T +49 371 815510 · F +49 371 8155111 info@maximo-strickmoden.de · www.maximo-strickmoden.de Kollektionen: MaxiMo

MODEAGENTUR ARZT

OG 119

NADINE WAGNER

EG 13

Puenktchen, Komma, Strick Dalbergstraße 3a · D-55129 Mainz T +49 6136 958274 · F +49 6136 958279 info@puenktchenkommastrich.de · www.puenktchenkommastrich.de Kollektionen: Puenktchen, Komma, Strich

Jessnerstraße 11 · D-10247 Berlin T +49 30 52661029 · M +49 151 21779233 lena@lenalieb.de · www.lenalieb.de Kollektionen: lenalieb

LILLI UND FLORENTINE GBR

EG 27

MAXIMO STRICKMODEN

Hits for Kids Breitlerstrasse 51 · D-55566 Bad Sobernheim T +49 6751 2221 · M +49 170 5657858 ha.arzt@hotmail.com · www.mijn-kleding.nl Kollektionen: MIJN

Info: Lager und Reparaturannahme: Neustr.153 – Gegenüber gr. Garage · 52134 Herzogenrath Erna Lehmacher Etiketten GmbH · www.erna-shop.de

LENALIEB

EG 49

LUFTAGOON

FALC S.P.A.

EG 52

C.da San Domenico, 24 · I-62012 Civitanova Marche T +39 0733 79091 · F +39 0733 890753 info@naturino.com · www.naturino.com Kollektionen: Naturino

EG 17

NEW FASHION KIDS Haus Paris – Raum 604 Breslauerstr. 6 · D-41460 Neuss T +49 2131 916680 · F +49 2131 9166810 saysay@newfashionkids.com www.cakewalk.nl, www.twinlife.nl, www.jottum.com Kollektionen: Cakewalk, Twinlife, Jottum, Pointer

EG 40

N

© 2014 MDR und rbb; Lizenz durch TELEPOOL

POLOLO bietet Ihnen 100 % Naturleder Weiches pflanzlich gegerbtes Leder = Chromfrei Allergikerfreundlich und mit dem ECARF Siegel ausgezeichnet POLOLO ist nach IVN Naturleder zertifiziert Manufaktur in Deutschland und Spanien Keine Mindestbestellmenge Lagerprogramm! Viele Kinderschuhe ohne Vororder erhältlich Von Stiftung Warentest als Sehr Gut empfohlen (Juli 2013) Wünschen Sie weitere Informationen? Gerne senden wir Ihnen Händlerunterlagen zu. Bitte kontaktieren Sie uns:

POLOLO www.pololo.de info@pololo.de T: 0049 - 30 - 797 098 66 F: 0049 - 30 - 797 098 64

22

AUSSTELLER

HEINRICH NICKEL GMBH & CO.KG

EG 9

Wilhelm-Bergner-Str. 10 · D-21509 Glinde T +49 40 7270241 · F +49 40 7270224 office@nickel-sportswear.com · www.nickel-sportswear.com Kollektionen: Nickel Sportswear, OUTBURST

POLOLO OHG

EG 25

Teutonenstraße 27 · D-14129 Berlin T +49 30 79709866 · F +49 30 79709864 info@pololo.com · www.pololo.com Kollektionen: POLOLO

Es betreut Sie: Herr Neudert-Sommer, Mobil: +49 163 7270209

MACKENTHUN, KEN & BRIGITTE

EG 29

Vertriebsleitung Deutschland Haselweg 16D · 26629 Großefehn T +49 4943 2011779 · F +49 4943 9247068 · M +49 172 6632527 k.b-mack@hotmail.de · www.noukies.com Kollektionen: Archimede Beach Wear, Noukie´s, Flipsi & Fred, Lüttes Welt Naturkosmetik

P

PAGLIE KIDS

OG 108

EG 35

Eberhardstr. 20-26 · D-72461 Albstadt T +49 7432 200910 · M +49 7432 2009119 info@playshoes.de · www.playshoes.de Kollektionen: Playshoes

EG 7

PÜTTMANN GMBH+CO.KG

EG 57

Greifswalder Str. 5 · D-33106 Paderborn T +49 5251 71070 · F +49 5251 710770 sales@stummer.at | marketing@puttmann.com www.stummer.at | www.puttmann.com Kollektionen: Stummer, Püttmann

EG 14

SAL DE MAR

EG 54

Zum Weegarten 21 · D-55270 Essenheim T +49 6136 9261862 · F +49 6136 9260330 info@saldemar.eu · www.saldemar.eu Kollektionen: Sal de Mar

Laarakkerweg 19 · NL 5061 JR Oisterwijk T +31 13 5210854 · F +31 13 5219671 info@petrolindustries.com · www.petrolindustries.com Kollektionen: Petrol Industries

PLAYSHOES GMBH

PRADEL, JÜRGEN Am Flügelsbach 11 · D-55296 Lörzweiler T +49 6138 976497 · F +49 6138 976498 · M +49 171 7149898 j.pradel@gmx.net · www.mycard-shop.de Kollektionen: Pradel Verpackungen

Junior Kaistrasse 2 · D-40221 Düsseldorf T +49 211 38853143 · F +49 211 38853111 · M +49 173 3228606 tsaysay@pepejeans.com · www.pepejeans.com Kollektionen: Pepe Jeans London Junior

PETROL INDUSTRIES B.V.

OG 117

Elsässer Str. 105 · D-66271 Kleinblittersdorf T +49 6805 9118396 · M +49 170 1828062 info@porta-finlandia.eu · www.tutta.com/de Kollektionen: Tutta, Lassie, Kivat, Muru, Kinderit, blaa, beibamboo

Primordial Germany GmbH An der Wachsfabrik 8 · D-50996 Köln T +49 2236 383090 · F +49 2236 3830917 info@primordial-germany.de · www.paglie.com Kollektionen: Paglie, Jean Bourget

PEPE JEANS LONDON GMBH

PORTA FINLANDIA GMBH

OG 110

SCHINDLBECK GMBH Frankenstr. 9 · D-63839 Kleinwallstadt T +49 6022 66030 · F +49 6022 660333 · M +49 170 4513887 Schindlbeck.Fashion@t-online.de Kollektionen: Dimo-Tex, Topo, Heinz Werner

EG 19

S

EG 10

SCHULD, CHARLOTTE Handelsvertretungen CDH Diesterwegstr. 8a · D-35745 Herborn T +49 2772 41960 · F +49 2772 41966 · M +49 177 4122003 ch.schuld@t-online.de Kollektionen: blutsgeschwister KIDS, Baker Bridge

SMP GMBH

EG MARKTPLATZ

Lornsenstraße 128-130 · D-22869 Schenefeld T +49 40 839 250 30 · F +49 40 839 7724 info@smp-hh.de · www.smp-hh.de Kollektionen: Little Green BABY, Little Green KIDS

STAAB GOTTHARD GMBH

OG 111

Rindegger Weg 4 · D-87484 Nesselwang T +49 8361 3152 · F +49 8361 1323 service@babystaab.com · www.babystaab.com Kollektionen: Baby-Staab, Perfect Day

STADTMÜLLER

EG 58

Handelsvertretung CDH Hofäckerweg 27 · D-63743 Aschaffenburg T +49 6021 61842 · F +49 6021 61502 · M +49 170 2800776 info@stadtmueller-hv.de · www.stadtmueller-hv.de Kollektionen: GYMP, Olimpias, Weise, Cordes-Heseler, der flotte Boy

STEFAN STRUBE HANDELSVERTRETUNG

EG 36

Outdoorlifestyle Mittelsudberg 53 · D-42349 Wuppertal T +49 202 71813920 · M +49 172 2072042 stef@nstru.be · www.stefanstrube.com Kollektionen: elkline, FINKID, Finside, Crumpler

STERNTALER GMBH Werkstraße 6-8 · D-65599 Dornburg-Dorndorf T +49 6436 5090 · F +49 6436 2000 info@sterntaler.com · www.sterntaler.com Kollektionen: Sterntaler, project 6|8 Showroom: H.d.M. 1, Raum 0813 , Kölner Str. 1, D-65760 Eschborn Telefax: +49 6436 2000 Herr Mario Schönberger, Mobil: +49 160 7407208

EG 1

24

T

AUSSTELLER

T&K SCANDICTOYS E.K.

OG 126

Jahnstr. 11 · D-67227 Frankenthal T +49 6233 325686 · F +49 6233 325687 · M +49 176 26412148 kerstin.orth@scandictoys.de · www.scandictoys.com Kollektionen: Pumpkin, Kids Concept, Teddykompaniet, Pluto Produkter, Lollipop

TICKET TO HEAVEN A/S

EG 20

Rolf Böttcher Savsvinget 5 · DK-2970 Hoersholm T +45 45 177000 · F +45 45 177007 · M +49 172 4303335 rolf@ticket2heaven.dk · www.ticket2heaven.dk Kollektionen: Ticket to Heaven A/S

WERIDO GBR

EG MARKTPLATZ

die kunterbunte Kinderwelt Altmattblick 4 · D-79400 Kandern T +49 7626 970582 info@werido.de · www.werido.de Kollektionen: Werido

XS-EXES SPORT & FUN COMPANY

OG 107

X

EG 30

Z

Otto Schwarz Meisenweg 2 · D-86573 Obergriesbach T +49 172 8107608 · F +49 8205 7595 · M +49 172 4303331 otto.schwarz@xs-exes.de Kollektionen: XS-EXES, B‘REP (mit dem Lurch) Showroom MOC-München, Lilientalallee 40 Atrium 2/B112

MODEAGENTUR NICOLE TIMM

OG 122

Showroom: Modering 1, Raum 827 · D-22457 Hamburg M +49 172 9101681 modeagentur-timm@t-online.de Kollektionen: PHISTER & PHILINA, RACOON, WHEAT, ROSEMUNDE GIRLS, MIKKLINE

TINÉBA

EG 3

Hellkamp 27 (in Hinterhof) · D-20255 Hamburg T +49 40 43216565 kontakt@tineba.de · www.tineba.de Kollektionen: tinéba

V

VAN DEN BROEK B.V.

EG 45

Hongkongstraat 22 · NL-3004 BS Rotterdam T +31 102 983888 · F +31 102 623922 info@vd-broek.nl · www.vd-broek.nl Kollektionen: Feetje, Jubel, Sturdy

W

HANDELSAGENTUR WEHRMEYER

EG 61

An der Lauburg 4 · D-49078 Osnabrück T +49 541 445551 · F +49 541 445552 · M +49 171 7728850 r.wehrmeyer@salt-and-pepper.net · www.salt-and-pepper.net Kollektionen: Salt + Pepper, Salt + Pepper Baby, Eltern by Salt and Pepper, Die lieben Sieben by Salt and Pepper, Prinzessin Lillifee by Salt and Pepper, Capt´n Sharky by Salt and Pepper

ZIMEX TRADING LTD. -Kids LifestyleWaldstr. 40a · D-64572 Büttelborn T +49 6152 1876250 · F +49 6152 1877372 info@zimex-trading.com www.zimex-trading.com, www.chi-chi.de Kollektionen: CHI CHI, CHI CHI bébé

van den Broek BV www.vd-broek.nl Standnr. Wallau: EG 45

26

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

EG 18

3POMMES

EG 8

ANNA UND PAUL

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Hausgemachte Krabbel- und Lauflernschuhe, Hausschuhe, Outdoor-Lauflernschuhe

Aussteller: 3Pommes · S.14

Aussteller: Anna und Paul GmbH · S.15

OG 112

4FUNKYFLAVOURS

EG 2

ANOUK ET EMILE

4funkyflavours ist so funky wie der Name selbst.

Coole Details, knallige Farben und schmale, bequeme Schnitte ziehen kleine Trendsetter von 0-14 an.

Ein „Must Have“ für Prinzen und Prinzessinnen.

Lustige und freche T-Shirts mit Filzapplikationen, Drucken und Stickereien. Dazu bezaubernde Babybodies, Wickeltaschen, Kissenbezüge, Schnullerbänder ...

Im bayr. Flair gibt es bezaubernde Dirndl für Mama & Kind, sowie passende Dirndltaschen und Accessoires.“

Aussteller: Lisa Mau-Rölke Handelsagentur · S.16

Aussteller: Anouk et Emile · S.15 A

ADELHEID – WERKSTATT DES WAHREN GLÜCKS

OG 114

EG 29

ARCHIMEDE BEACH WEAR

Besondere Taschen, flauschige Leibchen & wollig warme Schuhe mit tollen Details machen jeden Adelheid Glücksbringer zum Lieblingsgeschenk!

Bademode von Archimede 0-6 Jahre Aussteller: Mackenthun, Ken & Brigitte · S.22

Aussteller: Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks / Adelheid Albglück · S.14

ADELHEID ALBGLÜCK

OG 114

EG 38/39/53

ARMATA DI MARE

Gefertigt auf der schwäbischen Alb aus 100% Bio-Baumwolle, das ist Albglück.

Flauschige Textilien und Accessoires von Größe 50 bis 128.

Italienische Marine trifft auf Fashion, das ist die Marke Armata di Mare. Die elegante Mode für Jungs. 0-16 Jahre.

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

Aussteller: Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks / Adelheid Albglück · S.14

OG 115/116

AIGLE

OG 105

BABY-ROSE

Für das Leben in der Natur - funktionelle und praktische Bekleidung - bequeme und modische Schuhe - hochwertige Gummistiefel aus Naturkautschuk

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: EK/servicegroup · S.17

Aussteller: j.a.r.s Handelsvertretung CDH · S.19

OG 123/124

ALBABABY

AlbaBaby ist das dänische Retro Label für Kinder von 0-8 Jahren. Die späten 70’er Jahre dienen als Inspiration für das Design dieses farbenfrohen Labels. Gute Passform, einfache Anwendbarkeit und ausgesuchte Materialien sind Standard in dieser Retro Kollektion. AlbaBaby erfüllt natürlich den OEKO-TEX® Standard 100 in der Produktklasse 1 Aussteller: Frau von Norden · S.17

OG 111

BABY-STAAB

Umfangreiches Taufprogramm mit stilvoll abgestimmten Accessoires Festliche Mode Gr. 62-86 Ausgefallene Babyschuhe, Kopfbedeckungen, Handschuhe, Lätzchen Aussteller: Staab Gotthard GmbH · S.23

B

27

28

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

OG 105

BABYWORLD

OG 125

BLADE & ROSE

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

NEU: Häkelmützen & Leggings mit süßen, farbenfrohen Motiven von der neuen englischen Firma Blade & Rose.

Aussteller: EK/servicegroup · S.17 Aussteller: Jättefint · S.19

EG 10

BAKER BRIDGE

EG 6

BLUE EFFECT

Aus dem Hause Devo sportlich, klassische Jungen- und Mädchenkollektion Gr. 2 bis 16 Jahre

Coole Jeans für Minis und Kids, Gr. 92-122 + Gr. 128-176 NOS-Basic-Programm, NOS-Fashion-Programm, High-Fashion-Kollektion, Festliche Kollektion, Color-Collektion

Aussteller: Schuld, Charlotte · S.23 Aussteller: Blue Effect Jeans · S.15

EG 48

BANA & CO

EG 59

BLUE SEVEN

Kinderschuh-Label aus Belgien cool and sporty – for Boys + Girls Made in Europe

new born Gr. 56-68 mini kids Gr. 62 - 86 kids Gr. 92 - 128 teens: Oberteile Gr. 140 - 176, Hosen Gr. 134 - 176

Aussteller: Agentur Cerulla · S.16

Aussteller: Heinrich Obermeyer GmbH & Co.KG · S.15 OG 117

BEIBAMBOO

BLUTSGESCHWISTER KIDS

Praktische Früchen-Kollektion aus Biobaumwolle+Bamboo mit Newborn + Baby-Kollektion. Das Wesentliche für das junge Leben auf der Station und danach.

EG 10

NEU – Gr. 62 bis 152 Aussteller: Schuld, Charlotte · S.23

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

BENGH PER PRINCIPESSE

OG 101

EG 34

BÓBOLI

Hochwertige Mode für Mädchen bis Größe 176

Trendige & coole Kindermode aus Barcelona (Gr. 50-176). Bóboli, einer der führenden spanischen Komplettanbieter mit 30 Jahren Tradition, bietet modernes und farbenfrohes Design, hochwertige Qualitäten zu attraktiven Preisen. Internationale Präsenz in 42 Ländern mit mehr als 50 exklusiven Bóboli Stores und 1.300 Fachhandelskunden.

Kollektionen von 0 - 16 Jahren

Aussteller: Bengh per Principesse · S.15

Aussteller: Bóboli · S.16

OG 117

BLAA Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

EG 11

BOMBA FOR GIRL Typisch Dutch Brand!

Witzig, bunt und frech für Mädchen von 2-10 Jahren.

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22 Aussteller: Hogenkamp, Thomas · S.18

29

BONDI KIDSWEAR GMBH, BALINGEN/ALB

EG 47

EG 4

CAPT‘N SHARKY

Hochmodische Baby- u. Kinderbekleidung (Gr. 50-164) mit starkem Anspruch an Kreativität, Qualität und geschmackvollem Design zu einem bezahlbaren Preis. www.Bondi.de – auch bei Facebook

Strumpfwaren für piratenstarke Kids Capt‘n Sharky © Coppenrath Verlag, Münster Aussteller: MSV Medebacher Strumpf Vertrieb GmbH · S.17

Aussteller: Goeldner Trading Services e.K. · S.17

OG 101

BOR*Z

CARLINA BABYMODE GMBH, REUTLINGEN /ALB

Hochwertige Mode für Jungen bis Größe 164

EG 47

Der Babymode Spezialist für besondere Anlässe: Taufe- und Landhausmode – Vororder & Sofortware ab Lager Reutlingen/Alb – www.carlina-babymode.de

Aussteller: Bengh per Principesse · S.15

Aussteller: Goeldner Trading Services e.K. · S.17

B‘REP (MIT DEM LURCH)

OG 107

OG 113

CELAVI

MINI – Outdoor HW Kollektion Größe 92/122.

Outdoor-, Wärme-, Schneejacken, Schneeanzüge u. Overall. Funktionskleid für die Kleinen der Großen – Für draußen bestens gerüstet. Sichtbar schicker in Farbe und Schnitt bei Ober- und Unterteilen.

Gefütterte u. ungefütterte gummierte Regenbekl. /5000mm/NOS, uni o. farbenfrohe Prints, Gummistiefel, atmungsaktive WinterOutdoorbekl. /8000mm, Funktionswäsche.

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

Aussteller: XS-EXES Sport & Fun Company · S.24 EG 11

BY KYRA

EG 30

CHI CHI

Neue, fröhliche, bunte Marke aus Holland für kleine Mädchen von 2 bis 9 Jahre

Things I Love!

Modeschmuck und Accessoires für Kids und Teens

Aussteller: Hogenkamp, Thomas · S.18 Aussteller: ZIMEX Trading Ltd. · S.24

C

EG 40

CAKEWALK

EG 30

CHI CHI BÉBÉ

Modisch verspielte Mädchen Kollektion Mini Gr. 74 bis 116 | Girls Gr. 104 bis 164 Ansprechpartner Ahmed Saysay Mobil +49 173 2010316 Email saysay@newfashionkids.com

Haarschmuck Aussteller: ZIMEX Trading Ltd. · S.24

Aussteller: New Fashion Kids · S.20

CAPT´N SHARKY BY SALT AND PEPPER

EG 61

Capt´n Sharky by Salt and Pepper von Gr. 92-152

OG 120

CHIPIE Shirts, Jeans, Sportswear, Babywear Aussteller: AGENTUR COMMERCE · S.14

Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

30

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

EG 12

COCUY

EG 58

DER FLOTTE BOY

Babybekleidung jung-frech-modisch

Gürtel, NOS-Programm von Länge 50-85, Krawatten, Westen, Fliegen, festl. Accessoires, SOFORT-Programm

Aussteller: COCUY · S.16 Aussteller: Stadtmüller · S.23

EG 58

CORDES-HESELER

EG 63

DERYAN

festliche Hemden, großes SOFORT-PROGRAMM slim-regular-big

Reisebett/-zelt Aussteller: Lässig GmbH · S.20

Aussteller: Stadtmüller · S.23

OG 113

CREAMIE

EG 60

DESIGUAL

Aus der Damenkoll. Cream entstandene Mädchenkoll. Gr.98-164, mit unverwechselbarem feminin romantischen Look, kompl. Outfits sowie Jacken u. Outdoorbekl.

Desigual ist für Jungs und Mädchen von 3-14 Jahren. Desigual bedeutet übersetzt aus dem spanischen „anders“ bzw. „ungleich“.

Die Kollektion ist außergewöhnlich und anders: colourful, pop, funny, creativ und cool! – for wild kids!

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

Aussteller: Agentur Tanja Fabig · S.16 EG 36

CRUMPLER

EG 38/39/53

DIAMANTEBLU

Messanger bags, Rucksäcke, Wickeltaschen und Accessoires zum Mitnehmen.

Urban Lifestyle

Mädchen von 3 bis 16 Jahren.

Elegant und mondän sind die beiden Worte, die diese Kollektion am besten definieren. Begleitet von kostbaren Stoffen und Schnitten. Ergänzt durch eine Schuhkollektion

Aussteller: Stefan Strube Handelsvertretung · S.23

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

D

OG 123/124

DANEFAE

DIE LIEBEN SIEBEN BY SALT AND PEPPER

Frech, praktisch, bunt und inspiriert von der skandinavischen Mythologie: Mode und Lifestyle-Produkte für Kinder und ihre Eltern aus Dänemark

EG 61

Die lieben Sieben by Salt and Pepper von Gr. 62-92 Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

Aussteller: Frau von Norden · S.17

DELUXX® WÄRME-HAUSSCHUHE

EG MARKTPLATZ

Gönnen Sie Ihren Füßen an kalten Abenden Wärme und Behaglichkeit. Die Wärme-Hausschuhe enthalten natürlichen Weizen und Lavendel.

Erwärmen Sie sie wie im Folgenden beschrieben in der Mikrowelle und spüren Sie, wie sich Ihre Füße besänftigen, während der Lavendelduft Ihnen hilft zu entspannen.

Aussteller: DeWeXX GmbH · S.16

EG 19

DIMO-TEX Babymoden in Anfangspreislagen Größe 44 - 104 - NOS- und Vororderprogramm Aussteller: Schindlbeck GmbH · S.22

31

EG 51

DIRKJE

EG 24

EISEND

ausgefallene holländische Babykollektion von Gr. 40-116

Topmodische Girls-Kollektion Gr. 92-182 Vororder- u. Sofortprogramm

Aussteller: Dirkje · S.16

Aussteller: HaWei Modeagentur GbR · S.18

EG 51

DJ DUTCHJEANS

OG 128

EJ SIKKE LEJ

ausgefallene Teeny-Mode von Gr. 92-164

Farbenfrohe, hochwertige Trendmarke aus Dänemark – von Gr. 50 bis 140 (teils GOTS zertifiziert), auch Outdoorbekleidung. www.ejsikkelej.dk

Aussteller: Dirkje · S.16

Aussteller: Cheekylabels – Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16 EG 44

DÖLL

EG 36

ELKLINE

Die Marke mit dem lustigen Elch aus Hamburg, Jacken, Softshell, Hosen und T-Shirts für kleine Abenteurer

Accessoires Label mit 3 Lieferterminen pro Saison für Mädchen und Jungen bis zu 16 Jahren.

– Wohlbehütet seit 1842 – wichtige Accessories für jeden Tag, wie Mützen, Hüte, Handschuhe, Schals und Haarbänder runden jedes modische Outfit ab und sorgen für die Sicherheit der kleinen Träger.

Aussteller: Stefan Strube Handelsvertretung · S.23

Aussteller: Kids Fashion Group GmbH & Co. KG · S.19

OG 128

DUCKSDAY

ELTERN BY SALT AND PEPPER

Der belgische Newcomer auf dem OutdoorMarkt, Gewinner des ISPO Brand New Awards 2013 – „Let‘s play outside“ egal bei welchem Wetter in ducksday www.ducksday.com“

EG 61

von Eltern empfohlen Größen 50-68 Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

Aussteller: Cheekylabels - Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16 OG 127

DUCKSDAY®

Der belgische Newcomer auf dem OutdoorMarkt, Gewinner des ISPO Brand New Awards „let´s play outside“ egal bei welchem Wetter in ducksday® www.ducksday.com

EG 42

EMILE ET ROSE

klassische, traumhafte Babymode für Jungen und Mädchen aus England.

Gr. 50-86 Aussteller: Giller, Ursula · S.17

Aussteller: Agentur Langhans · S.14

EG 48

DULIS Krabbelschuhe u. Lauflerner bis Gr. 32 aus natürlichen Materialien.

ERNA LEHMACHER ETIKETTEN GMBH

EG 26

Etiketten, Preisauszeichner, Stempel, Anheftpistolen, Tragetaschen, Visitenkarten, Geschenkgutscheine, u.v.m.

Aussteller: Agentur Cerulla · S.16 Aussteller: Lehmacher Etiketten · S.20

E

32

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

EG 4

EWERS COLLECTION

EG 36

FINKID

Ausgefallene und hochwertige Strumpfwaren, Wäsche, Mützen und Schals für Ihre Großen & Kleinen!

Funktionalle Kinderbekleidung aus Finnland.

Aussteller: Stefan Strube Handelsvertretung · S.23

Aussteller: MSV Medebacher Strumpf Vertrieb GmbH · S.17

F

EG 28

FARBGEWITTER

EG 36

FINSIDE

Kinder & Baby Accessoires: Tücher, Schals, Mützen, Schnullerketten, Deko Tiere

Modische Funktionsbekleidung für Frauen und Mütter.

Aussteller: Farbgewitter · S.17

Aussteller: Stefan Strube Handelsvertretung · S.23

EG MARKTPLATZ

FEE

EG 29

FLIPSI & FRED

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Flipsi & Fred das Ultimative Schmusekissentier im klassischen Vichy Karo sowie Schmusewindeln, Quicker und Windeltaschen.

Aussteller: Alfred Blume · S.15 Aussteller: Mackenthun, Ken & Brigitte · S.22

EG 45

FEETJE

EG MARKTPLATZ

FRÄULEIN GELB

Babymode Gr. 44-86

div. Wandbilder

Aussteller: van den Broek B.V. · S.24

Aussteller: Fräulein Gelb · S.17

OG 105

FERLI

EG 50

FRUGI

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

We’re having a Frugi house party! Come and join the AW14 collection bursting with fun, fabulous new designs and beautiful new materials. Never before has a Frugi collection been so exciting!

Aussteller: EK/servicegroup · S.17

Aussteller: Frugi · S.17

OG 102

FIEBIG - CAPS4KIDS

Modische Kopfbedeckungen und Accessoires

EG 37

G.C.C. T-Shirts wie Teenies es mögen 140-176

Aussteller: Fiebig GmbH + Co. KG · S.17 Aussteller: Handelsvertretung Murr · S.18

G

33

OG 103

G.I.G.A. DX

EG 19

HEINZ WERNER

Streetwear

Coole Hosen für Boys und Girls in Anfangspreislagen Größe 92 - 176 - Sofort- und Vororderprogramm

Aussteller: killtec · S.19

Aussteller: Schindlbeck GmbH · S.22

OG 112

GRAPHIC BABY

EG 5

HÜPEDEN, JULIUS

Das stylische Design der neuen dänischen Marke Graphic Baby wird inspiriert von den graphischen Elementen und Linien der Innenarchitektur.

Gr. 44-92

Modische, preiswerte Baby-Kombi-Programme - auch Sofortprogramme Aussteller: Modeagentur Harnisch · S.18

Aussteller: Lisa Mau-Rölke Handelsagentur · S.16

EG 58

GYMP

OG 113

HUST & CLAIRE

tolle sensationelle Mode für NEW BORN Baby Gr. 50 - 92

Gepflegte, teilw. klassische Koll. in 4 verschied.

Größensort., frei einteilbar. Die qualitativ hochw.

Koll. bietet alles v. Wäsche über Oberbekl. bis Jacken u. Funktionsbekl.

Aussteller: Stadtmüller · S.23

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

H

H.J.O.R.T.H COPENHAGEN

OG 127

EG 38/39/53

I GIANBURRASCA

Der kleine Hirsch und seine Freunde für Klein & Groß von 0 bis 12 Jahre Dazu eine passende kleine feine Damenkollektion. www.hjorth-cph.dk

Baby – für die Kleinen zwischen 0 und 3 Jahren Junior – für Mädchen und Jungs zwischen 2 und 14 Jahren Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

Aussteller: Agentur Langhans · S.14

H.J.O.R.T.H COPENHAGEN

OG 128

EG 63

I PLAY.®

der kleine Hirsch und seine Freunde für Klein und Groß von 0 bis 12 Jahre und eine dazu passende kleine feine Damenkollektion – www.hjorth-cph.dk

Schwimmwindeln Aussteller: Lässig GmbH · S.20

Aussteller: Cheekylabels – Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16 OG 105

HAPPY BABY Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

IGLO & INDI

OG 128 Trendmarke von 0 bis 12 Jahre aus Reykjavik – cool, bequem, verspielt. www.igloandindi.com

Aussteller: EK/servicegroup · S.17 Aussteller: Cheekylabels – Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16

I

34

J

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

OG 106

JACK WOLFSKIN

EG 45

JUBEL Mädchenkleidung Gr. 92-140

Jack Wolfskin ist die Marke für Menschen, die sich DRAUSSEN ZU HAUSE fühlen. Sie finden Produkte in den Bereichen Bekleidung, Schuhe und Ausrüstung.

Die OUTDOOR KIDS Produkte sind für Kinder von 2-9 Jahren designed worden. Hauptaugenmerk liegt auf Wetterschutz und Sicherheit mit verspielten Akzenten.

Die OUTDOOR YOUTH Produkte sind für Jugendliche von 9-15 Jahren entworfen worden. Der Fokus liegt hier auf Funktionalität und jugendlichen Designs.

Aussteller: van den Broek B.V. · S.24

Aussteller: JACK WOLFSKIN · S.18

EG 46

JACKY

EG 44

KANZ

Baby- und Kindermode von Größe 44-128.

Modisches und liebevolles Design, funktional und komfortabel, richtig gute Qualität zu attraktiven Preisen.

Classic Fashion Label mit 5 Lieferterminen pro Saison für Mädchen und Jungen bis zu 12 Jahren.

- Kanz zeigt mit seiner Mode für Neugeborene, Minis, Kids und Teens, was Kinder lieben, nämlich Mode mit einer frechen, sportlichen Note.

Bademode, Nacht- und Unterwäsche runden das Kollektionsangebot von Kanz ab.

Aussteller: JACKY · S.19

Aussteller: Kids Fashion Group GmbH & Co. KG · S.19 JACKY BABYMODEN GMBH, METZINGEN/ALB

EG 47

OG 126

KIDS CONCEPT

Jacky.de: hochwertige Babyausstattung/NOS, Strampler, Overalls, Sets, Mützen, Halstücher, Schuhe, Söckchen, Schlafsäcke, Lätzchen, Bodys, Schlafanzüge, Strampelsäcke

Kindermöbel u. Wohnaccessoires in nordischen Stil. Kleider-Garderoben -Ständer -Haken, Tische, Stühle, Teppiche, Lampen, Boxen, Puppenbetten, Instrumente u. Holzspiele.

Aussteller: Goeldner Trading Services e.K. · S.17

Aussteller: T&K ScandicToys E.K. · S.24

OG 108

JEAN BOURGET

OG 103

KILLTEC

Französische Kindermode 0-16 Jahre

Outdoorbekleidung, Skibekleidung, Sportswear

Aussteller: Paglie Kids · S.22 Aussteller: killtec · S.19

JNY COLOURFUL KIDS

OG 112

OG 117

KINDERIT

Das schwedische Label JNY punktet mit fröhlich-bunten Allover-Prints. Hochwertige Materialien und angesagte Designs bezaubern 0-9 Jährige.

festliche Mode für kleine und große Leute, Gr. 50 bis 172.

Luxury Kollektion für Mädchen & eine extra festliche Kollektion für Baby-Jungen

Aussteller: Lisa Mau-Rölke Handelsagentur · S.16

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

EG 40

JOTTUM Exklusive Baby und Kinderkollektion Größen 50 bis 152 Ansprechpartner Birgit Winnertz Mobil +49 172 2663541 Email winnertz@newfashionkids.com Aussteller: New Fashion Kids · S.20

EG 37

KITI WATT Neue Mädchen Kollektion von 92-140 romantisch, mit vielen kleinen Details und schönen Qualitäten.

Aussteller: Handelsvertretung Murr · S.18

K

35

OG 117

KIVAT

KOMM, 17.-19.01.2013 ..............

Ausgefallene Mützen aus Biobaumwolle (kbA) und Silky (Seide/Wolle).

Kinderfreundliche Farben & Designs.

Eigene Designs ab 25 Mützen möglich!

STAND EG 63

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

OG 112

KNAST BY KRUTTER

Minimalistisch und absolut modisch präsentiert sich Knast. Graphische Prints und starke Details prägen das tragbare Design für 1-9 Jährige.

Aussteller: Lisa Mau-Rölke Handelsagentur · S.16

EG 44

KÖNIGSMÜHLE

Classic Fashion Label mit 3 Lieferterminen pro Saison für Mädchen bis zu 14 Jahren.

– Bei Königsmühle Kleidermanufaktur dreht sich alles um Mädchenkleider. Die Marke bietet facettenreiche Mädchenkleider mit einem sehr guten Preis/Leistungsverhältnis.

Aussteller: Kids Fashion Group GmbH & Co. KG · S.19 OG 112

KRUTTER

Retro Mode mit Kult-Status aus Dänemark.

Verspielte Schnitte, klare Farben und einzigartige Applikationen verzaubern Groß und Klein von 0-6.

Aussteller: Lisa Mau-Rölke Handelsagentur · S.16

L

OG 117

LASSIE

Funktionale Outdoorbekleidung aus Finnland bei Wind und Wetter. Tolle Accessoires.

Wasserdichte Outdoor-Schuhe ab Gr. 22

LÄSSIG. MUL(L)tifunktional.

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

Praktisch. Kuschlig. Schön.

EG 63

LÄSSIG

- Wickeltaschen - Kindertaschen - Freizeittaschen - Mode für Schwangere (Allover Stillstola & Bauchbänder) - Mulltücher - Kindergeschirr & Lätzchen Aussteller: Lässig GmbH · S.20

Die lässigen Tücher, Kuscheldecken und Lätzchen aus 100 % Baumwolle sind in vielen tollen Designs erhältlich.

Vorgewaschen und atmungsaktiv.

Lässig GmbH Babenhausen | Germany Tel.: +49 6073 74489-0 info@laessig-fashion.de www.laessig-fashion.de

36

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

EG 41

LEGO® CHIMA

EG 44

LEMMI

Die neuen Helden im Königreich Chima

Sportswear Boys & Girls, Jeans Boys & Girls, Superslim, slim, mid, big, superbig, superbig+, NOS-Service

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

Aussteller: Kids Fashion Group GmbH & Co. KG · S.19

EG 41

LEGO® FRIENDS

EG 56

LENALIEB

Das neue starke Thema für Mädchen von Größe 104-152

Hochwertiges aus Wolle/Seide, farbenfrohe Motive, Handstrick aus Alpaca: Lena Lieb verbindet für ihre Kindermode organic und fair trade, klares Design und modernes Handwerk.

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

Aussteller: lenalieb · S.20

EG 41

LEGO® NINJAGO

EG MARKTPLATZ

LILLI & FLORENTINE

Sensei Wu und seine Ninja retten die Welt

Feine und einzigartige Accessoires zum Verschenken und selbst behalten, die alles andere als langweilig sind.

Lilli und Florentine sind gemacht für Menschen mit Liebe und Sinn fürs Detail.

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

Aussteller: Lilli und Florentine GbR · S.20

EG 41

LEGO® STAR WARS

OG 125

LIPFISH

Das Universum von Yoda, Darth Vader & Co.

Die neue farbig-kuschelige Designmarke aus Schweden.

Verspielt-lustige Kleidung (0 bis 5 Jahre) aus hochwertigen Materialien verbreitet mit süßen Tierapplikationen gute Laune bei Groß und Klein.

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

Aussteller: Jättefint · S.19

EG 41

LEGO® TEC

LITTLE GREEN BABY

Coole Schnee-, Ski- und Outdoorkollektion in den Größen 74-152

EG MARKTPLATZ Shampoo & Body Wash und Nourishing Body Lotion habeneine extra milde Formulierung für eine sanfte Reinigung und Pflege von Babyhaut und -haar.

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

Aussteller: SMP GmbH · S.23

EG 41

LEGO® WEAR Die beste Kleidung zum Spielen für Kids von 0-12

Aussteller: LEGO® Wear – KABOOKI A/S · S.20

LITTLE GREEN KIDS

EG MARKTPLATZ Shampoo & Body Wash und Nourishing Body Lotion werden durch den Conditioning Hair Detangler ergänzt – keine Kletten und Knoten mehr! Diese Linie ist perfekt für Kinder und Erwachsene mit sensitiver Haut.

Aussteller: SMP GmbH · S.23

37

OG 126

LOLLIPOP

Modeschmuck und Accessoires mit schwedischem Design. Haarspangen, Clips, Haarreifen, Haargummis, Halsband, Armband, Kulturbeutel, Schals, Krawatten, Taschen, Sonnenbrille uvm.

Aussteller: T&K ScandicToys E.K. · S.24

EG 17

LOSAN Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: Losan · S.20

EG 49

LUFTAGOON

Hochwertige Baby- und Kindermode (Gr. 50 - 134) Bodies, Strampler, Mützchen & Schals, Jäckchen, Sweatshirts, T-Shirts, Blusen, Röcke, Kleider Nachhaltige Stoffe & faire Produktion Aussteller: luftagoon · S.20

LÜTTES WELT NATURKOSMETIK

EG 29

Badeschaumkissen Knister Badekristalle Magische Badewasserfarben Sheabutter Creme Aussteller: Mackenthun, Ken & Brigitte · S.22

M

OG 113

MALA

Kollektion mit skandinavischen Prints u. farbenfrohen Blockstreifen, Gr. 56-152 frei einteilbar, Öko-Tex 100/Europaproduktion, passende Strumpfkollektion /NOS. Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

EG 27

MAXIMO

Kopfbedeckungen, Tücher, Strümpfe, Strumpfhosen, Accessoires, Spielzeug, Gummistiefel, Regenbekleidung, Handschuhe Aussteller: MaxiMo Strickmoden · S.20

Entdecken Sie die neue Herbst-Winter Kollektion präsentiert in: CHILDRESN’S FASHION - Köln, Halle 07.1 Stand B-019 -C-018 WALLAU: KOMM - Stand 38/39 NEUSS: STEP BY STEP - Raum 810+816 SHOW ROOM Industriestraße. 12 - 61440 Oberursel

AGENTUR de le Roi Malgorzata de le Roi Mobil +49 171 373 0 377 deleroi@mayoral.com

(Hessen, NRW, Rheinland Pfalz, Saarland)

38

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

OG 125

MAXOMORRA

EG 11

MIM-PI

Schwedische Kindermode von Maxomorra erfreut Groß und Klein mit strahlenden Farben und tollen Motiven! Das 2008 gegründete Modelabel achtet bei der Produktion auf Einhaltung umweltfreundlicher und sozialökonomischen Richtlinien.

Die meisten Kleidungsstücke sind aus 100% Bio-Baumwolle hergestellt und GOTS zertifiziert.

Für Prinzessinen vom Baby bis Gr. 152, die aussehen möchten wie kleine Mädchen und nicht wie kleine Erwachsene.

Aussteller: Hogenkamp, Thomas · S.18

Aussteller: Jättefint · S.19 EG 38/39/53

MAYORAL

OG 113

MINYMO

Skandinavische Mode in trendigen u. ausgefallenen Designs Gr. 92-164, kompl. Outfits, Funktionsware wie Outdoorjacken, -hosen, -overalls, Regenbekl., Softshelljacken.

Die Kindermoden-Kollektion von 0-18 Jahren.

Für Kinder im Alter von Newborn bis 16 Jahren an und umfasst Kleidung und Accessoires.

Die mayoral-Kollektion für Mädchen ist sehr fröhlich und detailverliebt, die der Jungs legt Wert auf trendy Akzente und Tragekomfort.

Die Kollektion der 14-18jährigen Jungs wird unter der Marke Nukutavake angeboten.

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

EG 37

MEET MAIL

OG 128

MOCCIS

Modische Strickkollektion für Boys und Girls 92-176 im klassischen Bereich NOS Programm in Pullover und Strickjacken.

Coole, lustige Hüttenschuhe, handgefertigt in Schweden, aus natürlichen ECOTEX zertifizierten Materialien von Gr. 16/17 bis 34/35. www.moccis.co.uk

Aussteller: Handelsvertretung Murr · S.18 Aussteller: Cheekylabels – Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16 OG 119

MIJN

MP - MARTIN P. DÄNEMARK

Trendiges holländisches Label, für Girls & Boys bis Gr. 176. Ausgefallenes Design, tolle Qualität, in einem überzeugenden Preisleistungsverhältnis.

EG 42

Lustig gemusterte Strumpfhosen, Kniestrümpfe, Socken, Mützen, Schals.

Aussteller: Giller, Ursula · S.17

Aussteller: Modeagentur Arzt · S.20

MIKKLINE

OG 122

OG 117

MURU

Outdoor Pur, der skandinavische Testsieger!

Super Preis-Leistungsverhältnis.

Frei einteilbar von Gr. 56 - 164.

Außergewöhnliche, eingewebte Muster aus BIObaumwolle. Muster & Modelle frei wählen, UNIKATE anbieten. Liebevolle Ideen finnischer Designerinnen

Aussteller: Modeagentur Nicole Timm · S.24 Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

EG 37

MILLION X

Für Boys + Girls zwischen 6-14 Jahren ist das Angebot abgestimmt auf angesagte Trends in Oberteilen und Hosen. Denims in modischen Waschungen und 5 Passformen super slim, slim, regular, big, super big Aussteller: Handelsvertretung Murr · S.18

EG 48

MY SWEET SHOE

Niederländisches, verspieltes MädchenschuhLabel.

Made in Europe Aussteller: Agentur Cerulla · S.16

39

N

EG 42

NANGA Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: Giller, Ursula · S.17

EG 52

NATURINO Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: FALC S.p.A. · S.20

EG 5

NEW G.O.L.

Party Fashion, Festliche Mode für Girls , Kommunion- und Konfirmationsbekleidung für Boys , Landhausmode für Boys Aussteller: Modeagentur Harnisch · S.18

EG 9

NICKEL SPORTSWEAR Trendige Mode für Baby’s, kleine und große Kinder

Aussteller: Heinrich Nickel GmbH & Co.KG · S.22

EG 24

NICKELSON

für coole Girls und toughe Boys der angesagte Nickelsonlook für alle Fashionkids Aussteller: HaWei Modeagentur GbR · S.18

EG 11

NO TOMATOES Die coole Modemarke aus Holland für Jungen & Mädchen von 2 bis 16 Jahre Aussteller: Hogenkamp, Thomas · S.18

40

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

EG 29

NOUKIE´S

PEPE JEANS LONDON JUNIOR

EG 35

Junior Department, girls and boys.

Jeans trends from 4 to 16

Kleidung von 0-3 Jahren Strampler, Bodys, Schlafanzüge von 0-6 Jahre Kuscheltiere, Babyausstattung, Dekoration

Aussteller: Pepe Jeans London GmbH · S.22 Aussteller: Mackenthun, Ken & Brigitte · S.22

O

EG 58

OLIMPIAS

OG 111

PERFECT DAY

Kommunion- u. Anlassmode für Jungen + Mädchen Gr. 62-170 Darauf abgestimmte Accessoires wie z.B. Schuhe, Krawatten und Hemden

freche und witzige Baby- und Kindermode aus Italien in excellenter Preis-Leistung Aussteller: Stadtmüller · S.23

Aussteller: Staab Gotthard GmbH · S.23

OG 105

OSKAR´S

EG 14

PETROL INDUSTRIES

Junge modische Textilkollektion für Boys und Girls.

Gürtel und Accessoires für Boys und Girls.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: EK/servicegroup · S.17

Aussteller: Petrol Industries b.v. · S.22

EG 9

OUTBURST

EG 4

PFERDEFREUNDE

Strumpfwaren für pferdebegeisterte Mädchen Pferdefreunde © Coppenrath Verlag, Münster

- Freizeitjacken - Regen- und Softshelljacken - Funktionsbekleidung - Hosen, Bermudas, Shorts

Aussteller: MSV Medebacher Strumpf Vertrieb GmbH · S.17

Aussteller: Heinrich Nickel GmbH & Co.KG · S.22

P

OG 108

PAGLIE

OG 122

PHISTER & PHILINA

Paglie Minis 68-92 Paglie Kids 98-164 “we love to dress kids“

fröhliche und originell kombinierbare Kindermode aus Dänemark, Gr. 56 - 128 für kleine Prinzen und Prinzessinnen.

Aussteller: Paglie Kids · S.22

Aussteller: Modeagentur Nicole Timm · S.24

EG 48

PEDAG Lammfellsohlen + Pflegemittel Made in Germany Aussteller: Agentur Cerulla · S.16

OG 113

PIPPI

Newborn-Kleinkindkoll., Öko-Tex 100, Gr. 44-92 frei einteilbar, funktionelle u. altersgerechte Schnitte, umfangreiches NOS-Prog. u.a.Windeln, Lätzchen, Spucktücher.

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

41

OG 110

PLAYSHOES

EG 61

PRINZESSIN LILLIFEE BY SALT AND PEPPER

Footwear, Beachwear, Regenbekleidung, Badebekleidung, Socken, Lätzchen, Spielwaren für drinnen und draußen.

Gürtel und Hosenträger

Prinzessin Lillifee by Salt and Pepper von Gr. 92-128 Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

Aussteller: Playshoes GmbH · S.22

OG 126

PLUTO PRODUKTER

OG 105

PROBABY

Pippi Langstrumpfs Welt! Hochwertige Lampen, Kleiderhaken, Buchstütze und Bücherleisten aus Stahlblech. Auch als Ladeneinrichtung optimal.

Schürzen und kleine Accessoires.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: EK/servicegroup · S.17

Aussteller: T&K ScandicToys E.K. · S.24

EG 40

POINTER

EG 1

PROJECT 6|8

Kollektion für Jungen von Größen 104 bis 164 Ansprechpartner Birgit Winnertz Mobil +49 172 2663541 Email winnertz@newfashionkids.com

Kopfbedeckungen und Accessoires Aussteller: Sterntaler GmbH · S.23

Aussteller: New Fashion Kids · S.20

EG 25

POLOLO

EG 13

PUENKTCHEN, KOMMA, STRICH

Kinderschuhe Lauflernschuhe Stulpen Shaun das Schaf Schuhe Sendung mit der Maus Schuhe

Sweat-Jacke, -Hose, -Rock aus 100% Bio Baumwolle zertifiziert nach GOTS. Shirts aus 100% Bio Baumwolle zertifiziert nach GOTS. Bluse, Hemd aus Bio Baumwalle und Seide

Aussteller: POLOLO OHG · S.22

Aussteller: Nadine Wagner · S.20

PRADEL VERPACKUNGEN

EG 7

OG 126

PUMPKIN

Rollenpapier, Abroller, Ringelband, Gutscheine, Glückwunschkarten und Trendartikel Kinderpflaster

Babyzubehör mit schwedischem Design in milden Farben und fantasievollen Mustern.

Z.B. Spieluhr, Schmusetuch, Würfel, Steckspiel uvm.

Aussteller: Pradel, Jürgen · S.22 Aussteller: T&K ScandicToys E.K. · S.24

PRINZESSIN LILLIFEE

EG 4 Strumpfwaren für zauberhafte Mädchen Prinzessin Lillifee © Coppenrath Verlag, Münster Aussteller: MSV Medebacher Strumpf Vertrieb GmbH · S.17

EG 57

PÜTTMANN

Licensed Babywear, Kidswear & Accessoires, Disney, The Simpsons, Cars, Topmodel, Phineas and Ferb, Style Princess, Filly, Wilde Kerle, Looney Tunes, Gruffalo Aussteller: Püttmann GmbH+Co.KG · S.22

42

Q

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

OG 104

QUIKSILVER

EG 16

REPLAY + SONS

Youth Jungen 8-16 Jahre Boys Jungen 2-7 Jahre Coole Fashion sportiv Baby 3 M. - 2 Jahre Schuhe v.Gr.18-39

Sportswear, Jeans u. Fashion Junior Jeans u. Fashion Baby Aussteller: Fashion Box Deutschland GmbH · S.17

Aussteller: Kauai Textilvertriebs GmbH · S.19

R

OG 127

RACING KIDS

OG 122

ROSEMUNDE GIRLS

Die dänische Marke Racing Kids bietet mit süßen Zwergenmützen einen trendigen und funktionalen Schutz bei Wind und Wetter! www.racing-kids.de

Die gepflegten Oberteile mit dem Spitzenrand dürfen in keinem Mädchenschrank fehlen!

Von Müttern empfohlen, nur von Gr. 6 - 14 Jahre.

Aussteller: Agentur Langhans · S.14

Aussteller: Modeagentur Nicole Timm · S.24

OG 122

RACOON

OG 104

ROXY

RACOON: hier werden Funktion und Design vereint! Die Outdoor-Bekleidung aus Dänemark, Frei Einteilung von Gr. 68 - 140.

Girl Mädchen 8-16 Jahre Teenie wahine Mädchen 2-7 Jahre Coole Fashion Baby 3 M. - 2 Jahre Schuhe v. Gr. 18-39

Aussteller: Modeagentur Nicole Timm · S.24

Aussteller: Kauai Textilvertriebs GmbH · S.19

EG 38/39/53

READY TO BE

EG 54

SAL DE MAR

Mädchen von 3 bis 16 Jahren. Diese Kollektion ist auf die Bedürfnisse des Alltags entworfen. Die Modelle sind praktisch, aber reich an modischen Details: original und entschlossen, sie sind für die Mädchen von heute gedacht.

Traditionelles spanisches Schuhwerk trifft Ökologie – das ist Sal de Mar. Reduziertes Design, frische Farbkombinationen, hochwertige Materialien.

Aussteller: Sal de Mar · S.22

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

EG 38/39/53

REDLIMIT

SALT + PEPPER

Jungen von 3 bis 16 Jahren.

Die Kollektion für den Jungen ist elegant, aber auch geeignet für den Alltag.

Ergänzt durch eine Schuhkollektion

EG 61 Kombinierbare Oberbekleidung mit aufwendigen Stickmotiven in den Größen 92-152.

Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

REPLAY – FOOTWEAR Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand.

Aussteller: Fashion Box Deutschland GmbH · S.17

EG 16

SALT + PEPPER BABY

EG 61 Kuschelige Wohlfühlmode für die Kleinsten.

Typisch Salt and Pepper.

Größen 50-92 Aussteller: Handelsagentur Wehrmeyer · S.24

S

43

EG 1

STERNTALER

EG 3

TINÉBA

Kopfbedeckungen, Strumpfwaren, Babyschuhe, Babymode, Accessoires, Funktionsbademode, Spielwaren und Babyausstattung, Regenbekleidung

die kleine Manufaktur rund um Mama & Baby.

Aussteller: tinéba · S.24

Aussteller: Sterntaler GmbH · S.23

EG 57

STUMMER

OG 113

TINY MINYMO

Babywear, Kidswear, Underwear and Accessoires - Stummer Baby sizes 44 - 74 - Stummer Mini sizes 74 - 98 - Stummer Kids sizes 104 - 152

Baby/Kleinkindkollektion von Gr. 50-104, außergewöhnlich u. trotzdem funktionell, abverkaufsstarke Preislagen.

Aussteller: Kühn, Oliver · S.19

Aussteller: Püttmann GmbH+Co.KG · S.22

EG 45

STURDY

OG 115/116

TOM JOULE

Jungenkleidung Gr. 92-140

- lernen Sie unsere Baby Joule und Little Joule Kollektion kennen.

- farbenfroh und voller Persönlichkeit - individuelle Teile im britischen Stil

Aussteller: van den Broek B.V. · S.24

Aussteller: j.a.r.s Handelsvertretung CDH · S.19

T

OG 126

TEDDYKOMPANIET

EG 19

TOPO

Qualitätsplüsch in einem reinen schönen Stil für Klein und Groß aus gemischten herrlichen waschbaren Materialien. Teddybäre, Hasen, Rasseln, Schühchen, Tücher, Spieluhren uvm.

Topmodische Girls-Kombiprogramme Größe 92 - 176 - Sofort- und Vororderprogramm Aussteller: Schindlbeck GmbH · S.22

Aussteller: T&K ScandicToys E.K. · S.24

EG 48

TELYOH

TRAGWERK AUS MÜNCHEN

angesagter Kinderschuh aus Portugal, jetzt auch mit TEX

OG 128

Hochwertig-bequeme Baby- und Kindermode von 0 bis 5/6 Jahre im Retrolook mit satten Farben und geraden Schnitten. www.tragwerk.eu

Aussteller: Agentur Cerulla · S.16

Aussteller: Cheekylabels – Agentur für skandinavische Kindermode und Accessoires · S.16 TICKET TO HEAVEN A/S

EG 20

Funktionelle Outdoorkollektion aus Dänemark.

Mit Schneeanzügen, Jacken und Hosen in wasserdichter Qualität für die Stadt und die Piste.

Mit passenden Handschuhen, Mützen und Schals.

Größen von 62 bis 176 Aussteller: Ticket to Heaven A/S · S.24

OG 100

TROUSSELIER S.A. Laterna Magica (Kinderdrehlampen) Musikspieldosen-Prinzess Geschenke für das Kleinkind Aussteller: Karl Klockow OHG · S.19

44

KOLLEKTIONSVERZEICHNIS

OG 117

TUTTA

EG 58

WEISE

Baby- und Kleinkindermode mit peppigen Mustern und anziehenden Farben + RetroKollektionen + NOS-Programm mit BIObaumwolle + Oeko-Tex

Kommunion- und Konfirmationsbekleidung SOFORT-PROGRAMM Aussteller: Stadtmüller · S.23

Aussteller: Porta Finlandia GmbH · S.22

EG 42

TUUF´S WORLD

EG MARKTPLATZ

WERIDO

modisches für Babies, Mädchen und Jungs aus Holland.

Gr. 40 - 86

N

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand Aussteller: Werido GbR · S.24

Aussteller: Giller, Ursula · S.17

EG 40

TWINLIFE

OG 122

WHEAT

Kollektion für Jungen von Größen 92 bis 188 Ansprechpartner Ahmed Saysay Mobil +49 173 2010316 Email saysay@newfashionkids.com

Schlicht, Schön, Trendy!!!

Einfach schön, gepflegter Look für Klein und Groß, frei einteilbar von 50 - 164.

Aussteller: Modeagentur Nicole Timm · S.24

Aussteller: New Fashion Kids · S.20

EG 63

TWISTER

WWW.ERNA-SHOP.DE

Mütze, Schal, Haarband, uvm.

EG 26

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand

Aussteller: Lässig GmbH · S.20 Aussteller: Lehmacher Etiketten · S.20

V

EG 11

VICIOUS WEAR

OG 107

XS-EXES

GEGEN DAS MODEDIKTAT für coole Kids von 0-3 Mon bis 10 Jahre in Mittelpreislage

X

Ausgezeichnet mit dem Plus X Awards in Design, Innovation, Funktion und Qualität 2012-2014 für XS EXES Jacken. BESTES PRODUKT DER JAHRE 2012 u. 2013. SOS – Minialarm. Boy-Jackets d. coolsten für Street, Outdoor-, Ski-, Snowboard. Girls super Hype Jacken, Parker in Design, Farbe und Funktion. Schneeanzüge. Wärme-/Schneehosen.

Aussteller: Hogenkamp, Thomas · S.18

Aussteller: XS-EXES Sport & Fun Company · S.24

W

OG 120

WEEK-END A LA MER Baby + Sportswear Aussteller: AGENTUR COMMERCE · S.14

EG 48

ZECCHINO D‘ORO Schuhe - Made in Italy Gr. 18 - 40 + 37 - 42 www.Zecchinodoro.de Aussteller: Agentur Cerulla · S.16

Z

45

EG 43

ZUTANO

Zutano ist in den USA bekannt für ein liebevoll entwickeltes Design mit leuchtenden Farben und wunderschönen Prints.

Baby 0–24 Monate Toddler 2–4 Jahre Aussteller: Hartwig, Sophia · S.18

NACHTRAG

BREST

EG 38/39/53/55 eine Marke aus dem Haus Altana, unterteilt in zwei Linien: 3 Monate bis 4 Jahre und 4 Jahre bis 16 Jahre.

Wie alle Marken dieses Unternehmens basierend auf langjährige Erfahrung: beste Qualität, Schnitt und Verarbeitung.

0179 10 83 900

Sophia Hartwig

sophiahartwig@gmx.de

EG 43

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14 LE PETIT COCO

EG 38/39/53/55 Eine Marke aus dem Haus CAMAC – Designerin Consuelo Pinoca entwickelt Mode aus besten Stoffen voller Raffinesse und Komfort für jeden Moment des Alltags. Made in Italy.

Aussteller: Agentur de le Roi · S.14

NOTIZEN

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

HALLENPLÄNE

ERDGESCHOSS

46

3POMMES 4YOUNG! GMBH AGENTUR CERULLA AGENTUR DE LE ROI AGENTUR TANJA FABIG ALFRED BLUME ANNA UND PAUL GMBH ANOUK ET EMILE BLUE EFFECT JEANS BÓBOLI COCUY DEWEXX GMBH DIRKJE FALC S.P.A. FARBGEWITTER FASHION BOX DEUTSCHLAND GMBH FRÄULEIN GELB FRUGI GILLER, URSULA GOELDNER TRADING SERVICES E.K. HANDELSAGENTUR WEHRMEYER HANDELSVERTRETUNG MURR HARTWIG, SOPHIA HAWEI MODEAGENTUR GBR HEINRICH NICKEL GMBH & CO.KG HEINRICH OBERMEYER GMBH & CO.KG HOGENKAMP, THOMAS JACKY KIDS FASHION GROUP GMBH & CO. KG LÄSSIG GMBH LEGO® WEAR - KABOOKI A/S LEHMACHER ETIKETTEN LENALIEB LILLI UND FLORENTINE GBR LOSAN LUFTAGOON MACKENTHUN, KEN & BRIGITTE MAXIMO STRICKMODEN MODEAGENTUR HARNISCH MSV MEDEBACHER STRUMPF VERTRIEB GMBH NADINE WAGNER NEW FASHION KIDS PEPE JEANS LONDON GMBH PETROL INDUSTRIES B.V. POLOLO OHG PRADEL, JÜRGEN PÜTMMANN GMBH+CO.KG SAL DE MAR SCHINDLBECK GMBH SCHULD, CHARLOTTE SMP GMBH STADTMÜLLER STEFAN STRUBE HANDELSVERTRETUNG STERNTALER GMBH TICKET TO HEAVEN A/S TINÉBA VAN DEN BROEK B.V. WERIDO GBR ZIMEX TRADING LTD.

EG 18 MARKTPLATZ EG 48 EG 38/39/53/55 EG 60 MARKTPLATZ EG 08 EG 02 EG 06 EG 34 EG 12 MARKTPLATZ EG 51 EG 52 EG 28 EG 16 MARKTPLATZ EG 50 EG 42 EG 47 EG 61 EG 37 EG 43 EG 24 EG 09 EG 59 EG 11 EG 46 EG 44 EG 63 EG 41 EG 26 EG 56 MARKTPLATZ EG 17 EG 49 EG 29 EG 27 EG 05 EG 04 EG 13 EG 40 EG 35 EG 14 EG 25 EG 07 EG 57 EG 54 EG 19 EG 10 MARKTPLATZ EG 58 EG 36 EG 01 EG 20 EG 03 EG 45 MARKTPLATZ EG 30

47

50 48

HALLENPLÄNE

OBERGESCHOSS

OBERGESCHOSS

ADELHEID – WERKSTATT DES WAHREN GLÜCKS / ADELHEID ALBGLÜCK ALBGLÜCK OG OG 114 AGENTUR COMMERCE OG 120 COMMERCE OG 120 LANGHANS OG 127 AGENTUR LANGHANS OG PRINCIPESSE OG 101 BENGH PER PRINCIPESSE OG CHEEKYLABELS OG 128 CHEEKYLABELS OG 128 EK/SERVICEGROUP OG 05 EK/SERVICEGROUP OG 105 KG OG 102 FIEBIG GMBH + CO. KG OG 102 NORDEN OG 123/124 FRAU VON NORDEN OG 123/124 OG 115/116 J.A.R.S HANDELSVERTRETUNG CDH CDH OG OG 106 JACK WOLFSKIN OG 106 JÄTTEFINT OG 125 JÄTTEFINT OG 125 OHG OG 100 KARL KLOCKOW OHG OG 100 GMBH OG 104 KAUAI TEXTILVERTRIEBS GMBH OG 104 KILLTEC OG 103 KILLTEC OG 103 OLIVER OG 113 KÜHN, OLIVER OG HANDELSAGENTUR OG 112 LISA MAU-RÖLKE HANDELSAGENTUR OG ARZT OG 119 MODEAGENTUR ARZT OG KIDS OG 108 PAGLIE KIDS OG 108 GMBH OG 110 PLAYSHOES GMBH OG GMBH OG 117 PORTA FINLANDIA GMBH OG GMBH OG 111 STAAB GOTTHARD GMBH OG E.K. OG 126 T&K SCANDICTOYS E.K. OG 126 TIMM OG 122 TIMM OG 122 COMPANY OG 107 XS-EXES SPORT & FUN COMPANY OG 107

KOMM FACHFORUM Nutzen Sie die Chance, Experten Ihre Fragen zu stellen und Ihr Wissen zu stärken!

der Fachforcuomrniner scandic

Freitag · 17.01.2014 · 11 Uhr Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen einer Kindermodenschau Sabine Späth, Internationale Modenschau-Agentur Top S

Samstag · 18.01.2014 · 11 Uhr Branding für kleine Unternehmen Cher Paternoster, paternoster & weibel – Corporate Design & Branding

Sonntag · 19.01.2014 · 11 Uhr Basiswissen EDV-Lösungen im Textileinzelhandel Bärbel Blume, FEE-Software Entwicklungsund Vertriebs GmbH

Freitag · 17.01.2014 · 13 Uhr Chemikalieneinsatz in der Lieferkette Wie viel Einfluss hat der Retailer?

Marijke Schöttmer, Systain Consulting GmbH

Samstag · 18.01.2014 · 13 Uhr Empfehlungsmarketing – Kunden aktiv für das Unternehmen begeistern Dipl. Betriebswirt (FH) Carsten Geis, Unternehmensberater

Sonntag · 19.01.2014 · 13 Uhr Visuelles Marketing Präsentation & Kommunikation Thomas Dettloff, Werbung & Drumherum

49

50

INFORMATION

MESSECENTER RHEIN-MAIN Robert-Bosch-Str. 5–7 · D-65719 Hofheim/Wallau T 06122 72 101* - F 06122 72 105 * Nur während der Öffnungszeiten der Messe besetzt.

Kostenlose Parkplätze sind ausreichend vorhanden.

Bistro & Cafeteria finden Sie im Hause Kinderbetreuung an allen Tagen am Stand OG 129 Öffnungszeiten: Freitag 17. Januar 2014 · 9 –18 Uhr Samstag 18. Januar 2014 · 9 –18 Uhr Sonntag 19. Januar 2014 · 9 –17 Uhr Messeleitung: Axel Fehse · T 069 63 00 92-55 · fehse@muveo.de Veranstaltung und Organisation:

Impressum komm® ist eine Publikation des »M – Ihr Messe-Magazin« MUVEO GmbH Stresemannallee 35–37 60596 Frankfurt/Main T 069 63 00 92-0 F 069 63 00 92-29 info@muveo.de www.komm.muveo.de Messeeinträge: Axel Fehse · MUVEO GmbH Verlag: Verlag Meisenbach GmbH Franz-Ludwig-Straße 7a 96049 Bamberg T 0951 861-0 F 0951 861-158 info@meisenbach.de www.meisenbach.de V.i.S.d.P. für Redaktion: Lioba Hebauer Anzeigen: Maria Radovanovic beide siehe Verlag USt-IdNr.: DE811176843

ANFAHRT

Alle bis 11.12.2013 erhaltenen Angaben wurden berücksichtigt. Schadenersatz für fehlerhafte, unvollständige oder nicht abgedruckte Eintragungen und Anzeigen ist ausgeschlossen.

Design: paternoster & weibel Corporate Design und Branding www.paternoster-weibel.de Text: m* – marken und menschen www.marken-und-menschen.de Satz Aussteller-/Kollektionsverzeichnis: Verlag Meisenbach GmbH www.meisenbach.de

Ausfahrt 8 Wallau/Flörsheim: • An der Ampel rechts einordnen • Der Beschilderung Industriegebiet Wallau folgen • Nach der Autobahnunterführung an der Ampel rechts abbiegen • Links abbiegen in das Industriegebiet Wallau • Erste rechts abbiegen, Messecenter Rhein-Main und P1 nach 100m auf der rechten Seite

ler aus dopp Flaschenküh . von ISOSTEEL

elwandigem

Der «loops hopper M» in «black» langen Trag von ebügeln un d herausne reisenthel mit extra hmbarer In nentasche.

Edelstahl

Taschen- und Fahrradlampe «LED LENSER ®».

Das Magazin für den Fachhandel

Portables Digitalradio AE9011 – dieses mobile Radio ist ideal für den Fußball-Fan, der zu Hause oder unterwegs den Spielberichten zuhören möchte. Natürlich lassen sich auch andere, frei empfangbare digitale Radioprogramme anhören.

Ich möchte folgende Aktion: JAHRESABO MIT WUNSCHPRÄMIE

ODER

2 JAHRE LESEN NUR 1 JAHR ZAHLEN!

 MEINE WUNSCHPRÄMIE

JA, ICH MÖCHTE

(Bitte ankreuzen)

ABONNIEREN !

   

Edelstahl-Flaschenkühler Philips Digitalradio Taschen- und Fahrradlampe loopshopper

ABO-Service baby&junior Ulla Schiel Franz-Ludwig-Straße 7a 96047 Bamberg Tel.: +49 951 861-101 Fax: +49 951 861-158 E-Mail: vertrieb@meisenbach.de VERLAG: Meisenbach GmbH Franz-Ludwig-Straße 7a, 96047 Bamberg Tel.: +49 951 861-101, Fax: +49 951 861-158 E-Mail: vertrieb@meisenbach.de Handelsregister Bamberg, HRB 1336 Geschäftsführer Hans Limmer

Zahlungsweise (bitte ankreuzen)

2 Ausgaben kostenlos bei Bankeinzug!

Ich bezahle die Bezugsrechnung per Bankeinzug.

Als Dankeschön erhalte ich die ersten beiden Ausgaben von baby&junior kostenlos.

(10 Ausgaben baby&junior + 4 Beilagen style pro Jahr).

Der Jahres­a bopreis beträgt 95,– Euro (inkl. MwSt. und Porto).

Ausland Normalpost 102,– Euro, Ausland Luftpost 162,– Euro.

Europäische Union (EU): Bei Bekanntgabe Ihrer steuerlichen Identifikationsnummer an uns steuerfrei, andernfalls müssen wir für Zeitschriften 7 % Umsatzsteuer hinzurechnen.

Sonstiges Ausland: Umsatzsteuerfrei Abonnementaufträge können innerhalb von 14 Tagen ab Bestellung schriftlich widerrufen werden. Ihren Bezug können Sie (nach Ablauf des ersten Jahres) jederzeit zum Ende des Bezugsjahres schriftlich beim Abo-Service kündigen.

Firma





Rechnung

Bankeinzug

Bank

Name

BLZ Straße/Nr.

PLZ/Ort

Kontonr.

Bezahlung per Kreditkarte (bitte ankreuzen)



VISA



American Express  Mastercard

Zutreffendes (bitte ankreuzen)



Einzelhandel mit Kinder- und Babymode (WZ 52424)



Kaufhaus (WZ 51122)



Sonstiges:

Kartennr. gültig bis Karteninhaber Prüfnr.

Datum/Unterschrift

 ABO-HOTLINE +49 951 861-101 oder FAX +49 951 861-158

Aktions-Nr. 14M01