Czym jest gra?
WODNA PODRÓŻ to rodzinna gra, która toczy się w Bydgoszczy. Uczestnicy zabawy poznają miejsca związane z wodą i rolą, jaką pełni ona dla funkcjonowania miasta.
Podpowiedzi
Plan miasta
Poniższe zdjęcia będą pomocne w odnalezieniu miejsc podanych w zadaniach.
Na planie miasta znajdują się cyfry odpowiadające numerom zadań. Gra rozpoczyna się na Rybim Rynku.
1
1h
5 3 8
2 7
7
6
6
Bato rego
Gra miejska to popularny sposób na aktywne zwiedzanie, podczas którego gracze podróżują po mieście rywalizując ze sobą i rozwiązując zagadki. Jedną z jej odmian jest gra turystyczna, którą trzymasz w ręku. Dzięki niej możesz zwiedzać w dowolnej chwili. Bawić się można indywidualnie lub zespołowo.
9
1
4
5
Wodna podróz rodzinna gra turystyczna
Dawno, dawno temu…
Bydgoszcz leży nad dwiema rzekami Brdą i Wisłą oraz Kanałem Bydgoskim. Woda od samego początku odgrywała ważną rolę w rozwoju miasta. Dzięki niej mógł funkcjonować tutaj handel i transport wodny, przemysł, a także rekreacja i sporty wodne. Poza tym, woda jest niezbędna w życiu codziennym każdego mieszkańca. W dawnych czasach jesienią z Morza Bałtyckiego rzeką Wisłą do Bydgoszczy przypływały łososie. Te szlachetne ryby pluskając się w rzece Brdzie, odbywały tarło (składały ikrę, czyli jajeczka, z których na wiosnę wykluwały się małe łososie).
1. RYBI RYNEK 2. WYSTAWA HISTORYCZNA W MUZEUM OKRĘGOWYM im. LEONA WYCZÓŁKOWSKIEGO W BYDGOSZCZY (SPICHRZE NAD BRDĄ), ul. GRODZKA 3. KAMIENICA, STARY PORT 4. MURAL, ul. PODWALE 5. TZW. „MOST WESTCHNIEŃ”, ŁĄCZNIK BUDYNKÓW BIBLIOTEKI, ul. ZAUŁEK 6. MUZEUM MYDŁA I HISTORII BRUDU, ul. DŁUGA 7. MOST, WENECJA BYDGOSKA 8. BONUS. ZAKŁAD KĄPIELOWY C.A. FRANKE, UL. ADAMA CZARTORYSKIEGO 9. KAMIENICA „POD ZŁOTYM ŁOSOSIEM”, STARY RYNEK
9
8
Gra „Wodna podróż” jest częścią projektu „Miasto-Ludzie-Muzeum”; towarzyszy wystawie „Miasto-Ludzie-Rzeka. Bydgoska opowieść znad Brdy i Wisły”. Wydanie I, Bydgoszcz 2017 Autor gry: Anna Nadolska, tel. 52 58 59 995 anna.nadolska@muzeum.bydgoszcz.pl Projekt plastyczny i opracowanie graficzne: Ewa Widacka-Matoszko Reprodukcja fotografii: Anna Nadolska, Wojciech Woźniak
8
Organizator:
Fabuła gry
Pewnego razu dziarski łosoś przypłynął do Bydgoszczy w poszukiwaniu żony. Wraz z naszym Panem Rybą odwiedź miejsca związane z wodą i pomóż mu odnaleźć wybrankę serca – Panią Rybkę. Wraz z niniejszą ulotką poznaj wodną Bydgoszcz. Odpowiedzi w formie liczb połącz z literami (i symbolem) przypisanymi do konkretnych zadań i wpisz w odpowiednie rubryki, a odczytasz hasło.
ulotka_gra_losos.indd 1
Patronat honorowy nad projektem: Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
Instytucja Kultury Miasta Bydgoszczy 85-006 Bydgoszcz, ul. Gdańska 4 telefon: 52 585 99 66, fax: 52 585 99 68 sekretariat@muzeum.bydgoszcz.pl
Partnerzy:
Rubryka i hasło 1
2
3
4
5
6
7
8
9 Patronat medialny:
13.06.2017 12:10:49
start RYBI RYNEK
Podążaj za mną, łososiem szukającym rybiej ukochanej. Tu w Bydgoszczy – mieście nad Brdą i Wisłą na pewno znajdę idealną żonę dla siebie!
zadanie 1 RYBI RYNEK Od liczby schodków na przystanku tramwaju wodnego znajdującego się na Rybim Rynku, odejmij jeden.
Ó
...może na Rybim Rynku mieszka moja druga połówka? W tym miejscu dawniej handlowano rybami i rakami.
Na Rybim Rynku nie ma już dzisiaj ani jednej rybki! Słyszałem, że na historycznej wystawie w muzeum jest obraz przedstawiający Brdę na tle bydgoskiej katedry i wodnego młyna. Może w namalowanej rzece pluska się wybranka mojego rybiego serca?
A
zadanie 2 WYSTAWA HISTORYCZNA W MUZEUM SPICHRZE NAD BRDA Do liczby praczek uwiecznionych na obrazie pt. „Stary młyn wodny. Motyw z Bydgoszczy” Hermanna Schnee, dodaj pięć. ulotka_gra_losos.indd 2
Obraz jest znakomity, ale w rzece namalowanej olejną farbą nie pływa Pani Rybka! Poszukam w innym miejscu. Co to? Ta ozdobna kamienica ma kolor łososiowy! Idealny dom dla żony łososia!
D
Kolor kamienicy może jest „rybi”, ale mieszkają tutaj wyłącznie ludzie i ulokowany jest bank! Chyba będę musiał udać się w dalszą drogę. Ooo! Jaki ogromny obraz na ścianie budynku? Widzę na nim rzekę i bydgoskie obiekty związane z wodą. Czy tu pluska się moja Rybka?
zadanie 3 KAMIENICA STARY PORT
Od liczby wejść (drzwi i bram) do największej kamienicy „łososiowej” przy Starym Porcie, odejmij dwa.
zadanie 4 MURAL ul. PODWALE Jaka jest piąta od końca litera napisu umieszczonego na wstędze, będącego częścią muralu (obrazu na ścianie) przedstawiającego motyw rzeki?
1
Pudło! Tutaj też nie zaglądała moja przyszła żona! A może znajdę Panią Rybkę w jednym z najbardziej romantycznych miejsc w Bydgoszczy, chętnie uwiecznianym przez artystów – przy tzw. „moście westchnień”?
zadanie 5 tzw. „MOST WESTCHNIEN” ul. Zaułek Liczbę okien w tzw. „moście westchnień”, widocznych od ul. Stefana Batorego, pomnóż przez trzy i dodaj jeden.
K
I tutaj Jej nie ma! Ale wcale się temu nie dziwię! Pod tym „mostem” nie płynie woda! Od tego chodzenia całkiem ubrudziły mi się nogawki spodni… Zajrzę do miejsca, w którym jest dużo mydła, proszku do prania i wody. Może moja ukochana też jest czyścioszką?
R
zadanie 6 MUZEUM MYDŁA ul. DŁUGA
Do liczby dzbanków trzymanych przez dziewczynę znajdującą się obok wejścia do muzeum „z mydlanymi bańkami”, dodaj trzy.
Liczbę lamp na moście w Wenecji Bydgoskiej, który ułatwia dojście z Wyspy Młyńskiej do Magicznych Schodków, podziel przez dwa.
dobiegły końca! Tutaj jest moja ukochana. zadanie 8 Dlaczego od razu na to BONUS ZAKŁAD nie wpadłem? Nazwa KAPIELOWY kamienicy, stojącej C.A. FRANKE w samym sercu ul. A.CZARTORYSKIEGO miasta, sugeruje Liczbę dzieci kąpiących się kto w niej mieszka! w wodzie, umieszczonych Pani Rybko, na prostokątnej płycinie (reliefie) proszę Cię o płetwę! nad wejściem budynku dawnego Zostań moją żoną! zakładu kąpielowego, pomnóż przez dwa i dodaj zadanie 9 jeden. KAMIENICA „POD ZŁOTYM ŁOSOSIEM” STARY RYNEK 100 95 75
25 5 0
Moje spodnie są już czyste, ale nie ma śladu przyszłej Pani Łososiowej! Przepłynąłem Wisłę, aby Ją odnaleźć! Nie mogę teraz się poddać! Jeśli chcę się zakochać, to z pewnością muszę udać się do Wenecji Bydgoskiej!
zadanie 7 MOST WENECJA BYDGOSKA
Szukam, zaglądam, pytam! I nic! W Wenecji Bydgoskiej widziałem jedynie łabędzia i kaczki. Nigdzie nie ma mojej kochanej Rybki! Wiem, pójdę do miejsca, w którym kiedyś mój Pradziadek Łosoś poznał przyszłą żonę, czyli moją Ufff!! Prababcię! Moje poszukiwania
Ę
W
Od liczby kwiatków z cementu zdobiących dwie ściany kamienicy „Pod Złotym Łososiem”, odejmij jeden.
Koniec Pani Rybka powiedziała: „tak”! Od tego czasu łososie są nierozłączne, a ich rodzina wkrótce się powiększy. Niech żyją długo i szczęśliwie – w Bydgoszczy! 13.06.2017 12:10:56