L’Annuaire du Musicien
2010-2011
l
Poste-Publication Convention No 40009235, Adresse de retour : 753, Ste-Hélène, Longueuil, QC J4K 3R5 Publication Mail Agreement No 40009235, Return Address : 753, Ste-Hélène, Longueuil, QC J4K 3R5
The Annual Musician’s Guide
Almost 4,000 listings to fill your musical needs!
Près de 4 000 inscriptions pour combler vos besoins musicaux ! SPECIAL ISSUE / NUMÉRO SPÉCIAL July-August 2010 / Juillet-Août 2010 • Vol 22, No 4
Free! / Gratuit !
Section title • Titre section
the annual musician’s guide l’annuaire du musicien
Volume 22, No 4 July-August / juillet-août 2010 Editor in Chief / Rédactrice en chef Sofi Gamache (450) 674-1114 / sofi@muziketc.ca Associate Editor / Rédacteur associé T. Bruce Wittet bruce@muziketc.ca Data compilation / Compilation des données Ayman Ibrahim Advertising / Publicité Ralph Angelillo (Founder/fondateur 1989) (888/450) 928-1726 / ralph@muziketc.ca Publisher / Éditeur Serge Gamache (866) 834-4257 / (450) 651-4257 serge@muziketc.ca Printer / Imprimeur Solisco © Copyright 2010
www.muziketc.ca
PEFC-/COC-0365
Muzik Etc / Drums Etc is published 6 times per year and distributed across Canada, in music retail stores, music schools, etc. This issue: 19,250 copies in 416 distribution points (circulation certified by Canada Post). Publication Mail Agreement No 40009235 / PostePublication Convention No 40009235 Return Address / Adresse de retour: MUZIK ETC / DRUMS ETC 753 rue Ste-Hélène, Longueuil (QC) J4K 3R5 Canada Fax: (450) 670-8683 Muzik Etc / Drums Etc est publié 6 fois l’an, et est distribué partout au Canada dans les écoles de musique, chez les détaillants de musique, etc. Ce numéro : 19 250 copies dans 416 points de distribution (circulation certifiée par Postes Canada). Advertiser Information Request Form / Demande d’information des produits annoncés : www.muziketc.ca/coupon_v22n4.apsx
Cover Photo by / Photo en couverture par : Rolf Lübke (www.rolflubke.dk)
1.X
2010 / 2011 Training 4 Formation
Music schools (Colleges & Universities)
5
Écoles de musique (Collèges et Universités)
Private music schools
7
Écoles de musique privées
Recording arts & music business schools
13
Écoles d’enregistrement et de gestion de carrière
Instruments 14 Instruments Instrument & accessory manufacturers
15
Fabricants d’instruments et d’accessoires
Instrument & accessory retailers
18
Détaillants d’instruments et d’accessoires
Instrument maintenance shops
34
Ateliers d’entretien d’instruments
Instrument & accessory distributors
37
Distributeurs d’instruments et d’accessoires
Pro-audio equipment suppliers
37
Fournisseurs d’équipements pro-audio
Records 43 Disques Rehearsal studios
44
Studios de répétition
Sound technicians
44
Sonorisateurs et preneurs de son
Record producers
45
Réalisateurs
Recording studios
47
Studios d’enregistrement
Mastering & duplication
53
Gravure et fabrication de disques
Independent record companies
55
Maisons de disques indépendantes
Distribution companies
59
Maisons de distribution
Professional help 61 Aide professionnelle Music publishers
62
Éditeurs
Artist managers
63
Gérants d’artistes
Press Agents & Promotion
64
Agents de presse et de promotion
Professional associations & organizations
66
Associations professionnelles et organismes
Financial support programs
69
Programmes d’aide financière
Registration form 59 Fiche d’inscription 2011-2012 2011-2012 Advertisers’ index 70 Index des annonceurs 3
02_Section1et2.indd 3 AnMusicien2010_03PEFC.indd 1
6/25/10 10-06-25 11:38:08 14:42 AM
Photo: Shannah Pace
Training Formation
Music schools (Colleges & Universities) Écoles de musique (Collèges et Universités)
1.1
Music schools (Colleges & Universities) Écoles de musique (Collèges et Universités)
MARITIMES ACADIA UNIVERSITY / SCHOOL OF MUSIC 70 Bathurst St. Wolfville (NS) B0P 1X0 Tel: (902) 585-1512 / Fax: (902) 585-1070 ace.acadiau.ca/arts/music/home.htm COLLEGE OF THE NORTH ATLANTIC Bay St. George Campus P.O. Box 5400 - 432 Massachussett’s Drive Stephenville (NL) A2N 2Z6 Tel: (709) 643-7730 / (888) 982-2268 Fax: (709) 643-7734 www.cna.nl.ca DALHOUSIE UNIVERSITY / MUSIC DEPARTMENT 6101 University Ave., Room 514 Dalhousie (NS) B3H 3J5 Tel: (902) 494-2418 / Fax: (902) 494-2801 music.dal.ca MEMORIAL UNIVERSITY OF NEWFOUNDLAND School of Music St-John’s (NL) A1C 5S7 Tel: (709) 737-7480 / Fax: (709) 737-2666 www.mun.ca/music MOUNT ALLISON UNIVERSITY / MUSIC DEPT. 134 Main St. Sackville (NB) E4L 1A6 Tel: (506) 364-2374 / Fax: (506) 364-2376 www.mta.ca/music ST. FRANCIS XAVIER UNIVERSITY / MUSIC DEPARTMENT P.O. BOX 5000 Antigonish (NS) B2G 2W5 Tel: (902) 867-2106 / Fax: (902) 867-5153 www.stfx.ca/academic/music/
CÉGEP DE DRUMMONDVILLE 960 rue Saint-Georges Drummondville (QC) J2C 6A2 Tel: (819) 478-4671, ext. 325 / Fax: (819) 474-6859 www.cdrummond.qc.ca CÉGEP DE GRANBY HAUTE-YAMASKA École nationale de la chanson 235, rue Saint-Jacques C. P. 7000 Granby (QC) J2G 3N1 Tel: (450) 372-6614 / Fax: (450) 372-6565 www.cegepgranby.qc.ca CÉGEP DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 425, boulevard du Collège Rouyn-Noranda (QC) J9X 5E5 Tel: (819) 762-0931 Fax: (819) 762-3815 www.cegepat.qc.ca CÉGEP DE SAINTE-FOY, DÉPARTEMENT DE MUSIQUE 2410 chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (QC) G1V 1T3 Tel: (418) 656-7503 / 659-6600 Fax: (418) 656-7365 www.cegep-ste-foy.qc.ca/csf CÉGEP DE SAINT-LAURENT 637 Ave. Ste. Croix Ville Saint-Laurent (QC) H4L 3X7 Tel: (514) 747-6521, ext.7221 Fax: (514) 855-1942 www.cegep-st-laurent.qc.ca/depar/musique CÉGEP DE SHERBROOKE / DÉPARTEMENT DE MUSIQUE 475 rue du Parc Sherbrooke (QC) J1E 4K1 Tel: (819) 564-6350, ext.160 Fax: (819) 564-1987 www.cegepsherbrooke.qc.ca/~musique
UNIVERSITÉ DE MONCTON Departement de musique Moncton (NB) E1A 3E9 Tel: (506) 858-4041 Fax: (506) 858-4166 www.umoncton.ca/facarts/musique/
CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES / Département de musique 3500 rue de Courval, C.P. 97 Trois-Rivières (QC) G9A 5E6 Tel: (819) 376-1721 Fax: (819) 693-8023 www.cegeptr.qc.ca
UNIVERSITY OF PRINCE EDWARD ISLAND / MUSIC DEPARTMENT 550 University Ave. Charlettetown (PE) C1A 4P3 Tel: (902) 566-0507 Fax: (902) 566-0777 www.upei.ca/music/
CÉGEP LANAUDIÈRE DE JOLIETTE / DÉPT. DE MUSIQUE 20 St. Charles Borômé sud Joliette (QC) J6E 4T1 Tel: (450) 759-1661, ext. 1144 Fax: (450) 759-4468 http://collanaud.qc.ca/Joliette
COLLÈGE JEAN-EUDES 3535 Boul. Rosemont Montréal (QC) H1X 1K7 Tel: (514) 376-5740 www.jeaneudes.qc.ca
MARIANOPOLIS COLLEGE 4873 Westmount Ave. Westmount (QC) H3Y 1X9 Tel: (514) 931-8792 / Fax: (514) 931-8790 www.marianopolis.edu
CONCORDIA UNIVERSITY / MUSIC FACULTY 7141 Sherbrooke Ouest, Salle RF304 Montréal (QC) H4B 1R6 Tel: (514) 848-2424, ext 4705 Fax: (514) 848-2808 http://music.concordia.ca
MCGILL UNIVERSITY Schulich School of Music Room E203, Strathcona Music Building, 555 Sherbrooke West Montréal (QC) H3A 1E3 Tel: (514) 398-4535 / Fax: (514) 398-8061 www.mcgill.ca/music
CONSERVATOIRES DE MUSIQUE DU QUÉBEC www.conservatoire.gouv.qc.ca
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / ÉCOLE DE MUSIQUE 2500 Boul. de l’Université Sherbrooke (QC) J1K 2R1 Tel: (800) 267-8337 / (819) 821-8040 Fax: (819) 821-7635 www.usherbrooke.ca/musique
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE QUÉBEC 270 Saint-Amable Québec (QC) G1R 5G1 Tel: (418) 643-2190 / Fax: (418) 644-9658 CMQ@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À GATINEAU 430, boul. Alexandre-Taché Gatineau (QC) J9A 1M7 Tel: (819) 772-3283 / Fax: (819) 772-3346 CMG@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À MONTRÉAL 4750 ave. Henri-Julien 3ième étage Montréal (QC) H2T 2C8 Tel: (514) 873-4031, ext.255 Fax: (514) 873-4601 CMM@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À RIMOUSKI 22, rue Sainte-Marie Rimouski (QC) G5L 4E2 Tel: (418) 727-3706 / Fax: (418) 727-3818 CMR@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES 587 rue Radisson Trois-Rivières (QC) G9A 5K8 Tel: (819) 371-6748 / Fax: (819) 371-6955 CMT@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À VAL D’OR 88 Rue Allard Val d’Or (QC) J9P 2Y1 Tel: (819) 354-4585 / Fax: (819) 354-4297 CMV@conservatoire.gouv.qc.ca CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC DE SAGUENAY 202 Jacques-Cartier Est Chicoutimi (QC) G7H 6R8 Tel: (418) 698-3505 / Fax: (418) 698-3521 CMS@conservatoire.gouv.qc.ca DAWSON COLLEGE 3040 Sherbrooke Ouest, Westmount (QC) H3Z 1A4 Tel: (514) 931-8731, ext.1230 / Fax: (514) 931-3567 www.dawsoncollege.qc.ca ÉCOLE DE MUSIQUE VINCENT D’INDY 628 Côte Ste.-Catherine Outremont (QC) H2V 2C5 Tel: (514) 735-5261 Fax: (514) 735-5266 www.emvi.qc.ca
CÉGEP LIONEL-GROULX / OPTION MUSIQUE 100 rue Duquet Sainte-Thérèse (QC) J7E 3G6 Tel: (450) 430-3120, ext.310 Fax: (450) 971-7883 www.clg.qc.ca/for/reg/dep/551
ÉCOLE NATIONALE DE LA CHANSON (CÉGEP GRANBY - HAUTE YAMASKA) 50, rue St-Joseph, CP 7000 Granby (QC) J2G 9H7 Tel: (450) 405-4422 Fax: (450) 372-6565 www.jechante.org
BRUAND LUTHIER-GUITARE André Brunet, Maître-Luthier 945 Chemin Chambly, Local A 09 Longueuil (QC) J4H 3M6 Tel: (450) 674-3663 www.bruand.com
CÉGEP MARIE-VICTORIN / DÉPARTEMENT DE MUSIQUE 7000 Marie-Victorin Montréal (QC) H1G 2J6 Tel: (514) 325-0150 poste 2282 Fax: (514) 328-3819 www.musique.collegemv.qc.ca
ÉCOLE NATIONALE DE LUTHERIE (COLLÉGIAL) 299 3e Ave. Québec (QC) G1L 2V7 Tel: (418) 647-0567 Fax: (418) 647-4880 www.ecolenationaledelutherie.com
CAMPUS NOTRE-DAME-DE-FOY / DÉPARTEMENT DE MUSIQUE 5000 rue Clément Lockquell St-Augustin-de-Desmaures (QC) G3A 1B3 Tel: (418) 872-8041 Fax: (418) 872-3448 www.cndf.qc.ca
COLLÈGE D’ALMA / DEPT. DE MUSIQUE 675 Boul. Auger Ouest Alma (QC) G8B 2B7 Tel: (418) 668-2387, ext.297 Fax: (418) 668-3806 www.calma.qc.ca
FACULTÉ DE MUSIQUE DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL 200 Avenue Vincent-D’Indy Montréal (QC) H2V 2T2 Tel: (514) 343-6427 Fax: (514) 343-5727 www.musique.umontreal.ca
QUÉBEC BISHOP’S UNIVERSITY / DEPARTMENT OF MUSIC Sherbrooke (QC) J1M 0C8 Tel: (819) 822-9600, ext. 2422 www.ubishops.ca/ccc/div/hum/mus/
UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL (UQAM), DÉPARTEMENT DE MUSIQUE C.P. 8888, Succ. Centre-Ville Montréal (QC) H3C 3P8 Tel: (514) 987-4174 / Fax: (514) 987-4637 www.musique.uqam.ca UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL/DÉPARTEMENT DE MUSIQUE C.P. 8888, Succ. Centre-Ville Montréal (QC) H3C 3P8 Tel: (514) 987-4174 / Fax: (514) 987-4637 www.musique@uqam.ca UNIVERSITÉ LAVAL - FACULTÉ DE MUSIQUE 1055 Avenue du Séminaire Québec (QC) G1V 0A6 Tel: (418) 656-7061 / Fax: (418) 656-7365 www.mus.ulaval.ca VANIER COLLEGE / MUSIC DEPARTMENT 821 Ste-Croix, Ville Saint-Laurent (QC) H4L 3X9 Tel: (514) 744-7500 / Fax: (514) 744-7505 www.vaniercollege.qc.ca
ONTARIO
1.1
CARLETON UNIVERSITY / SCHOOL FOR STUDIES IN ARTS AND CULTURE 1125 Colonel By Dr., A911 Loeb Bldg. Ottawa (ON) K1S 5B6 Tel: (613) 520-5770 Fax: (613) 520-3905 www.carleton.ca/ssac/music CONRAD GREBEL UNIVERSITY COLLEGE / DEPARTMENT OF MUSIC 140 Westmount Rd. N Waterloo (ON) N2L 3G6 Tel: (519) 885-0220, ext.24226 grebel.uwaterloo.ca GLENN GOULD SCHOOL OF THE ROYAL CONSERVATORY OF MUSIC, THE 273 Bloor Street West Toronto (ON) M5S 1W2 Tel: (800) 462-3815 / (416) 408-2824 Fax: (416) 408-5025 www.rcmusic.ca HUMBER COLLEGE 3199 Lakeshore blvd. W. Toronto (ON) M8V 1K8 Tel: (416) 675-6622, ext.3401 Fax: (416) 252-8842 creativeandperformingarts.humber.ca/music HUNTINGTON UNIVERSITY / DEPT. OF MUSIC 935 Ramsey Lake Rd. Sudbury (ON) P3E 2C6 Tel: (705) 673-4126 Fax: (705) 673-6917 www.huntington.laurentian.ca LAKEHEAD UNIVERSITY / DEPT. OF MUSIC 955 Oliver Rd. Thunder Bay (ON) P7B 5E1 Tel: (807) 343-8787 Fax: (807) 345-2394 music.lakeheadu.ca LAURENTIAN UNIVERSITY OF SUDBURY 935 Ramsey Lake Road Sudbury (ON) P3E 2C6 Tel: (800) 461-4030 / (705) 675-1151 www.laurentian.ca
ALGOMA UNIVERSITY COLLEGE 1520 Queen Street East Sault Ste. Marie (ON) P6A 2G4 Tel: (888) 254-6628 / (705) 949-2301 Fax: (705) 949-6583 www.auc.ca
MCMASTER UNIVERSITY / School of the Arts 1280 Main Street West Hamilton (ON) L8S 4L8 Tel: (905) 525-9140 www.mcmaster.ca
BROCK UNIVERSITY MUSIC DEPARTEMENT 500 Glenridge Ave. St. Catharines (ON) L2S 3A1 Tel: (905) 688-5550, ext.3817 Fax: (905) 688-2789 www.brocku.ca/music
MOHAWK COLLEGE OF APPLIED ARTS & TECHNOLOGY 135 Funnel Ave. W., PO Box 2034 Hamilton (ON) L8N 3T2 Tel: (905) 575-2043 Fax: (905) 575-2293 www.mohawkcollege.ca
CAMBRIAN COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY 1400 Barrydowne Rd. Sudbury (ON) P3A 3V8 Tel: (705) 566-8101 / (800) 461-7145 Fax: (705) 461-7145 www.cambrianc.on.ca
MUSIC CITY, ST. CATHARINES 353 Lake Street St. Catharines (ON) L4N 7G4 Tel: (905) 937-7625 www.musiccityinstruments.ca
On connaît la musique! • Musique préuniversitaire •Techniques professionnelles de musique et de chanson • Sonorisation et enregistrement www.calma.qc.ca
418 668-2387 poste 297
5
Photo: www.sxc.hu/profile/JohTal
Instruments Instruments
Instrument & accessory manufacturers Fabricants d’instruments et d’accessoires
2.1
Instrument & accessory manufacturers Fabricants d’instruments et d’accessoires
MARITIMES CALTON CASES OF CANADA Jim Laffoley 120 Halifax Street, Unit #1 Tel: (506) 855-5465 www.caltoncases.ab.ca CELTIC MUSIC CRAFTS 38 Adelaide St. Carbonear (NL) A1Y 1A7 Tel: (709) 596-5692 www.celticmusiccrafts.ca CROSBY HANDMADE GUITARS Jordan Falls (NS) B0T 1J0 Tel: (902) 875-4474 www3.ns.sympatico.ca/russel.crosby DIAMOND PEDALS Aimish Wallace 800A Windmill Road, Suite 2 Dartmouth (NS) B3B 1L1 Tel: (902) 832-7139 / Fax: (902) 832-7122 www.diamondpedals.com KIRK, ANDREW 6199 Chebutto Halifax (NS) B3L 1K7 Tel: (902) 429-6236 L & M HIGHLAND OUTFITTERS 10 Thornhill Dr., Suite 7 Dartmouth (NS) B3B 1S1 Tel: (902) 468-5601 / Fax: (902) 468-5618 www.landmhighland.com LEGEND CUSTOM GUITARS 15 Durham Way Dartmouth (NS) B2V 1X1 Tel: (902) 462-6292 www.legendguitars.com LOS CABOS DRUMSTICKS 29 Millenium Dr Hanwell (NB) E3C 2N9 Tel: (506) 460-8352 / Fax: (506) 474-2415 www.loscabosdrumsticks.com PJ’S DRUMWORKS Peter J. Slade 550 Juniper Stump Rd. Makinsons (NL) A0A 2X0 Tel: (709) 685-0305 pjsdrumworks@dcemail.com SABIAN LTD. 219 Main St. Meductic (NB) E6H 2L5 Tel: (506) 272-2019 Fax: (506) 272-2040 www.sabian.com SERVICES DE MUSIQUE UNISSON MUSIC SERVICES Omer Richard 1979 ch. Cocagne Sud Notre-Dame (NB) E4V 1X4 Tel: (506) 576-9124 www.unissonmusic.com SEW - MAN CUSTOM COVERS 156 Cobequid Rd. Lower Sackville (NS) B4C 2N3 Tel: (902) 489-6356 Fax: (902) 252-2913 users.eastlink.ca/~sewman/ SPEC/DRUM 10 21st Ave. Edmundston (NB) E3V 2B7 Tel: (506) 735-7281
STANBRIDGE DRUM COMPANY Pete Stanbridge 38 Pearson St., Unit 326 St-John’s (NL) A1A 3R1 Tel: (709) 437-7258 / Fax: (709) 738-8840 www.stanbridgedrums.com STUDIO 46 GUITARS 46 Saunders Drive Quispamsis (NB) E2E 1J4 Tel: (506) 847-5020 www.studio46guitars.com VECTOR MUSICAL INSTRUMENTS LTD 1111 Russia Road Black Rock (NS) B0P 1V0 Tel: (902) 538-3271 / Fax: (902) 538-3952 www.vectorinstruments.com WESKEN ENTERPRISES 1 - 305 Beaumont Ave. Miramichi (NB) E1V 1E4 Tel: (506) 836-9188
2.1
ATELIER DE LUTHERIE YVES LANTEIGNE 911 Principale Notre-Dame de Lourde (QC) G0S 1T0 Tel: (819) 385-1111 ylanteigne@ivic.qc.ca
BELAIR GUITARES LTÉE Jean Bélair 141 Carmen St-Colomban (QC) J5K 1G5 Tel: (514) 781-2825 jeanbelair@hotmail.com
BRUAND LUTHIER-GUITARE André Brunet / Maître-Luthier 945 Chemin Chambly, Local A 09 Longueuil (QC) J4H 3M6 Tel: (450) 674-3663 www.bruand.com
ATELIER DE LUTHERIE YVES LANTEIGNE 14 Tourigny, local 6 Victoriaville (QC) G6P 4C4 Tel: (819) 758-1775 ylanteigne@ivic.qc.ca
BELISLE ACOUSTIQUE INC. 2400 boul. Ford Châteauguay (QC) J6J 4Z2 Tel: (450) 691-2584 / Fax: (450) 692-9980 www.tr.ca
BRUNEAU, SIMON 1002, 4e Avenue Québec (QC) G1J 3B2 Tel: (418) 523-5094
ATELIER DE LUTHIER ELITE JEAN-FILIP BOISCLAIR 853 rue Frigon Shawinigan (QC) G9N 3Y6 Tel: (819) 539-2879 www.elitelutherie.com ATELIER MACHEFER (fabrication de lutrins) Rémi Bélanger 1067 Gravel Neuville (QC) G0A 2R0 Tel: (418) 876-3674 www.machefer.com BEAUDOIN, ALAIN 6525, 1ere Avenue Charlesbourg (QC) G1H 2W3 Tel: (418) 624-9878 BEAUPRÉ, YVES Fabrication des instruments à cordes frottées et pincées 1501 rue Saint-Grégoire, #7 Montréal (QC) H2J 1A9 Tel: (514) 915-3447 www3.sympatico.ca/clavecin BEAUREGARD GUITARS Saint-Denis-sur-Richelieu (QC) Tel: (450) 787-2555 www.beauregardguitars.com
BENOIT RABY LUTHIER 335 rue St-Anselme Québec (QC) G1K 5S7 Tel: (418) 525-9467 www.lutherieraby.com BERNIER, ANDRÉ Luthier-réparateur 56, des Ormes Québec (QC) G1L 1M4 Tel: (418) 626-4444 / Fax: (418) 626-2023 BLUEBERRY GUITARS 4420 Poirier Ville St-Laurent (QC) H4R 2C5 Tel: (514) 333-3390 Fax: (514) 745-1758 www.blueberryguitars.com BOUCHER GUITARS Robin Boucher 40 Route St-François Berthier sur mer (QC) G0R 1E0 Tel: (418) 259-2083 Fax: (418) 259-2283 www.boucherguitars.com BOUREMA PERCUSSIONS Luc Ducharme 2320 Aird Montréal (QC) Tel: (514) 831-4375 www.bourema.com
CAISSE DESIGN INC Denis Lachance 356, rue Jackson Québec (QC) G1N 4C5 Tel: (877) 666-7333 Fax: (877) 666-7885 www.casedesign.qc.ca CARAVANE (SYLVAIN CHIASSON / HARPE) St-Paulin (QC) Tel: (819) 268-2704 Fax: (819) 268-2704 www.troupecaravane.com CENTRE DE LUTHERIE ARTISTIQUE DE QUÉBEC 1050 rue de Lavalette Charlesbourg (QC) G1H 1R2 Tel: (418) 626-3281 CENTRE DU VIOLON JULIE BASTIEN, LE 16315, rue Concorde Sainte-Hyacinthe (QC) J2T 3K7 Tel: (450) 261-0285 www.juliebastien.ca CLAIRMONT DE LA CROIZETIÈRE 605 Fleury E. Montréal (QC) H2C 1N7 Tel: (514) 387-8275 Fax: (514) 387-8757
QUÉBEC ACCORDÉON MÉLODIE ENR 477, Taché Est Montmagny (QC) G5V 1E4 Tel: (418) 248-9503 raynald.ouellet@globetrotter.net
SOUND DEADENING PANEL FOR WALLS AND CEILINGS
ANDRÉ BERNIER LUTHIER ENR. 701 St-Joseph Est Québec (QC) G1K 3C6 Tel: (418) 522-4784 / Fax: (418) 522-7293 APPLIED ACOUSTIC SYSTEMS Marc-Pierre Verge 486 St-Catherine West, suite 301 Montreal (QC) H3B 1A6 Tel: (888) 441-8277 / (514) 871-4963 Fax: (514) 845-1875 www.applied-acoustics.com
PANNEAU D'INSONORISATION POUR MURS ET PLAFONDS
ART & LUTHERIE GUITARS (GODIN GUITARS) 19420 Avenue Clark-Graham Baie-D’Urfé (QC) H9X 3R8 www.artandlutherieguitars.com ATELIER DE LUTHERIE DANIEL PILOTE Daniel Pilote 711 Philippe-Dorval, #1 Québec (QC) G1R 2Y3 Tel: (418) 803-3261 atelierdanielpilote.googlepages.com ATELIER DE LUTHERIE ENR., L’ Hubert Chanon (Archetier) 1010 rue Ontario Sherbrooke (QC) J1J 3S3 Tel: (819) 822-0815 / Fax: (819) 822-0815 www.interlinx.qc.ca/~chanon/ ATELIER DE LUTHERIE ENR., L’ (Violon) Jacques Martel 665 rue Saint-Georges Trois-Rivières (QC) G9A 2K9 Tel: (819) 373-5787 ATELIER DE LUTHERIE SD CUSTOM GUITAR WORKS (Sur rendez-vous seulement/By appointment only) 6610 des Galleries d’Anjou, suite 102 Anjou (QC) H1M 2T4 Tel: (514) 543-3888 www.montrealcustomguitars.com
w w w. s o n o p a n . c o m Available in building supply centers
Offert dans tous les centres de rénovations
15
2.5 Pro-audio equipment suppliers Fournisseurs d’équipement pro-audio BC & NWT
PRECISION SOUND CORP. Bay 3, 1826 – 25th Avenue N.E. Calgary (AB) T2E 7K1 Tel: (403) 250-3144 Fax: (403) 250-3898 www.precisionsound.com
SOUND ART CALGARY INC. 5329 - 72nd Avenue SE, Bay 34 Calgary (AB) T2C 4X6 Tel: (403) 662-9000 Fax: (866) 270-8878 www.soundart.com
PRECISION SOUND CORP. 15397 117th Ave. Edmonton (AB) T5M 3X4 Tel: (780) 436-4197 Fax: (780) 436-5057 www.precisionsound.com
SOUND ART WINNIPEG INC. 588 Bernat Road Ile Des Chenes (MB) R0A 0T0 Tel: (204) 945-9000 Fax: (204) 257-4087 www.soundart.com
QUEST MUSIQUE 1308 Portage Ave. Winnipeg (MB) R3G 0G2 Tel: (204/866) 233-4151 / 386-5638 Fax: (204) 233-2640 www.questmusique.com
ST. JOHN’S MUSIC - WINNIPEG 1330 Portage Ave. Winnipeg (MB) R3G 0V6 Tel: (800) 515-5646 / (204) 783-8899 Fax: (204) 786-6814 www.stjohnsmusic.com
ALLSTAR SHOW INDUSTRIES Unit 16, 3331 Viking Way Richmond (BC) V6V 1X7 Tel: (888) 618-2487 / (604) 247-4550 Fax: (604) 247-4552 www.allstar-show.com
RUGGIERI LIGHTING & SOUND INC. 1320 Scarth St. Regina (SK) S4R 2E8 Tel: (306) 757-5186 Fax: (306) 565-8772
WAVETECH SOUND & LIGHTING 2022 Second Avenue North Lethbridge (AB) T1H 0B9 Tel: (403) 320-8110 Fax: (403) 327-6878 www.wavetechsl.com
BURTEK SYSTEMS DANY MOORE 3455 Gardner Court Burnaby (BC) V5G 3K8 Tel: (800) 663-1042 / (604) 291-1839 Fax: (604) 294-5782 www.adi-burtek.com
ACURA TECHNOLOGY GROUP (ATG) 1275 West 6th Avenue, Suite 336 Vancouver (BC) V6H 1A6 Tel: (604) 739-9796 / Fax: (604) 739-9244 www.acuratech.com ALL ELECTRIC 487 Caribou Cres. Port Coquitlam (BC) V3C 4X6 Tel: (800) 567-8322 / (604) 945-5651 Fax: (604) 945-5652
CABLE FACTORY 4001 2nd Avenue Burnaby (BC) V5C 3X1 Tel: (888 / 416) 383-4883 / 298-9110 Fax: (604) 298-9140 www.cablefactory.com
RADIAL ENGINEERING 1588 Kebet Way Port Coquitlam (BC) V3C 5M5 Tel: (604) 942-1001 Fax: (604) 942-1010 www.radialeng.com
CINEQUIP WHITE / WILLIAM F. WHITE INTERNATIONAL INC. 8363 Lougheed Highway Burnaby (BC) V5A 1X3 Tel: (800) 663-1733 / (604) 420-9607 Fax: (604) 420-9612 www.cinequipwhite.com
ROCKY MOUNTAIN PRODUCTION SERVICES 1040 Parker St. Vancouver (BC) V6A 4B9 Tel: (604) 255-5787 Fax: (604) 255-9899 www.rmps.ca
C-TEC (CABLETEK) Peter Janis 1638 Kebet Way Port Coquitlam (BC) V2C 5W9 Tel: (604) 942-1001 / 1010 Fax: (604) 942-1010 www.cabletek.ca
ROLAND CANADA MUSIC LTD Kim Nunney 5480 Parkwood Way Richmond (BC) V6V 2M4 Tel: (604) 270-6626 Fax: (604) 270-6552 www.roland.ca
ESOUND PRODUCTION SERVICES PO Box 3309 Garibaldi Highland (BC) V0N 1T0 Tel: (604) 698-7477 www.esound.ca
ROSCO DIGITAL 107-3855 Henning Drive Burnaby (BC) V5C 6N3 Tel: (888) 767-2626 / (604) 298-7350 / Fax: (604) 298-7360 www.roscodigital.com
FM SYSTEMS - VANCOUVER 406, 1515 Broadway Street Port Coquitlam (BC) V3C 6M2 Tel: (877) 650-FMFM / (604) 468-1353 Fax: (604) 468-1351 www.fmsystems.net GO AUDIO 45781 Hocking Avenue Chilliwack (BC) V2P 1B5 Tel: (888) 783-5533 / (604) 792-2856 Fax: (604) 792-2840 www.goaudio.ca IVL TECHNOLOGIES 6710 Bertram Pl. Victoria (BC) V8M 1Z6 Tel: (250) 544-4091 / Fax: (250) 544-4100 www.ivl.com KINETIC SOUND SERVICES 4131 Fraser St. Vancouver (BC) V5V 4E9 Tel: (604) 876-7847 www.kineticsound.com LIGHTING BY MONTY LTD. Unit 16, 3331 Viking Way Richmond (BC) V6V 1X7 Tel: (888) 618-2487 / (604) 247-4550 Fax: (604) 247-4552 www.montys.net MARTIN CANADA 580 Ebury Place Annacis Island, Delta (BC) V3M 6M8 Tel: (604) 520-0568 / Fax: (604) 520-6352 www.martincanada.com MASTERPLAN PRODUCTIONS INC. 325 W. 5th Ave. Vancouver (BC) V5Y 1J6 Tel: (604) 873-3755 / Fax: (604) 873-3773 www.masterplanproductions.com PACIFIC AUDIO WORKS 3119 Steele St. Victoria (BC) V8Z 3N7 Tel: (250) 380-7291 / Fax: (250) 380-7292 www.pacificaudio.com PG MUSIC INC. Mark Lemna 29 Cadillac Ave. Victoria (BC) V8Z 1T3 Tel: (250) 475-2874 / Fax: (250) 475-2937 www.pgmusic.com PRECISION SOUND CORP. #1 - 19272 - 96 Avenue Surrey (BC) V4N 4C1 Tel: (604) 513-9125 Fax: (604) 513-9149 www.precisionsound.com PRECISION SOUND CORP. #107, 3060 Norland Avenue Burnaby (BC) V5B 3A6 Tel: (604) 299-4141 Fax: (604) 299-4146 www.precisionsound.com PRO SHOP SOUND & LIGHTING LTD 464 Bay Street Victoria (BC) V8T 5H2 Tel: (250) 361-1711 / Fax: (250) 361-1711
42
SIGHT & SOUND 299 Oliver Street Williams Lake (BC) V2G 1M2 Tel: (250) 398-8522 / Fax: (250) 398-8225 www.sightnsound.ca SONOTECHNIQUE 4438 Juneau st., Unit 101 Burnaby (BC) V5C 4C8 Tel: (604) 298-2200 / Fax: (604) 298-2274 www.sonotechnique.ca SOUND ADVICE - PROFESSIONAL AUDIO & LIGHTING 1170 Cliffe Ave. Courtenay (BC) V9N 2K1 Tel: (800) 667-0689 / (205) 334-4885 Fax: (250) 338-2865 www.soundadvice.bc.ca SOUND ADVICE - PROFESSIONAL AUDIO & LIGHTING 3025-A Third Ave. Port Alberni (BC) Tel: (800) 667-0689 / (205) 723-3057 www.soundadvice.bc.ca SOUND QUEST INC. 1140 Liberty Dr. Victoria (BC) V9C 4H9 Tel: (250) 478-9935 / Fax: (250) 478-5838 www.squest.com SPL SOUND 1086 Richter Street Kelowna (BC) V1Y 2K5 Tel: (250) 763-3855 www.splsound.ca STUDIO CITY RENTALS 2050 Alpha Ave. Burnaby (BC) V5C 5K7 Tel: (604) 291-9414 / Fax: (604) 291-6786 www.studiocityrental.com UNITECH PROFESSIONAL AUDIO AND LIGHTING 2289 2nd Avenue Whitehorse (YK) Y1A 1C9 Tel: (867) 667-6500 Fax: (867) 667-6088 www.unitech.yk.net WES-CAN MUSIC SUPPLIES Joe Sallay 2677 192 Street, Units 117 to 120 Surrey (BC) V3S 3X1 Tel: (800) 661-9960 Fax: (800) 600-6646 www.wescanmusic.com WESTERN IMPERIAL MAGNETICS LTD. 7- 12840 Bathgate Way Richmond (BC) V6V 1Z4 Tel: (800) 663-8273 Fax: (800) 730-3299 www.wimmedia.com WHISTLER AUDIO VISUAL 6- 1005 Alpha Lake Rd. Whistler (BC) V0N 1B1 Tel: (604) 932-3269 Fax: (604) 932-3536 www.wavltd.com
Photo: www.rodolfoclix.com.br
Records Disques
3.7 Distribution companies MADACY ENTERTAINMENT GROUP INC. 3333 boul. Graham #102 Montréal (QC) H3R 3L5 Tel: (514) 341-5600 Fax: (514) 341-6565 www.madacy.com
GREEK CITY VIDEO, RECORDS & TAPES LTD. 452 Danforth Ave. Toronto (ON) M4K 1P4 Tel: (416) 461-6244 Fax: (416) 461-6481 www.greekcity.com
MAESTRO CMP. INC / ECLECTRA RECORDS 10622 Rue Berri Montréal (QC) H3L 2H1 Tel: (514) 388-7281 www.eclectrarecords.com
INDIE POOL CANADA 118 Berkeley Street Toronto (ON) M5A 2W9 Tel: (888) 88INDIE / (416) 424-4666 Fax: (416) 424-4265 www.indiepool.ca
MONOGRAM ENTERTAINMENT NETWORK 506 Cherrier Montréal (QC) H2L 1H3 Tel: (514) 844-0844 Fax: (514) 286-4245 www.tgorecords.com
KOCH ENTERTAINMENT Head Office 2010 Ellsemere Rd. Unit #8 Scarborough (ON) M1H 3B1 Tel: (416) 292-8111 x245 Fax: (416) 292-8853 www.kochcan.com
OUTSIDE MUSIC 4579 St-Laurent Montréal (QC) H2T 1R2 Tel: (514) 256-7342 Fax: (514) 935-8773 www.outside-music.com
MAYFAIR MUSIC PUBLICATIONS 2600 John St., # 203 Markham (ON) L3R 3W3 Tel: (905) 475-1848 Fax: (905) 474-9870 www.mayfairmusic.com
PE-KO INTERNATIONAL RECORDS 1550 rue Dudemaine Montréal (QC) H3M 1R1 Tel: (514) 337-5718 Fax: (514) 337-2074
NAVARRE CANADA 2450 Victoria Park Ave., Suite 1 Toronto (ON) M2J 5H3 Tel: (416) 718-4100 Fax: (416) 718-4437 www.navarre.com
ST. CLAIR ENTERTAINMENT GROUP 5905 boul. Thimens Ville Saint-Laurent (QC) H4S 1V8 Tel: (514) 339-2732 Fax: (514) 339-2737
OUTSIDE MUSIC 7 Labatt Avenue, suite 210 Toronto (ON) M5A 1Z1 Tel: (416) 461-0655 Fax: (416) 364-3616 www.outside-music.com
STATIK DISTRIBUTION Québec (QC) Tel: (888) 9statik / (418) 529-4222 Fax: (418) 529-8175 www.statikdistribution.com STOMP RECORDS Matt Collyer 78 Rachel E. Montréal (QC) H2W 1C6 Tel: (514) 842-5887 Fax: (514) 842-5906 www.stomprecords.com UNIDISC MUSIC INC. 57-B boul. Hymus Pointe-Claire (QC) H9R 4T2 Tel: (514) 697-6000 Fax: (514) 697-6864 www.unidisc.com UNION LABEL GROUP, THE Stomp / Union 2112 / Mayday 78 Rachel E. Montréal (QC) H2W 1C6 Tel: (514) 842-5887 Fax: (514) 842-5906 www.unionlabelgroup.com WHERE ARE MY RECORDS P.O. Box 91 Stn R Montréal (QC) H2S 3K6 www.wherearemyrecords.com
ONTARIO 3KO ENTERTAINMENT INC. 1184 Speers Rd Oakville (ON) L6L 2X4 Tel: (905) 338-9564 DISKERY Emperor Multimedia Corporation 126 Martindale Ave. Oakville (ON) L6H 4G7 Tel: (905) 338-9924 www.diskery.com DISTRIBUTION SELECT 95 King Street East, Suite 302 Toronto (ON) M5C 1G4 Tel: (647) 345-8881 Fax: (647) 345-8885 www.distributionselect.ca EMI MUSIC CANADA (HEAD OFFICE) 109 Atlantic Avenue, Suite 301 Toronto (ON) M6K 1X4 Tel: (4165) 583-5000 www.emimusic.ca
60
Maisons de distribution
S.R.I. CANADA LTD 638 The Kingsway Peterborough (ON) K9J 7C8 Tel: (705) 748-5422 Fax: (705) 748-5628 www.canadacd.ca SONIC UNYON RECORDS & DISTRIBUTION PO Box 57347, Jackson Stn. Hamilton (ON) L8P 4X2 Tel: (877) SONIC.UR / (905) 777-1223 Fax: (905) 777-1161 www.sonicunyon.com SONY BMG MUSIC CANADA 150 Ferrand Drive, suite 300 Toronto (ON) M3C 3E5 Tel: (416) 589-3000 Fax: (416) 589-3001 www.sonybmg.com / www.sonybmgmusic.ca SOUL KISS ENTERTAINMENT Brian La Roche PO Box 55189 B Fairview Mall RPO, 1800 Sheppard Ave East Willowdale (ON) M2J 5B9 Tel: (647) 343-5977 Fax: (647) 343-5978 www.soulkissmusic.com
WILLOW MUSIC / RIVERSIDE STUDIO PO Box 1696, Station Main Holland Landing (ON) L9N 1P2 Tel: (905) 836-8352 Fax: (905) 836-1559 www.willowmusic.com
PRAIRIES 306 RECORDS P.O. Box 8085 Saskatoon (SK) S7K 4R7 Tel: (866) 881 5450 / (306) 955-4976 Fax: (306) 955-4976 www.306records.com CONIFERA RECORDS Winnipeg (MB) www.coniferarecords.ca KOCH ENTERTAINMENT 132 Riverview Close SE Calgary (AB) T2C 4C6 Tel: (403) 279-5698 Fax: (403) 236-3836 www.kochcan.com MUSICMAX P.O. Box 8085 Saskatoon (SK) S7K 4R7 Tel: (306) 955-4976 Fax: (866) 881-5450 www.musicmax.ca SUNSHINE GROUP, THE 275 Selkirk Ave. Winnipeg (MB) R2W 2L5 Tel: (204) 586-8057 Fax: (204) 582-8397 worldwidesunshine.com SWEETGRASS RECORDS INC. PO Box 23022 Saskatoon (SK) S7J 5H3 Tel: (306) 343-7053 Fax: (306) 343-5930 www.sweetgrassrecords.com
BC CAPCAN MUSIC DISTRIBUTION Peter Chipman 5053 47th Ave. #10 Delta (BC) V4K 1R2 Tel: (604) 940-0147 Fax: (604) 940-1705 www.capcan.com CAPCAN MUSIC DISTRIBUTION Tom Loney (Office Manager) 1129 Faithwood Pl. Victoria (BC) V8X 4Y6 Tel: (250) 658-4275 Fax: (250) 658-1911 www.capcan.com CD ISLE Ric Lafontaine 888 Park Avenue Nanaimo (BC) V9R 4H8 Tel: (250) 754-3170 www.cdisle.ca
TREND MUSIC GROUP INC. 47 Racine Rd. #6 Toronto (ON) M9W 6B2 Tel: (416) 749-6601 Fax: (416) 749-3918 www.trendmusic.com
DOWNTOWN DISC DISTRIBUTORS LTD. 4163 McConnell Dr. Burnaby (BC) V5A 3J7 Tel: (604) 421-5636
UNIVERSAL MUSIC (HEAD OFFICE) 2450 Victoria Park Avenue, suite 1 Toronto (ON) M2J 5H3 Tel: (416) 718-3000 Fax: (416) 491-2057 umusic.ca
PACIFIC MUSIC MARKETING LTD. 3117 Delta Ave Victoria (BC) V8Z 1A6 Tel: (866) 850-1997 / (250) 598-1997 Fax: (866) 301-1923 / (250) 598-1923 www.pacificmusic.net
VIRGIN MUSIC CANADA (HEAD OFFICE) 3110 (mail:3109) American Dr. Mississauga (ON) L4V 1A9 Tel: (905) 678-4488 Fax: (905) 677-9565 www.virginmusic.ca
PHD CANADA DISTRIBUTING LTD. 1330 Main Street North Vancouver (BC) V7J 1C3 Tel: (604) 990-0821 Fax: (604) 990-8809 www.phdcanada.com
WARNER MUSIC CANADA LTD (HEAD OFFICE) 3381 Steeles Avenue E. #100 Toronto (ON) M2H 3S7 Tel: (416) 491-5005 Fax: (416) 491-8203 www.warnermusic.ca
SCRATCH RECORDINGS & DISTRIBUTION 726 Richards St. Vancouver (BC) V6B 3A4 Tel: (604) 687-0499 / 687- 6355 Fax: (604) 687-0488 www.scratchrecords.com
Photo: Maksim Halubchykau
Professional help Aide professionnelle
4.5 Financial support programs Programmes d’aide financière FOUNDATION TO ASSIST CANADIAN TALENT ON RECORDS (FACTOR) 30 Commercial Road Toronto (ON) M5G 1Z4 Tel: (416) 696-2215 www.factor.ca
SASKATCHEWAN ARTS BOARD 1355 Broad St. Regina (SK) S4P 3V7 Tel: (800) 667-7526 / (306) 787-4056 Fax: (306) 787-4199 www.artsboard.sk.ca
ONTARIO ARTS COUNCIL (OAC) / CONSEIL DES ARTS DE L’ONTARIO 151 Bloor St. W. 5th Fl. Toronto (ON) M5S 1T6 Tel: (800) 387-0058 (Ontario only) / (416) 961-1660 Fax: (416) 961-7796 www.arts.on.ca
SASKATCHEWAN RECORDING INDUSTRY ASSOCIATION INC. (SRIA) #114, 2001 Cornwall St. Regina (SK) S4P 3X9 Tel: (306) 347-0676 Fax: (306) 347-7735 www.saskrecording.ca
ONTARIO MINISTRY OF CULTURE 900 Bay Street, 5th Floor, Mowat Toronto (ON) M7A 1L2 Tel: (866) 454-0049 / (416) 212-0644 Fax: (416) 314-7091 www.culture.gov.on.ca
BC, NWT & YK
PROMOFACT 137 Berkeley Street Toronto (ON) M5A 2X1 Tel: (416) 596-8696 Fax: (416) 596-6861 www.muchmoremusic.com/promofact TORONTO ARTS COUNCIL 141 Bathurst St. Toronto (ON) M5V 2R2 Tel: (416) 392-6800 Fax: (416) 392-6920 www.torontoartscouncil.org VIDEO FACT 137 Berkeley Street Toronto (ON) M5A 2X1 Tel: (416) 596-8696 Fax: (416) 596-6861 www.videofact.ca
PRAIRIES ALBERTA FOUNDATION FOR THE ARTS / ARTS BRANCH 10708 - 105 Ave Edmonton (AB) T5H 0A1 Tel: (780) 427-6315 / 427-9968 Fax: (780) 422-9132 www.affta.ab.ca ALBERTA MUSIC EDUCATION FOUNDATION (AMEF) 5401 – 39 St. Red Deer (AB) T4N 1A1 Tel: (403) 346-4004 Fax: (403) 346-4009 www.amef.ca CANADIAN HERITAGE / PATRIMOINE CANADIEN Prairies and Northern Regional Office 240 Graham Avenue, Suite 510 PO Box 2160 Winnipeg (MB) R3C 3R5 Tel: (204) 983-3601 Fax: (204) 984-6996 www.pch.gc.ca CARBERRY PLAINS ARTS COUNCIL 122 Main Street, Box 130 Carberry (MB) R0K 0H0 Tel: (204) 834-6617 home.westman.wave.ca/~crbyarts CARL ORFF CANADA, MUSIC FOR CHILDREN - SASKATCHEWAN CHAPTER 3551 Apple Grove Regina (SK) S4V 2R3 Tel: (306) 789-8344 saskorff.blogspot.com MANITOBA ARTS COUNCIL 525 - 93 Lombard Avenue Winnipeg (MB) R3B 3B1 Tel: (866) 994-2787 / (204) 945-2237 Fax: (204) 945-5925 www.artscouncil.mb.ca MANITOBA FILM AND SOUND RECORDING DEVELOPMENT CORPORATION 410 - 93 Lombard Avenue Winnipeg (MB) R3B 3B1 Tel: (204) 947-2040 Fax: (204) 956-5261 www.mbfilmmusic.ca
70
BRITISH COLUMBIA ARTS COUNCIL PO Box 9819, Stn Prov Govt Victoria (BC) V8W 9W3 Tel: (250) 356-1718 Fax: (250) 387-4099 www.bcartscouncil.ca CANADIAN HERITAGE / PATRIMOINE CANADIEN Western Regional Office 4th floor - 300 West Georgia St. Vancouver (BC) V6B 6C6 Tel: (604) 666-0176 www.pch.gc.ca CARL ORFF CANADA, MUSIC FOR CHILDREN - BC CHAPTER / YUKON Vancouver (BC) www.bcorff.ca FRASER MACPHERSON MUSIC SCHOLARSHIP FUND #100 - 925 West 8th Avenue Vancouver (BC) V5Z 1E4 Tel: (604) 731-3339 Fax: (604) 734-3299 www.vancouverjazz.com/fmsf MUSIC BC INDUSTRY ASSOCIATION #530, 425 Carrall Street Vancouver (BC) V6B 6E3 Tel: (888) 866-8570 (BC only) / (604) 873-1914 Fax: (604) 873-9686 www.musicbc.org NORTHWEST TERRITORIES EDUCATION, CULTURE AND EMPLOYMENT PO Box 1320 Yellowknife (NT) X1A 2L9 Tel: (867) 920-6963 Fax: (867) 873-0205 www.ece.gov.nt.ca VANCOUVER FOUNDATION Suite 1200, 555 West Hastings St. Box 12132, Harbour Centre Vancouver (BC) V6B 4N6 Tel: (604) 688-2204 Fax: (604) 688-4170 www.vancouverfoundation.bc.ca YUKON ARTS BRANCH PO Box 2703 Whitehorse (YK) Y1A 2C6 Tel: (867) 667-8589 Fax: (867) 393-6456 www.btc.gov.yk.ca/cultural/arts
ADVERTISER’S INDEX INDEX DES ANNONCEURS ABONNEMENT / SUBSCRIPTION..................................... 57 BOUCHER GUITARS..................................................... 72 CAISSE-DESIGN......................................................... 38 CIRQUE DU SOLEIL (Casting)........................................ 68 DIGIFLEX................................................................. 39 DREAM CYMBALS....................................................... 32 DUNLOP STRINGS...................................................... 25 DW HARDWARE ......................................................... 19 EFKAY MUSIC GROUP................................................. 33 ERIKSON MUSIC........................................................ 27 EVANS DRUMHEADS................................................... 36 LEVY’S LEATHERS...................................................... 30 LOS CABOS DRUMSTICKS.............................................. 13 LUTHERIE MF............................................................. 16 MADRIGAL............................................................... 46 MAJESTIC DRUMS...................................................... 26 MONTRÉAL DRUM FEST 2010.......................................... 71 OVATION GUITARS/GUITARES......................................... 2 PEARL DRUMS............................................................ 51 PRS GUITARS/GUITARES............................................... 21 RODE MICROPHONES................................................... 41 ROLAND V-STUDIO 20................................................ 42 SABIAN CYMBALS...................................................... 29 SOCAN.................................................................... 67 SONOPAN................................................................. 15 SONOR DRUMS.......................................................... 20 TREBAS INSTITUTE...................................................... 13 UMEN digital.......................................................... 60 UQÀM....................................................................... 6 VATER PERCUSSION.................................................... 31 YAMAHA EDUCATION................................................... 9 YAMAHA SILENT VIOLIN............................................... 17 ZILDJIAN CYMBALS.................................................... 23
Saturday October 23 / Samedi 23 octobre KIRK COVINGTON & BAND (TRIBAL TECH) RONALD BRUNER JR (STANLEY CLARKE) MARKO DJORDJEVIC & SVETI PAUL WERTICO (PAT METHENY) JEREMY TAGGART (OUR LADY PEACE) ISAAC DUMONT (MONTRÉAL) ROLAND V-DRUM NATIONAL CONTEST FINAL
Sunday October 24 / Dimanche 24 octobre MARCO MINNEMANN & ZEDE (WORLD BEATBOX CHAMPION) JIMMY DEGRASSO & CHUCK GARRIC, BASS (ALICE COOPER) CHRIS DADDY DAVE & MUSICIANS (ROBERT GLASPER, MAXWELL, ERYKA BADU) THE RUBEN BLADES PERCUSSION SECTION & ROBBY AMEEN JOST NICKEL (GERMANY/ALLEMAGNE) SIMON LANGLOIS (MONTREAL) & MARK MCLEAN (TORONTO) DOUBLE BILL YAMAHA “RISING STAR” SHOWCASE (COLLEGES/LES CÉGEPS)
www.montrealdrumfest.com Special presentation / Présentation spéciale
DANCE INTO THE LIGHT THE BEST OF PHIL COLLINS
With / Avec
MARTIN LEVAC as / dans le rôle de
PHIL COLLINS
Friday October 22, 8pm • Vendredi 22 octobre, 20h Salle Pierre-Mercure (UQÀM) Tickets available through Admission Network / Billets en vente sur le réseau Admission www.admission.com / 514.790.1245
www.danceintothelight.ca AnuaireDF.indd 1
6/25/10 11:57:52 AM