1 UNA REVISTA DE MY COSMETIC SURGERY
Segunda edici贸n
Mayo
N0.2
2016
editorial El amor de madre es el combustible que permite a un ser humano normal hacer lo imposible. Marion C. Garretty, escritora
Ya sea con una gran reunión familiar, con regalos y flores, o cantándoles las “Mañanitas” con un mariachi, la mayor parte del planeta celebra este segundo domingo de mayo el Día de las Madres. Seguramente habrá quien opine que es una fecha impuesta por los grandes consorcios comerciales para impulsar las ventas, pero lo cierto es que quien nos da la vida, bien merece una fecha señalada en el calendario. El Día de las Madres es el tercer festivo más popular en todo el mundo, superado solo por Navidad y Pascua. Contrario a lo que se cree, estas celebraciones se iniciaron en la Grecia antigua, en honor a Rea, madre de los dioses en la mitología griega. El imperio romano rendía tributo a
Cibeles, diosa de la madre tierra y símbolo de fertilidad. Más tarde, los países cristianos honraban a la Virgen María, celebrando el día de la Inmaculada Concepción, el 8 de diciembre. Debido, quizás, a estos orígenes diversos, en la actualidad existen más de veinte fechas distintas en todos los continentes para homenajear a las madres. La mayoría transcurren a lo largo del mes de mayo, aunque algunos países lo sitúan en agosto, octubre y hasta diciembre.
Mucho ha llovido desde entonces y la tradición ha cambiado. Según recientes encuestas, las madres de hoy aprecian en primer lugar los regalos hechos personalmente y de corazón por sus hijos, antes que dulces y desayunos en la cama. Y en segundo lugar, muy a tono con el siglo XXI, tiempo para sí mismas o una tarjeta de regalo para un spa.
Desde las páginas de este segundo número de la revista Cántalo para que se te pegue, llegue a todas las madres la felicitación de My Cosmetic Surgery. Para ellas, raíz y pilar de lo que En Estados Unidos se instauró somos, no basta un día al año, ni como celebración oficial en 1914, siquiera una jornada. Cada día gracias a los esfuerzos de Julia es el mejor día para consentirWard Howe y Anna Marie Jarvis, quienes hicieron de la figura mater- las, quererlas y compensar todo na un baluarte de la paz, los valores el amor que nos dan. familiares y la unión nacional. ¡¡FELICIDADES!!
Mommy makeover Necesarias respuestas
La entrevista
Ginecología cosmética
Síguenos en:
Cántalo para que se te pegue Susana Pérez - My Cosmetic Surgery
Créditos
Producido y Publicado por
Director General: Armando Labrador Editor Jefe: Mariela Valdivia Editor Ejecutivo: Paola López Coordinador de Producción:
My Cosmetic Surgery Dirección: 7360 SW 24 Street, Suite 5, Miami, Florida, 33155
Escritores: Arianne García, Javier
Phone: 305.264.9636 Fax: 305.269.3443 Mail:
Martínez
cantaloparaquesetepegue@gmail.com
Traducción: Armando Labrador Jr. Fotografía: Brailyn García Diseño: Lucy Díaz Cruz Redes Sociales: Alexis Boentes
Web:
José Carlos Ramos
My Cosmetic Surgery Miami
@mycosmeticmiami
MyCosmeticSurgery_Miami
www.mycosmeticsurgerymiami.com My Cosmetic Surgery
Momismos
Si le preguntáramos a las mujeres del mundo qué supone la maternidad, seguramente dirían que la experiencia más exigente y gratificante que les ha tocado vivir. Y no solo por la inmensa felicidad que se siente, sino también por la carga física y mental que conlleva. Aunque el embarazo y el parto son procesos naturales, el cuerpo sufre una serie de transformaciones que pueden afectar directamente la estética femenina. Por ello, para devolver la luz a mamá, surge el Mommy Makeover. Se trata de un innovador grupo de procedimientos quirúrgicos diseñados para combatir los cambios fisiológicos que experimenta la mujer al transitar por los diferentes estadios de la maternidad y mejorar su figura mediante la restauración de sus formas naturales. Con este conjunto de técnicas cada parte del cuerpo femenino recibe atención específica, de acuerdo a sus necesidades. La versión más clásica del Mommy Makeover combina una cirugía de mamas y una de contorneado del cuerpo. También pueden incluirse tratamientos para el rostro, los brazos o los muslos. En el caso de los senos, la cirugía se centra en mejorar la apariencia y devolver la firmeza, así como en la naturalidad de los resultados. La paciente puede realizarse un breast lift si desea levantar el perfil de su busto o un aumento de senos para recuperar el volumen perdido. En la zona abdominal, puede realizarse un tummy tuck o abdominoplastia, o una liposucción, en concordancia con los deseos de cada paciente. Si la idea es volver a tener un vientre liso y plano, restaurar la fuerza y la definición de los músculos abdominales, eliminar el exceso de piel y grasa, entonces se recomienda una abdominoplastia. Si se trata de reducir la grasa acumulada en
4
las caderas, glúteos, muslos y costados del cuerpo, y recuperar las curvas naturales, es ideal una liposucción.
If we asked the women of the world what they thought of motherhood, they would surely say that it’s the most demanding but rewarding experience they’ve ever gone through in their lives. That could be due to the immense feeling of happiness a mother feels knowing that another life depends on her but also due to the great physical and mental burden that a mother must endure when raising a child. Although pregnancy and childbirth are natural processes, the body undergoes a series of transformations that can directly affect the mother’s feminine figure. Therefore, to return mom the favor, the Mommy Makeover would be the perfect gift.
El Mommy Makeover es una cirugía que implica la realización simultánea de varios procedimientos estéticos y el uso de anestesia general. La extensión de la cirugía dependerá de cuántos procesos se realicen, así como de la duración y alcance de estos. Se ha establecido un promedio de seis semanas de cicatrización para alcanzar un equilibro saludable. Intentar volver demasiado pronto a realizar las actividades diarias puede acarrear serias complicaciones y menguar los resultados estéticos.
It is an innovative group of surgical procedures designed to restore a woman’s natural figure by combatting the physiological changes that women experience when passing through the various stages of motherhood.
Tal y como en otros procedimientos quirúrgicos, se aplica una prenda de compresión sobre el área intervenida para evitar la inflamación y favorecer la circulación. También se recomiendan masajes postquirúrgicos, que contribuyen a moldear las formas de manera más natural y favorecen el drenaje linfático.
With this combination of techniques every part of the female body receives specific attention, according to the patient’s needs. The classic version of Mommy Makeover combines breast surgery and body contouring. They may also include treatment for the face, arms, and thighs.
Probablemente, si otra vez preguntáramos a las madres el significado del acto de dar a luz, volverían a describirlo como una experiencia profunda y poderosa. Y es que hay pocas cosas en la vida más bellas que sostener a tu bebé en los brazos. Pero ahora, gracias al Mommy Makeover este sentimiento no se verá empañado por estrías, flacidez ni grasa acumulada.
In the case of breast surgery, the doctor focuses on improving the appearance and restoring the firmness of the breasts while keeping the results as natural as possible. The patient can receive a breast lift if they’re interested in raising the form of the breasts as well as a breast augmentation if interested in restoring lost volume in the breasts.
En My Cosmetic Surgery Miami podemos ayudarle. Para nosotros es importante que usted se sienta satisfecha y feliz consigo misma después de experimentar el milagro de la vida.
4
5
In the abdominal area, a tummy tuck (abdominoplasty) or a liposuction can be performed in accordance with the desired results of the patient. If the idea is to once again have a smooth and flat stomach, restore strength and definition of the abdominal muscles,
or remove excess skin and fat, then a tummy tuck is recommended. A liposuction would be ideal if the goal is to reduce the accumulated fat in the hips, buttocks, thighs, and sides of the body. It is a great way to retrieve those natural curves you want back so bad. The Mommy Makeover is a surgery that involves the simultaneous execution of various cosmetic procedures and the use of general anesthesia. The extent of the surgery depends on how many processes are conducted, and the duration and extent of these procedures. It has been established that an average recovery time of 6 weeks is necessary to be considered fully recovered. Trying to perform regular daily activities too soon can lead to serious complications as well as a diminished aesthetic result from surgery. As in other surgical procedures, a compression garment is placed on the intervened area to prevent inflammation and promote circulation where applicable. Postsurgical massages, which are a natural way to mold the body as well as heighten the aesthetic results, are recommended. These postsurgical massages also promote the drainage of lymphatic fluid. If we were to ask mothers the meaning of the act of giving birth again, they would probably describe it as a profound and powerful experience. There aren’t many things in life more beautiful than holding your baby in your arms; but now, thanks to Mommy Makeover this feeling will not be marred by stretch marks, sagging, or accumulated fat. Here at My Cosmetic Surgery, we can and would love to help. For us it is important that you feel satisfied and happy with yourself after experiencing the miracle of life.
5
¿Qué hacer para volver a tener un cuerpo atractivo después del embarazo, el parto y la lactancia?
Dependiendo de las expectativas y las características de cada persona, se pueden realizar una o varias cirugías para remediar los cambios fisiológicos que experimenta la mujer al transitar por los diferentes estadios de la maternidad y mejorar su figura mediante la restauración de sus naturales formas femeninas. La combinación quirúrgica más frecuente incluye cirugías de seno, lipoescultura y cirugía de abdomen, y se conoce como Mommy Makeover. También pueden realizarse intervenciones estéticas en los brazos, los muslos o en el rostro.
Luego del alumbramiento, continúan produciéndose cambios de forma y volumen en el cuerpo de la mujer durante algunos meses. Por ello, quienes deseen realizarse una cirugía estética, tendrán que esperar algún tiempo. En el caso de las cirugías de contorno corporal, como la liposucción y el tummy tuck, se debe esperar como mínimo seis meses luego del parto. En cambio, si se trata de una cirugía de senos, se debe esperar dos meses después de terminar el período de lactancia.
¿Se puede realizar una cirugía de aumento de senos antes del primer embarazo?
Sí, usted puede realizarse un aumento de senos antes del primer embarazo y podrá luego amamantar a su bebé con normalidad. Es importante que conozca que durante la lactancia las mamas de la mujer sufren cambios, tengan o no implantes. Si decide aplazar tanto el aumento de pecho como la mastopexia después de dar a luz, lo ideal es que al menos transcurran seis meses antes de la cirugía de prótesis de senos.
Cuando se realiza esta cirugía estética, los implantes se colocan sin afectar los conductos responsables de transportar la leche, los pezones se mantienen intactos y se toman precauciones para no afectar la capacidad de amamantar de la mujer.
6
¿Cuánto tiempo después del embarazo y el parto se puede realizar una cirugía estética?
¿Las mujeres que se realizan un aumento de senos con implante de silicona pueden amamantar?
What to do in order to regain an attractive body after pregnancy, childbirth, and breastfeeding?
Depending on the characteristics and expectations of the person, various surgeries can be combined and performed in an attempt to overcome physiological changes a woman experiences when passing through the various stages of motherhood; in order to improve the figure by restoring it’s natural female form. The most common combination includes breast surgery, liposuction, and tummy tuck, which is also known as the Mommy Makeover. Aesthetic interventions in the arms, thighs, and face can also be performed.
During the first few months after childbirth, changes in the shape and volume of a woman’s body continue to occur. Therefore, those who desire cosmetic surgery but have recently given birth will need to wait some time before doing so. In the case of body contouring surgeries, such as liposuction and tummy tuck, you should wait at least 6 months after giving birth to do so. But when it comes to breast surgery, you should wait two months after the breastfeeding period is over to get it done.
Can you receive breast augmentation surgery before the first pregnancy?
How long after pregnancy and childbirth can someone receive cosmetic surgery?
Yes, it is totally possible for someone to receive breast augmentation surgery before getting pregnant and can then breastfeed their baby normally. It is important to know that during breastfeeding the breasts of women go through changes even without having implants. If you wish to postpone the breast augmentation, or mastopexy procedure until after giving birth then you should wait at least 6 months after giving birth to receive these surgeries.
When this cosmetic procedure is done, the implants are placed without affecting the tubes that are responsible for transporting the milk, the nipples remain intact, and precautions are taken in order to assure that the ability for the woman to breastfeed is not affected.
Can women who have breast implants that are made of silicone still breastfeed?
7
A propósito del día de las madres hemos querido entrevistar a Ingrid Barrinat, coordinadora de cirugía de My Cosmetic Surgery para hablar un poco sobre algunos de los mitos sobre la cirugía cosmética en relación con la maternidad. Ingrid, además de haberse realizado dos de nuestros procedimientos quirúrgicos más solicitados, liposucción y aumento de senos con implantes, ha sido madre recientemente de una preciosa bebé que nació después de que ya tuviera su figura deseada.
MCS: Sabemos que te realizaste dos cirugías estéticas y tuviste a tu bebé después de haberte hecho todos estos procedimientos. Cuéntanos un poco cómo fue todo el proceso. IB: Bueno, mi primera cirugía fue una liposucción hace cuestión de dos años y me la hice porque había aumentado muchas libras y tenía rollitos que me estaban molestando a la hora de vestirme; aunque siempre el sueño de mi vida fue hacerme los implantes de senos. Entonces, me sometí a un segundo procedimiento en noviembre del 2014 para aumentar el volumen de mis senos. Después de eso Dios me premió con ser mamá. Creo que es lo mejor que le puede pasar a todas las mujeres. Tengo una linda bebé de cuatro meses, estoy recién parida como se dice.
MCS: ¿Tuviste algún problema con la lactancia o algún trastorno en el embarazo por haberte hecho dos cirugías antes de salir embarazada? IB: Para nada, en ningún momento. Todo fue normal. Aún amamanto a mi bebé. Los implantes, como muchas mujeres ya sabemos, van por detrás del músculo, no tienen ninguna afectación para la lactancia. Y mi bebé, bien gorda y bien alimentada está.
MCS: ¿Cuántas libras bajaste desde la liposucción al implante de senos? IB: Bueno en total fueron alrededor de quince libras. Yo estaba pesando como unas 150 lbs más o menos y llegué a pesar 132 lbs.
8
MCS: La cirugía, una vez realizada, ¿te estimuló a llevar un estilo de vida saludable? IB: Sí, sobre todo, a comer mucha ensalada, a moderarme en la forma de comer y a hacer, de vez en cuando, un poco de ejercicio. Ante un cambio como el quirúrgico, te miras en el espejo y deseas mantener la figura que ves.
MCS: ¿Cómo fue tu recuperación tras la cirugía de implante de senos? IB: Bueno, yo sentí molestias, nunca dolor. Nunca tuve que tomar los calmantes fuertes que que me indicó el doctor. Supongo que el umbral del dolor es distinto en cada persona. Al tercer día empecé a trabajar y me sentí muy satisfecha. Fue una recuperación muy rápida.
MCS: ¿Te sientes satisfecha con el resultado de la cirugía? IB: Sí, yo soy una mujer de caderas anchas y sentía que mi pecho pequeño no estaba en proporción. Por otro lado, no quería unos implantes de talla muy grande porque soy de baja estatura. Así que creo que el asesoramiento del doctor fue fundamental. Seguí sus consejos y estoy muy satisfecha con el resultado. Ahora me siento más segura y vestirme es más fácil.
With mother’s day fast approaching, we wanted to interview Ingrid Barrinat, a coordinator here at My Cosmetic Surgery. We sat down with her and spoke a little bit about some of the myths about cosmetic surgery in relation to motherhood. Ingrid Barrinat, besides having undergone the knife for two of our most popular procedures, liposuction and breast augmentation, has recently given birth to a beautiful baby. MCS: We know you gave birth after having those two surgeries performed on your body, tell us a little bit about how the process was for you. IB: Well, my first surgery was liposuction which I did two years ago. I did it because I gained a lot of pounds and had rolls that bothered me while getting dressed, but the surgery I had been dreaming of getting done my whole life was the breast augmentation. So, I underwent a second procedure in November 2014 to increase the size of my breasts. After that, God gave me the greatest gift of becoming a mom. I think it’s the best thing that can happen to any woman. I have a beautiful newborn baby of four months now.
MCS: Did you have any problems with breastfeeding or some disorder during the pregnancy as a result of the two surgeries you received before getting pregnant? IB: No, not at all. Everything was normal. I still breastfeed my baby. Breast implants, like many women already know, are placed behind the muscle so they do not affect the breastfeeding process in any way. And my baby, who is very round and healthy, is well fed.
MCS: How many pounds did you lose between the time of the liposuction and breast augmentation procedures? IB: Well, in total, I lost about 15 pounds. I was weighing about 150 lbs before
the surgery and I was able to bring that down to 132 lbs.
MCS: Did the surgery, once completed, encourage you to live a healthy lifestyle? IB: Yes, more than anything, it encouraged me to eat a lot of salads, moderate the amounts of food I ate, as well as exercise from time to time. After a surgical intervention, you look in the mirror and actually want to keep the figure you see.
MCS: How was your recovery from the breast implant surgery? IB: Well, I felt discomfort but never pain. I never felt that I needed to take the strong painkillers the doctor instructed me to take. I suppose that the tolerance for pain is different for every person. On the third day after my surgery, I began working again and felt very satisfied. It was a very quick recovery.
MCS: Were you satisfied with the outcome of your surgery? IB: Yes, I am a woman with wide hips and felt that my small chest was not proportional. On the other hands, I didn’t want very large breast implants because I am short. That’s why I think the advice the doctor gave me was essential. I followed his advice and am very satisfied with the result. Now I feel more secure about my body and getting dressed is also much easier now.
9 9
Liposucción desde 300$
Tratamiento de eliminación de várices por
solo 40$ cada sesión
Elimina las várices con nuestro tratamiento de microinyecciones. Con cada sesión, las venas varicosas se irán cerrando hasta convertirse en tejido cicatricial y desaparecer. Luce una piel bonita nuevamente.
Brazilian Butt Lift por solo 800$
Este procedimiento, también conocido como Lipo con Fat transfer, aprovecha la grasa no deseada, localizada en zonas como el abdomen y las caderas, y la redistribuye en los glúteos. Consigue las curvas que siempre has deseado y presume de cuerpazo esta primavera.
20% de descuento en
procedimientos deaumento de senos Con esta edición de primavera, obtén el 20% de descuento en procedimientos de aumento de senos. Ajustamos los precios pero no la calidad. Aumento de senos con silicona o agua salina, evaluación personalizada y éxito garantizado al mejor precio.
Tratamientos con Dyssport, Juvederm y Restylane por 50 $ menos con esta edición
Con la depilación láser en piernas o área del bikini, le regalamos el tratamiento en axilas o bigote. Si te realizas la depilación láser en piernas o área del bikini, te regalamos el tratamiento en axilas o bigote para que consigas un resultado completo. Elimina el vello corporal por más tiempo a la vez que consigues suavidad en tu piel. El tratamiento láser elimina el vello desde la raíz y previene su reaparición hasta un 80%.
Liposuction from 300$
$40 per session.
Remove localized fat and shaping your silhouette at the best price.
Eliminate varicose veins with our treatment of microinjections. With each session, varicose veins will become scar tissue and will disappear. Have a beautiful skin again.
Brazilian Butt Lift for just 800%
Varicose vein removal treatment for only
This procedure, also known as liposuction with fat transfer, pulls out fat located in areas such as the abdomen and hips, and redistributes it to the buttocks. Get the curves that you always wanted at the best price.
20 % off on breast
augmentation procedures With this spring edition, get 20 % discount on breast augmentation procedures. We adjust prices but not quality. Breast augmentation with silicone or saline implants with personalized assessment. Success guaranteed at the best price.
Dysport, Juvederm and Restylane treatments for $50 less with this magazine.
With laser hair removal on legs or bikini area, we offer treatment in underarm or mustache for free
La zona genital de la mujer, reservorio de su íntima feminidad, sufre los impactos de la maternidad –especialmente los alumbramientos–, el paso del tiempo y otros trastornos que dañan sus músculos, ligamentos y su apariencia en general. Afortunadamente, una rama de la ginecología conocida como ginecología cosmética permite reparar estos daños. Algunos de los procedimientos que forman parte de esta disciplina son la vaginoplastia, la labioplastia, la resección de verrugas, quistes, manchas, la ampliación del punto G, el lipoinjerto mamario y otros que eliminan alteraciones anatómicas que pueden interferir con la plenitud sexual. Desde My Cosmetic Surgery te presentamos algunos de ellos.
No cabe duda de que el embarazo pasa factura al cuerpo de la madre: los pechos aumentan de tamaño para prepararse para la lactancia, el útero se expande y con él el abdomen y no son pocas las embarazadas que ganan más peso de la cuenta. Entonces surge la pregunta: después del parto, ¿qué?
The genital area of women, reservoir for intimate femininity, suffers the impacts of motherhood; especially during the delivery. With the passage of time as well as because of some disorders, muscles, ligaments, and the general appearance are negatively affected. Fortunately, a branch known as cosmetic gynecology can repair this damage.
Después del parto usted puede recuperar su físico en todos los sentidos, nuestros especialistas de My Cosmetic Surgery lo garantizan.
Some of the procedures that are part of this discipline are: vaginoplasty, labiaplasty, resection of warts, cysts, blemishes, extension of the G spot, the breast lipo graft as well as other procedures which eliminate anatomical changes that interfere with sexual fulfillment.
This procedure can be categorized in two different ways; reduction or enlargement. The first is to restore the muscles of the perineum to give the vagina it’s rightful size, it is usually performed on patients who have had two or more babies. The second is recommended in cases which require a narrowing of the vaginal
opening because of difficulties or impossibilities of maintaining sexual relations. Another procedure that integrates the arsenal of cosmetic gynecology is labiaplasty or vulvar plastic surgery which is designed to help women who have problems with their labia, like some kind of asymmetry. This technique allows for the reduction of the labia majora and the correction of irregularities. There is no doubt that pregnancy takes it’s toll on the body of the mother; the breasts increase in size to prepare for breastfeeding and the uterus expands as does the abdomen with it. Therefore, the question arises, what happens after the delivery? After delivery you can regain your physique in every way, our specialists here at My Cosmetic Surgery guarantee it.
La vaginoplastia, también conocida como cirugía estética V, o simplemente cirugía plástica vaginal, es un procedimiento ginecológico que tiene como objetivo mejorar el tono muscular de la vagina y apretar sus músculos y ligamentos para devolverle su firmeza y juventud. Puede ser de dos tipos: de reducción o de ampliación. La primera consiste en restaurar los músculos del periné para darle a la vagina el tamaño adecuado, se realiza sobre todo en pacientes que hayan tenido dos o más bebés. La segunda se recomienda en casos de estrechez del orificio vaginal con la consiguiente dificultad o imposibilidad de mantener relaciones sexuales. Otro procedimiento que integra el arsenal de la ginecología cosmética es la labioplastia o cirugía plástica vulvar, diseñada para ayudar a las mujeres que tienen problemas con sus labios vaginales, por ejemplo algún tipo de asimetría. Esta técnica permite la disminución de los labios mayores y la corrección de irregularidades.
Vaginoplasty, also known as vaginal plastic surgery, is a gynecological procedure that is performed with a final goal of improving and restoring the youthful appearance of the vagina by tightening the muscles and ligaments around it. This should help the vagina gain back it’s firmness as well.
12
13
Para homenajear a las madres, por todas esas veces en que nos han brindado su consejo para hacernos mejores personas, hemos reunido algunas de esas célebres frases que suelen decirnos y esas habilidades especiales que solo ellas tienen. Para demostrarles nuestro agradecimiento, aquí van algunas gotas de sabiduría materna o “cosas típicas de madres”.
Las mamás son traductoras natas: Tienen la capacidad de traducir una conversación con un niño de 2 años. Lo que todo el mundo podría entender como un auténtico barullo de consonantes y vocales, para las mamás no es problema, ya que tienen la capacidad de ordenarlas. “¿Que no quieres dormir la siesta?”, “¿Que te apetece una papilla de frutas?” Lo sabemos, ¡es un código secreto!
Las mamás tienen la habilidad de encontrar cualquier cosa que se “pierde”. No importa que se pierda durante un minuto, una semana o un mes... las mamás pueden encontrarlo. ¿Mamá, dónde dejé la camiseta roja? Saben exactamente dónde están absolutamente todos los objetos de tu casa ¡es increíble!
Cuando tengas tu casa harás lo que quieras. Mientras vivas en esta casa se hará lo que Yo diga.
Si estás enfermo para ir a clase, también lo estás para salir con los amigos.
Toda mamá sabe cómo convertir su bolso en un kit de emergencias: “Mamá, ¿no tendrás un pañuelo?” “¿Y una tirita?” “¿Y un chicle?” “¿Y la fórmula de la Coca Cola?” ¡En sus bolsos tienen más cosas de las que puedas imaginar!
Las madres creen en sus hijos y en sus sueños. Ningún sueño de un hijo es demasiado tonto o inalcanzable para una madre. Las mamás son aquellas que te apuntan a kárate si se lo pides, aunque acababan de comprarte unas preciosas bailarinas para ir a ballet, revisan una y otra vez la solicitud de matrícula para la universidad... ¡Ellas son así!
Cuando tengas hijos, te acordarás de mí.
Llámame cuando llegues
Porque soy tu mamá y punto.
Definitivamente, el manual secreto de cosas típicas de madre se hereda generación tras generación. Y es que ninguna madre sería igual sin estas pequeñas cosas, ¿verdad? ¿Qué podemos decir? ¡Las adoramos!
14
On Mother’s Day, for all the times our moms have shared their advice and tried to help us be better people, we’ve collected some of those famous phrases that they often tell us and those special skills that only they have. To show them how much we appreciate it, here are some pearls of mothering wisdom (aka momisms).
Mothers have the ability to translate two year old talk. The world might hear a bunch of consonants and vowels strung together in a gibberish sound, but the mom? The mom knows. “Oh, you want a fruit snack?” “You don’t want to nap?” We get it. It’s a secret code.
Mothers believe in their kids and their dreams. Maybe you told them you want to go to the moon. Then moms have books from the library on space. A baker? We’re watching Food Network together. No dream is too silly for moms. In fact, that’s the cool gift that moms give their kids. Moms are the ones they come to when they decide they want to play soccer after you’ve just invested in pointy shoes for ballet. Moms understand the need to look through 42 college applications trying to find the perfect fit. Moms are there for their kids. They fill in the spaces, make connections, love no matter what, and believe that their kids are the most awesome kids in the world.
Call me when you get there, just so I know you’re okay.
Mothers have the ability to find anything that is lost. It could be lost for a minute, months, weeks, or an undetermined amount of time. Moms can find it. It can be from “Mom, I can’t find the ketchup in the fridge” (which is always in the door on the right side next to the Italian dressing) to “My homework is lost” (thank goodness for downloads on the school portal) to ballet shoes or soccer shoes or birthday invitations to that pencil. If it’s lost, mom is there.
Every mother carries a minigrocery store with her at all times. Crackers? Check. Fruit? Check. Peanut butter sandwich cut into shapes reminiscent of the work of Henri Matisse? You know it!
When you have kids of your own you’ll understand
Because I said so.
As long as you live under my roof, you’ll do as I say.
If you’re too sick to go to school, you’re too sick to play outside.
Definitely, the secret manual of mothers’s usuals is inherited generation after generation. And no mother would be the same without these little things, right? What can we say? We love them!
15
Dios bendiga a nues tras madres, estén presentes en la tie rra o el cielo. Feliz día de las Madres Maura Orama
estos días festivos o La carencia de afectos en nas que nos quieren la ausencia de las perso rimas y suspiros. Y o nos quisieron, saca lág a especial, pero son es cierto, se marca un dí los días del año para más importantes todos dres. Con sólo una demostrar amor a las ma e revive. llamada cualquier madr
Oneida Gomez
Carmen Hernández
Una Madre n unca se olvid a. Dios tenga Santa gloria en su a las que part ieron y Felicid las vivas que ades a pueden comp artir con sus Quiéranlas d h ijos. e corazón. Be ndiciones. , es do mi corazón to n co re d a m do. Le Yo amo a mi or amiga, mi to ej m i m , te en d mi confi a salud y me le de much e u q S IO D a o ndo rueg igo, compartie m n co té es e u contar vida para q de sus nietas y s ta ro er d y s a las victori charla cuando cu es a st u g e M s. ntas con sus consejo a joven y son ta er la el o d n a a, ella es me cuenta cu oble, tan buen n n ta r se n u ar s cosas. E mucho para lleg a lt fa e m e u q n celente mi ejemplo au muy buena, ex es , la el e d er e al caráct do el sentido d to en a n a m er ,h la palabra. esposa, madre
Jessy Pico
Síguenos en
61 |
mycosmeticsurgerymiami.com
te pegue e s e u q para Surgery Cántalo c i t e m s o i ez - My C r é ry Miam P e a g n r a u s S u S etic My Cosm
www.mycosmeticsurgerymiami.com
18