Публичные люди №1 2016 by Mykola Voskalo

тема номера

РОЖДЕСТВО

МИХАИЛ ГАВРИЛЮК О ЗАСЕКРЕЧЕННЫХ ЛЮДЯХ В РАДЕ ВЛАДИМИР ГРОЙСМАН ДЕЙСТВИЯ ЗАКОНОВ МЫ ОЩУТИМ ПОЗЖЕ

ТО ВРОДЕ ЛЕПИТСЯ,

ЯНВАРЬ 1 (143) 2016

А ТО НЕ ЛЕПИТСЯ…

колонка редактора

ПЛЫВЕТ В ТОСКЕ НЕОБЪЯСНИМОЙ… Не поверите, но Рождество я всегда любила больше, чем Новый год. Даже посленовогодняя елка милее, чем приготовленческий гламур перед праздником. И если в новогодних торжествах есть море «обязов» – закрыть рабочие гештальты, купить подарки, позвонить, подъехать, не забыть, – то мягкое очарование Рождества несет в себе только дом, только близких, только дрему зимних вечеров, когда не надо никуда спешить и рядом – шаги любимых, раскрытая книга, бокал вина... ...Год был непростым. Во многие семьи пришла война, горе и потери. Кому-то пришлось отказаться от привычного образа жизни или закрыть бизнес. Кто-то покинул Украину навсегда. Но большинство приняло решение остаться и сражаться за будущее. Ну что ж, нас, оставшихся, гораздо больше. И мы многое сможем, если примем внутреннее решение жить и работать в полную силу. Но пока не стартовал новый рабочий год, замрем на некоторое время у елки, посмотрим в глаза близким, поздравим друг друга с Рождеством. Завтра обязательно будет!

Н АТА Ш А В Л А Щ ЕНКО шеф-редактор

редакция Адрес и телефон редакции: 02002, Киев, ул. Р. Окипной, 8, оф. 35 тел./факс: (044) 569-81-29 (067) 657-56-43; (067) 441-63-00 e-mail: forzats@pl.com.ua www.pl.com.ua

Учредитель и издатель – ООО «Форзац» Издание зарегистрировано Государственным комитетом телевидения и радиовещания Украины Свидетельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации – серия КВ № 18804-7604ПР от 04.04.2012 г. Подписан к печати 24.12.2015 Формат 60 х 90 1/8. Усл. печ. лист. 11 Тираж 15 000 экз. Печать – ООО «Вістка» Офис и производство: Киев, пр. Новопечерский, 5 тел.: (044) 583-50-94

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка зрения авторов и героев публикаций может не совпадать с мнением редакции. Любое использование материалов журнала возможно только с письменного разрешения агентства «Форзац» – материалы, размещенные на правах рекламы На обложке использованы фото из открытых интернет-источников Щомісячний громадсько-публіцистичний журнал ТОВ «Форзац», 01010, Київ, вул. Івана Мазепи 3, офіс 174 ТОВ «Вістка» Київ, пр. Новопечерський, 5 Цена – договорная. © Форзац, 2016

в номере

006

 Как развлечься в январе

016

ФОТОПРОЕКТ

 Різдвяні історії

028

СПЕЦПРОЕКТ

 Зимние каникулы

044 046

ТОП МЕСЯЦ А



У НИВЕРС А ЛЬНЫЙ Г ЕРОЙ

Володимир Гройсман у нас все настільки складно, все настільки задавнено, що багато чого потрібно змінювати, а щось і просто ламати

 «Кровавый» январь  В новый год

048

с новой музыкой  С книгой по миру

050

 По-богатому: во сколько

052

ДЕТИ ЗА ОТЦОВ

058 060 062

008

СПЕЦПРОЕКТ

обойдется богатая кутья

 Дмитрий Ступка хочу жениться один раз, иметь большую семью, открыть свой продакшн Т Е М А Н О М Е РА

 Польський Святвечір  К Рождеству  Новый мир

030

040



О Т К Р О В Е Н Н Ы Й РА З Г О В О Р

АРТ ПРОЕКТ

Переаттестация: синдром волшебства

Сергей Рыбалка в борьбе с коррупцией у меня есть личный интерес

024



КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Михайло Гаврилюк я звалив собі на плечі великий груз, але я його несу і не здаюся

094



АКЦЕНТ

Надевай – и будь царицей!



ТЕНДЕНЦИИ

Зимние луки: джинс, ботфорты и подтяжки

в номере РЕВЕРС

066

 Магия Рождества

070

 Ольга Микитенко

074

МАССМЕДИА

 Денис Бігус

076

ГОС ТИНАЯ

 Анастаси Анастасия Приходько

084

 Юлия Га Галушка

102

ДОМ И ИНТЕРЬЕР

ИСКУСС ТВО

мне нравится то, что я сегодня вижу в Украине

усі зміни, що відбуваються в країні, робить меншість

я подумывала о политической карьере, но поняла, что не готова ИНФОПОЛЕ

в наших новос новостях невозможно найти перекос политической силы или в сторону какой-то како органа власти

 Простра Пространство для творчества

086 К У РА Ж

Виктория Бекхэм я не следую моде, я доверяю собственному чутью



ОТПРАВИТЬСЯ

ПОСМОТРЕТЬ

мюзикл «Welcome to Ukraine, или Путешествие в любовь»

на комедию «Лес»

Театр им. И. Франко ПОБЫВАТЬ

Театр им. И. Франко 14 января

19.00

на премьере спектакля «Ножи в курицах»

Киевский театр оперетты

28 января

17 января

19.00

10 СПОСОБОВ ПОЙТИ

СХОДИТЬ

на моноспектакль «Любовный монолог...»

МЦКИ 8 января 17.00

на представление Большого Китайского цирка 6

ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Киевский театр оперетты 29 января 19.00

ПОЕХАТЬ

в Бельгию на выставку ледовых скульптур ПОСМОТРЕТЬ

Crazy Bubble Show – шоу, покорившее Европу

ПОБЫВАТЬ

на концерте «Тысяча огней»

Дом офицеров

Дом кино

9 января

3 января

15.00

20.00

РАЗВЛЕЧЬСЯ В ЯНВАРЕ ПОСМЕЯТЬСЯ

на комедии «Кто в доме папа» В кинотеатрах Украины с 7 января

ПОКАТАТЬСЯ

на коньках в компании друзей Экспоцентр Украины

№ 1 143 2016

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ

С Е Г О Д Н Я О Б И Т О ГА Х П А РЛ А М Е Н Т С КО Й Д Е Я Т Е Л Ь Н О С Т И З А Г О Д , КО Н С Т И Т У Ц И О Н Н О М П Р О Ц Е С С Е , П Р О Ф Е С С И О Н А Л Ь Н О С Т И Д Е П У ТАТ О В И Р Е Ф О Р М И Р О В А Н И И П А РЛ А М Е Н ТА Г О В О Р И М С П Р Е Д С Е Д АТ Е Л Е М В Е Р Х О В Н О Й РА Д Ы В Л А Д И М И Р О М Г Р О Й С М А Н О М .

Володимир Гройсман У нас все настільки складно, все настільки задавнено, що багато чого потрібно змінювати, а щось і просто ламати

ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

ладимир Борисович, этот год cтал для вас достаточно стрессовым. Когда вы были мэром Винницы, вас все хвалили, приглашали в эфиры, а за этот год вы получили много негатива. Я уверена, вы человек чувствительный, – вам обидно? – Питання взагалі не в мені і не в тому, ким я був раніше і як я сприймаю сьогодення. Цей рік був надзвичайно складним для країни, і я прожив його як людина дуже не просто. І хочу сказати, що те, що було зроблено у Вінниці, коли я був мером, теж просто не давалося. Але в результаті ми мали дуже позитивний результат. І я б дуже хотів, щоб зусилля, котрі докладаємо я і колектив, який зі мною спільно працює, врешті-решт якісно змінили життя людей. Все настільки складно, настільки задавнено, що багато чого потрібно змінювати, а щось і просто ламати. Я готовий набрати будь-який негатив, але щоб цей негатив в мені перетворився на позитив для країни. Значить, така моя доля. – Депутаты прежних созывов говорят, что такого, как в VIII созыве, в украинском парламенте еще не было – некоторые законы со второго, с пятого, чуть ли не с десятого раза голосуются. Почему вы думаете, что граждане должны выполнять законы, которые проголосованы с нарушением? – Колеги з попередніх скликань абсолютно праві – ті закони ніколи навіть на поріг не заходили до українського парламенту, а якби заходили, були б швидко провалені. Звісно, можна формально підійти і сказати: от не проголосували, до побачення – не буде антикорупційного бюро, антикорупційного прокурора, не буде відкритого ринку газу, децентралізації фінансів... Треба зробити вибір: ти працюєш на якісний результат, який має служити людям, або ти стовідсотковий формаліст і провалюєш все, що потрапляє до українського парламенту. Я вважаю, більшість колег у ВР зацікавлені в тому, щоб рішення були прийняті. І в оборонній сфері, і в економіці ми приймаємо багато непопулярних речей. Коли ми приймаємо закони, їх відчути дуже важко. Вони відчуваються згодом. Регламент роботи Верховної Ради України потребує змін. Очевидно, що він урегульовує те, що має бути абсолютно вільним, і недорегульовує того, що має бути урегульоване. Тому ти завжди стоїш на межі. Але головна функція українського парламенту – приймати рішення, як передбачено Конституцією. – Но вы же понимаете, что, пока реформа парламента не проведена, у нас получается классическая ситуация «цель оправдывает средства». И именно вы являетесь инициатором этой ситуации... – Змін в парламенті? Звісно, так. Я вважаю, що український парламент поки що залишається такою пострадянською системою, яка не може продукувати якісних законів, на превеликий жаль. Тому я ініціював і цього року підписав угоду з президентом Європарламенту Мартіном Шульцем. У європейських партнерів є величезний досвід напрацьованих процедур, регламентів, змін, інклюзивності процесу, обговорення законопроектів, законотворчості в цілому. Думаю, що ми зможемо впровадити в українському парламенті найкраще. Крім того, технічне переозброєння, онлайн-трансляції, електронний парламент – це буде зроблено наступного року. І ще одне – зараз надзвичайно мінімізоване таке поняття, як кнопкодавство. Якщо є, це поодинокі випадки.

[ ДОСЬЕ

]

Владимир Борисович Гройсман (20 января 1978, Винница) – украинский государственный и политический деятель, спикер Верховной Рады Украины. Вице-премьер-министр Украины, министр регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства (27 февраля – 27 ноября 2014 года). С 2006 по 2014 год – городской голова Винницы. Вице-президент Ассоциации городов Украины по вопросам жилищнокоммунального хозяйства (2010–2014). 27 ноября 2014 года избран председателем Верховной Рады Украины.

ТЕКСТ:

Наташа Влащенко ФОТО: из открытых интернетисточников

– Но как же минимизировано – вот говорят, что недавно якобы заминировали парламент и, как только ушла пресса, «пианисты» наперегонки кинулись к кнопкам... – Говорят и вы тоже говорите, но это не так. Когда ушла пресса, продолжалась онлайн-трансляция, и вы можете это посмотреть. Річ же не в цьому, річ у тому, що хтось хотів зірвати прийняття важливих законів, але ми не дали цього зробити, і, я вважаю, депутати поступили правильно. – Судя по цифрам, из зарегистрированных законопроектов проголосовано только 30%. Учитывая, что сейчас война, падающая экономика и прочие обстоятельства, может, не нужно депутатам столько отдыхать? Мы же прекрасно

Я ВВАЖАЮ, ЩО УКРАЇНСЬКИЙ ПАРЛАМЕНТ ПОКИ ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ ТАКОЮ ПОСТРАДЯНСЬКОЮ СИСТЕМОЮ, ЯКА НЕ МОЖЕ ПРОДУКУВАТИ ЯКІСНИХ ЗАКОНІВ, НА ПРЕВЕЛИКИЙ ЖАЛЬ № 1 143 2016

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ

понимаем, что работа в комитетах – это «работа в комитетах» (изображает знак «кавычки»), многие в это время разъезжаются по домам или едут за рубеж. Может, надо сделать рабочий график плотнее, потому что, когда выносят огромное количество законов в один день, люди просто не в состоянии их переварить. – Ми систематизували роботу, в нас є план законодавчого забезпечення реформ, і ми рухаємось достатньо прогнозовано. Що б хто не казав, але процес розгляду законів сьогодні упорядковується. Змінено формат погоджувальних рад, формат подання документів комітетами, впроваджено тематичні дні, щоб групувати закони. Ми вже є достатньо відкритими, просто мало хто цим користується. Днями ми запустимо сервіс «відкриті дані», і ЗМІ матимуть можливість отримувати абсолютно всю інформацію з українського парламенту. Зараз ви вже маєте інформацію про відвідування депутатів, результати голосування, є електронні протоколи засідань – ви як журналіст можете кожного депутата просто просканувати. Як буде працювати ця система у майбутньому? Від початку реєстрації закону ми будемо бачити його електронний шлях, в тому числі і работу депутата – як він відвідує комітети, бере участь у голосуванні, яка в нього позиція. І все це я б хотів прив’язати до заробітної плати депутатів України. Звісно, я не можу цього зробити одноосібним рішенням – буду й далі проводити консультації з депутатами і просити їхньої підтримки щодо логіки таких дій. 10 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

ЗАРАЗ НАДЗВИЧАЙНО МІНІМІЗОВАНЕ ТАКЕ ПОНЯТТЯ, ЯК КНОПКОДАВСТВО. ЯКЩО Є, ЦЕ ПООДИНОКІ ВИПАДКИ

[ СЕМЬЯ ]

Жена – Елена Ивановна. Две дочери – Юлия и Кристина, сын – Давид. Отец – Борис Исаакович Гройсман, 1946 г. р., депутат Винницкого горсовета.

– За год было проголосовано много законов... – ...800... – ...но не были приняты системообразующие, которые означали бы реальные реформы системообразующих, извините за тавтологию, областей. Ну, например, все ждут реформы охраны здоровья, образования, судебной реформы – именно от них зависит изменение ситуации в стране. – Ви цілком праві, але хочу зауважити, що ухвалено ряд системотвірних рішень, наприклад, антикорупційне законодавство. У парламента є одне завдання – приймати закони. Закони, які можуть утворювати системи, закони, котрі потім будуть діяти. Це наше головне повноваження. Що стосується антикорупційного законодавства – ми створили все антикорупційне законодавство і все ухвалили. У нас є На-

РОЖДЕСТВО

ціональне антикорупційне бюро, є бюро розслідувань, є обраний антикорупційний прокурор, набрано нових детективів, відкрито всі публічні дані, в тому числі щодо чиновників – майно, земля та інше. Ви побачите шалені вимоги до чиновників декларувати свої статки – це все буде абсолютно відкрито. Тепер треба єдине – виконувати. Крапка. Без сумніву, нам потрібно реформувати систему охорони здоров’я. Я про це говорю і як колишній мер – мер, якій розуміє цю систему зсередини... – ...а что тормозит в этом процессе? – Це питання до уряду. Міністерство охорони здоров’я до сьогодні не сформувало системного погляду, і це призвело до величезної проблеми. Я вважаю, наступного року для нас дуже важливо: по-перше, національна економіка – ми маємо виробити стратегію економічного розвитку для зростання нашої країни; реформувати систему охорону здоров’я і систему освіти. Ми визначили 10 грудня Днем освіти, але насправді тільки 19 листопада зайшов закон про освіту. Він є достатньо дискусійним, його потрібно обговорювати, але вища освіта вже урегульована. Ми прийняли рішення про наукову, науково-технічну діяльність, революційне рішення щодо фінансування науки. Далі треба ухвалити базовий закон про освіту. – Как известно, вы – главный идеолог децентрализации в стране... – ...один із... – ...и я понимаю почему: вы были мэром, вы полевой игрок и знаете все изнутри. Но тут мы касаемся конституционного процесса. Много копий

[ КАРЬЕРА ]

В 2002 году в возрасте 24 лет Владимир Гройсман победил на выборах в мажоритарном округе № 29 и стал самым молодым депутатом Винницкого городского совета. Уже 31 октября 2010 года Владимир Гройсман был выдвинут на пост городского главы Винницы политической партией «Совесть Украины». Он был переизбран городским градоначальником с беспрецедентной для городских голов областных центров Украины поддержкой – 77, 8% голосов. С 2007 по 2013 годы Владимир Гройсман смог обеспечить Виннице суммарных привлеченных внешних инвестиций в объеме более чем 736 млн гривен. При Гройcмане были опробованы инновационные схемы вовлечения горожан в жизнь города и прямой контакт с городским головой, внедрена система управления качеством предоставления услуг органами местного самоуправления, разработана стратегия развития города. За восемь лет на посту мэра Владимиру Гройсману удалось превратить Винницу из провинциального областного центра в лучший город Украины для жизни.

было сломано вокруг принципиального пункта, о котором вы говорите: «Це не особливий статус Донбасу, це особливості здійснення місцевого самоврядування». – Це правда. – Почему, чтобы конституционный процесс и голосование шли нормально, вы не вынесли «донбасскую историю» в отдельный закон? Зачем ее нужно было вводить в Конституцию? – Щодо особливого статусу Донбасу. Очевидною є різниця між телебаченням і радіо – є різниця? От саме така ж різниця є між місцевим самоврядуванням в окремих районах Луганської та Донецької областей та особливим статусом. Точно така різниця – тобто нічого спільного немає: тут ми бачимо, а там ми чуємо. Особливості місцевого самоврядування потрібні для того, щоб реінтегрувати. Давайте для себе вирішимо – ми хочемо забути про Донбас назавжди? – Не в этом дело. Зачем было вводить это положение в тело Конституции? – По-перше, це перехідні положення; по-друге, вони не впливають на жодні проблеми щодо особливості статусу. В цих змінах до Конституції взагалі виключається поняття спеціального статусу, яке є у чинній Конституції. Це нікого не цікавить, що за чинною Конституцією 226 голосів українського парламенту можуть визначити будь-яку територію зі спеціальним статусом. Ми це забираємо, цього більше ніколи не буде. Тому це комплексне рішення. – Не чувствуете ли вы личной ответственности за то, что конституционный процесс в парламентско-президентской республике не обсуждался на парламентской площадке ? Депутатам, как статистам, предложили готовое решение. Почему не было дискуссий внутри парламента? – Дискусій було достатньо з точки зору прийняття рішень, можливо, недостатньо з точки зору процесу – я можу це прийняти як недолік на власний рахунок. Небагато було дискусій чи пропагування в суспільстві, я можу з цим погодитись. Можливо, даються взнаки мої особливості: я завжди заточений на результат, і, можливо, я дуже швидко рухався. Попередня Конституційна асамблея цілих два роки створювала концептуальну концепцію концепції місцевого самоврядування. А ми за три-чотири місяці вийшли на позитивні рішення. І насправді у цій Конституції немає проблем. Для тих, хто хоче взяти участь у зміні країни, – це просто історичне рішення. Давайте ухвалимо додатково пакет законів. Врегулювати питання префектів – будь ласка, давайте приймем закон, врегулювати ще щось – давайте приймем закон. Ця Конституція, зауважте, отримала – вперше! – позитивний висновок Венеціанської комісії. – Когда мы увидим новый закон о народном депутате? – Думаю, на кінець січня або першої половини лютого цей документ вже буде готовий, тобто повністю систематизований за розділами. Але ми ж не чекаємо цього часу, зараз робимо повне технічне переозброєння, впроваджуємо нові електронні можливості, план законодавчого забезпечення реформ. Ми вперше систематизували всі стратегічні документи. – Анализируя депутатскую посещаемость, я все время сталкиваюсь с ситуацией, когда, судя по карточке, человек просто не выходит из парламента, там и ночует, а его письменной подписи нет. Голосование – то же самое: вот вы говорите, что нет «пианистов», но они есть и перио№ 1 143 2016 11

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ

дически их застукивают. Яценюк сделал сенсорную кнопку – это и для голосования отлично... – ...можна я не буду коментувати, тому що технічно вона не готова працювати. – Когда она будет готова? – Ми якраз над цим працюємо. – Вы можете хотя бы намекнуть, когда она будет готова? – Якщо я намєкну, це вже буде для мене відлік. Зараз фахівці попрацюють... – ...то есть не в этом созыве? – У цьому скликанні, я переконаний. – В какие командировки ездят наши депутаты? – Уже все видно, ми все відкрили. Заходьте на сайт ВРУ, на сторінку будь-якого народного депутата – там є графік, як він відвідує засідання. – Больной вопрос – бюджет-2016. Он не может быть принят без Налогового кодекса, и мы его опять будем голосовать, как, помните, в «Иронии судьбы»: каждый год 31 декабря мы с друзьями идем в баню... Нет? – Я дуже не хочу цього робити і наполягаю, щоб уряд вніс до Верховної Ради проект бюджету, Податкового кодексу і необхідних суміжних законів. Можливо, треба було декілька місяців назад провести дискусію уряду і парламенту, щоб знайти певні точки дотику. Але, на превеликий жаль, такої дискусії не відбулось. Моє завдання наступне: знайти межу компромісу, щоб прийняти і Податковий кодекс, і бюджет, зважаючи на два критерії. Перший – нам треба всередині країни виконувати соціальний контракт. Усі мають це усвідомлювати – сьогодні людям надзвичайно морально важко, матеріально важко. І другий – ми маємо виконати зобов’язання перед міжнародними партнерами. Це дуже тонка робота. – Депутата Игоря Мосийчука освободили из-под ареста. Чувствуете ли вы неловкость из-за того, что была нарушена процедура? И пошли ли бы вы еще раз на это нарушение, если бы вернуть время назад? – Я пішов би за тією же процедурою. Було відхилення від стандартної процедури, і це було поставлено на голосування – 289 голосів «за». – Но ведь ему слова не дали и на профильном комитете об этом не говорили... – Мосійчук говорив хвилин десять з екранів телебачення про отримання хабарів. Парламент не засуджував цього народного депутата, він зняв з нього недоторканність, щоб правоохоронна система з цим розібралася. Незручність я відчував би, якщо б після показаного парламент не зняв з Мосійчука недоторканність. Я не є і не буду головою Верховної Ради, який покриває хабарництво і корупцію. – Ну у вас там в Раде еще кое-кто остался. – Буде подання – ми їх всі проголосуємо. Це принципово важливо. – Вы говорили, что нельзя менять правила игры за несколько месяцев до выборов. Что сейчас мешает изменить состав ЦИК? – Потрібно було завершити виборчий процес. Треба, щоб всі фракції подали представників до ЦВК. І вони подали їх. Тепер президент може їх змінити. ЦВК потрібно змінити – і крапка. – Императивний мандат. Скажем, депутат Витко вышел из фракции публично. Будет голосование, он выходит или нет? 12 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

[ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ]

27 февраля 2014 года Владимир Гройсман по приглашению премьер-министра Украины Арсения Яценюка занял пост вице-премьер-министра Украины – министра регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Основная цель, с которой Гройсман пришел в правительство – проведение реформы децентрализации власти и местного самоуправления. 27 ноября 2014 года Владимир Гройсман избран председателем Верховной Рады Украины. 31 марта 2015 года возглавил Конституционную комиссию, которая будет нарабатывать изменения к основному закону, в частности, в сфере децентрализации власти.

– Був лист цього депутата на моє ім’я. Потім він його відкликав. Це його право. Я з ним жодного разу не спілкувався. Є процедура. – По вашему мнению, причастность к власти и топполитике является инструментом для создания «золотой антилопы»? Ситуация такая же, как и раньше? – Владу можна порізному використовувати. Потрібно мінімізувати людський вплив. Ми системно забрали можливості це робити. Далі – бюджетна децентралізація. Раніше кошти в Києві треба було вибивати і потім щось компенсувати. Але я як мер цього ніколи не робив. Зараз маємо абсолютно нову систему. Влада – інструмент змін у житті країни. – В парламенте есть крупные коррупционеры? Ведь медийные скандалы возникают не на пустом месте. – Так, не на голому місці – хтось через медійні скандали досягає певної мети. Мене декілька разів запитували про ті чи інші корупційні речі. Я давав відповідь тільки щодо тих, про які мені щось відомо. Завтра, я це вже знаю, буде публікація повної маячні, яка мене зовсім не стосується, – це стовідсоткова «джинса», скоріш за все, вона проплачена, а навіщо це зробили – мені важко відповісти. Ці інструменти по-різному можна використовувати. – Где вы эффективней – в политике или в исполнительной власти? – І там, і там можу бути ефективним. – Правда ли, что президент работает по ночам и вас вызывает ночью? – Мене президент ночами не викликає. А він вночі працює – це правда. – Знаете ли вы, что в парламентском буфете продают алкоголь?

РОЖДЕСТВО

Я ГОТОВИЙ НАБРАТИ БУДЬЯКИЙ НЕГАТИВ, АЛЕ ЩОБ ЦЕЙ НЕГАТИВ В МЕНІ ПЕРЕТВОРИВСЯ НА ПОЗИТИВ ДЛЯ КРАЇНИ. ЗНАЧИТЬ, ТАКА МОЯ ДОЛЯ – Тепер знаю. – Есть ли у вас чувство юмора? – А як ви думаєте? Без почуття гумору бути спікером парламенту просто нереально. – Сигнальное голосование находится в законодательном поле? – Звісно. Це регламентна норма. – Скучаете ли вы по Виннице? – Дуже. – Есть в Раде политики, которых вы с удовольствием ударили бы, возможно, даже ногой? – Ні. Якщо ти когось б’єш – це слабкість. – Кто серые кардиналы во фракциях? Как, например, Кононенко или Пашинский. – Є люди, які стояли у витоків створення фракцій. Той самий Кононенко – перший заступник лідера фракції, Па-

[ НАГРАДЫ ]

Награжден орденами «За заслуги» ІІ (27 июня 2012) и ІІІ (26 июня 2008) степени, Кавалерским крестом Ордена заслуг Республики Польша.

шинський – керівник комітету. – Прослушиваются ли телефоны нардепов? – Сьогодні ті, хто можуть слухати телефони, є й поза межами влади. Таке враження, що всі всіх слухають. – Приходилось ли вам в Раде ночевать? – Так, декілька разів. Бюджетна ніч, наприклад. – Считаете ли вы себя религиозным человеком? – Я вірю в Бога. – Какие, по вашему мнению, три главные закона приняты в этом году? – Фінансова децентралізація, яка передала десятки мільярдів коштів на місця. Безвізовий режим. Формування антикорупційного законодавства. Закон про ринок газу. Ми вийшли з позаблокового статусу. № 1 143 2016 13

Числа месяца

4% ВВП, ИЛИ

100 млрд

БУДЕТ ВЫДЕЛЕНО НА ОБОРОНУ И БЕЗОПАСНОСТЬ СОГЛАСНО БЮДЖЕТУ НА 2016 ГОД. Это на 10 миллиардов больше, чем в прошлом году

АКЦИЙ FACEBOOK ОТДАСТ НА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ ОСНОВАТЕЛЬ КОМПАНИИ МАРК ЦУКУРБЕРГ ПО СЛУЧАЮ РОЖДЕНИЯ ДОЧЕРИ Цукербергу принадлежит 28% акций компании Facebook. В настоящее время их стоимость составляет около $45 млрд

700

в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) подали граждане Украины в связи с российской военной агрессией в Донецкой и Луганской областях

1496

До

НА 75% С НАЧАЛА ГОДА УВЕЛИЧИЛИСЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЗЕРВЫ УКРАИНЫ. ИХ СУММА СОСТАВИЛА

13 148 000$ 22,36 СЕКУНДЫ

ВОЕННОСЛУЖАЩЕМУ С ТАКИМ РЕЗУЛЬТАТОМ УКРАИНСКИЙ ПЛОВЕЦ АНДРЕЙ ГОВОРОВ ВЫИГРАЛ ФИНАЛЬНЫЙ ЗАПЛЫВ НА ДИСТАНЦИИ 50 М БАТТЕРФЛЯЕМ НА ЧЕМПИОНАТЕ ЕВРОПЫ ПО ПЛАВАНИЮ В НЕТАНИИ (ИЗРАИЛЬ) 14 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

выплачено дополнительное вознаграждение за уничтожение (захват) вражеской техники. Сумма этих выплат составляет

779 200 грн Общая сумма дополнительных вознаграждений, выплаченных украинским военнослужащим, составляет

92 998 400 грн

ИСКОВ

постепенно на протяжении года будет повышен прожиточный минимум. С 1 января 2016 года – до 1 330 грн, с 1 мая – до 1 399 и с 1 декабря – до 1 496 грн

4 680 000

будет стоить ремонт государственной дачи №29 в Конча-Заспе, где проживал третий президент Украины Виктор Ющенко. Это трехэтажный дом площадью 2,5 тыс. м2 с 15-метровым бассейном, участком 3 га и домиком для гостей

-ЛЕТНЯЯ

БЕЛАЯ ПИХТА СТАЛА ГЛАВНОЙ ЕЛКОЙ УКРАИНЫ. ЕЕ ВЫСОТА – 25 М. СТОИМОСТЬ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УКРАШЕНИЙ СОСТАВИЛА 29 000 грн

ЗАВЖДИ НА КРОК ПОПЕРЕДУ Ми пропонуємо вам ефективну реалізацію і захист ваших інтересів у публічній та правовій сфері за допомогою розробки і реалізації комплексних стратегічних програм і застосування найширшої низки методик та інструментів

Ви можете сподіватися на нашу допомогу у наступному: • •

Україна, вул. Р. Окіпної, 8 оф. 35 Т/ф. +38 (044) 569-81-29

• • • • •

розробка законопроектів під ключ з подальшим супроводом у ВР, аналіз існуючих законопроектів; супровід діяльності клієнта у робочих органах ВР, а також у фракції (аналіз законопроектів, які розглядаються в комітетах, підготовка виступів у парламенті, комітетах тощо); створення унікального образу клієнта, просування клієнта всередині партії; антикризовий PR; тренінги та семінари; аналітика політичної ситуації (оцінювання політичних ситуацій, прогнози, оцінювання економічних, соціальних та інших наслідків); посередництво (лобі, пошук протекції).

Ðiçäâÿíi iñòîði Pysanka jewellery collection 16 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Êîøòîâíà «Ïèñàíî÷êà» ïiä ÿëèíêó Ïîðàäó êîõàíó æiíêó

Pysanka jewellery collection № 1 143 2016 17

Áåðåãòèìå öiëèé âiê Öåé ÿñê ðàâèé îáåðiã

Pysanka jewellery collection 18 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Þâåëèðíûé äîì Karpov&Karpova Jewellery ïðåçåíòóåò ðàáîòó íîâîãî íàïðàâëåíèÿ – ïðàçäíèêà, ïîëíîãî ñâåòëîé ðàäîñòè è ñàê ðàëüíîãî ñìûñëà, – Pysanka Jewellery. Ñèìâîë æèçíè – ÿéöî – èç íîâîãî íàïðàâëåíèÿ, ñîçäàííîãî â òâîð÷åñêîé ëàáîðàòîðèè èçâåñòíîãî àðõèòåêòîðà – õóäîæíèêà þâåëèðíîãî èñêóññòâà, ïîëíîãî êàâàëåðà îðäåíîâ Ôàáåðæå Èðèíû Êàðïîâîé, âûïîëíåí â äðåâíåé òåõíèêå âèçàíòèéñêèõ ãîðÿ÷èõ ýìàëåé. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïèñàíêà îëèöåòâîðÿåò ïðîÿâëåííóþ Âñåëåííóþ, íåñåò â ñåáå ÷àñòèöó Áîãà è îõðàíÿåò ÷åëîâåêà. Âîò ïî÷åìó èìåííî äðàãîöåííîå ÿéöî, ðàñïèñàííîå ìèíèàòþðíûì îðíàìåíòîì – ñâîåîáðàçíûì ñàê ðàëüíûì êîäîì Óê ðàèíû, âçÿòî çà îñíîâó íîâîãî íàïðàâëåíèÿ – Pysanka Jewellery, ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ êîòîðîãî áûëà ïðåäñòàâëåíà ïåðåä Íîâûì ãîäîì. Êàæäîå óíèêàëüíîå èçäåëèå, ãîâîðèò Èðèíà Êàðïîâà, áóäåò íå òîëüêî íåïîâòîðèìûì óêðàøåíèåì, íî è îáåðåãîì, ðàñêðûâàþùèì íàä èõ îáëàäàòåëåì ìîùíûé çîíòèê çàùèòíûõ ýíåðãèé Âñåëåííîé!

Pysanka jewellery collection № 1 143 2016 19

Êîøòîâíèé ñèìâîë Óê ðà íè – ðàäiñòü äëÿ âñi ðîäèíè

Pysanka jewellery collection 20 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Íàä ôîòîïðîåêòîì ðàáîòàëè: Åëåíà Õîäîñ, Ëþäìèëà Êàëþæíàÿ, Äìèòðèé Êîâàëåíêî, Ìàêñ Øàðàìåò, Ñåðãåé Êóäðÿâöåâ Âèçàæ: Ñòóäèÿ Âîyko beauty school Êîñòþìû: ñàëîí àâòîðñêîé îäåæäû Ëþäìèëû Áóøèíñêîé Rutà, óê ðàèíñêèé áðåíä Cake Â ïðîåêòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå: Ãàëèíà Áåçðóê,, Ãëåá Ìàöèáîðà, Êèðà Äàíèëîâà

Pysanka jewellery collection № 1 143 2016 21

Ц И ТАТ Ы М Е СЯ Ц А

АХМЕТ ДАВУТОГЛУ

премьер-министр Турции

«Комментарии в российской прессе и российских официальных лиц напоминают мне о моем детстве. Во время холодной войны была советская машина пропаганды. Каждый день она придумывала новую ложь, которой они верили сами и рассчитывали, что поверит и весь мир». СЛАВА РАБИНОВИЧ

российский финансист, блогер

«ТУРЦИЯ – НЕ ЗИМБАБВЕ, А ЭРДОГАН – НЕ ХРЕН СОБАЧИЙ».

ВЛАДИМИР ПУТИН президент РФ

«Одними помидорами Турция не отделается».

ПАВЕЛ ЖЕБРИВСКИЙ

глава Донецкой областной военно-гражданской администрации

«99% ЖИТЕЛЕЙ ДОНБАССА, К СОЖАЛЕНИЮ, С КОЛЕН НЕ ПОДНИМАЛИСЬ».

ИГОРЬ КОЛОМОЙСКИЙ бизнесмен

«Смешно это: люблю-не люблю. Я женю свою люблю и детей. И родителей. А с Саакашвили у нас какие-то антагонистические отношения. Может, я специально так с ним себя веду, чтоб никто не подумал, что я продвигаю его в премьер-министры». 22 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

КИМ ЧЕН ЫН

высший руководитель КНДР

«Мы смогли стать великой ядерной державой, которая готова привести в действие атомные и водородные бомбы для защиты нашей независимости и национального достоинства».

КОНСТАНТИН ГРИГОРИШИН российский бизнесмен

«Дал ему [Авакову] денег на выборы в 2007-м. Ему и Виктору Балоге. Вначале Балога с Ющенко не пускали меня в Украину, видимо, чтобы про деньги не спрашивал. А потом у Авакова были сложные времена. А сейчас он министр внутренних дел. Как я могу попросить что-либо у министра внутренних дел?»

РОЖДЕСТВО

СЕРГЕЙ АКСЕНОВ «глава» оккупированного Крыма

«Байден рассказывал сказки, что Америка не признает Крым, и все дружно хлопали. Крым никогда не признает ни Америку, ни правительство Украины».

АРСЕН АВАКОВ

министр внутренних дел (во время словесной перепалки с Михеилом Саакашвили на заседании Совета реформ)

«Бе-бе-бе-бе».

ЮЛИЯ ТИМОШЕНКО

народный депутат, глава фракции «Батьківщина»

«ПРЕМЬЕРА НАДО ПРИВЛЕКАТЬ ЗА ЭТО К ОТВЕТСТВЕННОСТИ. УГОЛОВНОЙ, НЕ АДМИНИСТРАТИВНОЙ. ПОТОМУ ЧТО ТАК, КАК РАЗРУШАЕТСЯ СТРАНА, ОНА НЕ РАЗРУШАЛАСЬ НИКОГДА».

АЛЕКСЕЙ ЛЕБЕДИНСКИЙ российский музыкант

«Те, кто еще полгода назад показывали себя явно зараженными телевизором и писали мне в личку типа „зря ты так резко пишешь, все не так плохо“, теперь ставят лайки чуть ли не под „Путин-пидорас“! Прозревать начинаем, что ли, ребца???»

МИХЕИЛ СААКАШВИЛИ глава Одесской областной гражданской администрации (комментируя конфликт с Арсеном Аваковым на заседании Совета реформ)

«Нельзя брать свою страну в заложники. Нельзя говорить: „ты мешаешь мне воровать – убирайся в свою страну!“»

ИРИНА ГЕРАЩЕНКО

АНАТОЛИЙ ГРИЦЕНКО политик

«ТУРЧИНОВ И ЯЦЕНЮК ДОЛЖНЫ СИДЕТЬ В ТЮРЬМЕ».

народный депутат (комментируя конфликт Михеила Саакашвили с Арсеном Аваковым на заседании Совета реформ)

«Не знаю, что там произошло, мне это точно не интересно, а скорее противно и стыдно. Должно было бы быть стыдно и государственным мужам. Все эти лощеные белые воротнички, самовлюбленные и самоуверенные петухи достали». № 1 143 2016 23

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Михайло Гаврилюк Я ЗВАЛИВ СОБІ НА ПЛЕЧІ ВЕЛИКИЙ ГРУЗ, АЛЕ Я ЙОГО НЕСУ І НЕ ЗДАЮСЯ Я ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ НЕФОРМАТНЫХ ЛЮДЕЙ НЕВАЖНО, ЭТО РЕЖИССЕР, АРТИСТ, ВРАЧ ИЛИ НАРОДНЫЙ ДЕПУТАТ. В КАКОЙ БЫ СФЕРЕ ОНИ НИ РАБОТАЛИ, ОНИ ВСЕГДА САМОДОСТАТОЧНЫ, ИНТЕРЕСНЫ И, КАК ПРАВИЛО, ТАЛАНТЛИВЫ. СЕГОДНЯ У НАС В ГОСТЯХ ИМЕННО ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК

МИХАИЛ ГАВРИЛЮК.

24 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

ихаил, недавно исполнился год, как вы в Верховной Раде. Как вы себя там чувствуете? – Місце як місце, нічо там такого нема. Чувствую себе нормально, потихеньку починаю звикати до нової роботи. Поначалу всьо було, канєшно, дико. – Комплексовали? – Нє, комплексів у мене не було і, навєрно, не буде ніколи, відсутствують вони в мене якраз. Надо просто

РОЖДЕСТВО

ВАЖКО ЗРОЗУМІТИ, ЩО ТАМ ВІДБУВАЄТЬСЯ, КОЛИ ЛЮДИНА ТОБІ В ЛИЦЕ ГОВОРЕ ОДНЕ, А РОБЕ ЗОВСІМ ДРУГЕ. Є В РАДІ ДЕЯКІ ДУЖЕ ЗАСЄКРЄЧЕНІ ЛЮДИ, НЕІСКРЕННІ

[ ДОСЬЕ

]

Михаил Гаврилюк (род. 15 августа 1979 г., Яровка, Черновицкая область) – активист Евромайдана, казак Четвертой сотни «Самообороны Майдана», известный по скандальному любительскому видео спецподразделения «Ягуар». Депутат Верховной Рады Украины VIII созыва от партии «Народный фронт». 22 января 2014 года на улице Грушевского в Киеве бойцы спецотделения внутренних войск на морозе раздели Михаила Гаврилюка донага и заставили позировать его с гуцульским топориком. После этого раздетого Гаврилюка со следами от побоев погрузили в милицейский микроавтобус.

ТЕКСТ:

Наташа Влащенко ФОТО: из архива Михаила Гаврилюка

зрозуміти, що там відбувається. Це дуже важко, коли людина займається одною професією і її зразу перекидають на другу. Важко зрозуміти, що там відбувається, коли людина тобі в лице говоре одне, а робе зовсім друге. Є в Раді деякі дуже засєкрєчені люди, неіскренні. Але потихеньку я вже привик, вже знаю, з ким можна мати справи, а з ким не можна. В даний момент я їх не трогаю, вони мене не трогають, я занімаюсь тим, за чим я туди прийшов. Ну а прийшов я туда за тим, щоб допомогти нашій Україні, помогти нашому народу. – Вы состоите в комитете, который занимается военнослужащими АТО, ветеранами, их социальными льготами. Скажем честно, обещаний от власти было много, а реальных дел мало. Что вы делаете для того, чтобы изменить ситуацию? – Наші атошники, інваліди, пенсіонери – це найбольніше питання, воно було і є в усіх державах, що воювали. В даний момент ми для них готуєм законопроекти, подаєм на розгляд. Нещодавно був прийнятий законопроект від нашого комітету, а у нас дуже гарний комітет, дуже гарні люди у нас там, ми гарно працюємо. Раніше, може, і були такі комітети, що не було видно їхньої праці, но в даний момент.... – ...говорят, Министерство обороны недовольно работой вашего комитета, дескать, депутаты, не будучи профессиональными военными, не знают, что и как делать. Что на это вы скажете? – Коли ми збираємося у комітеті, викликаємо усіх заступників міністрів, і працівників служб соціального захисту, і бюджетників, усіх, хто нам потрібен. З усіх міністерств заступники міністрів приходять і кажуть: ага, отут буде краще зробити оце – значить, ми робим поправки. Ми разом робим, нема такого, що ми отдєльно зробили, а вони собі отдєльно. – Многие журналисты пишут о коррупции в Министерстве обороны, говорят, что огромные средства уходят далеко не на вооружение. Как вы думаете, есть там коррупция или нет? – Ви знаєте, шо у нас не тільки там корупція, у нас корупція у всій країні... І вона все укріплялася-укріплялася, 24 роки вона все сильніше і сильніше робилася. Є коруп-

ція і там, але я думаю, що всьо-таки настане час – бо всьо тайне стає явним – настане той час, коли вони всі дадуть відповідь, куди пішли кошти. – А вы, когда их приглашаете в комитет, спрашиваете об этом? – Ми ж не розслідуємо, у нас є структури, які повинні задавати їм ці питання, розслідувати. Но знаю точно, що нашим воїнам на передовій як раніше було багато чого потрібно, так і до сих пір. У мене є така громадська організація «Козацька звитяга», яка займається волонтерством, – на фронт нещодавно у нас опять машина поїхала. Одна поламалася, ми її не можем зремонтіровать, нема покамєсть коштів, но до сих пір солдати наші потребують допомоги від волонтерів. Нещодавно до мене опять звернулися хлопці з передової, їм потрібен тепловізор, прибор нічного бачення. – Но это же позор, когда через полтора года после начала военных действий тепловизоры по-прежнему покупают волонтеры. – Я знаю, що це позор. Але ту людину, котра в цьому винна, котра сидить у міністерстві, – ви думаєте, її легко знайти? Вони всі там ховаються, одне одного покривають, там дуже важко добратися до якоїсь істини. – Чиновников из Министерства обороны пригласить на интервью практически невозможно – это насчет того, що вони ховаються... – ...так, вони ховаються, у мене теж до них є питання. Я закінчу думку, бо в мене була одна думочка. Я думаю, що кожен грішник рано чи пізно нікуди від відповідальності не втече – це раз. По-друге, у мене до міністерства є дуже багато питань. У мене зараз є учасники бойових дій, котрі знаходяться на передовій, а будинкам, де їхні сім’ї живуть, ніяк не можуть електрику дати. Не як підприємцям, а як споживачам, простим людям, як населенню – вони цього не можуть зробити. Зараз я намагаюся зустрітися з Полтораком, поспілкуватися. Я вже два рази звертався з цим питанням. Він – «всьо ми вирішим». Вже пройшло більш ніж півроку, ніхто до сіх пор не шолохнувся. Там просто треба виплатити задолженность, бо там повинен бути стабілізатор. № 1 143 2016 25

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Хто повинен цим заніматься? Це ж не я повинен. Є воїни, сім’ї воїнів, і міністерство має так само за них піклуватися... В даний момент я чекаю зустрічі, вже тиждень чекаю, вони мені мають перезвонити... Коли ти до них приходиш, вони молодці, бігом усіх звільняють, поки ти є в кабінеті. А коли ти з нього виходиш: куди ви його звільнили? Лишити на посаді! Це наша житниця, не дай бог ще хтось буде на цьому наживатися! – Там же есть так называемый волонтерский корпус под руководством Бирюкова – люди, которые начинали с помощи ребятам на передовой, делали все для победы, и вдруг... Може, там щось пороблено, у цих міністерствах? Когда они попадают туда, их вроде как волшебной палочкой кто заколдовывает. – Ну можливо, і заколдовує. Но я знаю, шо то за палочка – це гроші, мільйони, які багато людей зводять з розуму. Люди, які ніколи не бачили таких грошей, а тут на тобі... І нечистий начинає його підковирювати: візьми, тут і тобі хватить, і твоїм дітям хватить, і правнукам, лиш бери, лиш бери... Канєшно, є нормальні люди, які боряться з цим, цього диявола від себе гонять, бо знають, що за кожну дію є відповідь. А деякі спокушаються. – А вам предлагали? – Шо мені прєдлагалі? – Гроші. – Гроші? Мені багато чого прєдлагали і предлагають, но мені того не треба. Зараз тяжко, дуже тяжко без грошей. – Что вас держит? Вам нужно дом достроить, он же еще недоделан, как я понимаю? – Ну, буде. Якщо нєдодєлан, значить, буде... – ...еще какие-то у вас есть проблемы. Машины у вас не было еще полгода назад. Есть уже машина? 26 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

[ ЕВРОМАЙДАН ]

В мае 2014 года Печерский районный суд Киева вынес приговор беркутовцам, издевавшимся над Гаврилюком. Обвиняемые полностью и безоговорочно признали свою вину, а Гаврилюк простил своих обидчиков и не настаивал на назначении им сурового наказания.

– Ні, собствєнної ще нема. – Так что вас удерживает от того, чтобы бросить шапку о землю и сказать: гори оно все огнем! Они все крадут, а я что дурак, что ли? – Так, я дурак, бо не краду. Є у мене одна біда, дуже велика біда – я боюся того, щоб, як цих чиновничків, яких ми на Майдані гнали, кидали в них каміння, плювали, я боюсь, щоб зі мною люди так робили. Я не хочу, щоб в мене люди кидали каміння, проклинали мене чи мій рід. Краще я обійдуся без того. Я без тих мільйонів якось до цієї пори жив? Жив. А чого я зараз не проживу? Да, є великі потреби, треба грошей навіть для того, щоб зняти приймальню... – ...як ви її зараз знімаєте? – Одну, яку я знімав, забрали, зараз міська рада повинна надати приміщення. До цієї пори то давали, то забирали – плани міняються, бачать, що Гаврилюк мовчить, нічого не каже, значить, він у нас неговорящий, значить, ми що захочем, то й будем робити. Ну це неправильно вони думають, це негарна думка у них. Вони мене за ніс водять уже цілий рік. Чому вони боять-

ПАРУ КОРУПЦІОНЕРІВ ПОСТАВИТИ ДО СТІНИ І РОЗСТРІЛЯТИ – БІГОМ ВСІ ОСТАЛЬНІ БУДУТЬ ТІКАТИ З НАШОЇ ДЕРЖАВИ. БО БУДУТЬ ЗНАТИ, ЩО НА НИХ ТАК САМО ОЧЄРЄДЬ ЧЕКАЄ. ЦЕ БУЛО Б ДУЖЕ ГАРНО

РОЖДЕСТВО

Я НЕ ХОЧУ, ЩОБ В МЕНЕ ЛЮДИ КИДАЛИ КАМІННЯ, ПРОКЛИНАЛИ МЕНЕ ЧИ МІЙ РІД. КРАЩЕ Я ОБІЙДУСЯ БЕЗ ТОГО, Я БЕЗ ТИХ МІЛЬЙОНІВ ЯКОСЬ ДО ЦІЄЇ ПОРИ ЖИВ? ЖИВ. А ЧОГО Я ся дати мені приміщення? Бо до мене почнуть звертатися люди, скаржитися на тих голів і депутатів, і вони знають, що я це так просто не оставлю. Вони бояться таку людину мати в себе під боком, яка не буде входити в їхні дерибани земель, грошей і всього остального. Тому лиш не дають мені приміщення, яке мають дати, таке даже у розумній книжці прописано, що міська рада повинна надати на безкоштовній основі приміщення для депутатської діяльності. Надіюсь, це буде, а якщо не буде, тоді я підключу важку артилерію. – Вы же с них не слезете? – Я ні з кого не злізу, бо воно так повинно бути по закону. – Михайле, хочу з вами про «Народний фронт» поговорити. Там таких людей, як ви, небагато. Там заможні люди, які до цього були в політиці. Є два моменти: скандали, пов’язані з урядом, і розмови про корупціонерів у вашій фракції. Ви як на це дивитеся? – Що я можу сказати? «НФ» – нормальна фракція. Да, там є і міліонери, і бізнесмени, багато є таких людей. Але найголовніше, що закони приймаються і «Народний фронт» теж за них голосує, щоб життя українського народу було краще. А хто там корупціонер, хто мільйонер – у нас для цього є структури, які повинні розслідувати і доказувати провину... – ...розслідувати і розстрілювати... – ...ви думаєте, я щось маю проти? Пару корупціонерів поставити до стіни і розстріляти – бігом всі остальні будуть тікати з нашої держави. Бо будуть знати, що на них так само очєрєдь чекає. Це було б дуже гарно. Показово. – Михайле, у ВР приймають гарні закони, ваш комітет працює, а деяким солдатам

на фронті немає що одягнути, тепловізорів немає, реформи не відбуваються. В якому місці нам пороблено? – Нічого не пороблено. Реформи йдуть... – ...які, де вони йдуть? – Йде реформа місцевого самоврядування, створено національну поліцію, намагаємося реформувати прокуратуру. Зміни є, просто їх ще не видно. 24 роки зло розросталося, і за рік ми його не знищимо. – Цей парламент у нас дуже хуліганський, а от ви тихо поводитесь. Як вгамовуєте свій темперамент? Буває, що хочеться по пиці комусь дати? – Дуже багато таких випадків буває. Але я знаю точно, що це не допоможе, лише собі проблем наживеш. – Що ви собі в такі моменти говорите? – У мене в голові живе двоє людей. І одна тій, що розбушувалася, говорить: «А що це тобі дасть? Наживеш собі проблем. В прокуратуру затягнуть, ще й посадять». І друга починає думати: «Краще документами доведи провину і притягни до відповідальності». Ну якщо вже так хочеться дати, треба найти укромне місце і по-тихому: відтягнув – і приклався пару раз. А коли це перед камерами відбувається – це неправильно. На нас цивілізація і народ дивиться. – Стали ви щасливішим за цей рік чи ні? Тільки відверто. – До того як я став депутатом, в мене було більше радості і менше проблем. Зараз у мене менше радості і більше проблем. Тоді я відповідав за себе і свою сім’ю – рано піти і заробити кошти. А в даний момент я відповідаю не лише за себе і сім’ю, а й за всю державу. Я звалив собі на плечі великий груз, але я його несу і не здаюся.

ЗАРАЗ НЕ ПРОЖИВУ?

[ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ]

Во время войны на востоке Украины занимался доставкой гуманитарных грузов в Донецкую область. 10 июля 2014 года появилась информация, что он попал в плен к повстанцам, которая впоследствии не подтвердилась. В это же время объявил о создании Казацкого батальона добровольцев Национальной гвардии, а позже вступил в батальон патрульной службы милиции особого назначения «Золотые ворота». В августе 2014 года в сети появилась социальная реклама – видео «Украина. Закаленная болью» с кадрами, где Гаврилюк «вышивает» иглой на своем теле национальный украинский орнамент вышиванки. № 1 143 2016 27

Зимние ПОЛЬША ГЕРМАНИЯ

УКРАИНА

ЧЕХИЯ С ЛОВ

ФРАНЦИЯ

ШВЕЙЦАРИЯ

АВСТРИЯ

А КИЯ

ВЕНГРИЯ

ИТАЛИЯ

ГРЕЦИЯ

ТУРЦИЯ

УКРАИНЦЕВ УЕЗЖАЮТ В ЗИМНИЙ ОТПУСК ЗА ГРАНИЦУ. ИЗ НИХ

40%

ПРЕДПОЧИТАЮТ ОТДЫХ НА ГОРНОЛЫЖНЫХ КУРОРТАХ: ПО ПОПУЛЯРНОСТИ

АВСТРИИ ПОЛЬШИ СЛОВАКИЯ ШВЕЙЦАРИЯ ИТАЛИЯ ФРАНЦИЯ

Подготовил материал: Николай Воськало ЕГИПЕТ

29%

ОТДАЮТ ПРЕИМУЩЕСТВО ПЛЯЖНОМУ ОТДЫХУ В ТАКИХ СТРАНАХ ПО ПОПУЛЯРНОСТИ :

ЕГИПЕТ ТУРЦИЯ ГРЕЦИЯ КИПР ТАИЛАНД ИНДИЯ ШРИ ЛАНКА 28 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

КИПР

Не все любят теплое пиво, поэтому ездят в отпуск зимой. Можно отправиться за границу – кататься на лыжах на престижных курортах или загорать на экзотических островах, а можно, не покидая родину, искупаться в термальных водах, подлечиться минералкой или насладиться экстремальными видами спорта.

31%

ПОКУПАЕТ ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ В ТАКИЕ СТРАНЫ ПО ПОПУЛЯРНОСТИ :

ЧЕХИЯ ВЕНГРИЯ ПОЛЬША АВСТРИЯ ФРАНЦИЯ ИТАЛИЯ ГЕРМАНИЯ СТРАНЫ БЕНИЛЮКСА

РОЖДЕСТВО

каникулы САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА ЗИМНЕГО ОТДЫХА В УКРАИНЕ 1 ТЕРМАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ БЕРЕГОВО, ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ 2 КАРНАВАЛ МАЛАНКА ВАШКОВЦЫ, ЧЕРНОВИЦКАЯ ОБЛАСТЬ 3 ФЕСТИВАЛЬ ВОЗДУХОПЛАВАНИЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОЛЕТЫ КАМЕНЕЦ ПОДОЛЬСКИЙ

9 87

ГОРНОЛЫЖНЫЕ КУРОРТЫ

4 БУКОВЕЛЬ, ИВАНО ФРАНКОВСКАЯ

ОБЛАСТЬ 5 ВОРОХТА, ИВАНО ФРАНКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ 6 ДРАГОБРАТ, ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ

7 8 9 10

10 1

4 6 5

3 2

МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ МОРШИН, ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСТЬ ТРУСКАВЕЦ, ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСТЬ СХИДНЫЦЯ, ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСТЬ СВАЛЯВА, ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ

ИНДИЯ

ТАИЛАНД

ШРИ ЛАНКА № 1 143 2016 29

АРТ-ПРОЕКТ

Я Н Е В О Л Ш Е Б Н И К , Я Т О Л Ь КО У Ч У С Ь

Переаттестация: cиндром волшебства

В К А Н У Н Р ОЖ Д Е С Т В А М Ы О Т П РА В И Л И П О Л И Т И КО В Н А П Е Р Е АТ Т Е С ТА Ц И Ю И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ В ХОГВАРТС

30 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ

Арсений Поттер

РОЖДЕСТВО

CОЦИАЛЬНО НЕЗАЩИЩЕННЫЙ

Рон Розенко

№ 1 143 2016 31

АРТ-ПРОЕКТ

ДРУГ ПОЗНАЕТСЯ В БЕДЕ

32 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ

Гермиона Сюмар

РОЖДЕСТВО

У П РА В Л Я Ю Щ И Й Б А Н КО В С К И М И С Е Й Ф А М И

Крюкохват Пашинский

№ 1 143 2016 33

АРТ-ПРОЕКТ

С Т Р О ГА Я , Н О С П РА В Е Д Л И В А Я

34 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ

Минерва Яресько

РОЖДЕСТВО

О П Ы Т Н Ы Й М РА КО Б О Р Е Ц В Р И Л О В Е Ц У З Н И КО В

‚Грозный глаз“ Гройсман

№ 1 143 2016 35

АРТ-ПРОЕКТ

И К ГА Д А Л К Е Н Е Х О Д И

36 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ

Сивилла Тимошенко

РОЖДЕСТВО

Н Е Б О И Т С Я Т О Г О ‐ КО Г О ‐ Н Е Л Ь З Я ‐ Н А З Ы В АТ Ь

Альбус Порошенко

№ 1 143 2016 37

АРТ-ПРОЕКТ

ДВОЙНОЙ АГЕНТ

38 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ

Северус Саакашвили

РОЖДЕСТВО

К Р Е С Т РА Ж И Б УД У Т У Н И Ч Т ОЖ Е Н Ы . . .

Над арт-проектом работали: Макс Шарамет, Елена Ходос, Николай Воськало, Сергей Кудрявцев

Тот-Кого-Нельзя-Называть № 1 143 2016 39

О Т К Р О В Е Н Н Ы Й РА З Г О В О Р

Сергей Рыбалка В борьбе с коррупцией у меня есть личный интерес

аждый день нам преподносит политические сюрпризы – недавно, к примеру, в соцсетях опубликовали видео перепалки Саакашвили и Авакова на Совете реформ. Ваше отношение к этому? Единственный позитив в противостоянии политических сил – это то, что есть конкуренция, но ужасно, что подобные конфликты подаются в публичную плоскость, позорят страну и унижают граждан. Плохо, что на заседаниях, на которых должны обсуждаются реформы, у нас опять выяснение отношений, обвинения друг друга в коррупции. Что такое Рада реформ? Это законопроекты, которые должны быть направлены на создание но40 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

вых рабочих мест, уменьшение налогообложения в различных отраслях, реформаторские законы. А там, как видите, одни скандалы. Итоги работы парламента – что удалось, что не удалось за этот год? И возможны ли досрочные выборы? Мы считаем, что досрочные выборы сегодня только

РОЖДЕСТВО

В О Ф И С Е Н А РД Е П А‐ РА Д И К А Л А У С Т Р О И Л И О Б Ы С К ,

СООБЩАЛИ

Г Р О М К И Е З А Г О Л О В К И С М И Н Е С КО Л Ь КО Н Е Д Е Л Ь Н А З А Д . С Ч Е М С В Я З А Н О Ч Е Р Е Д Н О Й И Н Т Е Р Е С П Р О К У РАТ У Р Ы К КО М П А Н И И S . G R O U P, П О Ч Е М У КО Н Ф Л И К Т И З Х О З Я Й С Т В Е Н Н О Г О П Е Р Е Р О С В П О Л И Т И Ч Е С К И Й И К Т О П Р О Д О Л Ж А Е Т В Е Н Д Е Т Т У П О О Т Н О Ш Е Н И Ю К Н А Р О Д Н О М У Д Е П У ТАТ У, П Л РА С С К А З А Л О С Н О В АТ Е Л Ь КО М П А Н И И S . G R O U P Д Е П У ТАТ О Т РА Д И К А Л Ь Н О Й П А Р Т И И С Е Р Г Е Й Р Ы Б А Л К А . навредят стране, хотя идти на них не боимся. Но кто в результате придет к власти? Бывшие регионалы, которых мы поменяли ценой стольких человеческих жизней. Кроме того, в стране идет война, тяжелая экономическая ситуация, поэтому проводить внеочередные выборы – это ненормально. Переформатирование коалиции должно быть, изменения в правительстве – тоже, но не досрочные выборы. Если говорить об итогах работы Рады – эксперты признали ее состав эффективней предыдущего по количеству законопроектов, но их качество оставляет желать лучшего. Очень мало законов, которые помогают экономике или какой-то отрасли. Одна имитация серьезной реформы – полиция, но если сотрудники МВД и чиновники не будут обучать этих ребят, реформа полиции очень скоро сойдет на нет. Реформы, которые предлагает Радикальная партия, либо пропадают из повестки дня, либо включаются в непроходную часть. Нам удалось в первом чтении проголосовать законопроект о создании агентства по поддержке экспорта. Его задача – брать на себя часть затрат производителя по банковским процентам, к примеру, если он берет кредит. Агентство может страховать риски по экспортным контрактам, оно предоставляет консультативные услуги; если бизнесмен заходит в другую страну, ему рассказывают правила игры. С большими боями приняли этот законопроект. Но когда он станет законом и начнет выполняться? Большой вопрос. Мы также, к примеру, проголосовали за закон о криминальной ответственности конечных собственников банков – теперь в случае банкротства они должны расплачиваться своим имуществом. Также усилена ответственность банковских менеджеров. А вот на практике все выглядит очень печально: по более чем 2 100 заявлениям на сумму около 133 млрд грн выдвинуто только семь подозрений и ни одного дела в суде. Это говорит о работе нашей прокуратуры и всей правоохранительной системы. Поэто-

му, пока мы не преодолеем коррупцию, эти законы работать не будут. На ваш взгляд, почему после Революции достоинства у нас по-прежнему есть политзаключенные? По Мосийчуку наша позиция известна: если он виноват и факты подтвердятся, он должен понести наказание и сидеть в тюрьме – мы никого защищать не собираемся. Но если человеку не дали слова, грубо нарушили все процедуры – завтра могут так же поступить с тобой. С каждым! И печально, что те люди, которые за это голосовали, сами ощутили на себе каток власти – сидели в тюрьме. Но это их ничему так и не научило. Антикоррупционная реформа – создано много ведомств, а результата нет... Было много скандалов еще при отборе руководителей. Борьба с коррупцией – это гласность. Хорошо, что она есть. Но проблема в том, что людей опять взяли из этой же системы. Я далек от мысли, что это будет работать сегодня. Мы четко видим: одни дела расследуются мгновенно, а другие лежат годами. Я это ощутил на себе. Те дела, где речь идет о коррупционном давлении и взяточничестве силовиков, спускаются на тормозах. А когда хотят надавить на оппозиционного политика, например, через предприятия моей семьи – достают из архива дела времен режима Януковича, в отношении которых уже доказано, что они были заказными и сфабрикованными. Но сейчас мгновенно проходят все процедуры, чтобы вмешаться в хозяйственный спор и не дать нам вернуть свои деньги, которые не отдают уже около двух лет. В моем случае это уже явное политическое давление. Добиваются, чтобы я поменял свою политическую позицию. Так что коррупция процветает попрежнему. Вы – человек из Днепропетровска. Как идет процесс децентрализации? Есть ли в регионах элиты, способные отстраивать страну, начиная с собственных территорий? Или рыба гниет с головы?

[ ДОСЬЄ

]

Рыбалка Сергей Викторович (22 июля 1978 г.) – народный депутат Украины VIII созыва. Председатель Комитета Верховной Рады по вопросам финансовой политики и банковской деятельности. С февраля 2009-го до марта 2010-го Сергей Рыбалка работал в правительстве Юлии Тимошенко заместителем министра охраны окружающей природной среды. Сергей Рыбалка дважды избирался депутатом Днепропетровского городского совета в 2002 и 2006 годах. В горсовете занимал должность секретаря постоянно действующей комиссии по вопросам законности, правопорядка и охранной деятельности Днепропетровского городского совета V созыва.

ТЕКСТ:

Елена Ходос ФОТО: из архива Сергея Рыбалки № 1 143 2016 41

О Т К Р О В Е Н Н Ы Й РА З Г О В О Р

Децентрализацию мы поддерживаем. Большая часть часть денег, которые собирают местные бюджеты, должна оставаться на местах. Глупо, когда деньги собирают, отсылают в Киев, а потом за откат отдают их назад. Если перевыполняешь бюджет – часть денег должна оставаться на месте. Ты сам знаешь, что тебе нужно ремонтировать в своем доме: какие дороги, крыши, какие развязки. Поэтому мы поддерживаем децентрализацию, кроме отдельных территорий в Луганской и Донецкой областях и выборов, которые нам навязывают наши партнеры – США и Евросоюз. Мы считаем, что проводить сегодня выборы в Донбассе даже по украинскому законодательству – самоубийство. Все видели, как прошли выборы в Мариуполе – ни одна демократическая сила не победила. Какие выборы, если на оккупированных территориях работает зомбоящик с российскими каналами и люди считают, что по ним стреляет украинская армия?! Людям нужно дать период для адаптации. А иметь в парламенте боевиков, которые сегодня убивают наших ребят, я не хочу. Совсем недавно в офисах ваших компаний прошли обыски. В чем конфликт, кто и что ищут? Ничего не нашли. Время от времени мы испытываем на себе «любовь» нашего коррумпированного государства на пару с моим бывшим тестем Буткевичем. Начиналось все с банальной семейной ситуации – мы с женой развелись. Пока я передавал имущество, вопросов ко мне не было. Потом мне запретили видеться с дочкой. Это особенно трудно, когда твои бывшие родственники имеют финансовые возможности и ездят в бронированных машинах с вооруженной охраной. Естественно, я пошел в суды, а это было еще при власти Януковича – март 2013 года. Чтобы лишить меня прав в воспитании ребенка, на меня завели ряд уголовных дел, в те времена меня обвиняли в спонсорстве Тимошенко и Кличко. Позже решили обвинить наши семейные компании в неуплате налогов. Когда это дело рассыпалось, а мой бывший тесть активно раздавал взятки силовикам, нам стали подбрасывать наркотики и оружие. Я думал, за 20 лет мы создали предприятие, которым все гордимся, честно вывели его на рынок – это торговые марки, которые знает вся Украина и 25 стран Евросоюза и Азии. А тут такие абсурдные обвинения! Мы были в шоке. Деньги плюс власть делают ужасные вещи. За товар, который Буткевич (совладелец сети «АТБ») брал у наших компаний на общих основаниях, он перестал платить. Деньги, видимо, ему были нужны для подкупа прокуроров и сотрудников СБУ. Получается, за мои же деньги меня и прессовали. К счастью, после Революции достоинства власть поменялась, и когда мои перипетии закончились более-менее позитивно, я решил: если хочешь в этой стране что-то поменять,

[ ДІЯЛЬНІСТЬ ]

В 2014 году Сергей Рыбалка попал под несколько массированных информационных атак. К примеру, телевизионный канал «1+1» обвинил Сергея Рыбалка в шпионаже, назвав Александром Рыбалко. Причиной этих информационных атак сам Сергей Рыбалка назвал конфликт с олигархами и их борьбу с его партией во время избирательной кампании. «Так как нас поливал грязью телеканал «1+1» и некоторые другие СМИ, какими «новостями» пытались дискредитировать нашу партию и ее кандидатов, такого еще не видел никто», – сказал он. По словам Рыбалка, именно олигарх Буткевич стоит за кампанией по его дискредитации. На досрочных выборах в Верховную Раду Украины 2014 года Сергей Рыбалка возглавлял Днепропетровский областной штаб Радикальной партии Ляшко и прошел в парламент по списку этой партии под 22-м номером.

надо начинать с себя. И пошел в политику. Мне это нравилось уже много лет – я два созыва был депутатом областного совета, потом, когда пришел к власти Янукович, ушел в бизнес, потому что собирать деньги с бизнеса в министерстве, как мне говорил министр, не хотел. Так вот после бегства Януковича заказные дела на нас рассыпались, и, когда мы не дождались возврата долга, достигшего $13 млн, наше предприятие подало в суд на «АТБ», чтобы вернуть-таки деньги, которые они нам задолжали. Часть средств по судам мы уже вернули, часть – возвращаем. Естественно, мой бывший тесть их уже потратил и возвращать не собирается. И с помощью коррумпированной силовой машины снова пытается меня уничтожить. Но теперь в этом участвует Генеральная прокуратура, которая по заказу власти давит на меня как на оппозиционного политика. Им важно заставить молчать нашу фракцию. Но вы знаете – все, что не убивает, делает нас сильнее, – это мы уже проходили и вряд ли нас этим теперь испугаешь. С дочкой они вам видеться так и не дают? Не дают, хотя мы выиграли все суды, открыто уголовное производство. По инициативе Буткевича оно время от времени закрывается, потом его опять открывают... Но я верю, что рано или поздно, если мы как депутаты сдвинем все с мертвой

ДЛЯ МЕНЯ ОЧЕНЬ ВАЖНО ПОБОРОТЬ КОРРУПЦИЮ, ПОТОМУ ЧТО, КАК ТОЛЬКО НАШИ ПРОКУРАТУРА, МИЛИЦИЯ И СУДЫ НАЧНУТ ИСПОЛНЯТЬ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ И ПЕРЕСТАНУТ БРАТЬ ВЗЯТКИ, ВСЕ СФАБРИКОВАННЫЕ ДЕЛА ПРОТИВ НАШИХ КОМПАНИЙ И МЕНЯ ЗАКРОЮТСЯ... 42 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

точки и начнем наводить порядок в стране, судебные решения будут исполняться. И ребенок повзрослеет. А по последним обыскам у нас ситуация банальная: взяли старое уголовное дело времен Януковича, которое Буткевич заказал за наши деньги. Сейчас Налоговая милиция Днепропетровской области отказалась заниматься этим делом, потому что знала, что оно дутое и давно закрыто. Прокуратура нашла все-таки суд, который с третьего раза дал разрешение на обыски. С причиной особо оригинальничать не стали – уклонение от уплаты налогов. Были обыски, конечно, ничего не нашли, арестовали один из счетов предприятия, чтобы обезопасить себя и парализовать работу компании. А позже устроили вообще беспрецедентную акцию. По решению знаменитого своими коррупционными решениями Бабушкинского районного суда Днепропетровска Генпрокуратура организовала обыск и изъятие судебного дела в Апелляционном хозяйственном суде города Киева, где слушается наше дело по поводу возврата долга «АТБ» группе наших

компаний S. Group в размере 110 млн грн. Это несомненный прецедент беззакония и произвола – изъяли оригинал дела, чтобы не дать возможности честно, в судебном порядке вернуть наши деньги. Они угрожали судьям и адвокатам. И указания идут из самых высоких кабинетов Генеральной прокуратуры. Таким образом они пытаются еще и надавить на оппозиционного политика. Для меня очень важно побороть коррупцию, потому что, как только наши прокуратура, милиция и суды начнут исполнять свои обязанности и перестанут брать взятки, все сфабрикованные дела против наших компаний и меня закроются, все силовики, которые уже невероятное количество раз нарушили закон, будут жестко наказаны и Буткевич обязательно понесет законное наказание за свои поступки. Так что, как видите, у меня в деле минимизации коррупции есть очень мотивирующий фактор и личный интерес. А еще я хочу, чтобы мои дети жили в нормальной, безопасной, комфортной стране и могли мною гордиться!



Сергей Рыбалка с дочерью Роксоланой. В 2006 году заключил брак с Анной Буткевич. В марте 2013-го семейные отношения прекратились. Развод послужил началом длительного конфликта с бывшим тестем, одним из владельцев сети супермаркетов «АТБ» Геннадием Буткевичем

№ 1 143 2016 43

M O V I E S КРОВАВЫЙ ЯНВАРЬ

В ФИЛЬМАХ НАШЕЙ ЯНВАРСКОЙ ТРОЙКИ ЕСТЬ ВСЕ, ЧТО НУЖНО ДЛЯ ХОРОШЕГО БОЕВИКА: ПРИКЛЮЧЕНИЯ, ПРЕДАТЕЛЬСТВО, УБИЙСТВО. ВПРОЧЕМ, ШПИОНСКАЯ ДРАМА, ПО СРАВНЕНИЮ С ДВУМЯ ОСТАЛЬНЫМИ, ВЫГЛЯДИТ ПРОСТО РОЖДЕСТВЕНСКОЙ СКАЗКОЙ.

ОМЕРЗИТЕЛЬНАЯ ВОСЬМЕРКА РЕЖИССЕР: КВЕНТИН ТАРАНТИНО В ролях: Курт Рассел, Сэмюэл Л. Джексон, Тим Рот Действие фильма разворачивается в американском штате Вайоминг спустя несколько лет после Гражданской войны 1861–1865 годов. «Охотник за головами» Джон Рут по прозвищу Палач везет пойманную им беглянку Дейзи Домерг, чтобы передать ее в руки правосудия и получить вознаграждение. По дороге к ним присоединяется еще один охотник. Снежная буря заставляет всех троих искать укрытие в лавке на окраине, где уже разместилась довольно пестрая компания...

ЛЕГЕНДА ХЬЮ ГЛАССА РЕЖИССЕР: АЛЕХАНДРО ГОНСАЛЕС ИНЬЯРРИТУ В ролях: Леонардо Ди Каприо, Том Харди, Донал Глисон Главный герой – Хью Гласс – попадает в плен к индейцам на целый год, но ему удается бежать. В Сент-Луисе он присоединяется к капитану Эндрю Генри и отбивается от атак индейцев. Пережив нападения, Гласс становится жертвой гризли, который наносит ему серьезные раны. Капитан Генри не собирается бросать Хью и отвозит его к реке Гранд-Ривер. Однако особенности ландшафта не позволяют вернуть умирающего Хью к цивилизации. Генри приказывает двум наемникам похоронить беднягу, но те бросают его, испугавшись схватки с индейцами. Гласс чудом выживает, набирается сил и отправляется мстить предателям.

ПАДЕНИЕ ЛОНДОНА РЕЖИССЕР: БАБАК НАДЖАФИ В ролях: Джерард Батлер, Аарон Экхарт, Морган Фримен Действие фильма начинается в Лондоне, где премьер-министр Великобритании погибает при загадочных обстоятельствах. На похоронах присутствуют все руководители западного мира. Но то, что начиналось как безопасное событие, превращается в покушение на мировых лидеров, что в свою очередь ставит под угрозу будущее всего мира. Только три человека сохраняют надежду на предотвращение катастрофы: президент США, его верный помощник – агент спецслужбы – и агент британской разведки МИ-6, который никому не доверяет. 44 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

M U S I C В НОВЫЙ ГОД С НОВОЙ МУЗЫКОЙ

ЯНВАРЬ В МУЗЫКАЛЬНОМ ПЛАНЕ ОБЕЩАЕТ МНОГО ИНТЕРЕСНОГО. НОВЫЕ РЕЛИЗЫ СМОГУТ УДОВЛЕТВОРИТЬ САМЫЕ РАЗНООБРАЗНЫЕ ЗАПРОСЫ МЕЛОМАНОВ.

TRICKY SKILLED MECHANICS После двух сольных альбомов на собственном лейбле False Idols маэстро трип-хоп сделал совместный сайд-проект Skilled Mechanics. Постоянно меняющийся состав позволяет музыканту экспериментировать в разных стилях и с разными артистами, сохраняя полный творческий контроль. Проект создан Tricky после переезда в Берлин в начале этого года. Новый формат дает ему возможность одновременно записывать и продюсировать других музыкантов. Теперь один из родоначальников бристольского саунда может продвигать таланты, оставаясь при этом за кулисами и давая о себе знать лишь прокуренным голосом на заднем плане.

SKUNK ANANSIE ANARCHYTECTURE Британские рокеры Skunk Anansie выпустят шестой студийный альбом Anarchytecture 15 января. Лонгплей увидит свет спустя четыре года после релиза Black Traffic с продюсером Томом Долгети. Как гласит пресс-релиз, новый альбом – «это подборка убойных альтернативно-роковых гимнов, до краев наполненных пружинистыми риффами и тем огнем, который может гореть только в сердце и душе у выдающейся вокалистки Скин». Он записан нынешним составом Skunk Anansie, не менявшимся уже много лет: вокалисткой Скин, гитаристом Эйсом, бас-гитаристом Кэссом и барабанщиком Марком Ричардсоном. Группа Skunk Anansie образовалась в 1994 году, а в 2001-м решила взять перерыв, который продлился до 2009-го. Сейчас на ее счету пять студийных альбомов, один сборник и один живой акустический диск.

DAVID BOWIE BLACKSTAR Новый альбом Дэвида Боуи выйдет 8 января – на 69-летие музыканта. Одноименный трек также будет использован в мюзикле «Лазарь», музыку для которого написал Боуи. Кроме того, композиция станет основной музыкальной темой сериала «Последние пантеры». Помимо вокала Боуи, она включает в себя григорианские песнопения и электронные ритмы. Альбом, состоящий из семи песен, записан при содействии джазовых музыкантов. 46 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

B O O K S С КНИГОЙ ПО МИРУ

ЕСЛИ ПОСЛЕ БУРНЫХ ПРАЗДНОВАНИЙ У ВАС НЕ ОСТАЛОСЬ ДЕНЕГ НА ПУТЕШЕСТВИЯ, С ПОМОЩЬЮ КНИГ ВЫ МОЖЕТЕ ПОПАСТЬ В ЛЮБУЮ СТРАНУ. СЕГОДНЯ НА ВЫБОР БОСНИЯ, США, ИРЛАНДИЯ И ШВЕЦИЯ.

ЕМІР КУСТУРІЦЯ СМЕРТЬ НЕПЕРЕВІРЕНА ЧУТКА Темпора, 2015 В книге воспоминаний сербского кинорежиссера – события и человеческие судьбы, связанные с родиной автора, с Сараево – городом его детства и юности. Кустурица встраивает свою жизнь в контекст эпохи, колоритно описывает Сараево и прочие сербо-боснийские местечки, свои школьные драки и любови, девушек, «красивых, как Тито», парадоксальные шутки отца, которые будто вышли из его фильмов. В книге много семейной хроники, будней сараевских диссидентов всех мастей, чудаков и оригиналов, размышлений об истории, а также забавных кинонелепостей. 48 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

ЛЕНС ДЖОНСОН ЩО ІНОЗЕМЦІ МАЮТЬ ЗНАТИ ПРО АМЕРИКУ ВІД A ДО Z: Як розуміти божевільну американську культуру, людей, уряд, мову та багато іншого Основи, 2015 26 разделов, от А до Z – это концентрированное изложение инсайдерской информации об американском наследии, культуре, бизнесе и языке. Иностранцам сложно понять тамошний образ жизни и национальные особенности. Иммигрантам еще труднее: они не могут адаптироваться сами, а их дети застревают между двумя культурами. Экономист, путешественник, актер театра и кино, американец во втором поколении, Лэнс Джонсон рассказывает о том, что вы хотели и не решались спросить об Америке.

ДЖЕЙМС ДЖОЙС УЛІСС Видавництво Жупанського, 2015 Первый украинский перевод всемирно известного романа ирландского писателя Джеймса Джойса. «Улисс» – это хроника путешествия по Дублину Леопольда Блума, которое он совершил в течение одного дня, 16 июня 1904 года. Работа над переводом растянулась почти на 50 лет. Александр Терех начал ее еще в 1960-х. Впервые некоторые разделы появились на украинском в 1966 году в журнале Всесвіт. Это была четвертая, шестая и тринадцатая главы. В 2009 году Александр Терех успел перевести еще около двух третей текста и, к сожалению, покинул нас. Продолжил работу Александр Мокровольский.

ВЕРНЕР ФОН ГЕЙДЕНСТАМ ВОЇНИ КАРЛА XII Видавництво Жупанського, 2015 Вернер фон Гейденстам (1859–1940) – шведский поэт и прозаик, получивший в 1916 году Нобелевскую премию «как виднейший представитель новой эпохи в мировой литературе». В опубликованном в 1897–1898 годах сборнике его рассказов «Воины Карла XII» (кроме первых трех) изображены события времен Северной войны 1700–1721 годов, которые происходят в разных местах – от Риги до Тобольска и от Стокгольма до Стамбула. Главный герой сборника – король Карл XII. Автор исследует его роль в истории Швеции и роль самой страны в мировой истории.

: о-богатому

во с я ь т коль ко обойдется богатая ку СВЯТВЕЧЕР

Э Т О Н Е П Р О С Т О П О С Т Н Ы Й У Ж И Н П Е Р Е Д Р ОЖ Д Е С Т В О М .

1 2 Б Л Ю Д , КО Т О Р Ы Е У К РА И Н Ц Ы Т РА Д И Ц И О Н Н О Г О Т О В Я Т В К А Н У Н П РА З Д Н И К А , Н Е М Е Н Е Е В К У С Н Ы И П И ТАТ Е Л Ь Н Ы , Ч Е М Я Й Ц А , КО Л Б А С А И В Е Т Ч И Н А Н А П А С Х У. Д А И П Р И Г О Т О В Л Е Н И Е И Х УД А Р И Т П О К А Р М А Н У Н Е М Е Н Ь Ш Е : Г Р И Б Ы И Р Ы Б А С У Щ Е С Т В Е Н Н О П О Д С КО Ч И Л И В Ц Е Н Е . С Э КО Н О М И Т Ь В С В Я Т В Е Ч Е Р М ОЖ Н О РА З В Е Ч Т О Н А А Л КО Г О Л Е . Х О Т Я КО Г О Я О Б М А Н Ы В А Ю ? : Подготовил материал: Николай Воськало

Кутья

62,40 грн

ПШЕНИЦА, МАК, ОРЕХИ, МЕД

Селедка маринованная

85,30 грн

СЕЛЬДЬ, ЛУК, ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО, СПЕЦИИ

Грибная юшка ГРИБЫ БЕЛЫЕ СУШЕНЫЕ, ЛУК, МУКА, МАСЛО, СПЕЦИИ

50 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

246,50 грн

Вареники

56,20 грн

МУКА, КАРТОФЕЛЬ, ГРИБЫ БЕЛЫЕ СУШЕНЫЕ, ЛУК

Тушеная рыба

85,10 грн

К А Р П , М О Р КО В Ь , Л У К , С В Е К Л А , Т О М АТ Н А Я П А С ТА , П О Д С О Л Н Е Ч Н О Е МАСЛО, СПЕЦИИ

Борщ с грибами

224,60 грн

С В Е К Л А , Г Р И Б Ы Б Е Л Ы Е С У Ш Е Н Ы Е , К А П У С ТА , К А Р Т О Ф Е Л Ь , М О Р КО В Ь , ЛУК, МУКА, СПЕЦИИ

Тушеная капуста с грибами

131,60 грн

К А П У С ТА , Г Р И Б Ы Б Е Л Ы Е С У Ш Е Н Ы Е , М О Р КО В Ь , Л У К , М А С Л О , С П Е Ц И И

Голубцы с рисом и грибами

196,10 грн

К А П У С ТА , Г Р И Б Ы Б Е Л Ы Е С У Ш Е Н Ы Е , М О Р КО В Ь , Л У К , М А С Л О , С П Е Ц И И

Салат из свеклы, орехов и чернослива 43,50 грн СВЕКЛА, ОРЕХИ ГРЕЦКИЕ, ЧЕРНОСЛИВ, ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО

Соленья

45,00 грн

П О М И Д О Р Ы , О Г У Р Ц Ы , К В А Ш Е Н А Я К А П У С ТА

Узвар и пончики

72,10 грн

М У К А , Д Р ОЖ Ж И , С А Х А Р, П О Д С О Л Н Е Ч Н О Е М А С Л О Д Л Я Ф Р И Т Ю РА

Меню, естественно, довольно условное. Капустняк, винегрет, жареная рыба – любое постное блюдо не будет лишним на праздничном столе. Главное условие – остановиться на двенадцати. Цены – супермаркеты и рынки Киева. Все расчеты – на семью из четырех человек.

Итого:

1 248,40 грн № 1 143 2016 51

ДЕТИ ЗА ОТЦОВ

Дмитрий Ступка Хочу жениться один раз, иметь большую семью, открыть свой продакшн 52 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

митрий, актерские династии – это традиция старой школы еще со времен императорских театров. Дети, взрослея, часто выбирали актерскую стезю, потому что они выросли за кулисами. В советском кино было то же самое. Вот вы – уже третье поколение: ваш знаменитый дед Богдан Ступка, отец Остап Ступка и вы, Дмитрий Ступка... – Вы правы, я рос за кулисами, принимал участие в разных эпизодах, и меня как-то само собой затянуло в этот процесс. Я перевелся из обычной школы в Академию искусств и с 6-го по 11-й класс учился на актера. Там с утра у

РОЖДЕСТВО

ОН

М ОЛ ОДО Й А К Т Е Р И З З В Е ЗД Н О Й С Е М Ь И. И Г РА Е Т В К И Е В С КО М

Т Е АТ Р Е И М Е Н И И В А Н А Ф РА Н КО, С Н И М А Е ТС Я В Ф И Л Ь М А Х, М Е Ч ТА Е Т О С О Б С Т В Е Н Н О М Б И З Н Е С Е. ОД Н И М С Л О В О М, Г РА Н Д И О З Н Ы Х П Л А Н О В У Н Е ГО П Р Е ДО С ТАТО Ч Н О… У Н АС В ГО С Т Я Х нас были общеобразовательные предметы, а после обеда и до 17.40 – специальные. – Ваш дед – один из самых блестящих актеров Украины, у него достаточно счастливая профессиональная судьба. А у отца – другая история, у него были разные периоды в карьере. У вас не возникало сомнений в связи с этим? Это ведь во многом женская профессия: ты зависишь от режиссеров, должен им нравиться, ждать, когда тебя позовут. Вы не задумывались о том, а зачем этим заниматься? Есть бизнес, есть много других профессий, где мужчина самодостаточен. – Не задумывался, если честно. Мне нравится работа, которую я делаю, плюс получаю от нее положительные эмоции, плюс получаю деньги – совмещаю приятное с полезным. Бизнес, само собой, придет со временем – можно, заработав какой-то капитал, вложить его в недвижимость, есть идея открыть ресторан. Мы сейчас учреждаем фонд имени Богдана Ступки, в помещении которого откроем кафе. Создадим кинопремию Богдана Ступки, театральную премию. Будем помогать стареньким артистам на пенсии, а также молодым. – Вам здание дали в аренду? – Сейчас мы как раз этим вопросом занимаемся. – Министерство культуры помогает? – И министерство подключено. А по поводу работы – дедушка, как бабушка рассказывала, молил Бога, постоянно говорил: «Лорочка, вот бы меня кто-то хоть в профиль снял. Я так хочу сниматься!» Первый раз он снялся в 29 лет – в «Белой птице с черной отметиной». А пик популярности наступил, когда ему было уже за 50, после «Огнем и мечом». Вот тогда карьера пошла в рост. Так что я в свои 29 лет не переживаю. У меня более 15 проектов, участвую в различных шоу. Сейчас между нашими двумя странами серьезные проблемы, из-за этого я потерял много работы. – Кстати, о двух странах – рынок существенно изменился, хотя на киностудии FILM.UA до сих пор снимают российские сериалы. С вашей точки зрения, эти изменения положительно или отрицательно влияют? Есть два мнения – одни говорят: ну и хорошо, у нас будет больше возмож-

Д М И Т Р И Й С Т У П К А.

ностей, потому что раньше на главные роли приглашали российских актеров. А другие говорят: нет, это плохо, мы лишились финансирования. Что вы скажете? – Мне эта ситуация особо не помогла, не скажу, что у меня сейчас очень много работы. – Дима, на ваш взгляд, почему не хотят продвигать украинских актеров? Неужели наша актерская школа хуже? – Не думаю, что мы хуже. Где-то лучше, где-то хуже – я не вправе судить. У нас не так много снимают, как России, там это бизнес, конвейер, их фильмы смотрят все страны бывшего СНГ. А в Украине постоянно нет денег, на которые можно было бы снимать полноценные, классные фильмы. – Вы сейчас планируете снимать полнометражную картину с бюджетом 400 тысяч долларов. По европейским меркам это ничто. – Безусловно, но по сегодняшнему курсу это большая сумма. Во-вторых, много локаций нам дают бесплатно. В-третьих, мы снимаем на камеру Аlexa Arri – это «цифра». – А кто профинансировал картину? – Пока не могу назвать. Скажу лишь, что в фильме будет ненавязчивая реклама – продакт-плейсмент. И будет еще один человек, фамилию которого пока тоже не могу назвать, – он выступит участником, спонсором проекта. Сюжет фильма о боксе. Сейчас наша олимпийская сборная – одна из лучших в мире, поэтому тема актуальна. Это будет спортивная драма: любовь, друзья, предательство, спорт, может, в съемках будут участвовать наши именитые боксеры. И мы должны выстоять с этим проектом. Более того, мы рассчитываем не только на украинский прокат, но и хотим продать фильм в Европу. – А почему украинские бизнесмены не хотят инвестировать в кино? – Боятся прогореть, это естественно. – За последние два года снято немного украинских фильмов. Какие из них вернули деньги в прокате, у вас есть представление о цифрах? – В цифрах нет, но картина «Тени незабытых предков» Любомира Левицкого, в которой я принимал участие, полностью окупилась. – Всегда отрадно, когда наши фильмы покупают иностранные прокатчики, потому что у нас существует проблема с ка-

[ ДОСЬЕ

]

Ступка Дмитрий Остапович (укр. Дмитро Остапович Ступка; род. 6 сентября 1985, Киев) – украинский актер театра и кино. Дмитрий Ступка происходит из известной актерской династии. Отец, Остап Ступка – театральный и киноактер; мать, Ирина, художник-модельер по образованию, – директор-распорядитель театра «Созвездие». Первый выход Дмитрия на профессиональную театральную сцену состоялся 4 апреля 2009 года в спектакле «Женитьба» (по Николаю Гоголю), в ней он играет несколько эпизодических ролей – Степана (слугу Подколесина), Дуняшу (девочку в доме невесты) и компаньона Старикова.

ТЕКСТ:

Наташа Влащенко ФОТО: из открытых интернетисточников № 1 143 2016 53

ДЕТИ ЗА ОТЦОВ

[ КАРЬЕРА ]

В 2010 году окончил Киевский Национальный университет театра, кино и телевидения им. И. Карпенко-Карого (бакалавр актерского искусства драматического театра и кино). С того же года он работает актером в Национальном театре имени Ивана Франко. С 2007 года снимается в кино. Сыграл второстепенные роли в нескольких российских или русскоязычных фильмах и сериалах; сыграл одну из главных ролей в фильме «Мы из будущего 2». В 2008 году снялся в фильме Кшиштофа Занусси «Сердце на ладони». В 2013 году сыграл главную роль в фильме Любомира Левицкого «Тени незабытых предков».

чеством. Безусловно, есть картины уровня «Племя» Слабошпицкого, собравшей целый букет международных премий. Но, если говорить о «средней температуре по больнице», – есть проблема, особенно с украинскими сериалами, которые, к сожалению, оставляют желать лучшего. Не так давно на вашем месте сидел Леша Горбунов, актер мирового уровня, он снимался в «Гвардии»... – ...и я с ним вместе. Он, кстати, будет сниматься и в нашей спортивной драме «Правила боя»... – ...возвращаясь к «Гвардии». Тема фильма, его идея прекрасны, это очень вовремя было. Но многие рецензенты писали, что сериал очень слаб по художественному уровню. Как сделать так, чтобы мы не пекли эти блины комом, а потом они прокатывались один раз – и все? На хорошем кино можно зарабатывать на втором, третьем прокате, его можно продавать. – Алексей Шапарев, который снимал этот сериал, как раз с этим и борется. Ему постоянно диктовали, что нужно делать. Вот, например, он хочет выйти за рамки, а ему говорят: на это денег нет. На съемки «Гвардии» брали оператора, которому уже за 50 лет, привязывали его к капо54 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

ту машины, и он снимал погоню. Кто так делает в ХХI веке? Если вкладывать нормально – будет нормальный продукт. А если тяп-ляп – все посмотрят и забудут. – Вы участвуете в ряде телевизионных проектов. Это для вас пиар, способ заработать или вам действительно интересно? – В каких-то передачах я перестал участвовать. Бесполезная трата времени и бензина. Это мне неинтересно, ненужно, и мне за это не платят. Если платят, то я присутствую – почему нет? Время стоит денег. Но раньше ходил, мне звонили по несколько раз в неделю, упрашивали. И я соглашался. – Поговорим о вашей семье. Среди артистов ваш дед был глыбой. Он был мудрым. Ваши отец и дед – совершенно разные и по творческой судьбе, и по отношению к людям, и по глубине... Вам кто из них ближе? – Я не могу так сказать. Папа – это папа, я его люблю. С дедушкой прожил всю жизнь – он с бабушкой меня воспитал. Папа с мамой рано развелись, им не до меня было. Дедушки мне не хватает, не хватает его мудрых советов... – А вы сложным ребенком были? До меня доходили слухи о каких-то конфликтах... – Разные ситуации случались. Не скажу, что я был очень сложным ребенком, но не подарок. Мог и загулять, и прийти домой поздно с девочками, и не прийти вообще... – Как бабушка реагировала – понятно. А дед? – Достаточно было одного его взгляда, чтобы я все понял. Он меня никогда не бил. Я сразу все понимал, опускал голову и уходил к себе в комнату. – Миф «Богдан Ступка» и реальный человек – большая разница между ними? – Мне сложно ответить...

РОЖДЕСТВО

– Мы воспринимаем Ступку уже как эпическую личность. В жизни он был таким же? – Он был добрым человеком с хорошим чувством юмора. Дома он был очень открытым. Говорил, что, когда был министром, то играл роль министра... – ...жизнь в образе... – Бабушка рассказывает, он тогда стал спокойней. В молодости она выгоняла компании художников, скульпторов. Они могли загулять на три-четыре дня.

[ «ГВАРДИЯ» ]

Украинский сериал «Гвардия» основан на реальных событиях времен Евромайдана и войны на востоке Украины. Герои двенадцатисерийного фильма – первые добровольцы, которые после Майдана отправились служить в Нацгвардию. В главных ролях Алексей Горбунов, Ахтем Сейтаблаев, Дмитрий Ступка, Константин Шафоренко, Вано Янтабилидзе. Сериал создали в короткие сроки – съемки начались в декабре 2014 года, а в мае 2015-го он уже вышел на экраны. Бюджет фильма был весьма скромным, снимали «на патриотизме и энтузиазме».



Дмитрий Ступка в сериале «Гвардия»

– Дима, у вас есть представление, какой будет ваша жизнь через десять лет? Что вы хотели бы иметь? – Большую семью. Дедушке всегда нравилась большая семья. Хочу жениться один раз, иметь дом, открыть свой продакшн. У меня много идей. № 1 143 2016 55

Числа месяца

12% 17

На

вырастут доходы населения Украины в 2016 году. По словам премьер-министра Арсения Яценюка, это должно полностью компенсировать рост цен и тарифов

ЦЕНА РОССИЙСКОГО ГАЗА ДЛЯ УКРАИНЫ В I КВАРТАЛЕ 2016 ГОДА СОСТАВИТ

ЛЕТ НАЗАД «ДИНАМО» (КИЕВ) ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ВЫХОДИЛО ИЗ ГРУППЫ В

1/8 ФИНАЛА ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ

БОЛЕЕ

400 000 1 768 РАКЕТ И БОЕПРИПАСОВ И

ЕДИНИЦ НОВЕЙШИХ И МОДЕРНИЗИРОВАННЫХ ОБРАЗЦОВ ВООРУЖЕНИЯ

БЫЛО ДОСТАВЛЕНО ЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД В ЗОНУ АТО

12000 1:0 ОБЫГРАВ «МАККАБИ» (ТЕЛЬ-АВИВ) СО СЧЕТОМ

за тысячу кубометров. Как заявил заместитель председателя правления «Газпрома» Валерий Голубев, вопрос о предоставлении скидки рассматривается правительством России отдельно

СТОЛИЧНЫЕ ФУТБОЛИСТЫ ВНОВЬ ВЫШЛИ В ПЛЕЙ-ОФФ ТУРНИРА

18 000 ЧЕЛОВЕК (30% АППАРАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИСКАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ) УВОЛЕНЫ в рамках плана реформирования ведомства. 42% руководящего состава уволено по люстрации 56 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

ПОДПИСЕЙ

за три дня набрала электронная петиция о переводе Киево-Печерской лавры из подчинения Украинской Православной церкви Московского патриархата в подчинение Киевского патриархата

40%

ПРАВООХРАНИТЕЛЕЙ

РОЗ

было в букете, который народный депутат Олег Барна преподнес премьер-министру Арсению Яценюку перед тем, как предпринять попытку вынести того из-за трибуны ВР

в Киеве и Киевской области, желающих работать в Национальной полиции Украины, не прошли переаттестации. Из 60 возможных баллов необходимо набрать минимум 25, чтобы пройти в следующий этап

Т Е М А Н О М Е РА Текст: Николай Воськало

авним-давно в тридесятім царстві-государстві (якщо конкретно, в Сполучених Штатах) жив собі я. Ну тоість я тіки приїхав і намагався якось вжитись у американське общєство. Правда, жильйо за прийнятною для начинающого емігранта ціною я зміг зняти тільки у поляків. Хазяєва, Стефан і Мєчислава, були людьми приємними і гостєпріїмними – весь їхній трьохетажний будинок був напхом напханий такими ж лічностями, як і я. З єдиним отлічієм – всі вони були поляками, а також нелегалами. Польською я володів на досить прілічному рівні, тому ми всі швиденько подружились. Ментальність їх мені показалась близькою, вони розуміли українські жарти, я – польські, горілка наша мало чим відрізняється від їхньої вудки, а дівчата-польки почті такі ж красиві, як українки. Відволічемось від поляків і переключимось на Америку. Треба сказати, що підготовка до свят в США начинається задовго до самого Різдва. Ще не встигли американці перетравити індичку, з’їджену на День благодарєнія, а вже з усіх усюд доноситься наш «Щедрик», замаскірований під Jingle Bells, та інші різдвяні пісні в усіх музичних стилях і варіаціях. Магазини, від мексиканського ларька з овочами-фруктами до гіпер-супер-пупермаркетів, де можна купити все, крім танків, мінометів і ракет, оформлені в різдвяному стилі. Всюди сніжинки, сніговики, олені і Санта з ельфами-помощніками. Хуже тільки день Святого Валентина, клянусь. За всі проведені в Америці роки я жодного разу не святкував Різдва з американцями, но благодаря Голівуду можу представить собі пріблізітєльно, як воно у них проісходить. Вообще не похоже, самі знаєте. Повдягають світера з оленями та й жеруть шо попало. Другоє дєло поляки. У них з цим серйозно. З дєцтва – хрестини, перша сповідь, паломнічєство до монастиря в Ченстохові... І от вони рішили мені показать, що таке настоящє Різдво і як у них святкують Святвечір, по-їхньому – Вігілію. 58 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖ ДЕСТВО Иллюстрации: Кристина Еремина

...ÿ êðàñî÷íî ðîçêàçàâ ¿ì, ùî êóòÿ îë³öåòâîðÿ áàãàòñòâî, ðîäþ÷³ñòü, áåçïåðåðâí³ñòü æèçí³ ³ ñâÿçü ì³æ ïîêîë³ííÿìè Польша, канєшно, за площею трохи менша від України, і етнічний склад населення не такий разнообразний, як у нас. Але, тєм нє мєнєє, і у них є серйозні відмінності між населенням різних регіонів. Кашуб відрізняється від ґураля не менше, як гуцул від адєссіта. Відповідно і кулінарні традиції на Святвечір у них теж різняться. Всіх поляків було дев’ять чоловік, і приїхали вони з різних частєй Польші – з Кракова, з Ченстохови, з Лодзі, з Білостоку, з Катовіц і даже з Ґданська. Ну і я десятий, для круглого щоту. Вопшем, ми сіли і почали рішать, що ж ми будем ставити на святковий стіл. Я за прошедші від мого приїзду півроку, в принципі, плотно ознайомився з польською кухнею. Єдине, що мені не сподобалось з їхніх страв, – флячки (це такий суп з коров’ячого рубця). І ще я був здивований, коли мій товариш по роботі запросив мене на тартар. Це щас у нас його їдять даже самі відсталі слої насєлєнія, а тоді сире м’ясо мене даже пугало. До перших 100 грамів. Не тартару, звісно :) Але яке здивування мене чекало при обговоренні святкового меню! Оказується, в деяких регіонах Польщі на Вігілію готують горох з капустою, які у нас, згідно приказки, вообше не поєднуються ніяким образом. Ще у них роблять лазанкі – це шматочки тіста з маком. Колись у ХVI столітті у поляків була королева з Італії, і, видно, вони трохи переосмислили рецепт лазаньї. Карочє, там все дуже сложно, але зійшлись всі поляки в одному: головне блюдо на столі – короп. Так, стоп. А кутя? Який же Святвечір без куті? Я тут же геройськи виступив з ініціативою внести український кулінарний акцент. Лірічєскоє отступлєніє Мама на Святвечір готувала дуже мало куті. Головна страва – це понятно, але хто буде давитись солодкою пшеницею, коли рядом, напрімєр, юшка з білих грибів чи тушена з овочами риба. Дзьобнули всі дружно по ложечці на початку вечері – і все. Те, що лишалось, мама доїдала вже зранку. Однак з кутьою в мене получилось трохи не так, як я планірував. З продуктами, слава Богу, все було в порядку. Я не іспитав ніяких проблем з поіском пшениці, маку і меду. З горіхами так вообще получилось даже побогачє, ніж в Україні. В нас в кутю попадали обично волоські, іноді лісові, а в Штатах асортімєнт, канєшно, болєє ширше. А от з кількістю пшениці я прощитався: намочене зерно виросло в обйомі настіки, що мені прийшлось ще бігати за маком і медом. В результаті получилась така здоровенна миска куті, що я аж перелякався. Вдруг не з’їдять, то потім не викинеш – гріх же. Але я таки викрутився. Коли поляки поінтересувались, що ж це за страва, я красочно розказав їм, що кутя оліцетворяє багатство, родючість, безперервність жизні і связь між поколіннями. Особий акцент я зробив на тому, що мак символізує гроші, і єслі ти з’їсиш багато куті, то наступного року отих грошей в тебе буде як в, прості Господі, Скруджа Макдака. Ну що вам сказать... Поляки практично вилизали миску. А потім ми по коліна в снігу добиралися в костьол на службу. Там харашо – лавочки і можна сидіть, ну і, опять-таки, під орган чудово спиться... Коли ми повертались, почав падати сніг. Сніжинки під світлом вуличних ліхтарів були схожі на діаманти, на серці було легко і радісно, а в душі було відчуття великого і важливого свята. Я даже почувствовав себе одним із царів, скоріш за все, Мєльхіором* (з дєцтва нравилось слово). Правда, ноги були мокрі, але то мєлочі. Ісусик он вопше в стайні народився. З Рідзвом вас! Христос рождається! П.С. Автор не мав на меті образити релігійні почуття іудеїв, мусульман, буддистів, пастафаріанців, джедаїв, інших вірян, а також атеїстів. *Каспар, Мельхіор і Балтасар – імена трьох царів зі Сходу, вигадані бенедиктинським монахом Бедою Достопочтєнним.

№ 1 143 2016 59

Т Е М А Н О М Е РА Текст: Юлия Максимова

Не любил, когда плачут дети, Не любил чая с малиной И женской истерики. А. Ахматова

меня была собака. Примерно до года собака проявляла чудеса толерантности. Собака была доброй и ушастой, аппетит имела не зверский и даже гуляла сама. А еще через год собака поняла, что в этой жизни ей нравится не все. Это называется характер, если кто не знал. Собака выяснила, что ее бесит оперное пение, особенно меццо-сопрано. Тогдашний телевизор-хитачи мне привез друг со свалки в Монтевидео. Кто я такая, чтобы отказываться от телевизора-хитачи? На нем был даже будильник, правда, с небольшим багом. На какой бы программе ни заснул, утром тебя встречала «Культура» с тетьками, поющими меццо-сопрано. Собака садилась перед экраном и отчаянно выла, а в паузах злобно лаяла. Однажды она перекусила щиколотку моему другу, который, надо признать, довольно неплохо пел в душе. Собака долго выла возле двери, довела себя до бешенства, с облегчением перекусила певца и ушла спать. Мой характер проявляется по утрам, удушливой волной вступает прямо в голову, особенно, когда всем одновременно нужен туалет, поутюжить штаны, я-забыл-у-меня-контрольная, доча-где-мои-бигуди. Хочется перекусить все щиколотки, злобно залаять, завыть, заплакать, как дитя. Вступает и отступает под приступом смеха, когда случайно видишь, как трое взрослых людей вежливо перетаптываются у туалета, а из приоткрытой двери сверкает глазом суровый кот – он занял лоток первым. Одну знакомую женщину, из страны чистых дорог и очередного вечного кормчего, например, бесят женские форумы, которые приходится просматривать по работе. «Скажи мне, – беззвучно кричит она мне в мессенджер, – вот про беременных женщин „в ожидании чуда“? Какого (собака женского рода) чуда? Роды – это же естественный процесс!» Но у нее железный характер: она умеет настучать текст в пять тысяч знаков, никому ничего не перекусив. Кота бесит загадка задней ноги. Почему, когда выкусываешь под хвостом, задняя левая нога поднимается вертикально к небу? Кот злится, бегает вокруг себя любимого. Мы, твари божьи, все такие разные и все такие одинаковые. Почитаешь проект налоговой реформы на 2016-й – хочется перекусить щиколотку министру финансов, а потом видишь смешную и добрую картинку в интернете – и депрессия отступает, и хочется опять жить долго и счастливо. 60 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖ ДЕСТВО Иллюстрации: Кристина Еремина

Ñêîðî Ðîæäåñòâî. Âðåìÿ èñïîëíåíèÿ æåëàíèé, âðåìÿ äîáðà, êàê áû íè ñòðàííî ñåé÷àñ ýòî çâó÷àëî. È çíàåøü ÷òî, äîðîãîé Ñàíòà? Ìû òåáÿ æäåì.

Скоро Рождество. Время исполнения желаний, время добра, как бы ни странно сейчас это звучало. И знаешь что, дорогой Санта? Мы тебя ждем. Мы уже украсили наши дома разноцветными лампочками, приготовили всякой вкусной всячины, спрятали наши ужасные характеры куда подальше, сжали ладошки наших детей и ждем. Положи нам, людям, в носки Чувство вины, Чувство меры и Чувство юмора, ну и немного мозгов для Страшилы. Нам хватит. № 1 143 2016 61

Т Е М А Н О М Е РА Текст: Сергей Иванов

алиновый диск южного солнца наполовину врезался в горизонт, и тотчас покрытое легкой рябью зеркало лагуны будто подсветилось изнутри. Даже легкий бриз, до этого момента весь день лениво игравший с парусиной пляжного шатра, извлекавший едва слышное амбиентное крещендо из камышовых зонтиков, утих. Мир застыл в ожидании. Он взял ее на руки и, взбивая ступнями белоснежный, как снег, песок, понес к квадратному пляжному дому, распластавшемуся на самом краю атолла, буквально в двух мерах над водой. Внутри дома стоял все еще знойный, бликующий малиновыми зигзагами полумрак. Он аккуратно, словно маленького ребенка, поставил ее на пол. Она смотрела на него, ее огромные черные зрачки пульсировали синхронно со стремительно нарастающим ритмом его пульса. Она сделала шаг назад, неуловимым жестом сбрасывая с плеч бретельки. Невесомое белоснежное платье, скользя по контурам ее загорелого, сливающегося с надвигающейся темнотой тела, медленно спорхнуло вниз. Он попытался проглотить внезапно подкативший к пересохшему горлу ком, но не смог. Улыбаясь глазами, она заправила за ухо упруго вьющуюся черную прядь и сделала еще один шаг назад. Он бросился к ней, и в этот момент прозвучал телефонный звонок. Упорно не желая покидать сон, он пошарил рукой вокруг, пытаясь найти мобильник, отключить его и вернуться к ней, в их уютный пляжный дом на краю атолла, однако в пределах досягаемости его не оказалось. Телефон вгрызался в тишину требовательными звуками, замолкая лишь для того, чтобы через несколько секунд снова взорваться. Наконец, нечеловеческим усилием воли он оторвал туловище от поверхности и сел. Пружины дивана истерично взвизгнули. Он открыл глаза и осмотрелся: узкая прямоугольная комната, стены, окрашенные холодной грязно-голубой больничной краской, низкий серый потолок, неровной трещиной разделенный пополам на стыке плит перекрытия. Из обстановки: диван, на котором он спал, небольшая тумба, густо уставленная бутылками, древний шифоньер, словно Пизанская башня навечно застывший в падении, вытертое по поролона велюровое кресло, заваленное предметами одежды, в одном из которых, судя по звуку, и спрятался телефон. 62 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖ ДЕСТВО Иллюстрации: Кристина Еремина

Ïîòîìó ÷òî îäíà ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ ëîæü, îäèí-åäèíñòâåííûé íè÷òîæíûé êîìïðîìèññ - è òû ãðåáàíûé Ñàíòà-Êëàóñ Он составил затекшие ноги на пол. Сон окончательно растворился, оставив после себя только черствый ком в горле. Он оглядел бутылки. Большинство из них были пусты, однако в некоторых он смог идентифицировать содержимое. Он потянулся к тумбочке, взял пустой стакан, дунул в него, затем педантично слил внутрь остатки жидкости из всех недопитых бутылок, нацедив таким образом чуть больше половины. Телефон продолжал звонить. Зажмурившись, он опрокинул в себя коктейль, затем, на мгновение замерев, шумно выдохнул Телефон раздраженно тявкнул и замолчал, ком упал в желудок и растаял. Он взял в руки одну из пивных банок-пепельниц, тщательно изучил содержимое, выковырял несколько окурков. Зажигалка лежала здесь же, на тумбе. Воткнув окурок между сжатых губ и осторожно, пытаясь не обжечь лицо близким огнем, он прикурил. Глубоко затянулся и тотчас закашлялся. Снова раздался звонок. Он вытер выступившие от кашля слезы внутренней стороной ладони, подошел к креслу, разворошил одежду – пальто, спортивный костюм, тельняшка, несколько пар разных носков, шарф – и прислушался. Мобильник истерил в кармане пальто. Он вынул его, посмотрел на дисплей и, обреченно опустив голову, поднес аппарат к уху. – Да. Прости, не слышал – на беззвучном. Нет, не спал. Кто пил? Я в форме. Небольшая простуда, да... Через сколько? Хорошо. Он вышел из комнаты, дернул на себя потрескавшуюся цвета топленого молока дверь и втиснулся в микроскопический санузел. Включил холодную воду, несколько раз плеснул себе в лицо. Быстро почистил зубы, взял с полки флакон дешевой туалетной воды, обильно побрызгался. Накрыл флакон колпачком, вернул на место, замер перед зеркалом, оглядывая себя. Затем снова взял туалетную воду, снял колпачок и, широко открыв рот, несколько раз нажал на кнопку пульверизатора. Вернулся в комнату, схватил стоящий в углу пакет, вынул из него костюм Санта Клауса и быстро надел. Поверх набросил пальто, сунул в карман белую капроновую бороду, быстро обулся и выскочил на лестничную площадку, где едва не столкнулся со старухой из квартиры напротив. Она сосредоточенно запирала дерматиновую дверь на третий из четырех замков. Он кивнул ей. – У вас вчера целый день дверь открыта была, – проскрипела ему в спину старуха, выискивая в массивной связке ключ от четвертого замка – обворуют ведь. – Никто не станет грабить Санту, – крикнул он в ответ и, быстро преодолев пару пролетов, вышел из подъезда. Его ждали. Старая грязная «вольво», порыкивая, дымила выхлопной трубой. Он открыл дверь, упал внутрь и сунул руку водителю, тоже одетому в костюм Санты и утепленную камуфляжную куртку. Водитель проигнорировал приветствие и втянул носом воздух. – Все-таки бухал, сукин сын. В салоне было жарко – печка работала словно авиационная турбина. Тепло еще больше раскрепостило и без того достаточно свободные радикалы в его крови, и он растекся по широкому креслу. «Вольво», громко отсалютовав прохожим прогоревшим глушителем, вырулила из двора. Всю дорогу они молчали. Через полчаса водитель притормозил и все так же беспрекословно, будто отдавая команду подчиненному, произнес: – Смотри. Бежевое здание – школа, желтое рядом – садик. Работаешь там. Вообще-то, я планировал оставить его себе, но пойдешь ты. – Почему? – Потому что в школу тебе нельзя. Старшие классы. Срисуют – не заплатят. – Заплатят – не заплатят... Тебя только деньги интересуют. – А тебя что интересует? Помимо стакана. Он встрепенулся. – Видишь ли, в первую очередь, я – артист, а для артиста... – В первую очередь, артист, ты – синяк, – перебил его водитель, – поэтому поднимай задницу и чеши работать, иначе томный вечер в обнимку с белкой тебе обеспечен. Бороду не потеряй, Санта Клаус. Мля. № 1 143 2016 63

Т Е М А Н О М Е РА

Он вышел из автомобиля, натянул на голову резинку с капроновой бородой, ярко-красный колпак и, покачиваясь, двинулся в направлении садика. Его встретила музыкальный руководитель, высокая, натянутая струной женщина лет сорока в блестящем черном платье с восьмиконечной вифлеемской звездой на месте левой груди и воспаленным взглядом профессионального культработника. – Добрый день, коллега, – поздоровалась она низким мужским голосом, – вот ваш мешок, в нем подарки. Подарки одинаковые – не перепутаете. Пройдемте в подсобку. Ваш выход – через двадцать три минуты ровно. Мы позовем. Он молча кивнул головой, принял у нее мешок и присел на стул. Музрук юркнула в дверь, из-за которой доносились детские голоса и музыка. Он прислонил голову к стене и сразу же задремал. Комната была пуста. Платье лежало на том же месте, но ее самой не было. Он тревожно оглянулся: все тот же угасающий солнечный диск, вгрызающийся в линию горизонта, все те же малиновые блики на воде, все тот же огнедышащий полумрак... Он рванулся к выходу на пляж, но в тот же момент услышал громкое шипение и почувствовал, как что-то острое впилось ему в ногу. Он закричал от боли, открыл глаза и увидел перед собой восьмиконечную звезду. Склонившаяся над ним музрук пинала его острым носком черной лакированной туфли и прошипела: – Дети уже десссять минут Сссанту зовут. Плачут. А вы здесь ссспите. Ну-ка быссстро в зал. Он вскочил, схватил мешок, и, припадая на ушибленную ногу, вышел из подсобки. Посреди зала стояла искусственная елка, обильно увешанная мишурой. Венчала ее все та же золоченая восьмиконечная звезда, и он подумал, что администрация детского сада наверняка посещает собрания общества евангелистов. Вокруг елки были кругом расставлены маленькие стулья, на которых сидели дети в ярких новогодних костюмах. Увидев его, они замерли. Все мерцало, блестело, переливалось, и он ощутил легкое головокружение. Подойдя к елке, он поставил на пол мешок с игрушками. – Здравствуйте, дети, – хрипло поздоровался он. – Здравствуй, Санта, – нестройным хором ответили дети. – Ждали меня? Все также вразнобой, дети закивали головами, а один мальчик, одетый в костюм ангела тихо произнес: – Очень. – А зачем? – неожиданно для себя самого спросил он. – Ну как же. Дети хотят прочесть Санте стихи и получить подарки, – уловившая что-то неладное музрук, напряженно улыбаясь, приближалась к нему. Чувствуя, как к горлу подкатывает горячий ком – верный признак приближающейся панической атаки, он глубоко вдохнул и резко выдохнул в бороду теплый сухой воздух. Лучше не стало. Мишура, звезды, аляповатые новогодние наряды, ядовито-зеленый ковролин на полу мгновенно перемешались в сознании, и он ощутил себя внутри центрифуги, вращающейся с огромной скоростью. – Заткнись, – задыхаясь, крикнул он, – я не с тобой разговариваю! Дети! Сейчас я скажу вам действительно важную вещь. Понимаете, дети... Вот это все... Все, что вокруг вас... Все это не имеет никакого значения, понимаете? Пройдет какое-то количество времени, которое вы и ощутить толком не успеете, и наступит такой момент, от которого будет зависеть все. Не просто все, а вообще... Поэтому никому не верьте, дети! Ни бабушкам, ни папам, ни мамам, ни дедушкам... Даже этой шмаре, – он ткнул пальцем в сторону музрука, – не верьте. Особенно ей! Она ненавидит вас. Верьте только себе и никогда себе не врите. Потому что одна микроскопическая ложь, один-единственный ничтожный компромисс – и ты гребаный Санта Клаус. Ты живешь один, в вонючей квартире, ты каждый день пьешь, у тебя годами не бывает женщины, даже такой страшной, – он снова ткнул пальцем в музрука, – а все из-за того, что когда-то давно, очень давно, ты смирился с этим негласным заговором заведомой лжи... Ты выбрал не свой мир. Понимаете? Нет? Сейчас... Он сорвал с себя бороду, швырнул ее в сторону и подбежал к мальчику в костюме ангела. – Вот, например, ты. Ты кто – ангел? – Да, – испуганно ответил малыш. – Если ты ангел, тогда открой мне имя Бога! Ты знаешь имя Бога?! Глаза малыша набухли слезами, нижняя губа затряслась. – Знаешь или нет? Малыш покачал головой и в голос заревел. – Вот видишь! Ты ненастоящий, ты фейковый ангел. Потому что настоящий ангел обязан знать подлинное имя Бога. А это у нас кто?.. 64 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖ ДЕСТВО

Âîò âèäèøü! Òû íåíàñòîÿùèé, òû ôåéêîâûé àíãåë. Ïîòîìó ÷òî íàñòîÿùèé àíãåë îáÿçàí çíàòü ïîäëèííîå èìÿ Áîãà... Он повернулся к девочке в длинном лиловом платье и такого же цвета диадеме. – Дай угадаю. Фея, правильно? Ну-ка, скажи Санте, сколько тебе лет? – Пять с половиной, – прошептала девочка. – Пять с половиной! Всего пять с половиной, а ты так предсказуема. Или ты, – он метнулся к упитанному крепышу в шлеме и блестящем костюме, – ты, судя по всему, космонавт? Крепыш смотрел на него круглыми от ужаса глазами. – Парень, одумайся. Зачем тебе космос? Думаешь, ты кому-то там нужен? Неужели ты действительно рассчитываешь, что в миллиарде парсеков отсюда сидит кто-то условно живой и ждет тебя? Ха-ха! Космос бесконечно мертв, и все попытки убедиться в обратном ни к чему хорошему не приве... Завершить эту фразу ему не удалось, так как центрифуга, набрав сверхзвуковую скорость, лишила его всех точек опоры одновременно. ...На мгновение придя в сознание, он обнаружил себя лежащим на кровати в узкой прямоугольной комнате со стенами, окрашенными холодной грязно-голубой больничной краской и низким серым потолком. Затем в комнату ворвались разновеликие белые пятна и голоса. Последними словами, которые он услышал прежде, чем рухнуть в беспамятство, были: – Алкогольный делирий. Сибазон – внутривенно, струйно, два ноль, cito. В систему – физиологию, глюкозу, рео. Фиксация. Он сидел на берегу и угрюмо наблюдал, как малиновое марево утонувшего в горизонте солнечного диска растворяется в темноте, а на небе все четче проступает лунный силуэт. Вдруг на его плечо опустилась изящная легкая ладонь. Он схватил ее, крепко прижал к губам и застыл. Через несколько мгновений марево исчезло, а поверх черного бархата застывшего океана расстелилась бледная лунная дорожка. Кто-то снаружи пытался прорваться в их мир, он слышал отголоски криков, ощущал фантомные жала инъекционных игл, рефлекторно вздрагивал от щелчков дефибрилляторов. Он поднялся, взял ее на руки и, улыбаясь, побрел в направлении дома. Новый мир ему нравился все больше и больше. № 1 143 2016 65

РЕВЕРС

МАГИЯ РОЖДЕСТВА Н О, КО Р ОЛ Е В А , Т И Ш Е : Т Ы С Л Ы Ш И Ш Ь

П А Д А Е Т С Н Е Г;

Д А , КО Р ОЛ Е В А , Э Т О В С Е ‐ТА К И Н О В Ы Й Г ОД ! Б О Р И С Г Р Е Б Е Н Щ И КО В

ТЕКСТ: ВАЛЕРИЙ КЕСТЕР ФОТО: ИЗ ОТКРЫТЫХ ИНТЕРНЕТ‐ИСТОЧНИКОВ

66 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

же много лет как я, пытаясь объяснить сыну, почему Рождество отмечается дважды и не совпадает по календарю с Новым годом (хотя по логике совпадать должно), путаюсь и теряюсь сам. Инициация нового времени прошла через призму стольких историй и религий, так много раз трансформировалась и менялась, что теоретической частью можно и пренебречь. Можно попытаться оставить себе то ощущение праздника, ощущение чистого листа, с которого все вновь только начинается. И пусть потом снова закрутят дела и магия с волшебством исчезнут, но их появление хотя бы раз в году стоит того, чтобы любить этот праздник какой-то детской любовью. Ведь вот что интересно: подобно «беспокойному старику Иммануилу», придумавшему, по Булгакову, шестое доказательство бытия Бога, в самой атеистической Cтране советов были свои тому доказательства. Каждую неделю народ отдыхал в воскресенье, день, названный в честь воскресения Христова, а летоисчисление, как ни крути, велось от его же рождения. Хоть напрямую, конечно, официальные медиа не говорили: в 1981 году от Рождества Христова трудящиеся с энтузиазмом встретили решения XXVI съезда КПСС, – но понимание, что то событие произошло до нашей эры, а вот это – уже в нашу, было. Причем внятно никто не рассказывал, отчего эта эра наша и почему советская власть не уподобилась французам, которые после Великой французской революции поступили чрезвычайно просто: стали считать все с нуля, обнулились, в общем. Известно, что на заре диктатуры пролетариата такие мысли витали в обществе, но вот гляди ж ты, не прижились. И, пытаясь отучить население от религиозных праздников, незримые руководители, позабыв учение Павлова об условных рефлексах, крутили в пасхальную ночь в телеэфире музыкальные концерты качеством получше, чем обычно, тем самым удерживая паству в их собственных домах. В 1976 году был показан, в частности, телефильм Евгения Гинзбурга «Волшебный фонарь», в котором Людмила Гурченко, Николай Караченцов, Евгений Моргунов и голос Аллы Пуга-

И ПУСТЬ ПОТОМ СНОВА ЗАКРУТЯТ ДЕЛА И МАГИЯ С ВОЛШЕБСТВОМ ИСЧЕЗНУТ, НО ИХ ПОЯВЛЕНИЕ ХОТЯ БЫ РАЗ В ГОДУ СТОИТ ТОГО, ЧТОБЫ ЛЮБИТЬ ЭТОТ ПРАЗДНИК КАКОЙ‐ТО ДЕТСКОЙ ЛЮБОВЬЮ

чевой, вложенный в уста другой актрисы, исполняли веселые частушки на музыку арии фарисеев This Jesus Must Die из рок-оперы Эндрю Ллойда Веббера Jesus Christ Superstar. Этот фильм сняли специально, чтобы достойно представить советскую телепродукцию на фестивале «Золотая роза» в Швейцарии и показать, что советские люди отнюдь не ущемлены в просмотре всяких разухабистых зрелищ. Однако, по правилам конкурса, кино должно было хоть раз быть показано на телеэкранах страны-участника. Это был серьезный удар для телебоссов Страны советов, но они оказались стреляными воробьями и всунули телефильм «без объявления» в программу именно в пасхальный вечер. Второе место на конкурсе мюзикл получил, а люди по эту сторону телевизора долго № 1 143 2016 67

РЕВЕРС

пропагандист Постышев якобы попросил, а Сталин якобы одобрил возврат Деда Мороза советским людям официально. С этим Дедом – отдельная история. Это он добрым стал в сталинское время, а до этого еще какой был хулиган. Под разными именами – Мороз, Позвизд, Карачун, Трескун и Студенец – он появлялся в славянских языческих временах и занимался тем, что морозил зазевавшихся путников. По прошествии времени Дед окультуривается, становится Морозом Ивановичем и уже даже дарит забредшим в его владения хорошим детям подарки, но нехороших может и поморозить или дать им какую сосульку невкусную вместо подарка. В советское же время Дед официально трудоустраивается символом Нового года и берет себе в помощницы не то внучку, не то дочку, не то вообще непонятно кого – Снегурочку, основная функция которой, видимо, таскать пьяных актеров, изображающих Дедов Морозов после тяжелой смены. И елка! Какое же волшебство без елки?! Традиция ставить хвойное дерево в доме тянется со времен, которые древнее возникновения христианства. По некоторым данным, еловое дерево в доме играет роль такого себе адсорбента всего нехорошего и гадкого, что накопилось в жилище за год. Поэтому, опять же по мнению разных источников, ее необходимо 1 января вынести и сжечь, знаменуя обновление и очищение. Но не всегда так бывает у нас, потому что елка – это праздник, это запах, это символ и жалко ее выбрасывать. И рождаются потом анекдоты про жену, которая достала в марте своими требованиями выбросить елку, и стоит эта елка, теряя хвою, пока уже совсем не надоест. Когда-то Булат Окуджава сказал по поводу новогодних праздников: «Я отношусь к категории людей, для которых в понятии Нового года заключен некий думали: не галлюцинация ли это? Второй и, по-моему, последний раз фильм был показан под Новый, 1977 год. Так что даже в той стране, может, не специально, поддерживали магию и волшебство этого зимнего праздника. Всем известно, что, как и летоисчисление, Рождество после Октябрьского переворота 1917 года большевики тоже пытались задвинуть, организуя «Красные елки», сделав Новый год альтернативой религиозного праздника. Но и его судьба оставалась до 1936 года в подвешенном состоянии, когда все же в силу неких неведомых причин партийный 68 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

мистический смысл. Уже в декабре меня начинает лихорадить при одном упоминании о приближении Нового года. Я жду полного обновления, резких качественных перемен, я жду обновления моей жизни, жизни близких мне людей и всего человечества...» Нельзя не согласиться с поэтом. И никогда это ощущение радости пришествия чего-то нового и хорошего не перебьет неприятное мне явление, игриво называемое в прессе предпраздничной суетой. Из-за него я не люблю Новый год как официальный праздник. В детстве я любил его за ожидание подарков, загадочность и возможность не спать подольше. В подростковом возрасте – за возможность уйти из дому на всю ночь праздновать и официально выпить. В студенчестве – за бесшабашность, общность и вселенскую любовь. А сейчас – не люблю. Не люблю этой толкотни и хамства в магазинах и на рынках, корпоративы, девиз «продукты не трогать – это к Новому году», последние судорожные приготовления 31 декабря, застолья до и после тоже не люблю, канонаду за окном, пьяные крики, мытье посуды... «Хаос лиц, и не видно тропы // в Вифлеем из-за снежной крупы». Люблю 1 января рано выйти из дому, когда в городе никого нет: все спят, ни машин, ни людей – и вот тогда ощущаю праздник. А еще праздник для меня – пойти с женой куда-то погулять, просто так, не сговариваясь, или ребенок вдруг ни с того ни с сего обнимет молча и дальше побежит. А Новый год... Ну приходится все это делать, потому что мои дети любят его, наверное, по тем же причинам, что и я в их возрасте, и мне не хочется лишать их этого чуда. И странное дело: магия Рождества все равно накрывает тебя с головой, несмотря ни на что. И, как и раньше, верится, что вот теперь-то все будет по-другому, все изменится к лучшему. И утром будет совсем другое солнце и совсем другое время. И очень хочется это чувство в себе сохранить на потом. Но не получается. Подводя итоги года, как правило, мы говорим что-то типа: этот год был непростой – и понимаем, что и следующий простым вряд ли окажется… Но в какой-то момент становится светло и радостно. И независимо от того, кто и когда что празднует, хочется пожелать, чтобы это волшебство появилось в нас – и мы шагнули в Новый год, зная, что все только начинается и все в надежных руках. Твой Новый год по темно-синей волне средь моря городского плывет в тоске необъяснимой, как будто жизнь начнется снова, как будто будут свет и слава, удачный день и вдоволь хлеба, как будто жизнь качнется вправо, качнувшись влево.

С РОЖДЕСТВОМ! С НОВЫМ ГОДОМ! МАГИИ ВАМ И ВОЛШЕБСТВА!

(И. Бродский)

С Рождеством! С Новым годом! Магии вам и волшебства! № 1 143 2016 69

ИСКУССТВО

НА ЗАПАДЕ ОПЕРНАЯ ДИВА

ЭТО ФОТО НА

О Б Л ОЖ К А Х Ж У Р Н А Л О В , МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ИНТЕРВЬЮ, ФИНАНСОВАЯ ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ И ПУБЛИЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ. У НАС ЖЕ ВПЛОТЬ ДО ПОСЛЕДНЕГО В Р Е М Е Н И С И Т УА Ц И Я Б Ы Л А Н Е С КО Л Ь КО И Н О Й . О ЗАПАДНОЙ И У К РА И Н С КО Й О П Е Р Н О Й СЦЕНЕ, ПРОБЛЕМАХ И ПЕРСПЕКТИВАХ Э Т О Г О Ж А Н РА М Ы СЕГОДНЯ ГОВОРИМ С ИЗВЕСТНОЙ ПЕВИЦЕЙ МЕЖДУНАРОДНОГО У Р О В Н Я , КО Т О РА Я Ж И Л А В КИЕВЕ И ДО СИХ ПОР П О Е Т В НАЦИОНАЛЬНОЙ ОПЕРЕ, ОЛЬГОЙ М И К И Т Е Н КО .

ТЕКСТ: НАТАША ВЛАЩЕНКО ФОТО: ИЗ АРХИВА ОЛЬГИ МИКИТЕНКО 70 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

ОЛЬГА МИКИТЕНКО МНЕ НРАВИТСЯ ТО, ЧТО Я СЕГОДНЯ ВИЖУ В УКРАИНЕ – Ольга, вы свою актерскую – не певческую, а актерскую – карьеру начинали в областном музыкально-драматическом театре, еще до учебы в консерватории. Что вам это дало? – Я всегда себя больше чувствовала актрисой, нежели певицей, и всегда знала, что буду петь. Эти две ипостаси – актерство и пение – соревновались между собой, я никак не могла выбрать для себя какую-то одну из них. И когда меня пригласили в театр, не раздумывала ни секунды – я просто вцепилась в этот шанс. У меня вообще были странные ситуации с ролями: когда я бралась за роль, я знала, что делала ее уже когда-то, я ее знаю. У меня было две таких партии – Недды и Джильды. Это, может быть, какая-то мистика, в нее можно верить или нет, но что-то такое меня сопровождает по жизни… – Одной из ваших педагогов была Евгения Мирошниченко, и, даже когда вы выиграли одну из своих первых премий в 1995 году – 10 тысяч долларов, в это голодное время вы отказались не только от премии, но и от западной стажировки, чтобы доучиться в Киеве. Шаг неординарный. – Я была просто морально не готова полностью поменять свою жизнь, поехать учиться в академии, воспользовавшись этими деньгами, для меня было совершенно немыслимо. У меня уже был ребенок, была своя жизнь и карьера и не было языка на тот момент. Я немножко говорила по-итальянски, немножко еще на каких-то языках, но я понимала, что сейчас вот сорваться в никуда – это несерьезно. И думаю, что сделала правильно. В Европе далеко не все просто и легко дается, а будучи иностранкой, ты проходишь двойные испытания. – Русская, собирательно говоря, школа оперного искусства и балета всегда ценилась в мире – со времен императорских театров до советского и постсоветского периода. Опыт, полученный у Мирошниченко и Сухорукова, и западный опыт – в чем их отличие? Как учат там и как учат здесь? Чего нельзя там и чего нельзя здесь?

– Европейская школа, безусловно, отличается – и вокально, как техника, и подходом к индивидуальности. Впрочем, наша школа меняется: сейчас многие певцы, возвращаясь из-за рубежа, многое в нее привносят, идет обмен энергией. А самое главное отличие – то, что здесь ты свой. Ты можешь быть кем-то не любим, с кем-то быть в ссоре, всякое бывает. Но есть понимание на ментальном уровне, когда вы просто смотрите в глаза и понимаете друг друга. Точно так же и публика – она понимает своего певца намного лучше, чем европейского. Европейская школа сейчас, кстати, тоже меняется, и все там не так замечательно. – А что меняется? – Общие тенденции. Много молодежи вводится в проекты, безусловно, тут и финансовые вопросы играют роль, потому что это дешевле, – и уровень очень падает. Это происходит везде, запускается большое количество молодых людей из Восточной Европы – России, Украины, Беларуси, Латвии. Мой агент рассказывал, что, когда он говорил с интендантом одного из известных театров, тот сказал: если у нас не будет певцов из Восточной Европы, опера умрет. – Вы говорите, что дома и стены помогают, почему вы все-таки живете в Германии уже десять лет? – Потому что я получила постоянный контракт в эссенском Aalto Theater, в котором проработала пять лет и при этом много гастролировала, заключала дополнительные контракты. Я достигла достаточно высокого уровня, мне нужно держать эту планку. Плюс у меня возникла проблема семьи, я ребенка не видела: приезжала сюда – и опять визы, опять беготня. А в Европе на любые выходные могу сорваться и прилететь домой, побыть с сыном. Это тот уровень жизни, который в Киеве я не могла себе обеспечить. – Тем не менее вы приезжаете – и слава богу. На ваш взгляд, есть ли сегодня в Украине возможности для развития оперного искусства? – Конечно, есть. И очень хорошие возможности. Вопервых, у нас потрясающие певцы, мы являемся своего № 1 143 2016 71

ИСКУССТВО

рода базой-поставщиком – природа, генотип, все это имеет огромное значение. И мне нравится то, что я сегодня вижу в Украине. Не буду говорить о политических делах – не моя тема, но внешние изменения, сама идентификация, какие-то атмосферные вещи поменялись в лучшую сторону. И в театре меня встретили тепло, уровень работы, который мы достигаем, – очень хороший уровень. Зачастую даже в Европе не всегда так бывает. У нас все-таки люди податливые к изменениям, они не консервативны, как мне казалось раньше, открыты для новшеств. – Что за эти годы вас поразило в мировом оперном искусстве, ваши самые сильные эстетические впечатления? – Честно сказать, за последние годы ярких впечатлений не было. Напротив, немало разочарований – в певцах, трактовках, подходах. Ставят очень много странных постановок, в частности, на немецкой сцене. Надеюсь, все эти тенденции еще долго не придут в Украину, а если придут, то дозированно. – И что это за постановки? Сегодня делается много попыток модернизировать оперу как жанр. На ваш взгляд, какого рода эксперименты должны быть привнесены? – Я не против привнесения в оперу современных элементов, но хочется, чтобы это было талантливо. Увы, часто полностью меняется структура жанра, музыка, привносятся диалоги. Эта нехорошие тенденции, они полностью сдвигают акценты. – Ваша коллега Монсеррат Кабалье любила экспериментировать, переходить из жанра в жанр – ее знаменитый дуэт с Фредди Меркьюри, флирт с рокмузыкой, эстрадой. Вам хотелось бы сделать что-то подобное? – Да, я мечтаю разродиться своим проектом, сделать моноспектакль с вкраплением оперного или другого пения. 72 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

– Где его для вас реальнее сделать – здесь или там? – Здесь. У меня здесь единомышленники – режиссеры, продюсеры, с которыми я быстрее найду понимание. А там – будет видно, если он будет пользоваться спросом… – Вас сравнивают с Марией Каллас, публичный имидж которой был прочно связан с ее личной жизнью, красивыми романами с несчастливым концом. Вы ведь формально тоже одна, живете вдвоем с сыном. Чем он, кстати, занимается? – Сын – интеллектуал, любит историю, философию, физику. Он хорошо играет на гитаре и фортепиано, но с музыкой себя не связывает. – В продолжение вопроса: у больших певцов голос «замыкается» на гормональную систему. Насколько для певцов имеет значение – они одни или не одни? – Все очень индивидуально. Я в этом смысле отличаюсь от других людей: не представляю себя в большой семье, когда нужно со всеми общаться, контактировать. – А любовь? – Любовь бывает и на расстоянии. Такая любовь мне ближе, это какая-то вибрация. – Для вас фокус сборки понятнее, когда вы одна? – Да. Вот с моим сыном мы в унисон вибрируем, у нас понимание с полуслова. И то бывают моменты, когда мне нужно личное пространство. – Как вы представляете свою жизнь после активной фазы творческой карьеры? – Обязательно буду преподавать. Я успешно делаю это последние два года. И продолжу писать книгу, она больше о внутреннем мире, а не фактах из жизни. – Ваше увлечение восточными практиками и йогой делает вас агностиком? – Я абсолютный агностик. В последние годы это самое точное определение для меня.

МАССМЕДИА

Тільки цьогоріч за матеріалами журналістських розслідувань програми «Наші гроші» на телеканалі ZiK відбулося кілька голосних відставок: заступника міністра МВС Сергія Чеботаря, голови ПівденноЗахідної залізниці Олексія Кривопишина, в. о. гендиректора «Укрпошти» Михайла Паньківа, керівника Головного квартирноексплуатаційного управління ЗСУ Яни Грузинської… За деякими сюжетами-розслідуваннями відкрито кримінальні провадження. Як результат – відзнаки у програми, в тому числі й міжнародні. Про зміни в Україні, до яких дотична розслідувальна журналістика, та про саму розслідувальну журналістику – сьогоднішня розмова з автором та ведучим Денисом БІГУСОМ.

Денис

БІГУС Усі зміни, що відбуваються в країні, робить меншість ТЕКСТ: 74 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Надія Тисячна ФОТО: Наталія Завальнюк

РОЖДЕСТВО

енисе, що тебе найбільше дратує у твоїй роботі? Дратує? (Задумався). Напевно, те, що основне в моїй роботі цікавить 3% громадян цієї країни. Цей відсоток змінився з огляду на події останніх двох років? Він став більшим. Але цього замало для того, щоби говорити про його значне зростання. Наприклад, відзняте з гелікоптера хвилинне відео заміського маєтку котрогось із високопосадовців набирає 250 тисяч переглядів в YouTube, а матеріал із зали суду про те, що компанія-«прокладка» намагається стягнути з підприємства $200 млн, – лише 111. А якраз у таких випадках заощаджується $200 млн для бюджету України. Однак те, що у нас попса на зразок обливання одне одного водою на засіданнях уряду чи в парламенті привертає більше уваги, ніж важливі речі, – риса не національна, а людська. Просто коли є контроль з боку громадськості, тоді спроба вкрасти $200 тисяч привертає більше уваги, ніж маєток вартістю $2 млн, в який, власне, цих $200 тисяч вкладено. Скажи, працювати стало легше? А повинно було? Раніше це нагадувало пробивання стіни головою, ні? Якщо й були стіни, то м’які – з матраців, як у психлікарнях. Тому що раніше реакції не було жодної. Зараз реакція є. Інструментарію більш ніж достатньо. Можливо, хтось припускає, що тем стало менше. Насправді ні. Є три щотижневі телепроекти журналістських розслідувань, і ми не перетинаємося щодо тем. Тобто працювати технічно стало краще, тематично – не стало складніше. Словом, все ок. Нещодавно Сергій Лещенко на одному із відзначень людей, які цьогоріч прислужилися країні, сказав: ті, що зараз якось реагують на журналістські розслідування, наступного року реагуватимуть і боятимуться менше. Ти поділяєш його думку? Лещенко правий – виробляється імунітет. Якщо перший-другий раз, коли ми розслідуємо тему, бояться, то третій раз, коли два попередні не створили проблем, думають: нехай знімають… А не виробляється імунітет тоді, коли після відзнятого матеріалу пішов резонанс і відтак відкрили кримінальне провадження. Причому від кримінального провадження не можна відкупитися. У нас відсутня невідворотність покарання з боку правоохоронної системи, а працює корупційна конкуренція. На кожне крісло є кілька охочих. У кожного – свої знайомства, ресурси… Реальний страх, помоєму, виникає тоді, коли фігурант сюжету розуміє, що ніхто ним не зацікавиться, окрім його конкурента, – той з цим матеріалом може поїхати до знайомого в СБУ… Якісь розслідування «Наших грошей» доходять до суду? Якщо Центр протидії корупції дотискує. Відкрито, якщо не помиляюся, чотири кримінальні провадження

по Олексію Кривопишину, два з яких – за матеріалами програми «Наші гроші». Загалом за розслідувальними сюжетами нашої програми відміняють тендери. Для цього суд не потрібен. Для цього потрібен хтось адекватний у виконавчій ієрархії. Інакше кажучи, є кілька кримінальних проваджень, але це виняток із правил. Екс-заступника-міністра МВС Сергія Чеботаря досі вважаеш своєю «мішенню» чи це вже, сказати б, відпрацьований матеріал? (28 квітня зять Чеботаря напав на знімальну групу «Наших грошей». – Н. Т.) Конкретно він, думаю, матеріал відпрацьований, а от його рідня – ні. Триває ж слідство. Правда, його перебіг – паралізовано-конвульсійний. Побачимо, чим скінчиться. А Чеботар… Старий апаратчик. Пішов – добре. (Інцидент набув широго розголосу в медіа, після чого Сергій Чеботар подав у відставку – Н.Т.) Денисе, ти згадував три телепрограми журналістських розслідувань, які паралельно працюють. Між вами існує така собі негласна коаліція? Ця коаліція доволі видима назовні. Як приклад, над проектом YanukovychLeaks працювали колеги з усіх трьох телепрограм. До речі, коли YanukovychLeaks здобув нагороду (спецвідзнаку Міжнародного конкурсу Global Shining Light Award – 2015, організованого Глобальною мережею журналістів-розслідувачів), на світову спільноту справив враження сам формат співпраці між програмами, які за їхнім уявленням повинні бути конкурентами. Насправді справжньої конкуренції між нами нема. А чого нам конкурувати? – тем і джерел достатньо. От цей автомобіль люкс-класу, «Київміськбуд» за рогом – це вже теми. (Обоє дивимося у вікно кав’ярні). Як ти ставишся до того, що «Наші гроші» не ввійшли навіть у перелік номінантів цьогорічного «Телетріумфу»? Спокійно. Навіщо ви нас туди подали, незрозуміло. До того ж ти бачила публіку, яка прийшла на нагородження?.. Як би я там виглядав у своїй «кенгурушці»... …або у футболці з написом «Ukraine fuck corruption». От скоро я придумаю фірмові футболки «Наших грошей», які піар-відділ телеканалу зовсім не будуть влаштовувати (сміється). А якщо серйозно: перемога у вузькоспеціалізованих конкурсах важливіша. Наприклад, те, що «Наші гроші» тричі поспіль посідали котрусь із перших трьох сходинок «Честь професії», значуще і приємно. Мі-мі-мі…:)) На твою думку, зміни, проведення реформ у країні – це імітація чи вони поволі відбуваються? Комплексне питання. Щось завжди змінюється. Щоправда, не в кращий бік. Зміни, що відбуваються, робить меншість. Інколи вона робить їх рефлекторно та ситуативно. Тож говорити про глобальні зрушення, як на мене, зарано. Єдиним суттєвим здвигом є те, що меншість почала періодично отримувати можливість ухвалювати й втілювати рішення. А як це – бути в меншості? Дуже радію, перебуваючи в ній. Я в тій меншості опинився, коли вона була значно менша. № 1 143 2016 75

ГОСТИНАЯ

76 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

АНАСТАСИЯ ПРИХОДЬКО Я ПОДУМЫВАЛА О ПОЛИТИЧЕСКОЙ КАРЬЕРЕ, НО ПОНЯЛА, ЧТО НЕ ГОТОВА ЕЕ СИЛЬНЫЙ, ЯРКИЙ ГОЛОС С НЕПОВТОРИМЫМ Т Е М Б Р О М З А В О РА Ж И В А Е Т, А П Е С Н И З А С ТА В Л Я Ю Т З А Д У М АТ Ь С Я О В Е Ч Н Ы Х ВОПРОСАХ, ОНИ О ЛЮБВИ И РА С С ТА В А Н И И , О В С Т Р Е Ч А Х И П ОТ Е Р Я Х.. ОНА ПОДДЕРЖИВАЕТ Н А Ш И Х С О Л Д АТ В З О Н Е АТ О , Р Е Г УЛ Я Р Н О ПРИЕЗЖАЕТ К НИМ С КО Н Ц Е Р ТА М И . Н А В О П Р О С О В О З М ОЖ Н О Й ГА С Т Р О Л Ь Н О Й ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РОССИИ О Т В Е Ч А Е Т К АТ Е Г О Р И Ч Н О : Я Н Е Б УД У РА З В Л Е К АТ Ь ОККУПАНТОВ. ЭТО П Р Е Д АТ Е Л Ь С Т В О .

ТЕКСТ: Наташа Влащенко ФОТО: из архива Анастасии Приходько

настасия, последний информационный всплеск, связанный с вашим именем, был, когда вы зашли в Радикальную партию – и вышли из нее. Как-то все мгновенно произошло. Расскажите, что это было? – У меня было достаточно времени подумать, хочу ли я ставить печать «политика» на своей жизни, потому что репутация строится годами, а рушится в один миг. С одной стороны, мне действительно очень хотелось пойти в политику, поскольку поступило такое предложение... – ...а кто вам предложил? – Мы встретились с Олегом Валерьевичем. Встретились, поговорили. – Как это произошло, инициатива была его? – Да, мне позвонили его помощники. Мы поговорили, сначала мне вроде все нравилось, все подходило. Но когда разговор пошел уже ближе к выборам, я более трезво начала смотреть на свое участие в этой партии. Для меня очень важно мнение людей, потому что я работаю непосредственно для них. И я поняла, что возможности действительно что-то изменить, сделать что-то полезное, мне не дадут. Поймите меня

правильно, я не марионетка, которую будут водить с флагами и говорить, что мне нужно делать. Артист все-таки привык к свободе, а любая партия подразумевает определенные порядки и законы, которым нужно следовать, поэтому я решила, что на выборы не иду. В самый последний момент отказалась. – Но это были местные выборы, а если вам предложат идти в народные депутаты? – Мне хватило начала местных выборов. Что-то не горю желанием идти в парламент (улыбается). – А как вы думаете, почему у артистов, которые сделали попытку зайти в политику, ничего не получилось? Мы не знаем ни одного положительного примера. Просто одни вовремя благоразумно ретировались, как Вакарчук, а другие уныло дотянули до конца срока и так же уныло ушли. В чем тут дело? – Априори артиста не воспринимают как политика, поскольку он занимается более развлекательными вещами (улыбается): новогодние огоньки, праздники, платьица и рюшечки. Я, кстати, тоже, когда вижу своих коллег в парламенте, им не верю. У нас не тот склад ума, мы абсолютно по-другому видим мир, что-то себе придумываем. Взять, к примеру, ту же Таисию Повалий – это же абсолютно смешно. № 1 143 2016 77

ГОСТИНАЯ

АРТИСТ ВСЕ-ТАКИ ПРИВЫК К СВОБОДЕ, А ЛЮБАЯ ПАРТИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕТ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПОРЯДКИ И ЗАКОНЫ, КОТОРЫМ НУЖНО СЛЕДОВАТЬ ПОЭТОМУ Я РЕШИЛА, ЧТО НА ВЫБОРЫ НЕ ИДУ

78 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

– Трудно представить, что она разбиралась в Налоговом кодексе. – Ну да, «губы твои алые» (улыбается) – у нее выражение лица никогда не меняется. На съезде Партии регионов человек не смог даже прочитать текст с листа, который ей дали. – Но вот Злата Огневич доходчиво объяснила, почему она хочет выйти из парламента. А мне все хочется у нее спросить, зачем она туда заходила. – Потому что тоже свято верила, что сможет что-то сделать, а ей не дают возможности. С другой стороны – либо ты политик, либо ты артист. Нельзя сидеть одним местом на двух стульях. Я подумывала о том, чтобы оставить сцену и делать политическую карьеру, но поняла, что не готова. И я не хочу быть смешной. У меня одна жизнь, я не буду ее тратить на то, чтобы исполнять чьи-то указания. – Настя, вы из театральной семьи: ваши бабушка и мама – достаточно известные театральные критики. Среди людей, работающих в сфере театра и кино, очень сильна преемственность – из поколения в поколение, дети, потом внуки остаются в одной профессии. Казалось бы, вы с детства должны были понимать, что это очень сложная, «рабская» стезя. Почему же ее выбрали? – В нашей семье никто не пел. Да, у меня была мечта поступить в институт Карпенко-Карого и стать актрисой. Но мама и бабуш-

ка в один голос заявили, что этого не случится, они поспособствуют тому, чтобы я туда не поступила. И теперь я их понимаю. Я тоже не хочу, чтобы мои дети были связаны с музыкой. Это коварное и на самом деле рабское дело. Но могу сказать, что сама я не жалею, потому что выбор профессии пал исключительно на мои плечи, я не принимала советов от матери. Когда по окончании института Глиэра стал вопрос, что делать дальше, решила: музпед (смеется). Преподаватель я, конечно, плохой, выдержки у меня нет. Потом поступила в университет на компьютерные технологии, потому что думала о том, как зарабатывать деньги, и тяга к саморазвитию у меня всегда была. Но так получилось, что я участвовала в различных конкурсах, университет забросила и поехала в Москву. Поставила перед собой цель и вот, как видите, по сей день пою. – Да, ваш взлет в Москве, участие в престижном конкурсе – это был мощный рывок, о вас тогда узнали все. Но в Украине нет индустрии шоу-бизнеса, в которую, как во всем мире, вкладывались бы огромные средства. Вы не дочь и не жена олигарха, а для того, чтобы записать клип, купить костюмы, поехать в тур нужны немалые суммы. Как вы решаете эти вопросы? – Зарабатываю. Ни у кого не беру в долг, не закладываю квартиры – просто работаю. – То есть тратите, что зарабатываете на концертах? – Да. Раньше мои финансовые потоки как-то безрассудно расходились, был ажиотаж от появления больших заработков – я этого не скрываю. Но с годами я научилась контролировать

РОЖДЕСТВО

[ ДОСЬЕ

]

Анастасия Приходько (род. 21 апреля 1987, Киев) – украинская эстрадная певица. Ее отец – русский, родом из Ростована-Дону, шахтер Константин Рыбалов (1966), а мать – украинка, журналистка Оксана Михайловна Приходько. У Анастасии есть также старший брат Назар Приходько (род. 1985), тоже певец. Окончила Киевское училище имени Глиэра по классу «народный вокал» и Киевский национальный университет культуры и искусств. Принимала участие в ряде фестивалей. Известность приобрела после победы на шоу «Первого канала» – «Фабрика Звезд – 7», после чего подписала контракт с продюсером Константином Меладзе. Представляла Россию на музыкальном конкурсе «Евровидение-2009» с русско-украинской песней «Мамо». В финальной части конкурса заняла 11-е место. Была участницей украинского национального отбора «Евровидение-2011».

средства. На данном этапе у меня есть команда, которая помогает мне справляться с этой ситуацией. – То есть продюсингом занимаетесь вы сами? – Да, сама. У меня есть менеджер, дизайнеры... – ...но менеджер – это концертный директор, он не придумывает концепции выступлений, не ищет средства. – Командная работа на то и командная, чтобы заниматься этим вместе, непосредственно. Тема продюсера, который вкладывает в меня деньги, для меня закрыта, она мне абсолютно не подходит. Сейчас мы готовим второй альбом, будут гастроли в странах Балтии, мы снова поедем в Донецкую область – и все это за свой счет. Да, могу сказать, что мне тяжело, но а как иначе?! Лучше так, чем быть женой олигарха, лучше быть независимой. – Настя, вы как вокалистка сделали ставку на профессионализм, а не на пиар. Вам не бывает обидно от того, что вы много пахали в студии, учились, платили за уроки вокала, то есть занимались тем, чем занимается балерина у

станка... И вот вы открываете какой-то журнал, а там – Настя К. похудела или Вера Б. снялась полуголой для мужского журнала. Все это читают, и оказывается, что тот же результат, даже намного быстрей, можно получить, снявшись полуголой. Как вы к этому относитесь – раздражаетесь или спокойно говорите: идет дождь, значит, надо иметь зонтик? – Каждому свое. Меня воспитывал дед, там совсем другое было воспитание. У меня есть единственная фотосессия, которая, к сожалению, была сделана по контракту с «Первым каналом» в журнале Maxim. Отказаться было невозможно. Это единственная фотосессия, которая у меня есть, – в дурацком ракурсе, в дурацком состоянии, за что мне по сей день неудобно, потому что я не такого склада человек. Предложили достаточно, да, и мужчинам это нравится, и секси-шмэкси, но... – ...и с внешностью у вас все сложилось... – ...но не тянет меня так зарабатывать популярность – это же легче всего. Важно, как ты проживешь жизнь. Не хочу, чтобы обо мне говорили: она № 1 143 2016 79

ГОСТИНАЯ

350 раз раздевалась, чтобы создать информационный повод. Я буду делать все для того, чтобы меня воспринимали как артиста, человека, который поет, в первую очередь. Во-вторую, если, конечно, в 70 лет я сохраню идеальную фигуру, – а чего бы на старости лет и не сфотографироваться... – ...и не бросить шапку оземь... – ...для своего удовольствия. – Настя, для певицы хорошая песня – большая удача. Это примерно то же, что для интервьюера человек, которому достаточно сказать «здравствуйте», а дальше он все

80 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

[ ПОЗИЦИЯ ]

В 2014 году, в ходе вооруженного конфликта на востоке Украины, поддержала действия украинской армии против самопровозглашенных ДНР и ЛНР, выступает перед украинскими военнослужащими с концертами. В сентябре 2015 года в одном из интервью певица заявила, что не хочет гастролировать в России, и свое будущее связывает с Украиной.

…НА РОССИИ СВЕТ КЛИНОМ НЕ СОШЕЛСЯ, ОТТОГО И ВОЗНИКАЮТ ПРОБЛЕМЫ У МНОГИХ АРТИСТОВ, ЧТО ОНИ ПОЧЕМУ-ТО ДУМАЮТ, ЧТО ВЕРШИНА ИХ КАРЬЕРЫ – ЭТО ПОЛУЧИТЬ «ТАРЕЛОЧКУ» ОТ МУЗ-ТВ сделает за тебя. Где вы берете песенный материал? Как я понимаю, сегодня в Украине все меньше людей, пишущих хорошие песни. – Мой материал достаточно сложен – у меня глубокие песни о жизни, о любви, о проблемах, над которыми задумываются люди. Я выступаю человеком, который дарит саундтрек к той или иной жизненной ситуации. Ищу исключительно молодых авторов, потому что это свежая голова, новое видение мира. Я с вами согласна, тяжело найти тексты, понятные и для взрослых людей, и для молодежи. Но я стараюсь удерживать баланс, как говорится, и вашим, и нашим. Сейчас работаю над украин-

РОЖДЕСТВО

ским материалом, тут действительно проблема – нет авторов, которые хорошо и качественно писали бы музыку, пара-тройка человек, но мы справляемся с этой задачей. – Главный вопрос для артиста – публика, и она тоже переживает разные этапы. Что происходит с публикой сегодня? С одной стороны, сейчас очень мало артистов, которые могут собрать зал. А с другой – уже и люди не хотят никуда ходить, качественные записи можно послушать в Сети. Или я не права? Вы же знаете, вы же «полевой игрок». – Ну, хвастаться я не умею. – Да уж хвастайтесь... – У меня проблем с этим нет, я не жалуюсь. – То есть собрать Дворец «Украина» для вас не проблема? – Ну это вы сильно махнули, мы еще не проводили такие эксперименты. Будем посмотреть, как говорят в Одессе. Надо просто работать над собой, над материалом, быть интересным людям. Очень важно не быть похожим на других. Я знаю, что умею петь, умею переживать, умею сочувствовать и чувствовать настроения людей. Но сказать конкретно о Дворце «Украина»... Хотя, наверное, думаю, что да... У меня есть песни, под которые иногда я и сама могу заплакать, я начинаю по-другому их осмысливать, что-то в них меняю, оживляю. – А чью музыку вы слушаете, кроме своей? – Часто возвращаюсь к классике – к Вивальди, Моцарту, эта музыка будет жить веками. По ритму мне нравятся песни Ланы Дель Рей, нравится Селин Дион. Вот сейчас понравились два парня из Хорватии – 2CELLOS, они просто бешено играют на виолончелях, такая энергетика интересная. – Я знаю, что вы много занимаетесь волонтерством, наверное, не стоит объяснять почему – это понятно, вы человек патриотичный, очень переживающий за то, что происходит в стране. А вот дискуссия о гастролях в России – она достаточно жесткая. Одни говорят, дескать, и эта не должна была ехать, и та негодяйка, и тот плохой. Но есть и другая позиция – искусство вне политики и границ, поэтому неважно, где выступать: в Казахстане, России или США. Вы как смотрите на это? – Вот возвращаясь к нашим баранам. Если бы у меня был продюсер, я была бы человеком из трех букв – раб. Меня заставляли бы делать те или иные поступки. Я получаю удовольствие от своей профессии, от своей работы. И мне не доставляет удовольствия сейчас ездить в Россию, нет абсолютно никакого желания петь для оккупантов, развлекать публику, которая откровенно желает моей стране распада и убивает наших ребят. Я не гонюсь за заработками, всех денег не заработаешь – важно, как ты проживешь эту жизнь. Для меня это имеет очень большое значение. Неужели те ребята, который сейчас борются за то, чтобы у нас наступил мир, стоят этих долларов, этих заработков?! Они для чего здесь стоят? Для чего они жизни свои отдают?! Для того, чтобы я перешагнула через это все и поехала в Россию развлекать? Я уважаю то, что они делают, поэтому я к ним езжу и их поддерживаю. Мой дед, прошедший войну, говорил мне, что на войне очень важно не предать. – Это, может быть, самое главное. – Вот как я могу их сейчас предать? Ведь это предательство. Мне все равно, что происходит

[ ПОСТУПКИ ]

В марте 2015 года состоялся тур Songs for peace по девяти городам США, все собранные средства с которого пошли на помощь украинцам, пострадавшим из-за войны на востоке Украины.

здесь в шоу-бизнесе, кто как на меня реагирует, и абсолютно все равно, что происходит сейчас в России. Для меня сейчас важно дать надежду и поддержку солдатам и тем людям, которые свято верят, что у нас будет мир и нормальная жизнь. Я не связываю себя с политикой, никогда туда не лезу, не поддерживаю те или иные партии – это лишнее, я всегда с народом. Для меня это важно, я же пою для народа. – Ну да, логику добра и зла никто не отменял. – Им свое делать, мне – свое. Меня никто не заставлял, никто не платил ни за какие мои реплики – я делаю каждый свой шаг в трезвом и здравом уме. И поехать в Россию через год, через пять, через десять лет? Мне хватает денег. Что – новая сумка Луи Виттон доставит радость? Или шуба? Бриллианты? Платья? Я их не ношу. Мне хватает джинсов и рубашки – капсульный гардероб. У меня здоровые дети, у меня есть крыша над головой, у меня есть любящий муж, семья и близкие рядом, и мне хватает денег для того, чтобы строить свой бизнес. Я езжу в Америку, Испанию, Прибалтику, Беларусь, мне есть где работать, а на России свет клином не сошелся. Оттого и возникают проблемы у многих наших артистов, что они почему-то думают, что вершина их карьеры – это получить «тарелочку» от МузТВ. № 1 143 2016 81

Ц И ТАТ Ы М Е СЯ Ц А

ПЕТР ПОРОШЕНКО

ВИКТОР ЯНУКОВИЧ

Президент Украины

экс-президент Украины

«Хочу вернуться в политику. То, что в моих силах, я делаю все. Во-первых, много помогаю людям, которых преследуют в Украине, которые уже выехали, допустим, за пределы Украины. И не только в Россию. В России, само собой поддерживаю с ними связь. Чем могу, тем и помогаю».

«Если кто-то хотел, чтобы мы спрашивали разрешения на введение углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли в Москве, в Кремле, то этого не будет. Мы не поддадимся ни на какой шантаж».

НИКОЛАЙ АЗАРОВ

экс-премьер-министр Украины

«Что можно сказать по этому поводу? Можно только приветствовать желание любого украинского политика включиться в борьбу с режимом, пришедшим к власти в Киеве путем кровавого государственного переворота!» ОЛЕГ ЦАРЕВ

бывший народный депутат (о возвращении Януковича в политику)

«Я считаю, что это хорошая идея. Его ждут политруком в штрафроту защищать Горловку».

МЕВЛЮТ ЧАВУШОГЛУ

министр иностранных дел Турции

СТАНИСЛАВ БЕЛКОВСКИЙ российский политолог

«Русский народ для Путина – это старая, надоевшая ему, некрасивая, обрюзгшая жена, которая может жестко критиковать его дома на кухне, но она от него никуда не уйдет, потому что альтернативы такому молодому, красивому и сильному у нее все равно нет и не будет».

АНАТОЛИЙ МАТИОС

замгенпрокурора, военный прокурор Украины

«Все чаще задумываюсь: почему наши доблестные нардепы не напишут закон и не введут наказание за взяточничество, как в Китае – пожизненно или смерть?»

«ЕСЛИ БУДЕТ НЕОБХОДИМО, Я УВЕРЯЮ ВАС: МЫ С НАТО И НАШИМИ РЕГИОНАЛЬНЫМИ СОЮЗНИКАМИ МОЖЕМ ОККУПИРОВАТЬ РОССИЮ МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА СЕМЬ ДНЕЙ».

82 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

АРСЕНИЙ ЯЦЕНЮК

премьер-министр (о потасовке в Раде о время его отчета)

«Я не буду комментировать это, тут нечего комментировать. Ну дебилов много».

ОЛЕГ БАРНА народный депутат

АРТЕМИЙ ТРОИЦКИЙ

АРКАДИЙ БАБЧЕНКО

«НИКОГДА РУССКИЙ НАРОД НЕ ЖИЛ ТАК ПЛОХО, КАК ПРИ ОБАМЕ».

«А в чем у них величие России-то? Построили на Олимпиаде летающий паровоз из фанеры, отжали у молдаван Приднестровье, у грузин Осетию, у бандер – Крым без жратвы и света, а у турок подавили помидоры? Эммм.... Серьезно?»

журналист, музыкальный критик

«Поступок, может, не европейский, но другим методом не выходит... Потому что если Яценюк не уйдет, я очень боюсь, что его вынесут люди».

ОКСАНА СЫРОИД

МИХАИЛ БРОДСКИЙ

вице-спикер Верховной Рады

российский журналист

«У нас есть единственный способ вернуть эти оккупированные территории – это фактически, их изолировав, таким образом создать давление на оккупанта и делать содержание этих территорий для России, для Кремля слишком дорогим».

бизнесмен, политик

«Барна вообще парень сельский, знает, за что надо хряка от корыта тянуть. За что? За яйца. Хорошо вынес Яценюка. Смешно».

ОЛЕГ ЛЯШКО народный депутат

«Вы грабите людей, а вместо того, чтобы дать им хлеба, устраиваете циничные унизительные зрелища».

«Мы видели, как реформы внедрялись, а затем их сворачивали. Мы видели, как олигархи, не заинтересованные в изменениях, сначала отстранялись от власти, а потом они возвращались. Мы видели, как реформаторы преследовались, в том числе была и политическая месть. И мы знаем, что яркое пламя надежды на создание новой Украины было потушено этим ядом, который пронизывает всю страну. Но через несколько лет это пламя снова было зажжено и люди начали новую революцию – Революцию достоинства».

ДЖО БАЙДЕН вице-президент США

№ 1 143 2016 83

ИНФОПОЛЕ

Юлия Галушка В наших новостях невозможно найти перекос в сторону какой-то политической силы или органа власти

Ю Л И Я ГА Л У Ш К А П Р О Ш Л А Ш КО Л У Т Е Л Е В И З И О Н Н О Й Ж У Р Н А Л И С Т И К И Н А В Е Д У Щ И Х У К РА И Н С К И Х К А Н А Л А Х : У С П Е Л А П О РА Б О ТАТ Ь И П О Л Е В Ы М КО Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О М , И В Е Д У Щ Е Й . И З У Ч И В Т Е Л Е К У Х Н Ю Д О М Е Л Ь Ч А Й Ш И Х Д Е ТА Л Е Й , С ТА Л А О Д Н О Й И З С А М Ы Х П О П УЛ Я Р Н Ы Х В Е Д У Щ И Х Н О В О С Т Е Й Т Е Л Е К А Н А Л А 1 1 2 У К РА И Н А , П Р И Э Т О М Н Е Н О С И Т КО Р О Н У, П Р О С ТА И О Т К Р Ы ТА , Н Е Ж А Д Н И Ч А Е Т, А Д Е Л И Т С Я С В О И М И З Н А Н И Я М И , П Р О В О Д Я М А С Т Е Р ‐ К Л А С С Ы Д Л Я М О Л О Д Ы Х КО Л Л Е Г. 84 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

РОЖДЕСТВО

[ ДОСЬЄ

]

Родилась 12 июня в городе Белополь Сумской области. Выросла и училась г. Черкассы. Образование получила в Черкасском национальном университете, специальность – «журналистика». Опыт работы на телевидении с 2003 года. Любит хорошие кино и литературу. Юлия мечтает научиться рисовать и уверена, что лучшее ее достижение еще впереди.

ТЕКСТ:

Елена Ходос ФОТО: из архива Юлии Галушки

ас можно смело назвать лицом телеканала – самая узнаваемая ведущая вечерних новостей. Какие плюсы и минусы дала вам популярность? Спасибо за комплимент (улыбается), но у нас каждый ведущий – это лицо телеканала. Все мои коллеги по вечернему блоку, да и в целом ведущие на «112-м канале», – это профессиональные, эрудированные и харизматичные личности. Зрителя ведь не обманешь. Он моментально чувствует фальшь, неискренность, надменность или неуверенность ведущего. Я горжусь, что являюсь частью этой команды единомышленников, главная цель которой – создание качественного информационного продукта. Что касается популярности – я никогда не задумываюсь о ней, поскольку считаю, что ведущим информационных программ не стоит ставить ее во главу угла профессиональной деятельности. Основная моя задача – максимально понятно и доступно подать зрителю новости. При этом не перетягивать его внимание на себя. Поэтому всем, кто жаждет мгновенной популярности, лучше идти в развлекательный телевизионный сегмент. Мне нравится фраза «Делай, что должен, и будь, что будет». Я считаю, если ты честно, самоотверженно и профессионально делаешь свое дело, рано или поздно тебя и твою работу заметят. Хотя с другой стороны, я часто говорю, что скромность – это путь к забвению (смеется). Вы проводите мастер-классы, делитесь профессиональными секретами. Кто ваши кумиры в журналистике? У кого учились вы? Я не считаю себя гуру телевизионной журналистики, но некоторый опыт и багаж знаний у меня есть, поскольку успела поработать и «полевым» корреспондентом, и ведущей. Это очень помогает. Ты был в разных шкурах, знаешь нюансы создания информационного сообщения на каждом этапе – от анонса до выхода в эфир. Поэтому, когда меня просят поделиться своими опытом и знаниями со студентами или коллегами, никогда не отказываю. Надо быть жадным к новым знаниям, но нельзя быть жадным в том, чтобы делиться ими. Образец журналиста и ведущего для меня – это Леонид Парфенов. Слог, манера подачи – то, чему стоит у него поучиться. А еще, конечно, коллеги и с нашего, и с других каналов. Часто ли приходится читать новости с листа, всегда ли есть время и возможность ознакомиться с ними заранее? – В вечерних новостях я веду пять ежечачасных выпусков от 20 до 30 минут каждый.

Бывает по-разному. Конечно, все сообщения, подготовленные выпускающей группой, я стараюсь переписать под себя. Но прямой эфир – непредсказуемый формат. Сплошь и рядом в уже сверстанный выпуск на ходу вносятся изменения: то появляется важная новость, которую я вижу уже на планшете в студии, а бывает, редактор просто говорит в ухо (ушной подсказчик. – «ПЛ») и я озвучиваю информацию с голоса. Конечно, в таких условиях возможны казусы. Но обычно я очень собрана, как легкоатлет перед прыжком, потому что понимаю, что никто не скажет: «Стоп, еще один дубль!» С какой новостью тяжелее всего справиться эмоционально? Наш формат – это максимально нейтральные, сбалансированные новости. Я не считаю правильным использовать в эфире тревожные, зловещие интонации, нагнетающие страх и напряжение у зрителя. Задача ведущего – сообщить новость, а зритель уже самостоятельно сформирует отношение к этой информации без подсказок с экрана. С другой стороны, я не безэмоциональный робот и иногда стоит ком в горле. Хотя, казалось бы, людям свойственно со временем становиться более что ли толстокожими в восприятии негативных сообщений, которые непосредственно их не касаются. Чем принципиально отличается формат новостей «112-го канала» от других телеканалов? Уникальность в том, что «Новости 112» – это новости в чистом виде, со всеми точками зрения и при этом максимально объективные, без выводов и навязывания оценочного мнения журналиста. В наших новостях невозможно найти перекос в сторону какой-то политической силы или органа власти. Это то, чем мы гордимся. И так – 17 выпусков в день, с семи утра и до полуночи. Такой ежечасный марафон поначалу мне сложно было выдержать даже физически, а сейчас я уже втянулась. Усталость наваливается только в конце рабочей недели, поэтому воскресные выпуски для меня самые энергозатратные. Кстати, из-за графика работы со мной случались и курьезные случаи. Так, одна из консьержек, которая дежурит в подъезде моего дома, никак не могла поверить, что ярко накрашенная в час ночи я возвращаюсь домой именно с работы. Она иронически смеялась и обещала все рассказать мужу (улыбается). Какой отдых для вас самый лучший? Это время, проведенное с семьей: выезд на природу или путешествие пусть даже в соседнюю область. Новые впечатления от увиденного вдохновляют и дают силы на следующую эфирную неделю. № 1 143 2016 85

Âèêòîðèÿ

Áåêõýì

Ìîäà – ýòî ìîÿ ñòðàñòü. Ìíå íðàâÿòñÿ æåíñêèå òåëà. Ìíå íðàâèòñÿ ðîñêîøü

январь № 1 (143) 2016

Кураж

Виктория Бекхэм: Я не следую моде, я доверяю собственному чутью

Акцент

Надевай – и будь царицей!

Тенденции

Зимние луки: джинс, ботфорты и подтяжки

к ур а ж

ВИКТОРИЯ БЕКХЭМ: Я НЕ СЛЕДУЮ МОДЕ, Я ДОВЕРЯЮ СОБСТВЕННОМУ ЧУТЬЮ Текст: Екатерина Трохимчук Фото: из открытых интернетисточников

В ПРОШЛОМ

ШИКАРНАЯ

ПЕРЧИНКА ИЗ ГРУППЫ SPICE GIRLS, RLS, СЕЙЧАС

БРИТАНСКИЙ ДИЗАЙНЕР ЕР

И БИЗНЕСВУМЕН. ЕЙ УДАЛОСЬ ПОСТРОИТЬ УСПЕШНУЮ КАРЬЕРУ У И СОЗДАТЬ ОБРАЗЦОВУЮ СЕМЬЮ. Ю. ЭТУ ИЗЯЩНУЮ БРЮНЕТКУ МОЖНО О СМЕЛО СТАВИТЬ В ПРИМЕР ДЕВУШКАМ, МЕЧТАЮЩИМ ДОСТИГНУТЬ ТРИУМФА В FASHION‐ИНДУСТРИИ. И.

88 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Первые шаги Виктория Бекхэм (в девичестве – Адамс) родилась 17 апреля 1974 года в богатой британской семье. С детства увлекалась балетом. Окончила среднюю школу St. Mary’s High School в графстве Хартфордшир. Затем прошла трехлетний курс в Lanie Arts Theatre, где обучалась танцам и участвовала в группе Persuasion.

Карьера певицы Музыкальная карьера Виктории началась в 1994 году, когда она присоединилась к женской поп-группе Spice Girls. В 1996 году хит «перчинок» – Wannabe – стал номером один в чартах Великобритании и США. Фирменными фишками стиля Виктории тогда были облегающие фигуру короткие черные платья и туфли на высоких каблуках, поэтому журналисты дали ей прозвище Posh Spice (Шикарная Cпеция). После распада группы, с 2000 года, певица стала заниматься сольной карьерой, выпустила сингл Out of Your Mind. № 1 143 2016 89

к у р а ж

Fashion-индустрия С 2005 года Виктория полностью посвятила себя моде. Она создает одежду из денима, сумки, коллекции платьев и солнечных очков. Также выпустила собственную линию аромата Intimately Beckham. В сотрудничестве с японской маркой Samantha Thavasa разработала коллекции сумочек и драгоценностей, а со звездным супругом – футболистом Дэвидом Бекхэмом – линию модной одежды dVb (David and Victoria Beckham). Этот бренд выпускает мужские и женские джинсы, изделия из трикотажа и туалетную воду. 90 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Дизайнер Land Rover В 2010 году Виктория стала креативным дизайнером марки Land Rover. Она разработала специальную модификацию кроссовера Range Rover Evoque. Внедорожник окрашен в эксклюзивный матово-серый цвет и имеет 20-дюймовые черные диски. Салон авто отделан нежной кожей со вставками из алюминия и лака, которые эффектно сочетаются с предметами из розового золота.

Мировое признание Коллекции дизайнера были признаны одними из лучших на ежегодных Неделях моды в Нью-Йорке. В 2013 году Бекхэм победила в номинации «Женщина года» по версии британского журнала Glamour. Виктория не устает признаваться в любви к своей профессии. Она считает, что любой образ нужно создавать, начиная с белья; деньги нуж-но вкладывать в нестареющую классику ку и дорогие аксессуары; по возможности несколько раз в год устраивать шопинггтуры в Японию и США. Новинками от Бэкхем восхищается британская королевская семья, что лишний раз подтверждает утонченную неповторимостьь ее стиля. № 1 143 2016 91

т оп - ново с т и

Девушки выбирают Club Маленькую сумочку Miu Miu неспроста назвали Club – она атрибут вечеринок и молодежных тусовок. Изготовлена из мягкой кожи, снабжена классической плечевой цепочкой и боковой биркой. Разнообразна цветовая гамма аксессуара: алая, пудровая, охра, «пчелиная» черно-желтая полоска. Глядя на эту сумочку, так и хочется надеть платье с блеском, накинуть полушубок из цветного меха и отправиться на поиски приключений вместе с яркой спутницей Miu Miu!

Украшения для Снежной королевы В канун Рождества французский ювелирный дом Van Cleef & Arpels создал коллекцию драгоценностей Diamond Breeze, дизайн которой вдохновлен зимним великолепием природы. Ювелиры фантазировали на тему садов и рощ, укрытых снегом и посеребренных инеем. В наборе украшений – три темы: цветочная Lotus, геометричная À Cheval и узорная Snowflake. В центре композиции – белые бриллианты в изысканных оправах. Они создают атмосферу праздника, завораживают блеском и роскошью. 92 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Взгляд с Востока Греческий дизайнер и основатель именного бренда Лито Каракостаноглоу представила новую коллекцию. В каждом ее изделии-амулете присутствует эмалевое изображение глаза, обрамленное бриллиантами и цветными драгоценными камнями. Браслеты на тонких цепочках ассоциируются с восточными украшениями, а золотые кулоны и серьги своим «проникновенным взлядом» заставляют задуматься о сущности бытия.

Символ года

Обольщение по-итальянски

Швейцарская часовая мануфактура Chopard выпустила часы L.U.C XP Urushi с изображением Обезьяны – символа наступившего года. Циферблат изготовлен в технике уруси – старинной японской лаковой миниатюры. Сюжет традиционен для восточной иконографии – обезьяна на персиковом дереве. Внутри золотого корпуса расположен ультратонкий мануфактурный автоматический механизм с запасом хода 65 часов.

Новый обольстительный аромат люксового итальянского бренда создал молодой парфюмер Квентин Биш. Missoni by Missoni открывается насыщенным цитрусовым трио из бергамота, лимона и цедрата и продолжается легким звучанием груши. Затем вступают цветочные ноты магнолии и жасмина. На коже парфюм раскрывается нотами сандала, бобов тонка и амброксана. Изысканности парфюма не уступает красочный флакон, выполненный в стилистике венецианских стеклодувов прошлого века. Ролик в поддержку выхода духов снял известный кинорежиссер Паоло Соррентино.

№ 1 143 2016 93

а к ц е н т

НАДЕВАЙ – И БУДЬ

ЦАРИЦЕЙ!

К Ш У Б А М Н Е РА В Н ОД У Ш Н Ы И Д Е В У Ш К И Н Е Ж Н О ГО В О З РАС ТА, И С В Е ТС К И Е Л Ь В И Ц Ы, И Б И З Н Е С В У М Е Н. ЭТО Й З И М О Й Д И З А Й Н Е Р Ы П Р Е Д Л А ГА ЮТ М ОД Е Л И И З К А РА К УЛ ЬЧ И С Д Л И Н Н Ы М В О Р С О М И В С ТА В К А М И. ТА К Ж Е В Т Р Е Н Д Е УДО Б Н Ы Е И П РА К Т И Ч Н Ы Е М Е ХО В Ы Е Ж И Л Е Т К И, Н О С И Т Ь КОТО Р Ы Е

ОД Н О УДО В ОЛ Ь С Т В И Е.

Идеальное сочетание Текст: Екатерина Трохимчук Фото: из открытых интернетисточников 94 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Хит нынешнего сезона – шубы, скомбинированные из разных видов меха, с добавлением текстиля, кожаных вставок, вязаного полотна (Fendi, Tom Ford, Michael Kors, Lanvin, Ralph Lauren, ValentinoChloe, Jason Wu). А дизайнеры бренда Dsquared2 обратились к этническим мотивам – среди любительниц национального колорита эти полушубки наверняка войдут в категорию must have.

Изысканная каракульча Модельеры оставили ценной каракульче право блистать в первозданном виде – без разнообразных вставок, подчеркивая естественные линии женской фигуры (Dolce & Gabbana, Oscar de la Renta, Braschi, Fendi).

Без лишних деталей Чтобы удивить модниц, дизайнеры создали классические шубы, но без рукавов. Braschi, Antonio Marras, Marni, Sonia Rykiel, Valentino украсили новинки широкими ремнями, пестрыми принтами и стильными узорами. № 1 143 2016 95

а кц е н т

Жилетки от мастеров дизайна Этой зимой среди дизайнерских шедевров – объемные меховые жилеты, (Dsguared2, Fendi), а также варианты с нашитым мехом на трикотажном джемпере или свитере (Tom Ford и Prabal Gurung).

Трехчетвертной рукав и молнии Вместе с шубками без рукавов в коллекциях есть модели с трехчетвертными рукавами (Dolce & Gabbana, Oscar de la Renta), шубы на молнии (Blumarine, Braschi, Christopher Kane), а также стильные варианты без воротников (Dolce & Gabbana, Alberta Ferretti). В холодную погоду они согреют и создадут прекрасное настроение. 96 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Полушубки и короткие дубленки Наряду с шубами из разных видов меха сегодня актуальны короткие полушубки и дубленки, украшенные богатой меховой отстрочкой и этническими узорами (Tommy Hilfiger, Tom Ford, Emilio Pucci, Dsguared2, Tom Ford, Trussardi).

№ 1 143 2016 97

т е н д е н ц и и

ЗИМНИЕ ЛУКИ: ДЖИНС, БОТФОРТЫ И ПОДТЯЖКИ

НЕУСТАРЕВАЮЩИЙ ДЕНИМ Засилья денима, которое наблюдалось в прошлом сезоне, этой зимой нет – джинсовую одежду вытеснили меховые и замшевые изделия. Тем не менее это не означает, что джинс вышел из моды – моделей из этого практичного материала много в коллекциях Moschino, Chloe`, DsQuared2. 98 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

В Э Т О М С Е З О Н Е Д И З А Й Н Е Р Ы П Р Е Д Л А ГА Ю Т М Н ОЖ Е С Т В О И Н Т Е Р Е С Н Ы Х Р Е Ш Е Н И Й Д Л Я Д Е В У Ш Е К , КО Т О Р Ы Е Л Ю Б Я Т С Т И Л Ь Н О О Д Е В АТ Ь С Я , Э КС П Е Р И М Е Н Т И Р О В АТ Ь С О Б РА З А М И И С О З Д А В АТ Ь Х О Р О Ш Е Е Н А С Т Р О Е Н И Е С Е Б Е И О К Р У Ж А Ю Щ И М .

САПОГИ ЧУЛКИ И БОТФОРТЫ В погожие зимние деньки очень кстати будут яркие ботфорты и высокие сапоги-чулки от брендов Mark Jacobs, Andrtw Gn, Burberry Prorsum, Christian Dior. Лаковая кожаная обувь выглядит эффектно и эпатажно. № 1 143 2016 99

т е н д е н ц и и

МЕХОВЫЕ ПЛАТЬЯ Креативный дизайнер бренда Christian Dior предлагает носить платья из меха – эксклюзивный вариант для девушек, которые выбирают смелые стильные решения. 100 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Текст: Екатерина Трохимчук Фото: из открытых интернет-источников

ПОДТЯЖКИ На зимних показах нередко можно было увидеть подтяжки. Этот аксессуар используется с различными вариантами классических брюк (Costello Tagliapietra). Но есть и необычные решения, например, Ralph Lauren дополнил подтяжками юбку миди. № 1 143 2016 101

дом и интерьер

Пространство для творчества Текст: Екатерина Трохимчук Фото: из открытых интернет-источников

102 ПУБЛИЧНЫЕ ЛЮДИ www.pl.com.ua

Английский дизайнер ливанского происхождения Даниэль Мудабер вынашивала концепцию своего фантазийного мира как опытная колдунья, которая каждый день придумывает рецепт нового приворотного зелья. Мастер использует классический лепной декор в стиле рококо, «смешивает» с ним антикварные редкости, «добавляет щепотку» гламура и скульптурного футуризма. Ведущей цветовой гаммой ее шикарной квартиры стало сочетание нежно-голубого и белого, подчеркнутое авангардным вторжением черного цвета. Он появляется в помещениях неожиданно: в виде лабиринта на полу гостиной или привносит старинный мотив в геометрический декор ванной комнаты. «Это пространство предназначено, чтобы думать и работать, творить и создавать новые вещи, преуспевать и поддерживать мой энтузиазм и мое воображение, развлекаться, смеяться и танцевать, любить и влюбиться, – комментирует Даниэль Мудабер. – Мне был нужен фон для всего этого – идеальный, эстетически приятный и способный вдохновлять меня на новые идеи и обновления!»

№ 1 143 2016 103

в и з и т к а

п ар т нер а

Польська Туристична Організація Ювелирный дом Карпов & Карпова Ресторан «Прага»

Киев, пр. Академика Глушкова, 1 тел. (044) 526-99-90 www.praha-restaurant.com

Высоцкий Консалтинг

Киев, ул. Васильковская, 65, оф. 367 тел.: (044) 289-11-16, (050) 445-24-35, Info.kiev@visotsy.org www.visotsky.org

тел. (068) 201-92-04 www.irynakarpova@gmail.com

Сеть салонов красоты «Jaco»

г. Киев, ул. Ковпака, 4 тел.: (044) 331-34-31, (098) 333-35-31 www.jacokovpaka.com г. Киев, ул. Кудри, 35а тел.: (044) 221-10-70, (098) 211-77-06 www.jacokudri.com

Ирис-Дент

Авторская стоматология Киев, пр-т Краснозвездный, 6-Д, тел.: (044) 27 007 27, (067) 658 73 38 irysdent@gmail.com www.irys-dent.com.ua

СП ООО «Автомобильный Дом Украина-Мерседес Бенц» Столичное шоссе, 90 тел. (044) 201-60-00 www.mercedes-benz.kiev.ua

Ресторан «Панорама» Киев, ул. Шолуденко, 3 тел. (044) 597-70-07, 230-47-92 (067) 676-53-82, (068) 128-80-77 e-mail: a.panoramarest@gmail.com www.panorama-rest.com

Экип-спорт. Все для горных лыж, сноуборда, туризма и активного отдыха Киев, ул. Раисы Окипной, 8 моб. 050-371-2222. (044) 569-8756 www.ekip-sport.com.ua

Київ, ул. Хрещатик, 25 оф. 98 (044) 278-6728, (044) 278-6670 www.polscha.travel

ООО «ОЛФА» – эксклюзивный дистрибютор косметики APIVITA в Украине Аптека OLFA №1 г. Киев, просп. Героев Сталинграда, 8, корпус 4а тел. (044) 503-65-06 (07) Аптека OLFA №2 г. Киев, пр-т Николая Бажана, 14 тел. (044) 206-41-11 Аптека №1 «ОЛФАРММЕД» г. Днепропетровск, ул. Центральная, 2/4, помещение, 13 тел. (056) 373-21-30 Аптека № 2 «ОЛФАРММЕД» г. Харьков, ул. Нетеченская, д. 25 тел. (050) 418-12-61 Магазины APIVITA: ТВК «Глобус», 1 линия, Майдан Незалежности, 1 тел.: (044) 371-11-28 ул. Красноармейская, 82 тел.: (044) 289-37-93 (91)

Доктор Юдина. Профессиональная косметика г. Киев, ул. Глазунова, 3 тел.: (044) 521-40-10, 521-41-10 www.udina.com.ua

Ресторан «Шевченко»

authentic Ukrainian cuisine

ул. Игоревская 13/5 тел. (096) 759-80-86 тел. (066) 091-71-80 www.restoran-shevchenko.com.ua r

Бутик Annete Gortz «Цветок Таиланда» – салон тайского массажа ул. Щекавицкая, 30/39 тел. (044) 599-91-59 www.thaiflower.com.ua

Стоматологическая клиника «Лара Дент» тел. (044) 239 29 87 г. Киев, ул. Кудряшова, 7 www.laradent.com.ua

Киев, ТРЦ Ocean Plaza Ул. Горького, 176 (м. Лыбедская) ТРЦ Гулливер ул. Спортивная, 1-А (м. Палац Спорта) Тел.: (044) 531-88-58, 441-88-58 www.annettegortz.de

Киев, ул. Верхний Вал 54/23, оф 1-А тел. (044) 54-54-555 info@zabugor.com.ua www.zabugor.com.ua

Бутик «Инженю»

Салон авторской одежды Людмилы Бушинской «RUTA»

Киев, ул. Софиевская, 25, галерея Belle Avenue тел. (044) 278-81-90 www.igenue.com.ua

г. Киев ул.Городецького, 4 тел.: (044) 279-00-90, (093) 024-10-01 www.rutashik.com

Ви можете сподіватися на нашу допомогу у наступному: • •

Україна, вул. Р. Окіпної, 8 оф. 35 Т/ф. +38 (044) 569-81-29

• • • • •