Larnaka’s Alternative
V
Λίνα Νικολακοπούλου Η σημαντικότερη Ελληνίδα στιχουργός στην L.A. Voice
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 17ο | ΜΑΪΟΣ 2011
ss e r P Free
Victoria Hislop
Από το «Νησί» στο νησί μας
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ
Κύκλος: Πολιτισμός Ο Πολιτισμός είναι το χθες και το σήμερα. Τον ενισχύουμε. Ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και προστατεύοντας την κληρονομιά μας.
στον Κύκλο της Ζωής μας
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Larnaka’s Alternative
V
Η ιστορία των βουλευτικών εκλογών
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 17ο | ΜΑΪΟΣ 2011
Free
Press
ΛΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Κρατάει χρόνια αυτή η κολώνια Λίνα Νικολακοπούλου Η σημαντικότερη Ελληνίδα στιχουργός στην L.A. Voice
12
23
Από το «Νησί» στο νησί μας
28
27
VICTORIA HISLOP
ΝΤΑΡΙΟ ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ
Η Ελλάδα είναι η δεύτερη µου πατρίδα
Ευχαριστηµένος στην Αλκή, αλλά...
20 ΑΓΙΟΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ
Victoria Hislop
Το εξώφυλλο επιμελήθηκε ο γραφίστας και καλλιτέχνης Μάλαμας Τηλέμαχος. Ο Τηλέμαχος γεννήθηκε στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη το 1983. Από την ηλικία των 13 ετών ασχολήθηκε με τη ζωγραφική και μετέπειτα με τον κλάδο των εφαρμοσμένων τεχνών και ειδικότερα με τον τομέα γραφικών τεχνών. Από τον Μάρτιο του 2011 εργάζεται στο τυπογραφείο LITHOTECHNIC, πλέον, ως μόνιμος κάτοικος της Λάρνακας. paragrafix2000@yahoo.com
8
Ο Κύρος Γρανάζης είναι Σκαλιώτης
26
Ακριβό μου διθέσιο
Ένα στολίδι στις όχθες του Πεντάσχοινου
3
4
EDITO-REAL
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Έδοξε τη Βουλή και τω Δήμω (της Λάρνακας)
Πού θα μας βρείτε
H τριλογία edito για τις εκλογές, δεν θα μπορούσε φυσικά να είναι ποτέ κομπλέ χωρίς αναφορά στη σημασία τους σε τοπικό επίπεδο. Προς κάθε… υποψήφιο ενδιαφερόμενο, για να μην ξεχνιόμαστε. Στις 23 Μαΐου, έξι καρέκλες στην αίθουσα της ολομέλειας της Βουλής, περιμένουν ισάριθμους βουλευτές Λάρνακας. Όχι βουλευτές της Κυπριακής Δημοκρατίας που απλώς εξελέγησαν από το λαό της Λάρνακας. Bare in mind, επίσης, ότι η βουλευτική έδρα τελεί υπό καθεστώς ενοικίου και όχι εσαεί αναπαλλοτρίωτου κτήματος. Και η έξωση, άμα λάχει να ‘ούμε, γίνεται ευκολότατα. Με μια απλή κίνηση του χεριού…
K-MAX ENTERTAINMENT ΕΣΤΙΑ ΛΤΔ, Ζήνωνος Κιτέως 5 Οργανισμός Νεολαίας Λεωφ.Γρηγόρη Αυξεντίου Ψησταριά ΣΑΒΒΑΣ ΛΥΣΙΩΤΗΣ, Γλάδστωνος 6 OUPS παζαράκι, δρόμος Ορόκλινης
ΤΑΣΙΑ, Νικοδήμου Μυλωνά 24 Το Περίπτερο, Μ. Θεοδότου Είσοδος Δημοτικού Κήπου ΠΑΦΙΤΗΣ, Λεωφ. Αρτέμιδος 36 ΛΕΩΦΟΡΟΣ, Λεωφ. Φανερωμένης ΔΗ.ΒΑ, Παύλου Κριναίου 22 (παρά το νέο νοσοκομείο) Χριστάκης Κασπαρής &Υιοι, Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 26 KIKLAMINO KIOSK, kritis 4, Aradippou (Krasa) Convenience Store TO PROTOTYPO, Λεωφ. Γρ. Διγενή, Λάρνακα Περίπτερο Α. ΑΓΑΜΕΜΝΩΝΟΣ, Κων/νου Παλαιλόγου, Λάρνακα Περίπτερο Καλογερά, Κων/νου Καλογερά 6, Λάρνακα Περίπτερο Πάρε Δώσε, Κόκκινες, Λάρνακα Περίπτερο Constantinos, Λεωφ. Σπύρου Κυπριανού (έναντι Debenhams) Περίπτερο Αης Γιάννης, Σωτ. Κλεάνθους & Φλ. Κουλέντη Περίπτερο JAKS, Λεωφ. Σπύρου Κυπριανού 87Β
Η ανάπλαση της λεωφόρου Γεώργιου Χριστοδουλίδη στη Λάρνακα (πρώην λεωφόρος Φανερωμένης) είναι ένα από τα σημαντικότερα οδικά έργα για την πόλη μας. Ε, λοιπόν, στη χώρα όπου ανθεί η φαιδρά πορτοκαλέα, η δημόσια παρουσίαση του έργου έγινε τον Μάρτιο του 2007 (όχι, Στεφανία μου, μην διορθώνεις. Το 2007 είναι ολόσωστο). Τέσσερα χρόνια μετά δεν έχουν προκηρυχθεί καν οι προσφορές!!! Και η νέα λεωφόρος Φανερωμένης, παραμένει… αφανέρωτη.
Καταχωνιασμένη στα κιτάπια μιας τερατώδους γραφειοκρατίας που έχει τόση επαφή με τις ανάγκες μιας σύγχρονης κοινωνίας, όση έχουν τα έργα του κινηματογράφου που δεσπόζει επί του βασανισμένου δρόμου, με την πραγματικότητα. Ποιος θα ζητήσει το λόγο γι’ αυτήν την ιλαροτραγική καθυστέρηση; Ο πολίτης; Χλωμό. Πέραν από το μιθριδατισμό που εν πολλοίς έχει εισχωρήσει στο κοινωνικό DNA μας, αν θυμάμαι καλά, η τελευταία φορά που λειτούργησε άμεση δημοκρατία ήταν στην αρχαία Αθήνα. Στην έμμεση δημοκρατία, εκλέγουμε αντιπροσώπους. Λέγονται βουλευτές και σε αυτούς εκχωρούμε το πολιτικό μας δικαίωμα μαζί με την εξουσία ελέγχου όσων χειρίζονται τα κοινά. Η πιο μοδάτη λέξη μιας προεκλογικής περιόδου είναι η λέξη «διακύβευμα». Τι διακυβεύεται στις βουλευτικές εκλογές; Η ποσοστιαία ισχύς των κομμάτων, η δυνατότητα στήριξης μιας κυβέρνησης, το μέλλον του λαού, η δύναμη των εργαζομένων. Αυτά θα ακούσει κανείς. Και η Λάρνακα έχει ψυχή όμως. Και αν μπορούσε να εξωτερικεύσει τα σώψυχά της, είμαι σίγουρος ότι θα φώναζε προς πολλές κατευθύνσεις: «Ψιτ, είμαι κι εγώ εδώ. Και θέλω τον καινούργιο δρόμο μου, πανάθεμά με. Θέλω τις πλατείες μου. Θέλω τα πάρκα μου. Θέλω το λιμάνι μου. Βοηθήστε με να τα αποκτήσω». Φαντάζομαι τον ιδανικό βουλευτή Λάρνακας. Να στρίβει προς τη λεωφόρο Φανερωμένης και να κοντοστέκεται. Να σηκώνει το τηλέφωνο και να ρίχνει τις Χριστοπαναγίες του. Να το ψάχνει. Να σκουντά νυσταγμένους τεχνοκράτες. Να απαιτεί εξηγήσεις και να καθιστά σαφές ότι η δική του φωνή αντηχεί τη φωνή του λαουτζίκου που δρόμο θέλει, αλλά δρόμο δεν βλέπει. Να πιέζει. Να τιμά την εντολή που του δόθηκε. Να ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΤΑΙ. Για τη Λάρνακα, ρε γαμώτο…
Αραδίππου Περίπτερο Στέλιος Ελευθερίου(ΚΟΝΕΣ), Μακαρίου 95Α Περίπτερο Candy Break, Κυριάκου Μάτση 120 Convenience Store TO PROTOTYPO, Arch. Makariou C Κίτι SoEasy Stores Αρχ. Μακαρίου 110 Ορμήδεια Περίπτερο Ηλίας Λιβάδια 4 Wizard Kiosk, Ανδρέα Κάλβου 8 Καλό Χωριό Βιβλιοπωλείο, Η Κιβωτός, Άσσιας 14
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.
L.A Voice H ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Ιδιοκτησία: Sun Explorer Ltd Εκδοτική Ομάδα
Φωτογραφία: Έλενα Νικολάου
Αρχισυντάκτης: Τάσος Περδίος Διευθύντρια / Τμήμα Διαφήμισης: Γεωργία Ιωαννίδου Διευθύντρια σύνταξης: Αργυρώ Ζουπανιώτου Υπεύθυνη Ύλης: Νατάσα Χριστοφόρου
Υπεύθυνος σχεδιασμού: effects art design
Συνεργάτες: Αντρέας Κούνιος, Βάσος Βάσου, Γιώτα Δημητρίου, Κώστας Μαννούρης, Κυριάκος Σ. Κυριάκου, Μαρία Χριστοφόρου, Έλενα Χαραλάμπους, Χριστίνα Μιτσίδου, Γενοβέφα Τσερλεμεντέ, Madame Assimina
Διόρθωση κειμένων: Στεφανία Πάρπα Εκτύπωση: Printco Εταιρεία διανομής: Quick Time Υπεύθυνος διανομής: Μιχάλης Κοκκινόφτας
Έδρα: Σταδίου 78, Αυγούλα Court, κατάστημα 3, 6020, Λάρνακα, Τηλ. 99728877 / Φαξ. 24664400 e-mail: lavoice.freepress@cytanet.com.cy, www.mylavoice.com
MLS 4969
MLS 5238
MLS 5255
¢éáíÛòéóíá 2ùðî. íå õÛá ôè õÀìáóóá óôá ¤åéâÀäéá.
¹óÞçåéï óôïàîôéï óôè ðåòéïøÜ »áëÛîúù
€148.000
€55.000
MLS 5208
ÃéëÝá 4ùðî., íå ëÜðï óôèî ÃòÞìëéîè
MLS 5254
ºáôïéëéá 3 ùðî. åðéðìöíÛîè óôï ëÛîôòï ôè÷ ¤Àòîáëá÷
¶éäéëÜ ðòïóæïòá äéáíÛòá 2ùðî. + 1ï÷ ùðî. óôï Ýäéï complex óôè ¦àìá.
€155.000
€145.000
MLS 4186
MLS 1033
MLS 4475
¢éáíÛòéóíá 2ùðî. íå ëïéîÜ ðéóÝîá óôï ëÛîôòï ôè÷ ðÞìè÷
ÃéëÝá 2ùðî. ëïéîÜ ðéóÝîá íåôáêà ôöî øöòéñî ºÝôé ¦åòâÞìéá
ÄåôéòÛ 3ùðî. óôè ðåòéïøÜ »áëÛîúù
€143.000
€550.000
€175.000
MLS 5140
MLS 4839
MLS 2246
MLS 5228
¹óÞçåéï óôïàîôéï óôè ðåòéïøÜ »áëÛîúù
ÃéëÝá 5ùðî. íå ëÜðï óôèî ÃòÞëìéîè
¢éáíÛòéóíá 1 ùðî., óôè ðåòéïøÜ »áëÛîúù
€175.000
€550.000
€95.000
¦ìÜòö÷ åêïðìéóíÛîè åðéøåÝòèóè óôï äòÞíï ¤Àòîáëá÷ ¢åëÛìåéá÷
€370.000
€55.000
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ MLS 5260
MLS 5174
MLS 5261
MLS 4912
¢éáíÛòéóíá 2ùðî. ðìÜòö÷ åðéðìöíÛîï óôï ëÛîôòï
¢éáíÛòéóíá 2ùðî. ðìÜòö÷ åðéðìöíÛîï óôï ëÛîôòï
¢éáíÛòéóíá 2ùðî. ðìÜòö÷ åðéðìöíÛîï óôï ëÛîôòï ªôïàîôéï ðìÜòö÷ åðéðìöíÛîï óôï ¤éíÀîé ôè÷ ¤Àòîáëá÷
€600
€620
€600
€320
ΕΠΙΣΗΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ - ΟΙΚΙΕΣ ΧΩΡΑΦΙΑ - ΟΙΚΟΠΕΔΑ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΓΡΑΦΕΙΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΟΙΚΙΕΣ - ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΗ, ΧΩΡΑΦΙΑ, ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ
Τηλ. 96 351 615, 24 650 384, 24 652 771, Φαξ. 24 626 038 email. investia@cyprusview.com
6
ΣΤΑ... ΤΕΣΣΕΡΑ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Διαβεβαιώ επισήμως πίστιν… στην κρίση μου γαϊδάρων, επέλεξε, ν και του οίστρου των διώ λου λου ν οία τω να μή Το Μάη, μοκρατίας, κατά την οπ ορίσει τη γιορτή της Δη να στο της οθέ ουν ήσ νομ ο ωπ , ροσ στά σω τον εκπ την ψήφο του, ποιοι θα ο πολίτης αποφασίζει με τούς Κοινοβούλιο. συνειρμικά στο μυαλό, αυ και γαδάροι» σας έφερε ν ικώ ευτ ουλ νοβ κοι ν Αν η αναφορά «φκιόρα τω χρόνια στα έδρανα τε πέν ται α θον είχ κά δεν υλο ημα, εγώ που στρογγ αι προσωπικό σας πρόβλ είν τό αυ , ων ώπ ροσ τιπ μας αν τέτοια πρόθεση… τις ευθύνες που μου μο και θέλω να πάρω άτο ο υν εύθ ν υπ αι είμ ότι Θεωρώ ιος τους ελέγχει αν κάνου ανεβάζει στα έδρανα; Πο ς α, του τημ ιος Πο ερώ ν. ϊκό γού μα αλο αδη αν ω ως ακ Δεν απαντώ, και το θέτ σωστά τη δουλειά τους; ή προς προβληματισμό. σε, ότι χάθηκε η ντροπ τημα σκούριασε, πάλιω ιά; γεν νέα η ως όμ Καταλαβαίνω ότι το σύσ ι Τι λέε λέει και η μάνα μου. ι και το φιλότιμο, που ίπτει; Με την αποχή κα ορρ απ υ πο τό αυ ι άξε αλλ να για ι έρε ω! οσφ χάσ πρ Πώς χα, ας καγ αποφασίζουν ερήμην; Χα αφήνοντας «άλλους» να ιώτου Της Αργυρώς Ζουπαν
y u.argyro@cytanet.com.c
zoupanioto
1
Κάθε φορά που δια νύουμε μια προεκλ ογική περίοδο, τα βλέπουν πολλά κα μάτια μας ι διάφορα και τ’ αυ τιά μας ακούνε άλ Όλοι οι υποψήφιοι λα τόσα. θέλουν να προσφέ ρουν το καλύτερο μας, για το λαό μα για τον τόπο ς, και γενικότερα για να έχουμε μί ποιότητα ζωής. α καλύτερη Πολλά τα «θα» κα ι οι υποσχέσεις όλ ων των κομμάτων καλείται να αποφ και ο κόσμος ασίσει ποιους θα εκλέξει. Οι λέξεις αποφασιστικότητ ελπίδα, όραμα, α, ξεχωρίζουν πά ντα στις εκλογικές Κάποιοι φαίνεται αναμετρήσεις. να εννοούν αυτά που λένε και κάπο Αυτό όμως δεν πρ ιοι ίσως όχι. έπει να μας επηρ εάσει, γιατί η απ σε τίποτα δεν απ οχή ποτέ και οτελεί λύση. Με την ψήφο μας συ εμείς αφού δίνου μμετέχουμε κι με την ευκαιρία σε αυτούς που θα να κάνουν το λό επιλέξουμε, γο τους πράξη. Αν πάλι δεν κάνο επόμενες εκλογές, υν τίποτα, στις στο χέρι μας είναι να τους δείξουμε την έξοδο! Της Γεωργίας Ιω georgia.ioannido
2 Από τον κα ιρό που εισέ βαλε στο πολ επικοινωνίας ιτικό γίγνεσ , η εγκεφαλ θαι η τέχν ική περίπου όσο λειτουργία η της εκτιμούνται του πολίτη τα ελληνικά περιλάλητους εκ τι μάται κρ οίκους αξιολό ατικά ομόλογ γησης. Ουσια οι επικοινωνι α από τους στικά, αν το με ολόγοι είναι λετήσει κανε οι οίκοι αξιο μέρους των ίς, λόγησης που πολιτικών. Δ ουλειά τους λε ιτουργούν εκ της κοινής γν είναι να αξιο ώμης και με λο γούν συνεχείς υποβ της ικανότη τας, να χειρ αθμίσεις της… το κριτήριο αγωγούν την αντιληπτικής μέγιστο δυνα κοινή γνώμη τό όφελος γι , επιδιώκοντ α τους πελάτ ας το Η πραγματικ ες τους. ή πολιτική όμ ως; Αν αναλ συνθήματα ογιστεί κανείς μετατράπηκα πόσα προεκλο ν στ Lehman Bro γικά thers, δηλαδή ην πορεία του χρόνου σε μετεκλογ μεγαλοπρεπεί εν πολλοίς, η ικές ς φ πολιτική έχει ούσκες, θα δι απιστώσει ότ μεταφερθεί στ σόου. Πολύ ι λάδι και από ο πεδίο του τηγανίτα τίπ επικοινωνιακ Αρνούμαι πει οτ ού α. σματικά όμω ς να τείνω ευ ποντάρουν στ ήκοον ους σε η λειψή εγκε επαγγελματίε φαλική λειτου την ψήφο μο ς που ργία μου για υ. Έχω δική να αποσπάσου μου πολιτική προσανατολι αν ν σμό, δικό μου τίληψη, δικό κριτήριο, δικά μου ιδεολογι Και μπορώ να κό μου υγιή εγκε κρίνω από μό φαλικά κύτταρ νος μου χωρί πείσει ότι αν α. ς κάποιος να πέσω από το προσπαθεί να ν γκρεμό θα θα πάρω… μάθω να πετ με ώ. Ευχαριστ ώ, δεν
ν με για το σι δε λέγα έτ ε , Μ ι» ζε ς; ο ξί πουλ του α λεί ο Λαζό ς α όεδρο που ώ κ ρ ο π εχ π ν α ν υ Σ ν το ς έχει αξίζουν. στοχα το ς εύ α ς μ , ω υ υ π ο ο ό «Κάθε λαό π μ ς, ητοί ευτές ς Αμερική μως, αγαπ τους βουλ Ό ι ι. α ο κ ν α ε Μ-πους-τη μ ίκ υ ν ναι α ογική έχο σότεροι εί την ίδια λ τί οι περισ ια ουμε; γ έγ ε, λ μ λύτερους, υ εκ ο ρια τους όχι τους κα τους βρίζ ή ε ιτ μ ς ρ υ κ ο έγ ια λ ο με π α. Δια ύς που του σκεφτείτε αλλά αυτο ξύ μας τώρ α ς, υ ετ ο Μ ρ ο ς. φ εί ιά ά αδ ρου. ειλικριν ωστε παγερ θεσμός του κουμπά Ας είμαστε ς φήνει άλλ ο α ς ει α ίν παταγωδώ μ α υ π ο κάτι π υ εδώ μ οτυγχάνει ο π ε π α μ ά ς Κ εί α ι. ρ μ ο έρ π η χ λο, μ η κόρ έχουμε στο είναι τούβ ν που όταν τη ή ς, δ ει ει τό ν υ επ ά α β ι ς μ α ς είν καταλα Υπηρεσία , ή ς δ , ια α σ λ τη ό η Κουμπάρο ώ μ δ ρ η ρθε π . Ενώ, σεις της Δ α επειδή ή αβαθμίσει δ ι ν ά α α κ εκ στις εξετά ν δ ς α τη τη ρ ο πατέ την πρώ ωνο να κορτώνει αν ουράρει σ σ ένα τηλέφ ιγ τε σ φ ώ τό λ ά ι γ α ικ ν η Κ «τ ς. , ξαφ , ευτυχώς, ές εξετάσει 999η θέση προφορικ ς «έπιασε» ς τη τι σ η ρ , ό ω κ έσ η μη χ επειδή οποίο ι η μάνα λον μας το έλ μ χουμίζετα το ια γ χαρά ένων, στις της». … και καμία χούφτα εγκλωβισμ ξεχνάτε ες ρ ά χ ς ιε ην μια ς ίσον χίλ όν…. Και μ διαλέξαμε, Μια ψήφο ψήφο λοιπ εμείς το ή λ ή α δ Κ ει ν. επ ω ορίζουν, ανθρωπάκ ές σχέσεις, πελατειακ πάρα... υ τοφόρου ς την κο μ ο ρ ά π μ υ σας Χρισ ο τά οκ α Ν ς η Τ ive.com windowsl istoforou@ natasa.chr
3
αννίδου
u@hotmail.com
Του Τάσου Π
ερδίου
tperdiou@gm
ail.com
4
8
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Η ιστορία
των βουλευτικών εκλογών Του Τάσου Περδίου
Οι πρώτες βουλευτικές εκλογές με συνταγματικό
να γίνει κατορθωτή αυτή η τροποποίηση,
στην αρένα των εκλογών του 1981 που δίνουν
περίβλημα στην Κυπριακή Δημοκρατία
χρησιμοποιήθηκε το δίκαιο της ανάγκης μετά
από 12 έδρες σε ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ, 8 στο ΔΗΚΟ
πραγματοποιήθηκαν δύο εβδομάδες πριν
τα γεγονότα του 1974. Οι τέσσερις τελευταίες
και στην ΕΔΕΚ. Οι υπόλοιποι έμειναν εκτός
την επίσημη ανακήρυξη της Κυπριακής
βουλευτικές εκλογές έγιναν το 1991, το 1996,
Βουλής.
Δημοκρατίας, που έγινε λίγο μετά τα μεσάνυχτα
το 2001 και το 2006.
της 15ης προς 16η Αυγούστου 1960. Στις 31 Ιουλίου 1960, οι Κύπριοι προσήλθαν στις κάλπες για να εκλέξουν το πρώτο Κοινοβούλιο με βάση το Σύνταγμα, το οποίο προέβλεπε επίσης αιρετές Κοινοτικές Συνελεύσεις. Οι εκλογές διεξήχθησαν με πλειοψηφικό σύστημα και με βάση την αποικιακή νομοθεσία και ο αριθμός των βουλευτών ήταν 50, 35 Eλληνοκύπριοι και 15 Tουρκοκύπριοι, σύμφωνα με την πληθυσμιακή αναλογία που ορίζει το Σύνταγμα. Τα έντονα διαιρετικά στοιχεία του Συντάγματος, όμως, κατέστησαν αδύνατη την ομαλή λειτουργία της Βουλής, κάτι που έγινε σχεδόν αμέσως αντιληπτό με την καταψήφιση
Το πολιτικό σκηνικό Η ανακήρυξη της Κυπριακής Δημοκρατίας σηματοδότησε και την έναρξη της διαμόρφωσης του πολιτικού σκηνικού όπως το γνωρίζουμε σήμερα. Στις πρώτες βουλευτικές εκλογές του 1960, το μοναδικό κόμμα στο πολιτικό σκηνικό ήταν το ΑΚΕΛ. Η συντριπτική πλειοψηφία των εδρών, όμως, πήγε στο Πατριωτικό Μέτωπο του Γλαύκου Κληρίδη που εξασφάλισε 30 έδρες έναντι 5 εδρών του ΑΚΕΛ. Εκτός Βουλής έμειναν ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Αγωνιστών και οι ανεξάρτητοι που διεκδίκησαν.
Στις επόμενες βουλευτικές εκλογές το 1985, είχε μεσολαβήσει η αύξηση του αριθμού των ελληνοκυπριακών εδρών από 35 σε 56. Η κάλπη έδωσε 19 έδρες στον ΔΗΣΥ, 16 στο ΔΗΚΟ, 15 στο ΑΚΕΛ και 6 στην ΕΔΕΚ. Τα αμέσως επόμενα χρόνια υπήρξαν ιστορικές πολιτικές εξελίξεις με την ίδρυση των Φιλελευθέρων και τη διάσπαση του ΑΚΕΛ από την οποία προέκυψε το ΑΔΗΣΟΚ. Έγινε επίσης η ιστορική διεύρυνση του ΑΚΕΛ με την ένταξη των Νέων Δυνάμεων. Στις βουλευτικές εκλογές του 1991 κέρδισαν 20 έδρες ο ΔΗΣΥ, 18 το ΑΚΕΛ, 11 το ΔΗΚΟ και 7 η ΕΔΕΚ.
Ακολούθησε η ίδρυση και άλλων κομμάτων,
Πέντε χρόνια αργότερα, 20 έδρες πήγαν
συγκεκριμένα του Ενιαίου Κόμματος, της
και πάλι στον ΔΗΣΥ σε συνασπισμό με τους
ΕΔΕΚ, του Δημοκρατικού Εθνικού Κόμματος
Φιλελευθέρους, 19 στο ΑΚΕΛ, 10 στο ΔΗΚΟ,
και της Προοδευτικής Παράταξης. Όλα αυτά
5 στην ΕΔΕΚ και 3 στο Κίνημα Ελευθέρων
τα κόμματα διεκδίκησαν τις εκλογές του 1970,
Δημοκρατών που είχε ιδρυθεί από τον Γιώργο
που έδωσαν 15 έδρες στο Ενιαίο Κόμμα, 9
Βασιλείου μετά την ήττα στις προεδρικές
στο ΑΚΕΛ, 7 στην Προοδευτική Παράταξη,
εκλογές του 1993. Στο πολιτικό σκηνικό
που ισχύει μέχρι σήμερα.
2 στην ΕΔΕΚ και δύο ανεξάρτητους. Μετά
μπαίνουν επίσης οι Νέοι Ορίζοντες, το ΑΔΗΚ,
την τραγωδία του ‘74, διαλύθηκαν το Ενιαίο
οι Ενωμένοι Δημοκράτες από συγχώνευση
Η Βουλή, βέβαια, συνέχισε να λειτουργεί αλλά
Κόμμα που αντικαταστάθηκε από τον ΔΗΣΥ
ΑΔΗΣΟΚ με ΚΕΔ ενώ η ΕΔΕΚ μετονομάζεται
τα δραματικά γεγονότα μετέθεσαν τις επόμενες
και η Προοδευτική Παράταξη που έδωσε τη
σε ΚΙΣΟΣ. Το 2001 κέρδισαν 20 έδρες το
βουλευτικές εκλογές από το 1965 στο 1970.
θέση της στη Δημοκρατική Παράταξη. Στις
ΑΚΕΛ, 19 ο ΔΗΣΥ, 9 το ΔΗΚΟ, 4 το ΚΙΣΟΣ, 1
Μέχρι τότε, η θητεία των βουλευτών έπαιρνε
βουλευτικές εκλογές του 1976, 21 έδρες
οι Νέοι Ορίζοντες, 1 οι ΕΔΗ, 1 το ΑΔΗΚ και
παράταση με νόμο που ψηφιζόταν κάθε
κέρδισε η Δημοκρατική Παράταξη, 9 το ΑΚΕΛ,
μια οι Οικολόγοι. Μετά το δημοψήφισμα του
χρόνο. Ακολούθησε η καταστροφή του 1974
4 η ΕΔΕΚ και ανεξάρτητος βουλευτής εξελέγη
2004, νέος παίκτης στο πολιτικό σκηνικό είναι
που προκάλεσε επίσης την αναβολή και των
ο μετέπειτα Πρόεδρος της Δημοκρατίας
το ΕΥΡΩΚΟ. Στις βουλευτικές εκλογές του
επόμενων βουλευτικών εκλογών, που έγιναν το
Τάσσος Παπαδόπουλος. Ο ΔΗΣΥ, παρόλο που
2006, ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ πήραν από 18 έδρες,
1976. Το 1981 έγιναν οι τέταρτες βουλευτικές
εξασφάλισε 26% των ψήφων δεν μπήκε στη
το ΔΗΚΟ 11, η ΕΔΕΚ 5, το ΕΥΡΩΚΟ 3 και οι
εκλογές και τέσσερα χρόνια αργότερα, η Βουλή
Βουλή λόγω του εκλογικού συστήματος. Μετά
Οικολόγοι 1. Στη Βουλή των Αντιπροσώπων,
πήρε την ιστορική απόφαση της αύξησης του
τις εκλογές του ’76, η Δημοκρατική Παράταξη
εκπροσωπούνται και οι θρησκευτικές ομάδες
αριθμού των βουλευτών από 50 σε 80, από
μετονομάστηκε σε ΔΗΚΟ. Ακολουθεί διάσπαση
των Μαρωνιτών, των Αρμενίων και των
τους οποίους οι 56 Eλληνοκύπριοι είναι οι
και ιδρύεται η ΝΕΔΗΠΑ. Ιδρύονται επίσης η
Λατίνων, εκλέγοντας από ένα εκπρόσωπο χωρίς
βουλευτές που εκλέγουμε μέχρι σήμερα. Για
Ένωση Κέντρου και το ΠΑΜΕ. Όλοι μπαίνουν
δικαίωμα ψήφου.
το 1961 από τους Tουρκοκύπριους βουλευτές κάποιων φορολογικών νομοσχεδίων που δημιούργησαν τεράστιο πρόβλημα στη λειτουργία του κράτους. Δύο χρόνια αργότερα, το Δεκέμβριο του 1963 ξεσπούν οι δικοινοτικές ταραχές που οδηγούν στην αποχώρηση των Tουρκοκύπριων βουλευτών από τη Βουλή, κάτι
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Όλοι οι βουλευτές Λάρνακας 1960 Πατριωτικό Μέτωπο Σταύρος Ποσκώτης Γεώργιος Τζιρκώτης Σωτήρης Γιαννάκης
1970 ΑΚΕΛ Ανδρέας Ζιαρτίδης ΕΔΕΚ Χριστόφορος Χριστοφίδης Προοδευτική Παράταξις Σταύρος Ποσκώτης
1991 Α.Κ.Ε.Λ.-Αριστερά-Νέες Δυνάμεις Δώρος Χριστοδουλίδης Θάσος Μιχαηλίδης ΔΗΚΟ Κώστας Ηλιάδης (Οδυσσέας Δημητρίου)11 Συνασπισμός ΔΗ.ΣΥ.-Κόμμα Φιλελευθέρων Ανδρέας Μούσκος Ανδρέας Γεωργίου
1976 ΑΚΕΛ Ανδρέας Ζιαρτίδης Δημοκρατική Παράταξη (ΔΗ.ΚΟ.) Σταύρος Ποσκώτης Χριστόφορος Χριστοφίδης
1996 Α.Κ.Ε.Λ.-Αριστερά Νέες Δυνάμεις Θάσος Μιχαηλίδης Δώρος Χριστοδουλίδης ΔΗΚΟ Νίκος Κλεάνθους Συνασπισμός ΔΗ.ΣΥ.-Κόμμα Φιλελευθέρων Ανδρέας Μούσκος Στέλιος Γερασίμου
1981 ΑΚΕΛ Ανδρέας Ζιαρτίδης ΔΗΚΟ Χαμπής Κυριακού ΔΗΣΥ Γεώργιος Γεωργίου Ανδρέας Μαθηκολώνης
2001 Α.Κ.Ε.Λ.-Αριστερά Νέες Δυνάμεις Θάσος Μιχαηλίδης Δώρος Χριστοδουλίδης ΔΗΚΟ Νίκος Κλεάνθους ΔΗΣΥ Γεώργιος Τάσου Ζαχαρίας Ζαχαρίου
1985 ΑΚΕΛ Ανδρέας Ζιαρτίδης ΔΗΚΟ Οδυσσέας Δημητρίου ΔΗ.ΣΥ. Ανδρέας Μαθηκολώνης Αντώνιος Ανδρέου Γεώργιος Τζιρκώτης (Ανδρέας Γεωργίου)
2006 Α.Κ.Ε.Λ.-Αριστερά-Νέες Δυνάμεις Πανίκκος Σταυριανός Πάμπης Κυρίτσης ΔΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος Γεώργιος Τάσου ΔΗΚΟ Κλεάνθους Νίκος
9
ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Αίσθηση προκάλεσε η συνέντευξη του Σταύρου Σιδερά στο προηγούμενο τεύχος της εφημερίδας. Όσο και εάν το ψάξαμε, δεν μάθαμε γιατί τελικά το Lα Divina, το μιούζικαλ του γνωστού μουσικοσυνθέτη που διαπρέπει στις ΗΠΑ, δεν πήρε το πράσινο φως για το Φεστιβάλ Λάρνακας. Μήπως ο Δήμος Λάρνακας, πρέπει να διενεργήσει κάποια έρευνα για τον τρόπο επιλογής των μιούζικαλς; Εμείς πάντως θα συνεχίσουμε την έρευνα!!!
Μπορεί στην Κύπρο να μην είναι διαδεδομένο το γνωστό «φακελάκι» αλλά, πέστε μου, δεν προκαλεί την ίδια αηδία όταν χρειάζεται να βάλεις μέσον για να κάνεις μια εγχείρηση; Ιδιαίτερα όταν πρόκειται για σοβαρότατες εγχειρήσεις στις οποίες κινδυνεύει η ζωή κάποιου; Αν και είμαστε εφημερίδα της Λάρνακας, δεν μπορούμε να μην εκφράσουμε τον αποτροπιασμό μας για την κατάσταση που επικρατεί σε μερικά τμήματα του Νοσοκομείου Λευκωσίας. ΣΑΤΑΝΑ-Σ
ΣΑΤΑΝΑ-Σ
Ώστε θες να βοηθήσεις τον… πλησίον σου στις δημοτικές εκλογές. Κατά τα άλλα υπηρετείς την ανεξαρτησία… TASMANIAN DEVIL Κουίζ: Ποιοι πήγαν πρόσφατα σε κυβερνητική υπηρεσία για να διανείμουν φυλλάδια και μολονότι τους υποδείχθηκε ότι η διανομή των εν λόγω φυλλαδίων ήταν παράνομη, αυτοί συνέχισαν το χαβά τους σαν να μη συνέβαινε τίποτα; TASMANIAN DEVIL
Νοητό καράβι θα φτιάξουν λέει στον κυκλικό κόμβο του λιμανιού της Λάρνακας. Κάνα πραγματικό καράβι θα δούμε ποτέ δίπλα στο λιμάνι;
e L.A Vo ice
TASMANIAN DEVIL
L.A Voic
10
Προς διευθυντή Γενικού Νοσοκομείου Λάρνακας: Να τη χαίρεστε τη γιατρό σας. Ειδικεύεται στο να κάνει άρρωστους ανθρώπους ακόμα πιο άρρωστους! TASMANIAN DEVIL
Προσέξτε γιατί τα «λαγωνικά» της τροχαίας κόβουν κλήσεις σε όποιον φτάσουν, ακόμα και εάν δεν είναι σταθμευμένος παράνομα. Το αρχηγείο αστυνομίας φαίνεται ότι έβαλε πάλι στόχους στους αστυνομικούς που πρέπει να δίνουν συγκεκριμένο αριθμό κλήσεων κάθε μέρα. Προφανώς αυτή είναι η απάντηση στην αύξηση που παρουσιάζουν τον τελευταίο καιρό τα θανατηφόρα δυστυχήματα. Τα σχόλια δικά σας. ΣΑΤΑΝΑ-Σ
KAMINIK BROS Plumbing Services
Η Σ Η Τ Ε Ρ Η Π Υ Ξ Ε Η Σ Ε ΑΜ
H εταιρεία αναλαµβάνει όλων των ειδών υδραυλικές εργασίες
Υπερσύγχρονα µηχανήµατα εντοπισµού διαρροών Εφαρµογή και επιδιόρθωση Κεντρικών Θερµάνσεων Πλήρες stock εξαρτηµάτων
Κεντρικά Γραφεία - Αποθήκες, Οδός Γλάδστωνος, Στοά Νικολαΐδη, κατάστηµα 3, Λάρνακα Τηλ. 7000 0220 | kaminikbros@cytanet.com.cy
12
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Ο Κύρος Γρανάζης είναι Σκαλιώτης Η Λάρνακα είναι ο παράδεισος της καινοτομίας Του Τάσου Περδίου
Είσαι τουρίστας στη Λάρνακα για πρώτη φορά. Έχεις ταξιδέψει μόνος σου. Χωρίς γκρουπ. Και ψάχνεσαι. Where should I go? How do I go sightseeing? Where do I find good restaurants? Μην αγχώνεσαι. Υπάρχουν λύσεις. Πατάς ένα κουμπί στο Infokiosk και η πόλη ανοίγει τις ηλεκτρονικές αγκάλες της μπροστά σου. Επιβιβάζεσαι στο City Cruiser και είσαι έτοιμος για μια ρομαντική ποδηλατική βόλτα στο κέντρο. Θέλεις αξιοθέατα; Οι χρωματιστές διαδρομές είναι ο δικός μας μίτος της Αριάδνης. Και αν η έλλειψη πάρκιγκ απειλεί να σου χαλάσει τη μέρα, έχουμε και στάθμευση με sms. Μπορεί όλα αυτά πριν μερικά χρόνια να ακούγονταν σαν ιστορία επιστημονικής φαντασίας, αλλά, στη Λάρνακα σήμερα, η φαντασία συνάντησε την πραγματικότητα. Ο Κύρος Γρανάζης, για όσους δεν το γνωρίζουν, δεν είναι ο φανταστικός εφευρέτης των κόμικς. Actually είναι ένα πραγματικό πρόσωπο και κυκλοφορεί με ψευδώνυμο. Στην πραγματικότητα είναι κορίτσι. Και λέγεται Νανά Ασμένη Παύλου. Είναι η λειτουργός της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Λάρνακας και από τον καιρό που ανέλαβε καθήκοντα, με τις απίθανες καινοτομίες που έχει εισαγάγει, αποτελεί την προσωποποίηση της φράσης “Ο άνθρωπος που κάνει τη διαφορά”. Έρχονται τα Infokiosks Τα Infokiosks είναι ο τελευταίος λαγός από το καπέλο της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης. Πρόκειται για διαδραστικούς ηλεκτρονικούς πίνακες ενημέρωσης των τουριστών, οι οποίοι θα εγκατασταθούν και θα λειτουργήσουν στην πόλη και επαρχία Λάρνακας που πρωτοπορεί και με αυτό το έργο στην Κύπρο. Τέσσερις ηλεκτρονικοί πίνακες ύψους δύο μέτρων και πλάτους 25 εκατοστών, με επίπεδες οθόνες πλάσμα 32 ιντζών, θα τοποθετηθούν σε εξωτερικούς χώρους σε πολυσύχναστες περιοχές της πόλης και επαρχίας και θα παρέχουν όλες τις πληροφορίες που χρειάζονται οι τουρίστες για να απολαύσουν την πόλη και τα γύρω χωριά. Οι οθόνες φέρουν υπερσύγχρονη τεχνολογία
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
touch screen και θα προσφέρουν μια πληθώρα χρήσιμων πληροφοριών για τα αξιοθέατα, τις πολιτιστικές εκδηλώσεις, τα εστιατόρια κ.ά. Οι πληροφορίες θα παρέχονται σε έξι διαφορετικές γλώσσες και οι πίνακες θα λειτουργούν επί 24ώρου βάσεως. Τα τέσσερα σημεία στα οποία θα τοποθετηθούν είναι στις Φοινικούδες και στην πλατεία Αγίου Λαζάρου στην πόλη, και στην Πύλα και στην Ορόκλινη στην επαρχία Λάρνακας. Σύμφωνα με την Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Περιφέρειας Λάρνακας, οι διαδραστικοί πίνακες είναι πολύ εύκολοι στη χρήση, θα προσφέρουν γρήγορη ενημέρωση και θα είναι συνδεδεμένοι με την ιστοσελίδα της Εταιρείας με τεχνολογία wifi ώστε να γίνεται συνεχής ανανέωση των πληροφοριών. Ρομαντζάδα με τα City Cruisers Αν η βόλτα με άμαξα είναι η επιτομή του ρομαντικού περιπάτου, η ξενάγηση με τα City Cruisers είναι ο ορισμός της... εναλλακτικής ρομαντζάδας. Στις 24 Δεκεμβρίου 2010, ο Δήμος Λάρνακας και η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης παρουσίασαν τα City Cruisers, τα ειδικά οχήματα-ποδήλατα τα οποία οδηγούνται από ειδικά εκπαιδευμένα άτομα και έχουν τη δυνατότητα μεταφοράς δύο ατόμων στο πίσω μέρος. Αποκλειστικός τους σκοπός είναι οι ξεναγήσεις στα αξιοθέατα των κυπριακών πόλεων ενώ παρέχουν επίσης τη δυνατότητα κινητής διαφήμισης προϊόντων και υπηρεσιών. Οι οδηγοί, οι οποίοι ονομάζονται χαρακτηριστικά City Ambassadors, είναι νεαρά άτομα τα οποία μιλούν δύο τουλάχιστον ξένες γλώσσες και έχουν τύχει ειδικής εκπαίδευσης στις διαπροσωπικές σχέσεις, στις πρώτες βοήθειες ενώ έχουν αποκτήσει και γνώσεις για την ιστορία και τον πολιτισμό της περιοχής την οποία θα εξυπηρετούν. Δύο οχήματα βρίσκονται στους δρόμους της Λάρνακας και άλλα δύο θα προστεθούν το αμέσως επόμενο διάστημα ενώ σταδιακά θα αρχίσουν λειτουργία σε όλες τις πόλεις της Κύπρου. Τα City Cruisers διεξάγουν τρεις διαδρομές-περιπάτους, τον περίπατο στο ιστορικό εμπορικό κέ-
ντρο της πόλης, τον περίπατο στη συνοικία των χειροτεχνών και αγγειοπλαστών και τον περίπατο στους ιστορικούς και αρχαιολογικούς χώρους στην πόλη. SMS, Shopping Makes Sense SMS σημαίνει Short Message Service. Στη Λάρνακα όμως θα μπορούσε να σημαίνει και Shopping Makes Sense. Στο κέντρο της Λάρνακας, μετά την έναρξη του συστήματος στάθμευσης με χρήση τηλεφωνικών μηνυμάτων sms, τα ψώνια έχουν πλέον λογική. Τον περασμένο Νοέμβριο, ο Δήμος Λάρνακας σε συνεργασία με την ΑΤΗΚ και την εταιρεία Reverse παρουσίασαν το πρωτοποριακό, στην Κύπρο, σύστημα στάθμευσης με τηλεφωνικά μηνύματα sms. Αξίζει να σημειωθεί ότι παρόλο ότι υπάρχουν παρόμοια συστήματα σε άλλα μέρη του κόσμου, η εν λόγω μέθοδος είναι πρωτοποριακή ανά το παγκόσμιο και είναι ενδεικτικό ότι υπάρχει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το σύστημα, το οποίο εφαρμόζεται στο Εμπορικό Κέντρο της Λάρνακας, προσφέρει στους δημότες και επισκέπτες τη δυνατότητα να πληρώνουν το τέλος στάθμευσης με την αποστολή ενός γραπτού μηνύματος SMS από το κινητό τους τηλέφωνο. Η υπηρεσία είναι βασισμένη στο σύστημα “PARK SMS” που παρέχεται από τη CYTA. Με την αποστολή του μηνύματος SMS (σε προκαθορισμένο τετραψήφιο αριθμό) ο οδηγός δίνει εντολή για πληρωμή του χρόνου στο χώρο στάθμευσης που επιθυμεί. Το ποσό που αντιστοιχεί στο τέλος στάθμευσης χρεώνεται στο μηνιαίο λογαριασμό του κινητού τηλεφώνου του οδηγού. Τα πλεονεκτήματα της υπηρεσίας, σύμφωνα με τους εκπροσώπους των τριών συντελεστών είναι: - Προσφέρει εύκολη και πρακτική πληρωμή μέσω γραπτών μηνυμάτων sms από το κινητό τηλέφωνο. - Δεν απαιτεί χρήση κερμάτων και χάσιμο χρόνου για πρόσβαση σε παρκόμετρα ή μηχανές πώλησης εισιτηρίων. - Παρέχει εύκολη και βολική ανανέωση του χρόνου στάθμευσης μέσω αποστολής γραπτών μηνυμάτων SMS από το κινητό τηλέφωνο.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Η δυνατότητα πληρωμής χώρων στάθμευσης μέσω SMS προσφέρεται στο παρόν στάδιο στους ακόλουθους χώρους στάθμευσης στη Λάρνακα. ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ - Πρώην Δημοτικής Αγοράς (Οδός Ερμού) - Πολυώροφος χώρος στάθμευσης (οδός Παύλου Βαλσαμάκη) ΟΔΟΙ Αρμενικής Εκκλησίας, Κωνσταντίνου Καλογερά, Ερμού, Γλάδστωνος, Καλογραιών, Κιλκίς, Νικόδημου Μυλωνά, Ζ.Δ Πιερίδη, Ζήνωνος Κιτιέως. Σύντομα θα επεκταθεί η παροχή της υπηρεσίας και σε άλλους χώρους στάθμευσης του Δήμου Λάρνακας. Χρωματιστός μίτος της Αριάδνης Η Λάρνακα, ευτυχώς, δεν θα μπορούσε ποτέ να χαρακτηριστεί “λαβύρινθος”. Αν είσαι... Γιαπωνέζος τουρίστας, όμως, και ψάχνεις τα αξιοθέατα, είναι στη διάθεσή σου ο μίτος της Αριάδνης. Και μάλιστα, χρωματιστός. Πρόκειται για τις χρωματιστές διαδρομές προς τα αξιοθέατα, τον τρόπο που επέλεξε ο Δήμος Λάρνακας για την καθοδήγηση των τουριστών στα σημαντικότερα αξιοθέατα και στους χώρους ειδικού ενδιαφέροντος στην πόλη. Πρόκειται για το πρόγραμμα “Κώδικας Χρώματος”, με βάση το οποίο χαράχθηκαν χρωματιστές γραμμές στα πεζοδρόμια της πόλης, οι οποίες καθοδηγούν τους τουρίστες στα αξιοθέατα. Οι γραμμές αυτές ξεκινούν από τα Γραφεία Πληροφόρησης του ΚΟΤ, που βρίσκονται στο κέντρο της Λάρνακας, και καταλήγουν σε μουσεία, αρχαιολογικούς χώρους και μνημεία. Ο επισκέπτης, μπορεί να φτάσει στον κάθε χώρο ακολουθώντας τη γραμμή χρώματος που έχει προκαθοριστεί. Συγκεκριμένα, η μπλε γραμμή οδηγεί στο Ιστορικό Μουσείο - Αρχείο της Λάρνακας, τη Δημοτική Πινακοθήκη και το Μεσαιωνικό Κάστρο ενώ η άσπρη γραμμή φτάνει μέχρι το Αρχαιολογικό Μουσείο, το αρχαίο λιμάνι του Κιτίου, καθώς και τον αρχαιολογικό χώρο του Κιτίου. Ακολουθώντας την κίτρινη γραμμή, ο τουρίστας μπορεί να επισκεφθεί το Μουσείο Πιερίδη και την ιστορική εκκλησία του Αγίου Λαζάρου.
13
14
EΥΗΚΟΟΝ ΟΥΣ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Περνώντας την πύλη του Εμπορικού Λυκείου Γράφει ο Ανδρέας Κούνιος* Φόρεσα τα φτερά μου και προσγειώθηκα στο Νοσοκομείο. Ένας γιατρός με κοίταξε περίεργα, λες κι ήμουν ο Σούπερμαν. Άνοιξα το βήμα, έβγαλα τα φτερά και τα πέταξα σ’ έναν κάδο σκουπιδιών. Παραλίγο να πέταγα και τον εαυτό μου, αλλά η αποστολή μου ήταν σαφής: θα μπεις στο Εμπορικό Λύκειο, με δασκάλεψε ο θεός της νοσταλγίας, και θα φέρεις ό,τι πολυτιμότερο έχεις αφήσει εκεί. Αναγνώρισα, λοιπόν, το χώρο, αφού μεταμορφώθηκα, με το κλούβιο μυαλό μου, σε Τζέιμς Μποντ, και πέρασα, με δέος, την κεντρική πύλη. Όλα έμοιαζαν πετρωμένα. Σαν απολιθώματα. Μ’ έπιασε το παράπονο. Μα πώς; Εδώ, μια σπιθαμή από τα μάτια μου, κάποτε γινόταν κομφούζιο, πανδαιμόνιο, έτρεχα σαν τρελός από το ένα φουστάνι στο άλλο, και μάλιστα χωρίς ανταπόκριση, ο κύριος Συμεωνίδης με κατσάδιαζε, η κυρία Φυρίλλα με προειδοποιούσε ότι θα καταλήξω στα καζάνια της Κόλασης, ο κύριος Πατσίδης με καλούσε να επιστρέψω στο δρόμο της Αρετής, παρόλο που με λέγανε Ανδρέα κι όχι Ηρακλή. Λοιπόν, κοντοστάθηκα, χάζεψα τις αίθουσες, τα συνθήματα στους τοίχους, την αίσθηση του κενού και το κενό της αίσθησης, τους σοβάδες που ξεφλουδίζονταν, και ζύγισα την κατάσταση. Το πολυτιμότερο πράγμα; Και πού να θυμάμαι, θεέ της νοσταλγίας, ποιο είναι το πολυτιμότερο πράγμα που άφησα, ενέχυρο, στο Εμπορικό Λύκειο; Να παίξω με τις πιθανότητες;
Ωραία. Να παίξω. Μήπως είναι η πένα Parker που μου έκανε δώρο ο μπαμπάς για το εικοσάρι που πήρα στα Νέα Ελληνικά; Μήπως είναι το φωτεινό χαμόγελο της κυρίας Σολωμού; Μήπως είναι οι ανδροπρεπείς και νεανικές συμβουλές που μου έδινε ο κύριος Κωστάκης Λουκαΐδης; Μήπως είναι ένα μεταξένιο χάδι που ταξίδεψε, στο προαύλιο του σχολείου, από το ένα μου μάγουλο στο άλλο; Μήπως είναι ο βόμβος της κιμωλίας στις πτυχώσεις του μαυροπίνακα; Μήπως είναι η μελωδική φωνή της γραφομηχανής; Μήπως είναι το πηλήκιο που στεφάνωνε την κεφάλα μου; Μήπως είναι τα πράσινα γυαλιά μυωπίας που με έκαναν βάτραχο; Μήπως είναι η Αγωγή του Πολίτη; Μήπως είναι ο Πολίτης της Αγωγής; Ανάθεμά με αν βγάζω άκρη. Αλλά, μια στιγμή, σάς παρακαλώ πολύ, μια στιγμή, εύρηκα, όπως θα έλεγε και ο Γαλιλαίος! Εκτός κι αν το είπε ο Αρχιμήδης! Εκτός κι αν το είπε ο Πλάτωνας! Όποιος και να το είπε, εύρηκα! Το πολυτιμότερο πράγμα που άφησα εδώ είναι η τυρόπιτα του Κοντόπουλου. Τραγανή, αφράτη, ζεστή. Σαν την ψυχή μου, που να με πάρει ο διάολος, να με πάρει. *Ο Ανδρέας Κούνιος είναι συντάκτης της εφημερίδας «Αλήθεια» και παρουσιαστής της ραδιοφωνικής εκπομπής «Πρωτοσέλιδα» του Super Sport Fm. Θεωρείται -και όχι άδικα- ένας από τους σημαντικότερους χρονογράφους της Κύπρου.
Τηλ.
24 828 582
Η υποτροφία ισχύει για τους πρώτους 50 νέους µαθητές στο µάθηµα των Αγγλικών A. Φωτογραφική µηχανή digital B. Ποδήλατο
Γ. ∆ωροεπιταγή €150
1ης Απριλίου 52
16
ΓΙΑ ΓΕΛΙΑ
L.A Voice
Πάμε
r e t Sis
Της Νατάσας Χριστοφόρου
Περί εικονικών θέσεων εργασίας «Τι ακριβώς είναι, κύριέ μου, οι εικονικές θέσεις εργασίας;» ρώτησε πρόσφατα η στήλη καθ’ ύλη αρμόδιο μη μπορώντας να αντισταθεί στο δημοσιογραφικό δαιμόνιο που είχε ενεργοποιηθεί από τη σχετική αναφορά του εν λόγω παράγοντα που μόλις είχε προηγηθεί.
Φτωχά αμερικανάκια. Σας προσπεράσαμε πάλι. Εσείς έχετε το Hollywood κι εμείς το Voroklini–wood. Γιατί έτσι θα ονομαστεί, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες της στήλης το παραλιακό θέρετρο της Λάρνακας. Γι’ αυτό το λόγο τοποθετήθηκε, δοκιμαστικά, στο λόφο του προφήτη Ηλία (Saint Elias Hill) φωτιζόμενη ταμπέλα με το παλαιό όνομα της κοινότητας. Η μεγαλοπρεπής φωτεινή πινακίδα με το νέο όνομα, που θα τοποθετηθεί σύντομα, θα φαίνεται σύμφωνα με πληροφορίες ακόμα και από τη Σελήνη. Με τη μετονομασία της κοινότητας λήγει και ο μεγάλος διαγωνισμός που λάμβανε χώρα τις τελευταίες δεκαετίες για την επιλογή ενός από τους τέσσερις τρόπους γραφής της κοινότητας. By the way, το Κοινοτικό Συμβούλιο, ζητά εθελοντές για τη μετακίνηση των δεκάδων πινακίδων με τα διάφορα ονόματα της Βορόκλινη –wood. Πέρα από την πλάκα, το νέο κοινοτικό μέγαρο της Ορόκλινης είναι επιβλητικό και αντίστοιχο της μεγάλης ανάπτυξης που σημειώθηκε στην περιοχή τα τελευταία χρόνια. Έτσι για να το βλέπουν και στο Δήμο Λάρνακας που «εγκλωβίστηκε» στα οροφοδιαμερίσματα των Φοινικούδων.
«Είναι θέσεις τις οποίες πολλοί εργοδότες, δηλώνουν στο Γραφείο Εργασίας ως κενές γνωρίζοντας εκ των προτέρων ότι δεν πρόκειται να ενδιαφερθεί κανένας Κύπριος. Έτσι, μετά την παρέλευση κάποιου χρονικού διαστήματος, εμφανίζονται «αναγκασμένοι» να αποταθούν για πρόσληψη εργαζόμενου από τρίτη χώρα» απάντησε στη στήλη ο υπεύθυνος. Η στήλη γνωρίζει καλά την αδυναμία που τρέφουν οι νεοκύπριοι στους Πακιστανούς, στις Σριλανκέζες, στις Φιλιππινέζες και ούτω καθεξής. Γι’ αυτό και δεν έκανε περαιτέρω ερωτήσεις στον ιθύνοντα. Είναι καθαρά θέμα ανθρωπιστικής προσέγγισης και διεθνιστικής αλληλεγγύης. Ξέρουμε ότι είναι φτωχοί και θέλουμε να τους βοηθήσουμε. Γι’ αυτό και συνεχώς εφευρίσκουμε νέα κόλπα για να παρακάμπτουμε τα κρατικά εμπόδια. Όλα τα άλλα περί εκμετάλλευσης, εξευτελιστικών μισθών και σύγχρονης δουλείας είναι αισχρές συκοφαντίες!!!
����������������� ������������������� ���������������
��
º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÔÏÈÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ¿ÏÏ· ηÙÂÛÙË̤ӷ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ·گ›·˜ Ì·˜.
∂›Ó·È ›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë fiÏË Î·È Ë Â·Ú¯›· Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤Ô˘˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Û fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ›‰·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÂΛ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙˆıÔ‡Ó Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙˆÓ ™Î·ÏȈÙÒÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÊÈÏÔ‰ÔÍÒ Ó· ηχ„ˆ Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. ∫·È Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿Ûˆ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÒ Ì ٷ οı ÏÔÁ‹˜ ηÙÂÛÙË̤ӷ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ˆ. ¢¤ÛÌÂ˘Û‹ ÌÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÌÂÙÔ˘ÛȈ̤ÓÔ Û ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Â·Ú¯›· Ù˘ §¿Úӷη˜ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ∂‡¯ÔÌ·È ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· Û·˜ ¤¯ˆ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ Ì·˜. ºÈÏÈο ∑·¯·Ú›·˜ ∑·¯·Ú›Ô˘
ª·˙›
ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î· È ÙËÓ Â·Ú¯›· ÙË ˜ ηډȿ˜ Ì·˜
ÁÈ· ÙË §¿ÚÓ· η
°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 27, ™ÔÊÈ¿Ó· ∫ˆÚÙ, ¶Ï·Ù›· ∞ÎÚfiÔÏ˘, 6023 §¿Úӷη TËÏ. 24627828, º·Í: 24628060, KÈÓ.: 99654744 e-mail: z.zachariou@cytanet.com.cy
18
ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ 2011
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Οι εκλεκτοί του ΔΗΚΟ Επιμέλεια Γεωργία Ιωαννίδου, Αργυρώ Ζουπανιώτου
ΙΑΣΩΝΙΔΗΣ ΙΑΣΩΝΑΣ ΚΩΣΤΑ
ΣΤΑΛΑ ΚΙΟΥΠΗ
ΝΙΚΟΣ ΚΛΕΑΝΘΟΥΣ
Γεννήθηκε στη Λάρνακα, στις 12 Μαΐου 1965. Αποφοίτησε από το Παγκύπριο Λύκειο Λάρνακας το 1983 και υπηρέτησε τη στρατιωτική του θητεία ως έφεδρος ανθυπολοχαγός. Φοίτησε στο Hunter College της Νέας Υόρκης και πήρε το πρώτο του πτυχίο στις Πολιτικές Επιστήμες. Ακολούθησε το μεταπτυχιακό του (M.Ρ.Α.) στη Δημόσια Διοίκηση στο Pace University της Νέας Υόρκης. Επέστρεψε στην Κύπρο το 1993 και έκτοτε ασχολείται με τις οικογενειακές επιχειρήσεις. Έχει εκλεγεί δύο φορές στο Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας και είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Λάρνακας τα τελευταία δώδεκα χρόνια. Είναι νυμφευμένος με τη Στάλω Λαμπράκη και έχει τρεις γιους.
Η αγάπη μου για την Κύπρο και την πόλη μου και η αγωνία μου για την αναζήτηση λύσεων στα προβλήματα των συμπολιτών μου, με ώθησαν να διεκδικήσω θέση στην βουλή, με στόχο να συνεχίσω, με σεβασμό και συνέπεια, την προσφορά μου προς τον άνθρωπο, την πατρίδα και την πόλη μας. Όραμά μου είναι η εξάλειψη των ανισοτήτων και μία δίκαιη λύση του κυπριακού προβλήματος, στη βάση ενός σωστού περιεχομένου που να διασφαλίζει πάνω από όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα. Σε μια εποχή που οι πολίτες δεν θέλουν να ακούσουν αλλά να ακουστούν, προτεραιότητα μου είναι να ακούσω τις αγωνίες και τις ανησυχίες τους, για το παρόν και το μέλλον των ιδίων και των παιδιών τους, αλλά και της ίδιας της Πατρίδας μας και να διεκδικήσω αυτά που αξίζουν στους συνανθρώπους μου.
Ο Νίκος Κλεάνθους είναι ο Βουλευτής του ΔΗ.ΚΟ στη Λάρνακα. Η πορεία και η προσφορά του είναι σε όλους γνωστή. Μαχητικός και διεκδικητικός αγωνίζεται για τη Λάρνακα της νέας εποχής. Η συμβολή του σε μια σειρά από έργα ήταν καθοριστική, ενώ δίνει καθημερινά το στίγμα του σε όλα τα ζητήματα που απασχολούν τους Λαρνακείς. Για την ενιαία ανάπτυξη του λιμανιού και της μαρίνας, την απομάκρυνση των εγκαταστάσεων πετρελαιοειδών και υγραερίου, την επέκταση και αναβάθμιση του Νοσοκομείου, την προστασία και αξιοποίηση της Αλυκής, το μεταναστευτικό, τα προβλήματα της καθημερινότητας, την αναζωογόνηση των κοινοτήτων με διάφορα προγράμματα. Αγωνίζεται για τους νέους, τους αγρότες, τους συνταξιούχους, τον απλό άνθρωπο.
Οι εκλεκτοί της ΕΔΕΚ
ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΔΙΟΜΗΔΟΥΣ
ΝΙΚΟΛΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ
ΜΑΡΙΑ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ
Ο Διομήδης Διομήδους, ΓΓ της ΔΕΟΚ, γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1960. Σπούδασε Διοίκηση Κοινωνικών Οργανισμών και Πολιτικές Επιστήμες με μεταπτυχιακό στη Διοίκηση Επιχειρήσεων. Είναι νυμφευμένος με την Ειρήνη Σταύρου Ευθυμίου κι έχει δύο κόρες. Όραμα Συμμετέχω στο ψηφοδέλτιο της ΕΔΕΚ για να ενισχύσουμε τη δική σου φωνή για λύση δίκαιη, δημοκρατική και αξιοπρεπή. Για να διεκδικήσουμε μέσα στη Βουλή, δίκαιη κοινωνία με ισχυρότερη εργατική νομοθεσία, με ενίσχυση του κράτους πρόνοιας, κοινωνικής προστασίας και αλληλεγγύης. Η Λάρνακα, χρειάζεται ανθρώπους που νιώθουν την ανάγκη να παλέψουν, να διεκδικήσουν, να αγωνιστούν για οικονομική ανάπτυξη και ευημερία, για μια Λάρνακα που θα ανήκει στους ανθρώπους της.
Γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1984. Είναι πτυχιούχος Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών και κάτοχος μεταπτυχιακού στις Διεθνείς Σχέσεις με ειδίκευση στη Μέση Ανατολή, (Durham University, UK). Δραστηριοποιήθηκε στον Αγώνα Αθήνας, στην ΠΑΣΠ και στο ΠΑΣΟΚ. Αντιπροσώπευσε δύο φορές το Πάντειο στο Galatasaray University στην Κων/πολη. Παράλληλα επέδειξε έντονη εθελοντική δράση. Όραμα: Άσκηση πίεσης για τη γρήγορη υλοποίηση των αναπτυξιακών σχεδίων, οδικό δίκτυο, μαρίνα και λιμάνι. Άμεση απομάκρυνση των διυλιστηρίων, ίδρυση Πανεπιστημιακής Σχολής στη Λάρνακα, αναμόρφωση της μεταναστευτικής πολιτικής, θεσμοθέτηση κινήτρων για την πρόσληψη νέων και πτυχιούχων, προώθηση νεανικής επιχειρηματικότητας και θέσπιση ανεξάρτητης αρχής Συνηγόρου του Καταναλωτή.
Η Μαρία Κυπριανού γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Λάρνακα. Είναι παντρεμένη με τον Φώτη Ιωάννου κι έχουν δυο αγόρια. Εργάζεται ως δικηγόρος. ΟΡΑΜΑ «Από το 1971 δεν έχουμε σοσιαλδημοκράτη βουλευτή στην επαρχία Λάρνακας. Δεν υποσχόμαστε ότι εν μια νυχτί ένας εκπρόσωπος μας θα κάνει θαύματα αλλά δεσμευόμαστε ότι θα παλέψουμε μέχρι τελικής πτώσης για την προώθηση των συμφερόντων της πόλης μας, τα οποία μένουν παραγκωνισμένα». «Σε μια πόλη χωρίς ανάπτυξη, τα ποσοστά ξενοφοβίας, κοινωνικής και εγκληματικής βίας είναι πάντα αυξημένα γι’ αυτό ζητάμε τα αυτονόητα. Θέλουμε και απαιτούμε ανάπτυξη της πόλης και ορεινής Λάρνακας. Ενισχυμένη ΕΔΕΚ για την πόλη μας σημαίνει αγώνας για πολιτική που θα διασφαλίζει ανάπτυξη για τη Λάρνακα».
Βυζάκου Ολυμπιάδα, Μιχαηλίδου Στέλλα, Μορφίτης Ανδρέας, Νικολάου Κούλλης, Σωτηρίου Λούκας, Ταμάσιος Νίκος
Ραφίδιας Νίκος, Ιωσηφίδης Χρίστος Καμαράτος Ηλίας, Κοτοπούλη Ελένη Τουμάζου Αυγή, Ηρακλέους Χαράλαμπος
ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ 2011
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
ΧΡΙΣΤΟΣ ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ
ΤΡΥΦΩΝΑΣ ΤΡΥΦΩΝΟΣ
Αποτελεί δέσμευσή μου, η πραγματοποίηση των οραμάτων των Λαρνακέων για τη πόλη μας, ώστε να νιώσουν ίσοι και να έχουν ψηλά το κεφάλι. Τέρμα στη θυματοποίηση της Λάρνακας. Υπόσχομαι να εργαστώ με μεθοδικότητα και αποτελεσματικότητα. Η απλότητα, η ανθρωπιά, το φιλότιμο, η τιμιότητα και η ειλικρίνεια μου αποτελούν το εφαλτήριο μου για την επίτευξη των στόχων μου. Το γεγονός ότι γνωρίζω όλα τα προβλήματα, που από τη θέση του Προέδρου της Επαρχιακής Επιτροπής του Δημοκρατικού Κόμματος Λάρνακας, ενημερωνόμουν καθημερινά και έχοντας άμεση εμπλοκή για την προώθηση και επίλυση τους, σημαίνει ότι δεν θα υπάρξει χάσιμο χρόνου για ενημέρωση στο πού βρίσκεται σήμερα η πορεία της Λάρνακας.
Κατάγεται από τους Τρούλλους, είναι 54 ετών, νυμφευμένος και έχει τρία παιδιά. Υπηρέτησε στην Ε.Φ. από το 1977 μέχρι το 2006 ως ταξίαρχος. Διετέλεσε Διοικητής Μονάδων, Συνταγμάτων και Διευθυντής Διεύθυνσης Πεζικού ΓΕΕΦ. Αποφοίτησε από τη Στρατιωτική Σχολή Ελλάδας και το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας (Δίπλωμα Αθλητικής Διοίκησης). Εκλέγηκε Δημοτικός Σύμβουλος Λάρνακας και σήμερα είναι: Πρόεδρος Επιτροπής Προσωπικού του Δήμου, Αντιπρόεδρος του Ανοικτού Σχολείου, Μέλος της Σχολικής Εφορείας και του Συμβουλίου Αποχετεύσεων. Εκλέγηκε Μέλος Κεντρικής Επιτροπής ΔΗΚΟ (2009). Όραμά μας, η ποιοτική αναβάθμιση της ζωής και η ευημερία των πολιτών της Λάρνακας και επαρχίας, με προτεραιότητα στο Εθνικό θέμα, οικονομία, ανεργία, υγεία, λαθρομετανάστευση, παιδεία, αθλητισμός, κ.λπ.
Γεννήθηκε το 1971. Σπούδασε Διοίκηση Επιχειρήσεων στο Πανεπιστήμιο του Nottingham Trent και είναι κάτοχος τίτλου μάστερ ΜΒΑ in Finance του Πανεπιστημίου του South Eastern. Είναι ιδρυτικό μέλος και γραμματέας/διευθυντής στο Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λάρνακας. Είναι δημοτικός σύμβουλος Λάρνακας από το 2001, επίτιμος πρόξενος της Γκάμπια στην Κύπρο και μέλος στο Δ.Σ του σχολείου για παιδιά με ειδικές ανάγκες «Άγιος Λάζαρος». Είναι μέλος της Κεντρικής και Επαρχιακής Επιτροπής του ΔΗΚΟ Λάρνακας. Είναι έγγαμος με τη Λίζα Μακρίδου και έχει δύο γιους και μια κόρη. «Θα αγωνιστώ για: Άσκηση πίεσης στην Εκτελεστική Εξουσία για επίσπευση των αναπτυξιακών έργων στη Λάρνακα. Δικαιότερη μεταναστευτική πολιτική. Καλλιέργεια της πράσινης συνείδησης. Στήριξη των πολυτέκνων και της τρίτης ηλικίας».
ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΛΕΥΚΑΡΙΤΗΣ
ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ
ΧΡΥΣΟΣ ΤΟΥΛΟΥΠΗΣ
Ο Χριστόδουλος Λευκαρίτης γεννήθηκε στα Λεύκαρα το 1954 και ζει στη Λάρνακα. Είναι παντρεμένος με την Κούλλα Σαββίδου και έχει δυο κόρες, τη Μαρία και την Αίγλη. «Στην εποχή που η στασιμότητα και η παρακμή πλήττουν την πόλη μας, λόγω κρίσης και πολυετούς διάκρισης από την πολιτεία, πιστεύω ότι μια νέα φωνή, μπορεί να γίνει μπροστάρης και να παρασύρει τον φιλόπονο, φιλήσυχο και εργατικό λαό της Λάρνακας, σε διεκδικήσεις που θα υποχρεώσουν τους κυβερνώντες να της δώσουν όσα της όφειλαν. Η Λάρνακα υστερεί σε έργα ανάπτυξης, σε τουριστικές υποδομές και διεκδικητική κουλτούρα. Παίρνει μόνο έργα που απαξιούν οι άλλες επαρχίες, όπως αεροδρόμιο, πετρελαιοδεξαμενές, ΧΥΤΥ και σφαγεία».
Ο Σοφοκλής Σοφοκλέους, είναι Αντιπρόεδρος του ΣΚ ΕΔΕΚ. Ζει στα Λεύκαρα με τη σύζυγο του Φωτεινή και τα δυο τους παιδιά. Σπούδασε νομικά. Διετέλεσε Δήμαρχος Λευκάρων από το 1992 έως το 2006. Το 2006 -2008 ήταν Υπουργός Δικαιοσύνης. Όραμα: «Η Λάρνακα πρέπει επιτέλους να αποτελέσει κόμβο ανάπτυξης. Από λόγια, δηλώσεις και μακέτες στα συρτάρια που έχουμε χορτάσει, πρέπει να περάσουμε δυναμικά σε έργα. Πρέπει να βάλουμε τη Λάρνακα στο χάρτη των σύγχρονων Ευρωπαϊκών πόλεων. Δεν μας ταιριάζει ουτε η μουρμούρα ούτε η μιζέρια. Δεν μπορεί αυτή η πόλη να μαστίζεται από τη λαθρομετανάστευση, την ανεργία και την απουσία έργων υποδομής. Αξίζουμε μια καλύτερη ζωή. Δεν επαιτούμε. Διεκδικούμε»!
Γεννήθηκε στην Αθηένου το 1962. Σπούδασε με υποτροφία της ΕΔΕΚ στη Ρωσία και είναι Πολιτικός Μηχανικός. Είναι παντρεμένος με την Έλενα Πάντζιαρου και πατέρας δύο παιδιών. Διετέλεσε Κ.Ο. Γραμματέας της Δημοκρατικής Νεολαίας Δώρου Λοϊζου και Πρόεδρος της Φοιτητικής Οργάνωσης της ΕΔΕΚ στην Ρωσία. Είναι μέλος της Κ.Ε. του Σ.Κ. ΕΔΕΚ από το 1992. Από το 2003 μέχρι σήμερα είναι μέλος του Συμβουλίου Εγγραφής και Ελέγχου Εργοληπτών. Είναι γραμματέας του Α.Σ. «Πρόοδος» Αθηένου και για είκοσι χρόνια ήταν Μηχανικός του Δήμου Αθηένου. Τα τελευταία 3 χρόνια διευθύνει δικό του Αρχιτεκτονικό Γραφείο. Είναι Τεχνικός Σύμβουλος σε διάφορες Εργοληπτικές και Ανάπτυξης Γης εταιρείες.
ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΟΛΙΤΗ ΛΑ.ΣΟ.Κ
Κοντογιώργης Μιχάλης, Λοϊζίδης Κυριάκος Μιχαηλίδης Μάριος, Παναγή Πάνος, Ψαράς Κώστας
Αντρέας Δημητρίου Έλληνας Χριστόφορος Παπαθανασίου
19
20
ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΟΙ
ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ
Ένα στολίδι στις όχθες του Πεντάσχοινου Της Γεωργίας Ιωαννίδου Ο Άγιος Θεόδωρος θεωρείται ένα από τα γραφικότερα χωριά της επαρχίας Λάρνακας και είναι χτισμένος στις όχθες του ποταμού Πεντάσχοινου, 80 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στην αρδευόμενη κοιλάδα του Πεντάσχοινου, καθώς και στην παράκτια πεδιάδα, καλλιεργούνται τα εσπεριδοειδή (πορτοκαλιές, γκρέϊπφρουτ, λεμονιές), λαχανικά, πατάτες, πεπονοειδή, οπωροφόρα και αγκινάρες, ενώ στις υπόλοιπες περιοχές καλλιεργούνται τα σιτηρά (κυρίως σιτάρι και λίγο κριθάρι), τα όσπρια, τα κτηνοτροφικά φυτά, οι ελιές και οι χαρουπιές. Το μαγευτικό τοπίο του χωριού, με τις εκτεταμένες καλλιέργειες εσπεριδοειδών, την υπέροχη παραλία και τους ποικίλους χώρους φιλοξενίας και ψυχαγωγίας που διαθέτει, το καθιστούν έναν από τους σημαντικότερους τουριστικούς προορισμούς του νησιού μας και όχι μόνο. Τα έργα αναβάθμισης Το Κοινοτικό Συμβούλιο Αγίου Θεοδώρου, με στόχο την περαιτέρω αναβάθμιση της περιοχής έχει ήδη ολοκληρώσει αρκετά έργα υποδομής και εξωραϊσμού. Μιλώντας στην L.A Voice o Κοινοτάρχης κ. Λάζαρος Πιερή εξέφρασε την ικανοποίηση του για την υλοποίησή τους. Όπως μας ανέφερε, μερικά από τα έργα αυτά είναι η ασφαλτόστρωση του δρόμου από το χωριό προς την παραλία και η ασφαλτόστρωση των δρόμων από την παραλία προς άλλες κατευθύνσεις. Έγινε ο εξωραϊσμός της κοίτης του ποταμού ενώ ολοκληρώθηκε η κατασκευή κοινοτικών κτηρίων που περιλαμβάνουν γραφεία για τις ανάγκες του Κοινοτικού Συμβουλίου, αίθουσα συνεδριάσεων, ιατρείο, φαρμακείο, βιβλιοθήκη και ταχυδρομείο. Αρκετοί δρόμοι έχουν πλακοστρωθεί και επιδιορθώθηκαν το παλιό και νέο τουρκοκυπριακό σχολείο. Επίσης έγινε ονοματοδοσία των δρόμων και υδροδοτήθηκε η κοινότητα με νέο ντεπόζιτο 500 τόνων. Άλλα έργα είναι η δημιουργία νέου κοιμητηρίου, γήπεδο καλαθόσφαιρας καθώς και εξωραϊσμός και αναβάθμιση στην είσοδο της κοινότητας. Σημαντικά θεωρούνται και τα έργα υποδομής για την προστασία της παραλίας από τη διάβρωση. Στον Άγιο Θεόδωρο προγραμματίζονται επίσης και άλλα αναπτυξιακά έργα όπως είναι η κατασκευή αίθουσας πολλαπλής χρήσης, η αναβάθμιση του υφιστάμενου παιδικού πάρκου και η δημιουργία παιδικού πάρκου στην παραλία σε χαλίτικη γη. Το Συμβούλιο του χωριού προτίθεται ακόμα να ενοικιάσει ή να αγοράσει ένα συγκεκριμένο παλιό κτήριο, το οποίο θα διαμορφωθεί κατάλληλα για να χρησιμοποιηθεί ως μουσείο λαϊκής τέχνης. Άρχισαν, επίσης, και οι διαδικασίες και αναμένεται η αποδέσμευση των κονδυλίων για τη δημιουργία σύγχρονου γηπέδου ποδοσφαίρου με όλες τις ανέσεις ενώ θα προχωρήσει και η κατασκευή Πολυδύναμου Κέντρου. Εξάλλου, γίνονται προσπάθειες δημιουργίας περιφερειακού παραλιακού χώρου λουομένων σε συγκεκριμένη περιοχή. Το χωριό θα αποκτήσει και γήπεδο χειροσφαίρισης, δίνοντας με τον τρόπο αυτόν, την ευκαιρία στους νέους για υγιή απασχόληση.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑ∆ΟΤΑ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ / ΓΡΑΦΕΙΑ ΣΕ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
ΣΤΟ ΚΙΤΙ (ΕΠΙ ΤΗΣ ΛΕΩΦΟΡΟΥ ΑΡΧΙΕΠ. ΜΑΚΑΡΙΟΥ Γ') ΑΠΟ €135,000 ΠΛΕΟΝ ΦΠΑ
ΑΤΙΩΝ ΡΕΤΙΡΕ 2 ΥΠΝΟ∆ΩΜ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΕΡΓΙΝΑ) Ν ΦΠΑ ΠΡΟΣ €135,000 ΠΛΕΟ
ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΥΠΕΡΑΓΟΡΑΣ METRO) ΑΠΟ €105,000 ΠΛΕΟΝ ΦΠΑ.
G. M. THEMISTOCLEOUS Properties Ltd Λεωφ. Αρχιεπ. Κυπριανού 42, 6015 Λάρνακα. Τηλ. 24658055 Φαξ: 24658033 Web: www.gmt-properties.com.cy Email: info@gmt-properties.com.cy
22
ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ
A C L
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Δεν είναι υπέροχο όταν συμπολίτες μας αγωνίζονται μεθοδικά, μέσα από νόμιμες διαδικασίες, να επιλύσουν προβλήματά τους και σνομπάρουν την εύκολη λύση της προβολής μέσω των τηλεοπτικών καναλιών; Δεν είναι θαυμάσιο, το πώς γυρίζουν πλάτη και απορρίπτουν αχρείαστα ρεζιλέματα μπροστά στον τηλεοπτικό φακό, τα οποία στο κάτω –κάτω της γραφής, ελάχιστες φορές έχουν επιλύσει κάποιο πρόβλημα;
Της Αργυρώς Ζουπανιώτου
Πόσο περήφανη με έκαναν να νιώθω οι μαθητές Δημοτικού σχολείου της επαρχίας μας, που εξέδωσαν μια υπέροχη εφημερίδα, αφιερωμένη εξ’ ολοκλήρου στη βία στα γήπεδα. Μεταξύ μας, έβαλαν γυαλιά σ’ εμάς τους δημοσιογράφους, που με την προβολή των βίαιων εκδηλώσεων, δεν πετυχαίνουμε άλλο, παρά να ηρωοποιούμε τους χούλιγκανς. Οι μαθητές, λοιπόν, ακόμα και για τη σελίδα μαγειρικής, επινόησαν μια «συνταγή» που φτιάχνει σωστούς φιλάθλους.
Καταπληκτική ιδέα της Hermes να αναρτηθεί στο αεροδρόμιο, έκθεση φωτογραφίας με μεγαλεπήβολα έργα στην Κύπρο, τα οποία χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία. Βλέπουμε ότι συνεχίζεται η πρωτοβουλία της Hermes να προβάλλει τον πολιτισμό και την Κύπρο ευρύτερα μέσα από ανοικτές, προσιτές για το κοινό εκθέσεις.
Χαϊλής Μιχάλης ενιά Γ α έ Ν η τ σ ς η ν ύ σ Ψήφος Εµπιστο "Οραματίζομαι μια Λάρνακα που θα είναι πρωταγωνίστρια στην Κύπρο και στην ευρύτερη περιοχή. Μια πόλη και επαρχία που να ανταποκρίνεται στις ποικίλες ανάγκες των κατοίκων και επισκεπτών της, οι οποίοι απαιτούν φυσική και οικονομική ασφάλεια, ευημερία, κοινωνική ανάπτυξη και συνοχή, επαγγελματικές και επιχειρηματικές ευκαιρίες και υψηλού επιπέδου υπηρεσίες. Πιστεύω ότι, θα πρέπει, καταρχήν, να αντιμετωπιστούν κεφαλαιώδη ζητήματα όπως η υλοποίηση μεγάλων έργων υποδομής και η αντιμετώπιση του μεταναστευτικού. Γι’ αυτό το λόγο, κρίνω ότι χρειάζεται η αξιοποίηση της επιστημονικής γνώσης για επίλυση των προαναφερόμενων ζητημάτων και για αποτελεσματική προώθηση των θέσεων της επαρχίας Λάρνακας στα κέντρα λήψης αποφάσεων."
Υποψήφιος Βουλευτής ΔΗ.ΣΥ. Λάρνακας
6
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΛΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΚΡΑΤΑΕΙ ΧΡΟΝΙΑ ΑΥΤΗ Η ΚΟΛΩΝΙΑ Συνέντευξη στη Στεφανία Πάρπα και στον Κώστα Μαννούρη
Παιδί θυμάμαι ν’ ακούω τραγούδια και να λέω πως είναι της Αλεξίου, της Γαλάνη, της Πρωτοψάλτη. Μεγαλώνοντας κατάλαβα πως οι ερμηνευτές ανατρέφουν τα παιδιά που έφεραν άλλοι στη ζωή. Κι έτσι έμαθα να λέω πως το τραγούδι αυτό είναι της Νικολακοπούλου, του Γκάτσου, του Παπαδόπουλου. Η αλήθεια είναι πως το όνομα της Λίνας Νικολακοπούλου το έλεγα τόσο συχνά, που αβγάτισε μέσα μου δέος για τη στιχουργό. Επειδή πιστεύω, όμως, ότι το θάρρος πρέπει να υπερβαίνει του φόβου, το όνειρο να τη συναντήσω, πραγματοποιήθηκε. Και καθώς περίμενα να καθίσει απέναντί μου η φωτογράφος της ψυχής μας, η ζωγράφος των στιγμών και των αντοχών μας, αυτή που ήρθε και κάθισε ήταν όλ’ αυτά και σε λίγο έγινε άλλα τόσα. Πώς γίνεται το ήδη υπάρχον δέος να γίνει ανυπέρβατο; Έτσι. Με τη διαφανή λιτότητά της, με την ψυχή της να χωράει όλο τον κόσμο, με τον χειμαρρώδη ποιητικό λόγο της, με την εντυπωτική διαύγεια της σκέψης και του βλέμματός της, με το χαμόγελο παιδιού που φωτίζει μια γυναίκα που μπορεί να λέει συχνά «Δόξα τω Θεώ.» Κι άθελά της, ίσως, παρέσυρε τις αισθήσεις μου να νιώσουν τον κόσμο όπως τον αποδίδει ο λόγος μιας ποιήτριας. Γιατί όταν αυτή μιλάει εσύ απλά αφήνεσαι και σε ταξιδεύει. Τέλος Μαΐου η Λίνα Νικολακοπούλου, έπειτα από πρωτοβουλία του Ερυθρού Σταυρού, θα συναντήσει στην Κύπρο τις συγγραφείς Ιωάννα Καρυστιάνη, Μάρω Δούκα και τον ποιητή Τίτο Πατρίκιο. Ένα ταξίδι στην εσωτερικότητα πνευματικών ανθρώπων που δεν πρέπει να χάσουμε με τίποτα!
23
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
«Aν ήτανε το έδαφός σου πρόσφορο...» Πώς παραμένει το ποιητικό σας έδαφος πρόσφορο; Από τα πρώτα βήματα είδα ότι υπήρχε ανταπόκριση του κόσμου στα γραπτά μου, σαν να βρήκε τόπο ο λόγος μου, σαν η φωνή μου να έγινε κάτι που μπόρεσε πολύ νωρίς να επικοινωνήσει με το κοινό. Αυτό μού επέστρεψε μεγάλη χαρά και συγκίνηση. Ούτε εγώ μπορούσα να καταλάβω πώς ένα στιχάκι σε τετράδιο γινότανε κουβέντα στο στόμα άλλων ανθρώπων και περνώντας 32 χρόνια από τότε να με σταματούν στο δρόμο και να μ’ ευχαριστούν για τη συντροφιά που τους έχω κάνει σε στιγμές χαράς αλλά και μοναξιάς. Απ’ την άλλη, δεν ήταν κάτι που σκέφτηκα με πολύ κόπο. Η σχέση μου με το τραγούδι, από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, ήταν θεραπευτική, μού γέμιζε τη μέρα, τις βόλτες, τις νύχτες, γιατί το ραδιοφωνάκι τότε δεν έλειπε ποτέ από το να γίνεται για μένα πύλη εισόδου των φωνών, του λόγου, των εικόνων. Δεν θα ξεχάσω, ήμουνα στο Δημοτικό, είχε μελοποιήσει ο Γιάννης Σπανός την Γ’ Ανθολογία, που ήταν μελοποιημένη ποίηση και μου είχε φέρει ο πατέρας μου αυτό το έργο. Εκεί αισθάνθηκα ότι υπάρχει μια μυστική γλώσσα, μια άλλη πραγματικότητα η οποία αντίκριζε πολύ με τα δικά μου αισθήματα. Κι ύστερα στο πανεπιστήμιο, συναντώντας τον Κραουνάκη, ντυθήκα-
νε με μουσική τα λόγια μου και η προσπάθεια καταγραφής με τις κεραίες μου της προσωπικής μυθολογίας του καθενός, απορροφήθηκε γρήγορα απ’ τον κόσμο. Όμως δεν θα ξεχάσω και τις στιγμές που γευόμασταν, έστω και με μισές πληροφορίες, τα γεγονότα που τάραζαν την ουτοπία των δικών μας χρόνων. Δεν θα ξεχάσω όταν άρχισε ο πόλεμος στον Κόλπο που έβλεπα τις νυχτερινές ριπές και τότε ξεπήδησε από μέσα μου το «Δυνατά, δυνατά». Και πάλι εκεί κοίταξα να παραμείνω αισιόδοξη, ότι «όλα αντέχουν ξανά και γίνονται ζωή». Δηλαδή άφηνα τον εαυτό μου όσο μεγάλωνα να περνάει μέσα απ’ τον έρωτα σε πιο κοινωνικά θέματα και να παραμένω με ευγνωμοσύνη στον έρωτα. Αφού, λοιπόν, πέρασα το δύσκολο γεφύρι ότι τι παριστάνω εγώ τα τελευταία χρόνια, μού είπε ο νους μου πως χρειάζεται ακόμα πιο πολλή αγάπη αυτή τη στιγμή για να συνεχίσω. Αυτό ήτανε το καλύτερο κίνητρο για να ξαναγράψω, ν’ αποτυπώσω τώρα την κατάσταση όπως τη νιώθω, με γλώσσα που ν’ αξιώνει την ανθρώπινη ζωή από την όποια ευκαιριακή κατάρρευση αξιών. Με διάβασμα, με σιωπή και κυρίως χωρίς απελπισία, έτσι έχει παραμείνει πρόσφορο το έδαφος. Έχετε δώσει ποιητική υπόσταση στα «αχ των ζωντανών». Μιλήστε μας λίγο για τη θέση τους στην ποίησή σας. Χτες ήρθαν στο σπίτι μου να κοιτάξουν κάποια δεντράκια, ο κηπουρός και ο γιος του. Κάποια
στιγμή μού λέει ο γιος «δεν περνάω καλά και δεν με τρομάζει ο θάνατος τόσο πολύ». Με εντυπωσίασε να το λέει ένα νέο παιδί αυτό. Του λέω «δεν είσαι ο μόνος που νιώθεις έτσι και δεν πρέπει να λες τέτοια πράγματα, γιατί η ευχή είναι την ώρα που θα συμβεί κάτι και θ’ αγαπάς τη ζωή τόσο πολύ, τότε να έρθεις να μου πεις αν δεν σε τρομάζει ο θάνατος. Αλλά μέχρι τότε άνοιξε την καρδιά σου για να συμβεί αυτό που αξίζει στα όνειρά σου». Καταλαβαίνω πώς νιώθει, αλλά εγώ στη ζωή μου, που υπήρχαν απογοητεύσεις ερωτικές και μοναξιά, είχα νιώσει για ένα διάστημα έτσι. Και μην πω ότι δεν το ‘χα αρθρώσει σε κανέναν! Απ’ αυτό το μικρό δείγμα γραφής, καταλαβαίνω ότι χρειάζεται να δοθεί απ’ την τέχνη ένας τόνος γιατί αξίζει στη ζωή να είσαι ζωντανός. Αυτόν τον καιρό που είναι τα πράγματα τόσο άνοστα και τόσο ελεγμένα, σαν να βγαίνουν όλα από το ίδιο εργοστάσιο, οι ειδήσεις, η μόδα, πού θα φάμε, σ’ αυτόν τον καιρό όπου μας αδυνατίζει όλους από κουράγια κι από αισιοδοξία, μακάρι να έβγαινε πάλι μια λυτρωτική τέχνη να δώσει διέξοδο. Έδωσα ένα μικρό παράδειγμα για ένα νέο παιδί και πώς αισθάνεται, πώς με συγκλόνισε αυτό που είπε και εύχομαι, αφού με ενδιαφέρουν τα «αχ των ζωντανών», να έρθει μαζί με τα νέα παιδιά και σε μένα ένα ποτάμι που να δώσει χρώμα σ’ αυτές τις ζωές. Πολλές φορές έχουμε πιαστεί από ένα τραγούδι, ένα βιβλίο κι έχουμε περάσει απέναντι απ’ το δύσκολο. Είναι μια στιγμή που απαξιώνεται ο άνθρωπος καθολικά, πλανητικά. Βλέπουμε νεκρούς, άστεγους, πρόσφυγες, φοβισμένους, οργισμένους. Ο κόσμος αυτή τη στιγμή είναι σε μια κατάσταση που δηλώνει, με διαφορετικούς τρόπους, ότι το μεγάλο σχέδιο για το πώς να ζει δεν θα τον φέρει σε πνιγμό. Είναι μια σκληρή φάση, αλλά την ίδια ώρα κι ενδιαφέρουσα, να δούμε πώς θα μπορέσουν οι άνθρωποι συλλογικά ν’ ανατρέψουνε ένα μέλλον που έχει σχεδιαστεί γι’ αυτούς. Η λέξη «κρίση» έχει γίνει το soundtrack της ζωής μας. Πώς εσείς, με εργαλείο την τέχνη σας, απαντάτε σε αυτή την κατάσταση; Έχω δυσκολία αυτή τη στιγμή. Έχω γράψει πράγματα, τα οποία θα κοιτάξω να βρω τον καλύτερο τρόπο να τα επικοινωνήσω. Με απασχολεί ποιος είναι ο τρόπος που αυτή τη στιγμή ένα συμπέρασμα ζωής, δυναμικό όμως, θα επικοινωνηθεί για να γίνει η ζύμωση και στο μυαλό των άλλων ανθρώπων. Η κρίση θέλει περίσκεψη, απαιτεί απ’ τον καθένα μας λίγο κόπο παραπάνω, να δει σε προσωπικό επίπεδο τι άφησε και πέρασε χωρίς να πάρει την ευθύνη και να μη συνεχίζει να δέχεται καταστάσεις που δεν τον τιμούν. Αλλά για μένα η σιωπή που ακόμα συλλογικά υπάρχει
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
στην Ελλάδα, θέλει διερεύνηση. Γιατί δεν βγαίνει ο κόσμος έξω; Επειδή δεν θέλει να βγει πλέον κουτά διότι νιώθει εξαπατημένος από τα κόμματα κι απ’ τα συλλογικά πανό; Επειδή δεν έχει καταλάβει ακριβώς τι γίνεται; Επειδή φοβάται; Προσπαθώ ν’ αναλύσω τη συλλογική μας συμπεριφορά. Νομίζω ότι είναι μια κρίση πέρα από τα οικονομικά, η οποία ήρθε σαν αποτέλεσμα από το ‘74 μέχρι εδώ. Ήτανε πολλά τα χαρτιά που ήταν κρυφά. Λέω σε ένα τραγούδι μου «κάποια κρυμμένη αλήθεια μάς τρώει ακόμα». Δηλαδή κάτι που δεν ειπώθηκε μέσα σ’ αυτά τα χρόνια, εάν κάπως το υποψιαστούμε αυτή τη στιγμή, καλύτερα αυτή η πληγή που είναι ανοιχτή ακόμη να πάρει τ’ όνομά της, για να ξέρουμε τι έχει συμβεί. Όταν μαθαίνεις την αλήθεια, γίνεσαι πιο αποφασισμένος να το δεχτείς, να σηκώσεις τα μανίκια και να πεις «θα παλέψω για κάτι καλύτερο». Δε μιλώ ουτοπικά, μιλώ απ’ τη βασική ανθρώπινη κατάσταση. Όπως σ’ ένα ζευγάρι, αν νιώθεις ότι κάτι δεν πάει καλά και δεν ξέρεις αν αυτό που σου περνάει απ’ το μυαλό συμβαίνει; Όσο δεν το ξέρεις είσαι ανήσυχος. Εάν κάποια στιγμή σού πούνε, θα δεις τι θα κάνεις. Αλλά κάπως κάποιοι άνθρωποι που έχουν κουράγιο πρέπει να πούνε την αλήθεια. Και βλέπουμε τι θα γίνει. Γιατί έχουμε μπερδευτεί, έχουν διαστρεβλωθεί πολλά. Ίσως δεν γινόταν αλλιώς, ίσως πάντα το κράτος να έχει ένα παρακράτος και μια οικονομία να έχει μια παραοικονομία. Αυτά τα παρά του παρά έχουνε μπερδέψει πολύ τα πράγματα. Αλλά δεν μιλάμε για προίκα κανενός που μπορεί να την κάνει ό,τι θέλει, μιλάμε για χώρα και δεν ανήκει ούτε σε μας ούτε στις κυβερνήσεις. Ανήκει σ’ αυτούς που θα ‘ρθούν μετά από μας, κι εμείς που τη χαρήκαμε, τη λερώσαμε, την πουλήσαμε, αυτή τη στιγμή πρέπει να έχουμε συναίσθηση τι έχουμε κάνει. Δεν είναι ωραίο σιωπηλά να γίνονται τόσα μαγειρέματα και να έχεις την ψευδαίσθηση ότι έχεις δημοκρατία. «Μας φάγαν όλα μας τα χρήματα αλλά μας έμεινε η ροκιά...» Στίχος γραμμένος χρόνια πριν, έρχεται τώρα ν’ αποδώσει μια δύσκολη πραγματικότητα. Ο καλλιτέχνης είναι λίγο προφήτης ή μήπως αφουγκράζεται την κίνηση των τεκτονικών πλακών πολύ πριν το μεγάλο σεισμό; Νομίζω ότι οι ποιητές ήταν πάντοτε κάποιου τύπου προφήτες επειδή μπορούν να συνθέτουν
τον κόσμο από αιώνιες αξίες ή νοήματα. Όπως το νερό έχει μνήμη και ό,τι περάσει από μέσα του το καταγράφει, έτσι και το συλλογικό υποσυνείδητο του κόσμου έχει καταγεγραμμένη την ιστορία. Εάν, λοιπόν, ένας άνθρωπος έχει «τα ποιητικά μάτια», όπως έλεγε ο Καβάφης, βλέπει αλλιώς. Θα λέγαμε προ-βλέπει. Οπότε πιστεύω πως τη θέση που έχουνε οι ποιητές στην καρδιά του κόσμου την έχουνε και γι’ αυτό το λόγο. Γιατί είναι σαν άλλοι να σε βοηθούνε να περάσεις μέσα απ’ την πραγματικότητα και να δεις αλλιώς, όχι παροδικά και πρόσκαιρα, την ολότητα της ζωής. Πιστεύω ναι, ο ποιητής είναι κάπως προφήτης. Όχι με τη στενή αποκαλυπτική έννοια που είχα-
νε οι προφήτες στην Αγία Γραφή, αλλά ο κραδασμός έρχεται νωρίτερα στον ποιητή γιατί αγαπάει πολύ τον κόσμο και τη ζωή. Ο Καβάφης έγραψε «του μέλλοντος οι μέρες στέκοντ’ εμπροστά μας, σα μια σειρά κεράκια αναμμένα – χρυσά, ζεστά, και ζωηρά κεράκια». Πώς βλέπετε τις μέρες του μέλλοντός σας; Έτσι. Σαν ζεστά, χρυσά κεράκια. Και έχω να προσθέσω ότι πλέον δεν βιάζομαι γι’ αυτό το μέλλον. Δεν έχω αγωνία να προβάλω για άλλοθι ένα μέλ-
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
λον επειδή μου φαίνεται δυσβάσταχτο το παρόν. Θέλω να είμαι παρούσα κάθε λεπτό, και να εύχομαι μέσα μου για την αφύπνισή μας, για την επιθυμία μας να κοπιάσουμε με την καρδιά μας για ό,τι πιστεύουμε πολύτιμο. Έχω ένα ταλέντο επιβίωσης κι αυτόν τον καιρό πάλι επιτρέπω στον εαυτό μου να διαβάσει, να ξανακάνει μια προετοιμασία όπως τότε στην εφηβεία. Έχω μηδενίσει ένα μετρητή και ξεκινώ από μια καινούρια αρχή ν’ ακούσω πάλι τον εαυτό μου να ονειρεύεται, να προσπαθεί να μην επαναπαυτεί σ’ αυτά που έχει καταφέρει μέχρι τώρα. «Μαρμαρένια μου Αφροδίτη, στο αχ μας κανένας, ψέματα, ποιο νησί ρουφά απ’ τη μύτη αφρούς κυμάτων κι αίματα;» Ποια η σχέση σας με το νησί μας; Το τραγούδι αυτό μιλά για την Κύπρο. Πάλι είναι μια δυνατότητα και μια όρεξη να βαθύνω τη γνώση μου για το νησί. Μαζί με τις ειδήσεις της Ελλάδας βλέπω και τα γεγονότα απ’ το ΡΙΚ, διαβάζω την ιστορία, όποτε γίνονται αφιερώματα προσπαθώ να συνθέσω ένα παζλ. Στην Κύπρο έχω έρθει μιαδυο φορές. Αγαπάω τη γλώσσα πολύ, με ενδιαφέρει η σχέση μου με το νησί, θεωρώ ότι είναι άλλο ένα κομμάτι της ελληνικότητας, το οποίο δεν μπορείς να το ολοκληρώσεις αν δεν περπατήσεις, αν δεν αναπνεύσεις στην Κύπρο. Διάβασα τα βιβλία του Μιχάλη Πασιαρδή και η συγκίνησή μου ήτανε τόσο βαθιά απ’ τη γλώσσα κι απ’ την τέχνη του ποιητή που αισθανόμουνα πως περπατάω σ’ έναν αγρό που ακόμα μοσχοβολάνε όλα. Θα μιλούσα αλλιώς, ίσως, αν ζούσα ένα χρόνο στην Κύπρο. Θα ‘βλεπα, ίσως, πράγματα που δεν βλέπετε εσείς, επειδή θα ‘ταν παρθένα τα μάτια μου για εκεί. Μακάρι και να το κάνω. Δεν ξέρω αν είναι ένας χρόνος ή πάντως, πιο συχνή συμπεριφορά. Έχω φίλους Κύπριους και το νησί πολύ μεγαλόπρεπα το φέρω μέσα μου. Έχει υποστεί και η Κύπρος τους ακρωτηριασμούς που έχουν υποστεί πολλά φωτεινά απομεινάρια του Ελληνισμού. Αλλά νομίζω καλύτερα να κρατάμε τον πήχη ψηλά. Ο νους μας να λειτουργεί με αγάπη και ευρύνοια, γιατί καμιά φορά μια κουβέντα λέει ένας άνθρωπος και λύνεται ο γόρδιος δεσμός. Υπάρχει και αρμονία στα πράγματα, δεν είναι το κακό συνέχεια. Δηλαδή, για την ισορροπία των πραγμάτων νικάει και το φως. Το φως θα νικήσει τελικά αλλά για να μην αποθαρρύνεται το κακό, το αφήνει να γίνει χυδαίο μέχρι να γίνει σκιά και να εξαφανιστεί. Γιατί όπου υπάρχει σκοτάδι, δεν υπάρχει χαρά. Κι υπάρχει λόγος οι άνθρωποι να ‘χουμε χαρά.
25
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Ανησυχία για την πτώση στην αγορά οχημάτων Της Μαρίας Χριστοφόρου και της Έλενας Χαραλάμπους Δέκα χρόνια πίσω φαίνεται να πηγαίνει η αγορά αυτοκινήτου στην Κύπρο αυξάνοντας τις ανησυχίες για καθυστέρηση ανάκαμψης της οικονομίας. Η έκθεση της Στατιστικής Υπηρεσίας με θέμα «Εγγραφές Μηχανοκίνητων Οχημάτων», που καλύπτει την περίοδο Ιανουαρίου-Μαρτίου 2011 καταδεικνύει τη συνεχή πτωτική πορεία της αγοράς. Σύμφωνα με τα στοιχεία της έκθεσης, ο συνολικός αριθμός των νεοεγγραφέντων οχημάτων σημείωσε μείωση 11,2% τους πρώτους τρεις μήνες του 2011 και έφτασε στις 9.959, σε σύγκριση με 11.213 κατά την ίδια περίοδο του 2010. Οι εγγραφές ιδιωτικών αυτοκινήτων σαλούν μειώθηκαν κατά 12,2% και έφτασαν στις 7.263, σε σύγκριση με 8.271 που ήταν το πρώτο τρίμηνο του 2010. Από το σύνολο των ιδιωτικών αυτοκινήτων σαλούν, το 50,9% ήταν καινούργια και τα υπόλοιπα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα. Μεγαλύτερο πρόβλημα φαίνεται να παρουσιάζεται στην αγορά μεταχειρισμένου αυτοκινήτου αφού σε σχέση με την πρώτη τριμηνία του 2010, οι πωλήσεις μειώθηκαν περίπου 25%. Αξίζει να σημειωθεί ότι από το 2002 και μετά η αγορά δεν έχει φτάσει ποτέ, σε τόσο χαμηλά επίπεδα. Mercedes και ας είναι και μεταχειρισμένο… Γερμανική πολυτέλεια φαίνεται να είναι η πρώτη επιλογή των Κυπρίων κατά την αγορά επιβατικού οχήματος αφού περίπου ένας στους δέκα επιλέγει Mercedes. Εκτός από τη Mercedes μεγαλύτερη ζήτηση έχουν αυτοκίνητα της TOYOTA, της BMW, της NISSAN της Suzuki και της FORD. Πολύ σημαντικό στοιχείο της έκθεσης είναι το γεγονός ότι περίπου το 70% των αυτοκίνητων πολυτελείας που αγοράζουν οι Κύπριοι καταναλωτές είναι μεταχειρισμένα ενώ η πλειοψηφία αυτών που αγοράζουν οικονομικά αυτοκίνητα προτιμούν τα καινούργια οχήματα. Τρίτη η Λάρνακα Η Λάρνακα κατέχει την τρίτη θέση στην αγορά για την πρώτη τριμηνία του 2011, με την εγγραφή 1445 οχημάτων. Η Λευκωσία με την εγγραφή 4356
οχημάτων και ποσοστό που φτάνει το 50% κατέχει την πρώτη θέση και η Λεμεσός τη δεύτερη με 2688 οχήματα. Το μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς στη Λάρνακα κατέχουν οι εταιρίες TOYOTA, MERCEDES, BMW, SUZUKI και AUDI. ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΣΑΛΟΥΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-ΜΑΡΤΙΟΣ 2011 ΕΠΑΡΧΙΑ
ΝΕΑ
ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ
ΣΥΝΟΛΟ
ΛΑΡΝΑΚΑ
702
743
1445
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
2722
1634
4356
ΛΕΜΕΣΟΣ
1354
1334
2688
ΠΑΦΟΣ
441
438
879
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
277
256
533
ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΕΣ ΒΑΣΕΙΣ
10
48
58
ΣΥΝΟΛΟ
5506
4453
9959
ΠΗΓΗ: ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Η αγορά αυτοκινήτου και η αγορά κατοικίας αντικατοπτρίζουν την εικόνα του μέλλοντος της οικονομίας αφού πρόκειται για αγορές διαρκών και μακροχρόνιων αγαθών, που αποτελούν σημαντικό κονδύλι για τα νοικοκυριά. Η στασιμότητα της αγοράς αυτοκινήτου καταδεικνύει ότι οι Κύπριοι καταναλωτές είτε φοβούνται να κάνουν μεγάλες επενδύσεις είτε δεν έχουν πλέον την οικονομική δυνατότητα να προβαίνουν συχνότερα στην αλλαγή αυτοκινήτων.
28
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Victoria Hislop
Η Ελλάδα είναι η δεύτερη μου πατρίδα Συνέντευξη στη Νατάσα Χριστοφόρου Η ευαισθησία της Βρετανίδας που τόλμησε να καταπιαστεί με ένα «απαγορευμένο», για την ελληνική πραγματικότητα, θέμα είναι η αιτία που η ελληνική τηλεόραση μπορεί, πλέον, να υπερηφανεύεται για την πιο άρτια παραγωγή που παρουσίασε ποτέ. Το βιβλίο της έγινε παγκόσμιο Best Seller, μετρά ήδη περισσότερες από 2 εκατομμύρια πωλήσεις και έκανε τις δραματικές ιστορίες των λεπρών της Σπιναλόγκα γνωστές σε ολόκληρο τον κόσμο. Η Victoria Hislop και «Το Νησί» της δέχθηκαν διθυραμβικά σχόλια και αποθεώθηκαν από τους κριτικούς. Κι όμως δεν θα είναι ποτέ αρκετά!!! Τι νιώσατε όταν επισκεφθήκατε για πρώτη φορά τη Σπιναλόγκα; Πραγματικά με είχε συνταράξει η ατμόσφαιρα κι η ομορφιά του νησιού. Αυτό είναι το πιο απλό που μπορώ να πω. Είχαμε φτάσει εκεί αργά το απόγευμα και ήταν περίπου δώδεκα άτομα εκεί, έτσι ήταν ήσυχα, εκτός απ’ την ενέργεια των γρασιδιών και τον ήχο της θάλασσας. Νομίζω πως κάπου περίμενα να με καταθλίψει το μέρος, αλλά αυτό δεν συνέβη. Ένιωσα να έχει θετική ενέργεια – σαν να άφησαν οι άνθρωποι ένα κομμάτι του εαυτού τους εκεί. Κάτι φορτισμένο με θετικότητα και ενέργεια. Πόσο δύσκολο ήταν για εσάς να πλάσετε τους χαρακτήρες, δεδομένου του γεγονότος ότι ζείτε σε ξένο περιβάλλον; Πρέπει να ομολογήσω ότι δεν κατέβαλα ιδιαίτερη προσπάθεια – οι χαρακτήρες πλάστηκαν εύκολα μέσα στο μυαλό μου καθώς έγραφα. Δεν πιστεύω ότι οι Έλληνες έχουν θεμελιακές διαφορές με τους Άγγλους – στο κάτω κάτω όλοι άνθρωποι είμαστε! Κάθισα, παρόλα αυτά, σε καφετέριες και παρατήρησα πώς επικοινωνούν οι άνθρωποι, πώς καβγαδίζουν σε δημόσια μέρη όντες πιο συναισθηματικοί απ’ τους Άγγλους. Ετσι, ίσως, όλες αυτές οι παρατηρήσεις να βρίσκονται μέσα στο μυθιστόρημα. Είστε ευχαριστημένη από το αποτέλεσμα της τηλεοπτικής μεταφοράς του βιβλίου σας, δεδομένου ότι είχατε δεχθεί προτάσεις από μεγαλύτερες εταιρείες παραγωγής του εξωτερικού; Πιστεύω ότι είναι υπέροχη παραγωγή. Γνωρίζω πολλούς συγγραφείς που έχουν πουλήσει τα δικαιώματα των βιβλίων τους και στη συνέχεια απογοητεύτηκαν από το αποτέλεσμα και δεν ήθελα να νιώσω έτσι. Γι’ αυτό έθεσα ως όρο στο συμβόλαιό μου να έχω λόγο στη διανομή ρόλων αλλά και στο σενάριο της σειράς. Ήμουν πάρα πολύ έντονη ότι τα γυρίσματα έπρεπε να γίνουν στην Κρήτη και το γεγονός ότι πολλά από αυτά έγιναν στην ίδια τη Σπιναλόγκα προσδίδει στην παραγωγή βάθος και ακεραιότητα. Έτσι, ναι, είμαι πολύ ικανοποιημένη. Η σκηνοθεσία, τα γυρίσματα, οι ηθοποιοί, η μουσική και τα κοστούμια και γενικότερα η ποιότητα της παραγωγής είναι παγκόσμιας κλάσης. Ήταν εκπληκτική η ομάδα που έφτιαξε το «Νησί» και ο κάθε ένας έδωσε τον καλύτερό του εαυτό. Με αυτά τα συστατικά υπήρχαν πολύ μεγάλες πιθανότητες για ένα καλό αποτέλεσμα. Πώς εξηγείτε το γεγονός ότι οι τηλεθεατές του Νησιού είναι οι ίδιοι οι οποίοι παρακολουθούν σήριαλ και τηλεοπτικές εκπομπές, η ποιότητα των οποίων αμφισβητείται; Υποθέτω ότι απλά παρακολουθούμε αυτά που μας δίνουν! Αλλά πιστεύω ότι οι τηλεθεατές θα έχουν πλέον υψηλότερες προσδοκίες. Τώρα που έχουν
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
παρακολουθήσει μιας σειρά παγκόσμιας κλάσης, μάλλον δεν θα είναι ευχαριστημένοι με οτιδήποτε λιγότερο. Και η ποιότητα δεν έχει κατ’ ανάγκη να κάνει με χρήματα. Έχει να κάνει κυρίως με την καλή σκηνοθεσία και τους καλούς ηθοποιούς. Όμως είμαι σίγουρη ότι υπάρχουν πολλές καλές παραγωγές στην Ελλάδα. Πρέπει να υπάρχουν, με όλους αυτούς τους εξαίρετους ηθοποιούς!
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Ποιο μήνυμα θέλετε να στείλετε στον κόσμο της Κύπρου που αγάπησε τόσο πολύ το βιβλίο σας αλλά και την τηλεοπτική σειρά στο κανάλι MEGA; Τους ευχαριστώ πάρα πολύ. Θα ήθελα, μέσω της εφημερίδας σας, να τους πω ότι εκτιμώ αφάνταστα την αγάπη και το ενδιαφέρον τους. Πολλά φιλιά σε όλους!!!
Περιμένατε αυτή την τεράστια επιτυχία του βιβλίου αρχικά και στη *Θερμές ευχαριστίες στις εκδόσεις Διόπτρα για την πολύτιμη βοήθεια. συνέχεια της τηλεοπτικής σειράς; Δεν περίμενα σε καμία περίπτωση την επιτυχία του βιβλίου. Με την τηλεοπτική μεταφορά του, ωστόσο, ήταν διαφορετικά. Όταν αντιλήφθηκα το ταλέντο του σκηνοθέτη και των ηθοποιών και στη συνέχεια όταν συναντήθηκα με την ομάδα παραγωγής, ήξερα ότι θα δημιουργούσαν μια εκπληκτική σειρά. Πέρασα τον τελευταίο χρόνο παρακολουθώντας τη δουλειά τους. Όταν άρχισε η επεξεργασία των επεισοδίων, ήταν πλέον ξεκάθαρο ότι το αποτέλεσμα θα ήταν μοναδικό. Έτσι, για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, δεν έχω εκπλαγεί από τη μεγάλη επιτυχία της τηλεοπτικής σειράς. Ενώ η σειρά αρχικά αποθεώθηκε από κοινό και κριτικούς στη συνέχεια δέχθηκε κριτική κυρίως για την πρόσθεση ιστοριών που δεν αναφέρονται στο βιβλίο. Πώς το σχολιάζετε και ποια ήταν η συμμετοχή σας στη συγγραφή αυτών; Γνώριζα από την αρχή ότι θα υπάρξουν προσθήκες στο σενάριο. Και συμφώνησα απόλυτα ότι πρέπει να γίνουν. Θα ήταν άλλωστε αδύνατο να έχουμε 26 επεισόδια χωρίς την ενσωμάτωση νέων ιστοριών. Ήταν αναγκαίο και από οικονομικής σκοπιάς η σειρά να έχει τόσα επεισόδια. Γι’ αυτό το λόγο διάβασα το σενάριο, έκανα τα σχόλιά μου και όταν υπήρχαν πράγματα στα οποία διαφωνούσα, ζητούσα να μετακινηθούν. Γνωρίζαμε όλοι ότι σε κάθε επεισόδιο θα υπήρχε το στοιχείο του δράματος και οπωσδήποτε ένα τέλος που θα δημιουργεί αισθήματα αγωνίας - σασπένς. Συμφώνησα σε κάποιες προσθήκες έτσι ώστε να μη βαρεθεί το κοινό. Σε κάποιες αλλαγές ήμουν εντονότερη από άλλες. Αλλά γνώριζα και τη διαδικασία και την ανατίμηση των οικονομικών της τηλεόρασης, αφού πρέπει να έχεις πολύ μεγάλο κοινό για να έχεις έσοδα. Σε αυτούς που δεν άρεσαν τα καινούρια στοιχεία πρέπει να γνωρίζουν ότι κάποια από αυτά που προστέθηκαν, στην πραγματικότητα βασίζονται σε αληθινές ιστορίες που μάθαμε για τη Σπιναλόγκα. Όπως, για παράδειγμα, η Καλλιόπη και ο Σταύρος που απέκτησαν παιδί και τους συμβούλευσαν να το αποχωριστούν γιατί αυτό ήταν υγιές. Ήταν πολύτιμες προσθήκες αυτές! Λυπούμαι εάν κάποιοι ένοιωσαν προσβεβλημένοι. Εγώ πάλι όχι. Θεωρείτε πλέον την Ελλάδα και ειδικότερα την Κρήτη ως δεύτερή σας πατρίδα; Ναι. Σκοπεύω μάλιστα να μάθω καλύτερα τη γλώσσα. Γίνεται, αλλά σιγά σιγά. Όταν καταφέρω να μιλήσω Ελληνικά, ίσως όταν γράψω και στα Ελληνικά, τότε πράγματι θα μοιάζει η Ελλάδα πατρίδα μου. Να περιμένουμε από εσάς ένα νέο βιβλίο που θα πραγματεύεται την ελληνική πραγματικότητα; Τι ετοιμάζετε αυτή τη στιγμή; Ετοιμάζω το τρίτο μου μυθιστόρημα. Θα εκδοθεί το φθινόπωρο στην Αγγλία. Θα λέγεται «Το Νήμα» (The Thread) και η ιστορία εκτυλίσσεται στη Θεσσαλονίκη.
29
30
ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ...
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Αστυνομική Διεύθυνση Λάρνακας
Ιστορική μεν...ακατάλληλη δε Της Νατάσας Χριστοφόρου στην αχανή αυτοκρατορία, η εκτέλεση των ιδίων σχεδίων σε πολλές από τις αποικίες των Άγγλων έγινε ένα πολύ συνηθισμένο φαινόμενο. Όσοι έχουν ταξιδεύσει σε πρώην αποικίες των Άγγλων σε απομακρυσμένα κέντρα είδαν πανομοιότυπα κτήρια να υπηρετούν ακόμη τον σκοπό της ανέγερσης τους, όπως ακριβώς στη Λάρνακα» . Το ’55-59 πολλοί ήταν οι Λαρνακείς που φυλακίστηκαν στο κτήριο για την εμπλοκή τους στον απελευθερωτικό αγώνα της ΕΟΚΑ. Κτήριο ...κατάλληλο για αποδράσεις
Σκεφτήκατε ποτέ, πόσες φορές χρησιμοποιούμε ως σημείο αναφοράς το κτήριο της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λάρνακας προκειμένου να εξηγήσουμε σε κάποιον πώς να εντοπίσει κάτι στην πόλη; Το αποικιακό κτήριο της ΑΔΕ Λάρνακας, έχει γίνει σήμα κατατεθέν της πόλης τον τελευταίο αιώνα. Ωστόσο, οι τελευταίες αποδράσεις καταδεικνύουν την ανάγκη για μεταστέγαση της Αστυνομικής Διεύθυνσης και αναπαλαίωση του ιστορικού κτηρίου.
Τις τελευταίες πέντε δεκαετίες το κτήριο χρησιμοποιείται από την Αστυνομική Διεύθυνση της πόλης και σε αυτό στεγάζονται πολλά τμήματα (ΤΑΕ,ΟΠΕ ΚΕΜ κ.τ.λ). Παρά το γεγονός ότι το συγκεκριμένο κτήριο υπηρέτησε με επιτυχία τις ανάγκες αστυνόμευσης της πόλης, η διασπορά διαφόρων τμημάτων της αστυνομίας αλλά και οι τελευταίες αποδράσεις, επιβεβαιώνουν την ακαταλληλότητά του, όχι επειδή κινδυνεύει να καταρρεύσει, αλλά κυρίως λόγω του ότι δεν μπορεί να προσφέρει τα αναγκαία επίπεδα ασφάλειας τόσο στην κράτηση όσων παρανομούν όσο και στη φύλαξη σημαντικών τεκμηρίων. Όλοι θυμόμαστε το σάλο που προκλήθηκε, όταν στις 20 Αυγούστου του 2003 κλάπηκε από την αυλή της Αστυνομικής Διεύθυνσης αυτοκίνητο, το οποίο χρησιμοποιήθηκε σε εγκληματικές ενέργειες. Το θέμα της ακαταλληλότητας του κτηρίου της ΑΔΕ Λάρνακας ήρθε στην επιφάνεια για άλλη μια φορά λόγω και της απόδρασης, στις 10 Μαρτίου, δύο αλλοδαπών από την πεπαλαιωμένη οροφή των κρατητηρίων. Η μεταστέγαση της Αστυνομικής Διεύθυνσης φαντάζει μακρινό όνειρο αφού έχουν συρρικνωθεί οι δυνατότητες του κράτους λόγω της οικονομικής κρίσης. Αυτό παραδέχθηκε εξάλλου και ο ίδιος ο Αρχηγός της Αστυνομίας κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην ΑΔΕ Λάρνακας.
Ένας αιώνας ζωής Το κτήριο ανεγέρθηκε επί Αγγλοκρατίας, τη δεκαετία του 1910 δίπλα από το λοιμοκαθαρτήριο (καραντίνα) το οποίο μάλιστα χρησιμοποιήθηκε από τους Βρετανούς ως πρόχειρος αστυνομικός σταθμός. Το λοιμοκαθαρτήριο κατεδαφίστηκε τη δεκαετία του ’30 μαζί με άλλα κυβερνητικά κτήρια και έτσι αναδείχθηκε το επιβλητικό κτίσμα. Στο κείμενο του «Η Βρετανική Αποικιοκρατική Αρχιτεκτονική του κτηρίου της Αστυνομίας Λάρνακας» ο αντιδημάρχος Αλέξης Μιχαηλίδης αναφέρει «Ο ρυθμός πολλών κτηρίων της Λάρνακας εισήχθη από τους Άγγλους από τα πρώτα χρόνια της άφιξης τους. Βασιζόταν στο όραμα των κεντρικών Βρετανικών υπηρεσιών του Υπουργείου Αποικιών ως προς το σχεδιασμό των δημοσίων κτηρίων στις αποικίες. Επειδή λοιπόν, η Βρετανική Αυτοκρατορία δε είχε απεριόριστους πόρους, ούτε υπεράριθμους αρχιτέκτονες για να σχεδιάζουν για κάθε περίπτωση ένα μοναδικό και αυθεντικό κτήριο
Το σώμα της Αποικιοκρατικής Αστυνομίας το 1900 μπροστά από το λοιμοκαθαρτήριο που δεν έχει ακόμη κατεδαφισθεί και χρησιμοποιήθηκε από τους Άγγλους ως αστυνομικός σταθμός πριν κτισθεί το σημερινό κτήριο της Αστυνομίας.
32
ΠΟΛΗ-ΤΙΣΜΟΣ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ
Μάϊος 2011 ΘΕΑΤΡΟ
ΣΚΑΛΑ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ Κυριακή 1/5, 8:00 π.μ. – 1:00 μ.μ. ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ Καλλιτεχνικό εορταστικό πρόγραμμα με την ευκαιρία της Εργατικής Πρωτομαγιάς Διοργανωτής: ΠΕΟ Λάρνακας ΘΕΑΤΡΟ & ΜΟΥΣΙΚΗ Τρίτη 3/5, 7:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Θεατρική Ομάδα «Απόστολος Παύλος» Λιοπετρίου «Αναπαράσταση Κυπριακού Γάμου» Μουσικοθεατρική παράσταση με τη συμμετοχή ατόμων με ειδικές ικανότητες Είσοδος ελεύθερη ΘΕΑΤΡΟ Τετάρτη 4/5, 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Σατιρικό Θέατρο «Μύγα Τσε-Τσε» των Μιχάλη Ρέππα και Θανάση Παπαθανασίου Σκηνοθεσία: Δέσποινα Μπεμπεδέλη Διοργανωτής: Σύνδεσμος Ατόμων με Πολλαπλή Σκλήρυνση Λάρνακας Είσοδος €15 ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ Κυριακή 8/5, 6:00 μ.μ. ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΑΘΗΝΩΝ & ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΑ Παρέλαση ανθοστόλιστων αρμάτων και ομάδων Μουσικοχορευτικό πρόγραμμα & πυροτεχνήματα
ΜΟΥΣΙΚΗ & ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Πέμπτη 12/5, 8:30 μ.μ. ΠΑΤΤΙΧΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΣΚΑΛΑ» Εκδήλωση με την ευκαιρία της Γιορτής της Μάνας «Η Μάνα μου η Χελιδονού» Mε την ηθοποιό Καίτη Παπανίκα και τον μουσικό Αλέξανδρο Χατζή Είσοδος €10
«ΟΙ ΚΑΡΕΚΛΕΣ»
ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ Κυριακή 15/5, 10:00 π.μ. – 7:00 μ.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΥΡΩΠΗΣ Πορεία Χριστοδούλας 2011 – Αλυσίδα Ζωής Καλλιτεχνικό πρόγραμμα και φιλανθρωπικό παζαράκι ΜΟΥΣΙΚΗ Πέμπτη 26/5, 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου «Κλασικά αριστουργήματα» Μαέστρος: Philippe Mann Είσοδος: €12 & €7 (συνταξιούχοι), ελεύθερη είσοδος για μαθητές, φοιτητές και στρατιώτες ΜΟΥΣΙΚΗ Παρασκευή 27/5, 8:30 μ.μ. ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟ ΚΑΣΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Μουσικοθεατρική παράσταση «Κόκκινα Γυαλιά» Ένα Αφιέρωμα στον Σταμάτη Κραουνάκη Συμμετέχουν: Παιδική Χορωδία New Artists Choir, Φωνητικό Σύνολο Δήμου Λάρνακας Δέσποινα Ολυμπίου, Έλενα Αναγιωτού, Όλγα Βενετσάνου & καταξιωμένοι ηθοποιοί Είσοδος €15
06.05.11 FAST FIVE THE LINCOLN LAWYER RED SKY ( GR )
13.05.11 LIMITLESS PAUL HANNA PRIEST 3D
του Ευγένιου Ιονέσκο Από την Δεύτερη Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ» Επίσημη πρεμιέρα: Σάββατο 7 Μαΐου – Ώρα 8:30 μ.μ. στο ΠΑΤΤΙΧΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΑΛΑ 0ι παραστάσεις θα δοθούν ακολούθως : Α΄κύκλος παραστάσεων 8, 14 και 15 Μαΐου – ώρα 8.30 μ.μ. και Β΄κύκλος παραστάσεων τον Οκτώβριο - κάθε Σάββατο και Κυριακή – ώρα 8.30 Συντελεστές: Διασκευή - Σκηνοθεσία: Μαρία Μανναρίδου - Καρσερά Σκηνικά – Κοστούμια : Λάκης Γενεθλής Κινησιολογία : Petya Tsvetkova Λαμβάνουν μέρος οι ηθοποιοί : Μόνικα Μελέκη, Σοφοκλής Κασκαούνιας και ο Tsvetan Stoilov.
20.05.11 WINNIE THE POOH/PIRATES OF THE CAR. -3D 27.05.11 HANGOVER 2 THE WAY BACK
Συµπατριώτη, Συµπατριώτισσα, ¸ óùííåôïøÜ óïù óôé÷ åëìïçÛ÷ ôè÷ 22á÷ »áýïù åÝîáé ëáõïòéóôéëÜ ëáé è ãÜæï÷ óïù õá åÝîáé íéá ëòÝóéíè áðÞæáóè. ¹óøùòÞ °º¶¤ óôé÷ µïùìåùôéëÛ÷ åëìïçÛ÷ óèíáÝîåé: -
¶îÝóøùóè ôè÷ ðáôòéöôéëÜ÷ äàîáíè÷ ðïù áçöîÝúåôáé íå óùîÛðåéá çéá ôèî åðÝìùóè ôïù ºùðòéáëïà óôè âÀóè ôöî áòøñî ôïù äéåõîïà÷ ëáé ôïù åùòöðáûëïà äéëáÝïù.
-
ËðåòÀóðéóè ôöî óùíæåòÞîôöî ôöî åòçáúïíÛîöî ëáé ôè÷ íåóáÝá÷ ôÀêè÷, äéåëäéëñîôá÷ äéëáéÞôåòè ëáôáîïíÜ ôöî ïéëïîïíéëñî âáòñî.
-
¶ðéôÀøùîóè ôöî ðòïïäåùôéëñî íåôáòòùõíÝóåöî óôá õÛíáôá ôè÷ åóöôåòéëÜ÷ äéáëùâÛòîèóè÷.
-
ªôÜòéêè ôè÷ æéìïìáûëÜ÷ ëáé ðòïïäåùôéëÜ÷ ðïìéôéëÜ÷ ôè÷ äéáëùâÛòîèóè÷ ¢èíÜôòè ÌòéóôÞæéá ëáé ùìïðïÝèóè íÛøòé ôÛìïù÷ ôïù ðòïçòÀííáôï÷ ôè÷.
-
¶îÝóøùóè ôïù ðîåàíáôï÷ ùðåùõùîÞôèôá÷, ôè÷ óùîåòçáóÝá÷ Þìöî ôöî äèíéïùòçéëñî ëáé ðòïïäåùôéëñî äùîÀíåöî, ðïù åÝîáé áîáçëáÝá çéá ôèî åîÞôèôá ëáé ôèî åùèíåòÝá ôïù ìáïà ëáé ôèî ðòÞïäï ôïù ôÞðïù.
Δυνατό ΑΚΕΛ σηµαίνει ισχυρή στήριξη του πολίτη, του Λαού και της Πατρίδας µας.
www.akel.org.cy
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
ΝΤΑΡΙΟ ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ
Ευχαριστημένος στην Αλκή, αλλά... Συνέντευξη στον Βάσο Βάσου Φωτογραφίες: Ανδρέας Λάρκος
Ποιος θα πίστευε τον περασμένο χειμώνα ότι ο Ντάριο Φερνάντες, ο ποδοσφαιριστής με τη μεγάλη καριέρα σε Ελλάδα και Ισραήλ, θα μετακόμιζε στη Λάρνακα για χάρη της Αλκής και θ’ άφηνε στα κρύα του λουτρού τον ΠΑΟΚ; Κι όμως, ο 32χρονος μέσος, πήρε τη μεγάλη απόφαση να κατηφορίσει για πρώτη φορά στο νησί μας, αποδεικνύοντας τον απεριόριστο σεβασμό που τρέφει για τον έμπειρο Ισραηλινό τεχνικό Ιτζάκ Σουμ. Ένας πολύ μεγάλος ποδοσφαιριστής, ο οποίος δεν θα ήταν υπερβολή να πούμε ότι αποτελεί... «πολυτέλεια» όχι μόνο για την Αλκή, αλλά και για το κυπριακό πρωτάθλημα. Σε μια εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα μας, ο άσος της «Aθάνατης» δηλώνει απόλυτα αφοσιωμένος στην επίτευξη του στόχου της ομάδας, που είναι η παραμονή στα μεγάλα σαλόνια και αποφεύγει να τοποθετηθεί ξεκάθαρα για το ποδοσφαιρικό του μέλλον, αφήνοντας όλα τα ενδεχόμενα ανοικτά. Παραδέχεται ότι έχει προτάσεις και από άλλες κυπριακές ομάδες, την ίδια ώρα, όμως, δηλώνει απόλυτα ευχαριστημένος στην Αλκή και από τη ζωή του στη Λάρνακα. Πώς βλέπεις να εξελίσσεται η μάχη για αποφυγή του υποβιβασμού; «Όπως έχουν διαμορφωθεί τα δεδομένα στις χαμηλές θέσεις της βαθμολογίας, είναι μια πολύ δύσκολη κατάσταση και προβλέπεται ότι θα γίνει σκληρή μάχη για τη σωτηρία. Όλες οι ομάδες που εμπλέκονται στο τρίτο γκρουπ θέλουν επειγόντως βαθμούς. Έμειναν λίγα παιχνίδια και θα πρέπει να μαζέψουμε όσο το δυνατό περισσότερους βαθμούς. Οι υπόλοιποι αγώνες είναι... «τελικοί» για μας και πρέπει απαραίτητα να μη χάσουμε, τουλάχιστον εκτός έδρας. Αυτό που μπορώ να υποσχεθώ στον κόσμο είναι ότι θα προσπαθήσουμε για το καλύτερο μέσα στον αγωνιστικό χώρο». Ποιοι κατά την γνώμη σου είναι οι λόγοι της αγωνιστικής πτώσης της Αλκής το τελευταίο διάστημα;
ΧΟΡΗΓΟΣ
34
«Είναι γεγονός ότι τους τελευταίους δύο μήνες είχαμε πολλά αγωνιστικά προβλήματα στην ομάδα. Είχαμε τιμωρίες και πολλούς τραυματισμούς και για μας τους νεοφερμένους ήταν κάπως δύσκολο, διότι η Αλκή δεν έχει πολλούς παίκτες και βάθος σαν ομάδα. Το πρόβλημα ήταν ότι αρκετοί αμυντικοί ποδοσφαιριστές τραυματίστηκαν την ίδια περίπου χρονική περίοδο. Όταν κάθε εβδομάδα ο προπονητής είναι αναγκασμένος να κάνει αλλαγές στην ομάδα, είναι δύσκολο να αποκτήσουμε την απαιτούμενη ομοιογένεια και φόρμα. Ενώ στην αρχή, δηλαδή μετά τον Ιανουάριο, αρχίσαμε ν’ αποδίδουμε καλό ποδόσφαιρο, στη συνέχεια, μετά και τους τραυματισμούς, η ομάδα είχε πτώση. Το πιο σημαντικό, όμως, είναι να
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
προσπαθήσουμε να συγκεντρωθούμε στα τελευταία παιχνίδια των πλέι οφ για να παραμείνουμε στην κατηγορία». Γιατί η Αλκή δεν μπορεί να κερδίσει φέτος μέσα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος»; Είναι ένα ερώτημα που απασχολεί όλους τους φίλους της ομάδας. «Εγώ είμαι στην ομάδα τους τελευταίους μήνες, αλλά απ’ ότι έμαθα το πρόβλημα αυτό υπήρχε από την αρχή της σεζόν. Ειλικρινά δεν μπορώ να δώσω μια ικανοποιητική εξήγηση. Κάποτε είναι και θέμα τύχης. Κερδίσαμε τον ΑΠΟΕΛ στην έδρα μας, αλλά δεν καταφέραμε να κερδίσουμε ομάδες όπως η Πάφος, η ΕΝΠ και ο Εθνικός. Τι να πω; Δεν μπορώ να το εξηγήσω. Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι στο ποδόσφαιρο όλα μπορούν να συμβούν...» Είσαι από τους καλύτερους ποδοσφαιριστές της Αλκής και ο κόσμος του σωματείου αγωνιά να μάθει αν θα βρίσκεσαι και του χρόνου στο ρόστερ της ομάδας. «Αυτό δεν το γνωρίζω από τώρα. Θα δούμε... Για να είμαι ειλικρινής, ο στόχος μου αυτή τη στιγμή είναι η σωτηρία της ομάδας. Θέλω να βοηθήσω την ομάδα να παραμείνει στην πρώτη κατηγορία. Μετά την ολοκλήρωση των αγωνιστικών μας υποχρεώσεων, θ’ αποφασίσω αν θα παραμείνω ή όχι. Τώρα είμαι εκατόν τοις εκατόν συγκεντρωμένος στους αγώνες μπαράζ. Βέβαια, έχω συμβόλαιο και για την επόμενη περίοδο και η αλήθεια είναι ότι νιώθω ικανοποιημένος στην Αλκή και γενικά με τη διαμονή μου στην Κύπρο. Θα δούμε στο μέλλον...» Η απόφασή σου θα εξαρτηθεί αν η Αλκή καταφέρει να κρατηθεί στην Α΄ κατηγορία; «Σίγουρα θα είναι δύσκολο για όλους μας, σε περίπτωση που η ομάδα υποβιβαστεί. Όμως δεν σκέφτομαι αυτό το ενδεχόμενο. Όπως σας έχω πει, τώρα είμαι συγκεντρωμένος στα τελευταία παιχνίδια μπαράζ. Μετά θα πάρω τις αποφάσεις μου». Προτάσεις από Κύπρο και Ελλάδα Είναι αλήθεια ότι έχεις προτάσεις από άλλες ομάδες της Κύπρου; «Διαβάζω πολλά στις εφημερίδες για μένα. Γνωρίζω ότι κάποια απ’ αυτά που γράφονται είναι αλήθεια. Υπάρχει ενδιαφέρον από κυπριακές, αλλά και από ελληνικές ομάδες. Το μυαλό μου, όμως, τώρα είναι στα τελευταία παιχνίδια της Αλκής και θα προσπαθήσω να βοηθήσω την ομάδα μου να κρατηθεί στην πρώτη κατηγορία».
Πολλοί φίλαθλοι στην Κύπρο διερωτώνται γιατί τον περασμένο Ιανουάριο ο Ντάριο Φερνάντες προτίμησε την Αλκή από τον ΠΑΟΚ. Τι απαντάς;
άνος επιθετικός του Παραλιμνίου Άλεξ Ντα Σίλβα. Είναι εξαιρετικός παίκτης. Πρόσφατα παίξαμε εναντίον τους και για μένα είναι ένας από τους καλύτερους επιθετικούς του πρωταθλήματος».
«Είχα δώσει το λόγο μου στον Ιτζάκ Σουμ, για να βοηθήσω την ομάδα του. Μίλησα με τον προπονητή, αλλά και με τον Πρόεδρο της Αλκής, και τούς υποσχέθηκα ότι θα ερχόμουν στην ομάδα για να τη βοηθήσω. Μετά τη συζήτηση που είχα κάνει με τους ανθρώπους της Αλκής, ο ΠΑΟΚ επικοινώνησε μαζί μου και μού γνωστοποίησε το ενδιαφέρον του για μένα. Όμως εγώ ήδη είχα δώσει το λόγο μου και όταν δίνω το λόγο μου τον τηρώ. Από τη στιγμή που μίλησα με τον κ.Σουμ και με τον πρόεδρο, για μένα μόνο η Αλκή υπήρχε στη σκέψη μου».
Η Λάρνακα
Το μετάνιωσες; «Όχι, καθόλου. Όταν παίρνω μια απόφαση, δεν κοιτάζω ποτέ πίσω. Νιώθω ευχαριστημένος στη Λάρνακα και η προσπάθεια μου είναι να ολοκληρώσει η Αλκή τις υποχρεώσεις της στο πρωτάθλημα με θετικό τρόπο». Πόσο σημαντικός είναι ο Ιτζάκ Σουμ στην ποδοσφαιρική σου καριέρα; «Πολύ σημαντικός. Είναι ο κυριότερος λόγος για τον οποίο ήλθα στην Αλκή. Όταν αγωνιζόμουν στο Ισραήλ, ήταν ο προπονητής που με βοήθησε περισσότερο για να βελτιωθώ. Γι’ αυτό και όταν μού τηλεφώνησε τον περασμένο χειμώνα, δεν σκέφτηκα πολύ για να πάρω την απόφαση να έλθω στην Κύπρο». «Δεν περίμενα τέτοιο επίπεδο» Πες μας τις εντυπώσεις σου από την ποιότητα του κυπριακού ποδοσφαίρου. «Ερχόμενος στην Κύπρο, εντυπωσιάστηκα από το επίπεδο του ποδοσφαίρου και από τις γηπεδικές εγκαταστάσεις που υπάρχουν. Υπάρχουν πολλοί καλοί παίκτες και καλές ομάδες. Για να είμαι ειλικρινής, ήταν έκπληξη για μένα η ποιότητα του ποδοσφαίρου. Δεν υπάρχει πολύ μεγάλη διαφορά ποιότητας με το ποδόσφαιρο στην Ελλάδα. Κι εδώ, όπως και στην Ελλάδα, υπάρχουν ορισμένοι εξαιρετικοί ποδοσφαιριστές. Είμαι ευχαριστημένος που αγωνίζομαι στο κυπριακό πρωτάθλημα». Ποιον παίκτη έχεις ξεχωρίσει από τη μέχρι σήμερα παρουσία σου στο κυπριακό πρωτάθλημα; «Ο ποδοσφαιριστής που μ’ έχει εντυπωσιάσει περισσότερο είναι ο Βραζιλι-
Είναι η πρώτη φορά που αγωνίζεσαι στην Κύπρο. Πες μας τις εντυπώσεις σου από την πόλη της Λάρνακας. «Προσαρμόστηκα σχετικά νωρίς, διότι ο τρόπος ζωής είναι εύκολος. Είναι ήρεμα τα πράγματα εδώ. Ο κόσμος είναι φιλικός και αυτό είναι πολύ σημαντικό για έναν ξένο που ζει στην πόλη. Νιώθω πολύ ικανοποιημένος από τη διαμονή μου στη Λάρνακα. Λόγω της καριέρας μου, έχω ζήσει στην Αθήνα, στη Θεσσαλονίκη και στα Ιεροσόλυμα, αλλά εκεί η πίεση είναι μεγαλύτερη, η ζωή πιο δύσκολη και ο κόσμος πολύ πιο νευρικός και αγχώδης, σ’ αντίθεση μ’ εδώ όπου η ζωή είναι σαφώς πιο ήρεμη κι εύκολη. Γι’ αυτό και είμαι απόλυτα ευχαριστημένος».
35
36
FELIX CULPA
L.A Voice
Πίσω από τις λέξεις κρύβεται η Alexis (της «Δυναστείας») του Κώστα Μαννούρη
Μήνας εκλογών ο τρέχων κι έτσι, για το καλό, θα ασχοληθούμε με τρεις όρους που κοσμούν το πολιτικό δάπεδο της φιλτάτης μας νήσου. Ο μπαχτσές διαθέτει πολύ περισσότερους, η αλήθεια είναι. Η στήλη, ωστόσο, σε αντίθεση με την ιλαρότητα της πολιτικής μας ζωής, έχει περιορισμούς. Καθότι, όπως το θέτει ο ανυπέρβλητος εκείνος στίχος, «πρέπει να χωράει κάπου» (η στήλη). Πολυσυλλεκτικότητα: Αυτόν τον όρο τον είχα ακούσει για πρώτη φορά στην αρχή της προηγούμενης δεκαετίας όταν φτασμένοι τότε τραγουδιστές έβγαζαν «πολυσυλλεκτικά» CDs, τα οποία κάλυπταν όλα τα γούστα. Από την κουλτουριάρα με τις αξύριστες μασχάλες έως το ξέκωλο που ανεβαίνει στο τραπέζι του Club εντελώς οικιοθελώς και μάλιστα το κάνει όχι μόνο για εκείνη και για το μαλάκα, αλλά και για τη φουκαριάρα τη μάνα της (η οποία επιμένει να φτιάχνει φανουρόπιτα κάθε τρεις και λίγο και να ψάχνει τις εφτά μονοστέφανες για να τη φάνε). Για ένα μεγάλο κόμμα τώρα, η πολυσυλλεκτικότητα σημαίνει να συνυπάρχουν απόψεις εξ ορισμού ασύμβατες: από την κοινωνικά υπεύθυνη στάση που βλέπει τη διαφορετικότητα με σεβασμό μέχρι τις παρυφές του ρατσισμού, από το ρεαλισμό στο κυπριακό έως την πάλαι ποτέ εθνικοφροσύνη. Όμως, έτσι είναι, είτε πρόκειται για κόμμα, είτε για CD, είναι πολλά και διαφορετικά τα ακροατήρια και ό,τι καρπωθούμε απ’ το καθένα, είναι καλοδεχούμενο. Ρυθμιστικός ρόλος: Γενικά ομιλούντες, έχουμε δύο επιλογές και κατά περίπτωση επιλέγουμε αυτήν από την οποία έχουμε λαμβάνειν τα περισσότερα οφέλη, επικαλούμενοι, χωρίς να κωλώνουμε, αρχές και αξίες. Στην πολιτική σκηνή, λοιπόν, έχουμε το ένα κόμμα του «Κέντρου» να επιλέγει κάθε φορά διαφορετικό σύντροφο παραμένοντας μονίμως εντός κυβερνητικού νυμφώνος, με το αζημίωτο, βεβαίως. Εδώ να πω πως, αυτό το περιβόητο «Κέντρο» στην Κύπρο, είναι ένα glamorous αναψυκτήριο, όχι πολύ μεγάλο αλλά υπέρ το δέον loud, εκεί στην Άνω
Καραδεξιά. Στο χείλος του γκρεμού συγκεκριμένα. Το κόμμα αυτό που λες, την εναλλαγή πολιτικών συντρόφων δεν την κάνει για τα λάφυρα. Όχι, την κάνει για τη χειμαζόμενη πατρίδα. Ναι, είμαστε εξαιρετικά τυχεροί που έχουμε ένα τέτοιο κόμμα-κιβωτό της πατρίδος. Προτείνω, μάλιστα, να προσαρμόσουμε σχετικώς ορισμένες κοινότυπες φράσεις προς τιμήν του εν λόγω κόμματος. Να λέμε π.χ., «θέλει η ρυθμιστής να κρυφτεί κι η χαρά δεν την αφήνει», «έγινε της ρυθμιστού», «η φτώχεια θέλει καλοπέραση κι η ρύθμιση φτιασίδι». «Τσιμέντωμα» μίας θέσης: Επιλέγουμε κάτι διότι θέλουμε να ενισχύσουμε αυτό το οποίο απορρίπτουμε! Διότι αυτό που απορρίπτουμε είναι αυτό που κατά βάθος θέλουμε, αλλά δεν το θέλουμε τώρα ακριβώς, αλλά εν ευθέτω χρόνω, όταν θα έχει ορθοδρομήσει ο Ερμής κι όταν η κυρία Έρση θα έχει αγοράσει ένα καινούργιο ταγιέρ-τήβεννο. Για ένα μεγάλο κόμμα τώρα, η απόφαση για το Όχι στο δημοψήφισμα ήταν για να «τσιμεντώσει» το Ναι. Αρχικά ήτανε να πει Ναι, μετά όμως μεσολάβησαν τα Δώδεκα Ευαγγέλια κατά την Ακολουθία των Παθών (Μεγάλη Πέμπτη late) κι ήρθε κι έγινε το Ναι, Όχι, όχι για το Όχι, αλλά για το Ναι. Και φυσικά επήλθε και το «τσιμέντωμα» της διχοτόμησης, ως bonus. Δεν ισχυρίζομαι ότι ευθύνεται το κόμμα αυτό για το ότι έχουμε ακόμη κατοχή, όχι, αυτό θα ήταν πέρα για πέρα άδικο. Λέω, όμως, ότι όταν ήρθε η ώρα της κρίσεως, δεν συνέβαλε, ως όφειλε, στην κατάργησή της, παρότι είχε κάθε καλή πρόθεση προς την κατεύθυνση του… «τσιμεντώματος», το οποίο δικαίως αποδεικνύεται ο μεγαλύτερος ακροβατισμός στην πολιτική ιστορία της χώρας. Το ακροβατικό, όμως, απέτυχε και δυστυχώς δεν υπήρχε δίκτυ ασφαλείας. Επίσης, το νούμερο είχε και την εξής παραδοξότητα: εμείς που το παρακολουθούσαμε συμμετείχαμε κιόλας! Αισθάνεσαι κάποιους ύπουλους πόνους στα πλευρά τις κρύες νύκτες του χειμώνα; Ναι, ε… Όχι, δεν είναι ψυχοσωματικό. Είναι απ’ την πτώση.
ΕΔΩ FELIXΓΕΛΑΜΕ CULPA
L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Ο αριθμός τηλεφώνου ισχύει και για φροντιστήριο ελληνικών.
Αυστηρά για ξένους (οι Κύπριοι δεν θα καταλάβουν ότι είναι πλαζ με καφετέρια)
ια
πτος γ ως ύπο ι α σ ε ν ία! μβά Συλλα .γλωσσοκτον ..
Του Τάσου Περδίου
37
38
ΒΗΜΑ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Αρχίζουν τα έργα στον κυκλικό κόμβο λιμανιού
Άμεσα αρχίζει το έργο της διαμόρφωσης και διακόσμησης του κυκλικού κόμβου του λιμανιού Λάρνακας στον οποίο θα κατασκευαστεί ένα νοητό καράβι. Τα συμβόλαια ανάμεσα στο Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως και τον επιτυχόντα προσφοροδότη που είναι η εταιρεία “Iacovou Brothers Constructions Ltd” υπογράφηκαν στις 13 Απριλίου 2011 και το χρονοδιάγραμμα προβλέπει ολοκλήρωση σε 12 μήνες. Οι κατασκευαστικές εργασίες αρχίζουν άμεσα. Το συμβόλαιο είναι ύψους 663 χιλιάδων ευρώ και το έργο αποσκοπεί στην αισθητική αναβάθμιση της περιοχής, συμβάλλοντας στην ελκυστικότητα του χώρου ως εισόδου στο λιμάνι, αλλά και ως εισόδου τουριστών και επισκεπτών στην Κυπριακή Δημοκρατία από το λιμάνι Λάρνακας. Το έργο θα συγχρηματοδοτηθεί κατά τα 4/5 από την Κυπριακή Δημοκρατία και κατά το 1/5 από το Δήμο Λάρνακας.
Tο σχετικό συμβόλαιο υπέγραψαν εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας ο Διευθυντής του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Χριστόδουλος Κτωρίδης και εκ μέρους της κατασκευάστριας εταιρείας «Iacovou Brothers Constructions LTD», που είναι ο επιτυχών προσφοροδότης, ο Ευτύχιος Βακανάς. Η υπογραφή έγινε στην παρουσία του Αντιδημάρχου Λάρνακας Αλέξη Μιχαηλίδη και του Δημοτικού Γραμματέα Λευτέρη Εμπεδοκλή. Υπενθυμίζουμε ότι ο σχεδιασμός προβλέπει την κατασκευή ενός νοητού καραβιού πάνω στον κυκλικό κόμβο. Συγκεκριμένα, θα εγκατασταθεί μια κατασκευή σε σχήμα πλοίου και δεξαμενή με πίδακες οι οποίοι θα σχηματίζουν τη νοητή γραμμή ενός πλοίου. Προβλέπεται επίσης διαμόρφωση του χώρου με γρασίδι και μικρό τμήμα πλακόστρωτου. Το έργο συνάδει πλήρως με το διπλανό
λιμάνι και εκτιμάται ότι θα δημιουργήσει μια εντυπωσιακή εικόνα στην είσοδο της πόλης εν αναμονή φυσικά και της ενιαίας ανάπτυξης του λιμανιού και της μαρίνας. Επιπλέον, σε συνδυασμό με τα ήδη ολοκληρωμένα έργα της λεωφόρου Σπύρου Κυπριανού (πρώην Τιμάγια) και της Α’ Φάσης του δρόμου Λάρνακας - Δεκέλειας, είναι ένα έργο που συμβάλλει στη ριζική αναβάθμιση της ευρύτερης περιοχής σε ουσιαστικό αλλά και σε αισθητικό επίπεδο. Να υπενθυμίσουμε ότι σε πορεία ριζικής αναμόρφωσης βρίσκεται και ο κυκλικός κόμβος του γηπέδου της Νέας Σαλαμίνας στον οποίο θα εφαρμοστεί επίσης ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον σχέδιο. Συγκεκριμένα, ο σχεδιασμός προβλέπει εγκατάσταση γλυπτού με μικρές κολώνες, κατασκευή πλακόστρωτης περιοχής με τοπική πέτρα και διαμόρφωση του χώρου με ενδημικά φυτά, χαμηλή βλάστηση και γρασίδι.
40
ΟΜΟΡΦΙΑ Τηλ. 99407046
ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ…
Είστε γυναίκα - Άνοιξη; Τα αντιπροσωπευτικά χρώματα που χαρακτηρίζουν τη γυναίκα άνοιξη είναι τα εξής: Τύπος Α. Χρώμα μαλλιών: Ξανθά πλατινέ. Χρυσόξανθα. Σκούρα ξανθά - Χρυσαφί. Χρώμα ματιών: Μπλε με κηλίδες κίτρινες. Πράσινα με κηλίδες κίτρινες. Απόχρωση δέρματος: Ιβουάρ. Ροδακινί. Μπεζ χρυσό. Τύπος Β: Χρώμα μαλλιών: Κόκκινα. Κόκκινα της φράουλας. Χρώμα ματιών: Πράσινα. Μπλε. Απόχρωση δέρματος: Ιβουάρ. Ροδακινί.
Τύπος Ε:
Ρουζ – Σομόν.
Χρώμα μαλλιών: Κόκκινα - Καστανά. Καστανά. Χρώμα ματιών: Καστανά. Απόχρωση δέρματος: Ιβουάρ. Χρυσοκάστανη.
Σκιές ματιών – Σαμπανί (φωτεινή), Χρυσό καφέ (ουδέτερη) Χρώματα: Μπλε και οι αποχρώσεις του, ροδακινί, πράσινο ζεστό. Κραγιόν – Σομόν, κόκκινο έντονο.
Αν διαπιστώσετε ότι ένας από τους παραπάνω τύπους ταυτίζεται με τον δικό σας, τότε δεν έχετε παρά να υιοθετήσετε τα βασικά χρώματα για το μακιγιάζ της γυναίκας – άνοιξη. Τα βασικά χρώματα για το μακιγιάζ της γυναίκας - άνοιξη είναι τα ακόλουθα:
Δώστε σημασία στα χρώματα και στους συνδυασμούς τους, ώστε το τελικό αποτέλεσμα να είναι κολακευτικό. Η τάση που έχουν οι άνθρωποι να επιλέγουν χρώματα είναι έμφυτη και συνήθως αποκαλύπτει στοιχεία της προσωπικότητας τους!!!
Τύπος Γ: Χρώμα μαλλιών: Ανοικτά καστανά. Σκούρα ξανθά. Χρώμα ματιών: Ανοικτά καστανά. Κεχριμπαρένια. Απόχρωση δέρματος: Ιβουάρ. Ροδακινί. Μπεζ χρυσό. Τύπος Δ: Χρώμα μαλλιών: Χρυσοκάστανα. Κόκκινα - Καστανά. Χρώμα ματιών: Πράσινα. Μπλε. Απόχρωση δέρματος: Ιβουάρ. Ροδακινί - Μπεζ.
¶ªÆ¹°ÆÃĹà – ¾°ÄÃÆ°µ¶ÄÁ° SALAMIS ¶º¤¶ºÆ° ¼°¡¸Æ° ¦¶Ä¹Ã̸ »°º¶Á·Ë ¦¹ª¿ °¦Ã Æà ¥¶ÁâÃ̶¹Ã FLAMINGO ¦áòáëïìïùõåÝóôå íáúÝ íá÷ óå Ûîá åùøÀòéóôï ðåòéâÀììïî úöîôáîÀ ðïäïóæáéòéëïà÷ áçñîå÷. ºÀõå ¦áòáóëåùÜ ¢¿Ä¶°Á »°£¸»°Æ° ¶ùòöðáûëñî ëáé ¤áôéîïáíåòéëÀîéëöî øïòñî íå úöîôáîÜ íïùóéëÜ. ¥åøöòéóôÛ÷ ¶ììèîéëÛ÷ µòáäéÛ÷ ¡éá ðìèòïæïòéå÷
Æèì. 99 585377
42
ΑΣΥΝΗΘΕΙΣ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Λάμπρος Χατζηχριστοφή
Ο μάγος της τηλεόρασης Της Αργυρώς Ζουπανιώτου Είναι παλιά καραβάνα της τηλεόρασης ο Λάμπρος, όχι μπροστά από το γυαλί, αλλά πίσω ακριβώς από την κάμερα. Το όνομα του, φιγουράρει στα ρεπορτάζ από τη Λάρνακα, των τηλεοπτικών σταθμών Σίγμα, Μέγκα και ΡΙΚ. «Κάμερα Λάμπρος Χατζηχριστοφή» και τον ξέρει όλος ο κόσμος στα 20 χρόνια που δουλεύει καταγράφοντας τα γεγονότα.
ιστορίας. Ήταν στο ίδιο φορτηγό, όπου πυροβολήθηκαν θανάσιμα οι τέσσερις ήρωες του Άη Γιάννη: «Ο πιο μιτσής που σκοτώθηκε ήταν κολλημένος πάνω μου» θυμάται. «Γύριζαν με το φορτηγό να διαδώσουν ότι ο Μακάριος ζει και φκήκα κι εγώ πα στ’ αυτοκίνητο. Όταν μας επαίρναν εμάς τους μιτσιούς έσσω, άρχισαν να μας πυροβολούν απ’ τις πολυκατοικίες».
Γεννήθηκε στον τουρκομαχαλά του Αη Γιάννη το 54. Ήταν ο μικρότερος από 9 αδέλφια και στα πέντε του, έμεινε ορφανός από πατέρα. Στα 11, έχασε και τη μάνα του. Το ’74, βίωσε μια από τις πιο ταραχώδεις στιγμές της κυπριακής
Δούλεψε σκληρά στη ζωή του για να τα βγάλει πέρα. Έγινε χρυσοχόος, και στη συνέχεια φωτογράφος. «Ήμουν φωτογράφος της νύχτας», λέει γελώντας, «έβγαζα φωτογραφίες στα κέντρα». Κατόπιν άνοιξε video club και εργαστήριο φωτογραφιών. «Το ’91 με το copyright, δεν είχα κουράγιο να ξαναρχίσω από
την αρχή και έπιασα δουλειά στον Λάρκο. Από τότε δουλεύω ασταμάτητα». Τι έχεις δει όλα αυτά τα χρόνια που δουλεύεις με την κάμερα; «Τι να σου πω… έχω δει τα πάντα…τζιαί σκοτωμένους είδα, τζιαι λιωμένες τις τζιεφαλάες τους, είδα… Τώρα δεν με συγκινούν αλλά τότε…» Κατά τα γεγονότα της Δερύνειας, κι όταν άνοιξαν τα οδοφράγματα, ήσουν «ατρόμητος κινηματογραφιστής» τον ρώτησα γελώντας κρυφά –κρυφά, γιατί γνωρίζω από πρώτο χέρι πόσο αντιπαθεί τις «επικίνδυνες αποστολές» (δεν τον αδικώ όμως, γιατί ποτέ δεν κρύβει πόσο λατρεύει τα τρία του παιδιά και πόσο προστατευτικός πατέρας είναι). «Επαίξαν μας κιόλας οι Τούρτζιοι στα επεισόδια, εκεί στο ράουνταμπαουτ της Άχνας. Άμα τους είδα εκείνους του SBA ότι εφκάλαν τα καπέλα και πέσαν κι εκείνοι του βούρου, εδίπλωσα κι εγώ την κάμερα κι όπου φύγει –φύγει. Ήταν μαζί και ο Άκης ο Κυριάκου (ο δημοσιογράφος) που μόλις του δώσαν mobile και το άφησε πάνω σ’ ένα αυτοκίνητο και έφυγε. Είχε πολλές περιπέτειες η δουλειά, κι ακόμα έσιει». Το πιο σημαντικό στη ζωή του Λάμπρου είναι η οικογένεια του. Η γυναίκα του η Θεοδώρα, και ο γιος του και τα δίδυμα παιδιά του που λατρεύει. Το χειρότερο του -κι αυτό το γνωρίζουμε όλοι οι δημοσιογράφοι που δουλεύουμε μαζί του- είναι να τον κρατήσουν μακριά από τα παιδιά του το μεσημέρι, οι υποχρεώσεις της δουλειάς.
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
°îïéêéÀôéëè óáìÀôá (cole slaw) Ψιλοκόβουµε κραµπί και καρότο (στο πολυµίξερ γίνεται σε δυο λεπτά). Ανακατεύουµε µαγιονέζα (στο 5ο τεύχος, σελίδα 45, έχει καταπληκτική σπιτική, εύκολη συνταγή, βλ. www.mylavoice.com) Βάζουµε επιπλέον λίγη ζάχαρη και ξύδι, και είναι έτοιµη. Το καταπληκτικό είναι ότι διατηρείται για πολλές ήµερες.
ς έ γ α τ ν υ Σ ς ε τ υ ε ρ ΐ α για Αχ Της Γενοβέφας Τσερλεμεντέ genovefa2010@live.com
45
46
ΑΣΤΡΑ - ΠΕΣ, ΠΕΣ, ΠΕΣ
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice
Μία Madame μετράει τ’ άστρα *Η αστρολόγος μας που δεν πιστεύει σε προβλέψεις, γεννήθηκε σε μια έρημο στο Μαρόκο και μυήθηκε σε μυστικιστικές τεχνικές στο Θιβέτ. Ασχολήθηκε με την παραψυχολογία, τη μεταφυσική, την χαρτομαντεία, την καφεμαντεία, τα ταρώ, το Χαρδαβέλα και κάπου εκεί, αμφισβήτησε τα πάντα και δεν πιστεύει πλέον στα ζώδια. Για το λόγο αυτό, γράφει μόνο εναλλακτικά ωροσκόπια, αποκλειστικά για την L.A Voice. Αν η προσωπική σας πρόβλεψη δεν σας αρέσει, διαβάστε κανένα άλλο ζώδιο, το ίδιο είναι… Γράφει η Madame Assimina - assimina@hotmail.com
Κριός
Ταύρος
Δίδυμοι
Καρκίνος
Χαλαρά, είναι ώρα να νιώσετε τι σημαίνει εσωτερική ευτυχία. Αν είστε υποψήφιος βουλευτής και δεν εκλεγείτε, δεν είναι ανάγκη να τα βάζετε με την τύχη σας, αλλά να την ευγνωμονείτε. Φαντάζεστε να κερδίζατε και να σας έβριζαν για πέντε χρόνια;
Είναι Πάσχα (δεν το πρόβλεψα, έγινε…) και είναι καιρός να πάτε κανένα ταξιδάκι για ανανέωση. Αν τα εισιτήρια σάς φαίνονται ακριβά, τότε βουρ στο internet, μπας και κλείσετε κανένα φτηνό πακέτο για το καλοκαίρι. Και το φθινόπωρο δηλαδή, δεν μας χαλάει.
Νιώθετε την ευφορία της ευφυΐας σας και σας έχει βγει ο πάτος στη δουλειά. Καλή η εργασιομανία, δε λέω, αλλά βρε παιδί μου, δεν το ξέρεις ότι όποιος δουλεύει κάνει λάθη, ενώ όποιος δεν δουλεύει δεν πέφτει σε γκάφες, άρα προάγεται;
Αλλάξτε προσανατολισμό, βγείτε από τα τέλματα, απλουστεύστε τη ζωή σας και μη σκοτίζεστε με τα προβλήματα του ενός και τ’ αλλουνού. Το σημαντικό είναι να βρείτε την ηρεμία σας και τις ισορροπίες, που θα βοηθήσουν να δείτε καθαρά τα πράγματα.
Λέων
Παρθένος
Ζυγός
Σκορπιός
Καιρός να κοιτάξετε λίγο τον εαυτό σας. Καμία μασκούλα ομορφιάς, κανένα κομμωτήριο, κανένα μανικιούρ - πεντικιούρ, πάντα τονώνουν τη διάθεση. Αν νιώθετε πρώτα εσείς καλά με τον εαυτό σας, τότε αυτό αντανακλάται και στους γύρω σας!
Αν βαρεθήκατε τη δουλειά σας (και είστε εκπαιδευτικός βλ. Στεφ) σας λέμε κακώς, διότι είστε οι τυχεροί του ζωδιακού κύκλου (εννοούσα επαγγελματικού). Για τους υπόλοιπους, τι να πω, υπομονή. Κάτι ανάδρομα αστέρια είναι, θα περάσουν.
Μην είστε πεισματάρηδες και μη σπαταλάτε άσκοπα τα χρήματά σας. Λίγη περισσότερη μελέτη για μαθητές και φοιτητές, είναι απαραίτητη αυτήν την περίοδο, που κρίνεται το μέλλον σας. Το καλό σας πάντως, είναι ότι ακούτε αυτούς που εμπιστεύεστε.
Σε οργασμό δημιουργικότητας και παραγωγικότητας σάς βρίσκει η Άνοιξη. Απολαύστε όσο μπορείτε τα χρώματα της Κυπριακής γης, που τόσο φαγωθήκατε να δείτε (α, ρε costas) αλλά μην επαναπαύεστε. Οι ασκήσεις μαζοχισμού, είναι εκτός συζήτησης.
Τοξότης
Αιγόκερως
Υδροχόος
Ιχθύες
Ετοιμάζεστε για αλλαγές, για προαγωγές, και για άλλες… πιτσικουλιές, αλλά να ξέρετε ότι θέλει μαγκιά για ν’ αρνηθείς της σιγουριάς τα κυβικά, όπως σωστά λέει και το άσμα. Μη χάσετε με τίποτα το κριτήριο του δικαίου.
Άσ’ τους να λένε ρε συ, μήπως θα σταματήσουν ποτέ να μιλούν; Εσύ να μην το παίρνεις κατάκαρδα και χαλάς τη ζαχαρένια σου, γιατί δεν αξίζει τον κόπο. Όπως άλλωστε λέει κι ο λαός: «να ‘χα χίλια πώματα να κλείσω χίλια στόματα».
Αρκετά ασχοληθήκατε με όλους τους άλλους, είναι ώρα να κατεβάσετε τα ρολά και να μείνετε λίγο tête-à-tête με τον εαυτό σας. Αν την ώρα που κουβεντιάζετε με το εγώ σας δείτε ότι δεν τα βγάζετε πέρα και σας κολλάει στον τοίχο, πρέπει να ανησυχήσετε.
Εκείνα τα ταξιδάκια που ονειρευόσασταν για Ιαπωνία, καλύτερα να τα αναβάλλετε για τα επόμενα 25 χρόνια, διότι ναι μεν λένε ότι η ραδιενέργεια είναι σε ασφαλή επίπεδα, αλλά ποτέ δεν ξέρεις. Πάντως η υδρόγειος δεν είναι και μικρή, υπάρχουν κι αλλού υπέροχα μέρη.
*Προς φασιστική διορθώτρια: Με τι δωροδόκησες την αρχισυνταξία και λογοκρίνει τα σχόλιά μου; ΠΡΟΣ ΜΑΝΤΑΜΙΤΣΑ – ΑΠΟ ΔΙΟΡΘΩΤΡΙΑ: Με τους τόνους που ξεχνάς, φτιάξαμε τόνους δικαιολογίες για να τα έχουμε μαζί σου, ενώ με τα σημεία στίξης που δεν έμαθες ποτέ να βάζεις, φτιάξαμε σημεία και τέρατα...στ-ήξεις αφήξεις, αγαπημένη.