all-low-res-feb-hindi-2013

iQjojh 2013] ewY; 35 #i,

www.mymobile.co.in

Hkkjr dh loZJs"B

eksckby vk/kfjr if=kdk

fo'ks"k

vkWu ykbu 'kkW f ia x tjk gVds] tjk cpds efgyk lqj{kk

,fIyds'kal tks efgykvksa dks nsaxh rduhdh lqj{kk

egk;q¼

lSelax xSysDlh dSejk cuke uksfd;k I;ksjO;w 808

dlkSVh ij gSa

lksuh ,Dlihfj;k ekbjks] ,yth vkWfIVel ,y9] bUVsDl ,Dok 5-0 lfgr dbZ csgrjhu fMok;l

uo o"kZ

vkW i Qj lClfØI'ku ij

40% dh NwV

uksfd;k vk'kk 308

[kkl ckr fiz; ikBd] lcls igys vius ikBdksa dks x.kra=k fnol dh <sj lkjh 'kqHkdkeuk,aA 26 tuojh blfy, [kkl gS blh fnu o"kZ 1950 esa geus Hkkjrh; lafo/ku dks vaxhdkj fd;k FkkA ns'k esa 'kklu O;oLFkk cuk, j[kus ds fy, Hkkjr dks ,d dkuwu feykA ml oDr gj fdlh us lPps vkSj Hkz"Vkpkj eqDr Hkkjr dh dYiuk dh FkhA ijarq vkt 63 lkyksa ckn ge ns[k ldrs gSa fd gj vksj vjktdrk vkSj Hkz"Vkpkj gh gSA gkykafd le; vkSj t:jr dks ns[krs gq, lafo/ku esa dbZ cnyko fd, x, ftudk ldkjkRed izHkko Hkh iM+k vkSj vkt ,d ckj Hkh fiQj cnyko dh ekax mBh gSA blesa efgyk lqj{kk vkSj miHkksDrk vf/dkj tSls dkuwu izeq[k gSaA ekW; eksckby if=kdk dk ;g vad ,sls gh Toyar vkSj lkFkZd eqíksa ij gSA ijarq ;gka ge ckr fliQZ dkuwu O;oLFkk vkSj U;k; dh ugha dj jgs gSa cfYd dqN ,slh lsokvksa dh dj jgs gSa ftlls rduhd dh enn ls efgyk l'kfDrdj.k vkSj efgyk lqj{kk dks cy feysA if=kdk esa efgykvksa dh lqj{kk ds fy, fo'ks"k ,Il vkSj jktLFkku esa efgyk lqj{kk dks ysdj mBk, tk jgs dkjxj iz;klksa dk mYys[k fd;k x;k gSA ogha nwljk fo"k; gS vkWu ykbu 'kkWfiax dkA vkt gj vksj yksHk vkSj ykyp iSj ilkj pqds gSaA vPNh phtksa ls igys cqjh phtsa ?kj dj tkrh gSaA vc eksckby txr esa gh nsf[k, uA vHkh lky&nks lky igys gh vkWu ykbu eksckby 'kkWfiax dh 'kq#vkr gqbZ Fkh tgka miHkksDrk ?kj cSBs csgrj [kjhnkjh dk etk ys ldrk Fkk ysfdu ogka Hkh /ks[kk/M+h vkSj csbZekuh igaqp xbZA vkWiQj ds uke ij miHkksDrk dks xyr phtsa ijkslh tk jgh gSa vkSj ykWVjh ds uke ij tkjh gS BxhA vkWu ykbu 'kkWfiax esa tkjh bl /ks[kk/M+h vkSj Bxh ij geus bl vad dh doj LVksjh rS;kjh dh gSA gky esa lSelax us xSysDlh dSejk is'k fd;kA ;gka ls dSejs ds lkFk LekVZ dk uke tqM+ x;kA ogha dqN ekg igys uksfd;k us 808 I;ksjO;w dks ykap fd;k FkkA vc rd fdlh iQksu esa bl rjg dk dSejk ugha ns[kk x;kA cuke LraHk esa geus bUgha nks fMok;l ds chp VDdj is'k dh gSA eksckby esa vkt dSejk esxkfiDly dk tax tkjh gSA 5-0 esxkfiDly ds ckn 8-0 esxkfiDly] fiQj 12-0 esxkfiDly vkSj vc 41 esxkfiDly dSejs dh 'kq#vkr gks pqdh gSA ogha bUgsa dbZ csgrj iQhplZ ls Hkh ySl fd;k x;k gSA Kku&foKku LraHk esa geus eksckby dSejs ds blh liQj dks c;ka fd;k gSA lkFk gh dSejk iQhpj vkSj muds mi;ksx dh Hkh tkudkjh nh gSA rduhd vkSj orZeku ?kVukØe esa geus I;kj ds ioZ oSysaVkbu dks Hkh ugha Hkqyk;k gSA bl ekSds ij geus oSysaVkbal Ms Lis'ky xse vkSj ,Il is'k fd;k gSA varr% vius lHkh ikBdksa dks muds lq>ko vkSj i=k ds fy, /U;okn nsrk gwa tks if=kdk ds fy, ekxZ n'kZd dk dk;Z djrs gSaA

(iadt eksfgaæw) eq[; laiknd 04 ekW; eksckby iQjojh 2013

ekW; eksckby laiknd eaMy iadt eksfgaæw] eq[; laiknd lqyHk iqjh] C;wjks izeq[k o lg laiknd fufe"k nqcs] lykgdkj laiknd eqds'k dqekj flag] lgk;d laiknd olhe valkjh] laoknnkrk fguk xqIrk] milaiknd dsru izrki] laoknnkrk dyk vthr oqQekj ikjk'kj izcaèku iwtk eks¯gnzw] O;olk; izca/d viwoZ HkVukxj] ofj"B ekosZQfVax izca/d vfHkuo xtfHk;s] lgk;d ekosZQfVax izca/d iwtk lpnsok] ,pvkj izca/d ds jktkxksikyu] fu;a=kd foÙk@iz'kklu nhid dksgyh] for izca/d izlkj yfyr 'kekZ] ofj"B izca/d&izlkj vfer izdk'k] izca/d&izlkj

ubZ fnYyh z o"kZ&6] vad&5 z iQjojh 2013 LoRokfèkdkjh] izdk'kd] eqæd o laiknd iadt eksfgaæw }kjk] #25] izFke ry] 'kadj ekdsVZ ] dukWV iSyls ] ubZ fnYyh&110001 ls izdkf'kr ,oa ,pVh ehfM;k fyfeVsM] ch&2] lsDVj 63] uks,Mk ls eqfær rFkk lsVa y ª U;wt ,tsla h izkbosV fyfeVsM ls forfjrA dkWihjkbV 2005] ^ekW; eksckby* ekW; eksckby bUiQksehfM;k izkbosV fyfeVsM dk jftLVMZ VªMs ekdZ gSA lkjs vfèkdkj lqjf{krA bl izdk'ku dk dksbZ Hkh Hkkx] fcuk iwokZueq fr ds nksckjk izLrqr] iqu% izkfIr O;oLFkk esa lafpr] fdlh Hkh :iμbysDVªkfud] ;kaf=kd ;k fdlh vU; :i esa lapfjr ;k iz;ksx ugha fd;k tk ldrkA izdk'kd [ksn O;Dr djrs gSa fd os bl izdk'ku esa gqbZ v'kqf¼;ks]a Hkwyksa dh ftEesnkjh ugha ys ldrsA ;g t:jh ugha gS fd bl izdk'ku esa Nis n`f"Vdks.k vkSj fopkj izdk'kd ds n`f"Vdks.k vkSj fopkj Hkh gksAa ikBdksa dks lykg nh tkrh gS fd bl izdk'ku esa Nih lwpukvksa ds vkèkkj ij dk;Z djus ls iwoZ fo'ks"kK ls ijke'kZ ysAas ;s lwpuk,a lkekU; iz;kstu ds fy, nh tkrh gS]a laHko gS fd ikBd fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa ds fy, mi;qDr u gksA VªMs ekdksaZ ds LokfeRo dks Lohdkj fd;k tkrk gSA

bl vad esa Kku&foKku

48

fo'ks"k vkWuykbu 'kkWfiax% tjk gVds tjk cpds

dSejk% vkWClD;ksvj dSejs ls I;ksjO;w rd

20

lk{kkRdkj ppkZ esa

26 efgyk lqj{kk ds fy, dqN [kkl ,fIyds'kuA

Lokxre~ uksfd;k yqfe;k 920 vkSj lSelax xSysDlh xzkaM

nLrd lksuh ,Dlihfj;k tsM vkSj ,pVhlh cVjÝykbZ ts

ctV esa 5]000 #i, ds ctV esa ikap csgrj iQksuA

jkT; ls efgyk lqj{kk dks ysdj lfØ; gS jktLFkku iqfylA

fDot [ksyks vkSj thrksA

dwy xStsV~l dherh dSejk vkSj LVkbfy'k ySiVkWi ds lkFk vU;A

eqík egaxk gqvk eksckby baVjusV

cuke

18

44

vkidk vkWijsVj bu ckWDl [kkl fnuksa esa vkWijsVj olwyrs gSa [kkl 'kqYdA

eksckby MkWDVj oaQT;wej iQksje ,d utj

46 06 ekW; eksckby iQjojh 2013

eksckby Kku ekW; xkbM

uksfd;k I;ksjO;w cuke lSelax xSysDlh dSejk

28 29 42 58 59 80

dlkSVh

30

baVsDl ,Dok 5 ekW; tsu VSc 773ch ÝykbZ ,iQ 410 lksuh ,Dlihfj;k ekbjks uksfd;k vk'kk 308 ,yth vkWfIVel ,y9

?kjsyw mipkj 78

iqjkus ls u, vkWijsfVax flLVe ij viMsV

8 f[kykfM+;ksa osQ f[kykM+h lcos liQZlZ] 10 eadh tai vkSj lsok esa cCcy 12 CykLV 14 dwy eSFl fVªDl] fii 17 dSejk vkSj 61 52 yo eSlst

55

bu ckWDl fy, eSa vkidks /U;okn nsrk gwaA &v#.k pØorh cukjl] mÙkj izns'k

fiz; laiknd egksn;] eSa fiNys dbZ o"kkZsa ls eksckby iQksu dk bLrseky dj jgk gwaA ijarq eksckby iQksu mi;ksx djus dk LoLFk ,oa lqjf{kr rjhdk ekW; eksckby if=kdk i<+us ds i'pkr tkukA ;g if=kdk eksckby rduhdh ls lacaf/r ubZ] vuks[kh ,oa vR;ar egRoiw.kZ mi;ksxh tkudkfj;kas dk HkaMkj gSA eq>s gj ekg bl if=kdk dk cslczh ls bartkj jgrk gSA &jathr dqekj] fd'kuxat] fcgkj ekW; eksckby if=kdk dh iwjh

Vhe dks esjk ueLdkjA esjk ekW; eksckby ds laiknd ls vuqjks/ gS fd if=kdk eas FkksM+k daI;wVj Kku vkSj c<+k;k tk,A blesa dksbZ 'kd ugha gS fd vki tks eksckby Kku vkSj Kku&foKku dkWye izdkf'kr djrs gSa og fdlh vU; if=kdk eas ns[kus dks ugha feyrk gSA blfy, vxj blesas daI;wVj Kku dk ,d dkWye vkSj c<+k fn;k tk, rks ;g if=kdk lkrosa vkleku ij igaqp ldrh gSA eksckby rduhdh dks ljy vkSj 'kkunkj Hkk"kk eas izLrqr djus ds

ekW; eksckby dh iwjh Vhe dks /U;okn nsrk gwaA eSa vkidk dkiQh le; ls ikBd gwaA vkt bl if=kdk ds ekè;e ls tks tkudkfj;ka ikBdksa dks fey jgh gSa os lp esa rkjhiQ djus ;ksX; gSaA eSaus igys Hkh ekW; eksckby dks i=k fy[kas ysfdu vkidk dksbZ tokc ugha feykA vk'kk djrk gwa bl ckj vkidk tokc t:j vk,xkA &jruykyk ukjuokyk ekW; eksckby if=kdk Kku dk HkaMkj gSA eksckby dh lcls vPNh if=kdk ekW; eksckby dks esjh gkfnZd 'kqHkdkeuk,aA &t;nhi] VsyhdkWe dksbZ ;fn ,slh if=kdk gS tks gekjh ftanxh dks vklku cuk jgh gS gj ubZ rduhd dh tkudkjh ns jgh gS rks og ekW; eksckby gSA cl gekjs usrk ?kksVkyk u djsa rks tYnh gh gekjk ns'k vesfjdk vkSj phu ls Hkh vkxs gksxkA bl eksckby esa cM+h rkdr gS vkSj ml rkdr dks ;wt djuk vki crkrs gksA ekW; eksckby dh iwjh Vhe dks uo o"kZ dh 'kqHkdkeuk,aA &vuke eSa ekW; eksckby if=kdk dk fu;fer ikBd gwaA eSa [ksyks vkSj thrks izfr;ksfxrk esa vdlj Hkkx ysrk gwaA eSa blesa nks ckj fot;h Hkh gks pqdk gwaA eSa pkgrk gwa vxj laHko gks rks bldk iqjLdkj cny dj dqN u;k tSls iSu Mªkbo ;k udn jkf'k fd;k tk,A lkFk gh] vxj iqjLdkj dh la[;k dks c<+k;k tk, rks vkSj Hkh vPNk gksxkA &,e- , valkjh leLrhiqj] fcgkj

08 ekW; eksckby iQjojh 2013

eSaus ekW; eksckby if=kdk dks

vki Hkh gSa ^ekW; eksckby* ds i=kdkj eq>s vkt Hkh ;kn gS viuk igyk eksckbyA tc eSaus mls [kjhnk Fkk rks yksx mls ns[kus vkrs FksA ml eksckby dks [kjhnus esa bruh [kq'kh feyh Fkh fd vc fdrus Hkh eksckby [kjhn ywa og ckr ugha vkrhA blfy, rks mls vc rd laHkky dj j[kk gSA D;k vkids lkFk Hkh dbZ ckj ^esjk igyk eksckby* ys[k fy[kdj fn;kA tks ikBdksa dh vksj ls bl if=kdk ds fy, fy[kk tkrk gSA esjh f'kdk;r ;g gS fd vkius ,d Hkh ckjs esjk ys[k izdkf'kr ugha fd;k] blds vykok dkiQh le; ls ;g dkWye gh if=kdk esa izdkf'kr ugha fd;k x;k gSA vxj bl dkWye dks vki esjs ys[k ds lkFk ,d ckj fiQj ls 'kq: djsa rks vkidh egku d`i;k gksxhA &uxsanz lkgw ckjkcadh] mÙkj izns'k ueLdkj! eSa ekW; eksckby

dqN ,slk gh gqvk gSA ;fn gka rks vHkh mBkb, dye vkSj fy[k Mkfy, ekW; eksckby dksA ge Nkisaxs mu ;knxkj yEgksa dksA ;k eksckby ls lacaf/r vkids ikl Hkh gS dqN jkspd [kcj rks crkb, ekW; eksckby dksA vFkok team@mymobile.co.in ij bZesy djsaA if=kdk dks fiNys rhu lky ls i<+ jgk gwaA ;g if=kdk gj ekg u,&u, eksckby vkSj rduhdh ls voxr djkrh jgrh gSA esjs ilanhnk dkWye eksckby Kku] Kku&foKku] ?kjsyw mipkj o dlkSVh gSaA eSa if=kdk ds lHkh yksxksa dks 'kqHkdkeuk,a nsrk gwaA lkFk gh] eSa pkgrk gaw fd if=kdk esa ,d ,slk dkWye 'kq: fd;k tk, tgka vki baVjusV vkSj ,slh osc lkbV~l dh tkudkjh nsa tgka ls yksxksa Úh ,pMh ohfM;ks MkmuyksM dj ldsaA &vk;q"k dksViwryh] jktLFkku

D;k vkidks ;g if=kdk ilan vk jgh gS\ ;fn gka] rks os dkSu&lh phtsa gSa tks vkidks vPNh yxrh gSa vkSj os dkSu&lh phtsa gks ldrh gSa tks vki blesa ns[kuk pkgsaxsA vkidk mfpr lq>ko gekjs fy, egRoiw.kZ gSA ge ml ij xaHkhjrk ls vey djsaxsA vkids i=k dks bl dkWye esa izdkf'kr fd;k tk,xkA blfy, nsj fdl ckr dh! mBkb, dye vkSj vius fopkj o lq>ko bl irs ij fy[k Hksft,μekW; eksckby (fganh MsLd)]

ÝySV uacj 25] izFke ry] 'kadj ekdsZV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh&110001 vFkok team@mymobile.co.in ij bZ&esy djsaA

eksckby MkWDVj eSa ,d iQksu ysuk pkgrk gwaA ftlesa fuEu iQhplZ gksaA ,aMjkW;M vkblØhe lsaMfop vkWijsfVax flLVe] 1 xhxkgV~tZ izkslslj] 2000 ,e,,p ds vki&ikl cSVjh] Mqvy fle] 3th liksVZ] ,pMh ohfM;ks fjdkW²Mx vkSj Li"V fMlIys gksuk pkfg,A eSa ekbØkseSDl ,90] ,100] ,110 vkSj Likbl ,evkbZ500 ds ckjs esa lksp jgk gwaA esjk ctV 12]000 #i, gSA &jruykyk ukjuokyk] lh[kh ekbØkseSDl ,110 vkids ctV ds vanj gS vkSj vkids }kjk rS;kj dh xbZ lwph esa lcls vPNk gSA blesa yxHkx os lkjs iQhplZ ekStwn gSa tks vki vius iQksu esa pkgrs gSaA eSa ,d VScysV ihlh [kjhnuk pkgrk gwaA esjk ctV 10]000 gSA VScysV esa ÚaV vkSj cSd dSejk] thihvkj,l] 3th] okbZ&iQkbZ] rst baVjusV czkmftax CywVwFk] fle dkWfyax] vPNk izkslslj] vPNh jse] vPNk cSVjh cSdvi vkSj ysVsLV ,aMjkW;M vkWijsfVax flLVe gksuk pkfg,A &:is'k lqjs'k HkksbZj 10]000 ds ctV esa fle dkWfyax ds lkFk dksbZ VScysV cktkj esa miyC/ ugha gSA vxj vki fle dkWfyax dks NksM+ nsa rks ekbØkseSDl iQucqd izks ns[k ldrs gSaA ;g 10-1 bap diSflfVo LØhu vkSj ,aMjkW;M 4-0 vkblØhe lsaMfop ij dke djrk gSA bldh dher 9]400 #i, gSA eSa rst baVjusV ds fy, ,d ,aMjkW;M iQksu [kjhnuk pkgrk gwaA esjk ctV 11]000 #i, gSA d`i;k lSelax] ekbØkseSDl ;k Likbl eas ls dksbZ vPNk iQksu crk,aA &va'kw oekZ vkids ctV ds fglkc ls lSelax xSysDlh ,sl vPNk iQksu gSA blesa 3th (,p,lMhih,) liksVZ gSA blds vykok vki ekbØkseSDl ,90 ns[k ldrh gSa tks 4-3 bap veksysM LØhu ij dke djrk gS vkSj vkids ctV eas Hkh gSA Likbl esa LVsyj gkWfjtksu ,evkbZ 500 ns[k ldrs gSa ;g ,d iQScysV iQksu gSA eSa foaMkst vkSj ,aMjkW;M vks,l iQksu eas dUÝ;wt gwaA esjk ctV 16]000 #i, gS d`i;k

10 ekW; eksckby iQjojh 2013

vki crk,a fd dkSu lk iQksu [kjhnuk csgrj gksxk\ &vadqj gVoj nksuksa vkWijsfVax flLVe ,d&nwljs ls ,d ne vyx gSaA vkidks r; djuk gksxk fd vki fdl bLrseky ds fy, iQksu [kjhnuk pkgrs gSaA vkids ctV eas uksfd;k yqfe;k 710 vkrk gS tks vPNk foaMkst iQksu gSA blds vykok ,aMjkW;M esa dkiQh lkjs fodYi ekStwn gSa ftleas ls vki lSelax ,l fMvkst] ;g

Mqvy fle liksVZ ds lkFk gS vkSj lksuh ,Dlihfj;k ;w ns[k ldrs gSa tks Mqvy dksj izkslslj ij dke djrk gSA eSa 5 bap dk ,d iQScysV iQksu [kjhnuk pkgrk gwaA esjk ctV cgqr vf/d ugha gSA eSa ekbØkseSDl ,110 ds ckjs esa lksp jgk gwaA D;k bldks [kjhnuk lgh gksxk\ bldh xsfeax DokfyVh vkSj dSejk DokfyVh dSlh gS\ &uD'k oMsjk ekbØkseSDl ,110 de ctV eas vPNk iQScysV iQksu gS ftlds ckjs esa vki lksp jgs

gSaA ;g 1 xhxkgV~tZ izkslslj ij dke djrk gS tks xsfeax ds fy, i;kZIr gSA blds vykok bldk dSejk 8 esxkfiDly dk gS ftldh DokfyVh Bhd gSA fodYi ds rkSj ij vki dkcZu ,30 Hkh ns[k ldrs gSa bldh LØhu 5-9 bap dh gS tks ,110 ls cM+h gSA eSa ,d foaMkst iQksu 8 [kjhnuk pkgrk gwaA d`i;k bldh [kwch vkSj [kkeh crk,aA D;k eSa bl ij foaMkst 7 ds xse vkSj ,Il bLrseky dj ldwaxk\ bl iQksu dk jstY;w'ku Hkh crk,aA &vkfnR;k xqIrk foaMkst iQksu 8 foaMkst dk uohu otZu gS ftlesa cgqr ls u, iQhplZ dks tksM+k x;k gSA ;g Mqvy dksj izkslslj ds lkFk dke djrk gS vkSj bldk fMlIys Hkh dkiQh Li"V gSA iQksu ds VkbYl ds vkdkj dks vki viuh lqfo/kuqlkj lsV dj ldrs gSaA xsfeax ds fy, blesa ekdsZV Iysl ds vykok ,DlckWDl baVhxzsVsM gSA vki bl ij foaMkst 7 dh ,fIyds'ku ugha pyk ldrs gSaA iQksu dh dher dkiQh vf/d gSA eSa ,d ,slk iQksu [kjhnuk pkgrk gwa ftlesa fuEu iQhplZ gksaA ÝyS'k lfgr dSejk] Mqvy fle liksVZ] ,l,e,l dks lqjf{kr djus ds fy, vyx ls iQksYMj dh lqfo/k] czkmtj ist dks lqjf{kr vkSj mudks vkWiQykbu i<+us dh lqfo/k o ,Dlsy] oMZ] ihMh,iQ liksVZ gksA d`i;k ,slk dksbZ iQksu crk,aA &d';i iVsy vki ,pVhlh fMtk;j oh] ohlh vkSj lSelax ,l fMvkst esa ls dksbZ iQksu ns[k ldrs gSaA buesa vkidh t:jr ds yxHkx lHkh iQhplZ ekStwn gSaA gka] vkWiQ ykbu jhfMax ds fy, vkidks iQksu eas dqN ,fIyds'ku baLVky djuh gksaxhA

vkidk eksckby iQksu vkidks ijs'kku rks ugha dj jgk gS\ ;fn mlesa dqN ijs'kkuh gS ;k fiQj vki vius ctV esa ,d vPNk gSaMlsV [kjhnuk pkgrs gSaA rks mBkb;s dye vkSj viuh ijs'kkuh gesa bl irs ij fy[k Hksft,&ekW; eksckby (fganh MsLd)] ÝySV uacj 25] izFke ry] 'kadj ekdsZV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh&110001 vFkok team@mymobile.co.in ij bZ&esy djsaA gekjs eksckby MkWDVj v'kZnhi flag vkidks mlls fuiVus dk rjhdk crk;saxsA psrkouh% v'kZnhi flag }kjk izdV fd;s x;s fopkj muds [kqn ds gSaA ;g t:jh ugha gS fd ^ekW; eksckby* muls lger gksA

DUAL CORE 1GHz Processor

F350

F410

EXPERIENCE THE THRILL

FAST FORWARD YOUR STYLE

1 GHz Processor

Dual Core 1 GHz Snapdragon Processor

Android Gingerbread OS

Android Ice Cream Sandwich OS

Camera: Back 2.0 MP, Front VGA

Camera: Back 5.0 MP AF, Front VGA

Full Capacitive Touch 8.9 cm (3.5) Display

5 Point Multi-touch Full Capacitive

GPS Enabled

10.2 cm (4.0) Display

Spare Back Cover

GPS with Voice Navigation Dual SIM (GSM+WCDMA (3G))

FREE 1 Year Live TV Subscription

FREE 4GB Memory Card

Fly Care - 1800 103 0106 (9.30 AM to 6.30 PM) 7 days a week. | 451+ Authorised Care Centres across India customercare@flyphone.in | www.flyphone.in | Join us on : www.facebook.com/flymobile

daT;wej iQksje f'kdk;r&1 eSa fjyk;al dk miHkksDrk gwAa eSua s vius eksckby esa 1]499 #i, dk Iyku ys j[kk gS ftleas jksfeax esa Hkh lHkh yksdy vkSj ,lVhMh dkWy Úh gks tkrh gSAa lkFk gh] 3th usVodZ ij 5 thch MkVk vkSj 2th usVodZ ij vufyfeVsM Úh feyrk gSA blds vykok eSua s 950 #i, dk 3th Iyku Hkh ys j[kk gSA bu lcds ckn esjk fcy 7]600 #i, dk vkrk gS tcfd esjk dqy fcy 4]500 #i, ls vf/d ugha gksuk pkfg, FkkA D;k ;g ,d rjg ls /ks[kk nsus okyh ckr ugha gS\ eSa igys dLVej ds;j ij Hkh viuh f'kdk;r dj pqdk gw]a ysfdu dksbZ gy ugha feykA d`i;k esjh leL;k dks ns[ksAa &'kkSud cklq fjyk;al dk tokc ge bl vksj ns[k jgs gSAa

uksfd;k dk tokc gedks gSMa lsV fey pqdk gS vkSj leL;k tYn lgh dj nh tk,xhA f'kdk;r&4 eSa dkiQh le; ls vkbfM;k dk fle bLrseky dj jgk gwAa ysfdu fiNys dqN fnuksa ls esjs gSMa lsV esa 3th usVodZ bLrseky djus eas fnDdr vk jgh gSA eq>s dke ds flyflys esa

f'kdk;r&2 esjs ikl fjyk;al ySMa ykbu dk uacj gS ftldks eSa vc can djuk pkgrk gwAa blds fy, eSua s daiuh ls fuosnu fd;k fd og esjk ySMa ykbu uacj LFkk;h :i ls can dj nsA ysfdu eq>s daiuh ls tokc feyk fd igys fcy dh cdk;k jkf'k tek djsa fiQj bldks can fd;k tk,xkA eSua s fcy dk Hkqxrku djds fiQj fuosnu fd;kA ysfdu daiuh vc esjh ckr utjvankt dj jgh gS vkSj gj ckj fjyk;al ls ,d eSlt s vkrk gS fd ^vlqfo/k ds fy, [ksn gS*A eSa tYn ls tYn viuk ySMa ykbu uacj can djuk pkgrk gwAa &foosd flagy fjyk;al dk tokc izrh{kk esa f'kdk;r&3 eSua s viuh f'kdk;r ds lac/ a esa ekW; eksckby if=kdk esa i<+k fd uksfd;k daiuh eq>ls ckr djus dh dksf'k'k dj jgh gS ysfdu esjk iQksu can gksus ds dkj.k laidZ ugha gks ik jgk gSA esjk uacj esjs ikl gh gS ysfdu fiNyh ckj eSa ;g ckr crkuk Hkwy x;k Fkk fd tc dksbZ esjk uacj feykus dh dksf'k'k djrk gS rks ;g fLop vkWiQ crkrk gSA igys eq>s yxk fd ;g usVodZ dh leL;k gS blfy, eSua s vkWijsVj ls ckr dhA mUgksua s fle dkMZ dks nwljs eksckby esa bLrseky djus dks dgk vkSj ;g lgh dke dj jgk FkkA ysfdu tc eSua s fle dks uksfd;k lh&5 esa Mkyk rks ;g dke ugha dj jgk gSA eSa D;k d:a\ &t; panz

12 ekW; eksckby iQjojh 2013

vyx&vyx 'kgjksa eas tkuk iM+rk gS blfy, eSua s eksckby esa Vhoh ns[kus ds fy, vkWijsVj ls eksckby Vhoh dks lClØkbc djk j[kk gSA ysfdu vc ;g fn[krk gS fd ;g baVjusV ls dusDV gksus esa vleFkZ gSA vkbfM;k dk usVodZ gksus ds ckotwn ;g baVjusV usVodZ ls dusDV ugha gks jgk gSA eSa viuk gSMa lsV ns[k pqdk gwa blesa baVjusV dks pykus ds fy, dksbZ leL;k ugha gSA &'kadj ukjk;.k vkbfM;k dk tokc izrh{kk eas f'kdk;r&5 eSua s 3 eghus igys ,eVh,l ,eCySt MkVk dkMZ [kjhnk FkkA MkVk dkMZ [kjhnrs le; ,DthD;wfVo us eq>s crk;k fd blesa 3-2

,echih,l rd dh baVjusV LihM vkidks feysxhA ysfdu eSua s dHkh 500 dschih,l rd Hkh ugha ns[khA fiNys nks lIrkg ls blesa 20&40 dschih,l dh baVjusV LihM vk jgh gSA eSa tc Hkh dLVej ds;j ij ckr djus dh dksf'k'k djrk gwa rks dHkh Hkh dksbZ tokc ugha feyrk gSA eSa bl lfoZl ds fy, gj eghus 700 #i, dk fcy Hkj jgk gwAa d`i;k esjh enn djsa ;k eq>s fdlh vkSj lfoZl izkos kbMj ds ckjs esa crk, ftldh vPNh baVjusV lfoZl gksA &vezrk x.kslu ,eVh,l dk tokc bl leL;k dh vksj ns[kk tk,xkA f'kdk;r&6 eSa VkVk bafMdkWe dk miHkksDrk gwAa eSa dbZ ckj ;g f'kdk;r dj pqdk gwa fd eq>s CySdcsjh dh vfrfjDr lfoZl ds fy, pktMZ fd;k tk jgk gSA dqN eghus igys fcuk fdlh dkj.k ds esjk fcy 3]426 #i, vk x;kA eSa bl ckr ls dkiQh fujk'k gwa vkSj eSua s bldks lgh djus ds fy, fuosnu Hkh fd;k ysfdu bldk dksbZ iQk;nk ugha gqvkA eSua s ,d Iyku ys j[kk gS ftlesa jkr 8 cts ls 'kke 8 rd MkmuyksfMax Úh gksrh gS fcy esa bldk Hkh 'kqYd yxk;k x;k gSA eSua s bl ckr dk Hkh vuqjks/ fd;k fd fcy esa tksMh+ xbZ vfrfjDr jkf'k gVk nh tk, rkfd eSa ckdh dk fcy tek dj ldwa vkSj vkxs ls ;g dusD'ku can dj naAw d`i;k vki esjh leL;k dks ns[ksAa &lanhi VkVk dk tokc izrh{kk esa

D;k blh rjg vkidks Hkh dksbZ ijs'kku dj jgk gS vkSj vki gekjh enn pkgrs gaS\ ;fn gka] rks fu%ladksp foLrkj ls viuh ihM+k dks iwjk irk vkSj iQksu uacj ds lkFk gesa fy[k Hksft,A ge lacafèkr daiuh ds lEeq[k ml ekeys dks mBk;saxsA gekjk irk gSμ ekW; eksckby (fganh MsLd) ÝySV uacj 25] izFke ry] 'kadj ekdsZV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh&110001 ;k team@mymobile.co.in ij bZ&esy djsaA

,d utj

feykxzks us is'k fd;k VSc VkWi 10-4

gky esa feykxzks us Hkkjrh; VScysV cktkj esa VSc VkWi 10-4 is'k fd;k gSA bldh lcls cM+h [kkfl;r ;g gS fd lw;Z dh rst jks'kuh esa Hkh LØhu vklkuh ls ns[k ldrs gSaA Vp LØhu vk/kfjr bl fMok;l dks ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0-4 ij is'k fd;k x;k gSA VSc VSi 10-4 dks 2th] 3th vkSj 4th usVodZ ij Hkh mi;ksx fd;k tk ldrk gSA VScysV vkbZ izksVsDVj iQhpj gS ftlds ekè;e ls vki LØhu czkbVusl dks viuh t:jr vuqlkj de vkSj T;knk dj ldrs gSaA Hkkjrh; cktkj esa bldh dher 22]990 #i, gSA

Hkh fn;k x;k gSA blds vykok nksuksa iQksu esa 1-3 esxkfiDly dk lsdsaMjh dSejk Hkh miyC/ gSA tgka vki ohfM;ks dkWfyax vkSj ohfM;ks pSfVax dj ldrs gSaA ch51 dh baVjuy eSeksjh 256 ,ech gS tcfd ch54 esa 512 ,ech dh eSeksjh gSA ekbØks,lMh ds ekè;e ls eSeksjh {kerk 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA C;kWUM ch51 esa 3-5 bap dh LØhu nh xbZ gS tcfd ch54 esa 4-0 bap dh LØhu gSA

okbZ2 ds ckn ,plh,y dk eh okbZ3

C;kWUM us mrkjk ch51 vkSj ch54 LekVZiQksu

C;kWUM eksckby us LekVZiQksu J`a[kyk esa ch51 vkSj ch54 is'k fd, gSaA nksuksa iQksu ,aMjkW;M vkWijsfVax 2-3-6 vk/kfjr gSa vkSj buesa 1 xhxkgV~tZ dk izkslslj fn;k x;k gSA buesa 3-0 esxkfiDly dk dSejk fn;k x;k gSA gkykafd ch54 esa dSejs ds lkFk ÝyS'k

14 ekW; eksckby iQjojh 2013

VScysV Js.kh esa ,plh,y us eh okbZ3 dks is'k fd;k gSA okbZ3 nksgjk fle vk/kfjr VScysV gS ftls Hkkjrh; cktkj esa 11]999 #i, esa is'k fd;k gSA fMok;l esa 7-0 bap dk diSflfVo Vp LØhu nh xbZ gSA eh okbZ3 esa 1 xhxkgV~tZ dk dksVsZDl ,9 izkslslj vkSj 1thch dk MhMhvkj 3 jSe fn;k x;k gSA ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0-4 vkblØhe lSaMfop ij vk/kfjr gSA VScysV ds fiNys iSuy esa 2-0 esxkfiDly dk dSejk fn;k x;k gS tcfd lsdsaMjh dSejk ohth, jstY;w'ku dk gSA VScysV dh baVjuy eSeksjh 4thch gS tks

ekbØks,lMh ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA euksjatu ds fy, blesa vkWfM;ks vkSj ohfM;ks Iys;j gSA fMok;l oso] ,eih3] feMh] ,,lh] ,eih2 vkSj ,,evkj lfgr yxHkx lHkh izpfyr iQkby iQkWesZV Iys djus esa l{ke gSA

4 lyksjk dk ikojeSDl LekVZiQksu

LekVZiQksu lsXesaV esa lyksjk us ikoj eSDl is'k fd;k gSA ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0-4 vkblØhe lSaMfop vk/kfjr bl fMok;l esa 1 xhxkgV~tZ dk Mqvydksj dksVsZDl ,9 izkslslj gSA iQksu esa 4-5 bap dh vkbZih,l ,ylhMh LØhu gS ftls 960x540 fiDly jstY;w'ku ds lkFk is'k fd;k x;k gSA ikoj cSdvi ds fy, 3200 ,e,,p dh cSVjh gSA daiuh 430 ?kaVs cSVjh LVSaMck; vkSj 22 ?kaVs VkWdVkbe dk nkok djrh gSA dusfDVfoVh ds fy, okbZ&iQkbZ vkSj CywVwFk ds vykok 3th Hkh gSA iQksVksxzkiQh ds fy, 8-0 esxkfiDly dk dSejk gSA blds vykok eq[; iSuy esa 1-3 esxkfiDly dk dSejk Hkh fn;k x;k gSA Hkkjrh; cktkj esa iQksu dh dher 15]999 #i, gSA

de ctV esa uksfd;k dk 114 ctV Mqvy fle esa uksfd;k us 114 dks is'k fd;k gSA ckj fMtkbu esa is'k fd;k x;k ;g iQksu nks th,l,e usVodZ liksVZ djus esa l{ke gSA Hkkjrh; cktkj esa iQksu dks 2]549 #i, esa is'k fd;k x;k gSA flafc;u40 vkWijsfVax vk/kfjr bl iQksu esa 1-8 bap dh D;wohth, LØhu gS vkSj blesa ohth,

,d utj

jstY;w'ku dk dSejk gSA iQksu esa ekbØks,lMh dkMZ liksVZ gSA tgka eSeksjh {kerk 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA dusfDVfoVh ds fy, CywVwFk] thihvkj,l vkSj ,st gSA ogha euksjatu ds fy, E;wftd Iys;j ds vykok ,iQ,e jsfM;ks Hkh fn;k x;k gSA iQksu esa esy vkSj ,l,u,l liksVZ gSA

iQhpj ds lkFk is'k fd;k x;k gSA blds lkFk gh iQksu esa <sj lkjs ,fIyds'ku Hkh gSaA nksgjk fle vk/kfjr bu iQksu esa nks th,l,e usVodZ liksVZ gSA ,l23 esa 1-8 bap dk fMlIys gS tcfd ,l 30 esa 2-2 bap dk fMlIys fn;k x;k gSA lSulqbZ ,l23 dh dher 1]100 #i, gS tcfd ,l30 dks 1]290 #i, esa ykap fd;k x;k gSA

Likbl us c<+kbZ viuh LVsyj jsat Likbl us LVsyj lhjht esa opqZvkslks dks is'k fd;k gSA ogha vius VScysV lhjht esa Hkh daiuh us LVsyj iSM dks mrkjk gSA opqZvkslks

Vp LØhu esa lSulqbZ us is'k fd;k ,l23 vkSj ,l30 tgka ,aMjkW;M vk/kfjr Mqvy fle iQksu gS ogha LVsyj iSM 10-1 bap dk VScysV gS vkSj bls Hkh ,aMjkW;M vkWijsfVax ij gh is'k fd;k x;k gSA Likbl LVsyj opqZvkslks esa 8-0 esxkfiDly dSejk] 1xhxkgV~tZ izkslslj] 4 thch jkse vkSj 512 ,ech jSe fn;k x;k gSA blds vykok Hkh iQksu dbZ LekVZ iQhpj ls ySl gSA ogha VScysV esa 1-5 xhxkgV~tZ dk Mqvydksj izkslslj gS vkSj bls ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-1 tSyhchu ij is'k fd;k x;k gSA daT;wej ,Iyk;al daiuh lSulqbZ us gky esa Hkkjrh; cktkj esa nks Vp LØhu fMok;l is'k fd, gSaA eYVhehfM;k lsXesaV esa is'k fd, x, bu iQksu dks nenkj cSVjh vkSj 'kkunkj E;wftd

vk/h gksxh lhMh,e, LisDVªe dh dher lhMh,e, LisDVªe ds izfr vkWijsVjksa dh mnklhurk dks ns[krs gq, bZxkWe (EGoM) us lhMh,e, LisDVªe dh dher dks vk/h djus

foKkiu osQ fy, laioZQ djsa%

dk eu cuk;k gSA bZxkWe iSuy us lhMh,e, LisDVªe dh vk/kj dher esa 30 iQhlnh ls ysdj 50 iQhlnh rd dh dVkSrh djus dh fliQkfj'k dh gSA ljdkj }kjk ;g fu.kZ; uoacj 2012 esa lhMh,e, LisDVªe dh uhykeh dks iwjh rjg foiQy gksus ds ckn fy;k x;k gSA bl ckcr nwjlapkj ea=kh dfiy flCcy dk dguk gS] ^dSfcusV us lhMh,e, LisDVªe dh uhykeh ds fy, izLrkfor vk/kj ewY; esa 50 iQhlnh rd dh dVkSrh dks eatwjh ns nh gSA* mUgksaus vkxs dgk fd ^bl o"kZ ekpZ 31 rd th,l,e vkSj lhMh,e, LisDVªe dh uhykeh dh izfØ;k iwjh dj yh tk,xhA

tsczkWfuDl us is'k fd;k CywVwFk gsMiQksu

Hkkjr dh izeq[k bysDVªkWfud mRikn fuekZrk daiuh tsczkWfuDl us gky esa CY;w ,;j uke ls gsMiQksu Hkkjrh; cktkj is'k fd;k gSA gsMiQksu dks CywVwFk iQhpj ls ySl fd;k x;k gS tgka vki blds ekè;e ls E;wftd lquus ds vykok jkg pyrs dkWy Hkh dj ldrs gSaA ,d ckj pktZ djus ij ;g 14 ?kaVs dk VkWd Vkbe vkSj 200 ?kaVs LVSaMckW; dk nkok djrh gSA ogha bldh dusfDVfoVh {kerk 33 iQqV dh gSA fMok;l dh cukoV vPNh gS vkSj bZ;jiQksu o cSaM ij vPNh DokfyVh dh iQkse dk mi;ksx fd;k x;k gS ftlls fd vki lqfo/ktud vklkuh ls ?kaVksa bldk mi;ksx dj ldsaA bldh dher 1]499 #i, gSA n

laioZQ djsa % 011&46206161] 41081011@12@13 irk% ÝySV uacj 25] izFke ry] 'kadj ekosZQV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh&110001] bZ&esy% apoorv@mymobile.co.in

16 ekW; eksckby iQjojh 2013

eksckby Kku ,LisDV js';ks fdlh Hkh fMokbl dh LØhu ;k daI;wVj ds ekWuhVj dks pkSM+h vkSj yackbZ ds vuqikr dks ns[kk tkrk gSA pkSM+h vkSj yackbZ dk ;g vuqikr ,LisDV js';ks dgykrk gSA vkerkSj ij Vhoh LØhu dk ,LisDV js';ks 4%3 gksrk gS tgka 4 vad bldh pkSM+h vkSj 3 vad yackbZ dks n'kkZrk gSA fdlh ewoh LØhu dk ,LisDV js';ks 16%9 gksrk gS blfy, bldks leku ,LisDV js';ks okyh Vhoh ij ns[kus esa Vhoh LØhu ds mQij vkSj uhps dk fgLlk dkyk fn[kkbZ nsrk gSA vkt cktkj esa ,pMh Vhoh Hkh ekStwn gSa tks 16%9 ,LisDV js';ks liksVZ djrh gaSA

LØhu gksrh gS tks VsDLV] Nfo] ohfM;ks vkfn bysDVªkWfud fof/ ls iznf'kZr djus ds dke vkrh gSA blh ls daI;wVj ds ekWuhVj] Vhoh] vU; midj.kksa ds iSuy rFkk tuthou esa iz;qDr miHkksDrk oLrqvksa tSls dSydqysVj] dykbZ ?kM+h vkfn ds fMlIys cu gksrs gSaA bldh [kkl ckr ;g gS fd ,ylhMh gydh] iksVsZcy] de fctyh ls pyus esa l{ke gksrh gSA ;fn bldh cukoV dh ckr djsa rks ,ylhMh bysfDVªdy ekWMksysVsM vkWfIVdy fMokbl gS tks vusdkusd fiDlyksa ls cuh gksrh gS] ftuesa nzo (fyfDoM) fØLVy ls Hkjs gksrs gSaA

lh,evks,l lh,evks,l dk vk'k; dkWEiyhesaVªh esVy&vkWDlkbMlsehdaMDVj gSA lh,evks,l ,d izdkj dh best lsalj rduhd gS ftldk dk bLrseky fMftVy dSejs esa fd;k tkrk gSA fMftVy dSejs esa best lsalj fMftVy lClfVV~;wM ds rkSj ij dke djrk gSA dSejk lsalj ykbV dks dSIpj dj bldks bysfDVªd pktZ eas cny nsrk gSA blds ckn bl pktZ ls bysDVªkWfuDl flXuy iSnk gksrs gSaA lh,evks,l lsalj NksVk] lLrk vkSj vf/d {kerk okyk gksrk gS tks lhlhMh best lsalj tSlh gh DokfyVh nsrk gSA

czkWMcSaM czkWMcSaM dk eryc vf/d czkWMfoFk ls le>k tk ldrk gS ftlesa MkVk dk Vªkalfe'ku vf/d vkSj rsth ls gksA czkaMfoFk dk vk'k; ,d fu/kZfjr le; esa MkVk VªkaliQj dh ek=kk gksrh gSA ;g ,d gh le; esa vf/d VªSfiQd ij eYVhflXuy dks VªkaliQj dj ldrk gSA czkWMcSaM dk ekè;e vkWfIVdy iQkbcj ;k ok;jySl dqN Hkh gks ldrk gSA czkWMcSaM ls igys ?kj eas baVjusV ds fy, dscy Mk;y&vi baVjusV ,Dlsl dh gh lqfo/k Fkh tks fdlh Hkh iQkby dks MkmuyksM djus esa dkiQh le; ysrk FkkA czkWMcSaM dh LihM de ls de 256 dschih,l gksrh gSA bl LihM ls ohfM;ks LVªhfeax dk etk vPNs ls fy;k tk ldrk gSA

,ylhMh fyfDoM fØLVy fMlIys ,d iryh likV

jstY;w'ku vkSj esxkfiDly vxj vki tkuuk pkgrs gSa fd vkids eksckby esa dSejk ohth, gS ;k fdrus esxkfiDly dk gS rks vki vklkuh ls tku ldrs gSa] dSejs ds lsfVax vkWI'ku esa tkdj vki best lkbt tkap ysa tks vf/dre jstY;w'ku gksxk ml vk/kj ij vkidks dSejs ds esxkfiDly ds ckjs esa irk py tk,xkA vxj fdlh dSejs dk vf/dre jstY;w'ku 640x480 gS rks ;g dSejk ohth, gSA bl izdkj 1]280x1]054 jstY;w'ku dk dSejk 1-3 esxkfiDly] 1]600x1]200 jstY;w'ku dk dSejk 2-0 esxkfiDly] 2]048x1]536 jstY;w'ku dk dSejk 3-2 esxkfiDly] 2]564x1]944 jstY;w'ku dk dSejk 5-0 esxkfiDly] 3]264x2]448 jstY;w'ku dk dSejk 8-0 esxkfiDly dk gksxk vkSj vHkh rd Hkkjr esa vf/dre 12-0 esxkfiDly dk dSejk eksckby iQksu esa miyC/ gS ftldk jstY;w'ku vf/dre 4]000x3]000 gksrk gSA

gkWV LoSi LykWV fdlh Hkh eksckby iQksu esa iQksu dh vfrfjDr eSeksjh c<+kus ds fy, ekbØks ,lMh dkMZ dh vko';drk iM+rh gSA bl ekbØks ,lMh dkMZ dks ,d fo'ks"k LykWV esa yxk;k tkrk gSA vf/drj eksckby iQksu esa ;g LykWV iQksu ds vanj cSVjh ds uhps gksrk gS ysfdu dqN gSaMlsV esa ;g LykWV iSuy esa gksrk gSA bldks gkWV LoSi LykWV dgrs gSaA dqN gSaMlsV esa ;g [kkapk fj;j iSyu ds uhps gksrk gS ysfdu blds fy, cSVjh ugha fudkyuh iM+rhA

ekW; eksckby iQjojh 2013 17

cuke

LekVZ oSQejk cuke

LekVZiQksu oSQejk

,

d tekuk Fkk tc yksx lsyiQksu ls iQksVks [khapus ij galrs FksA tkudkj flj fgykdj Hkkjh Hkjde vankt esa iQjekrs] ^vth] iQksVks [khapuk ,d pht gksrh gS vkSj vPNh iQksVks [khapuk vyx pht gS* lsyiQksu ls vki dkepykmQ fp=k [khap ldrs gSa ysfdu vxj vlyh iQksVksxzkiQh dk vkuan vkidks mBkuk gS] rc rks vkidks ,d dSejk [kjhnuk gh iM+sxkA vkSj ,d tekuk vkt dk gS tc dbZ yksx lsyiQksu ds }kjk gh 'kkunkj iQksVksxzkiQh djrs gSaA vxj vkidks ;dhu ugha vkrk gS rks utj Mkfy, iQslcqd vkSj fÝydj tSls lks'ky usVodZ ij] tgka vki ik,axs fd vf/drj fp=k yksxksa us lsyiQksu }kjk gh [khaps gSaA ckr ;gka rd igqap xbZ gS fd dbZ dSejk mRiknd Hkh vius dSejksa esa LekVZiQksu tSls xq.k vkSj vkWijsfVax flLVe izLrqr dj jgs gSa fudksu vkSj lSelax nksuksa gh us cktkj esa ,sls

18 ekW; eksckby iQjojh 2013

dSejs mrkjs gSa ftues 'kkunkj ysal gh ugha cfYd lkFk esa ,aMjkW;M dk vkWijsfVax flLVe vkSj ,Il Hkh gSaA ogka lsyiQksu fuekZrk Hkh vius midj.kksa esa csgrj ls csgrj dSejs yxk jgs gSaA uksfd;k us vius 808 I;ksjO;w esa iwjs 41 esxkfiDly dk dSejk yxk fn;k bruk rks vf/ drj O;kolkf;d dSejksa esa Hkh ugha feyrkA rks vxj vki pkgrs gSa ,d ,slk dSejk tks fp=k gh ugha [khaprk cfYd vkidks LekVZiQksu dh dbZ lqfo/k,a Hkh iznku djrk gS rks vkids ikl nks fodYi gSa uksfd;k dk 808 I;ksjO;w ftlus iQksu esa Mkyk gS ,d tcjnLr dSejk vkSj lSelax dk xSysDlh dSejk ftlus ,d dSejs esa ,aMjkW;M ds xq.k yxk, gSaA bu nksuksa esa ls csgrj dkSu gS ,d ^LekVZ iQksVksxzkiQj* ds fy,A pfy, irk djrs gSa%

[kwclwjrh vkSj cukoV

tgka rd [kwclwjrh dk loky gS rks gekjk oksV xSysDlh dSejk dks tkrk gSA gka] ;g FkksMk cM+k t:j gS vkSj Hkkjh Hkh fdarq ;g yxrk ,d fMftVy dSejs dh rjg gh gSA uksfd;k 808 I;ksjO;w ds dbZ xq.k gSa ysfdu [kwclwjrh mues ls ,d ugha gSA ;g lkeus ls vke cM+s fMlIys okys LekVZiQksu dh rjg yxrk gS vkSj ihNs ls dkiQh mHkjh dSejk ysal ds dkj.k FkksMk eksVk Hkh yxrk gSA ysfdu gka] bl ckr dks udkjk ugha tk ldrk fd ;g cM+k gh

vkjke ls vkidh tsc esa lek ldrk gS xSysDlh dSejk blds fy, FkksMk cM+k gSA dqy feykdj ;gka ckth ekj x;k xSysDlh dSejkA

gkMZos;j

gkMZos;j ij utj Mkysa rks VDdj cjkcj dh gSA dsoy LekVZiQksu dh n`f"V ls ns[kk tk, rks xSysDlh dSejs dk iyM+k dkiQh Hkkjh yxrk gS vkf[kj blesa DokMdksj izkslslj gS vkSj lkFk esa 17 esxkfiDly dk dSejk] 4-8 bap dk 'kkunkj fMlIys vkSj dSejs ds lkFk iwjh 21 ,Dl dk vkWfIVdy tweA vkSj blesa reke dusfDVfoVh ds mik; Hkh gSa CywVwFk vkSj okbZ&iQkbZ ls ysdj 3th rdA blds lkeus I;ksjO;w dk flaxy dksj izkslslj] 4 bap dk fMlIys vkSj u ds cjkcj vkWfIVdy twwe dkiQh lk/kj.k yxrk gSA ysfdu ckth iyVrk gS bldk iwjk 41 esxkfiDly dk dSejk vkSj mlds dusfDVfoVh ds xq.k] ftuesa iQksu djuk ,d gSA xSysDlh dSejk esa vki fle dkMZ t:j yxk ldrs gSa] fdarq vki mlls dkWy ugha dj ik,axsA ;g Hkh è;ku j[kus yk;d gS fd I;ksjO;w dh LVksjst 16 thch gS tks xSysDlh dSejk ls nqxuh gS] gkykafd nksuksa dk foLrkj vki eSeksjh dkMZ }kjk dj ldrs gSaA

lkWÝVos;j

lrg ls ns[ksa rks ;g ckth xSysDlh dSejs ds gkFk tkrh yxrh gSA vkf[kj mlesa gS ,aMjkW;M dk dkiQh uohu laLdj.k 4-1 vkSj ml ij py ldrs gSa ,aMjkW;M ds yk[kksa ,IlA uksfd;k 808 I;ksjO;w esa flafc;u vkWijsfVax is'k fd;k x;k gS ftlls uksfd;k us [kqn gh iYyk

,d rjiQ gS uksfd;k dk 41 esxkfiDly ;qDr 808 I;ksjO;w] nwljh rjiQ gS ,aMjkW;M [kwfc;ksa ls ySl lSelax xSysDlh dSejkA dkSu gS csgrj fodYi vkt ds LekVZ iQksVksxzkiQj ds fy,\ bl ckj fufe"k nqcs ds v[kkM+s esa gqbZ tax nks fMftVy LekVZ fp=kdkjksa dhA

>kM+ fy;k gS vkSj ftl ij pyus okys ,Il fxurh ds gSaA ysfdu I;ksjO;w esa gS uksfd;k dh csfelky VsDuksykWth ftleas ek=k ikap ;k vkB esxkfiDly ds fp=k esa xtc dk fooj.k vk tkrk gSA blesa uksfd;k ds 'kkunkj ekufp=k Hkh gSa] tks u dsoy vkidks jkLrk fn[kk ldrs gSa cfYd vkids fp=kksa dh lVhd thvks&VSfxax Hkh dj ldrs gSa] tgka vki fp=k fdl LFkku ij [khapk x;k gS] bldh tkudkjh Hkh laizsf"kr dj ldrs gSaA xSysDlh dSejk esa ;g dk;Z xwxy eSIl djrs gSa] ysfdu gesa os brus lVhd ugha yxsA lkFk esa I;ksjO;w ds lkFk vkrh gS uksfd;k E;wftd ls iwjs ,d lky rd vlhfer xkuksa dks eqÝr MkmuyksM djus dh lqfo/kA ysfdu ,Il vkSj ,aMjkW;M dh cnkSyr ;g ckth ys tkrk gS xSysDlh dSejkA

fp=kdkfjrk

vkSj vc vkrh gS vlyh VDdj nksuksa dSejksa dhA dkxth rkSj ij fot; ;gka xSysDlh dSejs dh r; yx jgh Fkh] vkWfIVdy twe vkSj 'kkunkj izkslslj dh cnkSyr ysfdu gekjs vuqlkj] jax vkSj fooj.k ds ekeys esa I;ksjO;w xSysDlh dSejs ls lkiQ ckth ekj tkrk gSA gka] xSysDlh dSejk nwj dh phtksa ds fp=k dgha csgrj [khaprk gS ysfdu tSls&tSls iQklyk ?kVrk gS uksfd;k I;ksjO;w dk iyM+k Hkkjh gksrk tkrk gSA nksuksa midj.kksa esa fp=k [khapus ds fo'ks"k lkWÝVos;j gSa] ysfdu gekjs vuqlkj xSysDlh dSejk bl ekeys esa I;ksjO;w ls dkiQh vkxs gS] D;ksafd blesa rjg&rjg ds fp=k [khapus ds T;knk fodYi gSA xSysDlh dSejs dk ÝyS'k csgrj gS] ysfdu I;ksjO;w dh cSVjh dgha

T;knk nsj rd lkFk fuHkkrh gSA dqy feykdj ge ;g ckth Hkh cjkcj dh gh ekusaxs xSysDlh dSejk mudks T;knk jkl vk,xk tks viuh iQksVksxzkiQh dks dkiQh xaHkhjrk ls ysrs gSa] tcfd I;ksjO;w mudks Hkk,xk tks iQVkiQV lqanj fp=k pkgrs gSaA

dke&dkt

dke djus ds vankt ls ns[kk tk, rks xSysDlh dSejk] 808 I;ksjO;w dks djkjh f'kdLr nsrk gSA mldh VpLØhu I;ksjO;w ls cM+h vkSj csgrj gSA I;ksjO;w dk fMlIys vPNk gS ysfdu tSls&tSls iQksu esa lkexzh Hkjus yxrh gS oSls oSls ;g f'kfFky gksus yxrk gSA lkiQ dgsa rks xSysDlh dSejk bLrseky djus esa vkidks vkuan vk,xk] tcfd I;ksjO;w dHkh&dHkh vkids /S;Z dh ijh{kk ysxkA

nke

vkSj vkf[kj esa nkeA bl le; xSysDlh dSejk vkidks cktkj esa fey jgk gS 29]990 #i;ksa esa tcfd 808 I;ksjO;w dk nke gS 24]990 #i,A è;ku j[kus dh ckr gS fd I;ksjO;w esa vkidks dSejs ds lkFk iQksu Hkh fey jgk gS vkSj bl dkj.k ge ;g ckth I;ksjO;w dks iznku djsaxsA xSysDlh dSejs dk nke dbZ iQksVksxzkiQjksa dks Hkh dqN T;knk yx ldrk gS D;ksafd brus esa mudks Mh,l,yvkj dSejk Hkh fey ldrk gSA vxj xSysDlh dSejk NksVk

gksrk vkSj dkWy dj ldus dh {kerk j[krk rks ckth iyV ldrh FkhA

rks fotsrk dkSu\

vxj dkxth rkSj ij ns[ksa rks fot; xSysDlh dSejk dh gksrh yxrh gSA vkf[kj og T;knk ekinaMksa ij I;ksjO;w ls vkxs gSA ysfdu vxj vkSj è;ku ls ns[ksa rks nksuksa midj.k ,d&nwljs ds dkiQh lehi gSaA ge rks ;g rd dgsaxs dh vxj vkidks ,d gh midj.k [kjhnuk gS rks 808 I;ksjO;w ,d vPNk midj.k gS D;ksafd blesa iQksu vkSj dSejk] nksuksa ds xq.k gSaA ysfdu vxj vkidks dsoy ,d vPNk dSejk pkfg, tks vkidks ,aMjkW;M dk vkuan vkSj ,Il vkSj baVjusV ls vklkuh ls tksM+ ldrk gS rks xSysDlh dSejk dk 'kk;n dksbZ lkuh ugha gSA lc fuHkZj djrk gS vkidh t:jrksa ij ,d rjiQ gS LekVZ vkSj 'kkunkj dSejk vkSj nwljh rjiQ LekVZiQksu vkSj 'kkunkj dSejkA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 19

fo'ks"k

vkWu ykbu 'kkWfiax

tjk gVosQ] tjk cposQ

xS

ysDlh ,l3 ij 55 iQhlnh dh NwVA ;g ek=k 12]999 #i, esa miyC/ gSA ;g i<+dj eSa Hkh ,sls gh HkkSapd jg x;k Fkk tSlk fd vHkh vki eglwl dj jgs gSaA 32]000 #i, dk fMok;l 12]999 #i, esa feys rks dkSu u ysA blls igys fd dksbZ nwljk cqd dj ys vkSj LVkWd [kRe gks tk, eSaus >V ls osc lkbV [kksyh vkSj Mhy ds fy, ykWxbu dj fy;kA iQksu dk pquko djus lfgr vU; izfØ;k,a iwjh dj eSa isesaV ds fodYi ij igaqpkA dkMZ dh tkudkjh nh vkSj vafre izfØ;k flD;ksfjVh fiu Mkyus dh vkrh gSA ijarq ogka vpkud eSa #d x;kA esjk fnekx FkksM+k BudkA ,d rks iQksu cgqr T;knk lLrk fey jgk Fkk vkSj nwljk 12]999 #i, Hkh de ugha gksrsA ,d ckj vxj xyr [kjhnkjh dj yh rks iSls okil ikuk eqf'dy gks tkrk gSA [kjhnkjh rks djuh Fkh ysfdu ;g Hkh tkurk Fkk fd vfrmRlkg esa dh xbZ [kjhnkjh esa vDlj /ks[kk gksrk gSA dbZ nksLrksa dks bl tky esa iQalrs Hkh lquk Fkk vkSj varr% eSaus viuh tkap izfØ;k 'kq: dhA lcls igys uke i<+k] xSysDlh ,l3A FkksM+k 'kd gqvkA iQksu dk uke xSysDlh ,l3 vkbZ9300 Fkk] u fd lSelax xSysDlh ,l3A eSa muds foKkiu esa lSelax <wa<+us yxk tks dgha ugha FkkA eq>s FkksM+k 'kd gqvkA eSaus viuh tkap tkjh j[kh rks ns[kk fd uke ds vkxs gh fy[kk Fkk Vªw DyksuA

20 ekW; eksckby iQjojh 2013

pkbuht iQksu vkt ftrus cktkj esa miyC/ gSa mlls dgha T;knk vkWu ykbu miyC/ gSaA tgka vPNh Mhy ds uke ij miHkksDrkvksa dks Nyk tkrk gSA okLrfod phtksa ds LFkku ij mlh uke ls udyh phtsa ijkslh tkrh gSa vkWu ykbu 'kkWfiax ds uke ij tkjh bl /ks[kk/M+h ds [ksy dh iksy [kksy jgs gSa eqds'k dqekj flagA

ekW; eksckby iQjojh 2013 21

fo'ks"k vc fLFkfr lkiQ FkhA iQksu udyh FkkA okLrfod xSysDlh ,l3 tSlk fn[kus okyk mldk izfr:iA eSa fdLer okyk Fkk tks bl /ks[ks ls cp x;k ysfdu gj fdlh dh fdLer ,slh ugha gksrhA yksx vDlj ;gka /ks[kk [kk tkrs gSaA

dkSu gS vlyh] dkSu gS udyh

^Hkkjr esa ykWVjh ds fy, jkT; Lrj ij vyx fu;e o dkuwu gSaA dqN jkT; esa ;g oS/kfud :i ls dh tk ldrh gS tcfd dqN jkT;ksa us bls izfrcaf/r dj j[kk gSA tgka rd vkWu ykbu ykWVjh dh ckr gS rks ;g xyr gSA iQksu dh dher dks lLrk crkdj ckn esa mls ykWVjh esa Mky fn;k tkrk gS rks ;g /ks[kk vkSj tqeZ nksuksa gSA ,sls esa daiuh ij vkbZVh ,DV dh /kjk 66 vkSj 43 ds rgr dkjZokbZ dh tk ldrh gSA*

22 ekW; eksckby iQjojh 2013

pkbuht ekdsZV vkSj xsz ekdsZV dk uke vkius lquk gksxkA tgka okLrfod phtksa dh rjg fn[kkbZ nsus okys udyh lkeku miyC/ gksrs gSaA bysDVªkWfud phtksa esa ;g T;knk ns[kus dks feyrh gSaA baVjusV ds c<+rs Øst esa vkt lHkh phtsa vkWu ykbu dh vksj c<+ jgh gSaA pkgs vPNh gksa ;k cqjhA eksckby cktkj esa Hkh dqN ,slk gh gSA eksckby dk xzs cktkj cgqr cM+k gSA ijarq gky ds dqN lkyksa esa varjkZ"Vªh; czkaMksa }kjk de dher esa csgrj eksckby ykap djus ds ckn bl ij FkksM+k vlj iM+ jgk FkkA ,sls esa vc ;g cktkj vkWu ykbu dh vksj c<+us yxk gSA cfYd ;wa dgsa fd eksckby dk pkbuht cktkj vc vkWu ykbu gh T;knk fn[kkbZ ns jgk gSA tgka vPNh Mhy ds uke ij miHkksDrkvksa dks Nyk tkrk gSA okLrfod phtksa ds LFkku ij mlh uke ls udyh phtsa ijkslh tkrh gSa vkSj miHkksDrk de dher ds >kals esa iM+dj xyr phtsa mBk ykrk gSA iQksu

dk fMtkbu okLrfod fMok;l ds bruk leku gksrk gS fd gkFk esa ysdj Hkh udyh ds ckjs esa irk yxkuk eqf'dy gks tkrk gS rks baVjusV ij rLohj ns[kdj Hkyk yksx D;k igpkusaxsA iQksu tc rd vkWu ugha fd;k tkrk mQij ls ns[kdj okLrfodrk dk irk yxkuk eqf'dy gksrk gSA

ykyp curk gS /ks[ks dk dkj.k

vkWu ykbu ij tkjh bl [ksy dk mís'; gh miHkksDrkvksa dks /ks[kk nsuk gksrk gS vkSj ge Hkh FkksM+s ls ykyp dh otg ls xyrh dj cSBrs gSaA foKkiu ij NksVs v{kjksa esa mRikn ds udyh gksus ;k Dyksu gksus dh tkudkjh gksrh gS ftls tYnckth esa ge ns[k ugha ikrsA tcfd NwV dh tkudkjh cM+s 'kCnksa esa gksrh gSA NwV bruk cM+k fy[kk gksrk gS fd blds vkxs czkaM dk uke gh Nqi tkrk gSA NwV ds ckn mRikn dk uke vkSj fiQj dgha dksus esa fy[kk gksrk gS fd mRikn Dyksu gS ;k fiQj udyh gSA NwV ds vykok Hkh vkWu ykbu esa dbZ vU; rjhds gSa ftuds ekè;e ls miHkksDrk dks Nyk tkrk gSA vxj ,d tky ls fudy x, rks nwljk ikalk Hkh vkids fy, rS;kj gksrk gSA vDlj vki ns[ksaxs fd fdlh iksVZy ij ;k

fiQj vkids esy vkbZMh ij ,d esy vk,xk tgka vkWfjtuy iQksu ;k xStsV~l dh dher cgqr de vafdr gksrh gSA tSls dSfl;ks dh 14]000 #i, dh ?kM+h 399 #i, esa ;k ,iy vkbZiQksu5 699 #i, esaA blds vykok dSejs] VScysV vkSj Vhoh bR;kfn ij Hkh bl rjg dh NwV fn[kkbZ nsxhA bl esy ij fDyd djrs gh LØhu ij myVh dkmaV Mkmu 'kq: gks tk,xhA ;g vkidks tYnh ls [kjhnkjh djus ds fy, izsfjr djsxkA vki Hkh Mhy gkFk ls fudyus ds Mj ls cxSj dqN lksps&le>s [kjhnkjh djus ds fy, mRlqd gks mBrs gSaA tYnckth esa vki ml Mhy ls lacaf/r fu;e o 'krsZa ns[kuk Hkwy tkrs gSaA cxSj iwjh tkudkjh ds gh vki isesaV djus ds fy, vkrqj gks mBrs gSaA ;g jde okLrfod ewY; ls bruh de gksrh gS fd vki iqu% tkap rd djuk ilan ugha djrsA vrr% tc vki isesaV dj pqds gksaxs rks vkidks ekywe pysxk fd ;g ,d ykWVjh Fkh vkSj vxj vki thrsaxs rks ;g iQksu feysxk vU;Fkk vkids iSls okil dj fn, tk,axsA gkykafd iSls dh xkjaVh dksbZ ugha ysrkA

vkSj Hkh gSa fl;kj tks gSa dkVus dks rS;kj

vkWu ykbu ij udyh mRikn vkSj ykWVjh ds pDdj ls ;fn vki fudy tkrs gSa rks ,d rhljk nkao Hkh vkids fy, rS;kj gSA iQksu dk iQksVks fn[kkdj mldh dher csgn gh de fy[kh gksrh gSA foKkiu esa fy[kk gksrk gS tsufou izksMDV okjaVh ds lkFkA bl rjg ds foKkiu esa izksMDV rks lgh fn[kk, Hkh tkrs gSa vkSj gksrk Hkh vlyh gS ysfdu iQksu iqjkuk gksrk gS ftls lk/kj.k cksypky dh Hkk"kk esa lsdsaM gSaM (fjiQfcZ'k) dgrs gSaA u, fMok;l dh dher fn[kkdj NwV ds lkFk iqjkuk iQksu miHkksDrk dks lkSai fn;k tkrk gSA tgka rd ckr vkrh gS okjaVh dh rks bu iQksu ij daiuh okjaVh ugha nh tkrh gSA vkWu ykbu lkbV }kjk dqN futh lfoZl lsaVj ds uacj fn, x, gksrs gSa tks t:jh ugha gS fd vkids 'kgj ds vkl&ikl gksa vkSj okjaVh Hkh ek=k Ng ekg rd dh gh gksrh gS ml ij Hkh dbZ ikV~lZ ij okjaVh ugha gksrhA blds ckn ,d vkSj ubZ pht tks vkt dy ns[kus esa vk jgh gSA ,sls izpfyr dbZ

mRikn fons'kksa ls ;gka vk;kr fd, tkrs gSa tks Hkkjr esa ykap Hkh ugha gq, gksrs gSaA dbZ vkWu ykbu LVksj bl rjg ds dk;Z dj jgs gSaA mRikn cspk rks tkrk gS ysfdu ml ij daiuh fdlh izdkj dh dksbZ xkjaVh ;k okjaVh ugha ysrhA lkFk gh] lfoZl feyuh Hkh eqf'dy gks tkrh gSA blds vykok dbZ lsok,a Hkh gSa tks vkWijsVj ds lkFk ykWd gksrh gSa mu lsokvksa dk Hkh ykHk ugha fy;k tk ldrkA miHkksDrk dks mRikn dh tkudkjh rks nh tkrh gS ysfdu vanj lfoZl D;k feysxh vkSj D;k ugha] ;g Nqik;k tkrk gSA

uke cM+s vkSj n'kZu NksVs

baVjusV ij tkjh bl [ksy esa dqN NksVh daifu;ka rks 'kkfey gSa gh ukehfxjkeh daifu;ka Hkh dqN de ugha gSaA vkWu ykbu dk cktkj cgqr rsth ls fodflr gks jgk gSA blds lkFk gh c<+ jgh gS /ks[ksckthA rkTtqc dh ckr rks ;g Fkh fd bl ekeys ij vkWu ykbu 'kkWfiax ds nks cM+s egkjFkh VªsMlZ MkWV bu vkSj LuSi Mhy tSlh daifu;ksa ls ckr djuh pkgh rks mUgsaus dqN cksyus ls euk dj fn;kA blls gh

ekW; eksckby iQjojh 2013 23

fo'ks"k vkWu ykbu 'kkWfiax ls igys bu ckrksa dk j[ksa è;ku n lkbV

Hkjksls okyh gksuh pkfg,A

n vutku

lkbV ls [kjhnkjh u djsaA

n osc

lkbV ds dLVej ds;j lfoZl dh tkap dj ysaA n mRikn ij daiuh okjaVh gksuh pkfg,A n ;fn

fMLVªhC;wVj okjaVh fy[kh gS rks vki le> yhft, fd dgha dksbZ xM+cM+ gSA

n ;g

tkap ysa fd ftl pht dh vki [kjhnkjh dj jgs gSa mlds lfoZl lsaVj vkids vkl&ikl miyC/ gSa ;k ughaA

n ,pVhVhih,l

isesaV xsVos ls gh isesaV djsaA

n vxj

lkeku [kjkc feyk gS rks rRdky gh f'kdk;r ntZ djk,aA

24 ekW; eksckby iQjojh 2013

miHkksDrk vanktk yxk ldrs gSa fd fdl rjg ls /ks[kk fn;k tk jgk gSA vkWu ykbu daifu;ksa }kjk miHkksDrkvksa dks NwV vkSj ykWVjh ds uke ij fn, tk jgs /ks[ks ds ihNs dqN vU; mís'; Hkh gaSA ftl rjg fdlh lhfj;y ;k fdlh Vhoh pSuy ds fgV vkSj ÝykWi dk fu"d"kZ mldh Vhvkjih ds vk/ kj ij fd;k tkrk gS mlh izdkj osc lkbV ds fgV vkSj ÝykWi dk fu.kZ; ml ij gq, fDyDl ds vk/kj ij fd;k tkrk gSA Vhvkjih vf/d gksus ij lhfj;y ;k pSuy dks vf/d foKkiu feyrs gSaA mlh izdkj ftl osc lkbV ij ftruk T;knk fDyd gksrk gS mls mrus gh foKkiu feyrs gSaA okLro esa ;g vkWu ykbu daifu;ksa dk ,d ekdsZfVax iQaMk gksrk gSA tgka vkidks csgrj Mhy dk Hkjkslk fnykdj viuh osc lkbV ij yk;k tkrk gSA ;fn vkius [kjhnkjh dj yh rks lksus is lqgkxk gS vkSj [kjhnkjh ugha Hkh djrs gSa rks ml osc lkbV ij bl Mhy dks ns[kus ds fy, t:j tkrs gSa] tks og pkgrs gSaA osc lkbV ij vkids vkus ek=k ls gh mudk mís'; iwjk gks tkrk gSA mUgsa vPNh rknkn esa miHkksDrk fey tkrs gSa vkSj muds osclkbV dk fgV c<+ tkrk gSA bl fgV ls os foKkiu ik ldrs gSaA bruk gh ugha] bu vkWu ykbu LVksj ij [kjhnkjh ds fy, lcls igys vkidks budh

lkbV ij ykWxbu djuk gksrk gSA bldh ekiQZr og vkidh tkudkjh vkils izkIr dj ysrs gSa vkSj fiQj vkids bZesy vkbZMh ij ckj&ckj bZesy vkSj LiSe Hksts tkrs gSa ftlls fd vki mudh osc lkbV ij liQZ djsaA

cgrh xaxk esa gkFk /ksus ds rS;kj

fiNys dqN lkyksa esa Hkkjr esa eksckby vkSj baVjusV ds {ks=k esa Hkkjh fodkl ns[kk x;k gSA vkt lk/kj.k eksckby esa Hkh csgrj <ax ls czkmftax fd;k tk ldrk gSA ogha nwljh vksj baVjusV dh igqap Hkh vc ?kj&?kj gksus yxh gSA baVjusV ds c<+rs vk/kj esa vkWu ykbu 'kkWfiax cgqr rsth ls iSj ilkj jgk gSA tgka vkt gj NksVh&cM+h daiuh bl cgrh xaxk esa gkFk&/ksus ds fy, rS;kj cSBh gS ;k rS;kjh dj jgh gSA ,d futh v[kckj }kjk izdkf'kr [kcj ds vuqlkj vkWu ykbu 'kkWfiax dk cktkj o"kZ 2013 rd gh 14 fcfy;u MkWyj rd gksus dh mEehn gS tcfd 2015 esa blds 34-2 fcfy;u rd igqapus dh mEehn gSA blesa lcls [kkl ckr ;g gS fd vkWu ykbu 'kkWfiax esa eksckby dk cktkj lcls cM+k gSA vkWu ykbu 'kkWfiax dh lcls [kkl ckr ;g gS fd vki pkSchlksa ?kaVs [kjhnkjh dj ldrs gSaA tc th pkgk viuk vkWMZj cqd dj fn;kA vki vkWfiQl esa gSa ;k ?kj esa dksbZ iQdZ ugha iM+rkA gka] baVjusV dusD'ku gksuk pkfg,A u LVksj ij tkus dh t:jr vkSj le; dh iwjh cpr HkhA jgh ckr NwV dh rks og daifu;ksa }kjk izdkf'kr foKkiu esa lcls igys fy[kk gksrk gSA ;gh otg gS fd yksx vkWu ykbu 'kkWfiax dh vksj rsth ls #[k dj jgs gSaA fiNys lky bl cktkj esa 57 iQhlnh dk fodkl ns[kk x;kA

D;k dgrk gS dkuwu

vkWu ykbu 'kkWfiax esa tkjh bl xksj[k /a/s ij geus lkbcj Økbe fo'ks"kK iou nqXxy ls ckr dhA bl ckcr tks tkudkjh mUgksaus nh og okdbZ gSjr esa Mkyus okyh FkhA nqXxy us vkWu ykbu ykWVjh ds ckjs esa dgk] ^Hkkjr esa ykWVjh ds fy, jkT; Lrj ij vyx&vyx fu;e o dkuwu gSaA dqN jkT; esa ;g oS/kfud :i ls dh tk ldrh gS tcfd dqN jkT;ksa us bls izfrcaf/r dj j[kk gSA tgka rd vkWu ykbu ykWVjh dh ckr gS rks ;g xyr gSA iQksu dh dher dks lLrk crkdj ;fn ckn esa mls ykWVjh esa Mky fn;k tkrk gS rks ;g /ks[kk vkSj tqeZ nksuksa gSA ,sls esa daiuh ij vkbZVh ,DV dh

/kjk 66 vkSj 43 ds rgr dkjZokbZ dh tk ldrh gSA* vkWu ykbu 'kkWfiax dk ;g rjhdk xyr gksus ds ckotwn Hkkjr esa NwV vkSj cpr ds uke ij miHkksDrkvksa dks xqejkg fd;k tk jgk gSA ogha uke cnydj xyr mRikn cspus ds ckjs esa nqXxy us crk;k fd ^;fn baVjusV ij 'kkWfiax ;k fdlh vkSj rjg ls miHkksDrkvksa dks xqejkg fd;k tk jgk gS rks ml ij vkbZVh ,DV dh /kjk 66, ds rgr dkjZokbZ dh tk ldrh gSA blds lkFk gh] Hkkjrh; naM lafgrk esa /kjk 420 ds rgr dkjZokbZ dh tk ldrh gSA blds lkFk gh vkbZVh ,DV dh /kjk 66 vkSj 43 ds rgr Hkh dkjZokbZ dh tk ldrh gSA fjiQfcZ'k vkSj xyr rjhds ls phtsa ckgj ls ykdj Hkkjr esa cspuk Hkh tqeZ gS vkSj bl fLFkfr esa Hkh daiuh ij vkbZVh ,DV vkSj Hkkjrh; naM lafgrk ds rgr dkjZokbZ dh tk ldrh gSA* mUgksaus vkxs crk;k fd ^;fn miHkksDrk dks vkWu ykbu 'kkWfiax ds rgr dgha /ks[kk gksrk gS rks og eqvkotk ikus dk vf/dkjh gSA ;fn mlds lkFk /ks[kk gksrk gS rks lcls igys og daiuh ds dLVej ds;j uacj ij f'kdk;r ntZ djk,A tgka daiuh dk nkf;Ro curk gS fd og ml ij 36 ?kaVs ds vanj dkjZokbZ djsA blds ckn Hkh ;fn lquokbZ ugha gksrh gS rks {ks=kh; Fkkus esa f'kdk;r ntZ djk, vkSj og daT;wej dksVZ Hkh tk ldrk gSA tgka mls gq, dqy uqdlku dk HkjikbZ fey ldrh gSA*

[kjhnkjh ls igys j[ksa è;ku

baVjusV ds bl nkSj esa 'kkWfiax dk ;g fMftVy rjhdk cgqr csgrj gS ijarq dqN yksxksa vkSj daifu;ksa dh otg ls cnuke T;knk gS vkSj miHkksDrk bldk mi;ksx djus ls Mjrs gSaA ,slk ugha gS fd vkWu ykbu 'kkWfiax esa gj oDr / ks[kk gh gksrk gSA vki ogka ls vPNh [kjhnkjh dj ldrs gSaA eksckby gks ;k dksbZ vU; busDVªkWfud lkeku t:jr gS lrdZ gksdj csgrj [kjhnkjh dhA ftl rjg cktkj esa vPNh vkSj cqjh gj rjg dh phtsa miyC/ gSa vkWu ykbu 'kkWfiax esa Hkh dqN ,slk gh gSA vkWu ykbu [kjhnkjh dj jgs gSa rks lcls igys ;g ns[k ysa fd og lkbV Hkjksls okyh gS ;k ughaA fdlh Hkh vutku lkbV ls [kjhnkjh u djsaA pwafd blesa nqdku vkids lkeus ugha gksrh gS blfy, xyr lkeku vkSj iSls iQalus dk Mj ges'kk gksrk gSA ,sls esa

[kjhnkjh ls igys osc lkbV ds dLVej ds;j lfoZl dh tkap dj ysaA dkWy djus ij lgh lykg feyrh gS ;k ughaA vc vkrh gS lkeku ds pquko dh ckjhA lcls igys ;g r; dj ysa fd D;k vkSj fdl czkaM dk [kjhnuk gSA blds ckn vki nks&rhu vPNh osc lkbV ij dher dh rqyuk dj ysa fd vkidks okLro esa cpr gks jgh gS ;k fliQZ Nykok gSA tc vki mRikn dk pquko dj ysrs gSa rks mlds ckn mlls lacaf/r xkjaVh vkSj okjaVh ij Hkh utj Mkyuh t:jh gSA ;fn mRikn lgh gS rks ml ij daiuh okjaVh gksxhA ;fn fMLVªhC;wVj okjaVh fy[kh gS rks vki le> yhft, fd dgha ls dksbZ xM+cM+ gS ;k rks og iqjkuk mRikn gS ;k fiQj ckgj ls fdlh izdkj ykdj mls cspk tk jgk gS tgka vkidks dqN lsok,a ugha fey ik,axhA blds lkFk gh ;g Hkh tkap ysa fd ftl pht dh vki [kjhnkjh dj jgs gSa mlds lfoZl lsaVj vkids

vkl&ikl miyC/ gSa ;k ughaA lfoZl lsaVj miyC/ gksa rHkh [kjhnkjh djsaA vc ckr vkrh gS isesaV dh ;gka MsfcV ;k ØsfMV dkMZ ls [kjhnkjh djuh gksrh gSA ,sls esa isesaV ds le; ns[k ysa fd isesaV xsVos esa vki ,pVhVhih,l ij gSa ;k ughaA ,pVhVhih gksus ij isesaV u djsa ogka /ks[kk gks ldrk gSA ,pVhVhih,l lhD;ksj vFkkZr lqjf{kr xsVos gSA ;g bl ckr dh iqf"V gS fd iSls vkids lgh txg gh tk jgs gSaA blds lkFk gh bl ckr ij Hkh è;ku nsuk vko';d gS fd vxj lkeku [kjkc feyk gS rks vki 72 ?kaVs ds vanj nkok izLrqr dj ldrs gSaA blds ckn fd;k x;k nkok Lohdkj ugha gksxkA ,d ckr è;ku jgs fd [kjhnkjh ges'kk [kjhnkj ds foosd vkSj cqf¼ ij fuHkZj gksrh gSA blfy, dqN Hkh [kjhnkjh djus ls igys mlds ckjs esa iwjh rjg tkap vkSj ij[k ysaA ftlls fd ckn esa iNrkuk u iM+sA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 25

ppkZ esa

efgyk lqj{kk osQ fy,

?kj esa ifjokj rks ?kj

ls ckgj lkFkh cudj eksckby djsxk efgykvksa dh lqj{kkA efgyk lqj{kk ls lacaf/r ,sls gh dqN [kkl ,fIyds'ku dh tkudkjh ns jgs gSa olhe valkjhA

oqQN [kkl ,Il gk

y gh esa fnYyh esa gq, ,d lkewfgd cykRdkj us ekuork dks 'keZlkj dj fn;kA blds fojks/ eas ns'k Hkj ds ;qokvksa eas [kklk jks"k lkeus vk;kA lkFk gh] efgykvksa dks Hkh lqj{kk ds laca/ esa dqN lko/kfu;ka cjrus dh fgnk;rsa nh xbZa ftlls ,slh ?kVuk,a vkxs fdlh ds lkFk ?kfVr u gksaA vxj vki ,d LekVZ iQksu ;wtlZ gSa rks rduhdh Hkh vkidh lqj{kk eas ennxkj lkfcr gks ldrh gSA LekVZ iQksu ;wtlZ ds fy, dkiQh lkjh ,slh ,fIyds'kal ekStwn gSa tks lqj{kk ds fygkt ls dkiQh dkjxj lkfcr gks ldrh gSaA ;s ,fIyds'ku ,lvks,l rduhd ij dke djrh gSa tks xksiuh; rjhds ls vkidh lwpuk vkids yksxksa rd igqaprh gSA

D;k gS ,lvks,l rduhdh

,lvks,l dk bLrseky ikuh ds tgkt ij fd;k tkrk gSA tc tgkt fdlh [krjs ;k vutku txg ij gksrk gS rks yksxksa }kjk ,lvks,l rduhdh dk bLrseky fd;k tkrk gSA vxj ,lvks,l ds vk'k; fd ckr djsa rks blds ykssxksa us vyx&vyx vFkZ cuk, gS tSls lso voj f'ki] lso voj lksy vkfnA vklku Hkk"kk esa dgsa rks ,lvks,l ,d ,slk flXuy gS tks [krjs dks crkrk gS vkSj enn dh ekax ds fy, Hkstk tkrk gSA

26 ekW; eksckby iQjojh 2013

lfdZy vkWiQ 6

;g ,d ,slh ,fIyds'ku gS ftlesa vki vius [kkl nksLrksa ;k ifjokj ds lnL;kas dks tksM+ ldrs gSaA fdlh Hkh le; vkikrdky fLFkfr esa ,d lkFk bu lc yksxksa dks vki viuh lwpuk ns ldrs gSaA ;g ,fIyds'ku igys ls lqjf{kr eksckby uaclZ ij ,d ,l,e,l Hkst nsrh gSA lkFk gh] vkidh yksds'ku Hkh mu rd igqap tkrh gSA bl rjg ;s yksx vki rd igqap ldrs gSaA bl ,fIyds'ku dks xwxy Iys ls Úh MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA

vkbZ okWp

;g lcls 'kkunkj ,fIyds'ku esa ls ,d gSA bl ,fIyds'ku dks ykap djus ds fy, vkidks fliQZ eksckby iQksu dks 'ksd djuk gksrk gS vkSj ,fIyds'ku vkWVkseSVsdyh dke djus yxrh gSA blds vykok vxj ,fIyds'ku ,fDVo gS rks iQksu ds fxjus ij Hkh ;g rqjar ,lvks,l eSlst dusDV esa lqjf{kr rhu yksxksa Hkst nsrh gSA bl ,fIyds'ku esa yksds'ku ds lkFk] vkWfM;ks] ohfM;ks vkSj iQksVks liksVZ Hkh gS tks ,lvks,l ds :i esa yksxks rd igqap tkrh gSA bl ,fIyds'ku dks www.eye-watch.in ls ;k fiQj eyewatch eSlst fy[kdj 53030 ij Hkst dj MkmuyksM dj ldrs gSaA

ch lsiQ

;g thih,l vk/kfjr ,fIyds'ku gS tks

vkids lxs&lac/h dks rqjar vkidh lwpuk nsrh gSA bl ,fIyds'ku dh enn ls vki ,lvks,l eSlst Hkst ldrs gSaA ch lsiQ dh fo'ks"krk ;g gS fd vkids ifjokj okys ?kj cSBs fj;y Vkbe thih,l dh enn ls vkidh ykbo yksds'ku dk irk yxk ldrs gSaA blds vykok blesa vki Vkbej yxk ldrs gSa tks ,d varjky ij ,l,e,l ;k dkWy ds :i esa vkidh lwpuk ?kj okyksa dks ns nsrk gSA lkFk gh] iQsd dkWy dk Hkh iQhpj blesa ekStwn gSA bl ,fIyds'ku dks ,aMjkW;M] vkbZvks,l vkSj CySdcsjh ;wtlZ Úh MkmuyksM dj ldrs gSaA

iQkbV cSd

bl ,fIyds'ku dks fdlh Hkh LekVZ ;k tkok vk/kfjr iQksu esa baLVky fd;k tk ldrk gSA dHkh Hkh fdlh vkikr fLFkfr esa vki bl ,fIyds'ku dh enn ls vius ifjokjtu dks viuh fLFkfr dh lwpuk ns ldrs gSaA bl ,fIyds'ku esa vki 5 fiz; yksxksa dks tksM+ ldrs gSaA

ykbiQ 360 iQSfeyh yksdsVj

;g ,d ,slh ,fIyds'ku tks vkidh gj fnu vkus&tkus okyh txg dks lso djrh jgrh gSA tSls gh vki ml txg ij igqaprs rks ;g ,fIyds'ku vkWVkseSVsfdyh vkids ?kj okyksa ds eksckby ij vkidh yksds'ku vyVZ Hkst nsrh gSA ,aMjkW;M vkSj vkbZvks,l ;wtlZ Úh MkmuyksM dj ldrs gSaA

lsiQ LVs

bl ,fIyds'ku esa dbZ 'kkunkj iQhplZ gSa tks vkidh lqj{kk ds fygkt ls dkiQh csgrj gSaA vxj vki ?kj ls dgha ckgj tk jgs gSa rks blesa viuh lkjh fMVsy tSls fd txg dk uke] xkM+h dk uacj vkfn lsV dj nsaA blds ckn ,d Vkbej lsV dj nsrs gSa ftlls ,d fuf'pr le; ds ckn vkidh fMVsy yksds'ku

lfgr ?kj okyksa dks vkWVkseSfVdyh igqap tkrh gSA

ou Vp yksds'ku

fnu ds le; ;k nsj jkr dks tc vki vkWfiQl ls ?kj fudyrs gSa rks bl ,fIyds'ku dks ,fDVo djds ,d ckj cVu Vp dj nsaA ;g vkidh okLrfod yksds'ku vkids lxs&lacf/;ksa dks Hkst nsrh gSA blds ckn vkidks ckj&ckj cVu nckus dh dksbZ t:jr

ugha gSa ,d ckj Vp djus ds ckn vkids ?kj okys vkidh yksds'ku ij yxkrkj utj j[k ldrs gSaA ,aMjkW;M vkSj vkbZvks,l ;wtlZ Úh MkmuyksM dj ldrs gSaA blds vykok xkMZ ekW; ,aty] vkbZ ,e lsiQ vksj iSfud cVu vykVZ ,fIyds'ku dks Hkh ns[k ldrs gSaA geus ;gka ,slh ,fIyds'ku crkus dh dksf'k'k dh gS tks ;wtlZ esa dkiQh yksdfiz; gS vkSj lkFk gh lqj{kk ds fygkt ls csgrj HkhA ysfdu bu ,fIyds'ku eas dqN dfe;ka Hkh gSa tks utjvankt ugha dh tk ldrh gSaA lqj{kk dh utj ls ns[ksa rks ,fIyds'ku dks ,fDVo djus esa dqN le; yxrk gS vkSj ;g ,fIyds'kal rHkh dke djrh gSa tc nwljs yksx yxkrkj bl ,fIyds'ku ds laidZ esa gksa tks vkidh enn ds fy, gj le; rS;kj gksaA ;s ,fIyds'kal ,l,e,l] vkWfM;ks] ohfM;ks o yksds'ku }kjk vkidh tkudkjh ?kj okyksa dks ns ldrh gSa ysfdu mudks vki rd igqapus eas dqN le; yx ldrk gSA yksds'ku dk irk yxkus ds fy, ekssckby esa baVjusV vPNh LihM ds lkFk pyrk jguk pkfg,A n

ekW; eksckby iQjojh 2013 27

Lokxre~

lSelax xSysDlh xzSaM Mqvy fle liksVZ ds lkFk iQScysVA

l

Selax daiuh us gky gh ,d Mqvy fle liksVZ iQScysV is'k fd;k gSA blls igys daiuh cktkj esa uksV vkSj uksV2 iQScysV mrkj pqdh gSA ;g daiuh dk vc rd dk lcls lLrk iQScysV gSA bl iQScysV dh dher 21]500 #i, gSA lSelax xSysDlh xzSaM ,aMjkW;M ds uohu vkWijsfVax flLVe 4-1 tSyhchu ij dke djrk gSA blds vykok 1-2 xhxkgV~Zt Mqvy dksj izkslslj] 1thch jSe] 8thch baVjuy eSeksjh o ekbØks,lMh liksVZ ekStwn gSA iQksVksxzkiQh ds fy, ÝyS'k lfgr 8esxkfiDly eq[; dSejk vkSj 2 esxkfiDly lsdsaMjh dSejk fn;k x;k gSA dusfDVfoVh ds fy, 2th] 3th] okbZ&iQkbZ] CywVwFk 4-0] ,l ok;l vkSj ekbØks ;w,lch liksVZ gSA blds vfrfjDr vU; iQhplZ eas Mk;jsDV dkWy] LekVZ vykVZ] ikWivi ohfM;ks vkSj vkWy'ks;j Iys vkfn Hkh gSaA bleas eYVh ,fIyds'ku dh lqfo/k Hkh miyC/ gS ftlesa vki ,d le; nks ,fIyds'ku dk bLrseky dj ldrs gSaA tYn gh lSelax xSysDlh ekW; eksckby dh dlkSVh ij gksxk vkSj ge irk djsaxs fd ;g fdruk iSlk olwy gSA n

uksfd;k yqfe;k 920

foaMkst 8 dk vlyh vglklA

uks

fd;k ds cgqpfpZr foaMkst 8 yqfe;k 920 iQksu us vkf[kjdkj cktkj esa vius n'kZu ns gh fn, gSaA daiuh us yqfe;k 920 vkSj yqfe;k 820 nksuksa dks ,d lkFk Hkkjrh; cktkj esa is'kk fd;k gSA yqfe;k 920 ds dSejs us [kklh ppkZ,a cVksjh gSaA daiuh us yqfe;k 920 dks I;ksjO;w rduhd ds lkFk is'k fd;k gS ftlesa jh;y vkWfIVdy best LVscykbts'ku vkWI'ku dh enn ls best ds Cyj gksus dh mEehn de gSA de ls de jks'kuh eas Li"V iQksVks nsus esa l{ke gSA bldh LØhu dks I;ksjO;w eks'ku ,pMh vkSj uksfd;k dh fDy;j CySd rduhdh ds lkFk is'k fd;k x;k gSA blds vykok yqfe;k 920 ok;jySl pkftaZx liksVZ djrk gSA ikoj {kerk dh utj ls 920 esa LuSiMªSxu ,l4 1-5 xhxkgV~tZ çkslslj] 1thch jSe vkSj ,fMªuks 225 thih;w ds lkFk dke djrk gSA blds vykok okbZ&iQkbZ Mk;jsDV] ,u,iQlh] CywVwFk] 3th liksVZ fn;k x;k gSA n

28 ekW; eksckby iQjojh 2013

nLrd lksuh ,Dlihfj;k tsM ,pMhvkj ohfM;ks o iQksVksxzkiQh ds lkFkA

v

c rS;kj gks tk,a lksuh ,Dlihfj;k tsM ds lkFk ,pMhvkj (gkbZ Mkbusfed jsat) ohfM;ks vkSj iQksVksxzkiQh ds fy,A ftlds }kjk vki fdlh Hkh rjg dh jks'kuh esa 'kkunkj iQksVksxzkiQh dj ldrs gSaA lksuh us ,Dlihfj;k tsM dks Hkkjrh; cktkj esa is'k djus dh rS;kjh dj yh gSA bl LekVZ iQksu dk dSejk 13 esxkfiDly dk gS tks vkidks 'kkunkj iQksVks nsus esa iwjh rjg l{ke gSA daiuh ds fiNys dbZ iQksu esa uhps dh vksj ,d VsªalisjsaV iV~Vh ns[kus dh feyrh jgh gSA ysfdu bl ckj ,Dlihfj;k tsM esa ,slk ugha gSA ,Dlihfj;k tsM ,d u, yqd ds lkFk is'k fd;k tk jgk gSA blds vykok vU; iQhplZ ij utj Mkysa rks 1-5 xhxkgV~tZ DokM dksj izkslslj] 2thch jSe] ,fMªuks 320 thih;w] 16thch baVjuy eSeksjh ds lkFk dke djrk gSA ;g ,aMjkW;M ds uohu vkWijsfVax flLVe 4-1 tSyhchu ij vk/kfjr gSA blds vykok dusfDVfoVh ds fy, ekbØks ;w,lch] okbZ&iQkbZ] CywVwFk 4-0 vkSj ,u,iQlh ekStwn gSA bldh dher yxHkx 35]000 #i, rd gks ldrh gSA n

,pVhlh cVjÝykbZ ts

gkbZMsfiQus'ku fMlIys dk dksbZ tokc ughaA

dq

N fnuksa ls cktkj esa ,pVhlh ds ,d iwjh rjg gkbZMsfiQus'ku fMlIys okys LekVZiQksu dh dkiQh ppkZ gks jgh gSA daiuh us ,pVhlh cVjÝykbZ ts ds uke ls bl LekVZiQksu dks varjkZ"Vªh; cktkj esa ykWUp fd;k gSA tYn gh ;g 5 bap dk lqij ,ybZMh 3 fMlIys dk LekVZiQksu Hkkjrh; cktkj esa miyC/ gksxk ftldk jstY;w'ku 1920x1080 fiDly dk gSA bldh LØhu esa çfr bap 440 fiDly gS tks vkidks ,d 'kkunkj fMlIys nsaxsA ,pVhlh cVjÝykbZ ts 1-5 xhxkgV~tZ dk DokydkWe ,l4 çks&DokMdksj çkslslj] 2 thch dh jSe o 16thch dh baVjuy eSeksjh ds lkFk dke djrk gSA ;g iQksu ,aMjkW;M ds uohu vkWijsfVax flLVe 4-1 ,aMjkW;M tSyhchu ij vk/kfjr gSA iQksu esa 8 esxkfiDly dk fj;j dSejk vkSj 2 esxkfiDly lsdsaMjh dSejk fn;k x;k gSA blds vykok dusfDVfoVh ds fy, ,pMh,evkbZ] ekbØks ;w,lch] okbZ&iQkbZ] CywVwFk vkSj ,u,iQlh ekStwn gSA bldh dher yxHkx 49]500 #i, rd gks ldrh gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 29

dlkSVh

baVsDl | ,Dok 5-0

iQScysV cktkj esa baVsDl tkacktA

[kwch 5-0 bap dh cM+h LØhu 1 xhxkgV~tZ izkslsljA  izfr;ksxh ewY;A 

143 mm



[kkeh 





vkSlr dSejk DokfyVhA lk/kj.k cSVjh cSdviA yqd esa u;kiu ughaA

Hkk

jrh; cktkj esa cM+h LØhu okys iQksu dh ekax fnu izfrfnu c<+ gh jgh gSA lcls igys lSelax] fiQj ekbØkseSDl] ,yth vkSj Likbl lfgr dbZ daifu;ka 5 bap LØhu ds lkFk viuk fMok;l is'k dj pqdh gSaA iQScysV dh bl c<+rh ekax ds chp baVsDl us Hkh ,Dok 5-0 dks Hkkjrh; cktkj esa mrkjk gSA ikap bap LØhu ds lkFk ykap fd;k x;k ;g fMok;l dbZ ekuksa esa [kkl gSA ijarq D;k ;g Hkkjrh; eksckby cktkj esa igys ls viuk flDdk tek, ekbØks eSDl dSuol vkSj dSuol2 ls VDdj ysus esa l{ke gS\

yqd

80 mm

30 ekW; eksckby iQjojh 2013

yqd ds ekeys esa baVsDl ,Dok cgqr gh lk/kj.k dgk tk,xkA fMok;l esa dqN Hkh ,slk ugha gS ftls ns[kdj dgk tk lds fd fMtkbu esa u;kiu gSA iQksu FkksM+k Hkkjh gSA

rduhdh i{k

1 2

baVsDl ,Dok 5-0 tc vk;k rks gkFk esa ysus ij FkksM+k Hkkjh izrhr gqvkA geus lkspk 'kk;n cM+k fMok;l gS rks cM+h cSVjh dh otg ls ;g otu gSA fiQj geus cSVjh gVkdj Hkh ns[kk rks iQksu Hkkjh gh izrhr gks jgk FkkA okLro esa iQksu dh ckWMh gh FkksM+h otunkj yxhA fMok;l dk fiNyk iSuy cgqr gh 'k[rh ls yxk gSA bls [kksyus ds fy, fupys iSuy esa [kkapk cuk gqvk gSA blfy, [kksyrs vkSj can djrs oDr iwjk ,gfr;kr cjrus dh vko';drk gSA can djus ds oDr ;fn tYnckth esa can djsaxs rks dgha u dgha ls dqN <hyk gh jg tk,xkA

blds eq[; iSuy ij 5-0 bap dh LØhu gS ftlds mQij bZ;jihl vkSj lsdsaMjh dSejk fn;k x;k gSA LØhu ds uhps gkse] esU;w] cSd vkSj lpZ lfgr pkj cVu gSaA iQksu dk fiNyk iSuy IykfLVd dk cuk gS ftl ij iSVuZ fMtkbu gSA iQksu idM+us esa vkjkenk;d gS vkSj IykfLVd dh DokfyVh vPNh gSA ck,a iSuy esa okWY;we jkWdj gS tcfd nk,a iSuy esa ikoj cVu gS tks LØhu ykWd ds fy, Hkh dk;Z djrk gSA iQksu ds mQijh iSuy esa 3-5 ,e,e vkWfM;ks tSd gS vkSj fupys iSuy esa ;w,lch@pkftZax iksVZ gSA iQksu dk eq[; Hkkx dkyk gS tcfd fiNyk iSuy gYdk Øhe jax dk gS tks ns[kus esa vPNk yxrk gSA

gkMZos;j

otu% 108-9 xzke vkdkj% 143x 80 x 10-1 ,e,e eSeksjh% 2thch] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 2]000 ,e,,p LØhu% 5-0 bap oSQisflfVo VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 5@115 CywVwFk@okbZiQkbZ% gka@gka iQksucqd {kerk% 'ks;MZ thihvkj,l@3th% gka@gka dSejk% 5-0 esxkfiDly izQhDosalh% DokM&cSaM vU;% xwxy Iys LVksj] ,iQ,e jsfM;ks fuactA

baVsDl ,Dok esa 5-0 bap dk MCY;w ohth, diSflfVo fMlIys fn;k x;k gSA iQksu dk fMlIys lkiQ o Li"V gSA ogha vPNh ckr ;g dgh tk ldrh gS fd lw;Z dh jks'kuh esa Hkh LØhu ij phtksa dks Li"V :i ls ns[kk tk ldrk gSA iQksu esa 1xhxkgV~tZ dk Mqvy dksj ehfM;kVsd izkslslj gSA iz;ksx ds nkSjku geus ,d lkFk dbZ ,fIyds'ku dk mi;ksx fd;k ysfdu ;g csgrj rjhds ls ju djus esa l{ke FkkA nksgjk fle vk/kfjr ;g iQksu nks th,l,e usVodZ liksVZ djrk gSA iQksu dh baVjuy eSeksjh 4 thch gS tks ekbØks,lMh dkMZ ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA blds vykok iQksu esa 512 ,ech dk jSe fn;k x;k gSA dusfDVfoVh dh ckr djsa rks okbZ&iQkbZ vkSj CywVwFk ds vykok 3th liksVZ Hkh gSA iQksu esa 3th ds fy, ,p,lMhih, vkSj ,p,l;wih, liksVZ gSA ikoj cSdvi ds fy, blesa 2000 ,e,,p dh cSVjh gS tgka daiuh 5 ?kaVs VkWd Vkbe vkSj

115 ?kaVs LVSaMckW; dk nkok djrh gSA

lkWÝVos;j

iQksu dks ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0 vkblØhe lSaMfop ij is'k fd;k x;k gSA blesa 5 gkse LØhu iSuy gSa ftuesa vki viuh t:jr vuqlkj cnyko dj ldrs gSaA fotsV~l] ,Il vkSj 'kkWVZdV gkse LØhu ij j[k ldrs gSaA gkse LØhu ij dkWy] dkWUVSDV] eSlst vkSj czkmftax ds fy, Vp cVu gSaA ohfM;ks vkSj ewoh ns[kus ds fy, iQksu dh LØhu 'kkunkj dgh tk ldrh gSA blds vykok cM+h LØhu esa czkmftax dk vuqHko Hkh cgqr vPNk dgk tk ldrk gSA iQksu esa fÝydj] fuact] Ldkbi] thVkWd] ;wV~;wc vkSj OgkV~l ,Il tSlh ,fIyds'ku igys ls ekStwn gSaA blds vyok ,aVhok;j lkWÝVos;j usV fDou vkSj eksckby VªSdj Hkh fn;k x;k gSA dqy feykdj dgk tk ldrk gS fd ijiQkWesZal ds ekeys esa iQksu csgrj gSA

eYVhehfM;k

vkf[kjh iQSlyk

dher% 9]990 #i,

gkMZos;j ds ckn iQksu esa vPNs eYVhehfM;k iQhpj Hkh gSaA baVsDl ,Dok dh lkmaM DokfyVh cgqr gh 'kkunkj gSA [kkl dj ykmMLihdj ijA gsMiQksu ij Hkh vPNh gSA ogha E;wftd Iys;j ds lkFk 3Mh biQsDV] ckl cwLV vkSj bZdksykbtj lsfVax Hkh fn;k x;k gSA iQksu esa ,iQ,e jsfM;ks Hkh gSA iQksu dk ,iQ,e fjlsI'ku vPNk gSA baVsDl ,Dok 5-0 esa nksgjk dSejk gSA tgka fiNys iSuy esa 5-0 esxkfiDly dk dSejk fn;k x;k gS ogha eq[; iSuy ij 1-3 esxkfiDly dk dSejk gSA tgka rd fiDpj

:ijax

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



76% DokfyVh dh ckr gS rks mls ljkguh; ugha dgk tk ldrkA

fu"d"kZ

dqy feykdj iQksu dk vuqHko vkSlr dgk tk,xkA iQksu dk fMtkbu lk/kj.k gS ysfdu fMlIys vPNk gS vkSj Vp fjLikWUl Hkh csgrj gSA cM+s fMok;l esa ohfM;ks vkSj xse dk vuqHko Hkh 'kkunkj jgkA vkWijsfVax ds ckjs esa dg ldrs gSa fd FkksM+k iqjkuk gSA ,aMjkW;M 4-0 ds ckn 4-1 vkSj 4-2 Hkh nLrd ns pqdk gSA ogha gkMZos;j vkSj lkWÝVos;j DokfyVh Hkh csgrj dgh tk ldrh gSA gka] cSVjh ijiQkWesZal lk/kj.k jgkA ckotwn blds ctV esa ;g ,d vPNk ,aMjkW;M fMok;l gSA

fodYi

baVsDl ,Dok 5-0 dh dher 9]990 #i, gSA fodYi ds rkSj ij ekbØkseSDl ,100 ns[k ldrs gSa ftldh dher 9]999 #i, gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 31

dlkSVh

tsu iQksdl | ekbZ tsu VSc 773ch

121.4 ,e,e

'kkunkj izkslslj ds lkFk csgrj dusfDVfoVhA

vk

t ctV VScysV dh rks Hkjekj gS ysfdu ;fn iwNk tk, fd ctV esa ,sls dkSu&dkSu ls VScysV gSa ftlesa fle dusfDVfoVh gS rks 'kk;n fxus&pqus uke gh 'kkfey gksaxsA bl deh dks iwjk djus ds fy, gky esa tsu iQksdl us ekbZ tsu VSc 773ch dks Hkkjrh; cktkj esa is'k fd;k gSA

yqd

ekbZ tsu VSc 773ch ds yqd ds ckjs esa dgk tk, rks ;g ns[kus esa vU; 7-0 bap VScysV ds leku gh gSA gkykafd daiuh }kjk ykap fd, x, 708ch ekWMy dh vis{kk eksVk gSA blds eq[; iSuy ij 7-0 bap LØhu ds vykok dSejk vkSj rhu 'kkWVZdV cVu gSa tks gkse] esU;w vkSj cSd ds fy, dk;Z djrs gSaA fupys iSuy esa fle dkMZ] ikoj] ;w,lch vkSj ,pMh,evkbZ LykWV ds vykok 3-5 ,e,e

32 ekW; eksckby iQjojh 2013

194.2 ,e,e

vkWfM;ks tSd gSA fMok;l ds fiNys iSuy esa daiuh yksxks ds vykok Lihdj fxzy gSA iQksu dh fcYV DokfyVh vPNh gS vkSj ;g idM+us esa vPNk vuqHko Hkh djkrk gSA ysfdu fMtkbu esa deh dh ckr djsa rks ogh dgh tk,xh tks deh 708 ch esa FkhA VScysV dh

[kwch fle liksVZA csgrj cSVjh cSdvi  1-2 xhxkgV~tZ izkslsljA  

[kkeh ohth, dSejkA  de ,fIyds'kuA  ckWMh ij maxfy;ksa ds fu'kku iM+rs gSaA 

LØhu vkSj cSd iSuy ij maxfy;ksa ds fu'kku iM+rs gSa ftUgsa ckj&ckj lkiQ djuk gksxkA

gkMZos;j

ekbZ tsu VSc 773ch esa gkMZos;j dk csgrj la;ksx gSA fMok;l esa 7-0 bap dh diSflfVo fMlIys gSA bldk Vp fjLikWUl cgqr gh vPNk gSA tgka rd fMlIys DokfyVh dh ckr vkrh gS rks lk/kj.k dgh tk ldrh gSA gka 1-2 xhxkgV~tZ dk izkslslj gS tks bl jsat ds fMok;l esa cgqr de gh ns[kus dks feyrk gSA blds lkFk gh ekyh 400 xzkfiQDl izkslslj vkSj 512 ,ech dk jSe fn;k x;k gSA VScysV esa lcls vPNh ckr ;g gS fd okbZ&iQkbZ ds vykok fle liksVZ Hkh gS tgka vki dkWy Hkh dj ldrs gSaA gka] CywVwFk dusfDVfoVh gksrh rks vkSj csgrj dgk tkrkA VScysV dk izkslsflax vPNk gS vkSj bl ij ,fIyds'ku vkSj baVjusV

rduhdh i{k

otu% & vkdkj% 194-2x121-4x11-45 ,e,e eSeksjh% 8thch] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 3200 ,e,,p LØhu% 16 fefy;u jaxhu VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 5@& CywVwFk@okbZiQkbZ% ugha@gka iQksucqd {kerk% 'ks;MZ thihvkj,l@3th% gka@gka dSejk% ohth, izQhDosalh% & DokM cSaM vU;% lqij ,pMh Iys;j] ÝyS'k liksVZA

1 2

Hkkjr esa tsu uke ls igys Hkh ,d daiuh vius eksckby vkSj VScysV is'k dj pqdh gSA ,sls esa tsu iQksdl us tc ekbZ tsu VSc is'k fd;k rks yksxksa esa ;gh Hkze Fkk fd ;g tsu dk gh czkaM gS ysfdu tsu iQksdl vyx daiuh gS ftlus dqN fnu igys Hkkjr esa ekbZ tsu VSc uke ls VScysV J`a[kyk is'k dh gSA daI;wVj ls dusfDVfoVh ds fy, blesa ;w,lch fn;k x;k gS ysfdu ekbØks ;w,lch ugha gS tks vktdy izpyu esa gSA fMok;l esa iqjkuk ekWMy ;w,lch gS tks 'kq#vkr ds iQksu esa ns[kus dks feyrs FksA vc ;g dusDVj /hjs&/hjs izpyu ls ckgj gks jgk gSA

lfgr dbZ dk;Z fd, x, vkSj ;g csgrj rjhds ls djus esa l{ke FkkA bldh baVjuy eSeksjh 8 thch gS tks ekbØks,lMh ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA VScysV esa 3200 ,e,,p dh yhfFk;e ikWfyej cSVjh gS vkSj fMok;l dk cSVjh cSdvi vPNk gSA iQksu esa ;w,lch liksVZ gS ysfdu dusDVj ds ekè;e lsA lsYl iSd ds lkFk gh dusDVj fn;k x;k gSA

vkf[kjh iQSlyk

:ijax

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



76%

lkWÝVos;j

;g VScysV ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0 vkblØhe lSaMfop ij vk/kfjr gSA tks vc FkksM+k iqjkuk dgk tk ldrk gS D;ksafd dbZ ekg igys gh 4-1 tsyhchu vkWijsfVax nLrd ns pqdk gSA iQksu dk vkWijsfVax vklku gS ysfdu u;kiu ugha dgk tk ldrkA LØhu vuykWd ds le; lk/kj.k vuykWd ds vykok fjlsaV ,Il dk vkWI'ku Hkh vk,xkA tgka vki lk/kj.k vuykWd ds ctk, lh/k fjlsaV ,Il dks ,Dlsl dj ldrs gSaA blesa ikap gkse LØhu iSuy gSa ftuesa viuh lqfo/kuqlkj cnyko dj ldrs gSaA fMok;l dks tc vki {kSfrt eksM esa mi;ksx dj jgs gksrs gSa rks gkse LØhu ;k esU;w iSuy Losi djrs le; FkksM+k gkFk uhps djds Losi djuk gksrk gSA vU;Fkk Losi ds le; gh maxyh eq[; iSuy ij miyC/ gkse LØhu cVu ij pyh tkrh gS vkSj gkse LØhu iSuy vk tkrk gSA fMok;l esa cgqr de gh xsEl vkSj ,fIyds'ku izhyksMsM gSaA ysfdu blesa Iys LVksj baVhxzsVsM gS tgka ls vki

dher% 9]930 #i,

viuh lqfo/kuqlkj ,fIyds'ku vkSj xsEl MkmuyksM dj ldrs gSaA ogha vPNh ckr ;g dgh tk ldrh gS fd blesa ÝyS'k liksVZ gSA

eYVhehfM;k

gkykafd fMok;l esa ohth, dSejk gS ysfdu ckotwn blds ;g gkbZMsfiQus'ku ohfM;ks liksVZ djus esa l{ke gSA ohfM;ks IyscSd ds fy, blesa lqij ,Mh Iys;j igys ls miyc/ gSA iQksVksxzkiQh vkSj ohfM;ks ds fy, eq[; iSuy esa gh dSejk gSA dSejs ls yh xbZ fiDpj dh DokfyVh lk/kj.k feyhA ogha dSejs ds lkFk dqN iQhpj gSa ftuds ekè;e ls fiDpj DokfyVh csgrj dj ldrs gSaA ohfM;ks dk Hkh vuqHko Bhd&Bkd dgk tk ldrk gSA dSejs ls gVdj E;wftd dh ckr djsa rks blesa E;wftd Iys;j fn;k x;k gSA E;wftd DokfyVh bZ;jiQksu vkSj ykmMLihdj nksuksa eksM ij csgrj feyhA lsYl iSd ds lkFk fn, x, bZ;jiQksu dh DokfyVh Hkh cgqr vPNh gSA ,iQ,e jsfM;ks ugha gSA

fu"d"kZ

;fn vki fle okyk VScysV ysuk pkgrs gSa rks ;g vPNk fodYi gSA ctV esa cgqr gh de VScysV fle dusfDVfoVh ds lkFk miyC/ gSaA bldh fcYV DokfyVh vPNh gS vkSj ns[kus esa csgrj gSA gkMZos;j ds ekeys esa Hkh 'kkunkj dgk tk ldrk gSA gka] ,fIyds'ku eYVhehfM;k esa FkksM+k ihNs gSA

fodYi

ekbZ tsu VSc 773ch dh dher 9]930 #i, gSA fodYi ds rkSj ij baVsDl vkbZ cMh dusDV ns[k ldrs gSa ftldh dher 7]990 #i, gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 33

dlkSVh

ÝykbZ | ,iQ410

ctV esa Mqvydksj LekVZ iQksuA

,

d le; Fkk fd fliQZ LekVZ iQksu ds uke ls gh iQksu fcd tkrs FksA ijarq vc fliQZ LekVZ iQksu ds uke ls dksbZ fMok;l ugha fcdrkA mlesa dqN ,Mokal iQhpj gksus pkfg,A ,sls gh ,Mokal iQhpj ds lkFk ÝykbZ us ,iQ410 ekWMy is'k fd;k gSA iQksu esa Mqvydksj izkslslj dk mi;ksx fd;k x;k gSA vU; LisflfiQds'ku ij c<+us ls igys ckr djrs gSa yqd dhA

yqd

ÝykbZ ,iQ410 dk ckWDl ns[kdj Hkys gh LekVZ iQksu dk vglkl u gks] ysfdu fMok;l ns[krs gh vkidks vglkl gks tk,xk fd vius gkFkksa esa ;g ,d LekVZ iQksu fy;k gSA iQksu dh fcYV DokfyVh vPNh gS vkSj fMtkbu Hkh csgrj gSA gkykafd fMtkbu u;k ugha dgk tk,xkA ,d ,aMjkW;M iQksu dh Hkkafr gh gS tgka eq[; iSuy esa LØhu ds uhps pkj Vp cVu fn, x, gSaA ;s Vp cVu gkse] esU;w] cSd vkSj lpZ ds fy, dk;Z djrs gSaA liQsn jax ds bl iQksu esa rhu vksj ls LVhy dh ,d iryh iV~Vh nh xbZ gS ftl ij LykWV vkSj gkMZos;j cVu gSaA iQksu ds ck,a iSuy esa ;w,lch LykWV vkSj okWY;we jkWdj gS tcfd mQijh iSuy esa ikoj cVu vkSj 3-5 ,e,e vkWfM;ks tSd fn;k x;k gSA blds vykok dksbZ Hkh 'kkWVZdV cVu ugha gSA LØhu ds mQij lsalj ds vykok dSejk vkSj Lihdj gSA ogha fiNys iSuy esa 5-0 esxkfiDly dSejk ÝyS'k ds lkFk fn;k x;k gSA dqy feykdj iQksu dk fMtkbu vPNk dgk tk,xk vkSj eksckby miHkksDrkvksa dk è;ku vkd£"kr djus esa l{ke gSA

gkMZos;j

ÝykbZ ,iQ410 esa [kkl gkMZos;j gh gSA bls 1xhxkgV~tZ Mqvydksj izkslslj ds lkFk is'k fd;k x;k gSA bl ctV esa cgqr de gh iQksu gSa tks Mqvydksj izkslslj ds lkFk miyC/ gSaA iQksu dh

1 2 34 ekW; eksckby iQjojh 2013

ÝykbZ ,iQ410 ,d LekVZ iQksu gS ftls ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0 ij is'k fd;k x;k gS ysfdu ckWDl ns[kdj dgha ls izrhr ugha gks jgk Fkk ;g ,d LekVZ iQksu gSA MCcs dk fMtkbu vkSj jax bl izdkj gS tSls ekuksa fdlh eYVhehfM;k iQksu dh iSfdax gksA ckWDl ij ,d txg ,aMjkW;M dk yksxks gS og Hkh CySd ,aM OgkbV esaA iQksu dk fiNyk iSuy IykfLVd dk gS ftls eSVsfyd liQsn jax esa is'k fd;k x;k gSA iz;ksx ds nkSjku bl ij geus uk[kwu ls tksj&tksj ls [kjksapk ysfdu iSuy ij dgha Hkh fdlh izdkj dk fu'kku ugha iM+kA ;g bldh vPNh DokfyVh dks n'kkZrk gS ysfdu bldk eryc ;g ugha fd vki Hkh iQksu dks ysdj [kjksapsaA

[kwch 1 xhxkgV~tZ Mqvydksj izkslsljA  5-0 esxkfiDly dSejkA  izhyksMsM ,fIyds'kuA 

[kkeh lk/kj.k yqdA  lk/kj.k fiDpj DokfyVhA  ,aMjkW;M 4-0A 

123.9 ,e,e

izkslsflax {kerk cgqr vPNh gSA iz;ksx ds nkSjku usV liQZ vkSj Hkkjh Hkjde ,fIyds'ku mi;ksx esa Hkh fdlh izdkj dh dksbZ #dkoV ugha ns[kh xbZA iQksu dh baVjuy eSeksjh 1thch gS tks ekbØks,lMh dkMZ ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA lsYl iSd ds lkFk 4 thch dk eSeksjh dkMZ eqÝr gSA ,iQ410 esa 4-0 bap dh diSflfVo LØhu gSA LØhu dh fMlIys DokfyVh vPNh gS vkSj Vp fjLikWUl Hkh 'kkunkj jgkA gka] bl jsat esa ;fn vkbZih,l fMlIys ;k ,eksysM fMlIys gksrk rks vkSj T;knk csgrj dgk tkrk tSlk fd ekbØkseSDl ,90 vkSj ,90,l esa ns[kk x;kA nksgjk fle vk/kfjr ;g iQksu nks th,l,e usVodZ liksVZ djus esa l{ke gSA nksuksa fle fiNys iSuy ds uhps yxrs gSa ysfdu fle yxkus vkSj fudkyus ds fy, cSVjh fudkyuh gh gksxhA dusfDVfoVh ds fy, blesa CywVwFk] thihvkj,l] okbZ&iQkbZ vkSj 3th Hkh gSA ijarq 3th dk etk fliQZ fle ,d ds ekè;e ls gh fy;k tk ldrk gSA iQksu esa 1500 ,e,,p dh cSVjh gS vkSj daiuh 10 ?kaVs cSVjh cSdvi dk nkok djrh gSA

lkWÝVos;j

64 ,e,e

rduhdh i{k

otu% 101-5 xzke vkdkj% 123-9x 64 x 10 ,e,e eSeksjh% 1thch] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 1500 ,e,,p LØhu% 4-0 bap oSQisflfVo VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 10@331 CywVwFk@okbZiQkbZ% gka@gka iQksucqd {kerk% 'ks;MZ thihvkj,l@3th% gka@gka dSejk% 5-0 esxkfiDly izQhDosalh% DokM&cSaM vU;% iQslcqd] thesy] ÝyS'k ykbV

dher% 8]490 #i,

,aMjkW;M vkWijsfVax 4-0 vk/kfjr ;g fMok;l mi;ksx esa lk/kj.k ,aMjkW;M fMok;l dh rjg gh gS ysfdu daiuh }kjk dbZ cnyko fd, x, gSaA igys rks vkidks LØhu vuykWd esa gh ns[kus dks feyrk gS tgka vuykWd djrs le; gh vki lh/k dkWy] dSejk vkSj eSlst ,Dlsl dj ldrs gSaA ogha gkse LØhu iSuy ij vki 'kkWVZdV vkSj iQksYMj rks j[k ldrs gSa ysfdu iSuy

vkf[kjh iQSlyk

:ijax

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



80%

dh la[;k ugha c<+k ldrsA ckbZfMiQkWYV ikap iSuy gSa ijarq budh la[;k vki c<+k vkSj ?kVk ugha ldrs tSlk fd vU; ,aMjkW;M iQksu esa ns[kus dks feyrk gSA ÝykbZ ,iQ410 esa ,fIyds'ku dh Hkjekj gSA iQksu esa tgka lks'ky usVofdZax ds fy, iQslcqd gS ogha esfyax ds fy, thesy lfgr vU; bZesy DykbaV Hkh liksVZ gSA E;wftd ds fy, lkou E;wftd ,fIyds'ku fn;k x;k gSA ogha vPNh ckr ;g gS fd vki vius iQksu dks okbZ&iQkbZ gkWV LikWV ds :i esa mi;ksx dj blds ekè;e ls nwljs fMok;l ij baVjusV pyk ldrs gSaA iQksu esa ,ybZMh ÝyS'k ykbV Hkh fn;k x;k gS tgka vki fiNys iSuy esa miyC/ ÝyS'k dk mi;ksx VkWpZ ds fy, dj ldrs gSaA

eYVhehfM;k

ÝykbZ ,iQ410 esa 5-0 esxkfiDly dSejk gSA dSejs dh fiDpj DokfyVh rks Bhd&Bkd dgh tk ldrh gS ysfdu fiDpj [khapus esa dkiQh le; ysrk gSA ÝyS'k dk gksuk Hkh cgqr mi;ksxh ugha dgk tk ldrk D;ksafd jks'kuh dkiQh de gSA E;wftd ds fy, blesa vkWfM;ks Iys;j ds lkFk ,iQ,e jsfM;ks gSA iQksu dh E;wftd DokfyVh cgqr vPNh gSA lsYl iSd ds lkFk fn, x, bZ;jiQksu dh DokfyVh cgqr vPNh gSA E;wftd Iys;j ds lkFk bZdksykbtj lsfVax nh xbZ gS tgka vki vius eu eqrkfcd E;wftd lsfVax dj ldrs gSaA ohfM;ks dkWfyax ds fy, lsdsaMjh dSejk miyC/ gS ogha Ldkbi Hkh izhyksMsM gSA

fu"d"kZ

ÝykbZ ,iQ410 ,d csgrj ,aMjkW;M iQksu gSA iQksu dk fMlIys 'kkunkj gS vkSj eYVhehfM;k iQhpj Hkh csgrj gSA fcYV DokfyVh vPNh gS vkSj ns[kus esa LekVZ Hkh gSA ogha 1 xhxkgV~tZ dk Mqvydksj izkslslj bls csgrj rkdr iznku djrk gSA gka] dSejk FkksM+k vkSlr yxk vkSj ÝyS'k Hkh dqN [kkl ugha dgk tk ldrk gSA

fodYi

Hkkjrh; cktkj esa iQksu dh dher 8]490 #i, gSA fodYi ds rkSj ij ekbØkseSDl ,90 ns[kk tk ldrk gS ftldh dher 12]990 #i, gSA iQksu esa lqij,eksysM LØhu gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 35

dlkSVh

lksuh | ,Dlihfj;k ekbjks

,Dlihfj;k dks feyh ekbjks dh LVkbyA

Hkk

jr esa ctV iQksu Hkys gh mPp jsat ds iQksu dh rjg miHkksDrkvksa dk è;ku vkdf"kZr djus esa l{ke u gksa ysfdu fiQj Hkh ;gka ekax ctV LekVZ iQksu dh gh gSA [kkl dj ;qok oxZ rks vc LekVZ iQksu ds lkFk gh pyuk pkgrk gSA ctV LekVZ iQksu esa u;k uke gS lksuh ,Dlihfj;k ekbjks dkA iQksu esa csgrj iQhpj vkSj vPNk yqd gSA

yqd

lksuh vius csgrj yqd vkSj vPNh DokfyVh ds fy, tkuk tkrk gSA lksuh

,Dlihfj;k ekbjks bl Hkjksls ij [kjk mrjrk gSA iQksu dh fcYV DokfyVh vPNh gS vkSj ns[kus esa Hkh lqanj gSA ogha vPNh ckr ;g dgh tk ldrh gS fd yqd ds ekeys esa ;g vU; ,Dlihfj;k iQksu ls vyxA Hkkjrh; cktkj esa ;g iQksu dkyk] liQsn] xqykch vkSj lqugjs jaxksa esa miyC/ gSA ijh{k.k ds fy, gesa liQsn iQksu feyk tks ns[kus esa vPNk gSA iQksu ds eq[; iSuy esa 3-5 bap dh LØhu nh xbZ gS ftlds uhps flYoj jax ij ,Dlihfj;k dk yksxks fn;k x;k gSA mQijh iSuy esa ikoj cVu gS tks FkksM+k NksVk gSA fiNys iSuy esa 5-0 esxkfiDly dSejk ÝyS'k ds

[kwch csgrj fMtkbuA  vPNk cSVjh cSdviA  'kkunkj ykmMLihdjA 

[kkeh iqjkuk vkWijsfVx flLVeA de izkslslj vkSj jSeA  vkSlr fiDpj DokfyVhA 

113 ,e,e



1 59.4 ,e,e

36 ekW; eksckby iQjojh 2013

2

lksuh us vius ,Dlihfj;k iQksu esa csgrj fMlIys ds fy, czkfo;k batu dk mi;ksx fd;k gSA tks fd lksuh Vhoh esa Hkh ns[kus dks feyrk gSA bldk vglkl okLro esa csgrj dgk tk ldrk gSA ekbjks esa Hkh geus fMlIys ds fy, blh rduhd dh vk'kk dh Fkh ysfdu daiuh us fiQygky 'kk;n egaxs iQksu esa gh bldk mi;ksx djus dk eu cuk;k gSA lksuh ,Dlihfj;k ekbjks dks vaxzsth esa Miro fy[kk tkrk gSA tc iQksu ykap gqvk rks geus bls ehjks dgk ysfdu daiuh dk dguk Fkk ehjks ugha] ekbjksA

rduhdh i{k

eYVhehfM;k

otu% 110 xzke vkdkj% 113x 59-4 x 9-9 ,e,e eSeksjh% 4thch] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 1]500 ,e,,p LØhu% 3-5 bap oSQisflfVo VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 5@470 CywVwFk@okbZiQkbZ% gka@gka iQksucqd {kerk% 'ks;MZ thihvkj,l@3th% gka@gka dSejk% 5-0 esxkfiDly izQhDosalh% DokM&cSaM vU;% isQlcqd] xqxy eSIl] ikoj lsoj vkWfiQl lwVA

vkf[kjh iQSlyk

:ijax

dher% 14]050 #i,

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



76% lkFk fn;k x;k gSA fiNys iSuy esa gh ykmMLihdj fxzy miyC/ gSA iQksu ds mQijh iSuy esa 3-5 ,e,e vkWfM;ks tSd gS tcfd ck,a iSuy esa pkftZax@;w,lch iksVZ fn;k x;k gSA dqy feykdj yqd ds ckjs esa dgk tk, rks ;g ns[kus esa vPNk gS vkSj vki yksxksa ds chp bldk izn'kZu dj ldrs gSaA

gkMZos;j

gkykafd vkt de jsat ds iQksu esa Hkh 1 xhxkgV~tZ dk izkslslj fn;k x;k gS vkSj bl jsat esa rks Mqvydksj rd miyC/ gSa tcfd bl iQksu esa DokydkWe fpilsV 800 esxkgV~tZ dksVsZDl ,5 izkslslj fn;k x;k gS tks FkksM+k de dgk t,xkA iQksu esa 512 ,ech dk jSe vkSj ,fMªuks

200 thih;w fn;k x;k gSA tgka rd iQksu dh izkslsflax {kerk dh ckr gS rks lksuh ds Mqvydksj iQksu dh vis{kk ;g FkksM+k /hek rks gS ysfdu 800 esxkgV~tZ izkslslj dks ns[krs gq, vPNk dgk tk,xkA ,Dlihfj;k ekbjks esa 1500 ,e,,p dh cSVjh nh xbZ gSA iQksu dk cSVjh cSdvi vPNk gS daiuh ikap ?kaVs VkWd Vkbe dk nkok djrh gS vkSj ;g ml ij [kjk mrjrk gSA dusfDVfoVh ds fy, belsa okbZ&iQkbZ] ;w,lch] CywVwFk] 3th vkSj thih,l gSA

lkWÝVos;j

vkt T;knkrj ,aMjkW;M iQksu esa 4-0 vkWijsfVax dk lekos'k gSA ,Dlihfj;k ekbjks esa Hkh ;gh ns[kus dks feykA gkykafd bl izkslslj ds lkFk ,aMjkW;M 4-0 vkWijsfVax rd gh lgh gSA tgka izkslslj dk iwjh rjg ls mi;ksx fd;k tk ldrk gSA iQksu dk ;wtj baVjiQsl cgqr u;k ugha dgk tk ldrkA ogha lksuh VsªMekdZ dqN ,fIyds'ku Hkh vkidks ns[kus dks feysaxsA tSls blesa VªSd vkbZMh ,fIyds'ku gSA blds ekè;e ls ,iQ,e esa ct jgs xkuksa dks vki vkWu ykbu LVksj ls MkmuyksM dj ldrs gSaA blds vykok Hkh dqN mi;ksxh ,fIyds'ku fn, x, gSa tSls iQslcqd] xwxy] eSIl] ikoj lsoj vkSj vkWfiQl fLoV bR;kfnA

lksuh ,Dlihfj;k ekbjks esa eYVhehfM;k dk vPNk la;ksx gSA iQksu esa 3-5 bap dh LØhu gS ftlesa vki MhohMh DokfyVh ohfM;ks ns[k ldrs gSaA ogha vPNh ckr ;g dgh tk ldrh gS fd iQksu esa dusDV fMok;l ,Il gS ftlds ekè;e ls iQksu esa miyC/ ohfM;ks dks vki lksuh Vhoh esa gLrkarj.k dj ldrs gSa] og Hkh cxSj fdlh ok;j dsA ohfM;ks ds fy, lksuh us ,d [kkl ,fIyds'ku Hkh iQksu esa is'k fd;k gS tks yxHkx lHkh izpfyr ohfM;ks iQkby liksVZ djus esa l{ke gS vkSj ewoh cgqr rsth ls yksM dj Iys djrk gSA fMlIys ds ckn lkmaM dk vuqHko Hkh dqN ,slk gh jgkA fiNys iSuy esa NksVk lk ykmMLihdj gS ysfdu og rst lkmaM iznku djus esa l{ke gSA E;wftd ls gVdj vc FkksM+h ckr dSejs ds fy, Hkh dj ysaA iQksu esa 5-0 esxkfiDly dk dSejk gSA dSejs ls yh xbZ fiDpj dh DokfyVh vkSlr ntsZ dh jghA fiDpj esa jaxksa dk la;ksx rks vPNk Fkk ysfdu buMksj iQksVks esa FkksM+s MkWV~l fn[kkbZ nsrs FksA ekbjks esa lsdsaMjh dSejk Hkh gS ftldk mi;ksx ohfM;ks pSfVax vkSj ohfM;ks dkWUizQsaflax ds fy, dj ldrs gSaA lsadsaMjh dSejs ls [kqn dh rLohj [khapus dh lykg ge ugha nsaxsA

fu"d"kZ

dqy feykdj iQksu vPNk dgk tk,xkA iQksu ds vkWijsfVax vkSj Vp LØhu esa fdlh izdkj dh dksbZ leL;k ugha dgh tk ldrhA iQksu esa miyC/ Vp cVu csgrj <ax ls dk;Z dj jgk Fkk tcfd gkMZos;j cVu tSls okWY;we jkWdj vkSj ikoj cVu bR;kfn Hkh csgrj FkkA gkykafd dSejs ds fy, Hkh ;fn dksbZ 'kkWVZdV cVu gksrk rks T;knk csgrj dgk tkrkA ogha cSd iSuy [kksydj fle dkMZ vkSj ekbØks,lMh dkMZ yxkuk FkksM+k vlgt gSA ogha vPNh ckr dgh tk ldrh gS fd iSuy bl rjg ls can gS fd iQksu vanj ls /wy /DdM+ ls iwjh rjg cpk jgsxkA

fodYi

lksuh ,Dlihfj;k ekbjks dh dher 14]050 #i, gSA fodYi ds rkSj ij ,yth vkWfIVel ,y5 ns[kk tk ldrk gS ftldh dher 12]950 #i, gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 37

dlkSVh

uksfd;k | vk'kk 308

vk'kk dk yDdh uacj 308A

Ukks

fd;k vk'kk 308 flafc;u 40 vkWijsfVax vk/kfjr iQksu gS tks mi;ksx esa vklku gS vkSj bldh fcYV DokfyVh Hkh vPNh gS ysfdu loky ;g gS fd D;k ;g iQksu Hkh vk'kk lhjht ds vU; iQksu dh liQyrk cjdjkj j[kus esa l{ke gS\ iQksu esa lcls igys ckr djrs gSa yqd dhA

yqd

vk'kk 308 dk yqd u;k ugha dgk tk ldrkA iQksu vius uksfd;k vk'kk 305 vkSj 306 ls dkiQh feyrk&tqyrk gSA iQksu ds eq[; iSuy esa 3-0 bap dh LØhu nh xbZ gSA tgka nwljs vk'kk iQksu esa LØhu ds uhps rhu cVu gksrs Fks ogha blesa ek=k nks cVu gSa tks dkWfyax vkSj dkWy ,aM@ikoj ds fy, dk;Z djrs gSaA iQksu ds nk,a iSuy esa okWY;we jkWdj vkSj LØhu ykWd cVu gS tcfd ck,a iSuy esa fle2 LykWV vkSj ekbØks,lMh dkMZ LykWV gSA mQijh iSuy esa 3-5 ,e,e vkWfM;ks tSd] pktZj LykWV vkSj ;w,lch LykWV fn;k x;k gSA iQksu dh fcYV DokfyVh cgqr gh vPNh gS vkSj idM+us esa Hkh ;g csgn gh vkjkenk;d gSA ;fn yqd esa u;kiu ugha gS rks ;g ns[kus esa cqjk Hkh ugha gSA iQksu ns[kus esa vPNk gSA

gkMZos;j [kwch csgrj fcYV DokfyVhA  'kkunkj E;wftd DokfyVhA  csgrj Vp fjLikWUlA 

[kkeh   

de baVjuy eSeksjhA 3th unkjnA 2-0 esxkfiDly dSejkA

iQksu esa 3-0 bap dh diSflfVo LØhu gS tks mi;ksx esa cgqr gh 'kkunkj gSA iQksu dk Vp fjLikWUl bruk vPNk gS fd egaxs iQksu dks Hkh ;g VDdj nsus esa l{ke gSA ogha fMlIys DokfyVh Hkh cgqr vPNh gS vkSj vka[kksa dks lqdwu nsrk gSA iQksu dh baVjuy eSeksjh 20 ,ech gSA blds vykok 128 ,ech dk jkse vkSj 64 ,ech jSe fn;k x;k gSA iQksu dh baVjuy eSeksjh 32 thch rd ,DlisaM dh tk ldrh gSA gkykafd vk'kk 311 esa 1 xhxkgV~tZ dk izkslslj fn;k x;k Fkk tks fd bl iQksu esa ugha gSA nksgjk fle vk/kfjr bl iQksu esa nks th,l,e usVodZ liksVZ gSA ,d fle cSVjh ds vanj fn;k x;k gS tcfd nwljk gkWV Losiscy gSA iQksu esa ekbØks,lMh dkMZ Hkh gkWV Losiscy gSA

lkWÝVos;j

uksfd;k vk'kk 308 dks flafc;u vkWijsfVax 40 ij is'k fd;k x;k gSA iQksu dk ;wtj baVjiQsl vPNk gS] ysfdu u;k ughaA vk'kk 311 esa Hkh leku ;wtj baVjiQsl ns[kus dks feyk FkkA gka

38 ekW; eksckby iQjojh 2013

2 rduhdh i{k

otu% 104 xzke vkdkj% 109-9x 54 x 13 ,e,e eSeksjh% 64,ech] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 1110 ,e,,p LØhu% 3-0 bap oSQisflfVo VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 17@600 CywVwFk@okbZiQkbZ% gka@ugha iQksucqd {kerk% 2000 thihvkj,l@3th% gka@ugha dSejk% 2-0 esxkfiDly izQhDosalh% DokM&cSaM vU;% vufyfeVsM E;wftd MkmuyksM] U;w ;wtj baVjisQlA

vkf[kjh iQSlyk

:ijax

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



82%

osc ij dqN cM+s iksVZy us uksfd;k vk'kk 308 esa nksgjk fle esa feuh fle mi;ksx dh tkudkjh nh gSA gesa Hkh ;gh yxk fd 'kk;n bl ckj daiuh us dqN cnyko fd;k gks vkSj iQksu esa ,d feuh fle dk mi;ksx gksrk gksxk ysfdu tc iQksu gkFk esa vk;k rks gekjh rS;kjh /jh dh /jh jg xbZA uksfd;k vk'kk 308 ds nksuksa LykWV esa lk/kj.k fle dk mi;ksx gksrk gSA belsa gkse cVu ugha gS vkSj mlesa gkse cVu dk vki mi;ksx dj ldrs FksA gkse LØhu rhu iSuy esa caVk gS tgka eq[; iSuy esa gh esU;w gS ftls vki LØkWy dj ns[k ldrs gSaA ogha nwljs iSuy esa Mk;y vkSj rhljs esa 'kkWVZdV gSaA Mk;yj ds LFkku ij vki E;wftd ;k jsfM;ks dk iSuy Hkh lsV dj ldrs gSaA esU;w dks ,fMV djus ds fy, vkidks vkbZdkWu dks dqN nsj izsl djuk gksrk gSA blds ckn vki viuh lqfo/kuqlkj esU;w esa cnyko dj ldrs gSaA 'kkWVZdV iSuy esa Hkh blh rjg vkWbZdkWu j[k ldrs gSa vkSj mudh la[;k de dj ldrs gSaA LØhu ij gh uksfVfiQds'ku ckj fn;k x;k gS tgka ls fel dkWy vkSj eSlst lfgr dbZ vU; izdkj dh tkudkfj;ka ik ldrs gSaA iQksu esa fu;jckbZ ,Il ds ekè;e ls ,Vh,e] jsLVksjsaV] 'kkWfiax] gksVy vkSj VwfjTe tSlh dbZ phtksa dk irk yxk ldrs gSa tks vkids utnhd gSaA esfyax vkSj eSlsftax ds fy, blesa thesy] gkWV esy vkSj ;kgw esy lfgr uksfd;k esy lfoZl Hkh miyC/ gSA ogha vPNh ckr ;g dgh tk ldrh gS fd iQksu esa 40 bZ, xsEl eqÝr gSaA

dher% 5]680 #i,

eYVhehfM;k

vk'kk 308 esa 2-0 esxkfiDly dk dSejk gSA dSejs ds lkFk ÝyS'k ugha gSA tgka rd fiDpj DokfyVh dh ckr gS rks lk/kj.k dgh tk ldrh gS] cgqr vPNh ughaA dSejs ds lkFk dqN vPNs fodYi fn, x, gSa tks fiDpj DokfyVh dks csgrj cukrs gSaA ogha iQu lkmaM

109.9 ,e,e

1

uksfd;k vk'kk 308 tc gekjs gkFk esa vk;k rks iQksu ns[kdj FkksM+k xqLlk vk;k fd daiuh us fiQj ls 305 dks gh u, MCcs esa Mkydj Hkst fn;k gSA iQksu vkWu fd;k rks Hkh ;gh vglkl gqvk ysfdu tSls gh geus LØhu dks gkFk yxk;k xqLlk 'kkar gks x;k FkkA vglkl gks x;k Fkk fd ;g vk'kk 308 gS] vk'kk 305 ughaA

54 ,e,e

dk vkWI'ku fn;k x;k gS tgka iQksVks [khapus ij 'kVj dh txg vyx&vyx rjg dh vkoktsa vk,axhA dSejs ds lkFk fiDpj ,fMfVax dk Hkh vkWI'ku fn;k x;k gSA iQksu dh E;wftd DokfyVh cgqr vPNh gSA gkykafd iQksu dh vkokt ykmMLihdj eksM ij cgqr rst ugha gS ysfdu vPNh gSA iQksu dk ,iQ,e fjlsI'ku csgrj gS vkSj de flXuy {ks=k esa Hkh yxHkx lHkh pSuy lpZ djus esa l{ke FkkA

fu"d"kZ

uksfd;k vk'kk 308 ctV esa cgqr gh csgrj iQksu gSA iQksu dh Vp DokfyVh 'kkunkj gS vkSj iQhpj Hkh cgqr vPNs gSaA fcYV DokfyVh Hkh vPNk vglkl djrh gSA gka] deh dh ckr djsa rks 3th vkSj okbZ&iQkbZ dk u gksuk FkksM+k [kyrk gSA ijarq 2-5th usVodZ ij Hkh vPNk [kklk baVjusV dk etk ys ldrs gSaA

fodYi

uksfd;k vk'kk 308 dh dher 5]680 #i, gSA fodYi ds rkSj ij lSelax LVkj 3 Mqvkst ns[k ldrs gSa ftldh dher 4]400 #i, gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 39

dlkSVh

,yth | vkWfIVel ,y9

,yth Vhe esa ,d vkSj LekVZ f[kykM+hA [kwch

[kkeh

csgrj Vp LØhuA izhyksMsM ,fIyds'kuA  gkbZMsfiQus'ku ohfM;ks fjdkWfMZaxA

gkMZos;j cVu FkksM+s vlgtA FkksM+k iqjkuk vkWijsfVaxA  ykmMLihdj dh vkokt vkSlr gSA









fi

Nys lky ls gh ,yth LekVZ iQksu ykap dks ysdj dkiQh vkØked #[k fd, gq, gSA daiuh us ,y lhjht esa ,d ds ckn ,d dbZ iQksu is'k fd, tks mi;ksx esa csgrj Hkh gSaA blh dM+h esa vkxs c<+rs gq, vc ,yth vkWfIVel ,y9 is'k fd;k gSA

131.9 ,e,e

yqd

68.2 ,e,e

40 ekW; eksckby iQjojh 2013

,yth vkWfIVel ,y9 ns[kus esa LekVZ gS vkSj igyh gh >yd esa vkidk è;ku vkdf"kZr djus esa l{ke gSA ijarq blds ckjs esa dgk tk ldrk gS fd fMtkbu esa cgqr u;kiu ugha gSA igys Hkh ,yth dh vksj ls bl rjg ds fMok;l ns[kus dks feys gSaA iQksu fLye gS vkSj gydk gSA iQksu ds pkjksa vksj nksgjk LVhy fLVªi fn;k x;k gS tks blds yqd dks vkSj LekVZ cukrk gSA iQksu dk fiNyk iSuy csgrj IykfLVd dk cuk gS tks blls idM+us esa csgrj cukrk gSA iQksu ds eq[; iSuy esa 4-7 bap dh LØhu nh xbZ gS vkSj LØhu ds mQij ohfM;ks dkWfyax ds fy, dSejk gS tks ohth, jstY;w'ku dk gSA LØhu ds uhps nks Vp cVu ds lkFk ,d gkMZos;j cVu gS ftls mi;ksx esa cgqr vPNk ugha dgk tk ldrkA iQksu ds lkbM iSuy esa okWY;we jkWdj vkSj ikoj cVu fn;k x;k gS tks cgqr NksVs gSaA tgka rd mi;ksx dh ckr gS rks ;g Hkh cgqr lgt ugha dgk tk ldrkA

gkMZos;j

yqd ds lkFk iQksu dk gkMZos;j LisflfiQds'ku Hkh vPNk gSA lcls igys ckr djrs gSa LØhu dhA iQksu esa diSflfVo Vp LØhu gS tks mi;ksx esa cgqr vPNh gSA blds lkFk gh iQksu esa 1 xhxkgV~tZ dk dksVsZDl ,9 Mqvydksj izkslslj gS vkSj 1thch dk jSe fn;k x;k gSA tks vc rd cgqr de gh iQksu esa ns[kus dks feyk gSA ikoj cSdvi ds fy, blesa 2150 ,e,,p dh cSVjh gSA fnu Hkj esy vkSj lk/ kj.k dkWfyax o E;wftd ds ckn Hkh ;g ,d fnu ls T;knk pyhA gka ;fn vki okbZ&iQkbZ dk mi;ksx dj jgs gSa rks cSVjh cgqr rsth ls de gksrh gSA dusfDVfoVh ds fy, belsa 3th] okbZ&iQkbZ] CywVwFk vkSj thih,l gSA ogha daI;wVj ls dusDV djus ds fy, feuh ;w,lch Hkh fn;k x;k gSA iQksu

rduhdh i{k

otu% 125 xzke vkdkj% 131-9x 68-2 x 9-1 ,e,e eSeksjh% 4thch] ekbØks,lMh cSVjh% yh&vkWu 2]150 ,e,,p LØhu% 4-7 bap oSQisflfVo VkWdVkbe@LVSaMckW; (?kaVs)% 12@830 CywVwFk@okbZiQkbZ% gka@gka iQksucqd {kerk% 'ks;MZ thihvkj,l@3th% gka@gka dSejk% 5-0 esxkfiDly izQhDosalh% DokM&cSaM vU;% thih,l] xwxy VªkalysVj] osnj ,Il] fDod VªkalysVjA

dh dh

vkf[kjh iQSlyk

dher% 19]000 #i,

:ijax

 fo'ks"krk,a

 dk;Z{kerk

 iz;ksx esa lqfoèkk

 iSls dh olwyh



78%

1 2

fiNys lky ,yth us vkWfIVel 2 ,Dl vkSj vkWfIVel CySd is'k fd;k FkkA ml oDr iQksu dh dher T;knk FkhA vkt nksuksa iQksu dh dher yxHkx vkWfIVel ,y9 ds cjkcj gSA ,sls esa ,y9 ds lcls cM+s izfr;ksxh 2 ,Dl vkSj vkfIVel CySd gh gSaA ,yth ,y 9 ds ykap gksus ls igys gh daiuh osc lkbV ij 22]000 #i, dh dher ds lkFk mldh rLohj izdkf'kr dj nhA bl ckcr tc geus tkudkjh ekaxh rks daiuh dk dguk Fkk fd iQksu vHkh ykap ugha fd;k x;k gSA dqN fnu ckn 23]000 #i, dh dher ds lkFk bldh tkudkjh miyC/ djkbZ xbZA tks fd iQksu dk vf/dre [kqnjk ewY; gSA

baVjuy eSeksjh 4thch gS tks ekbØks,lMh ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA iQksu esa vkWu cksMZ ,iQ,e fjlhoj gSA

lkWÝVos;j

vkt u, iQksu dks ,aMjkW;M vkWijsfVax 4-1 vkSj 4-2 tSyh chu ij is'k fd;k tk jgk gS ckotwn blds vkWfIVel ,y9 dks 4-0

ekè;e ls tgka vki vius iQksu ls nwljs fMok;l esa MkVk gLrkarj.k dj ldrs gSaA ogha iQksu esa fDod VªkalysVj ,fIyds'ku Hkh gS tgka vki vius iQksu dSejs ls fdlh oMZ ij fDyd djrs gSa rks og mls xwxy VªkalysVj dh enn ls VªkalysV djrk gSA iQksu esa osnj ,Il gS ftldh enn ls vki ekSle dh tkudkjh izkIr dj ldrs gSaA MkWD;wesaV ds fy, blesa iksyjkbt vkWfiQl fn;k x;k gS tgka vki oMZ vkSj ,Dlsy iQkby cuk ldrs gSaA blds vykok Hkh <sj lkjh ,fIyds'ku nh xbZ gSaA

vkblØhe lSaMfop ij is'k fd;k x;k gSA gkykafd bls cqjk ugha dgk tk,xk ysfdu u;k ugha gSA iQksu esa 7 gkse LØhu iSuy gSa tgka vki 'kkWVZdV~l vkSj fotsV~l j[k ldrs gSaA u, MkmuyksM~l lh/k gkse LØhu ij gh vk,xk vkSj blls vkidks MªSx dj ,Il iSuy esa ys tkus dh t:jr Hkh ugha gSA iQksu esa <sj lkjs ,Il izhyksMsM gSaA iQkby 'ks;j ,fIyds'ku ds

eYVhehfM;k

,yth vkWfIVel ,y9 esa 5-0 esxkfiDly dk dSejk gSA gkykafd bls cgqr vPNk ugha dgk tk ldrk D;ksafd bl ctV esa 8-0 esxkfiDly rd ds iQksu miyC/ gSaA gka] fiDpj DokfyVh buMksj vkSj vkmVMksj nksuksa txg csgrj feyhA dSejs ds lkFk ÝyS'k fn;k x;k gSA blds ekè;e ls vki gkbZMsfiQus'ku ohfM;ks izfr lsdsaM 30 izQse ds fglkc ls fjdkWMZ dj ldrs gSaA cM+h LØhu esa ohfM;ks vkSj iQksVksxzkiQ ns[kuk cM+k gh vPNk gSA ogha iQksu dh vPNh fMlIys DokfyVh bls vkSj Hkh 'kkunkj cukrh gSA iz;ksx ds nkSjku ;g fcuk fdlh #dkoV ds ,pMh ohfM;ks Iys djus esa l{ke FkkA iQksu dh E;wftd DokfyVh dks ysdj geus tks vk'kk dh Fkh ml ij ;g [kjk ugha mrjrkA bZ;jiQksu ij rks fiQj Hkh vPNk gS ysfdu ykmMLihdj eksM ij dqN [kkl ugha dgk tk ldrkA

fu"d"kZ

dqy feykdj iQksu ds ckjs esa dgk tk ldrk gS fd vuqHko feyk&tqyk jgkA ns[kus esa vPNk gS vkSj fcYV DokfyVh Hkh csgrj gS ysfdu fMtkbu esa u;kiu ugha gSA ogha ,fIyds'ku dh Hkjekj gS rks vkWijsfVax FkksM+k iqjkuk gSA dSejk csgrj gS rks ykmMLihdj ij E;wftd lk/kj.k dgk tk ldrk gSA gka] ctV ds vuqlkj vPNk t:j dgk t,xkA ogha gkMZos;j LisflfiQds'ku cgqr gh csgrj gSA

fodYi

,yth vkWfIVel ,y9 dh dher 19]000 #i, gSA fodYi ds rkSj ij ,pVhlh fMtk;j ,Dl ns[k ldrs gSa ftldh dher 18]999 #i, gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 41

ctV esa

1

esjk ctV

0 0 ,0

5

eqds'k dqekj flag crk jgs gSa ikap gtkj #i, osQ ctV esa dqN ,sls iQksu tks u fliQZ vkidh vk'kkvksa ij [kjk mrjsa cfYd ekscfyVh dk csgrj etk nsus esa Hkh l{ke gSaA

eks

2

3 42 ekW; eksckby iQjojh 2013

ckby iQksu dh [kjhnkjh dksbZ vklku dke ugha gSA vkSj ctV ;fn ikap gtkj #i, rd gS rks ;s eqf'dysa vkSj c<+ tkrh gSaA ,slk ugha gS fd NksVs ctV esa iQksu dh la[;k de gS cfYd mQaps ctV dh vis{kk ikap gtkj rd ds ctV esa gh iQksu dh la[;k T;knk gSA ijarq muesa csgrj iQksu dk pquko eqf'dy gks tkrk gSA tc lgh iQksu ds pquko dh ckjh vkrh gS rks fnekx ?kupDdj gks tkrk gSA iQksu dh [kjhnkjh ls igys ge csgn lko/kuh cjrrs gSa ftlls fd dksbZ xyr pht u mBk yk,aA ogha iSls dh iwjh olwyh Hkh pkgrs gSaA ijarq foØsrk ds ncko ds vkxs >qduk iM+rk gS vkSj tks og dgrk gS ogh iQksu ysdj ?kj vk tkrs gSaA ,d ckj iQksu [kqy x;k rks fiQj mls okil Hkh ugha fd;k tk ldrkA cl mlh ds lkFk vc lky&nks lky dk le; dkVuk iM+sxkA vPNk fudyk rks Bhd] ugha rks tc rd vkids gkFkksa esa iQksu jgsxk rc rd

viQlksl gksrk jgsxk fd D;ksa mldh ckr eku dj ;g iQksu ys fy;kA iQksu ysus ls igys gh ;fn fdlh ls lykg dj ysrk rks vkt iNrkuk ugha iM+rkA ijarq fdlls lykg djsaA ;fn vki Hkh iQksu dh [kjhnkjh ls igys vleatl esa gSa rks vPNk gS igys gh csgrj lykg izkIr dj ysaA vki ;gh lksp jgs gksaxs fd ctV Hkh ikap gtkj gS vkSj iQksu Hkh ysuk gS] ysfdu lykg fdlls djsaA rks ;gka&ogka tkus dh t:jr ugha gS] ekW; eksckby nsxh vkidks csgrj lykgA vkt bl ctV esa csgrj eYVhehfM;k iQksu ls ysdj LekVZ iQksu rd ds fodYi ekStwn gSaA ,sls esa lcls igys vkidks ;g fu.kZ; djuk gS fd vki LekVZ iQksu ysuk pkgrs gSa ;k fiQj eYVhehfM;k iQksuA ,d ckr rks r; gS fd vkt tekuk Vp dk gS blfy, bl ctV esa T;knkrj fMok;l Vp LØhu vk/kfjr gh gSaA 5]000 ds ctV esa Hkkjrh; cktkj esa miyC/ ,sls gh dqN csgrj iQksu dh tkudkjh vkxs nh xbZ gSA tks u fliQZ vkidh vk'kkvksa ij [kjk mrjsaxs cfYd vkidks ekscfyVh dk csgrj vglkl Hkh djk,axsA

1

uksfd;k vk'kk 305 (#i,&4]150)

vkjafHkd Lrj esa uksfd;k dk vk'kk 305 cgqr vPNk iQksu gSA nksgjk fle vk/kfjr ;g iQksu nks th,l,e fle liksVZ djus esa l{ke gSA iQksu esa ,d fle gkWV Losiscy gSA vk'kk 305 esa 3-0 bap dh jftfLVo LØhu gS ckotwn blds mi;ksx esa csgrj gSA blesa 64 ,ech dk jkse vkSj 32 ,ech dk jSe fn;k x;k gSA gkykafd miHkksDrkvksa ds fy, ek=k 10 ,ech gh miyC/ gSA iQksu esa 32 thch rd ,DlisaMscy eSeksjh liksVZ gSA gkykafd lsYl iSd ds lkFk 2 thch dk eSeksjh dkMZ eqÝr fn;k x;k gSA iQksu esa 2-0 esxkfiDly dk dSejk gS ysfdu ÝyS'k ugha gSA E;wftd ds fy, vkWfM;ks Iys;j ds vykok ,iQ,e jsfM;ks fn;k x;k gSA iQksu esa thVkWd] iQslcqd pSV vkSj foaMkst ykboeSlsatj tSls ,fIyds'ku fn, x, gSaA dusfDVfoVh ds fy, CywVwFk] thihvkj,l vkSj ,st gSA 3th vkSj okbZiQkbZ ugha gSA iQksu esa 1110 ,e,,p dh cSVjh nh xbZ gSA tgka daiuh 14 ?kaVs VkWd Vkbe vkSj 528 ?kaVs LVSaMckWbZ Vkbe dk nkok djrh gSA

3

dkcZu ,1$

4

ekbØkseSDl ,57 (#i,&4]500)

2

baVsDl ,Dok ,l,Dl (#i,&4]720)

vki baVsDl ,Dok ,l,Dl Hkh ns[k ldrs gSaA ,aMjkW;M vkWijsfVax 2-3 vk/kfjr bl fMok;l esa 3-5 bap dh LØhu gSA iQksu dh baVjuy eSeksjh 128 ,ech gS ysfdu ekbØks,lMh ds ekè;e ls 32 thch rd c<+kbZ tk ldrh gSA dusfDVfoVh ds fy, okbZ&iQkbZ vkSj CywVwFk gSA nksgjk fle vk/kfjr ;g iQksu nks th,l,e fle liksVZ djrk gSA blesa 1 xhxkgV~tZ dk izkslslj vkSj 256 ,ech dk jSe fn;k x;k gSA ogha iQksu esa csgrj eYVhehfM;k iQhpj gSaA tgka fiNys iSuy esa 5-0 esxkfiDly dk dSejk gS ogha ohfM;ks pSfVax o dkWUizsQaflax ds fy, eq[; iSuy esa ohth, dSejk fn;k x;k gSA E;wftd ds fy, ,iQ,e jsfM;ks ds vykok E;wftd Iys;j Hkh gSA ,Dok ,l,Dl esa 1450 ,e,,p dh cSVjh gSA daiuh 5 ?kaVs VkWd Vkbe vkSj 360 ?kaVs LVSaMckbZ dk nkok djrh gSA

4

5

(#i,&4]190)

,aMjkW;M iQksu J`a[kyk esa dkcZu us ,1 ds ckn ,1 Iyl dks is'k fd;k gSA ckj fMtkbu esa vk/kfjr ;g iwjh rjg Vp LØhu vk/kfjr gSA iQksu esa 3-5 bap dh diSflfVo LØhu gS ftls 480x320 fiDly jstY;w'ku ds lkFk is'k fd;k x;k gSA ,1$ esa 1xhxkgV~tZ dk izkslslj fn;k x;k gS vkSj eSeksjh 32 thch rd ,DlisaM dh tk ldrh gSA ,aMjkW;M vkWijsfVax 2-3 vk/kfjr bl iQksu esa Mqvy dSejk gSA dusfDVfoVh ds fy, okbZ&iQkbZ] CywVwFk vkSj thihvkj,l gS ysfdu 3th ugha gSA E;wftd ds fy, vkWfM;ks Iys;j ds vykok ,iQ,e jsfM;ks gSA vkWfM;ks ds fy, ;g ,eih3] feMh] oso] ,e,vkj vkSj ,lhlh lfgr vU; izpfyr iQkby iQkWesZV liksVZ djus esa l{ke gSA ,fIyds'ku dh ckr djsa rks blesa eksckby Vhoh dkWUizQsal dkWfyax lfgr dbZ vPNs ,fIyds'ku gSaA iQksu esa 1500 ,e,,p dh cSVjh gSA daiuh 4 ?kaVs cSVjh cSdvi 240 ?kaVs LVSaMckbZ Vkbe dk nkok djrh gSA Hkkjrh; cktkj esa iQksu dh dher 4190 #i, gSA gky esa ekbØkseSDl us ,57 fuatk 3-0 dks is'k fd;k gSA ckj fMtkbu esa is'k fd;k x;k ;g iQksu ,aMjkW;M vkWijsfVax 2-3 ij is'k fd;k x;k gSA iQksu esa 1 xhxkgV~tZ dk izkslslj] 512 ,ech jSe vkSj 256 ,ech jkse fn;k x;k gSA eSeksjh 32 thch rd ,DlisaM dh tk ldrh gSA ekbØkseSDl ,57 esa 3-5 bap dh diSflfVo LØhu gSA dusfDVfoVh ds fy, blesa thihvkj,l] 3th vkSj okbZiQkbZ gSA blds vykok CywVwFk Hkh fn;k x;k gSA E;wftd ds fy, vkWfM;ks Iys;j ds vykok ,iQ,e jsfM;ks gSA iQksu esa 3-15 esxkfiDly dSejk fn;k x;k gSA dSejs ds lkFk thvks VSfxax tSls vkWI'ku gSaA nksgjk fle vk/kfjr bl iQksu esa nks th,l,e usVodZ liksVZ gS ysfdu fliQZ ,d fle ij gh 3th dk ykHk fy;k tk ldrk gSA iQksu esa xwxy fLoV ds vykok vU; dqN vPNs ,fIyds'ku Hkh izhyksMsM gSaA ikoj cSdvi ds fy, 1400 ,e,,p dh cSVjh gSA Hkkjrh; cktkj esa iQksu dkys jax esa miyC/ gSA

5

lSelax LVkj Mqvkst (#i,&4]300)

bl ctV esa vki lSelax dk LVkj 3 Mqvkst ns[k ldrs gSaA Vp vk/kfjr bl iQksu esa 3-0 bap dh LØhu gSA iQksu dk Vp fjLikWUl vPNk gS vkSj blds mi;ksx dks vkSj csgrj cukrk gS lSelax Vpfot ;wtj baVjiQslA LVkj 3 Mqvkst dh baVjuy eSeksjh 20 ,ech gS] ftls FkksM+k de dgk tk ldrk gS ysfdu iQksu 32 thch rd ,DlisaMscy eSeksjh liksVZ djus esa l{ke gSA dusfDVfoVh ds fy, blesa CywVwFk vkSj okbZiQkbZ gSA blds vykok nksgjk fle liksVZ gSA iQksVksxzkiQh ds fy, blesa 3-15 esxkfiDly dSejk gSA ijarq ÝyS'k ugha gSA E;wftd Iys;j yxHkx lHkh vk/qfud iQkby iQkWesZV liksVZ djus esa l{ke gSA iQksu esa ,l,u,l baVhxzs'ku gS vkSj dbZ izpfyr esy DykbaV Hkh liksVZ djus esa l{ke gSA ikoj cSdvi ds fy, 1000 ,e,,p dh cSVjh nh xbZ gS vkSj daiuh 14-20 ?kaVs VkWd Vkbe vkSj 520 ?kaVs LVsaMckWbZ dk nkok djrh gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 43

eqík

cM+s vkWijsVj osQ c<+s nke

isVªksy&Mhty osQ ckn

VSfjiQ ekj Hkh >sy jgs gSa miHkksDrkA ,d lky esa rhu ckj ls T;knk c<+ pqosQ gSa VSfjiQ 'kqYdA eksckby dkW¯yx fdruh gksxh egaxh crk jgs gSa olhe valkjhA

44 ekW; eksckby iQjojh 2013

b

l ckr esa dksbZ nks jk; ugha fd eksckby dh baVjusV lfoZl us Hkkjrh; eksckby ;wtlZ dks baVjusV ;wtlZ cuk fn;k gSA LekVZ iQksu ;wtlZ us baLVsaV eSlsftax vkSj lks'ky usVo²dx ds izfr [kklh nhokuxh ns[kh tk ldrh gSA ysfdu vc 24 ?kaVs baVjusV ij ,fDVo jguk FkksM+k egaxk iM+ ldrk gS D;ksafd dqN cM+s Hkkjrh; vkWijsVlZ us ;g lfoZl vc egaxh dj nh gSA

;wFk gq, vkWiQ ykbu

ges'kk vkWu ykbu jgus okyk ;qok] tks lks'ky usV²dx lkbV~l ij LVsVl vkSj iQksVksxzkiQ viyksM djus esa ,fDVo jgrk gS] vc vkWiQykbu eksM ij Hkh tk ldrk gSA ;s cnyko vk;k gS eksckby MkVk VSfjiQ esa gq, btkiQs lsA ,;jVsy lfgr dbZ daifu;ksa us ;k rks vius 2th usVodZ MkVk dh dher vpkud c<+k nh gSS vius MkVk Iykal psat dj fn, gaSA miHkksDrk vkSj jktLo ds vk/kj ij Hkkjr dh lcls cM+h daiuh ,;jVsy us gky gh 2th baVjusV MkVk nj esa btkiQk djus dh ?kks"kk.k dh gSA blds ckn oksMkiQksu vkSj vkbfM;k us 2th MkVk Iyku ds nke c<+k fn, gSaA ,;jVsy ds lhbZvks lquhy Hkkjrh feÙky us 2th usVodZ ds 1thch MkVk ds nke 25 izfr'kr c<+kus dh ?kks"k.kk dh gSA vc ,;jVsy ds 2th miHkksDrkvksa dks 1thch MkVk Iyku ds fy, 125 #i, pqdkus iM+saxs tcfd igys 1thch MkVk Iyku ds fy, ,;jVsy miHkksDrkvksa dks 100 #i, pqdkus iM+rs FksA

cnys VSfjiQ vkSj Iyku

yxHkx lHkh daifu;ksa eas vius&vius MkVk VSfjiQ vkSj ,l,e,l iSd ds Iyku esa cnyko dj fn;k gSA dqN le; igys rd fnYyh lfdZy esa oksMksiQksu }kjk 49 #i, ds ,l,e,l iSd eas 30 fnu ds fy, 750 yksdy vkSj us'kuy ,e,l,e feyrs FksA bl Iyku dks daiuh us iwjh rjg cny fn;k gSA vkt 49 #i, ds iSd fjpktZ djus ij miHkksDrkvksa dks 500 yksdy vkSj us'kuy ,e,l,e fey jgs gSa] lkFk gh bl iSd dh oS/rk Hkh 28 fnu dj nh xbZ gSA igys 98 #i, esa iwjs eghus th Hkj ds iQslcqd] MkmuyksfMax vkSj pSfVax gks tkrh Fkh ij brus ds fjpktZ ij iaæg fnuksa rd Hkh baVjusV ugha gks ik,xhA ,;jVsy us gky gh esa vius ,d thch 2th MkVk Iyku dk jsV 25 izfr'kr rd c<+k fn;k gSA dqN daifu;ksa us vius iqjkus iSd dks [kRe

dj de MkVk okys u, iSd 'kq: dj fn, gSSaA Mksdkseks }kjk igys 98 #i, esa 2-5 thch MkVk feyrk Fkk ysfdu vc bl Iyku dks [kRe dj 1-5 thch MkVk okys 95 #i, dk Iyku 'kq: fd;k x;k gSA vkus okys fnuksa esa vU; lsY;wyj daifu;ka Hkh MkVk dher c<+k ldrh gSaA daifu;kas us lHkh Iyku ij VSfjiQ dhersa u c<+kdj dqN pqfuank Iyku ds nke c<+k, gSaA

,;jVsy lfgr dbZ daifu;ksa us ;k rks vius 2th usVodZ MkVk dh dher vpkud c<+k nh gSSA lcls igys ,;jVsy us 2th baVjusV MkVk nj esa btkiQk fd;kA blds ckn oksMkiQksu vkSj vkbfM;k us 2th MkVk Iyku ds nke c<+k fn, gSA Hkkjr esa c<+rs baVjusV ;wtlZ

vkbZ,,e,vkbZ (baVjusV ,aM eksckby ,lksfl,'ku ) dh ,d fjiksVZ ds vuqlkj twu 2012 rd Hkkjr esa baVjusV miHkksDrkvksa dh la[;k 137 fefy;u gSA ftuesa 99 fefy;u miHkksDrk 'kgjksa esa vkSj 38 fefy;u miHkksDrk Hkkjr ds xzkeh.k {ks=kksa esa okl djrs gSaA baVjusV ds miHkksDrkvksa esa fiNys lky ds dqy miHkksDrkvksa dh rqyuk esa 16 izfr'kr dh o`f¼ ns[kus dks feyh gSA bl vk/kj ij fnlacj 2012 rd Hkkjr esa baVjusV miHkksDrkvksa dh la[;k 150 fefy;u gksus dh mEehn gS ftldh fjiksVZ vHkh vkuh ckdh gSA dqy 150 fefy;u baVjusV miHkksDrkvksa esa 105 fefy;u 'kgjksa vkSj 45 fefy;u xzkeh.k {ks=kksa ls gSaA dqy 137 fefy;u baVjusV ;wtlZ esa ls 111 fefy;u ,fDVo ;wtlZ gSa ftuesa 80 fefy;u 'kgjksa vkSj 31 fefy;u xzkeh.k {ks=kksa ls gSaA

VªkbZ dks [kcj ugha

lcls [kkl ckr tks lkeus vkrh gS og ;g fd vkWijsVlZ us vius&vius miHkksDrkvksa ls u, VSfjiQ Iyku dh olwyh Hkh 'kq: dj nh gS ysfdu tc VªkbZ ls MkVk pktZ ds ckjs esa ckr dh xbZ rc rd VªkbZ dks bl ckr dh [kcj rd ugha yxh FkhA bl ckcr tc geus VªkbZ

ls ckr dh rks VªkbZ dk dguk Fkk] ^vc rd VªkbZ ds ikl bl laca/ esa fdlh dh dksbZ f'kdk;r ugha vkbZ gSA gka vxj ,slk gS rks ge vkus okyh f'kdk;r ds vk/kj ij dkjZokbZ djsaxsA* njvly vkWijsVlZ us VSfjiQ ds nke eas o`f¼ u djds mudh oS/rk vkSj MkVk de dj fn;k gSA ftl dkj.k cgqr ls miHkksDrkvksa dks Hkh bldh [kcj ugha gSA

fyfeVsM gksxh eSlsftax vkSj lfiQaZx

vxj vkius eksckby esa ,;jVsy dk 1thch baVjusV iSd Mkyk j[kk gS rks vc vkidks usV l²iQx esa FkksM+h ,gfr;kr cjruh gksxhA blds vykok oksMkiQksu us ,l,e,l iSd esa Hkh daiuh us yksdy vkSj us'kuy ,l,e,l dh la[;k eas cM+h dVkSrh dj nh gSA ftlds dkj.k vc ,l,e,l iSd vc 28 fnu rd gh dke djsxkA

vpkud egaxh gqbZ dkWy

vHkh miHkksDrk dks 25 izfr'kr egaxs MkVk dk >Vdk yxk gh Fkk fd vkWijsVlZ us vpkud dkWy njksa esa 100 izfr'kr dh o`f¼ djds miHkksDrk dks fgykdj j[k fn;kA ,;jVsy us dkWy jsV nksxqus dj fn, gSa ftlds pyrs vc 1 #i, izfr feuV dh dkWy 2 #i, izfr feuV dh nj ls yxsxhA ;g ubZ njsa ,;jVsy ds vykok vkbfM;k lsY;wyj us Hkh fofHkUu lfoZl esa 'kq: dj nh gSaA daiuh dguk gS] ^ eq[; dkWy njksa esa dksbZ cnyko ugha fd;k x;k gSA T;knkrj lfdZyksa esa fo'ks"k vkWiQj gh okil fy, x, gSaA fiNyh 12 frekgh ls dkWy njsa ugha cnyh gSa] tcfd ykxr yxkrkj c<+ jgh gSA blfy, njksa esa o`f¼ dks vc vkSj ugha Vkyk tk ldrkA* ,;jVsy us eqÝr dkWy Vkbe esa 10 ls 25 çfr'kr dh dVkSrh dj nh gSA ogha] çh isM miHkksDrkvksa ds fy, fo'ks"k VSfjiQ okmpjksa dh dher 5 ls 10 #i, c<+k nh gS ;kuh vc vkidks fjpktZ ds oDr nke T;knk nsus gksaxs vkSj dkWy Vkbe de feysxkA

vkSj gks ldrk gS btkiQk

blesa dksbZ gSjkuh dh ckr ugha gksxh vxj vkus okys le; esa vkidks dkWy ds fy, Hkh vf/d nke pqdkus iM+saA D;ksafd 2th LisDVªe uhykeh dh vafre izfØ;k ds ckn vkWijsVlZ dkWy jsV Hkh c<+k ldrs gSaA ekpZ ds var rd 2th LisDVªe dk vkoaVu gks tk,xkA mlds ckn Hkkjr VsyhdkWe cktkj dSlk gksxk] ;g vHkh ns[kuk ckdh gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 45

vkidk vkWijsVj

[kkl fnuksa esa yxrs gSa [kkl 'kqYd ve i s n e p Ex sms Days

v

dlj ,slk gksrk gS fd vki vius fe=k ls dgrs gSa fd ;kj vkt ÚsaMf'ki Ms gS vkSj eSaus ,l,e,l fd;k rks 1-50 #i, dV x,A nksLr dk tokc vkrk gS] ugha ;kj] esjs rks iSls ugha dVs] ,e,l,e rks eSaus Hkh fd;k gS esjk eSlst iSd dke dj jgk gSA vc vki lksp esa iM+ tkrs gSa fd vkf[kj vkids vkWijsVj us iSls D;ksa dkVs--dqN [kkl fnuksa esa vkidks ,l,e,l vkSj dkWy ds fy, lkekU; 'kqYd ls dqN vf/d pqdkuk iM+rk gSA ,sls fnuksa dks CySd vkmV Ms ds uke ls iqdkjk tkrk gSA ;s ,sls fnu gksrs gSa ftlesa dksbZ Hkh ,l,e,l iSd ;k Lis'ky VSfjiQ dke ugha djrk gSA VªkbZ (Hkkjrh; nwjlapkj izkf/dj.k fofu;ked) ds fu;ekuqlkj dksbZ Hkh vkWijsVj lky esa dksbZ Hkh ,sls ikap fnu viuh ethZ ds vuqlkj pqu ldrs gSa ftuesa dksbZ iSd ;k Lis'ky VSfjiQ dke ugha djrk gSA lHkh vkWijsVlZ us vyx&vyx lfdZy esa vyx&vyx fnuksa dks iathd`r dj j[k gSA lky ds bu ikap fnuksa dh lwpuk VªkbZ dks igys gh nsuh gksrh gS] ftlesa fnu] fnukad vkSj volj dk fooj.k gksrk gSA lkFk gh] CySd vkmV Ms ls 48 ?kaVs igys bldh lwpuk miHkksDrk dks Hkh nsuh gksrh gSA ge ;gka vkidks fofHkUu vkWijsVlZ ds CySd vkmV Ms ds ckjs esa tkudkjh ns jgs gSaA

F

46 ekW; eksckby iQjojh 2013

,l,e,l osQ fy, CySdvkmV Ms VsyhdkWe ,;jVsy fjyk;al oksMkiQksu vkbfM;k ,;jlsy ;wfuukWj l£dy th,l,e

lhMh,e,

fcgkj 1tuojh 2013] & 1tuojh 2013] 1tuojh] 1tuojh]27 ekpZ] 1tuojh] 14 13 vDVwcj] 3 vkSj 14iQjojh& ekpZ&gksyh] 14iQjojh] 27ekpZ] iQjojh] 2&3 uoacj nhokyh] >kj[kaM osysaVkbu Ms] izsaQMf'ki Ms 4 3 uoacj nhokyh] uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

2&3 uoacj vxLr] 31 fnlacj2013 31 fnlacj2013

nhokyh] 3 uoacj

fnYyh ,ulhvkj

1tuojh 2013] 27ekpZ gksyh] 2&3uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh 2013] 27ekpZ gksyh] 2&3uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr 24 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 & iQjojh 3 uoacj nhokyh] fozQlel] 31fnlacj2013 &

1tuojh] bZn&my&fiQrj] 2&3 uoacj nhokyh] xq#ukud tUefnu 25 fnlacj

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] vxLr] 3 uoacj] fozQlel nhokyh] 31 fnlacj2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 27 ekpZ] 1tuojh] 14 2&3 uoacj] 31 iQjojh] 4 vxLr] fnlacj 2012 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 5 1tuojh] 4 vxLr] vxLr] 12&13 13 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 4 vxLr] 1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 13 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj] fØlel] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

izsaQMf'ki Ms] n'kgjk] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 14 iQjojh]27 ekpZ] 13 uoacj] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr] 13 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr] 13 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] 16 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 27ekpZ] 13 vDVwcj n'kgjk] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 27 ekpZ] 4 vxLr izsaQMf'ki Ms] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 13 vDVwcj] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr izsaQMf'ki Ms] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh oSysaVkbu Ms] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr] izsaQMf'ki Ms] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] izsaQMf'ki Ms] 13 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh oSysaVkbu Ms] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 27 ekpZ] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 14 iQjojh] 27ekpZ] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 27 ekpZ] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 27 ekpZ] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 27 ekpZ] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj fnokyh] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 1tuojh] gksyh] gksyh 27ekpZ] 4 27 ekpZ] 2&3 vxLr] nhokyh uoacj fnokyh] 3 uoacj] 31 fnlacj 2013 31 fnlacj2013

1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 14 iQjojh] 3 uoacj nhokyh] fØlel] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 27 ekpZ] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013 1tuojh] 2&3 uoacj] nhokyh] 25 fnlacj] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr izsaQMf'ki Ms] 2&3 uoacj] nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

dksydkrk

1tuojh 2013] izsaQMf'ki Ms] n'kgjk] nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh@caxyk u;k lky] n'kgjk] nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 15 vizSy caxyk u;k lky] 13 vDVwcj] 3 uoacj] 31 fnlacj 2012

1tuojh] 15 vizSy caxyk u;k lky] 13 vDVwcj] 3 uoacj] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 27ekpZ] 19 vizSy] 16 vDVwcj] 3 uoacj

eè; izns'k vkSj NÙkhlx<+

1tuojh 2013] gksyh] nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

egkjk"Vªk vkSj xksok

1tuojh 2013] izsaQMf'ki Ms] n'kgjk] nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh 2013] x.ks'k prqFkhZ] nhokyh 2&3 uoacj] 31 fnlacj 2013

1tuojh] 4 vxLr] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013 1tuojh] 16 vDVwcj] 2&3 uoacj nhokyh] 31fnlacj 2013

eqcabZ

izsaQMf'ki Ms] n'kgjk] nhokyh] 31 fnlacj 2013

mM+hlk

1tuojh 2012] osysaVkbu Ms 14 iQjojh] izsaQMf'ki Ms] nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh 2013] x.ks'k prqFkhZ] nhokyh 2&3 uoacj] 31 fnlacj 2013 &

iatkc

1tuojh 2013] osysaVkbu Ms 14 iQjojh] izsaQMf'ki Ms] nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh 2013] gksyh] nhokyh 2&3 uoacj] 31 fnlacj 2013

jktLFkku

1tuojh 2013] osysaVkbu Ms] gksyh] nhokyh] 31 fnlacj 2013

1tuojh 2013] osysaVkbu Ms 14 iQjojh] gksyh] nhokyh 2&3 uoacj] 31 fnlacj 2013 1tuojh 2013] 1tuojh 2013] iwohZ ;wih gksyh 27 ekpZ] gksyh] nhokyh] nhokyh 2&3 31 fnlacj 2013 uoacj] 31 fnlacj 2013 if'pe ;wih 1tuojh 2013] 1tuojh 2013] gksyh 27 ekpZ] vkSj mÙkjk[kM gksyh] nhokyh] 2&3 31 fnlacj 2013 nhokyh uoacj] 31 fnlacj 2013

,eVh,u,y

1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013 1tuojh] 14 iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] gksyh] 27 ekpZ] 2&3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013 1tuojh] 14iQjojh] 2&3 uoacj] 31 fnlacj 2013

fgekpy izns'k

ch,l,u,y

1tuojh 2013] 1tuojh 2013] 1tuojh 2013] & 1tuojh 2013] 27 27ekpZ gksyh] oSysaVkbu Ms 14 oSysaVkbu Ms 14 ekpZ] 3uoacj] 2&3uoacj iQjojh] ÚsaMf'ki Ms iQjojh] ÚsaMf'ki Ms 25fnlacj fØLel Ms] nhokyh] 31 4 vxLr] 3uoacj 4 vxLr] 3uoacj 31fnlacj 2013 fnlacj 2013 31fnlacj 2013 nhokyh] 31fnlacj

1tuojh 2013] 1tuojh] gksyh] gksyh] nhokyh] 27 ekpZ] 2&3 31 fnlacj 2013 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013 1tuojh 2013] & izsaQMf'ki Ms] nhokyh] 31 fnlacj 2013

gfj;k.kk

VkVk Vsyhl£ol th,l,e lhMh,e,

1tuojh] 14iQjojh] 4 vxLr] 3 uoacj nhokyh] 31 fnlacj2013

1tuojh] 27 ekpZ] 4 vxLr] 3 uoacj] 31 fnlacj 2013 1tuojh] 1tuojh] 1tuojh] 14 gksyh 27 ekpZ] gksyh 27 ekpZ] iQjojh] 27 ekpZ] nhokyh 2&3 nhokyh 2&3 uoacj] 3 uoacj fnokyh] uoacj] 31 fnlacj 31 fnlacj 2013 2013 31 fnlacj2013

&

&

1tuojh] 27 ekpZ] 4 vxLr] 13 uoacj] 31 fnlacj 2013

&

1tuojh] 27 ekpZ] x.ks'k prqFkhZ] 13 uoacj nhokyh] 31 fnlacj 2013

&

lzksr% VªkbZ osolkbV

ekW; eksckby iQjojh 2013 47

Kku&foKku

nkLrku&,&dSejk

vkWClD;ksvj ls I;ksjO;w rd

?k

j ij tSls gh le; feyrk gS] vki viuh iqjkuh rLohjksa esa [kks tkrs gSaA vYce iyVrs gSa vkSj rLohjsa ns[kdj mlds ckjs esa ftØ djus yxrs gSaA igys CySd ,aM OgkbV iQksVksxzkiQA ml oDr ,sls gh iQksVks fudyrs FksA dqN iUus vkxs c<+s rks jaxhu iQksVks ns[kus yxsA ?kj esa ml oDr jksy okyk dSejk vk x;k FkkA jksy lhfer gksrs Fks blfy, cgqr gh lksp&le>dj iQksVksxzkiQh djuh gksrh FkhA dqN vkSj vkxs c<+s rks iQksVks rks jaxhu Fkk ysfdu ;kn vk;k fd bUgsa fMftVy dSejs ls [khapk Fkk tks vc Hkh vkyekjh esa iM+k gSA vc rks iQksVksxzkiQh eksckby ls gh gks tkrh gSA ijarq eSa vkils iwNrk gwa] ftl dSejs us vkids vrhr dh NksVh&cM+h [kqf'k;ksa vkSj ;knksa dks latks dj j[kk gS] D;k vkius mldh ,d Hkh rLohj j[kh gS\ ugha! vkt ;gh rLohjsa vkids bfrgkl dh >yd vkids cPpksa vkSj ?kj ifjokj dks ns jgs gSa ysfdu bfrgkl cukus okys mu dSejs dks gh vki Hkwy x,A pfy,] dksbZ ckr ughaA ml bfrgl dh ge vkidks ;kn rktk djk nsrs gSaA bruk ugha cfYd blls dgha T;knk dSejs dk fuekZ.k vkSj mlds fodkl dh nkLrka Hkh vkidks lqukrs gSaA

dSejkukek

dSejk rLohjsa jks'kuh dh enn ls [khaprk gS vkSj blh jks'kuh us dSejs dks tUe fn;kA

48 ekW; eksckby iQjojh 2013

cl ,d fDyd ls gh vkids vueksy iyksa dks dSn djus okys dSejs dks ;kn dj jgs gSa eqds'k dqekj flag vkSj fy[k jgs gSa dSejkukekA

lcls igys 1267 bZ esa ,d oSKkfud jkstj cSdkWu us fiugkWy dh F;ksjh fy[kh FkhA blh F;ksjh us dSejs ds fuekZ.k dks l{ke cuk;kA gkykafd nks lkS o"kksZa rd bl ij fdlh izdkj dh dksbZ fo'ks"k izxfr ugha ns[kh xbZ] ysfdu 1500 bZ ds vklkikl ml F;ksjh ij dk;Z vkjaHk gqvkA lcls igys bCu vy g;kre~ us bl F;ksjh dk izk:i izLrqr fd;kA tgka bls ,d cM+s ls fMok;l dk :i fn;k x;kA ;g ,d izkstsDVj dh rjg jks'kuh ds ekè;e ls phtksa dks iznf'kZr djus esa l{ke FkkA ml ij gkFk ls rLohjsa cukbZ tkrh FkhaA bldk vkdkj ,d dejs ds cjkcj gksrk Fkk tgka ,d O;fDr rLohj cukrk jgrk FkkA bls dSejk vkWClD;ksvj (Camera Obscura) dgk tkrk FkkA blds ckn 1685 esa tkWu tku us dSejk izLrqr fd;k tks FkksM+k NksVk Fkk vkSj bls dgha ys tk ldrs FksA 1816 bZ esa ukbliQkWj fuIls us dSejk is'k fd;k tks rLohj ysus esa l{ke FkkA dSejs esa pkanh dh ij p<+k ,d isij gksrk FkkA yxHkx lkr ?kaVs rd bldj 'kVj [kqyrk Fkk rks ;g rLohj ysrk FkkA rLohj Hkh LFkk;h :i ls ugha jgrh FkhA 1826 esa pkYlZ vkSj foulsaV lsofy;j us dSejs dks FkksM+k vkSj fodflr fd;k vkSj vc ;g iw.kZ iQksVksxzkiQ ysus esa l{ke FkkA o"kZ 1836 esa yqbl MSxqvj vkSj ukbliQkWj fuIls us laiw.kZ dSejs dks izLrqr fd;k blesa rLohj iQsM Hkh ugha gksrh Fkh vkSj iQksVksxzkiQh esa ek=k 30 feuV dk le; yxrk FkkA ijarq dSejs ds fuekZ.k ls igys gh

ukbliQkWj fuIls dk bardky gks pqdk FkkA ;gka ls vkWClD;ksj dSejs lekIr gks pqds Fks vkSj MSxqvjVkbi dh 'kq#vkr gqbZA vc rd dSejk ykbV F;ksjh ij gh Fkk] ysfdu blds ckn e'khuhdj.k dk nkSj vk;kA 1840 esa vysDltsaMj oksydkWV us iQksVksxzkiQh ds fy, isVsaV iQkby fd;k vkSj 1841 fofy;e gsujh VkWycksV us dksyksVkbi usxsfVo ls ikstsfVo fizafVax izkslsl ds fy, isVsaV fy;kA 1859 esa FkkWel lVu us iSujksfed dSejk is'k fd;k tgka dSejk cM+h rLohj ysus esa l{ke gks x;kA

vkWVksiQksdl dSejs dks cktkj esa mrkjkA dSejk cktkj esa lksuh us 1980 esa nLrd nh tgka mlus dSejs ds lkFk dSedkWMj Hkh is'k fd;kA pkj lky ckn gh dSuu us bysDVªkWfud dSejs dks iznf'kZr dj lcdks ,d ubZ jkg fn[kkbZA

dksMsd dh 'kq#vkr

fMftVy gqvk dSejk

lu~ 1885 esa tkWtZ bZLVeSu us dksMsd fiQYe jksy dh 'kq#vkr dh ftldk mi;ksx dSejs esa gksus yxkA 1888 esa bZLVeSu us bldk isVsaV Hkh izkIr dj fy;kA daiuh us 1900 esa ckWDl dSejs dh 'kq#vkr dh ftlesa dSejk jksy dk mi;ksx gksrk FkkA ;g cgqr gh de dher dk vkSj mi;ksx esa Hkh vklku FkkA blds ckn dSejk vke vkneh rd igqapus yxk vkSj dSejs dh ekax c<+us yxhA 1913 esa vkWLdj czsdeSu us 35 ,e,e dSejs dh 'kq#vkr dh tgka fiQYe vkSj foKkiuksa esa dSejs dk mi;ksx c<+us yxkA 1933 esa ,l,yvkj dSejk vk;kA vc dSejs esa ysal cnys tk ldrs FksA 1935 esa dksMsd us viuk fiQYe jksy Hkh is'k dj fn;kA blds ckn rks ekuksa gj o"kZ dSejs esa dqN u dqN u;k fodkl ns[kk gh x;kA 1963 esa iksyjkW;M us igyh jaxhu fiQYe is'k dh vkSj 1978 esa dksfudk us IokbaV ,aM 'kwV

1985 esa fiDlyj us fMftVy besftu izkslslj is'k fd;k vkSj ;gha ls dgk tk ldrk gS fd eksckby dSejs dh uhao j[kh xbZA fiDpj vc fMftVy iQkWesZV esa j[kk tk ldrk FkkA 1990 esa dksMsd us fMftVy dSejs dh 'kq#vkr dj nhA blds ckn /M+Yys ls ekdsZV esa fMftVy dSejs is'k fd, tkus yxsA ,l,yvkj Hkh Mh,l,yvkj esa ifjofrZr gks x,A ijarq vc rd eksckby ls dSejk unkjn FkkA izkIr tkudkjh ds vuqlkj o"kZ 2000 esa 'kkiZ us ts&,l,p04 gSaMlsV is'k fd;k ftlesa lcls igys dSejs dk mi;ksx fd;k x;k FkkA blds ckn rks dSejs ds cxSj eksckby miHkksDrkvksa dks v/wjk yxus yxkA

dSejk iQksu

'kkiZ ds ckn ml oDr yxHkx lHkh eksckby daifu;ksa us eksckby ds lkFk dSejk is'k fd;kA

ekW; eksckby iQjojh 2013 49

Kku&foKku

ijarq ohth,] D;wohth, vkSj lhvkbZ,iQ jstY;w'ku gksus dh otg ls iQksVksxzkiQ [kkl ugha gksrs FksA dSejs dh tax 'kq: dh lSelax vkSj uksfd;k usA lcls igys lSelax us ikap esxkfiDly dSejs ds lkFk iQksu is'k fd;kA gkykafd og iQksu Hkkjr esa ugha vk;k Fkk ysfdu ftl iQksu us Hkkjr esa nLrd nh og okdbZ dkfcys rkjhiQ FkkA Hkkjr esa ykap gksus okyk igyk 5-0 esxkfiDly dSejk iQksu Fkk uksfd;k ,u95A bls o"kZ 2007 esa Hkkjr lfgr fo'o Hkj esa ykap fd;k x;kA iQksu esa dkyZ tkbl ysal vkSj ÝyS'k Hkh FkkA dSejs dh fiDpj DokfyVh ,slh fd vPNs&vPNs fMftVy dSejs dks ekr ns nsA bl iQksu us eksckby fuekZrkvksa dks ,d ubZ jkg fn[kkbZ vkSj iQksu esa esxkfiDly dh nkSM+ 'kq: gks xbZA lcls igys lSelax us 8 esxkfiDly dSejk iQksu bukso8 is'k fd;kA blds ckn lksuh vkSj uksfd;k Hkh bl jkg py iM+sA 8 ds ckn iQksu esa 12 esxkfiDly dSejk Hkh ns[kus dks feyk ijaarq bu lcls gVdj vkSj tks lcls vuks[kk jgk og gS uksfd;k I;ksj O;woA daiuh us uksfd;k I;ksjO;w 808 uke ls ekWMy is'k fd;k tks 41 esxkfiDly jstY;w'ku ij rLohj ysus esa l{ke gSA o"kZ 2012 esa daiuh us bls oSf'od Lrj ij ykap fd;kA ;g vc rd dk lcls csgrj dSejk iQksu gSA ogha lSelax us xSysDlh dSejk is'k dj miHkksDrkvksa ds gkFkksa esa LekVZ dSejk yk fn;kA

dSejk iQhpj vkSj mudk mi;ksx

eksckby esa ,d ls c<+dj ,d dSejs dk mi;ksx gks jgk gS vkSj mls uohu iQhpj ls ySl fd;k tk jgk gSA ;s uohu iQhpj dSejs dks LekVZ cukrs gSaA ijarq miHkksDrk bu iQhpj dk rHkh mi;ksx dj ldrk gS tc muds ckjs

50 ekW; eksckby iQjojh 2013

esa Li"V tkudkjh gksA vke miHkksDrk ds lkeus dSejk rks j[k fn;k tkrk gS vkSj iQhpj ds ckjs esa tkudkjh ns nh tkrh gS ysfdu mlds mi;ksx ds ckjs esa ugha tku ikrkA vkxs ge bUgha iQhpj ij ckr djsaxs fd D;k gSa ;s iQhpj vkSj dSls djrs gSa dk;ZA lkFk gh dSejs ds dqN rduhdh i{k dks Hkh tkusaxsA esxkfiDly& dSejs esa esxkfiDly vkt 1 lcls T;knk izpfyr gSA dSejk rLohj dk fuekZ.k NksVs&NksVs MkWV ds vk/kj ij djrk gS ftUgsa fiDly dgrs gSaA fiDpj ds fuekZ.k esa tc budh la[;k yk[kksa esa gksrh gS rks mls esxkfiDly dgrs gSaA ,d dSejk fiDpj ds fuekZ.k esa ftrus T;knk fiDly dk mi;ksx djsxk og mruk csgrj dgk tk,xkA bls izfr bap MkWV ds fglkc ls ekik tkrk gSA

best lsalj& dSejs esa best lsalj dks 2 lkekU;r% fiDly ds lkFk gh tksM+k tkrk gS ysfdu Mh,l,yvkj dSejs esa bldk mi;ksx

vyx ls fd;k tkrk gSA lhlhMh dk uke vkius lquk gksxkA ,d cf<+;k dSejs esa Fkzh lhlhMh best lsalj dk mi;ksx fd;k tkrk gSA

3

ysal& ysal dks vki dSejs dh vka[k ds rkSj ij ns[k ldrs gSaA ysal ds cxSj dSejs dh dYiuk Hkh ugha dh tk ldrhA iQksu esa ysal dh DokfyVh ftruh vPNh gksxh og mruh gh csgrj rLohj ysus esa l{ke gksxkA ysal dks ,e,e }kjk ekik tkrk gSA 24 ,e,e] 50 ,e,e vkSj 70 ,e,e bR;kfnA 'kVj LihM& dSejs esa 'kVj LihM Hkh 4 cgqr egRoiw.kZ pht gSA 'kVj LihM dks izfr lsdsaM ds vk/kj ij ekik tkrk gSA

'kVj LihM dk vk'k; ml le; ls gksrk gS ftrus esa ykbV dSejs ds vanj best lsalj rd igqap ldsA csgrj iQksVksxzkiQh ds fy, iQksVksxzkiQj 'kVj LihM dk mi;ksx djrs gSa T;knk jks'kuh esa 'kVj LihM rst vkSj de jks'kuh

/heh gksrh gSA iQksdl& rLohj ysus ds fy, tc vki 5 fdlh lctsDV ij dSejs dks dsafnzr dj mls lkiQ o Li"V djrs gSa mls iQksdl dgk

tkrk gSA dSejs esa lk/kj.kr;k vkWVksiQksdl vkSj fiQDLM iQksdl iQhpj gksrk gSA vkWVksiQksdl ds nkSjku dSejk fdlh [kkl fo"k;&oLrq dks lkiQ dj ihNs dh phtksa dks Cyj dj nsrk gSA ftlls rLohj esa vki Li"V :i ls ns[k ldrs gSaA ogha fiQDLM iQksdl esa fu/kZfjr {ks=k lkiQ gksxk ftldh vki rLohj ysaxsA fdlh fo'ks"k oLrq ij og dsafnr ugha gksxkA iQksu esa ;k dSejs esa vkius ns[kk gksxk fd gjs jax dk ,d MCck LØhu ij cu tkrk gS vkSj ml {ks=k dks og lkiQ dj nsrk gSA ;g vkWVksiQksdl dk deky gSA u, Vp LØhu iQksu esa Vp iQksdl iQhpj Hkh fn;k x;k gS tgka LØhu ij Vp dj fdlh fo"k;&oLrq dh lkiQ o Li"V rLohj ys ldrs gSaA LVksjst& LVksjst eSeksjh {kerk gS tgka vki 6 fiDpj lqjf{kr j[k ldrs gSaA ftruh T;knk eSeksjh gksxh mruh vf/d fiDpj j[k ldrs gSaA

best LVscykbts'ku& iQksVksxzkiQh ds le; 7 gkFk fgy tkus ls fiDpj Li"V ugha vkrh gS ,sls esa best LVscykbts'ku lkiQ o Li"V rLohj ysus esa enn djrk gSA

twe& twe dk mi;ksx nwj dh rLohj 8 ysus ds fy, fd;k tkrk gSA dSejs esa fMftVy twe vkSj vkWfIVdy twe dk iQhpj

gksrk gSA fMftVy twe dh vis{kk vkWfIVdy twe T;knk csgrj gksrk gS tgka iQksVksxzkiQ dh xq.koÙkk cjdjkj gksrh gSA tcfd fMftVy twe esa xq.koÙkk ij vlj iM+rk gSA nwj dh phtksa dks ikl djus ds fy, twe bu djrs gSa vkSj ikl dh phtksa dks nwj djus ds fy, twe vkmVA

jsM vkbZ 9 djsD'ku vkSj jsM vkbZ fjMD'ku& iQksVksxzkiQh ds

nkSjku vkius vDlj ns[kk gksxk fd ÝyS'k dh jks'kuh esa vka[ksa yky gks xbZaA ,sls esa jsMvkbZ djsD'ku vkSj jsM vkbZ fjMD'ku iQhpj mi;ksxh lkfcr gksrk gSA 'kwfVax vkSj lsal eksM& ;fn vki jks'kuh ;k 10 okrkoj.k ds vuqlkj ysal dks lek;ksftr ugha dj ldrs rks eksM dk mi;ksx dj ldrs gSa tks csgrj iQksVksxzkiQh esa lgk;d gksxkA tSls ukbV eksM] chp eksM] Luks] iksVªsZV bR;kfnA

OgkbV cSysal& vyx&vyx LFkku ij jks'kuh esa Hkh fHkUurk 11 gksrh gSA ,sls esa OgkbV cSysal ds ekè;e ls vki bls lek;ksftr dj ldrs gSaA vkWVks] VaxLVu] luh vkSj DykmMh bR;kfnA vkbZ,lvks& vDlj vkius ns[kk gksxk fd de ;k T;knk jks'kuh ds 12 nkSjku iQksVksxzkiQ esa MkWV vk tkrs gSaA ,sls esa vkbZ,lvks dh enn ls vki bls de ;k Bhd dj ldrs gSaA lk/kj.kr% jkr esa vkbZ,lvks dk mi;ksx T;knk fd;k tkrk gSA

thvks VSfxax& thvks VSfxax vk/qfud eksckby dSejs ds lkFk T;knk 13 mi;ksx gks jgk gSA bl iQhpj esa vki ohfM;ks vkSj iQksVksxzkiQ dh lgk;rk ls viuh HkkSxksfyd fLFkfr dh tkudkjh ns ldrs gSa fd fiQygky vki fdl LFkku ij gSa vkSj dgka dh rLohj gSA

iSujksek& dSejs esa bl iQhpj ds ekè;e ls vki 3Mh rLohjsa ys ldrs gSaA 14 blds nkSjku ,d fuf'pr le; esa vkidks dSejs dks ?kqekuk gksrk gSA ckn esa dSejk ml rLohj dks feykdj vkids lkeus is'k djrk gSA vki pkgsa rks bls Iys dj ds Hkh ns[k ldrs gSaA gka] ;g è;ku jgs fd iSujksek 'kkWVZ esa le; cM+k egRoiw.kZ gSA

iQsl o Lekby fMVsD'ku& bl iQhpj dks vkWu djrs gh dSejk iQksVksxzkiQh ds le; 15 Lor% gh psgjs ij iQksdl dj mls lkiQ o Li"V dj nsxkA ogha Lekby fMVsD'ku esa galrs gq, psgjs ij iQksdl gksxkA iQksVksxzkiQh esa ;g iQhpj cgqr gh dkjxj lkfcr gksrk gSA n

ekW; eksckby iQjojh 2013 51

f[kykfM+;ksa osQ f[kykM+h

lcos liZQlZ

/we2 esa ½frd jks'ku us ,slk gh fd;k FkkA

,a

MjkW;M vkSj vkbZvks,l ;wtlZ esa VSaiy ju dh dkiQh /we gSA bldh yksdfiz;rk ds dkj.k vkbZvks,l ;wtlZ ds fy, VSaiy ju dk vxyk Hkkx VSaiy ju 2 Hkh is'k fd;k x;k gSA fiQygky Hkh ;g ,aMjkW;M ;wltZ ds fy, miyC/ ugha gS ysfdu muds fy, ,d 'kkunkj lcos liQZjl ,D'ku vkSj vdZsM Js.kh esa is'k fd;k x;k gSA lcos liQZlZ dks [ksyus dk rjhdk yxHkx VSaiy ju tSlk gh gS ysfdu ;gka vkidks jsy dh rhu iVfj;ksa ij vkSj Vsªu ds mQij nkSM+uk gSA Vªsd cnyus ds fy, vkidks maxyh ls Lokbi djuk gksxkA flXuy vkSj LikWV ls rsth ds lkFk mQij vkSj uhps fudyuk gksxkA lkFk gh vkidks dkWbu Hkh bdV~Bk djus gksaxs tks vkidh ikoj dks vixzsM djus ds dke vk,axsA ;gka vkidks pyrh Vªsu ds mQij nkSM+uk gS vkSj dwn dj nwljh Vªsu ij p<+uk gSA xse esa dkiQh vPNs xzkfiQDl vkSj jaxksa dk bLrseky fd;k x;k gSA tSls&tSls vki nkSM+rs tk,axs Vªsu dh LihM c<+rh tk,axhA vkidks cM+h lko/kuh ls pyrh Vsªu ls cpuk gSA ;gka nkSM+ fliQZ dkWbu ds fy, gh ugha yxkuh gSA vkidks ml iqfyl okys ls Hkh cpuk gS tks vkidks ihNk dj jgk gSA vxj vki mlds gRFks p<+ tkrs gSa rks ;g vkidks myV Vkax ldrk gSA bls vki xwxy Iys ls Úh MkmuyksM dj ldrs gaSA n

&olhe valkjh

52 ekW; eksckby iQjojh 2013

cCcy CykLV oSysaVkbu ,fM'ku fny ds VqdM+s&VqdM+s dj ds---

v

xj vki ity xse ds 'kkSdhu gSa rks cCcy CykLV vkidks t:j ilan vk,xkA gky esa bldk oSysaVkbu ,fM'ku is'k fd;k x;k gSA tgka cCcy dh txg LØhu ij fny utj vk,axsA eksckby xse cCcy CykLV nks Hkkxksa esa ckaVk x;k gSA ,d ity vkSj nwljk vkdsZMA ity Hkkx esa dbZ ysoy gSaA tSls&tSls vki ysoy thrrs tk,axs oSls&oSls vkxs dk Hkkx [kqyrk tk,xkA xse esa LØhu ij fny vk,xkA ;s fny vyx&vyx jaxksa esa gksaxsA yky fny gks Nwrs gh og CykLV gksxk vFkkZr iQVsxk vkSj mlds pkj VqdM+s vyx&vyx fn'kkvksa esa tk,axsA fny ds VqdM+s lkeus okys fny ij yxsaxs vkSj ;fn og yky gS rks iQVsxk vU;Fkk mldk jax cny tk,xkA ysfdu ;kn jgs og iQVsxk rHkh tc og yky gks tk,xkA Hkkx ikj djus ds fy, LØhu ij miyC/ lHkh fny vkidks iQksM+us gSaA tcfd fny Vp djus dk ekSdk vkids ikl lhfer gksxkA ,sls esa vkidks lksp&le>dj gh fny dks Nwuk gSA vxj vki ity esa ijaijkxr gks x, gSa

rks vkWdsZM [ksysaA D;ksafd bl Hkkx esa 'kq: ls gh vkids lkeus dfBu Hkkx gksaxsA xse lquus esa Hkys gh vklku yx jgk gks ysfdu [ksyus esa mruk vklku ugha gSA gka] etsnkj t:j dgk tk ldrk gS vkSj vkidks bls NksM+us dk eu ugha djsxkA fny iQksM+us ds nkSjku ,slk ugha gS fd fdlh dks Hkh Nw fn;k cfYd ;qfDr yxkuh gksxh fd fdl fny dks Nwus ls lkjs fny iQVsaxsA xse esa lcls vPNh ckr ;g gS fd blesa brus Hkkx gSa fd vki [ksyus ds nkSjku ?kaVksa ugha] fnu ikj dj ldrs gSaA xse esa deh dh ckr djsa rks dHkh&dHkh Hkkx ikj djuk bruk dfBu gks tkrk gS fd >qa>ykgV gkssus yxrh gSA gkykafd fgaV dk fodYi fn;k x;k gS ysfdu ;g rHkh dke djsxk tc vki baVjusV dk mi;ksx dj jgs gksaA gkykafd fgaV ns[kus ls xse dk etk [kjkc gh gksrk gSA bl xse dks vki ,aMjkW;M iQksu ds fy, xwxy Iys LVksj ls eqÝr esa MkmuyksM dj ldrs gSaA gka ,d ckr vkSj] xse esa fny dks Nwuk gSA blfy, FkksM+k I;kj ls Vp djukA n

&eqds'k dqekj flag

ekW; eksckby iQjojh 2013 53

f[kykfM+;ksa osQ f[kykM+h

eadh tai uV[kV] ysfdu I;kjk gS ;g canjA

ca

njksa dh mNy&dwn fdls vPNh ugha yxrhA dwn&dwn dj ,d Mky ls nwljh Mky vkSj Mkfy;ksa ij >wyuk] cM+k vPNk yxrk gSA ijarq ;s nwj ls gh vPNs yxrs gSaA ikl vkus ij rks ?kcjkgV gksus yxrh gS fd u tkus dc dkV ysaA vxj canj ;fn ,fues'ku esa gksa rks! vki dgsaxs] T;knk vPNs yxrs gSaA ,d rks ,fuesVsM canj ns[kus esa cM+s laqnj gksrs gSa vkSj nwljk dkVus dk Mj ugha gksrkA ogha mudh gjdr ,fues'ku esa Hkh oSlh gh gksrh gSA ,sls gh [kwclwjr vkSj papy canj ds lkFk vkidks Hkh xse [ksyuk gSA eadh tai eksckby xse esa ,d cM+k I;kjk&lk NksVw canj gS tks rsth ls nhokj ij p<+rk jgrk gSA nhokj ij p<+us ds Øe esa mQij ls dbZ phtsa vkrh jgrh gSa ml oDr vkidks mldh lgk;rk djuh gS vkSj mls nwljh nhokj ij dqnkuk gSA xse esa canj ftruk mQij p<s+sxk mrus gh IokbaV feysaxsA nhokj p<+us ds lkFk&lkFk mQij ls fxjrh phtksa ds izfr Hkh vkidks ltx jguk gSA mQij ls yiduk gS ftuls IokbaV ds lkFk rkdr vkSj ykbiQ ykbu feysxhA gka] ,sls esa ;g fu.kZ; djus esa ijs'kkuh gksrh gS fd fdls yiduk gS vkSj fdls ughaA D;ksafd xyr pht yidrs gh xse [kRe gks tkrk gSA lcls T;knk rks vkidks nhokj vkSj fxygfj;ka rax djsaxhA Vkbe ikl ds fy, xse vPNk gS vkSj ,fues'ku lk/kj.k ysfdu Bhd dgk tk ldrk gSA E;wftd dqN [kkl ugha gSA ogha deh dh ckr djsa rks blesa ,d gh Hkkx gS tgka iwjs xse esa vkidks ,d rjg dk gh dk;Z djuk gksrk gSA ogha xse [kRe gksus ij fiQj ls 'kq: gksrk gSA chp esa lqjf{kr ugha gksrkA ;g mu yksxksa ds fy, csgrj gS tks gydk&iQqydk NksVk xse [ksyuk pkgrs gSaA bls vksohvkbZ LVksj ls uksfd;k vk'kk iQksu ds fy, eqÝr esa MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA n

&eqosQ'k oqQekj ¯lg

54 ekW; eksckby iQjojh 2013

lsok esa

dwy eSFl fVªDl xq.kk] Hkkx vkSj oxZewy pqVfd;ksa esaA

t

ksM+uk] ?kVkuk] xq.kk vkSj Hkkx dk fglkc j[kuk fdruk eqf'dy gksrk FkkA tc ?kj vk, esgeku ds lkeus firk th vpkud loky djrs Fks fd 12 xq.kk 13 fdruk gqvk\ vkSj ge mudk eqag ns[kdj maxfy;kas ij fglkc yxkuk 'kq: djrs FksA fiQj xf.kr esa ,slh ;qfDr yxkbZ fd cM+h ls cM+h la[;k dk xq.kk] Hkkx vkSj oxZ dqN lsdsaM esa gh gy gks tkrk gSA ;s eSFl dh fVªDl vkt Hkh dkiQh dkjxj gaSA gka] ysfdu vkt leL;k nwljh gS fd gedks ;s fVªDl ;kn ugha gSaA vxj vkidks ,slh eSFl fVªDl dh t:jr gS tks NksVh&cM+h la[;k dk xq.kk] Hkkx vkSj oxZewy pqVfd;ksa esa fudky ns rks dwy eSFl fVªDl ,d vPNh ,fIyds'ku gSA xwxy Iys ij dwy eSFl fVªDl uke ls ;g

,fIyds'ku ekStwn gS tks izfr;ksxh ijh{kk eas vkidh dkiQh enn dj ldrh gSA izfr;ksxh ijh{kk le; ij vf/d fuHkZj gksrh gS vkSj dwy eSFl fVªDl vkidk vf/d le; cpk ldrh gSA tSls fd vxj vkils dgk tk, fd 50 vkSj 60 ds chp dh la[;kvksa dks oxZewy crk,a ;k nks vadkas dh fdlh la[;kvksa dks 13 ls xq.kk djus ij fdruk xq.kiQy vkrk gSA ;g lkjs loky rqjar gy dj ldrs gSaA blds vykok vki vius nksLrksa dks bl eSFl fVªDl ls pkSadk Hkh ldrs gSaA ,fIyds'ku esa dkiQh lkjh fVªDl ds vykok fDot dk Hkh fodYi gS ysfdu fDot ykbu [ksyus ij Hkh cnyrs ugha gSa] bldks deh dgk tk,xkA n &olhe valkjh

ekW; eksckby iQjojh 2013 55

lsok esa

fii dSejk

fØ,fVo iQksVks ds fy, fØ,fVo dSejk

v

xj vki vius eksckby ds dSejs dh lk/kj.k iQksVksxzkiQh ls mQc pqds gSa rks ,aMjkW;M vkSj vkbZvks,l ;wtlZ ds fy, fii dSejk ,fIyds'ku ykWUp dh xbZ gSA ;g ,d ,slh ,fIyds'ku gS ftleas vki vius iQksVks dks ,d u, daiksft'ku ns ldrs gSa vkSj iQksVksxzkiQ dks u, fØ,fVo <ax ls izLrqr dj ldrs gSaA vki fii dSejk }kjk ubZ rLohj ys ldrs gaSA lkFk gh] vYce esa igys ls lqjf{kr iQksVks ij Hkh dke dj ldrs gSaA ,fIyds'ku dks vksisu djrs gh vkids lkeus nks fodYi vkrs gSaA fii Dykfld vkSj fii iQselA fii Dykfld esa vki fdlh vkWCtsDV ds lkFk fiDpj dks u;k :i ns ldrs gSa vkSj fii iQsel dk bLrseky djds iQksVks dks 'kkunkj iQsel esa Mky ldrs gSaA blds ckn iQksVks dh iQksjxzkamM vkSj cSdxzkmaM ;k nksuksa esa LØsp] iQSaVslh] C;wVh vkfn dbZ rjg ds biQsDV~l yxk ldrs gSaA blds vykok ykbczsjh esa ekStwn u, fii Dykfld vkWCtsDVl dks MkmuyksM djds bLrseky dj ldrs gSaA ,fIyds'ku dkiQh 'kkunkj dke djrh gS ysfdu deh dh ckr djsa rks lHkh ,aMjkW;M iQksu ds fy, daiSVscy ugha gSA bl ,fIyds'ku dks igys vkbZvks,l ;wtlZ ds fy, rS;kj fd;k x;k FkkA ysfdu vc fii dSejk dk bLrseky ,aMjkW;M ;wtlZ Hkh dj ldrs gSaA bldks xwxy Iys vkSj vkbZV~;wu ls Úh MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA n &olhe valkjh

56 ekW; eksckby iQjojh 2013

yo eSlst j

{kk ca/u ls 'kq: gqvk R;ksgkjksa dk ekSle vHkh [kRe Hkh ugha gqvk Fkk fd I;kj dk ekSle 'kq: gks pqdk gSA iQjojh ekg vkrs gh gypy 'kq: gks tkrh gSA blh ekg 14 iQjojh dks oSysaVkbal Ms vkrk gS ftls izseh&izsfedk lcls 'kqHk fnu ekurs gSaA I;kj ds bl ioZ esa migkj vkSj eSlst dk cM+k gh egRo gSA migkj rks vkius lksp fy;k gksxk ysfdu I;kj ds eSlst cukus FkksM+s dfBu gSaA pfy,] vkids bl dke esa ge vkidh enn dj nsrs gSaA eksckby ,fIyds'ku yo eSlst (Love Messages) djsxh vkids bl dk;Z dks vklkuA ,fIyds'ku esa yo eSlst vkSj yo dSydqysVj lfgr nks fodYi gSaA eSlst Hkkx [kksyrs gh vkids lkeus I;kj Hkjs eSlst vk tk,axsA vki bUgsa usDLV dj ns[k ldrs gSaA ,fIyds'ku esa lcls vPNh ckr ;g gS fd

I;kj djrs gSa rks btgkj gS t:jhA

,fIyds'ku esa miyC/ eSlst dks vki lh/k ,l,e,l dj ldrs gSaA blds vykok bZesy dk Hkh fodYi fn;k x;k gSA vki eSlst dks ogha ls iQksu esa baVhxzsVsM dj vius esy vkbZMh ls bZesy dj ldrs gSaA ogha yo dSydqysVj esa vki vius vkSj viuh izsfedk ds chp izse&laca/ksa dh xgjkbZ dk irk yxk ldrs gSaA blesa lcls igys viuk ukeA mlds ckn viuh izsfedk dk uke Mkyuk gksxkA uhps ds dkWye esa nksuksa dk tUefnu crkuk gksrk gSA blds ckn tSls gh dSydqysV dk fodYi nckrs gSa ,fIyds'ku vkidks tkudkjh nsxk fd vki nksuksa esa fdruk I;kj gSA I;kj ftruk xgjk gksxk Ldksj mruk

T;knk feysxkA ,fIyds'ku mi;ksx esa vPNh gS] cgqr vPNh ughaA gka] vxj vki I;kj Hkjs eSlst Hkstuk pkgrs gSa rks bldk mi;ksx dj ldrs gSaA ogha ,l,e,l vkSj bZesy dk fodYi bls vkSj Hkh csgrj cukrk gSA ysfdu yo dSydqysVj ds fy, bl ij fo'okl fd;k ugha tk ldrkA D;ksafd I;kj fny dk ekeyk gS tks fo'okl ls gksrk gSA ;g dksbZ ukius ;k rkSyus dh pht ughaA ,fIyds'ku dks ,aMjkW;M iQksu ds fy, xwxy Iys ls eqĂ?r esa MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA n &eqds'k dqekj flag

ekW; eksckby iQjojh 2013 57

jkT; ls

fdruh lqjf{kr gS jktLFkku dh chfV;k fnYyh xSax jsi ds ckn jktLFkku ljdkj us Hkh efgyk lqj{kk dks ysdj dqN [kkl dne mBk, gSaA liuk xksysNk us fy;k mu lsokvksa dk tk;tkA

jk

tLFkku dh fxurh 'kkar jkT; esa gksrh gSA ;gka dh laLd`fr vkSj dyk dh ppkZ nqfu;k Hkj esa dh tkrh gSA ij D;k vki tkurs gSa fd jk"Vªh; vijk/ fjdkWMZ C;wjks ds vuqlkj jktLFkku Hkkjr ds mu ikap jkT;ksa esa ls ,d gS tks efgykvksa ds fy, lcls vlqjf{kr ekus tkrs gSaA ns'k esa efgyk lqj{kk dks ysdj cgqr igys ls ekax mB jgh FkhA txg&txg efgykvksa ds lkFk gks jgs vijk/ ds ckn dkuwuh la'kks/u dh ckr py gh jgh Fkh fd 16 fnlacj] 2012 dks fnYyh esa iSjkesfMdy dh Nk=kk ds lkFk gq, lkewfgd cykRdkj ekeys us ns'k Hkj esa jkT; ljdkjksa dks >d>ksj dj j[k fn;kA bl ?kVuk ds ckn efgyk dkuwu vkSj lqj{kk dks ysdj ns'k esa ftl rjg dh ygj ns[kh mlus dbZ jkT; ljdkjksa ds chp gM+dai epk fn;kA jkT; ljdkjsa dks] tks vc rd efgyk lqj{kk dks ysdj vuns[kh dj jgh Fkha] bl eqís ij tYn ls tYn dne mBkus ds fy, izsfjr fd;kA jktLFkku ljdkj }kjk Hkh dqN ,slh gh dksf'k'ksa ns[kh tk jgh gSaA t;iqj esa ftyk iz'kklu us ^xfjek* uke ls efgykvksa ds fy, 24 ?kaVs dh gsYiykbu lsok 'kq: dh gSA tgka efgyk,a fdlh ds }kjk ijs'kku fd, tkus] NsM+NkM+] jkg pyrs iQfCr;ka dlus vkSj fdlh Hkh izdkj ds nqO;Zogkj ij 24 ?kaVs f'kdk;r ntZ djk ldrh

58 ekW; eksckby iQjojh 2013

gSaA blesa lcls vPNh ckr ;g gS fd blds fy, vkidks dkWy djus dh Hkh vko';drk ugha gSA cl ,d fel dkWy ns ldrs gSa ;k fiQj ,l,e,l ds ekè;e ls gh f'kdk;r ntZ djk ldrs gSaA ftyk iz'kklu }kjk ;g Hkjkslk fn;k x;k gS fd ^7891091111* gsYi ykbu

uacj ij ,l,e,l ;k fiQj fel dkWy djrs gh Rofjr dkjZokbZ dh tk,xhA gsYiykbu ij fu;qDr dkmalyj mlh oDr leL;k ds lek/ ku dh dksf'k'k djsxkA blds vykok jktLFkku iqfyl }kjk Hkh 1091 ;k 1090 gsYi ykbu uacj fn;k x;k gSA efgyk,a bl uacj ds ekè;e ls Hkh Rofjr enn ik ldrh gSaA jktLFkku esa efgykvksa dks vkSj csgrj lsok

nsus ds fy, jkT; Hkj esa 14 efgyk iqfyl LVs'ku gSaA blds lkFk gh vke turk dks ;g lqfo/k nh xbZ gS ftlds ekè;e ls og iqfyl dh dkjZokbZ dks ?kj cSBs vkWu ykbu ns[k ldrs gSaA Økbe fØfeuy ,aM VªSfdax usVodZ flLVe jkT; esa c<+ jgs vijk/ ds chp iqfyl iz'kklu esa vke turk dk fo'okl cuk, j[kus ds fy, jkT; ljdkj us bl rjg dh lsok 'kq: dh gSA jkT; ds t;iqj vkSj tks/iqj lfgr 25 Fkkuksa esa lhlhVh,u,l O;oLFkk ykxw dh xbZ gSA blds vykok 'kgj esa py jgh yksdy cl lsok esa (flVh cl ,oa feuh cl) Hkh efgykvksa ds fy, lhV lqjf{kr dh xbZ gSaA blds lkFk gh cl esa Hkh xfjek gsYiykbu] efgyk vk;ksx o iqfyl daVªksy :e ds uacj vko';d :i ls fy[ks tk,axsA n

fDot&53

[ksyks vkSj thrks ikBdksa ds lq>koksa ij 'kq: dh xbZ fDot dk cgqr gh mRlkgo/Zd ifj.kke ns[kus dks feykA ;g mRlkg ns[krs gq, geus bl izfr;ksfxrk dks vkxs Hkh tkjh j[kk gSA blds fy, ^ekW; eksckby* Vhe vkidh 'kqØxqtkj gSA blh Øe dks vkxs tkjh j[krs gq, izLrqr gS fDot&53 ftuds lgh mÙkj nsus ij vki thr ldrs gSa ,d ^,eih3 Iys;jA lgh fodYi jaxhu dj gesa bl irs ij Hkstsa%& ^ekW; eksckby bUiQksehfM;k izkbosV fyfeVsM] ÝySV uacj 25] 'kadj ekdsZV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh& 110001* A izfr;ksfxrk laca/h dksbZ Hkh lq>ko Hkst ldrs gSaA

1

fuEu esa fdlh daiuh us ,aMjkW;M dSejk is'k fd;k gS\ d) ,yth [k) uksfd;k x) lksuh ?k) lSelax CySdvkmV Mst esa dkWfyax o eSlst gks tkrh gS d) lLrh [k) egaxh x) izQh ?k) buesa ls dkbZ ugha

2

fuEu gSaMlsV dk ekWMy D;k gS\

3

d) d) d) d)

uksfd;k uksfd;k uksfd;k uksfd;k

yqfe;k 920 yqfe;k 510 vk'kkk I;ksjO;w

dksMSd us igyk dSejk dc ykap fd;k\ d) 1935 [k) 1900 x) 1928 ?k) 1902

4 5 6 7

iou nqXxy D;k gSa\ d) lkbcj Økbe ,DliVZ [k) eksckby fjiksVZj x) uksfd;k Mk;jsDV ?k) nwjlapkj ea=kh ,lvks,l D;k gS d) vkikrdkyhu eSlst lsok [k) iqfyl daVªksy :e uacj x) iQk;j fczzxsM uacj ?k) vkikrdkyhu dkWfyax lsok fuEu esa dkSu lk iQksu 5000 #i, dh ctV esa gS d) uksfd;k yqfe;k 800 d) uksfd;k yqfe;k 510 d) uksfd;k bZ5 d) uksfd;k 305

funsZ'k eksckby vko';d ksa dk uke ekW; izdkf'kr vkidk irk 1 fotsrkv s vkxkeh vad esa if=kdk d xkA Ukke -----------------------------------------------------------------------------jh ds fd;k tk, ksa dk pquko ykWV kv r s t kA x fo irk -------------------------------------------------------------------------------2 fd;k tk, x, vk/kj ij s;j fp=k esa fn, rk gSA d Iy -----------------------------------------------------------------------------------------l h3 ks i g , x 3 j ls vy ekW; ,e3 Iys; ksa dh ?kks"k.kk esa vafre jkT; --------------------------- fiu dksM -------------------------------------kv h r s g 4 fot he dk fu.kZ; mez -------------is'kk ------------------------------------------------------------------eksckby V gksxkA dk vkSj ekU; Hkh rjg ds fookn gh gksxkA eksckby ---------------------- bZ&esy -----------------------------------------------a s e 5 fdlh Yyh gkbZ dksVZ kh lnL; fuiVkjk fnksckby ds fdlh H ugha ys fDot&51 (fnlacj 2012) ds fotsrk gSa& ehuk{kh iokj] rsx 6 ekW; e fj'rsnkj blesa Hkkx;e o 'krsZ ykxw cgknqj jksM Mkyuokyk] nsgjknwu] mÙkjk[kaMA ·fu ;k muds fDot&52 (tuojh vad) esa iwNs x, iz'uksa ds mÙkj%& (1) x] (2) d] (3) d] ldrsA (4) [k] (5) d] (6) d (7) xA

ekW; eksckby iQjojh 2013 59

Hkkjr dh loZJs"B eksckby vk/kfjr if=kdk

uo o"kZ vkW i Qj lClfØI'ku ij 40% dh fo'ks"k NwV

lky

3

lClfØI'ku vkWiQj

O;fDrxr

lClfØI'ku

fpfßr djsa 9 o"kZ vadksa dh la[;k okLrfod vki vnk fodYi ewY;(#-) djsa (#-) 3

1

36

12

cpr%

1,260

d

^,y,u lksyh* dh VkbZ (ewY; #- 795)

756

[k

vki vnk djsa 756 vkSj cpk,a #- 504

40%

vki vnk djsa 252 vkSj cpk,a #-168

40%

1,260

420

migkj

252

*fu;e

9

gka] eSa ^ekW; eksckby* eSxthu lClØkbc djuk pkgwaxk ------------------------ lky ds fy,A

1) esjh lacafèkr tkudkfj;ka Ukke -----------------------------------------------------------------------------------------------mez ------------------------------------------- fyax ------------------------------------------is'kk ------------------------------------------ lkykuk vkenuh ------------------------irk -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj ----------------------------------------- fiu dksM ----------------------------------eksckby ------------------------------------- VsyhiQksu ua- ------------------------------bZ&esy --------------------------------------------------------------------------------------------

o 'krsZa ykxw

2) Hkqxrku dk rjhdk (pSd] uxn ;k fMekaM MªkÝV }kjk)

uacj ---------------------------------------- jkf'k --------------------------------------cSad ---------------------------------------- 'kk[kk -------------------------------------d`i;k fMekaM MªkÝV ^ekW; eksckby bUiQksehfM;k izkbosV fyfeVsM* ds uke ij cuok,aA fMekaM MªkÝV ds ihNs viuk uke vkSj irk t:j fy[ksaA ikBdksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd if=kdk lk/kj.k Mkd ls Hksth tk,xhA

Hkstsa% ekW; eksckby bUiQksehfM;k izkbosV fyfeVsM] ÝySV uacj 25] izFke ry] 'kadj ekdsZV] dukWV iSysl] ubZ fnYyh&110001 iQksu% 011&46206161] iQSDl% 011&66303664

vko';d ?kks"k.kk ekW; eksckby xkbM esa tks dhersa nh xbZ gSa] os lacafèkr daifu;ksa }kjk nh xbZ gSaA ;s dheras fnYyh ds Mhyjksa ls yh xbZ gSa ;kuh fnYyh ds ckgj dh dhersa bu dherksa ls vyx gks ldrh gSaA fcØh c<+ksrjh vfHk;ku ;k Mhyj ds foosd ds vuqlkj bu dherksa eas cnyko gks ldrk gSA gkykafd ekW; eksckby Vhe dher lacaèkh tkudkjh nsus eas iwjh lrdZrk cjrrh gS] fiQj Hkh ;fn dherksa eas dksbZ vlaxfr ikbZ tkrh gS rks og gekjs fu;a=k.k ls ckgj gSA vkids }kjk nh xbZ fdlh Hkh tkudkjh dk ge Lokxr djsaxsA

ekW; xkbM

VScysV lhMh,e, fctusl LekVZ iQksu vkjafHkd Lrj iQksu (2]499 #i, ls 5]999 #i, rd) bdksukWeh iQksu (2]499 #i, rd) uksfd;k

ekW; eksckby xkbM esa ftu iQksuksa ds ckjs eas tkudkfj;ka nh xbZ gSa] mUgsa dherksa ds vkèkkj ij pkj Jsf.k;ksa esa ckaVk x;k gSA bu Jsf.k;ksa dks jaxksa ds vkèkkj ij vyx&vyx dksM fn, x, gSaA

ekW; eksckby iQjojh 2013 61

ekW; xkbM

ekWMy

uksfd;k

foLr`r tkudkjh ekWMy

uksfd;k

1280

100

101

lh 1&01

lh110

114

u;k

lh112

107.2x45.1x15.3

110x45.5x14.9

110x45.5x14.9

108x45x14

110x46x14.8

110x46x14.8

otu Hkkj (xzke)

81-92

70

69-6

78-8

80

80

86

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

8-3@528

7-2@840

7-2@840

10-4@540

10-5@637

10-5@637

14@840

eksuksØkse@1-36

65]536@1-8

65]536@1-8

65]536@1-8

65]536@1-8

65]536@1-8

56osQch@1-8

&@ugha

&@ugha

&@ugha

64,ech@32thch

64,ech@32thch

16,ech@32thch

16,ech@32thch

ya-XpkS-XmQa- (feeh)

LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

110.4x46.9x15.4

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

1000

1000

1000

500

500

500

1000

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,,,

nksgjk&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

vkWijsfVax flLVe

,l 30

,l 30

,l 30

,l40

,l40

,l40

,l40

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

ugha@gka

ugha@gka

ugha@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

&

&

&

&

&

&

&

960

1]120

1]450

1]800

2]000

2]249

2]300

,Dl 2&02

lh 2&02

202

vk'kk 200

vk'kk 305

113x50x15

102.8x51.2x17

112.8x61.1x13

103x51.4x17

71

110

94

115

iQksucqd {kerk

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

uksfd;k

vk'kk 205

u;k

lh 2&03

114.8x49.9x13.9 115.4x61.1x14 90

105

110.3x53.8x12.8 98

9-8@443

5@600

11@891

5@400

5@400

7@888

14@528

262]144@2-2

65]536@2-6

65]536@2-2

65]536@2-6

262]144@2-4

65]536@2-4

65]536@3

10,ech@32thch

10,ech@32thch

64,ech@32thch

10,ech@32thch

10,ech@32thch

&@32thch

64,ech@32thch

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

1000

1000

1000

'ks;MZ

1000

'ks;MZ

1000

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

nksgjk&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

vkWijsfVax flLVe

,l 40

,l 40

,l 40

,l 40

,l 40

,l 40 vk'kk

,l40

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

LykbMj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

LykbMj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

&

&

&

76

&

80

&

2]990

3]100

3]449

3]600

3]770

3]700

4]150

iQksucqd {kerk

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

62 ekW; eksckby iQjojh 2013

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

ekWMy foLr`r tkudkjh

uksfd;k

vk'kk 308

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

300

vk'kk 311

,Dl 3&02

303

109.9x54x13.2 112.8x49.5x12.7 116.5x55.7x13.9

116x55.7x13.9

vk'kk 309

302

106x52x12.9

106.2x48.4x9.6

104

102

85

99

95

78

99

17@600

6@650

6-9@550

9@707

14@696

5@430

8-2@731

109.9x54x13

65]536@3-0

65]536@3-0

262]144@2-4

262]144@2-4

256]144@3-0

262]144@2-4

262]144@2-6

64,ech@32thch

128,ech@32thch

128,ech@8thch

128,ech@32thch

256,ech@32thch

50,ech@16thch

100,ech@32thch

gka@ugha

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

2000

2000

'ks;MZ

'ks;MZ

2000

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

vkWijsfVax flLVe

,l40

,l40

,l40

,l40

,l40

,l 60

,l 40

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@gka

&

&

82

&

84

84

&

5]600

5]800

5]800

5]850

6]400

6]650

7]400

lh5&03

bZ 5

500

yqfe;k 510

yqfe;k 610

yqfe;k 710

bZ 6

iQksucqd {kerk

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke)

uksfd;k

105.8x51x13.8 93

115x58.9x12.8 111.3x53.8x14.1 120.7x64.9x11.5 119.24x62.18x11.95 119X62.4X12.5 126

93

129

125-5

131-5

115.5X59X10.5 133

11-5@600

7-3@400

7@500

6-2@738

10-5@670

7-3@400

14-4@681

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@3-2

262]144@2-36

16fefy;u@3-2

65]536@4-0

16-7fefy;u@3-7

16fefy;u@3-7

16-7fefy;u@2-46

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

40,ech@16thch

256,ech@32thch

2thch@32thch

4thch@ugha

8thch@ugha

8thch@ugha

8thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

'ks;MZ

'ks;M

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM cSaM@ugha

DokM cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,

vkWijsfVax flLVe

flafc;u ,l 60

flafc;u ,l60

flafc;u ,suk

foaMkst iQksu 7-5

,e,l ohu iQksu 7-5

¯oMkst iQksu 7-5

flfc;u ,suk

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

iQksucqd {kerk

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,$,p,l;wih,

gka@gka@gka

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gkaa

dlkSVh ij

&

&

&

84

&

82

80

dher@#i,

8]250

8]400

8]900

10]099

12]250

13]999

15]000

cukoV@VpLØhu@DokVhZ

ekW; eksckby iQjojh 2013 63

ekW; xkbM

ekWMy

bdksukWeh iQksu

foLr`r tkudkjh

uksfd;k

yqfe;k 800

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

I;ksj O;wo 808

C;kWUM

yqfe;k 900

yqfe;k 920 u;k

uSuks

VkpZ

113.5X59X12.9 123.9X60.2X13.9 127.8X68.5X11 130.3X70.8X10.7 106.3x47.8x14.6 115.5x50.1x14.8

142

135

169

160

185

86

90

13@265

12@390

11@465

7@300

18-6@460

&@&

&@&

16fefy;u@3-7

16-7fefy;u@3-5

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-5

&@1]8

&@2-4

16thch@ugha

16thch@32thch

16thch@32thch

16thch@ugha

32thch@ugha

&@4thch

&@4thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

8-0,eih@gka@gka

12-0,eih@gka@gka

41-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

300

300

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

ugha@ugha@ugha

&@ugha@ugha

foaMkst iQksu 7-5

¯lfc;u 3 vks,l

uksfd;k csy vks,l

foaMkst iQksu 7-5

foaMkst iQksu 8-0

&

&

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

82

86

82

&

&

&

&

18]000

18]500

24]500

29]500

38]000

1]250

1]299

,Dl&5

ikojgkml

chokbZ 015

,Dl&1

ekWMy

dher (#i,)

116.5X61.2X12.1

,u 8

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

C;kWUM

119x50x10.3

ÝykbZ

121.8x54.6x18.7 118.04x52.14x15.32 97.6x51.9x13.8

Mh,l 187

Mh,l222

108x47x15.6

107.9x44x14.8

115x49x14.7

75

70

89 9@500

Mh,l 186

u;k

otu Hkkj (xzke)

94

176

150

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

&@&

&@&

&@&

&@&

5@240

5@200

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

&@2-4

&@2-4

&@2-6

&@2-4

65]536@1-8

65]536@1-8

&@2-2

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

&@8thch

&@4thch

&@8thch

85-5osQch@4thch

&@16thch

&@32thch

&@32thch

CywVwFk@okbZ&iQkbZ

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

gka@ugha@gka

gka@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

500

300

500

500

200

100

200

dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

82

nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@ugha@ugha

&@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

&

&

&

&

U;wfDy;l

izksizsVªh

U;wfDy;l

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

&

&

&

76

&

&

&

1]999

2]099

2]199

2]250

1]299

1]299

1]990

64 ekW; eksckby iQjojh 2013

ekWMy foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle

ÝykbZ

bUVsDl

ykok

,eoh264

,l,Dl242,u

,l,Dl222$

;woh

122x53x14

118x51x15

115x49x14.5

117x50.5x13.8

-

103x52.5x14.5

-

138

125

89

92-5

&

90-6

&

10@500

10@400

9@360

5@250

&@&

3@220

4@202

dsdsVh38

u;k

lh31

lh11

u;k

&@2-6

&@2-4

&@2-4

262]144@2-4

65]536@2-4

262]144@2-6

65]536@2-4

100dsch@32thch

245dsch@32thch

&@32thch

&@16thch

&@8thch

&@8thch

&@8thch

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ohth,@ugha@gka

gka@ugha@gka

gka@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

300

500

200

500

300

&

300

nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

thihvkj,l@,st@3th

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

vkWijsfVax flLVe

U;wfDy;l

izksizsVªh

U;wfDy;l

&

&

&

&

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

&

&

&

2]290

2]399

2]499

1]485

2]250

2]450

2]500

ch629

,l459

,e78

,e15

,e135

,e18vkbZ

,eVh 279

112x46x13.5

121.2x51.6x10.5

112x49x16

125x52x15.3

117x53x15.5

118.5x55x14.7

113x54x14.3

85

99

110

115

84

85

110

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

&@550

&@300

8@720

10@960

8@720

8@720

4@240

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

&@2-6

&@2-3

&@2-4

&@2-4

262]144@2-4

262]144@2-6

&@2-8

60osQch@8thch

125osQch@16thch

&@16thch

&@16thch

32,ech@8thch

32,ech@8thch

&@16thch

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

gka@ugha@ugha

gka@gka@ugha

gka@ugha@ugha

ekWMy

dher (#i,)

gka@gka@ugha

yseu

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke)

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

,eVsd

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ohth,@ugha@gka

1-3,eih@&@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@ugha

gka@gka@gka

gka@gka@gka

1-3,eih@&@&

100

1000

1000

500

1000

1000

500

nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e DokM cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

&

&

&

&

&

&

gka@ugha@ugha &

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

&

&

78

&

&

&

&

2]099

2]099

1]749

1]749

1]799

1]849

2]149

ekW; eksckby iQjojh 2013 65

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

lSelax

1200

1205

109.5x45.5x12.8

109.5x45.5x12.8

bZ1207Vh

foudkWe

ghjks E;wftd

bZ1282Vh

108.0x45.5x13.5 110.6x45.39x13.9 109.2x45.5x14.5

bZ 2232

MCY;w100 ,u

109.2x46.0x14.9

108x46.0x14.7

65-1

65-1

&

73-2

74-5

79

70

8-6@800

8-6@800

8@430

11-1@580

12@660

&@500

&@&

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

65]536@1-5

65]536@1-5

65]536@1-52

65]536@1-8

65]536@1-8

65]536@1-77

&@1-8

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

32,ech@ugha

64,ech@ugha

&@ugha

4,ech@4thch

&@4thch

20,ech@8thch

&@16thch

CywVwFk@okbZ&iQkbZ

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ohth,@ugha@gka

ugha@ugha@ugha

100

100

1000

1000

1000

1000

300

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

ugha@ugha@ugha

gka@gka@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

vkWijsfVax flLVe

izksizsVªh

izksizsVªh

&

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

ugha@gka

ugha@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

&

&

&

&

&

&

&

1]150

1]180

1]200

1]450

1]800

1]730

999

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

ekWMy

vkjafHkd Lrj iQksu

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke)

foudkWe

ÝykbZ

ykok

MCY;w221

MCY;w617

MCY;w601

MCY;w704

bZ284

bZ350

,11

128x88x52

124.4x57.2x14.7

117.2x55.4x13.5

103x56x13.8

114x62x13.5

114x62x13.2

104x50x15.6

79

110

111-4

96

81-2

81-2

120

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

&@&

&@&

&@&

&@&

6-5@500

8@700

8@500

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

&@2-0

&@3-0

&@2-8

&@3-0

&@2-8

&@3-5

262]144@2-8

&@16thch

&@16thch

&@16thch

&@32thch

45dsch@16thch

45dsch@16thch

48,ech@16thch

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ohth,@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

1-3,eih@gka@gka

1-3,eih@gka@gka

2-0,eih@gka@gka

300

1500

1000

500

500

500

2000

nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e

ugha@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

vkWijsfVax flLVe

izksizsVªh

izksizsVªh

U;wfDy;l

izksiszVªh

U;wfDy;l

U;wfDy;l

&

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

DySe'ksy@ugha@gka

&

&

&

&

&

&

&

1]499

2]199

2]349

2]499

2]990

4]590

2]600

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

66 ekW; eksckby iQjojh 2013

gka@gka@ugha

ekWMy foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

yseu

,yth

,16

thlh 333

Vh89

Vh99

ih3

,290

, 350

120x47.5x13.1

108x46.8x17.1

115.2x59.9x9.9

114x62x11.2

114.3x60x12.8

113-5x51x13

116x53.3x12.85

100

85

80

95

99

92

91-45

3-1@220

&@360

&@300

&@300

&@200

25@&

12-5@328

262]144@2-6

&@2-2

&@3-5

&@3-5

&@3-5

65]536@2-2

262]144@2-2

32,ech@ekbØks,lMh

60osQch@8thch

60osQch@8thch

256,ech@8thch

60osQch@8thch

&@4thch

256,ech@32thch

gka@ugha

gka@ugha

gka@&

gka@ugha

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

3-2,eih@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

2,eih@ugha@gka

2,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

2000

300

500

500

&

1000

1000

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$lhMh,e, nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM cSaM@th,l,e$th,l,e DokM cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@ugha

gka@&@&

gka@ugha@ugha

gka@gka@&

gka@gka@gka

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih, tsufjd

&

&

&

&

&

&

gka@gkaa

gka@gkaa

gka@gkaa

gka@gkaa

gka@gkaa

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

82

&

&

&

&

&

84

3]300

2]799

3]199

3]599

5]999

3]490

3]650

esVªks 2252

2222

esVªks Mqvkst lh 3322

ekWMy

dher (#i,)

ykok

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th

,yth

Vh375 103x59x10.7

lSelax

pSai fu;ks Mqvkst

113.0x46.0x13.9 109.5x61.3x11.85 113.97x47.9x13.99 96.9x54.3x13.5

pSai MhyDl

pSV 3th 527

101.8x55x12.3

103x55x12

97

79

90

88-9

82

89-7

96

12-8@601

11-9@760

11-4@550

10@500

14@550

15-8@500

3@288

262]144@3-2

65]536@1-8

262]144@2-2

262]144@2-2

262]144@2-4

262]144@2-8

262]144@2-4

48,ech@16thch

&@32thch

45,ech@16thch

46,ech@16thch

20,ech@8thch

30,ech@16thch

80,ech@32thch

gka@gka

ugha@gka

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

1000

&

1000

1000

1000

1000

1000

DokM cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@ugha

DokM&cSaM@ugha

gka@ugha@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

vkWijsfVax flLVe

izksizsVªh

&

izksiszVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

&

&

&

&

&

&

&

4]200

2]350

2]700

2]800

2]880

3]450

3]850

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

ekW; eksckby iQjojh 2013 67

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke)

lSelax

Likbl

foudkWe

LVkj 3 Mqvkst

esVªks lh 3752

pSai 3-5th ,l3770

izkbeks ,l5610

102x58x11.51

97.9x19x16.4

-

118.9x49.9x12.8

114x62x13.6

118x53x15

117.5x55.8x13.1

95-5

93

&

91

70

101

96

,e&5900

u;k

,e&5365

MCY;w 707

u;k

14-3@520

13-3@900

6@350

15-67@960

3@200

8@650

&@&

262]144@3-0

65]536@&

262]144@2-8

262]144@2-4

262]144@3-5

65]536@2-4

&@3-2

20,ech@16thch

40,ech@16thch

30,ech@16thch

110,ech@16thch

&@32thch

&@8thch

&@32thch

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

3-0,eih@ugha@gka

3-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@ugha

5-0,eih@gkaa@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka

1000

1000

&

2000

500

&

1000

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@thl,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ughaa@ugha

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

izksizsVªh

&

U;wfDy;l

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e frgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

LykbMj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ughaa@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

&

&

&

4]400

4]400

4]800

5]249

3]000

1]700

3]049

vkbZiQksu 5

doZ 8520

doZ 3th 9300

123.8x58.6x7.6

109x60x13.9

109x60x12.7

ekWMy

fctusl LekVZ iQksu

foLr`r tkudkjh

foudkWe

,Iiy

CySdcsjh

MCY;w 716

MCY;w711

120x63x12.4

120x63x11.8

otu Hkkj (xzke)

109

110

138

140

112

106

104

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

&@&

&@&

&@&

14@200

8@225

4-5@408

4-5@461

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

&@3-5

&@3-5

&@4-0

16fefy;u@3-5

16fefy;u@4-0

65]536@2-46

65]536@2-46

&@32thch

&@32thch

&@32thch

16]32]64thch@ugha

16]32]64thch@ugha

256,ech@ekbØks,lMh

256,ech@32thch

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

2-0,eih@gka@gka

1-3,eih@gka@gka

1-3,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

1000

2000

500

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih,

CySdcsjh vks,l

CySdcsjh vks,l

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle

MCY;w720

125.7x68.6x10.8 115.2x58.6x9.3

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@ugha

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

vkWijsfVax flLVe

U;wfDy;l

U;wfDy;l

U;wfDy;l

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

vkbZiQksu 4,l

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

vkbZvks,l5

vkbZvks,l6

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@ugha@gka

82

82

&

&

&

3]249

3]399

4]599

68 ekW; eksckby iQjojh 2013

38]500@45]500@54]500 45]500@52]500@59]500

82

&

8]400

9]800

ekWMy foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

doZ 3th 9320

doZ9380

doZ9360

9860

cksYM 9790

VkWpZ 9810

9900

109x60x12.7

109x60x11.2

112x62x14.2

120x62x11.5

110x60x11.4

111x62x14.6

115x66x10.5

103

98

130

135

107

161

130

7@432

5-5@360

5@336

4-7@337

5-1@432

6-5@296

6-3@296

65]536@2-44

16fefy;u@3-2

16fefy;u@2-44

16fefy;u@3-7

16fefy;u@2-45

16fefy;u@3-2

16fefy;u@2-8

512,ech@32thch

512,ech@32thch

256,ech@32thch

2-5thch@32thch

8thch@32thch

8thch@32thch

8thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

3-15,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

nksgjk&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

CySdcsjh vks,l 7-1

CySdcsjh vks,l 7-0

CySdcsjh vks,l 7-0

CySdcsjh vks,l 7-0

CySdcsjh vks,l 7-0

CySdcsjh vks,l 7-0

CySdcsjh vks,l 7-0

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@gka

LykbMj@gka@gka

ckj@gka@gka

80 12]700

82 15]500

& 16]050

82 19]500

82 23]500

82 27]800

82 29]650

ekWMy

dher (#i,)

CySdcsjh

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

C;kWUM

ch 51

u;k

113.x61.2x8

ch 54

u;k

125.2x64.4x11.8

ÝykbZ

ch 63

u;k

136x68.8x10.7

iSQcysV ih3

u;k

,iQ350

,pVhlh

,iQ410

158.5x88.6x11.3 118.88x61.79x11.8

u;k

123.9x64x10

okbYM iQk;j ,l 101.3x59.4x12.4

otu Hkkj (xzke)

115

172

164

230

115-5

101-5

105

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

4@120

4@192

7@140

4@100

4@350

10@331

4@120

LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

&@3-5

&@4-0

&@4-5

4thch@32thch

&@3-5

16fefy;u@4-0

16fefy;u@3-2

256,ech@32thch

512,ech@32thch

4thch@32thch

gka@gka

110,ech@32thch

1thch@32thch

512,ech@ekbØks,lMh

gka@gka

gka@gka

gka@gka

8-0,eih@gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

3-0,eih@gka@gka

3-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

2-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

,aMjkW;M vks,l oh2-3 gka@gka

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

gka@gka@gka

gkagka@gka

gka@gka@ugha

gka@gka@gka

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh2

,aMjkW;M vks,l oh4-1

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M oh2-3

,aMjkW;M oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

4]999

5]799

12]449

14]499

& 6]499

& 11]999

10]500

82

ekW; eksckby iQjojh 2013 69

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh

,pVhlh

fMtk;j lh

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke)

107x60x11.9 98

fMtk;j oh

ou oh

fMtk;j ohlh

fMtk;j ,Dl

fMtk;j ,loh

ou ,l

118.5x62.3x9.32 120.3x59..7x9.24 119.5x62.3x9.5 118.5x62.3x9.32 129.7x67.9x10.7 114

115

118

114

130.9x65x7.8

131

119-5

&@&

&@&

6-73@261

&@&

&@&

&@&

&@&

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@3-5

16fefy;u@4-0

16fefy;u@3-7

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-3

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

4thch@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

16thch@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@,p,lMhih,]

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@vkjbZoh

gka@gka@,p,lMhih,]

,aMjkW;M oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

86

76

&

84

80

12]999

16]000

17]000

19]500

18]999

21]900

25]750

ou ,Dl$

vkbZfM;k vkbZMh 918

vkWjl

,Dok 3-2

,Dok ,l,Dl

111x57x12

-

110.5x61x12.6

116x60.5x13

ekWMy

dher (#i,)

'ks;MZ DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@lhMh,e,$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@lhMh,e,$th,l,e

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

,pVhlh

ou ,Dl

8,Dl

vkbfM;k

134.36x69.9x8.9 132.35x66.2x10.12 134.36x69.9x8.9

bUVsDl

130

130

135

126

&

125

138

10@290

&@&

&@&

4@200

3-5@200

4@120

5@360

16fefy;u@4-7

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-7

262]144@3-2

262]144@3-5

262]144@3-5

262]144@3-5

32thch@ugha

16thch@ugha

64thch@ugha

512,ech@32thch

256,ech@32thch

75,ech@32thch

128,ech@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

3-2,eih@ugha@gka

5-0,eih@&@gka

2-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l 4-0

foaMkst iQksu 8

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l, gka@gka@,p,lMhih,

,aMjkW;M vks,l oh4-1 ,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@ugha

gka@gka@ugha

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

86

82

86

78

78

&

&

32]000

34]999

39]999

4]700

6]650

3]730

4]720

70 ekW; eksckby iQjojh 2013

ekWMy foLr`r tkudkjh

bUVsDl

,Dok 5-0

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

143x80x10.1

dkcZu

,1$

u;k

&

&

280

115

4@200

5@200

10@600

&@&

262]144@4-0

262]144@4-0

&@4-5

262]1441@5-9

262]144@3-5

&@32thch

&@32thch

4thch@32thch

2-5thch@32thch

4thch@32thch

160,ech@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@gka@gka

3-0,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@5-0

262]144@3-5

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

2thch@32thch gka@gka

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

-

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l, nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@gka

gka@gka@ugha

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@ugha

,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh 2-3

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

76

&

&

&

&

&

&

9]690

4]190

6]290

7]990

9]990

11]490

4]440

,y3 bZ400

,y3 Mqvy bZ405

vkWfIVel usV ih690

ih698

bZ510

vkWfIVel ,y 5

vkWfIVel ,y 5 Mqvy

113x59x11.7

114x59x11.7

ekWMy

dher (#i,)

u;k

&@&

130

vkWijsfVax flLVe

vkbfj'k ,u350

115x61.5x11.9

4@240

thihvkj,l@,st@3th

,30

166x91x10.7

5@115

izQhDosalh@nksgjk fle

,21 -

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

iQksucqd {kerk

ykok u;k

&

198-9

dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

,9$

u;k

-

114.5x60.6x13.8

otu Hkkj (xzke)

CywVwFk@okbZ&iQkbZ

,15

u;k

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

,yth

102.6x61.6x11.85 102.6x61.6x11.85

113.4x60.8x11.9 118.3x66.5x9.5

118.3x66.5x9.6

110

119

121

124

123

125

126

12@600

17@1044

12@581

11-5@556

&@&

10@900

10@901

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

262]144@3-2

262]144@3-2

262]144@3-2

262]144@3-2

262]144@3-2

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-1

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

1thch@32thch

1thch@32thch

150,ech@32thch

160,ech@32thch

gka@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

3-2,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

1000

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka@,p,lMhih, ,aMjkW;M vks,l oh4-1

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

80

82

&

80

&

6]500

7]400

8]400

9]100

11]500

12]500

13]050

ekW; eksckby iQjojh 2013 71

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

,yth

vkWfIVel CySd ih 970

bZ730

vkWfIVel ,y7 ih705

122x64x9.2

122.5x62.5x9.8

125.5x67x8.7

vkWfIVel ,y9

vkWfIVel 2,Dl

vkWfIVel 3Mh eSDl ih725

vkWfIVel 4,Dl ,pMh

131.9x68.2x9.1 123.9x63.3x10.9 126.8x67.4x9.98 132.4x68.1x8.9

otu Hkkj (xzke)

109

107

124

125

139

148

133

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

6@375

18-5@496

19@902

12@830

14-5@421

7-5@365

9-3@730

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@4-0

16fefy;u@3-8

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-7

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-7

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

2thch@32thch

1thch@32thch

2-72thch@32thch

4thch@32thch

6-4thch@32thch

8thch@32thch

16thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@,p,lMhih,

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

,aMjkW;M vks,l oh2-4 ,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh2-2 , ,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

82

&

&

&

84

80

80

16]200

16]000

17]000

19]000

19]650

25]999

27]550

ekWMy

dher (#i,)

,aMjkW;M vks,l oh2-2

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

,yth

ekbØkseSDl

vkWfIVel oh;w ih895

,52

139.6x90.4x8.5

111.2x61x13.2

,68

u;k

104.5x56x13

lSelax

,110

u;k

147x76.5x9.7

,90,l

xSysDlh ikWdsV 5300 xSysDlh okbZ Mqvkst ykbV

125x65x10.6

103.9X57.9X12.9 103.9X57.9X12.98

168

112

102

&

&

97

&

16@510

5@182

5@144

5@180

5@174

15-8@520

15@410

16fefy;u@5-0

&@3-2

65]536@4-0

16fefy;u@5-0

262]144@4-3

262]144@2-8

262]144@3-0

32thch@ugha

160,ech@32thch

2thch@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

3thch@32thch

2thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

8-0,eih@gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

DokM&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,aMj gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

kW;M vks,l oh4-0

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@,p,lMhih,

,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M oh vks,l 2-3 ,aMjkW;M oh vks,l 2-3 gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

gka@ugha

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

78

&

&

82

80

72

&

30]999

6]050

6]500

10]990

12]900

6]400

6]400

72 ekW; eksckby iQjojh 2013

gka@gka

ekWMy foLr`r tkudkjh

lSelax

xSysDlh okbZ

ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

104X58X11.5

xSysDlh pSV

xSysDlh okbZ Mqvkst

xSysDlh okbZ Mqvkst izks 5512 xSysDlh E;wftd Mqvkst

u;k

5830 xSysDlh ,l

xSysDlh ,l Mqvkst

118.9X59.3X11.7 109.8X60X11.95 110.8X63.5X11.9 110.1X59X12.3 112.4x59.9x11.5 112.7x61.5x11.5

otu Hkkj (xzke)

97-5

112

109

112-3

106-9

113

122

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

6@120

14@520

17-5@630

19-16@740

15@570

12@250

16-8@570

262]144@3-0

262]144@3-0

262]144@3-1

262]144@2-6

262]144@3-0

16fefy;u@3-5

262]144@3-5

160,ech@32thch

4thch@32thch

160,ech@32thch

512,ech@32thch

4thch@32thch

158,ech@32thch

3thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

3-0,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

&

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,]

LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ

,aMjkW;M oh vks,l 2-3

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

gka@gka@,p,lMhih,

,aMjkW;M oh vks,l 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M oh vks,l 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh 2-2 ,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

&

82

&

6]750

8]050

8]200

8]750

9]100

10]000

11]000

ekWMy

5830 xSysDlh ,l Iyl

vksefu;k ,e

xSysDlh ,l Mqvkst

xSysDlh ,l$ vkbZ9001

xSysDlh ,l2 vkbZ 9100

xSysDlh uksV ,u7000

xSysDlh ,l3

ya-XpkS-XmQa- (feeh)

114.7x62.5x11.2

122.4x64.2x9.9

125.3x66.1x8.49

146.9x83x9.7

136.6x70.6x8.6

dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

foLr`r tkudkjh

otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle

lSelax

121.6x64.0x10.5 121.5x63.1x10.5

114

120

120

119

116

178

133

11-1@660

12@530

12-8@570

17-3@480

19-3@780

6@100

22-5@830

262]144@3-7

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-27

16fefy;u@5-3

16fefy;u@4-8

2-7thch@32thch

4thch@ugha

4thch@32thch

16thch@32thch

16thch@32thch

16thch@32thch

16thch@64thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gkaa@gka

5-0,eih@ugha@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

vkWijsfVax flLVe

,aMjkW;M vks,l oh 2-3

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

foaMkst iQksu 7-5

,aMjkW;M vks,l oh 4-0 ,aMjkW;M vks,l oh2-3

DokM&cSaM@ugha gka@gka@,p,lMhih,$

,aMjkW;M vks,l oh2-3 ,aMjkW;M vks,l oh 2-3 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

&

80

82

14]900

13]150

15]000

20]000

23]500

27]450

32]000

ekW; eksckby iQjojh 2013 73

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh

lSelax

lksuh

ekWMy

xSysDlh uksV 2 ,u7100

Vhiks

Vhiks Mqvy

ekbjks

,Dlihfj;k ;w

,Dlihfj;k ts

,Dlihfj;k xks

ya-XpkS-XmQa- (feeh)

151.1x80.5x9.4

103x57x13

103x57x13

113x59.4x9.9

112x54x12

124.3x61.2x9.2

111x60.3x9.8

183

99-4

99-4

110

110

124

110

otu Hkkj (xzke)

35@980

5@470

5@470

5@470

6-6@472

7@618

6-3@520

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@5-5

262]144@3-2

262]144@3-2

16fefy;u@3-5

16fefy;u@3-5

16fefy;u@4-0

16fefy;u@3-5

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

16thch@64thch

2-9thch@32thch

2-9thch@32thch

4thch@32thch

8thch@ugha

4thch@32thch

4thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

8-0,eih@gka@gka

3-15,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@th,l,e$t,l,e

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

vkWijsfVax flLVe

,aMjkW;M vks,l oh 4-1

,aMjkW;M vks,l 4-0

,aMjkW;M vks,l 4-0

,aMjkW;M vks,l 4-0

,aMjkW;M vks,l 2-3

,aMjkW;M vks,l 4-0

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

84

84

82

&

&

76

76

37]100

9]050

9]999

14]050

15]500

16]000

16]000

fu;ks ,y

,Dlihfj;k lksyk

,Dlihfj;k ih

,Dlihfj;k ,l

,Dlihfj;k ,l,y

,Dlihfj;k bZvkWu

LVsyj Øst ,evkbZ355

120x61x12.8

116.0x59.0x9.9

122x59.5x10.5

128x64x10.6

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

gka@gka@gka ,aMjkW;M vks,l 2-3

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

lksuh

Likbl

128.0x64.0x10.6 133.0x68.0x10.6

118x62x11.5

otu Hkkj (xzke)

131-5

107

120

144

144

144

&

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

8@575

6@475

6@475

7-5@450

8@410

10@400

4@192

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

16fefy;u@4-0

16fefy;u@3-7

16fefy;u@4-0

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-3

16fefy;u@4-55

&@3-5

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh

1thch@32thch

8thch@32thch

16thch@

32thch@ugha

32thch@ugha

16thch@32thch

140,ech@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

12-0,eih@gka@gka

12-1,eih@gka@gka

12-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e

CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk izQhDosalh@nksgjk fle thihvkj,l@,st@3th vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

gka@gka@,p,lMhih, ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka@,p,lMhih, ,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

78

80

82

82

&

82

&

17]050

17]990

22]000

26]000

28]200

39]999

5]500

74 ekW; eksckby iQjojh 2013

ekWMy

lhMh,e,

foLr`r tkudkjh

Likbl

foudkWe

tksyks

lhMh,e,

ekWMy

LVsyj ,evkbZ 425

,evkbZ&500

th1

, 700

, 800

ya-XpkS-XmQa- (feeh)

125x63.5x12.5

143x77.4x10.5

119.5x63x11.4

136x68.5x9.1

113x67x10.5

110

205

129

115

&

otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

lSelax ghjks Iyl159

lSelax ch 209

108.5x45.8x13.3 108.0x44.8x14.3 70

72-3

5@&

&@&

&@&

7@425

6@&

3@230

4-3@470

262]144@4-0

16fefy;u@5-0

56]536@3-5

16 fefy;u@4-5

16 fefy;u@4-5

65]536@1-52

65]536@1-52

149,ech@32thch

4thch@32thch

&@32thch

4thch@32thch

4thch@32thch

597dsch@ugha

351dsch@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ugha@ugha

ugha@ugha

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@gka@gka

3-0,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

8-0,eih@gka@gka

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

1000

1000

izQhDosalh@nksgjk fle

nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e nksgjk&cSaM@th,l,e$th,l,e DokM&cSaM@th,l,e$th,l,e

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

czw

czw

iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh2-3

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh4-0 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ugha@gka

ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

78

78

&

&

&

&

&

8]350

12]490

6]499

9]999

12]500

1]000

1]000

ch229

lSelax ghjks ch 189

lSelax lqij LVkj

lSelax ghjks ch 319

108x44.38x14.20

105x44x13

-/-/-

72

71

&

&

75

75-7

77-5

6-5@720

3-3@250

3-3@212

3@257

4-3@470

4-3@470

6@720

65]536@1-5

65]536@1-5

65]536@1-5

65]536@1-52

65]536@1-5

65]536@1-52

65]536@1-77

450dsch@ugha

&@ugha

&@ugha

1,ech@ugha

351dsch@ugha

351dsch@ugha

2-5,ech@4$4thch

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

1000

500

500

500

1000

1000

1000

izQhDosalh@nksgjk fle

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

lhMh,e@ugha

lhMh,e,@ugha

thihvkj,l@,st@3th

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

ugha@ugha@ugha

&@&@&

gka@gka@lhMh,e,1x

czw

czw

czw

czw

czw

czw

czw

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@ugha

ugha@gka

ugha@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

&

&

&

&

&

&

&

1]100

1]200

1]300

1]380

1]400

1]650

2]100

E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

lhMh,e,

lSelax ch 379

lSelax ch 339

lSelax xq# 539

108x45.4x14.7 109.5x45.4x14.2 108.2x47.1x14.35 109.6x44.9x14.0

ekW; eksckby iQjojh 2013 75

ekWMy

ekW; xkbM

foLr`r tkudkjh

lhMh,e,

,eikoj Vhoh 239

ekWMy

lSelax xq# E;wftd 219

lSelax xq# Mqvy lhMh,e

ya-XpkS-XmQa- (feeh)

112x46.3x15.3

114.9x47.8x14.1 118.5x50x12.45

otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks

&

86-7

,eVh,l ykbo ok;j

,eVh,l ,eVSx 3-1

lSelax izkbeks Mqvkst

,eVh,l ,eVSx 352

198x54x13

113x54x12

118.8x49.9x14.07

114.5x61x11

&

98

103

&

87

4@230

6-5@300

4-4@420

3@200

4-4@200

6-67@160

4@200

65]536@1-7

65]536@2-0

262]144@2-4

262]144@2-8

262]144@2-8

262]144@2-4

262]144@3-5

14,ech@2thch

7-4,ch1@4thch

85,ech@16thch

256,ech@32thch

170,ech@ekbØkslMh

75,ech@&

512,ech@32thch

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ugha@ugha@ugha

1-3,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

3-0,eih@ugha@gka

1-3,eih@ugha@gka 1000

1000

2000

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

lhMh,e,@ugha

nksgjk cSaM@lhMh,e,$th,l,e

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

lhMh,e,@ugha

nksgjk cSaM&th,l,e$lhMh,e,

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

gka@ugha@ugha

gka@ugha@ugha

gka@gka@bZohMhvks vkjbZoh-0

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@gka

ugha@ugha@vkjbZoh

czw

&

czw

,aMjkW;M vks,l oh2-2

,aMjkW;M vks,l oh2-2

czw

,aMjkW;M vks,l oh2-3

iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@ugha

ckj@gka@ugha

&

&

&

&

&

&

&

2]500

3]250

4]150

4]600

4]699

4]999

5]999

ekWMy

VScysV

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

lhMh,e,

,Iiy

,eVh,l ,eVSx 351

lSelax xSysDlh okbZ lhMh,e,

,eVh,l ,eVSx 401

CySdcsjh 8530

116x62.2x12.15

104.0x58.0x11.5

127x64x13

109x60x13.9

lSelax xSysDlh ,l Mqvkst CySdcsjh doZ lhMh,e, 9350

112.4x59.9x12.44

vkbZiSM fefu

109x60x11

200x134.7x7.2

312

&

97-5

132

105

125

99

5@200

6@120

4-3@200

4-5@252

7@300

&@&

&@&

262]144@3-5

262]144@3-0

262]144@4-0

65]536@&

262]144@3-5

&@2-44

16fefy;u@7-9

512,ech@32thch

160,ech@32thch

512,ech@32thch

256,ech@32 thch

512,ech@32thch

512,ech@32thch

16]32]64thch@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

3-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

3-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

5-0,eih@gka@gka

5-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

&

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

lhMh,e,@ugha

DokM&cSaM@ugha

lhMh,e,@ugha

nksgjk cSaM@lhMh,e,$th,l,e

lhMh,e,@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

ugha@ugha@vkjbZoh

gka@gka@,p,lMhih,

gka@gka@vkjbZoh

gka@gka@ugha

gka@gka@bZohMhvks,vkjbZoh-,

gka@gka@ugha

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M vks,l oh2-3

,aMjkW;M vks,l 2-3

,aMjkW;M vks,l oh2-3

CySdcsjh vks,l

,aMjkW;M vks,l 2-3

CySdcsjh vks,l 7

vkbZvks,l 6

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

gka@ugha

gka@gka

gka@gka

gka@ugha

gka@gka

gka@ugha

gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

ckj@ugha@gka

ckj@gka@ugha

&

&

78

&

82

&

86

6]900

7]250

7]800

12]500

12]850

17]999

29]900@35]900@41]900

76 ekW; eksckby iQjojh 2013

ekWMy foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh) otu Hkkj (xzke) VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

,Iiy

,plh,y

bUVsDl

dkcZu

vkbZiSM 4tsujs'ku okbZ&iQkbZ$3th

,plh,y eh okbZ2

,ebZ th1

bZcMh

241.2x185.7x9.4

120x200x13

238x186x11

193x121x9

-

-

-

652

370

570

316

&

&

&

LekVZ VSc2

u;k

LekVZ VSc8

u;k

LekVZ VSc dkWfLed

u;k

9@720

&@&

&@&

&@&

7@&

&@&

&@&

16fefy;u@9-7

&@7-0

&@9-7

16fefy;u@7-0

16fefy;u@7-0

16fefy;u@8-0

16fefy;u@9-7

16]32]64thch@ugha

8thch@32thch

8thch@32thch

4thch@32thch

1thch@32thch

1-5thch@32thch

1-5thch@32thch

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

gka@gka

ugha@gk

5-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

3-0,eih@ugha@gka

2-0,eih@ugha@gka

'ks;MZ

&

&

&

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

&

&

&

thihvkj,l@,st@3th

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

gka@gka@,p,lMhih,

ugha@ugha@gka

ugha@ugha@&

&

&

&

vkbZvks,l 6

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-1

,aMjkW;M vks,l oh4-1

,aMjkW;M vks,l oh4-1

LØhu(jax)@vkdkj(bap) bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

&

80

80

&

&

&

&

39]900@45]900@51]900

14]550

14]999

6]150

5]990

6]990

9]990

iQucqd

bufiQfuVh

708ch,p

708ch

xSysDlh VSc2 310

xSysDlh VSc 10-1

xSysDlh uksV 10-1

122x192x10

192x122x10.5

195X122X11.7

193x121x 8.5

193.7x122.4x10.5

256.7x175.3x8.6

262x180x8.9

otu Hkkj (xzke)

360

360

440

360

345

565

600

VkWdVkbe@LVSaMckW; Vkbe (?kaVksa es)a

&@&

&@&

5@&

4@&

30@&

9@&

&@&

LØhu(jax)@vkdkj(bap)

&@7-0

&@7-0

16fefy;u@7-0

16fefy;u@7-0

16fefy;u@7-0

16fefy;u@10-1

16fefy;u@10-1

4thch@32thch

4thch@32thch

8thch@32thch

4thch@32thch

16thch@32thch

16thch@ugha

8thch@32thch

ugha@gka

ugha@gka

ugha@gka

ugha@gka

gka@gka

gka@gka

&@gka

0-3,eih@ugha@&

2,eih@ugha@ugha

ohth,@ugha@gka

ohth,@ugha@gka

3-15,eih@ugha@gka

3-2,eih@ugha@gka

5-0,eih@ugha@gka

&

&

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

'ks;MZ

&

izQhDosalh@nksgjk fle

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

&

&

DokM&cSaM@ugha

DokM&cSaM@ugha

thihvkj,l@,st@3th

ugha@ugha@gka

ugha@ugha@gka

ugha@ugha@gka

ugha@ugha@gka

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

,aMjkW;M vks,l oh4-0

cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij

ekWMy

dher (#i,)

foLr`r tkudkjh ekWMy ya-XpkS-XmQa- (feeh)

bufcYV@,DlisaMscy eSeksjh CywVwFk@okbZ&iQkbZ dSejk@ÝyS'k@ohfM;ks iQksucqd {kerk

vkWijsfVax flLVe E;wftd Iys;j@,iQ,e jsfM;ks cukoV@VpLØhu@DokVhZ dlkSVh ij dher (#i,)

ekbØkseSDl

ekW; tsu VSc

lSelax

gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih, gka@gka@,p,lMhih,],p,l;wih,

,aMjkW;M 4-0

DokM&cSaM@ugha gka@gka@,p,lMhih,

,aMjkW;M vks,l oh 3-1 ,aMjkW;M vks,l oh4-0

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

ckj@gka@ugha

82

&

82

78

80

82

80

5]900

6]350

7]699

6]999

18]250

31]750

37]500

ekW; eksckby iQjojh 2013 77

?kjsyw mipkj

lkWÝVos;j viMsV fd

lh Hkh fMokbl dks lqpk# :i ls pykus ds fy, mldks viMsV j[kuk cgqr t:jh gksrk gSA blfy, fMOkkbl dks le;&le; ij viMsV djrs jguk pkfg,A D;ksafd vxj vki fMokbl dks viMsV ugha djrs gSa rks vkidh fMokbl orZeku esa ekStwn fMokblst ls fiNM+ tkrh gS vkSj dbZ lkjh ,fIyds'ku ds lkFk liksVZ ugha djrh gSA eksckby lkWÝVos;j esa dkiQh rsth ds lkFk ubZ viMsV vkrh jgrh gSaA blfy, eksckby fuekZrk vf/drj eksckby fMokbl bl vk/kj ij rS;kj djrs gSa ftlesa miHkksDrk Hkfo"; eas eksckby lkWÝVos;j dks viMsV dj ldsaA ;g lkWÝVos;j viMsV ,aMjkW;M vkWijsfVax flLVe esa dkiQh rsth ls vk jgh gSaA vxj vkids eksckby esa lkWÝVos;j viMsV ekStwn gS rks vki Hkh vius eksckby iQksu dks viMsV j[k ldrs gSaA lkWÝVos;j viMsV ds ckn vki ik,axs fd vkids eksckby dh ijiQkWjesal igys dh rqyuk esa csgrj gks tk,xh] lkFk gh] bldh LihM vkSj iQhplZ esa Hkh cnyko ns[kus dks feysxkA blfy, 'kkunkj ijiQkWesZal vkSj u, iQhplZ ds fy, iQksu dks viMsV j[kuk t:jh gksrk gSA vkerkSj ij eksckby lkWÝVos;j viMsV djus ds nks vklku rkjhds gksrs gSaA n vksVh,

(vksoj Vw ,;j) ftlesa vki lkWÝVos;j viMsV lh/s eksckby iQksu esa MkmuyksM dj ldrs gSaA blds fy, fdlh dusDVj dh

78 ekW; eksckby iQjojh 2013

dksbZ vko';drk ugha gksrh gSA n ;w,lch

dscy }kjk] blesa iQksu dks ;w,lch dscy }kjk daI;wVj ls dusDV fd;k tkrk gS vkSj daI;wVj dh enn ls lkWÝVos;j dks viMsV fd;k tkrk gSA

vxj vkids eksckby iQksu esa lkWÝVos;j viMsV ekStwn gS vkSj vki vc Hkh iqjkus vks,l ij dke dj jgs gSa rks vkt gh viMsV djsa viuk eksckby iQksuA ge ;gka ;w,lch dscy }kjk lSelax eksckby lkWÝVos;j dks viMsV djuk crk jgs gSaA ftldh enn ls vki vius iqjkus ,aMjkW;M vks,l 2-3-4 ftatjczsM iQksu dks u, ,aMjkW;M vks,l 4-0 vkblØhe lsaMfop ij viMsV dj ldrs gSaA iQksu dks viMsV djus ds fy, fuEu LiSV dks iwjk djsaA n eksckby

iQksu dks viMsV djus ls igys ;g lqfuf'pr dj ysa fd vkius vius eksckby ds egRoiw.kZ MkVk dk cSdvi daI;wVj ;k fdlh nwljs eksckby iQksu esa ys j[kk gksA D;ksafd vkidk ;g MkVk fMfyV Hkh gks ldrk gSA

n iQksu

dks daI;wVj ls dusDV djus ls igys ;g ns[k ysa fd eksckby iwjh rjg pktZ gS ;k ughaA

n vius

daI;wVj esa lSelaax dht dks vksisu djsaA

n vius

eksckby dks ;w,lch dscy }kjk daI;wVj esa lSelax dht ls dusDV djsaA

n blds

ckn ;g lqfuf'pr djsa fd lSelax dht us vkids eksckby iQksu dks fMVsDV dj fy;k gksA & blds ckn rjarq pqqus x, iQksu dh lkWÝVos;j viMsV fn[kkbZ nsxhA

n ;gka

vki ls iwNk tk,xk fd D;k vki viuh fMokbl dks vixzsM djuk pkgrs gSaA

n fu;e

o 'krksZa ds NksVs ls ckWDl ij fDyd djsa

n blds

ckn lkWÝVos;j vixzsM dh vuqefr nsaA

n lSelax

dht rqjar lkWÝVos;j vixzsM iQkbYl MkmuyksM djuk 'kq: dj nsxkA

n MkmuyksfMax

iwjh gksus rd ;w,lch dks daI;wVj ls vyx u djsaA n

· uksV% vxj vkids daI;wVj eas lSelax dht baLVky ugha gS rks bldks vki lSelax dh osc lkbV ls MkmuyksM dj ldrs gSaA fdlh Hkh iQksu dks vixzsM djus ls igys mldh lkWÝVos;j viMsV dh tkap dj ysaA lSelax ds vykok fdlh vU; iQksu dks vixzsM djus dk ;g gh rjhdk jgsxkA ysfdu mldk lkWÝVos;j dht mldh osc lkbV ls MkmuyksM djuh gksxhA

eksckby iQksu ds iqjkus vkWijsfVax flLVe dks u, vkWijsfVax flLVe ij vixzsM djus dk rjhdk crk jgs gSa olhe valkjhA

update

update update

ekW; eksckby iQjojh 2013 79

dwy xStsV~l tkcjk lksyesV

tk

vc gksxh CywVwFk ikVhZ

cjk us gky gh esa lksyesV ds uke ls ok;jySl iksVsZcy Lihdj cktkj esa mrkjk gSA bl fMokbl dks fdlh Hkh CywVwFk liksVsZM fMokbl tSls eksckby iQksu] VScysV] vkbZiksM ds lkFk vklkuh ls dusDV fd;k tk ldrk gSA bufcYM lccwiQj ds lkFk lksyesV dh lkmaM DokfyVh dkiQh 'kkunkj gSA bldh cSVjh dks iQqy fjpktZ djds yxHkx 7&8 ?kaVs rd dgha Hkh cSBdj E;wftd dk vkuan ys ldrs gSaA blds vykok lksyesV dks 3-3,e,e vkWfM;ks dscy vkSj ;w,lch dscy }kjk daI;wVj ls Hkh dusDV fd;k tk ldrk gSA buMksj vkSj vkmVMksj ikVhZ ds fy, lksyesV ok;jySl vPNk fodYi gSA dher 10]990 #i,

tsczksfuDl tscesV flusek 1-8

VpLØhu eYVhehfM;k Iys;jA

b

lesa dksbZ nks jk; ugha fd eksckby iQksu us okWdeSu Iys;j dks yHkxHk iwjh rjg can dj fMCcs esa iSd dj fn;k gSA ysfdu ehfM;k Iys;j vkt Hkh yksxksa dh ilan cuus gq, gSaA gky gh esa tsczksfuDl us tscesV flusek 1-8 uke ls ehfM;k Iys;j cktkj esa mrkjk gSA 1-8 bap dh bl fMokbl ij vki ,eih3 xkus lquus ds vykok ohfM;ks] ,iQ,e] bZ cqd vkSj okbl fjdkW²Mx dk vkuan Hkh mBk ldrs gSaA bldh baVjuy eSeksjh 8thch gS ftldks vki ekbØks,lMh dkMZ }kjk c<+k ldrs gSaA MkVk VªkaliQj vkSj pk²tx ds fy, feuh ;w,lch dk bLrseky dj ldrs gSaA dher 2]200 #i,

80 ekW; eksckby iQjojh 2013

dSuu bZvks,l&1Mh,Dl

dS

okbYM ykbiQ] iQS'ku vkSj LiksVZ iQksVksxzkiQh ds fy,

uu ds Mh,l,yvkj dSejksa dh jsat dk dksbZ var ugha gSA 'kq#vkrh dSejs ds rkSj ij 1100Mh] fiQj feM vkSj gkbZ jsat eas 6Mh o 7Mh vkfn ekStwn gSaA blds ckn Hkh [kkl izksiQs'kuy iQksVksxzkiQh ds fy, dSuu us bZvks,l&1Mh,Dl dks is'k fd;k gSA ftlds }kjk vki okbYM ykbiQ] iQS'ku vkSj LiksVZ iQksVksxzkiQh dk vkSj Hkh 'kkunkj rjhds ls etk mBk ldrs gSaA best O;w ds fy, dSejs esa 3-2 bap dk fMlIys fn;k x;k gSA vyx&vyx iQksVksxzkiQh ds fy, baVjpsat ysal dh lqfo/k nh xbZ gS ftlls vki 'kkunkj ekbØks iQksVksxzkiQh dk etk ys ldrs gSaA dher 4]29]990

VªkalsaV tsVÝyS'k 760 rst LihM ds lkFk T;knk MkVk VªkaliQjA

v

xj vki rst LihM ds lkFk vf/d MkVk VªkaliQj ds fy, ,d ÝyS'k Mªkbo dk bartkj dj jgs gSa rks VªkalsaV tsVÝyS'k 760 vkids fy, ,d vPNk fodYi gks ldrk gSA ;g ;w,lch 3-0 ij dke djrh gS ftlds } kjk vki rsth ds lkFk MkVk VªkaliQj dj ldrs gSaA geus tkap ds nkSjku bldh vkSlr MkVk VªkaliQj LihM 78-3 ,echih,l rd ikbZA gkaykafd bl ÝyS'k Mªkbo dk yqd lk/kj.k gh gS ysfdu blesa vki 32 thch rd MkVk LVksj dj ldrs gSaA ;g fMokbl cSdvi vkSj bafØI'ku lkWÝVso;j ds lkFk miyC/ gSA dher 1]780 #i,

ekW; eksckby iQjojh 2013 81

dwy xStsV~l Msy ,Dlih,l 12 dUoVZscy fÝyi] Lokbi vkSj Vp ,aM Vkbi

b

l le; cktkj eas foaMkst 8 vkWijsfVax flLVe vkus ds ckn ls fMokbl dh fMtkbu esa Hkh dkiQh buksos'ku ns[kus dks fey jgs gSaA ,slh gh ,d dUoVZscy fMokbl Msy us Hkh is'k dh gSA bldh LØhu dks vki 360 fMxzh rd ?kqek ldrs gSaA bldks ySiVkWi ;k VScysV ds rkSj ij bLrseky dj ldrs gSaA blds iQhplZ dh ckr djsa rks baVsy dksj vkbZ5 1-7 Mqvy dksj izkslslj] 4thch jSe] 128 thch ,l,lMh ds lkFk foaMkst 8 ij dke djrh gSA blds vykok 2 ;w,lch iksVZ gSaA dher 89]990 #i,

lSelax xSysDlh dSejk baLVsaV iQksVksxzkiQh vkSj 'ks;fjaxA

lS

elax xSysDlh us thlh100 uke ls ,aMjkW;M dSejk ykWUp fd;k gSA ftlds }kjk vki baLVsaV iQksVksxzkiQh ds lkFk lks'ky usVofdZax lkbV~l ij baLVsaV iQksVks 'ks;fjax Hkh dj ldrs gSaA lSelax xSysDlh dSejk ,aMjkW;M 4-1 tSyh chu vkWijsfVax flLVe vkSj 1-4 xhxkgV~tZ DokM dksj çkslslj] 1thch jse ds lkFk dke djrk gSA thlh100 21,Dl fMftVy twe ds lkFk 16-3 esxkfiDly ij rLohjsa [khapus esa l{ke gSA dSejs dh baVjuy LVksj {kerk 8thch gSA ,aMjkW;M dSejk ls fofHkUu eksM (ukWeZy] ekbØks] vkWVks ekbØks o eSuqvyh) vkSj dkiQh lkjs fodYi ds lkFk iQksVksxzkiQh dh tk ldrh gSA

dher 29]990 #i,

82 ekW; eksckby iQjojh 2013

RNI REG No./DELHIN/2007/22042 DL (ND) - 6134-2011-12-13 (Posting Date 29-30 of every month)