Foto: Manel Royo Formentera (Islas Baleares) EspaĂąa Plataforma sumergida Mar MediterrĂĄneo
SUMARIO Plataforma Mariana- Formentera Cajón de buzo: Habaneras, el canto de lo perdido
AcuSub presenta en esta edición un nuevo espacio dedicado al Buceo Vintage de la mano del prestigioso dibujante Vicente Clarió, iniciador en su día de El Rincón del Artista. Damos la bienvenida a Vicente Clarió deseándole muchos éxitos en esta nueva etapa. Buceando con AcuSub pretende ser un nuevo espacio dedicado a todos los que participan de nuestras actividades, además de resaltar la obra y colaboración de los fotosub de esta Revista.
El Rincón del Artista Buceando con AcuSub
Buceo Vintage
Presentamos los nuevos apartados con la esperanza de que sean del agrado de los suscriptores y lectores de AcuSub. Joan Font Director AcuSub
Nace la LUMIX DMC-FZ150
La mejor fotografía del mes Acunews
La revista no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
2
A unos 500 metros al oeste del islote de S´Espardell, cerca del Espalmador, en Formentera, podemos disfrutar de una de las mejores inmersiones de las Pitiusas: la Plataforma Mariana.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
4
Fue una piscifactoría flotante dedicada al cultivo de doradas, de la que ahora sólo quedan restos. Construida en hormigón y acero en Barcelona, era una instalación de gran tamaño, con dos casetas en las que se guardaban las herramientas y los útiles para su mantenimiento. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
5
La empresa quebró y las instalaciones fueron precintadas y abandonadas; estuvo a punto de irse a pique varias veces hasta que un temporal la hundió definitivamente en 1983, dejándola a 33 metros sobre un fondo de arena. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
6
Desde el puerto de Ibiza se llega al punto de inmersión tras 17 minutos de navegación. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
7
Una vez fondeada la barca, nada más saltar al agua ya podemos contemplar la excelente visibilidad de la zona que nos deja intuir el fondo y toda esta magnífica estructura que descansa ladeada. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
8
Revista AcuSub indexa sus ediciones Encuentra con facilidad cualquier artículo que sea de tu interés Puedes ver el índice en el nuevo buscador de artículos aquí,
La primera parte de la plataforma se alcanza a los 14 metros y se apoya tan sólo por algunos pilares que aguantaron la catástrofe. Es una inmersión muy gratificante en verano ya que el agua suele estar a unos 27ºen superficie y a 20-22º en el fondo. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
10
El paisaje de la estructura hace que parezca que nos encontramos buceando en los restos de una ciudad submarina, un auténtico escenario de ciencia-ficción de grandes construcciones caídas e impactantes porque son reconocibles. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
11
De forma hexagonal, lo que habían sido espacios para los copos de red colgantes son ahora amplios pasos por donde se bucea cómodamente y a través de los que se va accediendo a amplias superficies singulares. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
12
Junto a depósitos de pienso volcados y gigantescos pilares con entramados geométricos vemos numerosos bancos de barracudas residentes que se encuentran durante todo el año y que dejan que nos aproximemos hasta casi tocarlas. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
13
Descendiendo hacia el fondo, observamos la magnitud de los pilares flotadores que soportaban la estructura, de unos veinte metros de altura. Aùo XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
14
Algunos de ellos todavía se mantienen verticales y otros descansando sobre el amasijo de hierros del fondo; todos juntos dan idea del tamaño que tuvo la estructura y del ímpetu de la tormenta que logró hundirla. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
15
www.acusub.net Tel. 934 265 023 644 496 519 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona
CURSOS, BAUTIZOS Y ESPECIALIDADES: DE BUCEO: Nitrox, Profundo, Nocturno, Orientación, Rescate, Soporte Vital Básico y RCP, Fotosub, Oxígeno, Audiovisuales etc.
SI HACES EL CURSO CON NOSOTROS ¡AHORRA 180 €! CUOTA ENTRADA Y SOCIO CLUB GRATIS POR UN AÑO.
Lo recomendable es empezar la inmersión por la cota más baja, los -32 m. del fondo, donde, entre el desorden de los restos y hierros, se pueden observar grandes congrios, especie a la que suele gustar mucho vivir en los resquicios de los pecios. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
17
Les acompañan langostas, morenas y espectaculares escórporas mimetizadas con el caótico entorno y nada desconfiadas con los que se acerquen. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
18
A partir de ese punto el espectáculo está servido: grandes meros territoriales, bandas de sargos, doradas y cardúmenes de peces pequeños nos acompañan en tan sorprendente paisaje submarino, más parecido a una ciudad por su inmenso tamaño. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
19
Todos los animales resultan amigables y no suelen huir de los buceadores, lo que, unido a la excelente visibilidad a esa profundidad, hace la inmersión mucho más placentera. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
20
Las barracudas mediterráneas, también llamadas espetones (Sphyraena sphyraena) se enseñorean de los alrededores, haciendo rondas en sus habituales patrullas circulares. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
21
Es un animal que vive en grupos y se le encuentra incluso a 100 m. de profundidad. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
22
Viaja a cualquier destinación de buceo con – VIAJES ¡¡¡Organiza tus viajes en cualquier época del año!!! ¡¡¡INFÓRMATE!!! Tel. (34) 934 265 023 e-mail: acusub@acusub.net
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
23
Aunque lo habitual son ejemplares de 40 cm., puede alcanzar el 1,60 m. de largo. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
24
Suele haber confusiones a la hora de nombrar a este pez y a su pariente el Sphyraena barracuda, que en realidad es poco frecuente en las aguas del Mediterráneo porque sus gustos son más tropicales; en las costas sudamericanas también se la conoce como picuda o picua. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
25
Parece que la confusión llegó de la mano de los turistas ingleses, que empezaron a llamar a los animales de aquí con el nombre de los de allí. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
26
Por lo demás, aunque los de la Plataforma no sean particularmente agresivos, no hay que olvidar que son cazadores. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
27
Para los amantes de la imagen, la Plataforma Mariana es un lugar ideal para disfrutar del entorno, filmar escenas de gran impacto y para hacer espectaculares fotos de grandes angulares y contraluces. Aùo XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
28
Texto y Fotos: Manel Royo
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
29
Revista Digital de Buceo. Se envía a suscriptores de los siguientes países: Con este número alcanzamos la 111 ediciones de AcuSub (104 ediciones numeradas y 7 especiales sin numerar). ¡¡¡Suscríbete en el apartado de REVISTA de www.acusub.net y la recibirás GRATIS todos los meses en tu correo electrónico. AcuSub es la Revista Digital de Buceo más antigua en lengua española. AcuSub es la nº 1.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
30
Cajón de Buzo En los viejos barcos no había taquillas ni consignas para los marineros: cada uno tenía un cajón de madera en el que guardaba sus pertenencias. Un pequeño mundo en el que se podían encontrar los útiles más variopintos relacionados con su oficio, algo para los ratos de ocio, libros y algunas cosillas (la famosa pacotilla) para sacarse unas monedas en los puertos. Hoy hemos encontrado….
En las largas travesías por el Atlántico, los días dejaban horas libres en las que buzos y marineros sufrían lejanía de su tierra y soledad. En su cajón solía esconderse una vieja bandurria; y cuando la añoranza y la pena invadían el alma, de la voz nacía una habanera.
Sumario
31
.
Habaneras, el canto de lo perdido ientos de buzos y miles de marineros españoles partieron durante años hacia los puertos cubanos. Se decía que en esa isla, en pocos meses de trabajo, cualquiera podía hacerse rico de por vida. Una travesía larga y dura, un océano inmenso con temporales inmensos, un riesgo de no llegar a destino ni poder volver atrás. La gran afluencia de la colonización hacia América se dio entre el siglo XVI y el XIX. En los navíos iba gente de todo origen, y entre todos mezclaron lo que sabían y lo que habían oído. La añoranza compartida favorecía los cantos corales, en los que todos participaban del mismo sentimiento. Desde la instalación de los primeros virreinatos, Europa exportó tres clases de músicas: religiosa, militar y de salón. Las dos primeras eran impermeables a cualquier influencia, pero a la tercera le gustaba salir de los salones y mezclarse con la gente. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Plaza de la Catedrál – La Habana
Sumario
32
Andalucía, África y Mozart. En Europa, desde la Edad Media, la música estaba influenciada por ritmos persas, bizantinos y árabes, en un mundo donde la música era comunicación, arte y diversión. La zona fronteriza de tanta mezcla fue la península ibérica y por encima de todo, Andalucía, tierra de unas “endiabladas zarabandas” según Cervantes, que eran nuevas en España. La contradanza inglesa fue llevada a Santo Domingo por los colonos franceses, que luego se trasladaron a Cuba. Causó furor entre los negros y mulatos por su ritmo. Mozart fue uno de los músicos que compusieron más contradanzas; Salomón Gadles Mikowski, musicólogo cubano, asegura que hay grandes similitudes entre la partitura de “Contradanza en Sol K.App.1096” de Mozart y la contradanza cubana de 1803 “San Pascual Baylón”. Todo junto, en mayor o menor medida, acabó metido en las habaneras. El diccionario Oxford de la Música cita como origen la pieza “El Arreglito”, compuesta en 1840 por el músico vasco Sebastián Iradier. Posteriormente, fue compilada por Bizet, dando pie a la famosa habanera de la ópera Carmen. Esa popularidad llevaría a estos sones hasta la música clásica, dándole presencia en la obra de Ravel Rapsodia Española (1907), en La Soirée dans Grenade de Claude Debussy y otras, entre las que se distinguen las obras de Isaac Albéniz, Manuel de Falla y Xavier Montsalvatge. Pero no se puede soslayar el peso de la música africana en todo el continente americano. Entre el siglo XVI y el XIX, doce millones de negros esclavizados llegaron a las costas americanas. Cuba pasó de 180.000 habitantes en 1776, con un 28% de esclavos, a tener un 43% en una población de 1.000.000.
Sebastián Iradier
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
A esa música de mezcla en una tierra de mezcla se le sumaron también la zarzuela y la sandunga andaluza, ese particular estilo que alguien definió como la “sal” propia mezclada con la ndunga africana. Sumario
33
De los habitantes originales de las islas no quedó influencia, probablemente por su poco peso demográfico y su rápida y dolorosa extinción a finales del siglo XVII. Con su desaparición también se fue apagando su música de los areítos, las festividades rituales de los indios taínos de la isla tal como relata Bartolomé de las Casas. Las letras de las habaneras se montaban sobre un compás binario que le daba ese vaivén de olas. La habanera culta (tocada al piano) invadió los salones de toda Europa entre 1850 y 1890. A la vez, se impregnó de zarzuela y se enraizó en las tabernas y en los cantos corales de la mayor parte de la península ibérica. Era la novedad, pegadiza, fácil de cantar y traía en las voces de los marineros el sabor criollo tanto para los que no había ido nunca como para los que habían vuelto.
Catedral de La Habana. Año1906
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Foto de Cuba realizada desde un satélite
Plaza de la Catedral – La Habana.
Sumario
34
La taberna (el mesón, la bodega) era el lugar de encuentro, de intercambio de información, lugar de otras costumbres y de negocios diferentes. Y en Cuba se les añadió la figura de los trovadores ambulantes, cantantes con guitarra que llenaban las calles con ese ritmo lento. Cantos de ida y vuelta La habanera (como el tango) iba y venía de un lado a otro del Océano en los barcos mercantes. Las naves llevaban sal de Alicante y traían azúcar y tabaco, y en cada parada absorbían algo más. Guajiras, minuet y fandango compartían tanto los salones coloniales como las casas criollas, las calles negras o las tabernas marineras.
Carátula de un disco de habaneras del Orfeón Donostiarra
Cuba era la encrucijada de todo el comercio entre América y Europa. Una vez perdidas las otras posesiones coloniales a principios del siglo XIX, la isla albergaba la mayor proporción de colonos hispanos. Y a ellos les gustaba la zarzuela como teatro musical, y para ellos llegaban compañías enteras con actuaciones en diferentes ciudades, de gran difusión hasta la aparición de la radio (1924), del disco (1925) y de la primera película hablada en castellano (1930).
Las habaneras llegaron a ser un producto singular con muchas reminiscencias, pero indiscutiblemente diferente. Las primeras cantaban a lo perdido, a la tierra dejada atrás. Pero a fuerza de ir y venir, fueron cantando también a la tierra cubana, y se abonaron al mito de la mulata sensual y el negro indolente, gracioso e ignorante, ambos hablando un español bozal. En todo ese trasiego, la habanera también llegó a Argentina, y con las mezclas inevitables, formó parte de las milongas y el tango. Y siguió moviéndose por las tierras americanas, infiltrándose y a la vez contagiándose de ritmos mexicanos, colombianos, chilenos…
Embarcaciones de pesca en el Maresme (Barcelona)
Y en la Península, además de su gran arraigo en Catalunya, se afincó en toda la costa cantábrica, en Galicia, en Huelva, Valencia, Canarias, Murcia y Torrevieja (Alicante), donde se siguen celebrando una de las mejores cantadas fuera de la Costa Brava. Uno de los casos singulares es la Trovada de Habaneras de Mayorga (Valladolid), en la meseta castellana, muy lejos de cualquier costa. El origen está en los muchos mayorganos que fueron a la guerra de Cuba. Catalunya y Cuba
Puerto de Blanes (Girona-Costa Brava) Año 1900
La afluencia catalana hacia las tierras cubanas fue constante desde el principio, y a partir de 1898 se incrementó, llegando a suponer el 25% de todo el comercio. Catalanes fueron la Destilería Bacardí y los tabacos Partagás, catalanes fueron Miquel de Ballester, el primero que obtuvo azúcar de caña, y Joan Jová Batlle, el primero que instaló una máquina de vapor en su ingenio azucarero. Tanta presencia catalana había en la isla que para nombrar a la tienda más surtida se la llamaba el catalán de la esquina. Con ellos y su vida social, la música iba y venía directamente de Catalunya a la Habana, de los coros a las tabernas. Se sucedían los conciertos y los compositores, nacía el Orfeó Catalunya de Santiago de Cuba. Las letras reflejaban la realidad de aquellos momentos, y se referían a las relaciones (no siempre legales) de catalanes con cubanas de color, en un atrevimiento que costó algún disgusto en la península. En Catalunya, Josep Anselm Clavé puso en marcha un movimiento de sociedades corales para los trabajadores, lo que dio el espacio para la implantación popular de las habaneras en los centros de trabajo.
Torrevieja (Alicante) Certamen de habaneras. Año 1958
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Con el paso de los años, las habaneras se implantan completamente en Catalunya, pero sin relación directa con los indianos, aquellos retornados de las Antillas. Sumario
36
En el corazón de Gràcia. Especialidad en cocina catalana y mediterránea Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Plaza TRILLA, 3 (Gran de Gràcia 196 -198) 08012 Barcelona Telf. 93 237 90 46 Fax: 93 237 92 27 Sumario
37
La emigración catalana había partido mayoritariamente de las comarcas barcelonesas del Maresme (Mataró, Calella de la Costa, Canet, Malgrat de Mar, Arenys de Mar) y del Garraf (Vilanova i la Geltrú, Sitges, Sant Pere de Ribes). A la vuelta levantaron majestuosos edificios, pero nada musical. Sin embargo, la música arraigó fuertemente entre los trabajadores del corcho (taponadores) y pescadores de los pequeños pueblos gerundenses de las comarcas del Empordà: Palafrugell, Begur, l’Escala y Cadaqués. La noche y las habaneras tenían un complemento inexcusable: el cremat de ron. En una cazuela se colocaba ron, azúcar moreno, piel de lima y algunos granos de café. Se le prendía fuego en un rito lleno de encanto, y el líquido empezaba a arder mientras las voces se iban entonando. Tamariu (Costa Brava – Girona)
Daniel Fresquet sirviendo un cremat de ron durante una fiesta organizada por AcuSub
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
38
Las llamas daban luz al entorno y todos tomaban algunos sorbos, que colaboraban a calentar las cuerdas vocales. Aun hoy, los secretos de la mezcla, las proporciones y los ingredientes ocultos forman parte de cualquier cremat que se precie, aunque nunca puede faltar un gran ron cubano añejo. Las canciones arraigaron en esta costa para acompañar el trabajo y porque estaban de moda, aunque nadie tenía nostalgias criollas. Pero en las largas jornadas de trabajadores que nunca habían embarcado, las letras que contaban paraísos antillanos ejercían un embrujo irresistible: “Cuba en la que yo nací/ bajo tu hermoso sol. / Playas en las que aspiré/ el perfume de amor/ de una bella mujer…” Nombres propios A partir del s.XIX ya hay autores reconocidos de habaneras. El primero, el navarro Joaquín Gatzambide, aunque se considera a Manuel Saumell Robredo, (nacido en la Habana de padre valenciano) el padre de la habanera, el danzón y la guajira. No obstante, el músico cubano más importante del siglo XIX fue Ignacio María Cervantes Kawanagh. El catalán Xavier Montsalvatge realizó el primer estudio escrito de la habanera.
Josep Lluis Ortega Monasterio
Muchas son las habaneras conocidas. Destacan La Bella Lola, cuya letra y música es de J. Trayter, británico excombatiente de la primera guerra mundial instalado en Bilbao, Tú (del cubano Eduardo Sánchez Fuentes, compuesta a los 16 años sobre la guerra de Cuba), Allá en la Habana, etc. El Meu Avi (mi abuelo), fue creada en 1968 por el coronel Josep Lluís Ortega Monasterio. Se convirtió en un referente y un grito de reivindicación nacionalista en unos momentos en que se habían perdido todas las colonias; era una habanera de guerra, de pérdida. Unas horas antes del inicio del festival de habaneras en Calella de Palafrugell
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
39
Sebastián Iradier creó una de las más populares: La Paloma, estrenada en La Habana en 1855. El mexicano José María Garabito escribió Lucero de mis noches, y Pregúntale a las estrellas, de origen popular chileno, se canta en México como canción propia. El tiempo pasa Pasado el auge de la zarzuela, también decayó la habanera, tanto en Cuba como el su pareja musical, Catalunya. Fue una oleada que lo invadió todo, la gente la cantó y la bailó, poetas y músicos le pusieron letras, alcanzó núcleos refinados y hasta inspiró a compositores consagrados, para ir quedando adormilada como algo ya pasado. Renació en 1966, cuando un grupo de nostálgicos publicó un libro de habaneras de Calella de Palafrugell, que trajo de la mano la primera celebración de Cantadas. Su éxito propició una celebración anual en la que se han llegado a contar hasta 45.000 asistentes que literalmente colapsan la pequeña población y las calles que bajan hacia el puerto, en cuyo muelle se instala un pequeño escenario. Mientras, los grupos se suceden, los cremats arden y la gente murmura las letras más conocidas. Detrás del escenario, en la bahía, cientos de barquitas abarrotadas siguen la melodía de la Bella Lola de pie, balanceando la barca y ondeando pañuelos blancos al compás de acordeones, guitarras, bandurrias y las letras de siempre. Y con el auge del turismo, sus ganas de diversión y de conocer historias de otros lugares, la habanera se adaptó a otros ritmos, pese a los nostálgicos, y se convirtió en una cita más en las noches de verano, ya completamente desligada de su origen. Pese a todo, en las largas travesías, los buzos y los marineros siguen cantando con añoranza el recuerdo de alguna mujer de piel morena… Texto: Marga Alconchel Fotos: Marga Alconchel, Manel Royo y publicidad.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
40
Planos de rodaje
Pequeño diccionario de urgencia
Bozal- forma de hablar español de los negros cubanos nacidos en África. Criollo- hijo de españoles nacido en América. Mulato- hijo de persona blanca y persona negra. Mestizo- hijo de persona blanca e indígena americano. Zambo- hijo de persona negra e indígena americano. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
EL Meu Avi de Josep Lluis Ortega Monasterio. Habanera muy popular. Para escuchar y visionar PINCHAR AQUÍ
Cantada de habaneras en Calella de Palafrugell (Girona Costa Brava). En el 2011 se han cumplido 45 años del certamen que cada año es retransmitido en directo por televisión a millones de espectadores. Para escuchar y visionar PINCHAR AQUÍ. Sumario
41
www.acusub.net Tel. 934 265 023 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona
SI YA ERES BUCEADOR ¡¡¡HAZTE SOCIO DE NUESTRO CLUB!!! SEGUIMOS CON LA SUPER OFERTA DEL SALÓN DE CORNELLÀ AHORRA 90 € ¡¡¡INFORMÁTE !!!
SALIDAS DE BUCEO GUIADAS DURANTE TODO EL AÑO. ACTIVIDADES DIVERSAS * LOCAL SOCIAL * SEGUROS DE BUCEO * VENTA DE MATERIAL (TIENDA-ALMACÉN)
El Rincón del Artista por:
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Carles Casanellas
Sumario
43
REVISTA DIGITAL DE BUCEO Más de 100 ediciones www.acusub.net
La decana de todas las revistas digitales de buceo en español.
Este nuevo apartado está dedicado entre otros, a los que han realizado un CURSO y/o BAUTIZO DE BUCEO con AcuSub y son suscriptores de AcuSub Revista Digital de Buceo, con la esperanza de que pronto formen parte de nuestro colectivo. Espacio que también dedicamos a todos los asociados del CLUB que participan en las actividades que organizamos y mantienen viva la actividad del submarinismo. Agradecemos la colaboración de los fotosub de AcuSub, sin ellos y gracias a su aportación de imágenes no sería posible este espacio. AcuSub. www.acusub.net
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
45
Probar algo nuevo y diferente de la mano de expertos instructores de la Escola Catalana d´Activitats Subaquàtiques. Un Bautizo de Buceo y sin moverse de Barcelona. Ni te lo imaginas. Fotos: Patricia Ubieto y Joan Font. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
46
Comprobarás por ti mismo la flora y fauna que atesora un espacio de aguas tranquilas, de la mano de nuestros expertos instructores. Máxima seguridad y sin grandes desplazamientos. Fotos: Patricia Ubieto y Joan Font. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
47
Un Bautizo de Buceo con AcuSub en una tarde cálida del mes de septiembre, en el litoral que baña la ciudad de Barcelona. Fotos: Joan Font. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
48
Los Cursos de Buceo y sus correspondientes especializaciones como la del BUCEO NOCTURNO permiten a los buceadores alcanzar fondos de exuberante belleza y colorido. Imágenes de un curso de iniciación en el Fòrum de Barcelona y las de la especialización de Buceo Nocturno en Llafranc en el lugar conocido como el Ullastre del Mig. Fotos superficie: Joan Font. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
49
Bucear en zonas de singular belleza como el Furió d’Aigua Gelida el 27 de Agoste de este año, fue sin lugar a dudas una experiencia inolvidable. Fotos Sub: Carles Casanellas. Fotos superficie: Joan Font. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
50
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
51
Lo bueno hay que repetirlo, después de un corto período vacacional hemos vuelto al Furió. Las expectativas han quedado cumplidas este 10 de septiembre 2011. Fotos Sub: Manel Royo y Toni Sales. Fotos superficie: Joan Font y Marga Alconchel. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
52
Saliendo desde Llafranc hicimos Buceo nocturno en el Ullastre de Terra, donde quedamos fascinados por el enorme conjunto de gorgonias de exuberante colorido, envueltas por el negro manto de la noche. Una inmersión muy especial y de grato recuerdo la efectuada el 10 de septiembre 2011. Fotos Sub: Toni Sales y Santi Ribas. Fotos superficie: Joan Font. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
53
El siempre espectacular Ullastre de Fora fue el lugar elegido por los buceadores de AcuSub. Una inmersión muy especial, de aguas cristalinas y temperatura ideal ¡FASCINANTE! Fotos Sub: Toni Sales y Santi Ribas. Fotos superficie: Joan Font. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
54
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 934 265 023
Actividades del Club Inmersiones fin de semana todo el año Tramitación de seguros y licencias federativas Convalidaciones Viajes internacionales Local social Reuniones Proyecciones Edición de video Taller de fotografía
FLEXIBILIDAD DE HORARIOS
Las tormentas de la noche anterior restaron asistencia a la inmersión de el Ullastre del Mig. El tiempo, aunque nublado, aguantó y pudimos realizar una inmersión de aquellas que hacen afición. 18 de septiembre 2011. Fotos superficie: Joan Font. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
56
Esl Canons de Tamariu, 24 de septiembre 2011. Una de las clásicas del buceo en la zona de Tamariu (Costa Brava – Girona). Fotos Sub: Carles Casanellas y Toni Sales. Fotos superficie: Carles Casanellas y Joan Font. Para visualizar más imágenes y mayor información PINCHA AQUÏ. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
57
Es tal la variedad de temas que interesan a Vicente Clarió que se nos hace difícil describirlo en unas lineas: Profesor de baile, coreógrafo, ilustrador, dibujante de cómic, curioso de la historia del buceo (miembro de HDSES), espeleólogo, senderista... pero de todas, la de buceador es la que más le apasiona. Observamos sin ningún esfuerzo que su vida gira en torno a la naturaleza y el arte, e intenta por medio de sus trabajos fusionar ambas pasiones. Iniciador en su día del espacio de AcuSub, El Rincón del Artista, en el que colaboró con sus magníficos dibujos, retorna esta vez con BUCEO VINTAGE, un nuevo apartado donde el artista nos ofrece sus creaciones.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
58
Vicente Clarió Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
59
Nace la LUMIX DMC-FZ150 con súper-zoom óptico 24x y Full HD 50 Progresivo (PAL) Súper-zoom y alta capacidad de grabación con la LUMIX DMC-FZ150 La DMC-FZ150 es una cámara digital compacta que pertenece a la popular serie FZ de LUMIX con un súper-zoom óptico 24x y la posibilidad de grabar video en 1920x1080 Full HD 50p (NTSC) / 50P (PAL).
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
La DMC-FZ150 posee la alta calidad de las lentes de 25mm ultra gran angular Leica DC VARIO-ELMARIT y con zoom óptico de 24x de gran alcance. Además dispone de un revestimiento nanométrico único de las superficies de lente desarrollado por Panasonic que minimiza los efectos fantasma y destellos. El potente zoom de 24x (equivalente a una cámara de 35mm: 25-600mm) puede aumentar hasta la equivalencia de 32x con la función de zoom inteligente, de manera que se optimiza el uso de la tecnología de resolución inteligente para asegurar la calidad de la imagen incluso en la función de zoom digital.
Sumario
60
La combinación del sensor MOS de 12,1 megapíxeles y el Venus Engine dota a la cámara con funciones de alto rendimiento en la grabación de imágenes, tanto en la sensibilidad como en la velocidad. Con el procesador y el sensor de gran velocidad, la DMC-FZ150 logra los 1920 x 1080 60p (NTSC) / 50p (PAL) Full-HD en la grabación de vídeo en formato AVCHD. El trabajo conjunto de la lente, el sensor y el motor juegan un importante papel en la mejora de la calidad de la imagen, sobre todo en situaciones de poca luz.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
El procesador de imágenes Venus Engine mejora sus prestaciones gracias a la adopción de una nueva tecnología de reducción del ruido que permite conseguir una calidad de imagen todavía mayor. Este avanzado sistema ha conseguido mejorar la relación señal/ruido (S/N) en unos 3 dB (lo que quiere decir que el doble) con un ajuste ISO3200 / ISO6400 respectivamente.
Sumario
61
La velocidad de autoenfoque es de aproximadamente 0,1 segundos, lo que hace muy fácil captar objetos en movimiento. Además, para animar aún más a los usuarios a disfrutar de la fotografía, es posible utilizar el modo manual en el que pueden expresar su creatividad artística en fotografía y vídeo. También existen otras opciones predeterminadas, como el nuevo control creativo o las funciones de estilo de foto que permiten el retoque artístico de las imágenes. El popular iA (Modo Intelligent Auto) es de gran ayuda en cualquier situación de disparo con el fin de obtener el mejor resultado posible. El eficaz estabilizador óptico de imagen POWER O.I.S viene ahora con el Active mode, que permite la estabilidad durante la grabación de videos, incluso si se registra mientras se camina.
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Además, las imágenes en 3D creadas con la cámara DMCFZ150 en el modo de foto 3D también se pueden disfrutar en un televisor HDTV VIERA 3D o con un equipo compatible con MPO-3D. Los videos grabados en formato MP4 pueden reproducirse directamente en un PC o en cualquier otro dispositivo electrónico portátil sin necesidad de convertir el formato. Con un zoom de gran alcance y gracias a un diseño compacto y portátil, la DMC-FZ150 reúne las mejores características tanto en el modo automático como en el modo manual. La versatilidad impresionante y el alto rendimiento de la nueva cámara de Panasonic son suficientes para satisfacer a aquellos fotógrafos aficionados que ya cuentan con una importante experiencia.
Sumario
62
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y la recibirás todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.net
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
63
Estimado lector participa en esta sección enviándonos una de tus fotografías submarinas. Cada nueva edición de AcuSub el consejo de redacción de la revista seleccionará entre todas aquellas fotografías que se hayan recibido la que a su criterio sea la mejor clasificada. AcuSub se compromete a publicar en cada edición la foto-sub seleccionada de acuerdo a la clasificación obtenida. Tanto las fotos que se publiquen como el resto que no salgan elegidas pasarán a engrosar el archivo de la revista. AcuSub se reserva el derecho de publicarlas a posteriori haciendo constar el nombre y apellido del autor. Las fotografías recibidas no serán utilizadas por AcuSub en ningún otro medio o publicación que no sea esta revista, salvo deseo expreso de sus autores.
Envía tu foto digital a AcuSub.Foto@Gmail.com haciendo constar el lema, nombre y apellido(s) del autor, lugar y fecha en la que se hizo la foto-sub. ¡¡¡PARTICIPA!!! ESPERAMOS TU FOTO-SUB. Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
64
Autor: Gianni Altobello Coral Pechiguera (Atlántico) Lanzarote - Islas Canarias España. Junio 2010
Año XIV Edición 10481 – Septiembre Año- XIII - Edición - Oct/2009 2011
Sumario
65
Entra en el facebook de ACUSUB. y forma parte de nuestro grupo (acceso libre) ¡¡¡Participa!!! Pincha aquí
Foto: Manel Royo
Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
66
Odyssey Marine Exploration la empresa “cazaterosos” pierde el juicio con el Gobierno Español. http://www.acusub.net/noticias.php?id=444 La piscina cubierta mas profunda del mundo (33m) esta en Bruselas (Bélgica) Ver vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=Y2OapGtGt4U&feature=s hare Un niño de 4 años nada entre una ballena y su cría. Ver vídeo. http://www.plongeurs.tv/Iles-Tonga-a-4-ans-il-plonge-avecles-baleines-_v58.html El calentamiento global está aumentando la biomasa de la merluza. http://www.pesca2.com/informacion/desc_noticia.cfm?notici a=10679 Oceana y Formentera se unen para proteger los fondos marinos. http://www.acusub.net/noticias.php?id=445 Banco español de algas. http://www.xatakaciencia.com/biologia/video-se-inaugura-engran-canaria-el-banco-espanol-de-algas
El hielo del Artico en su mínima expresión: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/09/110909_artico _hielo_record_cch.shtml
Buceo entre medusas. http://www.plongeurs.tv/Video-culte--Plongee-avec-desmiliers-de-meduses-qui-ne-piquent-pas-au-son-magique-deRadiohead-_v118.html Buceo en una cueva de Mallorca. http://www.plongeurs.tv/Video-culte--Plongee-avec-desmiliers-de-meduses-qui-ne-piquent-pas-au-son-magique-deRadiohead-_v118.html Hermoso vídeo de un veterano entrañable. http://vimeo.com/channels/hd#28404579 Cuanto vale la vida de un pez. http://www.diariodemallorca.es/opinion/2011/08/28/vale-vidapez/698357.html Un río fluye bajo el Amazonas. http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/08/110827_cienci a_rio_subterraneo_amazonas_aairene.shtml
ACUSUB “NOTICIAS” www.acusub.net
Bellísimo vídeo dedicado a los que aman el mar. http://vimeo.com/28949505 Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
Sumario
67
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y la recibirás todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.net
REDACCIÓN, EDICIÓN Y PUBLICIDAD: PRENDIAQUA, S.L. Av Diagonal, 105, C1 08005 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. (34) 934 265 023 acusub@acusub.net www.acusub.net DIRECTOR Joan Font
.
JEFE DE FOTO-SUB Manel Royo
ACUSUB “NOTICIAS” ¡¡¡CONÉCTATE !!! Si deseas estar informado LAS 24 HORAS DEL DÍA Buceo, ecología, mares y océanos, protección del medio submarino, eventos relacionados etc. www.acusub.net Año XIV - Edición 104 – Septiembre 2011
COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN: Marga Alconchel Toni Sales Carles Casanellas Vicente Clarió Gianni Altobello Santi Ribas Tong Cui
Aviso legal Esta revista se puede reenviar libremente siempre que se respete su contenido, sin modificaciones ni de texto ni de imágenes.
Sumario
68