Foto: Carles Casanellas Océano Índico – Crystal Bay Bali (Indonesia)
www.acusub.net SUMARIO Crystal Bay – La bahia de los Dioses
Blackfish, la orca que no pudo ser Gran Canaria se convirtió el 9 de mayo en una sala de cine submarino muy especial Cajón de Buzo: Un mini-país Al Otro Lado del Espejo Efemérides: Odón de Buen, el evolucionado
Hace un año publicamos Acunews
En esta edición te ofrecemos: Crystal Bay - La bahía de los dioses de Carles Casanellas, con magníficas fotografías de Josep Loaso y Carles Casanellas. Reportaje realizado durante el viaje organizado por AcuSub el verano pasado a Bali (Indonesia). Crystal Bay es sin lugar a dudas el lugar del mundo donde se pueden ver los enormes peces luna, Mola mola. Blackfish, la orca que no pudo ser de Marga Alconchel, nos traslada al mundo de la exhibición de estos mamíferos cetáceos, en el que se mueven grandes sumas de dinero. Seres inteligentes conviviendo en espacios reducidos y mal acondicionados donde en más de una ocasión han acabado con la vida de sus entrenadores. Un artículo de investigación que nos hace reflexionar sobre la necesidad de llevar a nuestros hijos a espectáculos en los que las orcas, privadas de libertad, conviven en condiciones lamentables. Marga Alconchel en: “Efemérides: Odón de Buen, el evolucionado” y con motivo del aniversario de su muerte, nos cuenta la interesante historia del que fue en su época y sin lugar a dudas un destacado oceanógrafo español. La página de AcuSub en el facebok ha sobrepasado durante este mes de mayo los 1.000 miembros. Este lugar de encuentro de los suscriptores y lectores de la revista de diversas nacionalidades, es sin duda un lugar ideal para seguir manteniendo la lucha en favor del medio ambiente submarino, compaginándola con nuestra pasión por el buceo. ¡Enhorabuena a todos los miembros y gracias por participar!
Joan Font Director AcuSub
La revista no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores.
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
2
Indonesia, Java, Lombok, Bali, nombres evocadores de paraísos lejanos, de islas volcánicas creadas en recientes erupciones, de grandes viajes de ultramar, …de aventuras que satisfagan nuestras inquietudes, de la posibilidad de nuevos descubrimientos, …el conocimiento de nuevas culturas, y donde sorprendentemente recibiremos la hospitalidad de los nativos y lugareños y encontraremos otra forma de entender la relación con la naturaleza, con la vida, con la muerte, …y quizás con uno mismo. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
4
Nuestro destino es la isla de Bali (Indonesia), llamada isla de los dioses, también de los mil templos. Según la creencia hindú, un rey gigante, Bali, quiso dominar al mundo y a los dioses, hasta que uno de ellos, Vishnú, engañándole, le obligó a entregar todo lo que poseía. Bali en sánscrito significa ‘ofrenda’ (porque representa al rey que lo entregó todo a Dios). Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
5
Isla paradisíaca que nos obsequia su esencia, en la naturaleza ordenada de los campos de arrozales, en la armonía de sus templos o en el bullicio de sus mercados, donde su pueblo se refleja en la riqueza de su artesanía, de su danza, escultura o pintura. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
6
Mientras que nosotros, como el posesivo rey Bali, queremos ademas descubrir y poseer sus bellezas submarinas, aunque en realidad, igual que en la superficie, sólo entreveremos aquellas que se nos muestren, en ese instante único que los dioses nos quieran ofrecer. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
7
Sus templos: Tanah-lot, Ulun Danu Batur Bratan o Templo del Lago, Besakih,... y muchos más, que aparecen o se diluyen con el paisaje de Bali, nos recuerdan que esta isla es la morada de los dioses dispuestos en armonía con la naturaleza y con el mar, ... ese mar que nos atrae y cautiva y que ansiamos observar o quizás profanar... Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
8
En uno de nuestros desplazamientos, nos tropezamos con la ceremonia y ritual de “Pitra Yadnya”, un rito sagrado que va destinado a la purificación y al respeto hacia los muertos. Según sus creencias La Meralina (incineración) transforma el cuerpo humano devolviéndolo a sus elementos de origen, los cuales son, agua, fuego, tierra y aire. En esta ocasión incineraban unos veinticinco o treinta muertos que habían esperado el mejor momento: el fallecimiento e incineración de un personaje importante de la comunidad, para añadirse a la liturgia general de ofrendas y fuego purificador. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
9
La religión mayoritaria que se practica en Bali es la Agama Hindú Dharma, que significa literalmente, el Hinduismo de Dharma, (ley universal que rige el orden de los seres y de las cosas) una mezcla del Hinduismo y del Budismo, cuyo fin es la búsqueda de la paz y la armonía en la vida, realizando constantes ceremonias y ritos que manifiestan la relación con el ser humano y la relación humana con la naturaleza. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
10
Nosotros, puestos a perder el tiempo, nos mezclamos en la ceremonia, y a pesar de la seriedad del acto, no nos dijeron ni reprocharon nada, solo una leve sonrisa cuando les pedimos la autorización para fotografiarlos, y así nos introdujimos en este ritual vistoso y trascendental para los balineses. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
12
Por fin llegamos a la bahía, allí nos esperaban los porteadores de botellas, ya que en Bali, el trabajo está bien delimitado y cada uno tiene su función regulada. Mientras recogíamos cámaras y elementos personales, ellos descargaban el material y lo trasladaban a las lanchas rápidas que nos llevarían a Nusa Penida. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
13
Nuestro destino es Crystal Bay, zona de buceo mundialmente conocida por la presencia y avistamiento de los grandes Mola mola, (peces luna) y que debe su nombre a una bahía situada en la isla de Nusa Penida, en la parte sur de Bali. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
14
Se forma un canal de fuertes corrientes entre Nusa Ceningan y Nusa Penida. Crystal Bay con su forma de media luna, con un islote rocoso centrado, permite el fondeo de las embarcaciones y la inmersión de los buceadores de forma segura, disfrutando de una zona con aportación de nutrientes y presencia de los grandes peces pelágicos, entre ellos al pez óseo mas pesado del mundo: el Mola mola. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
15
Del latín: Piedra de molino, su forma de disco es debido a que su aleta caudal está sustituida por una estructura redondeada llamada “clavus”. La longitud desde la aleta dorsal a la ventral puede alcanzar hasta los 3 metros, teniendo constancia de algún espécimen de 4 metros, su peso puede estar en los 1.000 kg de media, llegando a las dos toneladas en los ejemplares mas grandes. !Nada que ver con los peces lunas que observamos en el Mediterráneo! Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
16
¡¡Web de Acusub!! Nuevo formato, moderno, ágil, dinámico y de fácil utilidad, te permite bajar las últimas ediciones de Acusub.
www.acusub.net
Las mejores fechas para observarlos son de julio a mediados de noviembre. Esto no quiere decir que sea el único lugar para verlos, ni tampoco garantía de que se vayan a ver, sin embargo, en temporada alta, puede haber un buen número de barcos y buzos que pueden agobiar a algunos y sobre todo a los fotógrafos que quieran hacer su trabajo tranquilamente. También debemos considerar que éstos (nosotros los fotógrafos y cámaras) no agobien a los peces o los asusten con sus flashes, ya que el resto del grupo no lo perdonará. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
18
En nuestra primera inmersión tuvimos suerte ya que no habían muchos buceadores, temperatura de unos 22 grados y la corriente era suave, pero no aparecieron los Mola mola, tampoco en la segunda inmersión. !Castigo de los dioses por quererlo todo! Tuvimos que organizar otro día de inmersión para intentar verlos. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
19
La entrada y salida siempre es desde el refugio de la propia bahía. El arrecife de coral duro comienza a 5m, tiene una base de arena blanca, y está cubierto de anémonas y corales blandos. Pequeñas formaciones de corales duros dan paso a la pendiente. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
20
La vida marina es variada,… peces anthias y Pseudanthias , peces ángel de diversos tipos, entre ellos podemos observar a dos peces angel Pomachantus semicirculatus, cortejándose por la ladera, un grupo de labios dulces, algunos peces loro, y muchos ídolos moros. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
21
Cuando descendemos, sobre nuestras cabezas pasa una serpiente marina a buscar aire. También podemos esperar ver algún pez napoleón, los tiburones ocasionales wobbegong, peces rana o peces escorpión y manta rayas debido a la proximidad del punto de buceo Manta Point . Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
22
La corriente este segundo dia ya era mayor, y la mayoria de los buzos se quedaban en la base superior del arrecife. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
23
Debíamos ser precavidos: en Crystal Bay se producen la mayoria de los accidentes de submarinismo de la isla porque las corrientes pueden cambiar sin previo aviso y pueden ser fuertes, impredecibles e incluso descendentes. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
24
Fotosub Digital La Biblia. Ed. Risck. 2008. II Edición. El manual de fotografía submarina más completo: Fotosub Digital La Biblia. 320 páginas de condensada información. 333 fotos e ilustraciones a todo color. Papel e impresión "de luxe". Tapa blanda con funda de plástico. Tamaño 25 x 20 apaisado. Precio 34 €.
¡¡GRAN OFERTA A LOS SUSCRIPTORES DE ACUSUB REVISTA!! ACUSUB-RISCK, VERANO 2014
Para procesar tu petición debes hacer lo siguiente: 1 - Envia un emailsuscriptores a: acusub@acusub.net indicando nombre y los apellidos, Todos aquellos de Acusub que tuadquieran antes del día 20 de junio 2014, un ejemplar así como la dirección de envío. del libro “Fotosub Digital. La Biblia” se beneficiarán de un precio especialísimo de 24 Euros más 2 - Haz un ingreso/transferencia de 34 Euros (ese precio incluye 3 Euros de gastos de envío, envío por (3 euros Península y Baleares, resto a consultar). gastos de correo aordinario, a Península y Baleares) en cualquier(P.V.P. 34 €) oficina de “la Caixa” en la cuenta corriente: Pero además, entre0013 todos losdecompradores se sorteará un ejemplar, para ello se adjudicará un numero ES44 2100 3197 2422 9132 Mercedes Medina. 3 - MUY IMPORTANTE: en la transferencia tu nombre y tus para de JUNIO de Acusub Revista de por orden cronológicoindica de pedido a cada uno de ellos. Enapellidos el numero que podamos identificarte. Buceo, se publicará el nombre del afortunado. Por tanto, al ganador se le devolverán 24+3 euros (en
todo caso) en el más breve plazo posible -por medio de transferencia bancaria- a la cuenta que nos Te enviaremos un email para confirmar que todo es OK. indique una (3-6 vezlaborables, publicadoaprox.) el resultado. En unos días recibirás en casa, la visita de Correos. Si lo necesitas para un día determinado, solicítalo con la antelación correspondiente.
Si quieres aprovechar esta oferta tan especial envía un email a acusub@acusub.net con el Asunto: Para envíos a indicando resto del los mundo, antes en conel ACUSUB, “Oferta Biblia”, datos contacta que aparecen anuncio y siguiendo el procedimiento del acusub@acusub.net y te indicaremos el coste total del envío. mismo, salvo en el precio habitual de compra.
Los nativos incluso han identificado ya los días más peligrosos para el buceo en Crystal Bay. El término local para esos días es “sanga de ping mangda”, que se refiere al noveno día después de la luna llena y el noveno día después de la luna nueva. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
26
Pero la posibilidad de ver los grandes Mola mola (Sunfish oceanica), los cuales pueden ser vistos varios a la vez, nos hace descender hasta los 32 metros y esperar que se acerquen al arrecife para ser limpiados por los bannerfish. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
27
Finalmente ascendemos, y nos entretenemos con las grandes anémonas, con los payasos de color negro o rosado, una mantis marina y un pez escorpión bostezando... lástima que los objetivos no sean para macro, pero la belleza del arrecife compensa los contratiempos. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
28
Terminamos jugando con un pez ángel de librea verde y encintado azul en los huecos del arrecife, ... buscando contraluces con el coral blanco y anaranjado que cubre o aparece entre la diversidad de formas y colores que las luces del flash nos permiten observar. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
29
Por la noche, cena en Candidasa, quedamos con nuestro amigo Josep Loaso, fotógrafo enamorado de estas tierras, encontrado por casualidad a más de 10.000 km de nuestras casas, que nos deleita con sus conocimientos de la isla, de la cultura balinesa y gastronomía, ...y nos comenta que hace dos días ha fotografiado a tres peces luna en Crystal Bay !! Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
30
¡Vishnú nos ha castigado por querer tenerlo todo! Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
31
Porque en el fondo, qué mayor placer qué el disfrutar con los amigos de la aventura, deleitarnos con el descubrimiento de nuevos pueblos y culturas y gozar de esos momentos únicos que nos ofrecen los dioses en la tierra y bajo el mar. Texto: Carles Casanellas Fotos: Josep Loaso y Carles Casanellas
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
32
8 de Junio, Día de los Océanos 30 de Mayo (Día de Canarias) Puertas abiertas en la Biblioplaya de Arinaga (Gran Canaria)
6 de Junio 19 h. Charla ‘Tiburones en peligro’ en Marépolis, Las Rozas, Madrid
8 de Junio (Día Mundial de los Océanos) Carrera Solidaria ‘Corre por los tiburones de Canarias’ en Arinaga (Gran Canaria)
11 de Junio Dos charlas ‘Tiburones en el mar’ en el IES Las Galletas, en Tenerife
12 de Junio 19 h. Charla ‘Tiburones en Peligro’ en National Geographic Store, en Madrid Dos charlas ‘Tiburones en el mar’ en el Colegio Tamaimo y en el IES Tamaimo, en Santiago del Teide, en Tenerife
13 de Junio Tres charlas ‘Tiburones en el mar’ en el IES Mencey Acaymo, en Güimar, Tenerife
14 de Junio 20 h. Charla ‘Tiburones en peligro’ en el Bar Restaurante ‘Gurú’, en Los Cristianos, Tenerife
1 a 30 de Junio Conmemoración del Día Mundial de los Océanos Publicamos los dibujos de tiburones hechos por niños de toda España (Contacto: cultura@alianzatiburonescanarias.org)
27 a 29 de Junio Colaboración en el I Fotosub Nocturno de Lanzarote ‘Mar de Lava’, organizado por el Club de Actividades Subacuáticas Pastinaca
Blackfish, la orca que no pudo ser
Tillikum pesa 5.600 kg., mide 7 metros, vive en una piscina redonda de 30 m. de diámetro y tiene que dar volteretas para que le den de comer. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
34
Blackfish, la orca que no pudo ser
Era un dia luminoso, era una entrenadora rubia, era un animal poderoso haciendo cabriolas. Era la orca macho Tillikum, era la entrenadora Dawn Brancheau, era el parque Seaworld de Florida (California, EEUU) en el verano de 2010 y la actuación terminó con la muerte de la entrenadora. Y no era la primera. En libertad, Tillikum nadaría cada día cientos de kilómetros en profundidades de cientos de metros, comería casi 200 kg. de pescado y formaría parte de un grupo familiar estable en el que desarrollaría toda su vida. Saltaría y nadaría sólo para comer, para relacionarse, para desparasitarse o por puro gusto. Pero desde hace 25 años está solo y ha de hacer infinitas cabriolas todos los días para que le den algún pescadito. Dawn Brancheau
Qué es una orca Las orcas (Orcinus orca) son mamíferos cetáceos de sangre caliente, emparentados con los delfines. Sus manchas blancas y negras son específicas de cada individuo. Un macho adulto alcanza los 9 metros de largo y seis toneladas de peso. Viven en grandes grupos familiares a partir de una hembra y tienen una esperanza de vida similar a la humana. Cada grupo tiene sus propias relaciones, diferentes de las de los demás grupos, con su propio idioma tribal y sus nombres propios. Suelen hacer grandes migraciones de miles de kilómetros. Las hembras pueden llegar a cumplir los 90 años y los machos, 60. Tienen una existencia y un sentido de sí mismos en relación a los demás. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Dawn Brancheau y Tillikum
Sumario
35
Las resonancias magnéticas han demostrado que tienen tanta inteligencia como un humano e incluso un desarrollo evolutivo que la Humanidad no tiene: una zona junto al sistema límbico que procesa las emociones. Han crecido más que los humanos en ese ámbito, como los delfines. Es una de las causas por las que no se alejan unas de otras en los varamientos masivos: ése es su grupo y el vínculo es superior al miedo.
Dawn Brancheau
Son grandes cazadores, hábiles y versátiles, grandes depredadores con muy pocos enemigos. Se alimentan de peces, calamares y mamíferos marinos (incluidas ballenas). Los balleneros españoles empezaron a hablar de ellas en el s. XVIII como “mata-ballenas” después de haberlas visto en pleno ataque. Una mala traducción al inglés las convirtió en “ballenas asesinas”. Ya las conocían los romanos, que las llamaban orcas por su parecido con las tinajas de ese nombre. En el mundo anglosajón se les llama blackfish (pez negro) por el color de su piel. Empezaron a formar parte de los parques de atracciones a partir de 1960. Tillikum
Tillikum
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
El macho Tillikum había sido capturado en la costa de Islandia en 1983. Tenía dos años y se le separó de su grupo antes de que acabara de estar socializado. Se le envió primero a Sealand de Canadá. Cuando acababa el espectáculo se le metía en un módulo metálico de 20m. de ancho y 30m. de profundidad, cerrado y a oscuras para que nadie lo notara y se le ocurriera soltarlo. Así pasó dos tercios de su vida. Estaba con dos hembras veteranas que tenían que enseñarle a actuar. Ellas pasaron hambre como castigo mientras él aprendía. Y lo atacaron sin descanso, cosa que le alteró el carácter. Sumario
36
Lo sacaron de esa piscina y lo pusieron con otra hembra. A los 8 años tuvo su primera cría (1991). Se le separó de ellos y fue trasladado solo a SeaWorld en Florida, donde sigue. Y solo. A partir de 1999 se le entrenó como donante de semen. Y empezaron las inseminaciones como un negocio más. El 54% de las orcas de SeaWorld tiene genes de Tillikum. Su imagen es inconfundible: la aleta caudal está girada hacia abajo y la dorsal, de 1,8 m., caída a la izquierda, una característica de las orcas en cautividad. “Tillikum”, en idioma indígena Chinook, significa amigos. Pero él siempre está solo.
Tillikum
Parque temático Los parques temáticos marinos se promocionan como instituciones de investigación que además tienen una vertiente divulgativa y lúdica. Pero en esa ecuación, la investigación queda cada vez más arrinconada detrás del negocio lúdico y los animales están confinados en espacios demasiado pequeños para sus capacidades. Viven estresados entre los entrenamientos, la comida, la socialización forzada con otros animales o la soledad total. Y el griterío de los espectáculos. Vidal Martín, de la Sociedad para el Estudio de los Cetáceos en el Archipiélago Canario, asegura: “Se trata de un negocio encubierto con la excusa de la investigación y la conservación. Por muy grande que sea el espacio siempre es pequeño, les genera estrés y atacan. No hay agresiones en libertad. No hay programa científico que justifique su cautiverio”. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Loro Parque - Tenerife
Sumario
37
Los responsables de Loro Parque de Tenerife (Islas Canarias) aseguran que su institución “es un vehículo de sensibilización social” y que invierten medio millón de euros al año en cada animal. Sin embargo, en sus instalaciones está Morgan, una orca perdida que apareció en las costas de Holanda. Tiene graves problemas de adaptación y es atacada por las demás, pero la dirección asegura que no pasa nada, que aplica su protocolo y que los visitantes salen más concienciados. Tres muertos
Dawn Brancheau y Tllikum
Tillikum ha estado involucrado en tres muertes. La primera en Canadá, cuando un entrenador cayó al agua y fue usado como juguete por él y dos hembras hasta que se ahogó. Fue lo que provocó el cierre del parque y el traslado de la orca a SeaWorld. De la segunda no se saben los detalles. A primera hora de la mañana encontraron a la orca jugando con el cadáver de un hombre. Dedujeron que se había escondido en las instalaciones por la noche, se metió en el tanque, se ahogó y la orca lo consideró un juguete. Una explicación alambicada que no convenció a todo el mundo. Del tercero no hay duda: el 24 de febrero de 2010, delante del público, Tillikum enganchó a su entrenadora Dawn Brancheau, la lanzó al agua y la zarandeó hasta ahogarla. La autopsia reveló múltiples fracturas de huesos y vértebras, ahogamiento y la amputación de un brazo que se comió el animal. Ella tenía 40 años y 16 de experiencia. La empresa fue multada con 75.000 dólares y la orca retirada del espectáculo. La multa fue recurrida y la orca volvió a escena antes de un año, el 30 de marzo de 2011.
El cadáver de Dawn Brancheau y Tillikum
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
38
No es la primera vez que SeaWorld tiene problemas con animales, entrenadores y denuncias. Kenneth Peters, un veterano entrenador, salió vivo de un enfado de una orca por su veteranía (ya era la tercera vez que le atacaba), tal como se observa en este video de 2006: (15’) http://www.youtube.com/watch?v=RhVbH2NEeLM Loro Parque, silencio La Nochebuena de 2009, en las instalaciones Loro Parque de Tenerife (Islas Canarias, España) que son propiedad de SeaWorld, Alex Martínez (de 29 años) murió mientras realizaba su entrenamiento habitual con la orca macho Keto. No se dio publicidad al accidente y el espectáculo comenzó normalmente al cabo de una hora, tal como estaba previsto. Dos meses después moría Dawn Brancheau.
Alex Martínez y la orca Keto que fue quien lo mató
Keto es un ejemplar adulto de 5 toneladas, descendiente de Tillikum. Los entrenadores de Loro Parque nunca habían trabajado con orcas ni el lugar tenía instalaciones preparadas para animales de ese tamaño ni es el clima más adecuado para ellas. Y les llegaron cuatro orcas jóvenes a la vez, con lo que la situación era nueva, inadaptada y estresante para todos. No quisieron cerrar las instalaciones para adecuarlas y durante tres años los animales corroyeron las piscinas y acabaron con problemas estomacales. Para tratarlos se les sometía a endoscopias gástricas que aún les irritaba más. Hoy, Loro Parque posee 6 de las 48 orcas cautivas del mundo.
El caso de Alex quedó archivado en los tribunales. Sin embargo, no era entrenador sino técnico de sonido y como Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Alex Martínez y Dawn Brancheau
Sumario
39
la mayoría de los entrenadores, no tenía ningún conocimiento de trato con animales. La empresa los selecciona por su carisma, no por su formación. Sus contratos son de 40 horas semanales por 830 euros al mes.
Blackfish, el documental
Loro Parque - Tenerife
Gabriela Cowperthwaite es una directora de documentales. Se interesó por el tema de las orcas después de haber llevado a sus hijas a SeaWorld y enterarse de la muerte de Brancheau. No entendía cómo un animal podía matar la mano que le daba de comer y decidió hacer un documental. Su equipo trabajó durante dos años con entrevistas, declaraciones y autopsias, mientras desvelaba un trasfondo sórdido detrás de un espectáculo familiar. Puesto que la culpa era del animal, muchos creían que no había que investigar más. Pero faltaba saber por qué, para que no volviera a suceder y porque era la tercera vez que no tenía que suceder. Se oyeron las explicaciones más peregrinas echándole la culpa a la entrenadora: que su cola de caballo molestó a la orca, que el pelo se le enredó… Nadie comentó que los dos muertos anteriores llevaban el pelo muy corto. Ni que la entrenadora llevaba 16 años con la misma orca. En el documental colaboraron Tim Zimmermann y Manny Oteyza, y se estrenó en el festival independiente de Sundance el 19 de enero de 2013. Fue nominada al Mejor documental de los Satellite Awards. Se encargó de su distribución la firma Magnolia Pictures. A lo largo de 83 minutos hablan ante las cámaras las personas que han capturado orcas y están arrepentidos. Hablan compañeros de la última entrenador a fallecida, que están
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
40
Revista Digital de Buceo. Se envía a suscriptores de los siguientes países: Con este número alcanzamos las 142 ediciones de AcuSub (136 ediciones numeradas y 6 especiales sin numerar) ¡¡¡Suscríbete en el apartado de REVISTA de www.acusub.net y serás el primero en recibirla GRATIS todos los meses en tu correo electrónico AcuSub es la Revista Digital de Buceo más antigua en lengua española. AcuSub es la nº 1 Más de 11.000 suscriptores de todo el mundo la reciben mensualmente
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
41
conmocionados. Hablan los ecologistas, habla el público… el sentimiento general es de dolor por la pérdida de vidas humanas y de indignación por la esclavitud a la que están sometidas estas criaturas en las instalaciones donde sirven de entretenimiento. Nadie considera culpable al animal, al que describen como cautivo de esa situación. Tal vez lo que falta en el documental sea la voz de los responsables del centro, los que sí quieren esos espectáculos, el otro lado de la balanza. Porque hay toda una industria del entretenimiento (maquillada de centro de investigación) y por tanto, muchos puestos de trabajo directos e indirectos, una oferta lúdica familiar que propone y que sigue llenando sus instalaciones…y también la facilidad para poder estudiar esos animales cautivos. Mucho dinero y muchos intereses alrededor de unos animales que no pueden hablar por sí mismos. Blackfish estuvo nominada para los Oscar pero no ganó ninguno. Su productor Manny Oteyza ganó el premio The Big Splash de White River Junction. Seaworld es una empresa muy poderosa.
Gabriela Cowperthwaite
Otros films, otros ojos No era la primera vez que las orcas llamaban la atención del cine. En 1966 se estrenó la primera película sobre orcas: Namu, la ballena asesina. Dirigida por Laslo Benedeck y con música de Samuel Matlovsky, durante 89 minutos narraba la historia de Hank, un científico que ha alquilado una ensenada a la que entra una pareja de orcas huyendo de los cazadores. La hembra muere y el científico decide cerrar la ensenada para estudiar al macho e impedir que los pescadores lo maten por miedo a que acabe con la pesca. La película empieza tildando a la orca como el animal más peligroso y asesino de los océanos, para ir girando hacia un interés científico y un respeto como ser vivo. Una de las Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
SeaWorld
Sumario
42
curiosidades añadidas del film es ver los modelos de trajes de buceo de goma de la época. Fue protagonizada por la propia Namu y ganó el premio a la mejor película infantil de 1966 en el Festival de Gijón y su banda sonora se hizo muy popular (http://www.youtube.com/watch?v=QpTfsb3KjoA) Curiosamente, hoy está prohibida para menores de 13 años.
La historia estaba inspirada en una anécdota real: William Lechkobit encontró en junio de 1965 una orca atrapada en su red de pesca en Namú, cerca de la Columbia Británica. Era un macho de casi 7 metros, y la vendió por 8.000 dólares a Edward Griffin para el Seattle Marine Aquarium. Fue la primera vez que se exhibió una orca en espectáculos públicos y la primera vez que trabajó con una persona en el agua. No era muy rentable porque se comía 180 kg. de salmón al dia, y se pensó en aumentar la atracción poniéndole una hembra, Shamu. Pero los beneficios no cubrían los costes y se vendió a SeaWorld de San Diego. Sus cuidadores comentaban los gritos que profería en su piscina: a pesar de aceptar bien los entrenamientos y las rutinas, oia las voces de las demás orcas en libertad y les contestaba. Murió al cabo de un año de cautiverio, poco después de estrenarse su película en julio de 1966, por una infección debida a la suciedad del estanque donde vivía. A partir de ese momento, las orcas entraron en el guión de los parques acuáticos. Siguiendo la estela de "Tiburón" (1975), Michel Anderson estrenó en 1977 Orca, la ballena asesina, un film de 92 minutos protagonizado por Richard Harris y Charlotte Rampling, en el que debutaba Bo Derek. La música de Ennio Morricone acogía la historia de un cazador de orcas para los parques temáticos que mata a una hembra preñada y se ve acosado implacablemente por la venganza del macho. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
43
La filmación presenta al principio a la orca como una víctima que pierde a su familia, para ir derivando hasta ser un animal resentido y vengativo, que mata a toda la tripulación del ballenero y que termina “pagando su culpa” cuando después de matar finalmente al protagonista, se va sola entre los hielos polares con un arpón clavado en el lomo. El personaje de Charlotte Rampling realiza una encendida defensa del animal, con una gran parte didáctica que sirvió para generar en el público curiosidad sobre sus capacidades intelectuales y emotivas. En el film también se reflejan las motivaciones de otros personajes implicados, desde lo puramente económico de los pescadores hasta lo ético de los nativos del lugar.
La película fue filmada con una cabeza, una cola y una aleta mecánicas, aunque las escenas más complejas se rodaron con dos orcas, el macho Nepo y la hembra Yaka. Habían sido capturadas con otras orcas el 11 de diciembre de 1969 en la Columbia Británica. Fueron vendidas a Marineworld Africa en California, y fueron colocadas con la hembra Kianu, que atacaba permanentemente por celos a Yaka, protegida por Nepo. Kianu fue trasladada a un parque de Japón, mientras Nepo y Yaka fueron seleccionados para rodar la película de Anderson. Tres años después, el 10 de julio de 1980, Nepo moría de neumonía a los 15 años. Yaka permaneció a su lado y no permitía que los entrenadores retiraran el cuerpo del estanque. La distrajeron para poder retirarlo y cuatro meses después le pusieron otro macho, Vigga, 10 años más joven que ella. Yaka murió en 1997 y Vigga en 2000, muy lejos de su longevidad en libertad. (tráiler de la película en inglés: https://www.youtube.com/watch?v=Al7sYDgDlbE ) Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
44
En un tono distinto fue creada Liberad a Willy, un film de 112’ de la productora Warner Bros. Dirigida por Simon Wincer y con música de Basil Poledouris, fue uno de los films más vistos en 1993. Aquí la protagonista es la orca de un parque temático que no resulta rentable, y el propietario decide matarla para cobrar el seguro. Un niño establece amistad con ella y la libera a mar abierto. Al ser un film destinado al público infantil y familiar, muestra el entrenamiento como algo divertido para entrenador y orca, a la que además le ponen reacciones humanas. La película no cuestiona el entrenamiento ni el hecho de estar confinada, únicamente defiende que tenga la piscina más grande. Curiosamente, comparte un detalle con la obra de Anderson: en ambas, el personaje que defiende a la orca desde un punto de vista ancestral y étnico es un indio nativo americano. Y en Namu, la historia que beatifica a las orcas es una leyenda de los indios… Liberad a Willy fue protagonizada por la orca macho Keiko (niño afortunado en japonés), que había sido capturada en Islandia cuando tenía dos años (1976) y todavía necesitaba a su madre. Pasó por un acuario islandés y después por las instalaciones de Maryneland en Canadá, donde aprendió a actuar en público, cogió una infección en la aleta y quedó afectada su salud. Después fue donada a un parque de diversiones de México. Ahí se hizo popular y fue motivo de canciones y telenovelas. En los años 90 un cazatalentos la contrató para Hollywood.
Liberad a Willy (Keiko)
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Esta fama facilitó que la revista Life destapara sus condiciones de vida: un animal de 7,30 m. vivía en un estanque de 6 metros de profundidad. Se inició una campaña para liberarla, encabezada por la propia Warner Bros (que añadía una pátina ecologista a su negocio cuando ya no era rentable), el Earth Island Institute y el millonario Craig McCaw. Pero para liberarla había que enseñarla a vivir en libertad. Sumario
45
Keiko fue llevada a una enorme piscina con rocas y ambientación. El primer efecto del cambio fue un espectacular aumento de peso: una tonelada. Cuando consideraron que estaba lista la llevaron al mismo lugar donde había sido capturada. Pero habían pasado 26 años, no sabía relacionarse con las demás orcas y estaba apegada a los humanos. Finalmente murió el 12 de diciembre de 2003, de una neumonía, a los 27 años. Se le hizo un servicio fúnebre al que acudieron 700 personas. Otras orcas Las olimpiadas de invierno de 2014 se han celebrado en la ciudad rusa de Sochi. El delfinario de la ciudad estuvo involucrado en la captura de 7 orcas en el Mar de Ojotsk en 2013, y se comentaba que la empresa White Sphere estaba adiestrando dos orcas jóvenes para el evento. Después de un viaje en avión de 4.614 km., estos animales que nadan cientos de kilómetros cada día fueron confinados en un pequeño tanque, mientras las demás se enviaron a China. Después del revuelo mediático se decidió que no participaran, pero están siendo entrenadas para espectáculo. Ulises era la orca macho del zoo de Barcelona. Llegó en 1983 procedente de RioPark Safari (Tarragona), cuando tenía 2 años. En 1994, cuando se hizo demasiado grande para las instalaciones, fue vendida por 300 millones de pesetas al SeaWorld de San Diego, con la condición de que en caso de tener descendencia, las crías pares volverían al zoo de Barcelona, a las proyectadas instalaciones del Zoo Marino que la crisis ha paralizado. En 2011 nació su primera cría en Francia por fecundación in vitro, una hembra de 150 kg. y dos metros de longitud a la que han llamado Moana. El zoo barcelonés no ha vuelto a tener orcas y tiene pensado en un futuro suspender todas las actuaciones con delfines siguiendo directrices del ayuntamiento contra el maltrato animal. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Traslado de la orka Keiko
La Orca Ulises - Barcelona
Sumario
46
Orcas soldado El neurofisiólogo Dr. Michael Greenwood, entrenador de animales, reveló que en los años 70 la Armada de los EE.UU. había entrenado orcas para llevar y entregar explosivos: “La mayoría de ellas, asustadas, fueron capaces de remolcar un peso de hasta 7 toneladas durante millas, y habían sido entrenadas para llevar cabezas nucleares a costas enemigas. Detener una orca nuclear en tal misión sería virtualmente imposible”, agregó. Dejaron de usarlas por su tamaño, su peso y sus enormes necesidades alimentarias.
Orca militar
Consideradas un arma estratégica, no quisieron correr el riesgo de que las pudiera capturar el enemigo y usarlas contra ellos, así que a todas se les colocó un explosivo en el cuello. Si la orca se perdía o huía, se detonaba el explosivo. En febrero de 2012 apareció un cadáver de orca en la playa de Long Beach, con heridas de explosión submarina o entrenamiento militar extremo. Tenía 3 años de edad y se llamaba L-112. Después del documental
SeaWorld
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Los directivos de SeaWorld han realizado campañas de sensibilización en defensa propia, asegurando que la mayoría de las orcas de sus parques ya han nacido en cautividad, con lo que no son comparables al caso de Tillikum. También aseguran que en sus entrenamientos no hay castigos, sólo refuerzos positivos y desde la muerte de Brancheau, los entrenadores no entran en el agua con las orcas. Sin embargo, hay entrenadores que aseguran que se castiga a los animales con hambre. Para controlar su comportamiento reconocen que se les suministran diazepinas, drogas ansiolíticas en la línea del conocido Valium. Sumario
47
A consecuencia de las imágenes de Blackfish, se modificaron las escenas finales del film de animación Finning Dory en las que se describía como maravilloso un parque marino. En cuanto al propio SeaWorld, siete grupos musicales cancelaron sus actuaciones para 2014. Richard Bloom, parlamentario demócrata de California, ha apoyado una propuesta (avalada por millón y medio de firmas) en contra de la exhibición de orcas en California. La esperanza de vida de las orcas en cautividad es mucho más corta que en libertad. Según la Sociedad Protectora de Animales, no hay incidentes de ataques de orcas a humanos en libertad, mientras que en cautividad son frecuentes. Tal como dijo una presentadora de TV: “Si Vd. llevara 25 años metido en una bañera, ¿no estaría un poco neurótico?” Loro Parque (propiedad de SeaWorld) ocupa 135.000 m2 en la costa canaria, da trabajo a 400 personas y recibe más de un millón de visitas al año. Nadie se acuerda de Alex Martínez. SeaWorld facturó 56 millones en 2012. Dawn Brancheau sólo es un mal recuerdo
Dawn Brancheau
El negocio es el negocio. Texto: Marga Alconchel Fotos: Publicidad
Alex Martínez
Kenneth Peters atacado por orca
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
48
www.acusub.net
Tel. 644 496 519 * 934 265 023 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona
SI YA ERES BUCEADOR ¡¡¡HAZTE SOCIO DE NUESTRO CLUB!!! SEGUIMOS CON LA SUPER OFERTA DEL SALÓN DE CORNELLÀ. (AHORRA 90 €) ¡¡¡INFORMÁTE !!!
SALIDAS DE BUCEO GUIADAS DURANTE TODO EL AÑO. ACTIVIDADES DIVERSAS * LOCAL SOCIAL * SEGUROS DE BUCEO * VENTA DE MATERIAL (TIENDA-ALMACÉN)
La sala llena a rebosar y el público canario incluso esperaba fuera de la Casa Museo Orlando Hernández de Agüimes. Con gran éxito de público el 9 de mayo tuvo lugar la Primera Muestra de Cine Submarino en Canarias con los mejores realizadores españoles de la actualidad. Lo que comenzó como una actividad educativa más de la asociación Alianza por los Tiburones de Canarias, se ha convertido en foco de atención canaria y nacional por la calidad de los realizadores que presentaron documentales en la Muestra. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
50
Gran Canaria se convirtió el 9 de mayo en una sala de cine submarino muy especial
Realizadores de la talla de Leonardo Blanco (hoy en día reconocido en todo el mundo como uno de los mejores realizadores del sector documental marino) o Rafa Herrero Massieu (punta de lanza de los realizadores submarinos canarios más reconocidos a nivel nacional y internacional), han contribuido a dar a la Primera Muestra de Cine Submarino realizada en Canarias, un nivel de calidad inesperado para sus organizadores. Fernando Reis, presidente de Alianza Tiburones Canarias y organizador de la Muestra se muestra muy ilusionado: ‘Nuestra intención inicial era hacer una actividad lúdica y educativa que permitiera mostrar a la población canaria las riquezas submarinas, dentro del objetivo de la asociación de hacer de Canarias un punto de referencia mundial para el buceo con tiburones y rayas. Una vez que comenzamos, nos dimos cuenta del enorme interés que se había puesto en la Muestra, por lo que nos pusimos en contacto con los mejores realizadores subacuáticos, que inmediatamente mostraron una gran ilusión por nuestra asociación y por esta primera Muestra de Cine Submarino’. Para trabajar por ese objetivo de Canarias, “meca” del buceo con tiburones y rayas, la Alianza Tiburones Canarias se esfuerza continuamente en la promoción, difusión y educación ambientalista y conservacionista de la biodiversidad marina, con especial incidencia para la importancia del papel de los elasmobranquios (tiburones y rayas), presentes en las aguas canarias. El programa de la Muestra presentaba los siguientes documentales: ‘Pura vida’ de Yuneysa Flores; ‘Bajo las aguas de Arinaga’ de Daniel Ramírez; ‘El refugio de los tiburones’ de ‘Rafael García Gómez; ‘ Monstruo’ de Mónica Sagrera; ‘Noviembre’ de Rafa Herrero Massieu; y ‘Malo hasta la médula’ de Leandro Blanco. Este programa, constituido por realizadores canarios y peninsulares se centraba en la temática de los tiburones, empezando por las aguas de la Isla del Coco, en Costa Rica, la Isla de Guadalupe en Méjico, las aguas canarias y alrededor del mundo en busca de los mejores lugares para bucear con tiburones. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
51
Fernando Reis comenta que ‘tenemos esperanza de que en el futuro esta actividad se pueda llevar a cabo con más medios y mejores condiciones, pues que la Alianza Tiburones Canarias es una asociación sin ánimo de lucro que hasta ahora se financia tan solo por la aportación de sus socios, y consigue llevar a cabo sus numerosas actividades exclusivamente gracias al empeño personal y económico de sus socios. Para futuras iniciativas de este tipo, necesitaríamos un mayor apoyo económico’. Se esperaba con ilusión la asistencia del público canario y la atención de muchos medios de comunicación. ‘Confiábamos en la respuesta popular, y de esta manera podremos pensar en sucesivas ediciones de la Muestra de Cine, pues el cine es desde siempre una de las mejores maneras de enseñar a la población las maravillas submarinas de un océano lleno de animales espectaculares, como son los tiburones, cuya fama inmerecida de monstruos marinos se pretende borrar de la mente del público, para cambiarla por la imagen de seres vulnerables incomprendidos que son a la vez una fuente de atracción para los buceadores’, nos dice Fernando. Desde AcuSub damos la enhorabuena a esta nueva actividad de esta asociación, que en estos meses está realizando innumerables actividades educativas, tanto en Canarias como en la Península. Más información en: www.alianzatiburonescanarias.org https://www.facebook.com/tiburonescanarias cultura@alianzatiburonescanarias.org Texto: Mónica Alonso Ruiz
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
52
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
53
Sealand es un país que tiene familia real y cabe en 500 m2
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
54
Un mini-país
Su nombre oficial es Principado de Sealand, aunque algunas veces lo traduzcan como Silandia. Es un estado autoproclamado no reconocido, que por su tamaño se le considera micronación. La propiedad de los mares se establece hasta varias millas náuticas alrededor de cada país. Más allá, son aguas libres. Y cualquier objeto abandonado en esas aguas tampoco tiene dueño. Roy Bates aprovechó ambas circunstancias para ocupar una plataforma militar abandonada y proclamarla país independiente. Ubicación Rughs Tower es una plataforma marina construida por la Royal Navy en 1942, en medio del Mar del Norte, a 10 km. de Norfolk y 13 km. de Essex. (Inglaterra). Es una instalación sobre dos torres unidas por una cubierta. Fue construida en tierra, instalada en un barco y remolcada hasta el banco de arena en el que se asienta actualmente. El barco fue hundido para que hiciera de base firme: lo que se ve es su estructura superior. Rughs formaba parte de las Fortalezas Marinas Maunsell, unas torres de defensa fortificadas emplazadas durante la segunda guerra mundial en los estuarios de los ríos Támesis y Mersey. Llevaban el nombre de su creador y fueron retiradas de servicio en 1950. En ésta llegaron a estar destinadas hasta 300 personas de la Marina Real. Dispone de embarcadero y pista de aterrizaje para helicópteros. Historia del mini-estado
Localización Sealand
Sealand
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Paddy Roy Bates, ocupó la plataforma el 2 de septiembre de 1967, junto a sus socios, haciendo una lectura muy particular del Derecho Internacional. Se autoproclamó Alteza Real Príncipe Roy de Sealand después de expulsar a unos radio-piratas que habían ocupado anteriormente la plataforma. Sumario
55
En 1968 su hijo Michael se enfrentó a las fuerzas de la Armada que intentaron desalojarlos y fue llevado a juicio por abrir fuego. Los de la Armada dijeron que habían ido a reparar una boya de señales y fueron atacados desde la torre. Ganó Bates por estar fuera de aguas jurisdiccionales británicas, sentencia que citan siempre como un reconocimiento de soberanía de facto. En 1978, Alexander Achenbach, primer ministro del país, después de unas divergencias con Bates y aprovechando una ausencia del príncipe Michael, asaltó la torre ayudado por mercenarios alemanes y holandeses. Michael recuperó la torre con otros mercenarios, retuvo a los sublevados y los declaró prisioneros de guerra. Todos fueron devueltos a sus países de origen excepto el abogado alemán Gernot Pütz. Fue retenido, acusado de alta traición (tenía pasaporte sialandés) y se le reclamaron 75.000 marcos alemanes. Alemania y Los Países Bajos solicitaron la intervención de Gran Bretaña, pero ésta se abstuvo mencionando la misma sentencia de 1968. Alemania envió un diplomático a la torre que consiguió la liberación de Pütz, hecho que también usan los Bates como un ejemplo más de reconocimiento de facto.
Paddy Roy Bates y familia
Los esposos Bates
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
56
Noticias submarinas de actualidad en la página del facebook de Acusub Defensa del mundo submarino y de sus habitantes ¡¡Forma parte del facebook de Acusub!! Entre todos juntos haremos posible un mundo subacuático mejor Síguenos en directo, acabamos de sobrepasar los 1.000 miembros. ¡¡Gracias por ayudarnos a conseguirlo!! https://www.facebook.com/groups/101559112222/
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
57
Achenbach se instaló en Alemania y se proclamó jefe de gobierno en el exilio. Renunció en 1989 por motivos de salud y le substituyó Johanes Seiger, que insiste en ser la única autoridad legítima. Son dos gobiernos para un país de 500 m2 no reconocido por nadie.
Después del incidente con el barco de la Armada, el Reino Unido amplió sus aguas territoriales, incorporando la zona de Roughs. En 1990 presentó ante una corte administrativa de EEUU documentos conforme no había existido nunca un “Principado de Sealand”. La corte dictaminó que no era asunto suyo y nadie recurrió. Se le ha querido aplicar la reglamentación sobre islas artificiales, pero no le corresponde porque es un barco hundido. Inglaterra, propietaria del suelo bajo la torre, puede imponer su desalojo, pero de momento no lo ha hecho por sus posibles repercusiones legales enmarañadas. Quién es Bates? Su Alteza Real Roy Bates, Príncipe de Sealand, nació en Ealing (Londres) en 1921, sirvió en la Armada Británica (donde alcanzó el grado de Mayor), después fue pescador y se hizo popular como presentador de radio pirata. Las radios piratas se establecieron en los años 60 a bordo de barcos: no eran ilegales porque emitían fuera de las aguas nacionales, pero tampoco estaban muy sujetas a leyes. Roy Bates creó Radio Essex y tuvo un par de multas hasta que se instaló en Rughs Tower. Se dio cuenta de que estaba demasiado lejos para poder emitir por radio, pero precisamente esa distancia le permitía crear un país.
Se instaló con su mujer Joan y su hijo Michael. Se autoproclamaron Príncipe y Princesa, aseguraron que quien Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Primeros habitantes de Sealand
Sumario
58
Escudo de Sealand
les jurase lealtad podía a quedarse a vivir y definieron el lema del nuevo estado “E Mare Libertas” (Desde el mar, libres)
Bandera de Sealand
Bates murió el 9 de octubre de 2012, a los 91 años, enfermo de Alzheimer. Ni él ni su familia han renunciado nunca a su nacionalidad británica (viajan con ese pasaporte), ni se han establecido permanentemente en la torre (la familia reside en Leigh on Sea, Essex, Inglaterra). Sealand siempre ha estado ocupada por sus representantes. La familia vive de la venta de títulos nobiliarios a través de EBay y de la comercialización de algas recogidas con dos pesqueros de arrastre de su propiedad (Fruit of the Sea) para acuarios y floristerías. También ha creado un casino on line. La nación y sus datos.
El matrimonio Bates
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sealand se define como monarquía constitucional hereditaria. Redactó su propia constitución (de ocho puntos) en 1975. Su Príncipe actual es Michael I. Como país, define sus aguas territoriales en un radio de doce millas náuticas. Sumario
59
Su idioma oficial es el inglés, su moneda el dólar silándico, acuñado en metales nobles y con paridad con el dólar americano, aunque sin circulación. El Gobierno en el exilio también acuñó moneda con la imagen de Seiger. Su censo son 3 habitantes (cinco en ocupación plena). No obstante, un grupo español vinculado al gobierno en el exilio creó y vendió pasaportes falsos de ese país (a 6.000 dólares) en la Europa del Este, que fueron empleados por asesinos a sueldo de alto nivel (incluidos los implicados en el crimen de Gianni Versace). La documentación se completaba con carnets de conducir y títulos universitarios. La familia Bates, revolcó en 1997 todos los pasaportes del estado, unos 150.000, incluidos los que ellos mismos habían creado a lo largo de 30 años. En 1999, la Guardia Civil española desmontó una red de 60 estafadores que operaban en Madrid desde la embajada de Sealand utilizando pasaportes falsos, El embajador era Francisco Ruiz Trujillo, vinculado a Achenbach, y entre las operaciones en marcha estaba la compra de material militar y aviones comerciales, además de gestiones con la Fundación Goya, la Duquesa de Alba y el jefe de la Casa Real española.
Monedas de Sealand
Oficialmente dispone de un atleta oficial, un equipo nacional de fútbol y otro de minigolf. En 2007 el principado puso a la venta la plataforma a través de la empresa española “Inmonaranja”. Esta empresa también aprovechó la legislación de Correos España para emitir sellos postales conmemorativos de la venta de Sealand, con validez legal en todo el mundo. En la lista de las 70 micronaciones del mundo, Sealand es una de las más curiosas, de las más famosas… y la única que está en venta. Por 750 millones de dólares. Página oficial del país: http://principality-of-sealand.eu/dvd_e.html
Título nobiliario de Sealand
Texto: Marga Alconchel Fotos: Publicidad.
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
60
www.acusub.net
Tel. 644 496 519 - 934 265 023 Av. Diagonal 105, C1 08005 Barcelona acusub@acusub.net
CURSOS, BAUTIZOS Y ESPECIALIDADES DE BUCEO: Nitrox, Profundo, Nocturno, Orientación, Rescate, Soporte Vital Básico y RCP, Fotosub, Oxígeno, Audiovisuales etc.
Especialistas titulados en Buceo Infantil y Adaptado.
SI HACES EL CURSO CON NOSOTROS ¡AHORRA 180 €! CUOTA ENTRADA Y SOCIO CLUB GRATIS POR UN AÑO.
En el corazón de Gràcia. Especialidad en cocina catalana y mediterránea Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Plaza TRILLA, 3 (Gran de Gràcia 196 -198) 08012 Barcelona Telf. 93 237 90 46 Fax: 93 237 92 27 Sumario
62
Al Otro Lado Del Espejo emite personalmente para ti, como cada viernes, desde su streaming: http://aolderadio.listen2myradio.com/ y también a las 13:00 en http://radio21.es/ y si lo que deseas es escuchar los programas anteriores, puedes hacerlo en: http://www.ivoox.com/podcast-podcast-al-otro-lado-delespejo_sq_f135826_1.html o descargándote la aplicación para tu smartphone. Si vives o te encuentras en la zona de la Sierra Oeste de Madrid, también puedes sintonizarnos en la FM de tu receptor en 107.5 - 107.8 y 107.9 en Radio21. Sea como sea, no te pierdas el programa que habla entre burbujas de tu pasión y la nuestra... ¡BUCEAR! Rol Freeman, director del programa de radio Al Otro Lado Del Espejo
En la emisión del programa de radio de Al Otro Lado del Espejo nº 87, puedes escuchar a Joan Font Gargallo, director de AcuSub, presentando lo que ha dado de si esta nueva edición de AcuSub Revista. Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
63
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y la recibirás todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.net
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
64
Mayo
Odón de Buen, el evolucionado
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
65
Odón de Buen creó la Oceanografía en España. Pero no contaba con la Iglesia Católica. Odón de Buen, el evolucionado
Este mes de mayo se cumplen 69 años del fallecimiento del naturalista Odón de Buen, que fundó la Oceanografía en España y tuvo como enemigo a la Iglesia Católica. Odón nació un 18 de noviembre de 1863 en Zuera (Zaragoza). Se trasladó a Zaragoza para poder cursar bachillerato, dio clases de repaso a otros alumnos para ayudar con los gastos de la casa y los estudios y acabó con Matrícula de Honor. Quiso estudiar Ciencias Naturales, para lo que tenía que trasladarse a Madrid. El Ayuntamiento de su pueblo creyó en él y unánimamente le dio una beca. En Madrid estudió Petrografía, y continuó dando clases por necesidades económicas. Entre sus alumnos estaba Miguel Primo de Rivera, que llegaría a ser dictador militar de España. Odón clasificó hierbas y las publicó en sus Anales de Historia Natural (1883). Fue seleccionado para realizar investigaciones científicas en la vieja fragata Blanca, donde dirigió, con 22 años, el primer laboratorio español de biología marina.
Odón de Buen
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
66
El viaje fue pensado como un émulo del Beagle de Darwin, pero se quedó en un trayecto con dos etapas: norte de Europa y norte de África. En esa experiencia Odón decidió ser oceanógrafo: "Me encontré con el mar y lo contemplé: magnífico, imponente y despreciando la insignificancia de nuestro barco de madera. Sentí un ansia insaciable para conocer los secretos ocultos bajo las olas y las causas del origen de la vida en los océanos. Tomé la decisión de dedicarme a la Oceanografía." Escribió Kristanía a Tuggurt y consiguió la cátedra de Zoología en la Universidad de Barcelona (1889-1911). Cambió completamente el estudio en esa Universidad: incorporó material avanzado, prácticas de laboratorio, salidas de campo. Se metió en política difundiendo ideas republicanas en tiempos monárquicos, fue concejal de Barcelona (1903) y Senador (19071910). Introdujo la Teoría de la Evolución de Darwin en España y eso le trajo la enemistad del Cardenal Casanyes, que consideraba esas enseñanzas propias de herejes. La presión del Cardenal consiguió separarlo de su cátedra, pero fue acogido por el Gobierno francés, que lo nombró oficial de instrucción pública. El periódico católico La Lectura dominical, publicaba en diciembre de 1894: "Según el art. 11 de la Constitución, la Religión Católica, Apostólica y Romana es la del Estado. Ahora bien; los Sres. Morayta, Chamorro, Odón de Buen, Salmerón y demás catedráticos impíos, ¿son o no parte del Estado? Si no lo son, ¿para qué y por qué los paga el Estado? Si lo son, ¿cómo se les
Odón de Buen en el centro
Odón de Buen y su esposa Odón de Buen en su laboratorio
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
67
consiente que expliquen contra la Religión Católica, Apostólica y Romana? Si el Estado es Católico, insultar su Religión es insultarle a él mismo. Luego los que lo insultan en este concepto, además de impíos, son facciosos y rebeldes”, Odón publicó Historial Natural (con Zoología, Botánica y Geología), que tuvo gran aceptación en España y América y que fue prohibida por el sector más conservador de la Iglesia, incluyéndolo en su Indice de Libros Prohibidos. El obispo de Barcelona, Jaime Catalá y Albosa, publicaba el 11 de septiembre de 1895: "Con el más profundo disgusto hemos de manifestar a nuestros fieles diocesanos que nuestro Santísimo Padre, el Papa León XIII se ha dignado a condenar las dos obras del catedrático de la Universidad literaria de Barcelona, Doctor Odón de Buen, tituladas Tratado Elemental de Geología y Tratado Elemental de Zoología. Por tanto, en cumplimiento de nuestro pastoral Ministerio, hacemos saber a nuestros amados fieles que no es lícita a ningún católico la lectura y retención de dichas obras, y al autor de ellas, que según nuestras noticas fuere regenerado en Cristo por el Santo Bautismo, exhortamos que retire de la circulación las obras mencionadas, retracte los errores que en ellas se contienen y se sujete humildemente a la autoridad de la Iglesia, como cumple a los deberes que contrajo al entrar en el Gremio del Catolicismo. Asimismo ordenamos a cuentos tengan en su poder ejemplares de los citados libros, los entreguen inmediatamente a sus propios párrocos o en nuestra Secretaría de Cámara, a fin de que sean inutilizados según derecho". Por si no fuera bastante, se reunía con logias masónicas y era feminista: "la mujer española tiene facultades para ser un agente poderoso de progreso si se la arranca de las garras del fanatismo religiosa y la ignorancia". Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Mural de Odón de Buen en Zuera su pueblo natal
Sumario
68
REVISTA DIGITAL DE BUCEO www.acusub.net
La decana de todas las revistas digitales de buceo en espaĂąol.
El comportamiento de la Iglesia con Odón y con la Evolución produjeron revueltas entre los estudiantes, protestas y manifestaciones (se apedreó la casa del obispo y de sus seguidores más señalados). Al final, el gobierno, aconsejado por el general Valeriano Weyler (capitán general de Catalunya), permitió que Odón reanudara las clases. De Buen inauguró en 1906 el Laboratorio Biológico Marino en Porto Pi (Mallorca), y en 1914 fundó el Instituto Español de Oceanografía. Realizó campañas marítimas en el barco Averroes (de la Marina), trazando cartas de navegación y mapas de los fondos marinos del Estrecho de Gibraltar. Impartió conferencias, escribió cinco libros de Ciencias Naturales, recibió premios y mantuvo su amistad con el militar Miguel Primo de Rivera. Mejoró las condiciones de vida de su pueblo natal, construyendo un grupo escolar. La Dictadura de Primo de Rivera creó la Dirección General de Pesca, a la que se incorporó el Instituto de Oceanografía, y Odón fue nombrado su Director General, cargo que conservó durante toda la II República. Se jubiló tras 45 años de enseñanza y 25.000 alumnos, pero siguió investigando. La Guerra Civil española estalló, fue detenido en su laboratorio y a los 74 años, diabético y casi ciego, fue llevado a la cárcel. Su hijo Sadí, médico involucrado en la lucha contra la malaria, fue fusilado. Odón empeoró de salud y fue llevado al hospital, donde dio clases de biología marina a médicos que habían sido alumnos suyos. Los cónsules de Dinamarca y Gran Bretaña intercedieron por él, y después de un año en prisión fue intercambiado por la hija y la hermana del ya fallecido Miguel Primo de Rivera. Odón, ya viudo, emigró a México con sus hijos en 1942, donde murió el 3 de mayo de 1945 a los 82 años. Ninguno de sus hijos o nietos volvió a España, y la dictadura de Franco lo relegó al olvido.
En 2003, sus restos mortales fueron repatriados a Zuera e inhumados en un mausoleo del cementerio municipal. Los de su esposa fueron repatriados en 2006 desde Francia, y actualmente reposan juntos.
Odón de Buen
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
En una de sus obras declaró: "En el futuro la Oceanografía debe ser la base común de nuestro trabajo. Será la ciencia que llene y aglutine Sumario
70
todas las conclusiones de la Geodesia y la Geofísica, limitadas como han estado, hasta ahora, casi exclusivamente a los continentes. Sueño con ese imperio de la Oceanografía, ya que los océanos lo han sido todo en el pasado de la Tierra y dominan todavía. Como los océanos pertenecen a todos y nadie los posee, pertenecen a los más atrevidos pensamientos, a los espíritus científicos más emprendedores, a la labor humana más difícil y a la mejor organizada, a los pueblos más civilizados y a los más poderosos. Serán el campo de todos los esfuerzos de la ciencia y la exploración debe ser colectiva y su explotación racionalizada por acuerdos comunes. Aún conservan revelaciones científicas transcendentales e inexplorada riqueza. La Oceanografía es, pues, una ciencia internacional y siempre deberá ser así". Centro de Estudios Odón de Buen: www.odondebuen.org/ Texto: Marga Alconchel Fotos: Manel Royo, Toni Sales y publicidad.
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
71
AcuSub está linkada en multitud de páginas web de todo el mundo, la Revista ofrece la posibilidad a todos aquellos que nos promocionan de un intercambio de links en las web respectivas, ya sean privadas, profesionales, ONGs, organismos, clubes, náuticas, federaciones, agencias de viajes, centros de buceo etc. Ponte en contacto con nosotros y estudiaremos la posibilidad de un intercambio de links en ambas web, desde donde prevalezca el espíritu de mutua colaboración. Gracias. acusub@acusub.net
Acusub presenta su nueva web, moderna, ágil, dinámica y de fácil utilidad. Te permite bajar las últimas ediciones de la Revista.
www.acusub.net
Viaja a cualquier destinación de buceo con – VIAJES ¡¡¡Organiza tus viajes en cualquier época del año!!! ¡¡¡INFÓRMATE!!! Tel. 644 496 519 - 934 265 023 e-mail: acusub@acusub.net
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
73
¡¡Hace un año publicamos!!
Revive una de las ediciones de AcuSub de grato recuerdo Descárgala desde el apartado Revista de la web:
www.acusub.net Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
74
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 644 496 519 - 934 265 023
Actividades del Club: Cursos, Especializaciones y Bautizos de Buceo. Inmersiones fin de semana todo el año. Tramitación de seguros y licencias federativas. Convalidaciones. Viajes internacionales. Local social. Reuniones todos los jueves. Proyecciones de Audivisuales. Edición de video. Taller de fotografía.
FLEXIBILIDAD DE HORARIOS
Los drones submarinos http://www.elmundo.es/cronica/2014/05/25/53808816ca47418b0b 8b456c.html El género lo determina el calor que reciba el huevo http://www.muyinteresante.com.mx/naturaleza/723458/calentam iento-global-vuelve-tortugas-hembra/ Microalga capaz de crecer entre residuos http://www.innovaticias.com/innovacion/23992/2014/05/27/nove dosa-microalga-capaz-crecer-reproducirse-medio-residuosagroalimentarios?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook El primer rascacielos flotante Seawer, que funciona con energía solar, agua de mar y desechos plásticos, se desplazará por el océano, purificando el agua contaminada y generando energía limpia a partir de la basura del Pacífico http://actualidad.rt.com/ciencias/view/126133-rascacielosflotante-eliminar-plastico
Mediterranean Diving - Salón de la Inmersión - Fira de Cornellà (Barcelona) 6, 7 y 8 de marzo 2015 www.facebook.com/salondelainmersion www.salondelainmersion.com En la costa Norte de Haití se han hallado los restos de lo que podría ser, por las fechas, los restos de la nave Santa María, con la que Colón llegó a América, pero que no volvió del viaje http://es.gizmodo.com/arqueologos-creen-haber-hallado-restosdel-barco-santa1575543681?utm_campaign=Gizmodo_facebook_SF_es&utm_s ource=Gizmodo_facebook_es&utm_medium=Socialflow
Científicos descubren el fósil datado de hace unos 550 millones de años de un nuevo organismo que no se parece a ningún otro animal vivo actualmente http://www.ecoticias.com/naturaleza/91327/noticias-de-peligro-deextincion--bosque-arboleda-selva-plantas-incendios-fuegohumedales-forestal-medio-medio-ambiente-medioambientemedioambiental
El sustituto del plástico es la cáscara de gamba. Se llama Shrilk, es biodegradable rápidamente (dos semanas) y además, por su composición, sirve de abono a las plantas http://www.muyinteresante.com.mx/tecnologia/718510/nuevoplastico-ecologico-caparazon-crustaceos/ Visita la página de Finning Free Zone Spain, administrada por Mónica Alonso, colaboradora de ACUSUB, en defensa de los tiburones https://www.facebook.com/FinningFreeZoneSpain Noticias submarinas de actualidad, fotografías, vídeos etc, en la página del facebook de AcuSub. ¡¡Interviene!! Desde cualquier país en defensa del medio submarino y sus habitantes. Queremos conocer tu opinión. ¡Pincha aquí! ¡Forma parte del la página facebook de AcuSub, entre todos juntos conseguiremos un mundo subacuático mejor. ¡¡Hemos sobrepasado los 1.000 miembros!! Felicidades y gracias por vuestra participación
La fusión de los Glaciares de la Antártida ya es irreversible. El nivel de los océanos subirá más de un metro en los próximos años http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/05/12/actualidad/1399 919277_756639.html
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
76
¡¡¡Suscríbete GRATIS!!! a la Revista Digital de Buceo AcuSub y la recibirás todos los meses en tu correo electrónico. En el apartado “REVISTA” de www.acusub.net
REDACCIÓN, EDICIÓN Y PUBLICIDAD: AcuSub Av. Diagonal, 105, C1 08005 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. 644 496 519 * (34) 934 265 023 acusub@acusub.net www.acusub.net Skype: acusub DIRECTOR Joan Font JEFE DE FOTO-SUB Manel Royo
.
COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN: Marga Alconchel Carles Casanellas Mónica Alonso Toni Sales Manel Royo Josep Loaso Rol Freeman – Al otro lado del espejo Joan Font
Aviso legal Acusub informa que el contenido de esta revista se ha de mantener íntegro, quedando expresamente prohibida la reproducción parcial por cualquier medio. Los textos y fotografías han de ser respetados y son propiedad intelectual de sus autores. Queda prohibida la reproducción de textos y fotografías, sin la autorización expresa de los mismos
Año XVII - Edición 136 – Mayo 2014
Sumario
77