Nº 87 Año XIII Abril 2010
Tailandia, Mar de Andamán Acuerdo entre el CASC y FECDAS Foto: Carlos Virgili
ZARH PRINHARD Y HERMEN ANGLADA-CAMARASA, pintores pioneros de los fondos marinos en el inicio del siglo XX
SUMARIO Tailandia, Mar de Andamán
Acuerdo entre el CASC y FECDAS
Nos llega la noticia que un destacado colaborador de AcuSub quedó atrapado en una red mientras efectuaba inmersión. Gracias a la serenidad de la que hizo gala y al cuchillo que siempre lleva cuando bucea, pudo deshacerse del arte que le atenazaba y recuperar su cámara de fotos.
Cajón de Buzo: El primer anuncio bajo el mar
Damos la bienvenida a Alex Pérez Vilallonga, que a partir de esta edición colabora en el apartado de Arqueología Submarina.
El Rincón del Artista
Sendas colaboraciones de Carlos Virgili, Carles Casanellas y Marga Alconchel, completan con otros trabajos de interés este nuevo número de AcuSub.
Pintores pioneros de los fondos marinos
Joan Font Director AcuSub
La mejor fotografía del mes Acunews
La revista no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores.
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
2
2
Cuando mis amiguetes piensan en Tailandia lo hacen evocando imágenes de campos de arroz, caras bellas y amables, un Bangkok bullicioso y cosmopolita, tiendas con “pelucos” imponentes de Trolex, Kartier, o Dulce y Cabanna a 25 euros, y, claro, salones de masajes tailandeses de dudosa reputación. A mi por el contrario me vienen a la cabeza imágenes de aguas limpias, tiburones ballena, nudibranquios tan “galácticos” como Cristiano Ronaldo, o cardúmenes de peces iridisados. Son puntos de vista. 4 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
4
Hete aquí que hace unos años decidimos ir a pasar el cambio de Siglo a Tailandia; si había que morir con el efecto 2001 (algo tan tremebundo al parecer como la gripe A), que fuera practicando nuestro deporte favorito en aguas lejanas. Después de pasar unos días en la ajetreada Bangkok, (Bangkok bien vale una misa, o una partida de “ping-pong”, ya me entendéis…), volamos hasta Phuket, que viene a ser
como Lloret de Mar pero sin alemanes borrachos (la verdad… ahora que lo pienso, también habían). Tienduchas, baretos, hoteles, y centros de submarinismo se agolpaban uno al lado de otro en sus tortuosas callejuelas, repletas de olores difíciles de aislar y reconocer. Siempre hay gente a quien le gustan estas bulliciosas y vocingleras aglomeraciones, como a mi Señora, en fin… yo prefiero la paz de los -30 metros. 5
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
5
Después de una breve estancia en esta ciudad costera, embarcamos en el Sea Rover, un barco charteado por nuestro grupo y que sin duda había conocido tiempos mejores, bastante mejores diría yo.
Vic, queso Idiazabal, trufa negra del Rosellón, angulas de Aguinaga, chopped del Lidl, etc… (Manjares que acabamos al tercer día del viaje debido a las espartanas raciones que nos preparaba la cocinera amante de los suelos).
Mi “santa” ya arrugó la nariz el primer día cuando vio a la cocinera del barco sentada en el suelo de la cocina, haciendo un sofrito de ¿rata? de mar en una sartén más negra que la conciencia de Tiger Woods. El olor de ajo y especias desconocidas inundaba todo el navío. Suerte que la mayoría del grupo llevaba escondido en el equipaje suculentas viandas desconocidas en aquellos lares: jamón pata negra, fuet de
Los camarotes, como el de los hermanos Marx, tenían a guisa de sabana una toalla grande, que casualmente –tambiénservía de toalla. Igualito que en el Queen Mary II.
Pero en fin… vamos al lío, al buceo, que por eso se llama Acusub y no Acu-Virggi-Desgracias. 6
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
6
RICHELIEU ROCK: Partimos hacía el mar de Andamán, y después de pegarrnos un par de inmersiones más o menos interesantes, llegamos al día siguiente a uno de los lugares míticos de este mar, Richelieu Rock, enclavado dentro del Parque Nacional de Surin. No vimos por ningún lugar al cardenal buceando con un neopreno morado, como mandan los cánones; pero eso si, encontramos atracado al lado del pequeño montículo (la punta del iceberg que supone la montaña submarina y que sólo asoma con la marea baja) un barco de pesca. Pescar, no pescaban cuando llegamos, pero nos hizo arrugar el morro.
Es como encontrarse a un arrastrero anclado al lado de la Cueva de la Vaca en las Medas…. ¡lagarto, lagarto!. Este punto es uno de los mejores lugares de la zona para avistar al tiburón ballena, puesto que esta montaña sumergida está aislada en pleno mar abierto, a 3 horas de navegación del puerto más cercano. Por su aislamiento suele tener corrientes bastante fuertes que provocan cambios de visibilidad bastante radicales (de 5 a 30 metros) y que también influye en la cantidad de peces que se pueden ver entre dos aguas. Ya sabéis, más corriente, más bichos, y más aleteo… claro. 7
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
7
La profundidad máxima son 45 metros, pero no hace falta bajar tanto para disfrutar. Aparte del gran pináculo emergente, encontramos varios más de menor tamaño que no alcanzaban la superficie, navegando entre ellos veremos gorgonias naranjas, cardúmenes de “snappers”, peces león, ídolos moriscos, ballestas, peligrosos peces piedra, caballitos de mar, meros de buen tamaño y rayas. Pero lo más Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
interesante es la oportunidad de otear pelágicos como barracudas, atunes o jacks, y por supuesto, durante la temporada, el majestuoso tiburón ballena.
Aunque arriba solo veáis un pequeño pedrusco, el área bajo la superficie es vasta y vale la pena pasar todo el día explorando diferentes zonas de la Roca de Richelieu. 8 Sumario 8
Viaja a cualquier destinación de buceo con – VIAJES ¡¡¡Organiza tus viajes en cualquier época del año!!! ¡¡¡INFÓRMATE!!! Tel. (34) 934 265 023 e-mail: acusub@acusub.net
9 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
9
Hicimos la nocturna al sur de la costa de la cercana isla de Surin Tai, pero me disgustó encontrar zonas con el coral destrozado por la pesca con dinamita, práctica no erradicada aún de estos mares, desgraciadamente. Al día siguiente seguimos buceando en el área de Koh Bon y Koh Tachai, esta ultima y pequeña isla es la que más me gustó, aunque la corriente suele ser fuerte; eso si, la visibilidad es excelente (precisamente por eso, criatura) la profundidad máxima es de 35 metros en este arrecife sumergido donde observar corales blandos y duros, y bastantes crinoideos que dan una nota de color al fondo.
Existe un cardumen de peces murciélagos residentes (empadronados y todo), estaciones de limpieza donde observar embelesados como pequeñas gambitas o minúsculos peces limpiadores se aventuran ¿sin miedo? en las fauces de congéneres mucho más grandes que ellos. (Debe ser como el chiste aquel del dentista: Doctor, ¿no nos haremos daño, verdad?). Alrededor de los varios pináculos que emergen del fondo suele encontrarse también una escuela de enormes barracudas enfrentadas a la corriente, sin apenas –aparente- esfuerzo. Quién fuera barracuda. A veces. 10
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
10
ISLAS DE SIMILAN: Zarpamos hacia las espectaculares islas Similan, donde buceamos en varios puntos pero quiero destacar concretamente: Christmas Point, (algo muy adecuado para la época en que fuimos). La corriente suele ser de suave a fuerte, y la visibilidad excelente, con una profundidad máxima de 34 metros. El fondo está compuesto por los típicos “boulders” grandes rocas sueltas repletas de vida, es un buen lugar también para explorar los fotogénicos “swimthrough” (arcos de roca por los que nadar a través). Se ven muchos ballestas, peces globo, loro, ángel, labios dulces, morenas cinta, y bastantes ejemplares de coral blando. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Ocasionalmente se pueden ver mantas, barracudas, algún dormilón tiburón leopardo y con suerte el tiburón ballena. Visitamos también el parque nacional de Koh Lanta, donde quiero destacar la inmersión de Hin Daeng, más conocida por Red Rock; la visibilidad varía de regular a excelente y la profundidad máxima son 35 metros. Es la típica inmersión de pared, repleta de corales blandos. Y uno de los pocos sitios donde ver tiburón gris en toda la zona. Si es que aún quedan hoy en día… Ocasionalmente también se ven mantas y el ballena. Más fácil es encontrar tiburones nodriza dormitando en pequeñas cuevas. Sumario
11
Los días van pasando, mientras cada vez estamos más morenos, más cansados y más delgados (por el ejercicio y por la dieta), pero el buen ambiente (todos somos amiguetes) reina a bordo y nos reímos de todo o casi todo, incluso del capitán que va a su rollo y nos lleva donde él quiere y no donde nosotros le pedimos. Debe hacerlo por nuestro bien… criatura. Una de los buceos que más me gustó fue el de “Koh ha yai”, en una pequeña isla del parque. La profundidad máxima es de 25 metros, pero lo que a mi me interesaba estaba a mucho Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
menos. Una cueva con dos entradas, en cuyo interior hay dos grandes bóvedas. Muy interesante para la foto gran angular…. pero eso no es lo que me entusiasmó. En una de las entradas, no me preguntéis cual, en las paredes y en el suelo de la parte exterior logré fotografiar un “porrón” de especies de nudibranquios distintas. Un no parar. Estaba tan absorto que a pesar de estar a poca profundidad, cuando miré el ordenador tenía más tiempo de parada de descompresión que Crustó en el Titanic. Tuve que acabar gorreando aire de Doña Celia. Sumario
12
SHARK POINT: Como inmersión de despedida nos sumergimos en un lugar de atractivo nombre llamado “Shark Point” en las islas Phi-Phi (no, no pienso hacer ningún chascarrillo escatológico, ni relacionado con Miriam The Rock, me lo tiene prohibido el señor director). El obediente capitán, más conocido entre nosotros por el “Chino”, por su careto orondo, nos advierte que no esperemos ver ningún tiburón en toda la inmersión. El nombre se lo puso un centro de buceo para captar a incautos Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
buceadores-turistas y llevarles a sumergirse – y sacarles el parné- con la vana esperanza de ver escualos. En realidad es un lugar magnifico para ver corales blandos en su máximo esplendor, aunque la visibilidad no suele ser buena. (Supongo que así engañaban a los buceadores que habían visto pasar alguna sombra de otro compañero en lontananza confundiéndole con un impresionante tiburón toro o vaca). Es un buen lugar también para el macro, y bromas aparte, se puede ver algún tiburón leopardo “tirao” en el fondo. Sumario
13
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
14
EL FIN DEL MUNDO SE ACERCA, ¡ARREPENTÍOS!: El día de fin de año llegamos a puerto, si el mundo se tenía que acabar, que nos pillará confesados (en una parroquia budista, eso si) y en tierra firme. Estuvimos deambulando por las playas de Phuket, cegados por las muchas luces hipnóticas de los comercios playeros, finalmente, a las 11,45 decidimos entrar en uno que tenía buena pinta. Después de sonar los cuartos (que nos explicó por enésima vez la versión Thai de Ramonchu –capa incluida- y la Obregón) y las doce Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
campanadas, miramos al cielo con temor… Pasó un minuto y no se cayó ningún avión, ni se apagaron las luces del local, ni siquiera perdimos cobertura con el móvil de Timofónica… Al parecer el Armagedón no había llegado. Que alivio, aún me quedan por visitar dos o tres centros de buceo de todo el mundo-mundial, pensé. Esperaremos pues al próximo Apocalipsis, mientras tanto que me quiten lo bailao. Texto y Fotos: Carlos Virgili www.risck.com
Sumario
15
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 934 265 023
Actividades del Club Inmersiones fin de semana todo el año Tramitación de seguros y licencias federativas Convalidaciones Viajes internacionales Local social Reuniones Proyecciones Edición de video Taller de fotografía
FLEXIBILIDAD DE HORARIOS
El 4 de marzo tuvo lugar en las instalaciones de la FECDAS (Federació Catalana D’Activitats Subaquàtiques) una charla a cargo de Xavier Nieto, director del CASC (Centre D’Arqueologia Subaquàtica de Catalunya), y de Carles Aguilar, arqueólogo subacuático. El motivo de la misma fue para presentar el nuevo acuerdo entre la FECDAS y el CASC, para crear una sección para la protección del patrimonio subacuático. Esta sección tiene como objetivo, con la ayuda del CASC, el difundir y acercar el mundo de la arqueología subacuática a los submarinistas y de intentar que estos se involucren en la detección y conservación del patrimonio subacuático. Otro de los objetivos del nuevo acuerdo es vincular a los submarinistas en la elaboración de la Carta de Arqueología Subacuática que está realizando el CASC en las costas catalanas.
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
17
Acuerdo entre el CASC y FECDAS Carles Aguilar fue el primero en tomar la palabra para explicar la naturaleza de esta nueva sociedad. Hay planeada, según contó Carles Aguilar, un serie de conferencias y proyecciones de documentales para explicar el trabajo del arqueólogo en un sentido más amplio, así como todos los proyectos que se vayan desarrollando en cada momento y las noticias más relevantes que surjan relacionadas con esta disciplina.
También hay programada la posibilidad de ir a visitar un yacimiento museolizado bajo agua, así como un yacimiento con excavaciones en curso para poder ver como se trabaja in situ. El CASC también nos abrirá las puertas del Museu d'Arqueologia de Catalunya para poder visitar sus instalaciones, incluida la impresionante sala de restauración de material subacuático. En este sentido, Aguilar hizo una breve introducción del trabajo del arqueólogo con el fin de empezar a desmitificar su figura, así como para desmentir algunas de las idas preconcebidas que se tienen. Como primer punto, desvincularía de la imagen de expoliador submarino o caza tesoros. El trabajo de arqueólogo, apuntaba Aguilar, es el de un científico, la misión principal de la cual es recoger datos, no restos o materiales. A decir verdad, es más importante el lugar donde se encuentra el objeto, su situación exacta, así como todo lo que le rodea, que no el objeto en si.
Un ánfora fuera del agua prácticamente no aporta ningún tipo de información histórica. Por contra, estudiada dentro de su contexto puede revelar información tan importante como métodos de carga, procedencia de la misma, escalas realizadas por el barco,...Sólo por poner algunos ejemplos. De aquí la importancia de que, llegado el caso de encontrar algún posible resto, se deje el material en el mismo lugar sin tocar nada y avisar al CASC. Por este motivo nunca se debe tocar o mover del sitio, ni mucho menos sacar del mar, ningún objeto, con ello evitaremos el modificar las condiciones físicas que han permitido conservarlo en buen estado. En otro orden de cosas se presentó la campaña SOS que desde hace tiempo el CASC esta realizando y que ahora se ha exportado a ámbito europeo. El objetivo es avisar al centro encargado en cada país o región al detectar algún resto para guiar a un arqueólogo hasta el sitio y así poder identificarla y localizarla debidamente. De aquí el interés del mundo de la arqueóloga submarina de sensibilizar a los submarinistas para que tomen consciencia de la importancia de respetar y conservar el patrimonio sumergido, así como de hacer un esfuerzo para hacer llegar fuera del entorno científicoacadémico la difusión de este patrimonio para que podamos disfrutarlo como una parte más del paisaje submarino.
18 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
18
Como segundo conferenciante y director de CASC, Xavier Nieto presentó el centro realizando un breve repaso de la historia del mismo, desde su nacimiento el año 1992. Explicó el trabajo que está intentando realizar y, como, poco a poco se van mejorando las condiciones para realizarlo. Por un lado, a nivel académico, se va ampliando cada vez más la oferta académica universitaria con el fin de formar más arqueólogos y cada vez mejor preparados. Para poner un ejemplo, el Master en arqueología subacuática que se realiza en la Universidad Barcelona bianualmente, dirigida por Xavier Nieto. Es importante subrayar también las numerosas publicaciones que se han ido editando de las diferentes intervenciones y que constituyen per se un corpus teórico muy completo. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
En el orden legal las cosas también han mejorado notablemente, ya que se ha ido creando un contexto jurídico que regula o intenta regular la gestión, excavación, mantenimiento, así como todo lo relacionado con el patrimonio subacuático. En este sentido, es preciso hacer mención de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático. Esta fue aprobada el 2 de enero de 2009 por 22 estados y tiene como objetivo el garantizar una mejor protección de les restos de barcos naufragados y otros vestigios que se encuentren bajo agua. La comunidad mundial adoptó este tratado internacional en respuesta al aumento de saqueos y la destrucción del patrimonio cultural subacuático por parte de los cazadores de tesoros. Sumario
19
Los cuatro principios esenciales del Convenio son: Obligación de proteger el patrimonio subacuático. Preservación de este patrimonio in situ. Negativa a la explotación comercial de los vestigios y la cooperación entre los estados. Concienciación de la opinión pública respeto a su importancia y fomentar la formación específica. Por otro lado las instalaciones de Girona del CASC han ido creciendo y cuentan con una biblioteca temática muy completa, que contiene un gran número de fuentes documentales y materiales. También dispone de una sala de restauración Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
que cuenta con los sistemas más punteros para limpiar, restaurar y conservar cualquier tipo de material extraído de las excavaciones en las mejores condiciones. Por lo que respeta a las excavaciones en sí, el CASC actúa en dos direcciones. Por un lado las excavaciones de urgencias que precisan de una intervención directa para documentar los restos, ya sea por peligro de desaparición, destrucción de estos o por cualquier otro motivo. Por el otro lado, trabajan en la elaboración del carta arqueológica subacuática de Catalunya, con el fin de poder tener localizados y identificados los restos de la costa catalana y poder tener así, una mayor capacidad de conservación de estos.
Sumario
20
Para poder hacer estas actividades cuenta con el Thetis, de momento, el único barco que trabaja en una administración pública dedicado exclusivamente a la investigación arqueológica. El Thetis es una barco de 22 metros de eslora, con una capacidad para un máximo de 12 personas, 4 tripulantes y 8 plazas para personal científico. El barco esta preparado para la manutención y alojamiento de todo el personal a bordo y a su vez para actuar como plataforma de trabajo, y tiene todo lo necesario para poder realizar de manera autónoma las excavaciones subacuáticas. Dispone de dos compresores, uno de ellos se utiliza para la carga de las botellas, y el otro para el funcionamiento de las mangueras de succión.
FECDAS, ya que juntamente con los pescadores de la zona, son los que mejor conocen los fondos submarinos.
Por lo que respeta a la elaboración de la carta arqueológica Xavier Nieto, pidió la ayuda de los submarinistas de la
Texto y fotos: Alex Pérez Vilallonga
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Se abre así una buena relación entre el CASC y la FECDAS que sin lugar a dudas va a ser beneficiosa. El CASC, como representante de la arqueología submarina, obtendrá unos buenos beneficios de la colaboración de la FECDAS y sus miembros. Desde ahora los submarinistas tenemos las puertas abiertas para conocer y aprender más de uno de los tesoros que esconde el mar, enriqueciendo aún más si cabe nuestras experiencias submarinas.
Sumario
21
Av. Diagonal, 105, C1 08005 Barcelona Telf. 934 265 023
Reparaciรณn y Mantenimiento de equipos
Cajón de Buzo En los viejos barcos no había taquillas ni consignas para los marineros: cada uno tenía un cajón de madera en el que guardaba sus pertenencias. Un pequeño mundo en el que se podían encontrar los útiles más variopintos relacionados con su oficio, algo para los ratos de ocio, libros y algunas cosillas (la famosa pacotilla) para sacarse unas monedas en los puertos. Hoy hemos encontrado….
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
23
El primer anuncio bajo el mar
Corría el año 1956 cuando las páginas de Mundo Silencioso, la obra imprescindible del francés Jacques Ives Cousteau inundaban los pensamientos de muchos que creían ver en el buceo la puerta a una aventura infinita. Corría el año 1956 cuando el austríaco Han Hass, mucho menos conocido que Cousteau, también colocaba en las librerías las primeras ediciones de su obra La Manta, el Diablo del Mar Rojo. La aventura sin fin ahora también tenía monstruos inmensos y países exóticos. También era en 1956 cuando la italiana casa Pirelli, fabricante de neumáticos con una sede en Manresa (Barcelona), decidió ser la primera que colocaba un anuncio siguiendo la estela del mundo submarino recién abierto. Y editó un diario promocional de uso interno, en formato tabloide, en el que esa inmersión era la noticia de primera plana. Lamentablemente, la empresa no guarda archivos de esa época que pudiesen informar de los pormenores de esa promoción. Según el diario, se colocaron dos, en las playas de Lloret y de Tossa de Mar (Girona). Consultados ambos ayuntamientos, no conservan ya documentos de ese tiempo para conocer los permisos y condicionantes que debieron cumplir los submarinistas y los promotores, y no queda nadie que lleve en activo más de 50 años. Figuran como buceadores Manuel Puig, Manuel Hernández, Jorge Canals, Benito Llaurador, Juan Giménez y Eusebi Escardívol. Este último volvería a ser famoso en 1967, cuando descubrió los restos del mercante Saint Prosper, desaparecido en la bahía de Rosas en 1939, el último año de la guerra civil española, tras chocar con una mina. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
24
Jorge Canals fue el encargado de clavar en el fondo los pilones que tendrían que sujetar el anuncio. En la arena, un cartel señalaba hacia el mar indicando “Vea a 30 m. de distancia y 5 m. de profundidad el primer anuncio submarino”.
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
25
Eusebi Escardívol segundo por la izquierda
Las cosas hay que hacerlas bien desde el principio, y el equipo contaba con apoyo logístico y un médico, Juan Eugenio Sala Matas para prevenir cualquier problema. Todo quedó registrado gracias a las cámaras submarinas de Amadeo Marín. Fue una de aquellas gestas simpáticas de los primeros tiempos del buceo en estas costas, cuando todo era estimulante y una permanente sorpresa, cuando todo era una fiesta con sabor a agua de mar. Un acto del que sólo queda el recuerdo en un tabloide amarillento. Texto: Marga Alconchel Fotos: Marga Alconchel y publicidad
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
26
Entra en el facebook de acusub. Te esperamos en nuestro grupo (acceso libre) ¡¡¡Participa!!! Pincha aquí
Foto: Manel Royo Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
27 Sumario
27
ANGLADA-CAMARASA. Gallo de San Pedro 1948-50. Óleo sobre lienzo. 83 x 83 cm. Colección particular
ZARH PRINHARD Y HERMEN ANGLADA-CAMARASA , pintores pioneros de los fondos marinos en el inicio del siglo XX 28 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
28
Desde que el comandante Jacques-Yves Cousteau, junto con Emile Gagnan, inventaron el sistema de buceo autónomo y se aumentaron la posibilidades de observar con mayor detenimiento los paisajes y vida de este mundo sumergido, la gente con sensibilidad artística no ha parado de recrear y mostrar sus inquietudes y sensaciones bajo el agua con diversos medios y soportes. El auge de la fotografía submarina, que se inició de forma muy selectiva y experimental, ha evolucionado hacia la digitalización y un uso generalizado, y la filmación de alta definición sigue el mismo camino de popularización, pero todo ello no han impedido a aquellos artistas de medios más tradicionales seguir plasmando sus obras en un lienzo. Ya en la propia tripulación del Comandante Cousteau, un ingeniero químico, André Laban, oficial de mando, fotógrafo y cámara en el Calipso, pintaba en sus ratos libres el fondo del mar, iniciándose en la pintura sumergida después de realizar uno de los proyectosexperimentos más conocidos , el denominado “Precontinente Tres”, que proponía la experiencia de vivir y trabajar a cien metros de profundidad durante un periodo de tiempo determinado. André terminó, años después, potenciando su faceta de pintor, exponiendo sus cuadros en diversas partes del mundo. Diferentes artistas han cogido las aletas, botella, mascara, el caballete y las pinturas para expresar lo que observaban bajo el agua de forma artística. Algunos más conocidos, como Antonio Domínguez de Haro (Almuñecar 1928) o Alfonso Cruz Suárez, (Terrassa 1958) representante del “Realismo mágico español”, o Manel Gil i García (Barcelona 1938) pionero en la técnica de la pintura en tres dimensiones, presente en el reciente XI SALÓN DE LA INMERSIÓN 2010 realizado en Cornellà, pueden considerarse de este grupo selectivo que forman los submarinistas–pintores, junto con otros de menor difusión en su tiempo, como Francisco Gusi, Morey o Vicente Oliver, del Centro de recuperaciones e Investigaciones Submarinas (CRIS) , referenciados por esta actividad singular en la revista del Ateneo de Madrid “La Estafeta Literaria“ de 1958 (página 14) , y que llegaron a exponer sus obras en Montecarlo y Cannes. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Obra de Antonio Dominguez de Haro “Voces en el mar” 1978
29 Sumario
29
”Redes letales” Antonio Domínguez de Haro 30 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
30
Tomás Fernández Cantos 31 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
31
Alfonso Cruz. Fotografía: Samuel Garrofé 32 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
32
www.seapro.net
U.B.SOENER, S.L .
ILUMINACIÓN SUBMARINA
c/ Ignasi Iglesias, 21-23 2ª plta. Telf. 93 7315705, Fax. 93 785 35 94, Mov. 653 862 383 08226 TERRASSA (Barcelona)
33 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
33
El “Nero confiat” de Manel Gil
Otros , como el artista jienense Tomás Fernández Cantos de menor proyección, ha formado parte de una exposición colectiva en el octubre pasado, denominada “Geografía de los Mares” en Estrasburgo (Francia), y también debería incluirse en este grupo reducido de pintores submarinistas. No nos olvidemos de mencionar a los pintores Antonio Alonso Bargues (Godella-Valencia) y los cubanos Felix M. Villalonga de reconocido prestigio, que expuso sus obras “submarinas” en galerías de arte de Barcelona y en otras del centro de Europa, y Enrique Ávila, escultor y pintor de fondos marinos de la provincia cubana de Holguin, que expone actualmente en La isla. Pero previamente a todos ellos, sólo se conoce a un pintor-submarinista: GUALTERIO HOWLISON (ZARH) PRITCHARD (1866-1956) nacido en Madrás India, de padre escocés, el cual, cuando tenía diez años fue enviado a un internado en Edimburgo, y ya entonces bosquejaba temas subacuáticos mientras jugaba y se zambullía en un brazo de mar en Portobello, un pequeño pueblo pesquero escocés. A la edad de 18 años comenzó a realizar de forma asidua inmersiones, se zambullía de 30 a 40 veces para observar una escena marina, reteniéndola en la memoria y plasmándola en un dibujo. Después de un periodo en Tahití donde desarrolló un método para realmente pintar bajo el agua con escafandra y un lienzo de cuero empapado y hervido debajo de otro de lino, llegó a San Francisco en 1906, donde intentó exponer su obra el mismo mes en que se produjo el gran terremoto (abril 1906) perdiendo todo su trabajo. 34
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
34
Obra de Enrique Avila - Cuba
35 Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
35
Había pintado fondos marinos, descubriendo nuevas técnicas y materiales tanto para la inmersión como para la pintura bajo el agua, realizando imágenes de fondos de Escocia y de los mares del Sur, llegó a diseñar un vestido con temas subacuáticos para Sarah Bernhardt y finalmente fue reconocida su labor públicamente, gracias a su relación con la alta sociedad, llegando a exponer en Museos de Europa, Asia y América. Los trabajos realizados por Pritchard fueron exhibidos en el museo americano de la historia natural en 1916, en las Galerias Georges Petit, Paris en 1921; en el Palace Hotel de Rio de Janeiro en 1922; y en la Galerias Grace Nicholson de Pasadena en 1926. Sus trabajos están expuestos actualmente en el “Cleveland Museum of Natural History” y en el “ Scripps Institute”
Para conocer más detalles de este singular pionero del submarinismo, recomendamos el libro “THE WORLD OF ZARH PRITCHARD” de Nancy Dustin Wall Moure , editado por la “Historical Divig Society U.S.A.”
36
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
36
Lagoon of Maraa, Tahiti – 1920
Zarh Pritchard- Coral Formations -1920
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
37
Pero el objeto de este artículo también es dar conocimiento de la faceta de un artista español de fama mundial coetáneo de Prinhard y anterior a todos los demás pintores submarinos mencionados, me refiero a HERMENEGILD (HERMEN) ANGLADA I CAMARASA (Barcelona 1871-1959), que demostró una gran inquietud en reflejar el atractivo de los fondos marinos de nuestro mar Mediterráneo, para deleite de las generaciones futuras. De estilo personal, relacionado con las vanguardias de su tiempo, contemporáneo de Zuloaga, se le considera uno de los maestros influyentes en la trayectoria de Picasso y de otros muchos artistas de fama mundial. Se dice que la exposición de Anglada Camarasa en 1900, en la Sala Parès, impresionó del tal forma a Picasso que este decidió irse a Paris para vivir aquella modernidad y libertad artística observada en sus lienzos. También es manifiesta la influencia sobre el pintor abstracto Vasili Kandinsky, padre de la abstracción y la musicalidad de la pintura . Desde el año 1894 el artista catalán residía en París y hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial, su mundo se hallaba ligado al cosmopolitismo y el lujo, descubriendo Mallorca un verano de 1913 en una estancia en la Cala San Vicenç y así el 1914, para alejarse de la guerra, siguiendo el consejo de Antoni Gaudí, que había trabajado en la restauración de la catedral de Palma, traslada su residencia a el Puerto de Pollença. En este primer periodo en Mallorca de 1914 a 1936, Anglada Camarasa pinta elementos de la naturaleza, paisajes y mujeres. Como dice el poeta mexicano Amado Nervo “.. en contacto con el mar su imaginación flota en medio de temas submarinos , con peces y bellas sirenas modernistas..” . Dotado físicamente, comentan que nadó del puerto de Pollença a Formentor y que para observar el fondo marino se hizo instalar un artilugio con fondo de cristal en la base de su barca, para ver y reflejar un universo hasta ahora inexplorado, tomando apuntes del natural que luego terminaba en el estudio. De esta época son “Peixos i Roques” (1927) en el que define a unos sargos en su ambiente , “Fondo de mar” Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Costa Este de Escocia 1910 – Brooklyn Museum
Anglada Camarasa
Sumario
38
ANGLADA-CAMARASA. FONS DE MAR 1927-1928. Óleo sobre lienzo. 120 x 120 cm. Colección E. Amat.
de 1928, “Gruta en el fondo del mar” y diversos “Fons Marins” . A su estudio de Pollensa acudían discípulos de diversos países de Europa y América (sobre todo argentinos), que formarían la llamada “Escuela de Pollensa” y se dedicarían a investigar en su obra. Influenciados por Anglada Camarasa, pintores mallorquines como Simeó Cerdà (1900-1971), discípulo de Joaquim Sorolla y Julio Romero de Torres, realiza toda una serie de “Paisajes submarinos” que se exponen en las Galerías Layetanas de Barcelona en marzo de 1930 y otro hijo ilustre de Pollença, Dionís Bennàssar, (19041967), acostumbrado a pintar paisajes rurales, marinas, escenas costumbristas, retratos, así como escenas mitológicas y caricaturas, realiza abundantes pinturas de fondos marinos. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
39
Fons Mari (Detalle) 1927-1928 Fundació La Caixa – Palma de Mallorca
ANGLADA-CAMARASA. Gruta en el fondo del mar . 1927-1928. Óleo sobre lienzo. 200 x 200 cm. Museo de Bellas Artes de Asturias. Oviedo. España.
Solo comentaros , como cierre de este articulo de mar, submarinismo y pintura, que el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) se "sumerge" hasta el próximo 18 de mayo en las profundidades oceánicas de los diversos artistas que componen la exposición “Pinturas sobre el mar. El mar como pretexto”: obras de la colección del IVAM, y que actualmente, en otra exposición del Instituto, denominada “De Gaudí a Picasso” se presentan obras del maestro Anglada Camarasa y su tiempo. En resumen , obras maestras de estos nuestros fondos marinos, que nos transmiten la belleza y fuerza de un mundo que debemos preservar. Carles Casanellas
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
40
Polar y gorro bordados con el anagrama de AcuSub, haz tu pedido a acusub@acusub.net POLAR CON CREMALLERA Y BOLSILLOS Colores disponibles: Rojo y azul marino Tallas: S, M, L, XL, XXL Incluye un bordado con la web de AcuSub en la espalda: www.acusub.net Precio: 22 € (no se incluyen gastos de envío) GORRO DE LANA Colores: Negro y chocolate. Precio: 8 € (no se incluyen gastos de envío). Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
41
El Rincón del Artista por:
Carles Casanellas
Carles Casanellas con su fino humor refleja la crisis actual que llega hasta debajo del agua. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
42
Revista AcuSub indexa sus ediciones Encuentra con facilidad cualquier artículo que sea de tu interés Puedes ver el índice en el nuevo buscador de artículos aquí,
Estimado lector participa en esta sección enviándonos una de tus fotografías submarinas. Cada nueva edición de AcuSub el consejo de redacción de la revista seleccionará entre todas aquellas fotografías que se hayan recibido la que a su criterio sea la mejor clasificada.
AcuSub se compromete a publicar en cada edición la foto-sub seleccionada de acuerdo a la clasificación obtenida. Tanto las fotos que se publiquen como el resto que no salgan elegidas pasarán a engrosar el archivo de la revista. AcuSub se reserva el derecho de publicarlas a posteriori haciendo constar el nombre y apellido del autor. Las fotografías recibidas no serán utilizadas por AcuSub en ningún otro medio o publicación que no sea esta revista, salvo deseo expreso de sus autores.
Envía tu foto digital a AcuSub.Foto@Gmail.com haciendo constar el lema, nombre y apellido(s) del autor, lugar y fecha en la que se hizo la foto-sub. ¡¡¡PARTICIPA!!! ESPERAMOS TU FOTO-SUB. Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
44
Autora: Montse Miguel Arrecife de coral. Mar Rojo. Octubre 2009. Año XIIIXIII - Edición 8187 - Oct/2009 Año - Edición – Abril 2010
Sumario
45
En el corazón de Gràcia. Especialidad en cocina catalana y mediterránea Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Plaza TRILLA, 3 (Gran de Gràcia 196 -198) 08012 Barcelona Telf. 93 237 90 46 Fax: 93 237 92 27 Sumario
46
VI Open Apnea organizado por Skaphos Sub de Palamós, Costa Brava-Girona, Catalunya-España. e-mail:apnea@fecdas.org http://www.fecdas.org Para los seguidores de "La España sumergida" de TVE Link para ver capitulos de esta serie documental España Sumergida
¿Cuál es el mejor monitor que puedes elegir si eres fotógrafo? Salvajada a un tiburón ballena http://www.facebook.com/album.php?aid=2042569&id=1589 217228&ref=mf
Con motivo de El Día de La Tierra (23 de abril) estrenamos la película Océanos de Jacques Perrin, Hallan "manto microbiano" frente a costas sudamerica- (www.oceanoslapelicula.com) director de Nómadas del nas. Viento y Los Chicos del Coro, entre otras. http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2010/04/100 OCÉANOS es una monumental producción filmada por todo 415_microbios_oceano_sudamerica.shtml?s el planeta con las más innovadoras técnicas de grabación que muestra las maravillas de los océanos del mundo como ESPECIES MARINAS MEDITERRÁNEAS COMO EL jamás se han visto hasta ahora. Con más de 50 millones de MERO Y EL PEZ ESPADA, DESPROTEGIDAS euros de presupuesto, OCÉANOS no es sólo la producción Aunque la gran mayoría de estas especies están documental más cara de la historia del cine, sino que sobreexplotadas, las listas rojas autonómicas valen- proporciona un nuevo enfoque del océano y sus criaturas, www.acusub.net ciana, catalana y murciana no incluyen ninguna y adentrándose en las profundidades donde el hombre nunca Baleares solo reconoce al boquerón y al chanquete En ha llegado anteriormente. Peligro y a la corvina En Peligro Crítico La acuicultura incrementa la presión sobre las especies Visiten el sitio hay temas variados para saber, de menor tamaño, que se utilizan como pienso y dejan Pesca Artesanal sin alimento a los grandes depredadores. Acuicultura Un informe de Oceana y Caixa Catalunya alerta de la Medio Ambiente y Biodiversidad gran desprotección de las especies marinas. Buceo Especies marinas "Hallan las fisuras más profundas de los volcanes y mucho mas marinos" : http//pescaartesanalychiloe2010.blogspot.com http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2010/04/100 Francisco Javier Gomez 412_volcanes_submarinos_caribe_expedicion.shtml?s
ACUSUB “NOTICIAS”
Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
Sumario
47
REPARACIÓN DE ORDENADORES A DOMICILIO Y EMPRESAS www.informaticacasa.com 672.987.555
• Internet • Wifi • Windows • Páginas web • Venta PC’s • Cursos
info@informaticacasa.com
633.357.112
• Asistencia a domicilio • Low cost • 24 horas
5€
Oferta de 5€ de descuento no acumulable, válida hasta Junio de 2010. Máximo 1 cupón por persona o reparación.
Redacción EDICIÓN Y PUBLICIDAD: PRENDIAQUA, S.L. Av Diagonal, 105, C1 08005 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. (34) 934 265 023 acusub@acusub.net www.acusub.net DIRECTOR Joan Font JEFE DE FOTO-SUB Manel Royo
ACUSUB “NOTICIAS” ¡¡¡CONÉCTATE !!! Si deseas estar informado LAS 24 HORAS DEL DÍA Buceo, ecología, mares y océanos, protección del medio submarino, eventos relacionados etc. www.acusub.net Año XIII - Edición 87 – Abril 2010
COLABORADORES: Marga Alconchel Carlos Virgili Toni Sales Carles Casanellas Alex Pérez Vilallonga Montse Miguel
Aviso legal Esta revista se puede reenviar libremente siempre que se respete su contenido, sin modificaciones ni de texto ni de imágenes.
Aviso legal
Sumario
49