Aqualung 2017 Tarifa PVP by Zonacerosub

TARIFA 2017 www.aqualung.com/es

CONDICIONES VENTA TRANSPORTE, NOVEDADES

ÍNDICE TARIFA 2017

NOVEDADES 2017

ORDENADORES DE BUCEO AQUA LUNG INSTRUMENTOS ANALÓGICOS REGULADORES Y OCTOPUS AQUA LUNG

5 19

BOTELLAS Y GRIFERÍAS

CHALECOS DE FLOTABILIDAD AQUA LUNG

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO AQUA LUNG GAMA JUNIOR 61 ADULTO 65 TRAJES SECOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO AQUA LUNG GUANTES Y BOTINES

87 101

REGULADORES Y OCTOPUS APEKS INSTRUMENTOS ANALÓGICOS APEKS RELOJES DE BUCEO APEKS CHALECOS Y ALAS APEKS TRAJES Y ACCESORIOS APEKS ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS APEKS

109 123 129 131 143 146

EQUIPO LIGERO (MÁSCARAS, COMBOS, TUBOS, ALETAS) ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

151

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS DE BUCEO (FOCOS, CUCHILLOS, BOLSAS DE TRANSPORTE, ACCESORIOS)

177

SNORKELING AQUA LUNG SPORT

203

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

227

MERCHANDISING 237

FUENTES D.A.M. (DIGITAL ASSET MANAGER) EN AQUA LUNGASSETS.COM FOTOS: Disponibles en el DAM* VIDEOS:

Disponibles en el DAM*

ANUNCIOS PUBLICITARIOS: Disponibles en el DAM*

NB: LAS FOTOS E INFORMACIONES TÉCNICAS PUEDEN SER MODIFICADAS EN TODO MOMENTO Y SIN PREAVISO. LOS PESOS INDICADOS EN ESTA TARIFA PUEDEN VARIAR SEGÚN LAS TALLAS, SON INFORMACIONES ORIENTATIVAS. LAS FOTOS SON LIBRES DE DERECHO. CRÉDITOS FOTOS: RAFAEL FERNANDEZ, RAFAEL FERNANDEZ JUNIOR, ANTONIO CIRER, JUAN ANGEL CANO, JUANMI ALEMANY. AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

NOVEDADES 2017

Ordenador de buceo i750TC pág. 8

Ordenador de buceo i200 pág. 11

Regulador TITAN, pág. 29

Regulador CALYPSO, pág. 31

Chaleco PEARL, pág. 53

DIVE MUJER pág. 74

AQUAFLEX HOMBRE, pág. 79

AQUAFLEX MUJER, pág. 79

DIVE SHARM pág. 81

Trilaminado ALASKAN pág. 91

FUSION BULLET AIR CORE, pág. 93

Guantes BLACK EZ ON pág. 95

BOTA EVO 4 pág. 95 Y 105

Guantes ADMIRAL III pág. 101 Y 103

Guantes VELOCITY pág. 101

SUPERZIP ELITE pág. 104

DIVE HOMBRE pág. 74

Máscara REVEAL X1 Y X2 pág.154 Y 155

aqualung.com

Máscara MISSION pág. 161

Regulador Apeks MTX-R pág. 110

SPORTER pág. 107

Vejiga Apeks WSX 45 pág. 134

Foco ARTEK KEIKO 3 PRO pág. 183

Aleta Apeks RK3 HD pág. 172

Cuchillos SQUEEZE pág. 191 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

SUS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS... N

ED OV A 2 017

i750TC

• Pantalla a color OLED de alta visibilidad con un interfaz fácil de usar • Gestión de aire sin latiguillo HP hasta 3 transmisores • Fácil conexión mediante bluetooth (inteligente) con la aplicación DiverLog • Baterías estándar reemplazables por el usuario • Brújula completamente inclinada en 3 ejes

i450T

• Gestión de aire sin latiguillo HP, hasta 3 transmisores y 3 gases. • Diseño y menú de navegación intuitivos • Baterías remplazables por el usuario sin pérdida de datos. • Brújula digital • Modo Apnea • Luz de alarma LED de alta visibilidad

i300

• 4 modos de funcionamiento: Aire, Nitrox, Gauge y Apnea • Baterías remplazables por el usuario sin pérdida de datos. • Retroiluminación para una fácil lectura • Interfaz fácil de usar

i200 N

ED OV A 2 017

• 4 modos de funcionamiento. Air, Nitrox, Gauge (con temporizador) y Free Dive • Baterías sustituibles por el usuario y retención de datos. • Luz de alarma LED de alta visibilidad

CONSOLA i550

• 3 modos de funcionamiento: Aire, Nitrox y Gauge • Aire integrado • Baterías remplazables por el usuario sin pérdida de datos. • Retroiluminación para una fácil lectura • Dígitos grandes

CONSOLA 2 ELEMENTOS

• Incluye manómetro y profundímetro • Manómetros de 350 bar • Escala de temperatura integrada • Tiene una opción para añadir una brújula • Profundímetro para una fácil lectura

CONSOLA 3 ELEMENTOS

• Incluye manómetro, profundímetro y brújula • Manómetros de 350 bar • Escala de temperatura integrada • Profundímetro para una fácil lectura • La brújula dispone de números grandes para una fácil lectura

BRÚJULA

• Diseñada pensando en la facilidad de lectura, la brújula de Aqua Lung es perfecta para la navegación en cualquier tipo de condiciones.

TRANSMISOR

• Hasta 3 transmisores con el i750TC o el i450T • El transmisor está siempre conectado • También disponible: en versión compatible Nitrox al 40% o al 100% de O2

SOFTWARE DIVERLOG

• Registra y comparte información sobre la inmersión • Ordenadores de buceo Aqua Lung para una fácil sincronización • Con el i750TC, i550, i450T, i300 y i200 puedes conectarte a la App [iOS/Android].

CARACTERÍSTICAS GENERALES

ORDENADOR DE MUÑECA i750TC

Pantalla a color OLED

√

bluetooth inteligente

√

Opción de batería recargable

√

ORDENADOR DE MUÑECA i450T

Número de transmisores *

Tiempo de gas restante *

√

Batería reemplazable POR EL USUARIO

√

Bungee Mount

√

Brújula digital

√ (3-Ejes)

Número de Gases

ORDENADOR DE MUÑECA/CONSOLA i300

ORDENADOR DE MUÑECA i200

√

CONSOLA i550

√

Aire y nitrox

100%

50%

100%

Modos de funcionamiento

Ajuste de altitud automática

√

Cable Incluido PARA DESCARGAR

√

Tiempo de apnea

√

Alarmas personalizadas

√

Compatibilidad con Software Diverlog**

√

Indicador de batería baja

√

Parada profunda Opcional

√

Presione Botón de navegación

√

PZ + Algoritmo

√

2 años de garantía

√

Max O2 %

* Con el transmisor opcional. ** Software DiverLog disponible en PC, Mac, iOS y Android

NOMBRE DE LOS ORDENADORES SIGNIFICADO DE LAS LETRAS

Código

Significado

Inicia con un número impar

Grande pantalla

i550, i300

Inicia con un número par

Tipo reloj

i450T, i200

Número termina en 50

Aire integrado i550,

i450T, i750T

Número termina en 00

Aire No integrado

i200, i300

T después del número

Transmisor opcional

i750TC, i450T

C después del número

Conectado

i750TC

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO N

i750TC El buzo más experimentado sabrá apreciar las características avanzadas del i750TC, como su pantalla a color OLED y su capacidad bluetooth, mientras que cualquier buzo apreciará su sencillez y diseño compacto.

ED OV A 2 017

El i750TC combina las funciones más avanzadas que permite la tecnología actual, con una interfaz sencilla y lista para usar. Cada una de sus características te permite concentrarte al máximo en tu experiencia de buceo. Gracias a su excepcional y nítida pantalla a color OLED, su sencilla interfaz y su brújula de 3 ejes, la lectura de los datos de buceo nunca ha sido tan fácil. Además, realizar un seguimiento de tu inmersión y compartir la información tan solo requiere unos segundos gracias a su conexión inalámbrica Bluetooth 4.0 con tu dispositivo móvil. Con su tecnología de integración del aire sin latiguillo HP y un transmisor con conexión permanente, ambos opcionales, tu inmersión está lista para comenzar. En el i750TC, la potente tecnología e ingeniería se vuelve intuitiva y compacta.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Pantalla a color OLED de alta visibilidad con una interfaz fácil de usar: • Pantalla a color. Pantalla OLED de alto contraste y brillo a todo color, con un sencillo ajuste de la intensidad para una claridad perfecta y un ahorro de batería cuando no es necesario una gran intensidad • Interfaz fácil de usar. Controla toda la información importante con una intuitiva estructura del menú. La intuitiva interfaz de navegación de 3 botones del i750TC permite una sencilla previsualización y edición de la configuración • Transferencia de datos mediante bluetooth a la aplicación DiverLog*: • Usando tu smartphone o tableta, la aplicación de DiverLog, disponible para plataformas iOS y Android, puedes interactuar de forma inalámbrica con tu ordenador de buceo a través de la última tecnología Bluetooth 4.0 • Controla de forma remota toda la configuración de tu ordenador de buceo, visualiza los datos de registro y perfil, añade una ubicación, notas y demás información, y guarda y comparte fotos y vídeos de tu inmersión • Integración de gestión del aire sin latiguillo HP. Nuestro algoritmo de tiempo restante del gas patentado proporciona cálculos en tiempo real, permitiendo una precisa gestión del gas: • Una vez que conectas tu transmisor a tu ordenador, ya está, no necesitas volver a conectarlo más • Compatible con 3 combinaciones distintas de transmisor y gas en una única inmersión • Brújula de 3 ejes Fácil lectura de los gráficos, con bloqueo de la orientación y marcación recíproca para una fácil navegación

g FEATURES AND BENEFITS

• High-visibility OLED color screen with easy-to-use interface • Color screen. Ultra-bright high contrast full color OLED display, with easily adjustable intensity for perfect clarity and battery savings when a high intensity screen is unnecessary • Easy-to-use interface. Monitor all your key information with the intuitive menu structure. The i750TC’s intuitive 3 button navigation interface allows for easy settings preview and edits • Bluetooth data transfer to the DiverLog app* • Using your smart phone or tablet, the DiverLog app, available in iOS & Android platforms, allows you to wirelessly interact with your dive computer via the latest Bluetooth Smart technology • Remotely control all your dive computer settings, view log and profile data, add location, notes and other details, as well as store and share photos & videos of your dive • Hoseless air integration. Our patented Gas Time Remaining Algorithm provides calculations in real time, allowing accurate gas management • Once you pair your transmitter to your computer– it’s done and there’s no need to ever pair again • Compatible with 3 different transmitters and gas mixes on a single dive • 3-axis compass. Easy-to-read compass graphics, with a compass bearing lock and reciprocal heading for easy navigation

OTRAS CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES

• Capacidad para gestionar múltiples gases, permitiendo hasta 3 mezclas de Nitrox (con 3 transmisores), cada uno con puntos de ajuste de PO2 independientes • Alarmas sonoras y segmentos LCD con cambios de color que proporcionan señales de precaución y avisos para una seguridad adicional • El ajuste automático de la altura garantiza un perfil preciso • La función de planificación Pre-Dive permite previsualizar las inmersiones planificadas para maximizar la seguridad de tu próxima aventura • Cuenta atrás de parada de seguridad automática mostrada en minutos y segundos para mayor claridad • Indicador de estado de las baterías del ordenador y el transmisor • 4 modos de funcionamiento: Aire, Nitrox, Gauge y Apnea, listo para cualquier aventura • La función de retención de datos mantiene la configuración y los cálculos entre cada cambio de baterías • El software actualizable por el usuario proporciona acceso a las últimas funciones y actualizaciones • Parada por profundidad opcional con temporizador de cuenta atrás • Correa elástica para la muñeca y adaptador incluidos • Selección de buceo en agua salada o dulce * La aplicación DiverLog debe comprarse separadamente en la App Store, Google Play o en www.ediverlog.com

OPCIONES

• Transmisor (opciones de compatibilidad con 40 % o 100 %)

REF.

ARTÍCULO

Transmisor opcional

O ID JA U A CL C IN LA EN

• Cable de descarga • Kit de correa elástica • Kit de baterías de repuesto,

incluidas las baterías y juntas tóricas • Protector de pantalla • Tarjeta de referencia rápida • Manual de instrucciones digital • Referencia de seguridad en papel • Folleto DiverLog CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS118111

i750TC COLOR (INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162773

799,00 €

NS119111

TRANSMISOR BLACK

3610040163121

280,00 €

NS119112

TRANSMISOR BLACK APTO PARA O2 O NITROX

3610040163138

280,00 €

NS122113

INTERFACE USB PARA i750T

3610040163077

30,00 €

NS911177

SOPORTE CON BUNGEE PARA i750T

3610040166627

CONSULTAR

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

i450T El i450T dispone de múltiples funciones que se adaptan a todo un mundo de aventuras de buceo Intuitivo y deportivo, es el ordenador de muñeca perfecto para llevarte a nuevos lugares. Diseñado para el buzo activo y el buzo viajero, el i450T ofrece flexibilidad e intuición en un atractivo diseño. Sus funciones han sido diseñadas para ser intuitivas y de fácil navegación para una óptima experiencia de buceo. La integración del aire sin latiguillo HP opcional simplifica el buceo optimizando la experiencia de buceo. Incluso los detalles más pequeños se han tenido en cuenta. Una vez que conectas tu transmisor, nunca tendrás que volverlo a conectar. Junto con toda la ingeniería que incorpora, el i450T no ha olvidado incluir la estética: su atractivo diseño deportivo facilita disfrutar de las aventuras de cada día.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Integración del aire sin latiguillos HP. Nuestro algoritmo de tiempo restante del gas patentado proporciona cálculos en tiempo real, permitiendo una precisa gestión del gas • Una vez que conectas tu transmisor a tu ordenador, quedará conectado de forma permanente • Compatible con 3 combinaciones distintas de transmisor y gas en una única inmersión. • Diseño y menú de navegación intuitivos. Su gran tamaño de fuente facilita la lectura 4 modos de funcionamiento: Aire, Nitrox, Gauge y Apnea, listo para cualquier aventura Alarmas sonoras y luz de aviso LED de alta visibilidad para una seguridad adicional • Brújula digital. Dispone de una referencia para el norte, bloqueo de la orientación y ajuste de la declinación • Modo Apnea. Gestiona tu inmersión en apnea con los tiempos de inmersión en profundidad, fondo y superficie, memoria dedicada para inmersión en apnea y más

g FEATURES AND BENEFITS

• Hoseless air integration. Our patented Gas Time Remaining Algorithm provides calculations in real time, allowing accurate gas management o Once you pair your transmitter to your computer– it’s paired for life o Compatible with 3 different transmitters and gas mixes on a single dive • Intuitive design and menu navigation. o Large font size makes it easy to read o 4 operating modes: Air, Nitrox, Gauge, and Free Dive modes, so it’s up for any adventure o Audible alarms and additional high-visibility LED warning light for additional safety • Digital compass. Features a North reference, return bearing lock, and declination adjustment • Free Dive mode. Manage your free diving with depth, bottom and surface times, dedicated free dive memory and more

OTRAS CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES

• Capacidad para gestionar múltiples gases, permitiendo hasta 3 mezclas de Nitrox (con 3 transmisores), cada uno con puntos de ajuste de PO2 independientes • El ajuste automático de la altura garantiza un perfil preciso • Las funciones de reloj avanzadas incluyen zonas horarias alternativas, cronómetro, contador de vueltas, alarma diaria y temporizador de cuenta atrás. • La función de planificación Pre-Dive permite previsualizar las inmersiones planificadas para confirmar los límites de descompresión • Cuenta atrás de parada de seguridad automática mostrada en minutos y segundos para mayor claridad • Batería sustituible por el usuario y función de retención de datos que permite mantener la configuración y los cálculos entre cada cambio de baterías • El software actualizable por el usuario proporciona acceso a las últimas funciones y actualizaciones • Retroiluminación para una fácil lectura en condiciones de poca luz • Selección de buceo en agua salada o dulce • Parada por profundidad opcional con temporizador de cuenta atrás • Uso sencillo con el software DiverLog para plataformas Mac o PC, permitiendo controlar de forma remota toda la configuración de tu ordenador de buceo. Visualiza los datos de registro y perfil, añade una ubicación, notas y más información. Guarda y comparte fotos y videos de tu inmersión. DiverLog debe comprarse por separado en www.ediverlog.com

DO A UI AJ • Manual de instrucciones digital L C C • Referencia de seguridad en papel IN LA N • Folleto DiverLog E • Tarjeta de referencia rápida

OPCIONES

• Transmisor (opciones con 40 % o 100 %) • Opciones de color: Negro/azul, blanco y negro/gris

• Protector de pantalla • Alargador de correa • Cable de descarga • Herramienta para la apertura del compartimiento de las baterías. Transmisor opcional

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS116111

i450T NEGRO (INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162681

699,00 €

NS116112

i450T AZUL (INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162698

699,00 €

NS116113

i450T BLANCO (INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162704

699,00 €

NS119111

TRANSMISOR BLACK

3610040163121

280,00 €

NS119112

TRANSMISOR BLACK APTO PARA O2 O NITROX

3610040163138

280,00 €

NS122112

INTERFACE USB PARA i450T

3610040163060

69,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

i300 El sencillo, optimizado y robusto diseño del i300 define su posición en el mundo del buceo. Su diseño optimizado y versatilidad te proporciona la capacidad de buceo adecuada. Excede las expectativas: con muchas características como su sencilla interfaz, modos de funcionamiento flexibles, retroiluminación y baterías sustituibles por el usuario con retención de datos. El i300 dispone de todas estas características junto con un diseño robusto en el que puedes confiar. Además, cuenta con un diseño optimizado - se activa en contacto con el agua. - Te permite sumergirte y descender hacia tu próxima aventura.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• 4 modos de funcionamiento. Air, Nitrox, Gauge (con temporizador) y Apnea (hace un seguimiento de los cálculos para permitirte cambiar entre DIVE y Free) • Baterías sustituibles por el usuario y retención de datos. Conserva la configuración y los cálculos entre cada cambio de baterías • Retroiluminación. Para una fácil lectura en condiciones de poca luz • Borrado directo de la memoria. Facilita su utilización para el alquiler y la formación en los centros de buceo.

g FEATURES AND BENEFITS

• 4 operating modes. Air, Nitrox, Gauge (with run timer), and Free Dive (tracks calculations to allow switching between DIVE and Free) • User changeable battery and data retention. Maintains settings and calculations between battery changes • Backlighting. For easy reading in low light • Automatic memory wipe. Renting and training in diving centers made easier.

PACK DE 6 UNIDADES

Recomendado para Centros de Buceo

OTRAS CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES

• Alarmas sonoras y luz de aviso LED de alta visibilidad para una seguridad adicional • El software actualizable por el usuario proporciona acceso a las últimas funciones y actualizaciones (debe comprarse el cable de descarga opcional) • La función de planificación Pre-Dive permite previsualizar tu próxima inmersión • Interruptor activado por el agua, para un inicio de la inmersión sin complicaciones • Acceso mediante un solo botón a la última pantalla de buceo (tiempo máximo en profundidad y fondo) • El modo History incluye el número total de inmersiones, profundidad máxima, total de horas de buceo y temperatura más baja • Mezcla de Nitrox al 50 % de O2 • Parada por profundidad opcional con temporizador de cuenta atrás • Selección de buceo en agua salada o dulce • El ajuste automático de la altura garantiza un perfil preciso • Uso sencillo con el software DiverLog para plataformas Mac o PC, permitiendo controlar de forma remota toda la configuración de tu ordenador de buceo. Visualiza los datos de registro y perfil, añade una ubicación, notas y más información. Guarda y comparte fotos y videos de tu inmersión. DiverLog debe comprarse por separado en www.ediverlog.com

OPCIONES

• Opciones de color: Negro/gris, negro/azul • Cable de descarga • De muñeca • Montado en consolas 2 y 3 elementos

O ID JA U A CL A C N I L • Manual de instrucciones digital EN • Referencia de seguridad en papel • Folleto DiverLog • Tarjeta de referencia rápida • Protector de pantalla • Herramienta para la apertura del compartimiento de las baterías.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS115112

i300 NEGRO/AZUL (NO INCLUYE INTERFACE USB)

3610040163107

239,00 €

NS115113

i300 NEGRO/GRIS (NO INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162636

239,00 €

NS115123

i300 EDICION RENTAL - PACK 6 UNIDADES

3610040163114

N.C.

NS122111

INTERFACE USB PARA i300 & i550

3610040162421

69,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

i200 El i200 es un ordenador intuitivo y deportivo con una sencilla versatilidad.

Con su nuevo diseño, podrás usar el i200 como reloj para tus deportes diarios; estará siempre disponible para sumergirse contigo. Y con 4 modos de funcionamiento, una batería estándar sustituible por el usuario, capacidad de cambiar fácilmente entre 2 mezclas de Nitrox durante la inmersión, así como la posibilidad de cambiar sin restricciones entre los modos Free y Dive. Se adaptará a tus necesidades.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• 4 modos de funcionamiento. Air, Nitrox, Gauge (con temporizador) y Free Dive (hace un seguimiento de los cálculos para permitirte cambiar sin restricciones entre DIVE y FREE) • Baterías sustituibles por el usuario y retención de datos. Las baterías son estándar y están disponibles en todo el mundo en tiendas. Conserva la configuración y los cálculos entre cada cambio de baterías • Luz de alarma LED de alta visibilidad Para una seguridad adicional durante la inmersión • Cambia entre 2 mezclas de Nitrox. Mezcla hasta un 100 % de O2, sin restricciones.

ED OV A 2 017

g FEATURES AND BENEFITS

• 4 operating modes. Air, Nitrox, Gauge (with run timer), and Free Dive (tracks calculations to allow unrestricted switching between Dive and Free) • User-changeable standard battery and data retention. Uses globally available standard batteries found at supermarkets and drugstores. Maintains settings and calculations between battery changes • High visibility LED alarm light. For additional diving safety • Switch between up to 2 Nitrox mixes. Mixes up to 100% O2 with no restriction

OTRAS CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES

• Acceso mediante un solo botón a la última pantalla de buceo (tiempo máximo en profundidad y fondo) • Parada profunda con temporizador de cuenta atrás • El modo History registra hasta 24 inmersiones • El software actualizable por el usuario proporciona acceso a las últimas funciones y actualizaciones (debe comprar el cable de descarga opcional) • Uso sencillo con el software DiverLog para plataformas Mac o PC, permitiendo controlar toda la configuración de tu ordenador de buceo, visualizar los datos de registro y perfil, añadir una ubicación, notas y demás información, así como guardar y compartir fotos y vídeos. DiverLog debe comprarse por separado en www.ediverlog.com * La aplicación DiverLog debe comprarse por separado en la App Store, Google Play o en www.ediverlog.com

OPCIONES

• Cable de descarga

O ID JA U A CL A C • Manual de instrucciones digital N I L • Información sobre seguridad EN

• Folleto DiverLog • Tarjeta de referencia rápida • Alargador de correa • Protector de cristales • Herramienta para la apertura del compartimiento de las baterías

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS124111

i200 NEGRO (NO INCLUYE INTERFACE USB)

3610040171256

299,00 €

NS122114

INTERFACE USB PARA i200

3610040172253

69,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

i550 El i550 se caracteriza por su robusto y sencillo diseño en una consola fácil de usar. Es un ordenador de buceo fácil de usar, robusto y versátil, perfecto tanto para buceadores nuevos como para los más experimentados. Equipado con un amplio número de funciones, incluyendo la integración de aire, los modos Nitrox y Gauge, la tecnología de retroiluminación y el tiempo restante de gas en una consola fácil de leer y de gran tamaño que te permite centrarte en tu inmersión. El i550 puede personalizarse fácilmente, con una función de desconexión rápida opcional para facilitar el almacenamiento y una brújula de montaje superior que hacen de este ordenador una elección segura para tu equipo de buceo.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• 3 modos de funcionamiento. Air, Nitrox y Gauge (con temporizador) • Baterías sustituibles por el usuario y retención de datos. Conserva la configuración y los cálculos entre cada cambio de baterías • Integración del aire. La presión de la botella es fácil de leer gracias a la gran pantalla frontal. Nuestro algoritmo de tiempo restante del gas patentado proporciona cálculos en tiempo real, permitiendo una precisa gestión del gas • Retroiluminación. Para una fácil lectura en condiciones de poca luz

g FEATURES AND BENEFITS

• 3 operating modes. Air, Nitrox, Gauge (with run timer) • User changeable battery and data retention. Maintains settings and calculations between battery changes • Gas integrated. Tank Pressure is easy to read in the large face screen. Our patented Gas Time Remaining Algorithm provides calculations in real time, allowing accurate gas management • Backlighting. For easy reading in low light

OTRAS CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES

• Alarmas sonoras y luz de aviso LED de alta visibilidad para una seguridad adicional • La función de planificación Pre-Dive permite previsualizar las inmersiones planificadas • El software actualizable por el usuario proporciona acceso a las últimas funciones y actualizaciones (debe comprarse el cable de descarga opcional. El cable está incluido en el i550 Pro Pack) • Activación con el agua (se activa automáticamente) • El ajuste automático de la altura garantiza un perfil preciso • Acceso mediante un solo botón a la última pantalla de buceo (tiempo máximo en profundidad y fondo) • El modo History incluye el número total de inmersiones, profundidad máxima, total de horas de buceo y temperatura más baja • Mezcla de Nitrox al 100 % de O2 • Parada por profundidad opcional con temporizador de cuenta atrás • Modo Extended Range Gauge • Selección de buceo en agua salada o dulce • Uso sencillo con el software DiverLog para plataformas Mac o PC, permitiendo controlar de forma remota toda la configuración de tu ordenador de buceo. Visualiza los datos de registro y perfil, añade una ubicación, notas y más información. Guarda y comparte fotos y videos de tu inmersión. DiverLog debe comprarse por separado en www.ediverlog.com

OPCIONES

• Brújula • Desconexión rápida • Cable de descarga (en ciertos modelos)

O ID JA U A CL A C N • Manual de instrucciones digital I L N E • Referencia de seguridad en papel

• Folleto DiverLog • Tarjeta de referencia rápida • Protector de pantalla

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS117116

CONSOLA i550 CON GESTION DE GASES CON BRÚJULA (INCLUYE DESC. RÁPIDO & INTERFACE USB)

3610040162766

599,00 €

NS117112

CONSOLA i550 CON GESTION DE GASES CON BRÚJULA (SIN DESC. RÁPIDO & SIN INTERFACE USB)

3610040162728

549,00 €

NS117111

CONSOLA i550 CON GESTION DE GASES (SIN BRÚJULA, SIN DESC. RÁPIDO & SIN INTERFACE USB)

3610040162711

499,00 €

NS117118

CONSOLA i550 (INCLUYE DESC. RÁPIDO, INTERFACE, SIN BRÚJULA)

3610040172369

549,00 €

NS122111

INTERFACE USB PARA i300 & i550

3610040162421

69,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

eDiverLog.com

SOFTWARE DIVER LOG No tendrás que preguntarte más dónde viste ese grupo de delfines, ni acordarte de la información de contacto de ese amigo, ni qué lastre usaste en tu última inmersión. Todo queda registrado en el DiverLog de Pelagic Pressure Systems. Y tu ordenador de buceo de Aqua Lung tiene todo lo necesario para sincronizarse y subir tu información. Solo para el i750TC, su tecnología bluetooth permite que todo se realice de forma instantánea con tu dispositivo móvil y tu App, incluso mientras que estás en la embarcación de buceo. Es una gran oportunidad de analizar y compartir tu inmersión en el momento oportuno.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

BLUETOOTH 4.0 DEL i750: FUNCIONES Y VENTAJAS ADICIONALES

• Comparte tu experiencia de buceo con tus amigos usando la función de redes sociales (Facebook, Twitter, Google+) • Registra toda la información importante sobre tu inmersión y te ayuda a configurar la próxima sesión de buceo • Recuerda para siempre esas experiencias de buceo, conservando tus fotos, vídeos de YouTube y notas sobre tus inmersiones • Marca el globo terráqueo con tus sitios de buceo • Mantéente en contacto con tus amigos de buceo, con un registro de los amigos con los que compartes inmersiones y su información de contacto • Registra toda la información sobre tu inmersión, incluyendo el material de buceo, los tipos de botellas y sus tamaños, los modos de buceo, los tiempos empleados, los tiempos sin descompresión e incluso la configuración de tu ordenador de buceo • Simula tus inmersiones en tiempo real • Visualiza los datos de la inmersión en gráficos o en formato de tabla • Busca tu información usando la potente función de consultas de DiverLog • Gestiona la configuración de tu ordenador y las actualizaciones del firmware • Exporta tus inmersiones en formato estándar DL7 • Protege tus datos con el almacenamiento DiveCloud • Anota tus datos personales, incluyendo la información médica y la certificación.

El mejor registro de buceo digital de su clase, permite registrar y compartir • Share your dive experience with your friends using the social sharing feature (Facebook, Twitter, Google+) toda la información de tu inmersión. • Record all of the important information of your dive, g FEATURES AND BENEFITS

helping you refine you next dive • Remember those dive memories forever—by keeping your photos, YouTube videos, and notes from your dives • Map the globe with your dive sites • Stay connected with your dive buddies, with a record of your dive buddies and their contact information • Record all of your dive data, including dive gear, tank types and sizes, dive modes, elapsed dive times, no deco times and even your dive computer settings • Simulate your dives in real time • View dive data in graph or tabular format • Search your log using DiverLog’s powerful query feature • Manage your computer settings and firmwear updates • Export your dives in DL7 standard format • Secure your data with DiveCloud storage • Note your personal data including medical and certification information.

LOS DATOS DE TU INMERSION

BLUETOOTH 4.0 DEL I750: FUNCIONES Y VENTAJAS ADICIONALES

• Sincronización instantánea de los datos de tu inmersión con tu dispositivo móvil (plataformas iOS o Android) • Comparte inmediatamente tus fotos y vídeos de YouTube a través de tus cuentas en redes sociales • Actualiza de forma sencilla la configuración y el firmware de tu ordenador de buceo • Registra automáticamente la ubicación de tus inmersiones mediante el localizador GPS de tu dispositivo móvil

MAS INFORMACIÓN

• Aplicación para móviles DiverLog (para i750TC) • Búscalo en la tienda de aplicaciones y en App Store, Google Play como “DiverLog by Pelagic Pressure Systems” • Funciona con iOS 6.x o superior o con Android OS 4.3x o superior • Desktop DiverLog (para todos los modelos i550, i450T, i300 e i200) • Funciona con Mac OS X 10.7.x o superior • La plataforma para PC estará disponible en enero de 2016

TU PERFIL DE INMERSIÓN

• Puedes consultar más información en www.ediverlog.com

EL HISTORIAL DE TUS INMERSIONES

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

i300 EN CONSOLAS (2 Y 3 ELEMENTOS) El i300 se puede configurar en una consola de 2 y 3 elementos. Además de las características del i300 dispondrá de un manómetro de presión en la versión 2 elementos, y de una brújula adicional en la versión de 3 elementos.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Idénticas a las del i300, (ver página 10).

g FEATURES AND BENEFITS • Same as i300 (see on page 10).

OPCIONES

• Opciones de color: Negro/gris, negro/azul • Cable de descarga

MODELOS DISPONIBLES:

• De muñeca • Montado en consolas 2 y 3 elementos.

Consola 3 elementos i300 + Manómetro + brújula

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS115117

CONSOLA I300 + MANÓMETRO (NO INCLUYE INTERFACE USB)

3610040162667

365,00 €

NS115119

CONSOLA I300 + MANÓMETRO + BRÚJULA (NO INCLUYE INTERFACE USB)

3610040163152

408,00 €

NS122111

INTERFACE USB PARA i300 & i550

3610040162421

69,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

MANÓMETRO AQUA LUNG El manómetro de Aqua Lung permite visualizar fácilmente la presión de aire de su botella así como la temperatura ambiente. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Escala de fácil lectura de hasta 350 bar • Frontal del manómetro luminiscente para una fácil lectura • Escala de temperatura integrada • Compatible con Nitrox hasta el 50 % • Latiguillo HP resistente a los impactos • Válvula de seguridad unidireccional • Compatible con el accesorio de latiguillo HP de desconexión rápida de Aqua Lung • Longitud del latiguillo HP de 36” (914 mm)

g FEATURES AND BENEFITS

• Easy-to-read scale up to 5,000 PSI / 350 bar rated • Luminescent gauge face for easy reading in low light • Integrated temperature scale • Nitrox compatible up to 50% • Shock resistant Bourdon tube • One way safety valve • Compatible with the HP hose quick realease acesory • Hose length is 36”/ 914 mm.

CONSOLA ANALÓGICA 2 ELEMENTOS AQUA LUNG (MANÓMETRO, PROFUNDÍMETRO) Esta consola incluye además del manómetro un profundímetro Aqua Lung. En su parte trasera dispone de una pequeña pizarra. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

• High fidelity depth scale provides accurate and easier reading at shallow depths • Maximum depth indicator • Luminescent gauge face for easy reading in low light • -200 foot / 60 meter maximum depth

Pizarra

CONSOLA ANALÓGICA 3 ELEMENTOS (MANÓMETRO, PROFUNDÍMETRO Y BRÚJULA) Esta consola incluye una brújula trasera además del manómetro y profundímetro Aqua Lung. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Grandes números para una fácil lectura • La gran ventana de vista lateral permite una navegación sencilla y precisa • La correa está diseñada para adaptarse a una gran variedad de tamaños de muñeca y diámetros de los trajes húmedos/secos • Bisel 360° de carraca grande y seguro • Frontal luminiscente para una fácil lectura con poca luz • Marcas fluorescentes a 10° 20° 30° y 130° para la navegación en entornos con poca luz

g FEATURES AND BENEFITS

• Large easy to read numbers • Large side view window allows for easy and accurate navigation • Strap is designed to fit a variety of wrist sizes and wet/ dry suit diameters • Large, secure 360° ratcheting bezel • Luminescent gauge face for easy reading in low light • Fluorescent markings at 10° 20° 30° and 130° for navigation in low-light environments

OPCIONES DE LA BRÚJULA:

• Disponible para montaje en muñeca o consola.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS114124

MANÓMETRO AQUA LUNG

3610040162551

90,00 €

NS114118

CONSOLA 2 ELEMENTOS AQUA LUNG (MANÓMETRO + PROFUNDÍMETRO)

3610040162506

150,00 €

NS114121

CONSOLA 3 ELEMENTOS AQUA LUNG (MANÓMETRO + PROFUNDÍMETRO + BRÚJULA)

3610040162520

210,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

BRÚJULA AQUA LUNG Diseñada pensando en la facilidad de lectura, la brújula de Aqua Lung es perfecta para la navegación en cualquier tipo de condiciones. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

OPCIONES

• Disponible para montaje en muñeca o consola.

PROFUNDÍMETRO DE MUÑECA 60M

Diseñado y pensando en la facilidad de lectura, el profundímetro de Aqua Lung es una herramienta simple y de fácil uso. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• La escala de profundidad de alta definición permite una lectura más fácil en superficie. • Indicador de profundidad máxima • Frontal de manómetro luminiscente para una fácil lectura con poca luz • Profundidad máxima de 200 pies/60 metros • El conjunto soporte/profundímetro de muñeca permite si lo desea el montaje del módulo del ordenador de buceo i300 (ver página siguiente REF. NS114114)

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• High fidelity depth scale provides accurate and easier reading at shallow depths • Maximum depth indicator • Luminescent gauge face for easy reading in low light • 200 foot / 60 meter maximum depth • Wrist mount boot allows for future upgrade to the i300 dive computer module

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS114128

BRÚJULA DE MUÑECA AQUA LUNG NH

3610040162599

60,00 €

NS114137

PROFUNDÍMETRO DE MUÑECA AQUA LUNG 60M NH

3610040164166

70,00 €

TRANSMISOR INALÁMBRICO DE PRESIÓN DE BOTELLAS

Los transmisores de Aqua Lung, utilizados junto con un ordenador de muñeca compatible, te permiten controlar la presión y el tiempo restante de aire sin necesidad de un latiguillo HP rígido de alta presión, proporcionándote un perfil más aerodinámico. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Transmisión de la presión del aire sin latiguillo HP para el i450T y el i750TC • Una vez configurado, el transmisor está conectado permanentemente y no se conectará accidentalmente con otros ordenadores • La batería puede ser sustituida por el usuario y está disponible a nivel comercial • Existen dos versiones del transmisor: Compatible con Nitrox al 40 % o 100% de O2.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• Hoseless Gas Pressure Transmission for the i450T and i750T • Once set, the transmitter is permanently paired and will not accidentally pair with other computers • Battery is user changeable and commercially available • 2 transmitter versions available: Nitrox compatible up to 40% or 100% O2

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS119111

TRANSMISOR BLACK

3610040163121

280,00 €

NS119112

TRANSMISOR BLACK APTO PARA O2 O NITROX

3610040163138

280,00 €

ACCESORIOS PARA ORDENADORES AQUA LUNG REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS122111

INTERFACE USB PARA i300 & i550

3610040162421

69,00 €

NS122112

INTERFACE USB PARA i450T

3610040163060

69,00 €

NS122113

INTERFACE USB PARA i750TC

3610040163077

30,00 €

NS122114

INTERFACE USB PARA i200

3610040172253

69,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

REF.

ARTÍCULO

servicio autorizado

CÓDIGO EAN

2 017

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA CONSULTAR

NS911142

CORREA COMPLETA i750TC (INCLUYE ALARGADOR DE CORREA)

3610040164272

NS911138

CORREA COMPLETA i450T NEGRO (INCLUYE ALARGADOR DE CORREA)

3610040164241

49,00 €

NS911139

CORREA COMPLETA i450T AZUL (INCLUYE ALARGADOR DE CORREA)

3610040164258

49,00 €

NS911141

CORREA COMPLETA i450T BLANCO (INCLUYE ALARGADOR DE CORREA)

3610040164265

49,00 €

NS911332

CORREA COMPLETA i200 NEGRO (INCLUYE ALARGADOR DE CORREA)

3610040177029

CONSULTAR

NS911145

SOPORTE CON CORREA INCLUIDA i300 AZUL

3610040164302

54,00 €

NS911146

SOPORTE CON CORREA INCLUIDA i300 GRIS

3610040164319

54,00 €

NS911147

SOPORTE CON CORREA INCLUIDA i300 EXCLUSIVO MODELO RENTAL

3610040164326

N.C.

ACCESORIOS Y REPUESTOS PARA INSTRUMENTOS DIGITALES Y ANALÓGICOS (CONSOLAS) REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS911135

MODULO I300 AZUL

3610040164210

N.C.

NS911136

MODULO I300 GRIS

3610040164227

N.C.

NS911137

MODULO I300 EXCLUSIVO MODELO RENTAL

3610040164234

N.C.

NS114112

MODULO MANÓMETRO 300B

3610040162445

N.C.

NS114114

MODULO PROFUNDÍMETRO 60M

3610040162469

N.C.

NS114115

MODULO BRÚJULA DE MUÑECA NH

3610040162476

N.C.

NS114131

CUERPO DE CONSOLA 2 Y 3 ELEMENTOS CON PROTECTOR DE LATIGUILLO HP

3610040162612

N.C.

NS114135

TAPA PIZARRA TRASERA PARA CUERPO DE CONSOLA 2 Y 3 ELEMENTOS

3610040164203

N.C.

NS114132

SOPORTE CON CORREA INCLUIDA PARA MÓDULO BRÚJULA DE MUÑECA

3610040163084

N.C.

NS114134

SOPORTE CON CORREA INCLUIDA PARA MÓDULO PROFUNDÍMETRO

3610040164142

N.C.

NS114133

MÓDULO VACÍO PARA MANÓMETRO

3610040163091

N.C.

NS911134

LATIGUILLO HP 36" 92 CM

3610040162414

N.C.

HPH.6

LATIGUILLO HP 15 CM

NS911143

CUERPO PARA CONJUNTO BRÚJULA & ORDENADOR I550

3610040164289

N.C.

NS911144

CONJUNTO LATIGUILLO Y DESCONECTADOR RÁPIDO PARA ORDENADOR I550

3610040164296

99,00 €

N.C.

LATIGUILLOS NITROX S522012

42,00 €

LATIGUILLO HP OXIGENO 18 CM

NS114114

NS114134

NS114131

NS114112

NS114133

NS114135

NS114115

NS114132

HPH.6

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ORDENADORES & INST. ANALÓGICOS DE BUCEO

CORREAS Y ALARGADORES PARA ORDENADORES

ED OV A

PRO

ORDENADORES & INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BUCEO

PROTECTORES DE PANTALLA REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NS911153

PROTECTOR DE PANTALLA ADHESIVO PARA I450T

3610040164371

4,40 €

NS911154

PROTECTOR DE PANTALLA ADHESIVO PARA I750TC

3610040164388

N.C.

CONSULTAR

PROTECTOR DE PANTALLA PARA I200

NS911155

PROTECTOR DE PANTALLA PARA I300

3610040164395

4,40 €

NS911156

PROTECTOR DE PANTALLA PARA I550

3610040164401

4,40 €

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

CONSULTAR

BATERÍAS REF.

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA CONSULTAR

CONSULTAR

KIT BATERÍA i200

CONSULTAR

NS911148

KIT BATERÍA i300/i550

3610040164333

6,60 €

NS911149

KIT BATERÍA i450T

3610040164340

11,00 €

NS911152

KIT BATERÍA i750TC

3610040164364

11,00 €

NS911158

TAPA BATERÍA i550

3610040164425

6,60 €

NS114148

aqualung.com

NS114149

NS911158

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

REGULADORES AQUA LUNG

REGULADORES Y OCTOPUS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

LEGEND LUX ACD Los reguladores con las mejores prestaciones, son aún mejores ahora. La serie de reguladores LEGEND, es más compacta y más ligera. El confort respiratorio del conjunto de estas versionas ha sido mejorado. El Legend LUX, es el modelo alto de gama de la serie LEGEND. Conlleva un tratamiento PVD de tipo DLC (Diamond Like Carbon) que le confiere este acabado negro mate. El conjunto ha sido resaltado con componentes cuyo acabado es de tipo oro rosa.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g SECOND STAGE FEATURES

Primera etapa en T sobrecompensada para más cualidades a gran profundidad. Equipado con una Cámara seca que aumenta la resistencia a la escarcha y que mantiene los componentes internos limpios y secos. Nueva Cámara de inyección Common Rail. Cualquiera que sea la salida que se este utilizando, el aire recorre la misma distancia y mejora el confort respiratorio. • 2 salidas de alta presión y 4 salidas de media presión, perfectamente posicionadas y simétricas aseguran una orientación perfecta de los latiguillos HP. Permiten el uso de transmisores de alta presión para los ordenadores de buceo. • Auto Closure Device (ACD). El ACD es un sistema de cierre automático del regulador . En cuanto esta desconectado de la grifería de la botella, la primera etapa se encuentra protegida del medio ambiente. EL ACD es una mejor protección contra las entradas de agua. Constituye un elemento de seguridad porque una entrada de agua, puede alterar el buen funcionamiento del regulador y de sus accesorios. El ACD es una mejor protección contra las contaminaciones. El ACD no reduce las cualidades respiratorias, es mas las preserva y es un una muestra de una mayor seguridad. • Nuevo volante DIN y Estribo. La forma ergonómica permite un desmontaje más fácil aún con las manos mojadas. • Nuevos tapones de protección DIN y estribo integrados.

Segunda etapa compensada para beneficiarse de un gran confort inspiratorio en cualquier situación y cualquiera que sea la presión de la botella. • Nuevo ajuste MBS (Master Breathing System). Esta palanca de ajuste ergonómica, permite en una vuelta completa ajustar la inyección y optimizar el esfuerzo de apertura. • Nuevas aperturas laterales para mejorar la estabilidad del regulador durante una bajada rápida en el azul o a contra corriente. • Nueva bigotera de evacuación de las burbujas, que mejora el esfuerzo.

• The overcompensated T-shaped first stage improves the quality of your deeper dives. • Environmentally sealed dry chamber helps resist freezing and keeps the internal mechanism clean and dry • New Common rail injection chamber, whatever the outlet used the gas travels the same distance that improves the breathing comfort. • The 2 high pressure ports and 4 intermediate pressure ports are angled for optimum hose configuration. They allow the use of HP pressure transmitter for dive computers. • The ACD is an automatic shutter system regulator. When it is disconnected from the valve block , the first stage is protected from the environment . The ACD is a better protection against ingress of water . It is a security feature for a water inlet may affect the operation your regulator and accessories. The ACD is a better protection against contamination. There is a safety in case of nitrox utlisation . The ACD does not reduce respiratory performance and preserves guarantee for you to greater security . • New DIN and yoke screw, the ergonomic design allows an easy unscrewing even with wet hands. • New integrated dust cap for DIN and yoke connection

Pneumatically balanced second stage makes this a superior breath at all depth and conditions • MBS adjustment (Master Breathing System). This ergonomic adjustment knob allows on one full turn to adjust the injection and to optimize at the same time the cracking effort. • New side openings to improve stability of the regulator. • The ergonomic exhaust tee channels the exhaust bubbles out of your field of vision The design also contributes to a reduction in exhalation effort.

Latiguillo Miflex

LEGEND LUX SUPREME ACD El Legend LUX supreme es la versión para el buceo en aguas frías del Legend LUX. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Se recomienda esta versión Supreme del Legend LUX cuando la temperatura del agua es inferior a 10°C. • La segunda etapa del Legend LUX Supreme, funciona con la misma primera etapa que el Legend LUX y posee además de: • Un ajuste específico para cumplir con los tests de la norma europea en lo que concierne el buceo en aguas frías • Un cubre labios para proteger los labios del frío. • Un intercambiador térmico integrado. • Aconsejamos el montaje de un octopus compensado y concebido para las inmersiones en aguas frías.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

This version Supreme version is recommended when water temperature dips below 10°C. The Legend LUX Supreme second stage is delivered with the same first stage as the Legend LUX but features: • A specific adjustment which allows passing the stringent CE standard for coldwater performance. • A lip shield to keep lips warm • An integrated heat exchanger • A balanced and cold water resistant octopus is advised.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129640

LEGEND LUX ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666051910

1,3 KG

719,00 €

129710

LEGEND LUX SUPREME ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666051941

1,1 KG

719,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

LEGEND LX SUPREME ACD - 70 ANNIVERSARY REGULADORES AQUA LUNG

El Legend "Anniversary" es un regulador de edición limitada. Celebra sus 70 años de AQUA LUNG LA SPIROTECHNIQUE. Diseñado sobre el modelo del Legend LX, se presenta en una bonita caja (con una llave USB y el libro de la historia de AQUA LUNG LA SPIROTECHNIQUE). The Legend 70 is a limited edition anniversary regulator celebrating the Aqua Lung - La Spirotechnique 70 years. Based on the Legend LX, it is presented in a collector packaging (with USB device and book).

Latiguillo Miflex

70 ans de passion, un écrin de Legend, l’aventure continue...

REF.

ARTÍCULO

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

El Legend LX supreme, es la versión para el buceo en aguas frías del Legend • Se recomienda esta versión Supreme del Legend LX cuando la temperatura del agua es inferior a 10°C. • La segunda etapa del Legend LX Supreme, funciona con la misma primera etapa que el Legend LX y posee además de: • Un ajuste específico para cumplir con los tests de la norma europea en lo que concierne el buceo en aguas frías • Un cubre labios para proteger los labios del frío. • Un intercambiador térmico integrado. • Aconsejamos el montaje de un Octopus compensado y concebido para las inmersiones en aguas frías.

g FEATURES AND BENEFITS

The Legend LXSupreme is the cold water version of the Legend LUX. This version Supreme version is recommended when water temperature dips below 10°C. The Legend LUX Supreme second stage is delivered with the same first stage as the Legend LUX but features: • A specific adjustment which allows passing the stringent CE standard for coldwater performance. • A lip shield to keep lips warm • An integrated heat exchanger • A balanced and cold water resistant octopus is advised.

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129842

LEGEND LX SUPREME ACD SYSTEM 70 ANNIVERSARY DIN 300 BARES

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3661666697149

1,3 KG

N.C.

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

Como parte del lanzamiento de la gama femenina, el Legend cambia de vestido. Se complementa con un anillo de color púrpura. Está equipado de serie con una boquilla específica, su forma y dimensiones son revisadas para adaptarse perfectamente a las mandíbulas de la mujer.

WOM Lin

LEGEND LX ACD TWILIGHT

W o m en

Esta versión del Legend no pierde nada de su rendimiento y confort legendario. Esta suministrado con una bonita bolsa de tela reutilizable.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

Primera etapa en T sobre compensada para más cualidades a gran profundidad. Equipado con una Cámara seca que aumenta la resistencia a la escarcha y que mantiene los componentes internos limpios y secos. Nueva Cámara de inyección Common rail. Cualquiera que sea la salida que se este utilizando, el aire recorre la misma distancia y mejora el confort respiratorio. • 2 salidas de alta presión y 4 salidas de media presión, perfectamente posicionadas y simétricas aseguran una orientación perfecta de los latiguillos. Permiten el uso de transmisores de alta presión para los ordenadores de buceo. • Auto Closure Device (ACD). El ACD es un sistema de cierre automático del regulador. En cuanto esta desconectado de la grifería de la botella, la primera etapa se encuentra protegida del medio ambiente. EL ACD es una mejor protección contra las entradas de agua. Constituye un elemento de seguridad porque una entrada de agua, puede alterar el buen funcionamiento del regulador y de sus accesorios. El ACD es una mejor protección contra las contaminaciones. El ACD no reduce las cualidades respiratorias, es mas las preserva y es un una muestra de una mayor seguridad • Nuevo volante DIN y Estribo. La forma ergonómica permite un desmontaje más fácil aún con las manos mojadas. • Nuevos tapones de protección DIN y estribo integrados.

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

Latiguillo Miflex

g SECOND STAGE FEATURES

LEGEND LX SUPREME ACD TWILIGHT

El Legend LX supreme, es la versión para el buceo en aguas frías del Legend . e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Se recomienda esta versión Supreme del Legend LX cuando la temperatura del agua es inferior a 10°C. • La segunda etapa del Legend LX Supreme, funciona con la misma primera etapa que el Legend LX y posee además de: • Un ajuste específico para cumplir con los tests de la norma europea en lo que concierne el buceo en aguas frías • Un cubre labios para proteger los labios del frío. • Un intercambiador térmico integrado. • Aconsejamos el montaje de un Octopus compensado y concebido para las inmersiones en aguas frías.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

It is recommended when water temperature dips below 10°C. The Legend Twilight Supreme second stage is delivered with the same first stage as the Legend LX but features: • A specifIc adjustment, which allows passing the stringent CE standard for cold water performance. • A lip shield to keep lips warm • An integrated heat exchanger • A balanced and cold water resistant octopus is advised.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129770

LEGEND LX ACD TWILIGHT ESTRIBO

3661666103541

1,3 KG

589,00 €

129780

LEGEND LX SUPREME ACD TWILIGHT DIN 300B

3661666103558

1,1 KG

589,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

LEGEND LX ACD REGULADORES AQUA LUNG

El Legend LX, es el punto central de gama de la serie Legend. Este regulador, situado entre los reguladores con mejores prestaciones, es aún mejor ahora. Como el Legend Lux, es más compacto y más ligero. Se ha conseguido mejorar el confort respiratorio del conjunto de las versiones.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

Primera etapa en T sobre compensada para más cualidades a gran profundidad. Equipado con una Cámara seca que aumenta la resistencia a la escarcha y que mantiene los componentes internos limpios y secos. Nueva Cámara de inyección Common rail. Cualquiera que sea la salida que se este utilizando, el aire recorre la misma distancia y mejora el confort respiratorio. • 2 salidas de alta presión y 4 salidas de media presión, perfectamente posicionadas y simétricas aseguran una orientación perfecta de los latiguillos. Permiten el uso de transmisores de alta presión para los ordenadores de buceo. • Auto Closure Device (ACD). El ACD es un sistema de cierre automático del regulador. En cuanto esta desconectado de la grifería de la botella, la primera etapa se encuentra protegida del medio ambiente. EL ACD es una mejor protección contra las entradas de agua. Constituye un elemento de seguridad porque una entrada de agua, puede alterar el buen funcionamiento del regulador y de sus accesorios. El ACD es una mejor protección contra las contaminaciones. El ACD no reduce las cualidades respiratorias, es mas las preserva y es un una muestra de una mayor seguridad • Nuevo volante DIN y Estribo. La forma ergonómica permite un desmontaje más fácil aún con las manos mojadas. • Nuevos tapones de protección DIN y estribo integrados.

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

Latiguillo Miflex

g SECOND STAGE FEATURES

LEGEND LX SUPREME ACD

El Legend LX supreme, es la versión para el buceo en aguas frías del Legend . e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

• This version Supreme version of the Legend LX is recommended when water temperature dips below 10°C. • The Legend LX Supreme second stage is delivered with the same fi rst stage as the Legend LX but features: • A specific adjustment, which allows passing the stringent CE standard for cold water performance. • A lip shield to keep lips warm • An integrated heat exchanger. -A balanced and cold water resistant octopus is advised.

Latiguillo Miflex

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO

129620

LEGEND LX ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666049924

1,3 KG

129630

LEGEND LX ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666049931

129680

LEGEND LX SUPREME ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666049962

1,3 KG

589,00 €

129690

LEGEND LX SUPREME ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666049979

1,1 KG

589,00 €

RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

559,00 € 559,00 €

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

LEGEND ACD La versión básica de la gama Legend. Es como los otros modelos de la gama, compacto y más ligero. e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g SECOND STAGE FEATURES

• Misma primera etapa que el Legend LX Segunda etapa compensada para beneficiarse de un gran confort inspiratorio en cualquier situación y cualquiera que sea la presión de la botella. • Nueva palanca de ajuste del venturi, muy fácil de utilizar. Reduce los eventuales flujos continuos. • Nuevas aperturas laterales para mejorar la estabilidad del regulador durante una bajada rápida en el azul o a contra corriente. • Nueva bigotera de evacuación de las burbujas, que mejora el esfuerzo espiratorio.

• Same specifications as legend LX

LEGEND SUPREME ACD El Legend supreme es la versión para el buceo en aguas frías del Legend. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Se recomienda esta versión Supreme del Legend cuando la temperatura del agua es inferior a 10°C. • La segunda etapa del Legend Supreme, funciona con la misma primera etapa que el Legend y posee además de: • Un ajuste específico para cumplir con los tests de la norma europea en lo que concierne el buceo en aguas frías • Un cubre labios para proteger los labios del frío. • Un intercambiador térmico integrado. • Aconsejamos el montaje de un octopus compensado y concebido para las inmersiones en aguas frías.

Latiguillo Miflex

g FEATURES AND BENEFITS

• This version Supreme version of the Legend is recommended when water temperature dips below 10°C. • The Legend LX Supreme second stage is delivered with the same fi rst stage as the Legend LX but features: • A specific adjustment, which allows passing the stringent CE standard for cold water performance. • A lip shield to keep lips warm • An integrated heat exchanger. • A balanced and cold water resistant octopus is advised.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO

129600

LEGEND ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666049900

1,3 KG

450,00 €

129610

LEGEND ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666049917

1,1 KG

450,00 €

129660

LEGEND SUPREME ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666049948

1,3 KG

465,00 €

129670

LEGEND SUPREME ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666049955

1,1 KG

465,00 €

CÓDIGO EAN

PESO

RECOMENDADO CON IVA

LEGEND OCTOPUS e CARACTERÍSTICAS

• Segunda etapa compensada para disfrutar de una gran flexibilidad en cualquier situación, cualquiera que sea la presión de la botella. • Gran palanca de ajuste de venturi de fácil uso, para evitar eventuales flujos continuos en superficie, y obtener la máxima inyección en profundidad. • Diseñado para los reguladores de la serie Legend.

gFEATURES

• A balanced second stage in order to enjoy an increased flexibility in any circumstances. • Diver-controlled Venturi Adjustment Switch (VAS) reduces sensitivity to free flow on the surface and provides maximum airflow at depth • Designed for The Legend regulators

Latiguillo trenzado Aqua Flex de 1m. increíblemente flexible y ligero, solo 135 g.

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129720

aqualung.com

OCTOPUS LEGEND

3661666049986

0,2 KG

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

130,00 €

REGULADORES Y OCTOPUS

LEGEND GLACIA ACD

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

• Primera etapa sobre compensada para rendimientos superiores en profundidad. • Conexión ACD para impedir las entradas de agua y preservar el rendimiento del regulador. • Incluye una cámara seca para evitar la fijación de hielo y mantiene los componentes internos limpios y secos. • Sistema "Air Turbo" Aqua Lung en las salidas de media presión para responder de forma rápida a las exigencias del buceador. La nueva geometría de los intercambiadores térmicos de la primera etapa asegura una mejor circulación del agua y por lo tanto, del cuerpo. Asociado con los demás intercambiadores, el aire inspirado es un 25% más caliente que en el modelo antiguo.

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

• Botón de ajuste de sensibilidad para controlar perfectamente el esfuerzo respiratorio. Posibilidad de ajuste según la corriente y la profundidad o para nadar en superficie. • Segunda etapa compensada para disponer de la máxima flexibilidad en cualquier situación, y cualquiera que sea la presión de la botella. • Gran palanca de venturi de fácil uso, que reduce los eventuales flujos continuos en la superficie y aumenta la inyección de aire conforme aumenta la profundidad. • Tapa metálica. La nueva geometría de la tapa en la segunda etapa permite ganar un 25% en el pico de inspiración y permite ofrecer unos flujos de ventilación que no exceden 0.9 J/L.

REGULADORES AQUA LUNG

Regulador especialmente diseñado para el buceo en aguas frías. La primera etapa, el latiguillo y la segunda etapa poseen intercambiadores térmicos (patentado) para calentar el mecanismo. g FIRST STAGE FEATURES

• Over-balanced first stage gives superior performance at depths •Auto Closure Device (ACD) keeps corrosive water out of the first stage ensuring top performance • Its dry chamber resists freezing and keeps internal components clean and dry • AquaLung 'Air Turbo System'on the Medium Pressure outlets for rapid response to the diver`s needs • The new geometry of the blades of the first stage provides a better flow of water that warms the body. • Associated with other exchangers, the inspired air is 25% warmer than on the original model.

g SECOND STAGE FEATURES

• Sensitivity adjusting knob for complete control over breathing effort. Allows adjustement when in a current, at depth or for swimming at the Surface • Balanced second stage gives smooth response under all conditions regardless of cylinder pressure • Large venturi switch is simple to use, reduces the possibility of surface free flows and gives increase injection at depth. • Metal front cover The new geometry of the front cover on the second stage offers a 25% gain on the inspiration peak and helps providing a work of breath that does not exceed 0.9 J / L.

LEGEND GLACIA OCTOPUS e CARACTERÍSTICAS

• Segunda etapa compensada para disfrutar de una gran flexibilidad en cualquier situación, cualquiera que sea la presión de la botella. • Gran palanca para el ajuste del venturi de fácil uso. Evita eventuales flujos continuos en superficie, y obtener la máxima inyección en profundidad. • Intercambiadores térmicos en el latiguillo (patentado) para retrasar la aparición de hielo en la segunda etapa. • Solo en los reguladores de la serie Glacia.

REF.

g FEATURES

• Balanced second stage gives smooth response under all conditions regardless of cylinder pressure • Large easy-to-use venturi switch control reduces the possibility of surface free flows and gives increased injection at depth. • The hose is fitted with heat exchangers (patented system) to aid cold extraction. • Only for Glacia regulators

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129860

LEGEND GLACIA ACD SYSTEM ESTRIBO

3661666160575

1,4 KG

559,00 €

129870

LEGEND GLACIA ACD SYSTEM DIN 300 BARES

3661666160582

1,2 KG

559,00 €

129880

OCTOPUS LEGEND GLACIA

3661666160599

0,4 KG

149,00 €

PACKS DE REGULADORES LEGEND (REGULADORES + OCTOPUS)

REF.

ARTÍCULO

pack

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129750

LEGEND DIN 129610 + OCTOPUS LEGEND 129720

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3661666069373

1,6 KG

530,00 €

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

MIKRON Es el más pequeño y el más ligero de los reguladores del mercado. Los buceadores viajeros lo apreciarán a su justo valor. En DIN el peso es de 740g y 890 en versión estribo. Lo más inesperado es que esta reducción de tamaño y de peso no ha afectado el rendimiento del Mikron. Gracias a una primera etapa y una segunda etapa compensado, el Mikron ofrece un confort respiratorio excepcional para un regulador de tales dimensiones.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Sus medidas compactas y su peso muy ligero ofrecen una experiencia de buceo única. • Nuevo latiguillo trenzado Aqua Flex especialmente ligero, (solo 135 g), permite una flexibilidad increíble. • El Mikron está disponible en versiones y colores distintos, el Mikron Lady se combina perfectamente con el jacket Seaquest Pearl i3. • El Mikron Lady dispone de una boquilla Comfo® perfectamente adaptada a las mandíbulas pequeñas. Si el puente de silicona al apoyar en el paladar le molesta, puede cortarlo. Para ello, utilice un par de tijeras perfectamente afiladas o una herramienta de tipo Cutter. Con la ayuda de la herramienta que haya elegido, corte el puente de silicona siguiendo las líneas que lo unen al cuerpo de la boquilla. • Primera etapa compensada con membrana, equipada con 4 salidas MP y 2 salidas HP. • La segunda etapa compensada ofrece rendimientos respiratorios óptimos. • La segunda etapa posee un ajuste que permite al buceador controlar de manera optima el rendimiento del regulador. Un botón de ajuste permite modificar el valor de apertura. En posición Mini el valor de apertura es importante. Esto es ideal para reducir los eventuales flujos continuos. En posición Maxi, se reduce y el trabajo respiratorio es óptimo. El peso y las medidas convierten el Mikron en el regulador también ideal para niños y adolescentes.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• Compact dimensions and low weight blend comfort with a unique diving experience • A braided hose, weighing less than 5 oz., provides flexibility, comfort and excellent packability • The Mikron is available in different versions and different colors, the Mikron Lady is perfect for women. • The Mikron Lady version features a smaller Comfobite™ mouthpiece designed for smaller mouths, and the detachable silicone bridge which fits across the upper palate • The first stage is a balanced diaphragm type that sports 2 HP ports (7/16) and 4 MP ports (3/8) • The second stage has an adjustment knob that allows the diver to optimize the opening effort. In the “Mini” position, the opening effort is increased, which is ideal for avoiding free flows at the surface. In the “Maxi” position, the inhalation effort is lowered, reducing the work of breathing • The reduced size and weight makes the Mikron the ideal choice for travelers and young adults

2 SALIDAS

Latiguillo Miflex

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

127940

MIKRON BLUE ESTRIBO 232 BARES

3661666107648

0,89 KG

379,00 €

127950

MIKRON BLUE DIN 300 BARES

3661666107655

0,74 KG

379,00 €

127920

MIKRON PINK ESTRIBO 232 BARES

3661666042857

0,89 KG

379,00 €

127930

MIKRON PINK DIN 300 BARES

3661666042864

0,74 KG

379,00 €

PVP UNITARIO

MIKRON OCTOPUS El Octopus Mikron es el perfecto complemento del regulador Mikron. Posee todas las características del Mikron con la ventaja de ser más visible. • Octopus compensado, muy ligero. • Visible, gracias a una tapa amarilla y 1 latiguillo trenzado Amarillo.

Latiguillo trenzado Aqua Flex de 1m. increíblemente flexible y ligero, solo 135 g.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

127849

OCTOPUS MIKRON

3661666005050

0,3 KG

RECOMENDADO CON IVA 129,00 €

PACKS DE REGULADORES MIKRON (REGULADORES + OCTOPUS) REF.

ARTÍCULO

pack

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

127960

MIKRON BLUE DIN 127950 + OCTOPUS MIKON 127849

36616660114042

479,00 €

129569

MIKRON PINK DIN 127930 + OCTOPUS MIKRON 127849

3661666042741

479,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS CORE

CORE Y CORE SUPREME REGULADORES AQUA LUNG

Un regulador dentro de la gama de primeras y segundas etapas compensadas, inspirado en el ADN de los reguladores AQUA LUNG. Un valor seguro durante muchos años. Benefíciate de la tecnología ACD. El modelo Supreme dispone de una primera etapa protegida con un kit estanco.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

Tipo: membrana compensada con sistema ACD Mecanismo: en T Material: latón matrizado cromado en multicapa Asiento extraíble: en inox. Presión de trabajo a 200b: 1450 l/min Conexión: DIN 300b o ESTRIBO 232b Protector: poliuretano Peso en DIN: 510g. Peso en ESTRIBO: 700g. Salidas HP: 2 Salidas MP: 4

g FIRST STAGE FEATURES

Type: balanced diaphragm with ACD system Mechanism: T Material: chromed brass stamping multilayer Removable seat: stainless. 200b Working Pressure: 1450 l / min Connection: 300b DIN or 232b yoke Protector: polyurethane Weight: 510g (DIN) 700g (yoke) HP Outputs: 2 MP Outputs: 4

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

Tipo: compensada a demanda Mecanismo: válvula aval Material: silicona en el diafragma y en la válvula de exhaustación – ABSPC para el cuerpo – poliuretano para el frontal de la purga Aguas frías: si, en versión supreme Regulación de venturi: si Valor de apertura: CORE: 2.5 a 3.5 mbar CORE SUPREME: 3.3 a 4.3 mbar Peso: 175g. Core y 178g Core Supreme Longitud del latiguillo: 730mm

REF.

ARTÍCULO

CORE SUPREME

g SECOND STAGE FEATURES

• Todas las ventajas del CORE para aguas frías.

Type: balanced on request Mechanism: endorsement valve Material: silicone diaphragm and exhaust valve - ABSPC for the body – polyurethane for the front of the purge Cold water: yes, supreme version Venturi regulation: yes Aperture value: CORE: 2.5 to 3.5 mbar CORE SUPREME: 3.3 to 4.3 mbar Weight: 175g Core 178g Core Supreme Lead Length 730mm

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129900

CORE ESTRIBO

3661666310673

1,1 KG

319,00 €

129910

CORE DIN 300 BARES

3661666310680

1 KG

319,00 €

129920

CORE ACD SUPREME ESTRIBO

3661666310697

1,2 KG

339,00 €

129930

CORE ACD SUPREME DIN 300 BARES

3661666310703

1 KG

339,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

OCTOPUS CORE e CARACTERÍSTICAS

g FEATURES

• Type: Balanced demand valve • Mechanism: Down stream poppet • Material: silicone for mouthpiece, diaphragm and exhaust valve - ABS for box bottom – Polyurethane for purge cover - Sensitivity adjustment: No •Venturi adjustment: Yes • Cracking effort: between 3,3 to 4,3 mb

• Tipo: 2ª etapa compensada. • Mecanismo: Válvula aval • Material : Silicona en la boquilla, la membrana y la válvula de exhaustación - ABS para la caja - Poliuretano para la tapa blanda • Ajuste de sensibilidad: No • Ajuste de Venturi : Sí • Valor de apertura: De 3,3a 3,5 mbar.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129940

OCTOPUS CORE

3661666310710

PACKS PROMOCIONALES DE REGULADORES CORE PACK CORE SUPREME DIN ACD

PACK CORE ESTRIBO

pack

NS114124

REF.

1003550

DESCRIPCIÓN

120,00 €

0,175 KG

pack

NS114124

1003550

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

129975SET

568,00 €

CORE SUPREME ACD DIN + OCTOPUS CORE + MANÓMETRO + BOLSA REG.

129970SET

548,00 €

CORE ESTRIBO + OCTOPUS CORE + MANÓMETRO + BOLSA REG.

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS ED OV A

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

• El mecanismo de diafragma equilibrado permite una fácil respiración y un continuo rendimiento, protegiendo al mismo tiempo las partes internas móviles de los efectos del entorno • El diseño en T es compacto y proporciona una colocación óptima del tubo • Su exclusivo cuerpo forjado utiliza una menor cantidad de bronce, haciéndolo más compacto y ligero que otros reguladores • El revestimiento exterior de poliuretano protege las partes metálicas frente a los impactos • Las conexiones de media y alta presión están situadas en una posición perfecta para permitir la correcta colocación del tubo

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

• La exclusiva boquilla Comfobite, con puente superior patentado, reduce la fatiga de la mandíbula • El clip extraíble y reutilizable facilita un cambio de boquilla rápido y sencillo • Con un mantenimiento sencillo gracias a los pocos componentes y un fácil acceso a la válvula de descarga mediante un deflector acoplado La palanca de Venturi ofrece un ajuste efectivo y progresivo gracias a un diseño ergonómico que facilita la manipulación, incluso con guantes • La tapa frontal de purga construida en poliuretano proporciona una gran resistencia a la abrasión y el desgaste, protege frente a los impactos, permite una sencilla evacuación del agua y disminuye el esfuerzo de inhalación Las aperturas laterales evitan el flujo libre cuando se encuentran frente a corrientes de agua o durante la conducción de un scooter • El policarbonato reforzado permite una segunda etapa más robusta • El deflector divide las burbujas para disminuir el ruido y proteger la válvula durante la expulsión del aire

g FIRST STAGE FEATURES

• The balanced diaphragm mechanism allows for ease of breathing and consistent performance while protecting internal moving parts from the environment • The T-Shape design is compact and provides optimal hose routing • The unique forged body uses less brass, making it more compact and lighter weight than other regulators • The polyurethane outer skin protects metallic parts from shocks • The MP and HP outlets are perfectly positioned to for streamlined hose positioning • The open yoke screw helps avoid water retention

g SECOND STAGE FEATURES

• The unique Comfobite mouthpiece, with the patented roof of mouth bridge, reduces jaw fatigue • The removable and reusable clip facilitates quick and easy mouthpiece changes • With few components and easy access to the exhaust valve through a clipped deflector, maintenance is easy The in-line Venturi knob offers effective and progressive adjustments using an ergonomic design for easy manipulation, even with gloves • The polyurethane purge cover offers significant abrasionand tear-resistance, protects from shocks, allows for easy water purging, and decreases inhalation effort Side openings prevent free flow when facing into currents or riding a scooter • Reinforced polycarbonate makes the second stage stronger • The Deflector splits up bubbles to decrease noise and protect the valve from expiration

1A ETAPA

2A ETAPA

Tecnología de la primera etapa Mecanismo Cámara húmeda/seca Máxima presión de trabajo Sistema de cierre automático (ACD) Número de puertos de alta presión (HP) Número de puertos de media presión (MP) Media presión Caudal (superficie, tubo) Estructura Protector de envolvente Corona de HP extraíble, muelle Filtro cónico Juntas tóricas

REF.

2 017 REGULADORES AQUA LUNG

El regulador Titan de tercera generación aporta innovadoras novedades manteniendo su excelente valor. El renovado regulador Titan integra la sensación de un peso ligero, una gran durabilidad y la facilidad de respiración de sus predecesores, al tiempo que se actualiza con un nuevo diseño. Ofrece un rendimiento excelente y un sencillo mantenimiento a un precio asequible.

TITAN

Diafragma, equilibrado Forma en T Cámara húmeda 300 bar en la versión DIN 232 bar en la versión Estribo No 2 (7/16" UNF) 4 (3/8" UNF) 9,5 bar ± 0,5 bar (137 ±7 psi) 1.450 l/min (51,2 pies cúbicos/min) HP = 200 bar Bronce marino con chapado de cromo Poliuretano Acero inoxidable Bronce sinterizado EPDM

ARTÍCULO

Segunda etapa

Esfuerzo en la aspiración Perilla de ajuste de Venturi Caja inferior, deflector, álabe Venturi

No equilibrado Válvula de demanda, obturador aguas abajo 2,5 a 4 mbar (36 a 58 mpsi) Sí ABS

Tapa de purgado

Poliuretano

Boquilla, válvula de evacuación y diafragma

Silicona

Obturador

Poliuretano

Corona ajustable

Acero inoxidable

Mecanismo

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125460

TITAN ESTRIBO

3661667087659

0,9 KG

220,00 €

125470

TITAN DIN 300 B

3661667087666

0,7 KG

220,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ED OV A

REGULADORES Y OCTOPUS

2 017

CALYPSO/TITAN OCTOPUS e CARACTERÍSTICAS

• Desmontaje sin herramientas. • Utilizable a la derecha como a la izquierda. • Cuerpo de ABS reforzado con palanca de venturi en línea. • Diseñado para las series Calypso y Titan. • No recomendado para los reguladores sobrecompensados.

g FEATURES

Dismantling without tools. Usable on the right or left ABS body reinforced with online venturi lever. Designed for Calypso and Titan series. Not recommended for overcompensated regulators.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125440

OCTOPUS CALYPSO TITAN

3661667087628

0,3 KG

79,00 €

125445

OCTOPUS CALYPSO TITAN CAJA DE 4 UNID.

3661667087635

0,3 KG

N.C.

ED OV A

PACKS PROMOCIONALES DE REGULADORES TITAN pack

2 017

NS114124 1003550

REF.

DESCRIPCIÓN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125480SET

TITAN ESTRIBO + OCTOPUS CALYPSO/TITAN + MANÓMETRO + BOLSA REG.

418,00 €

125490SET

TITAN DIN + OCTOPUS CALYPSO/TITAN + MANÓMETRO + BOLSA REG.

418,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ED OV A

REGULADORES Y OCTOPUS

part

2 017

CALYPSO

El fiable, robusto y renovado regulador Calypso es compacto, ligero y perfecto para los buzos principiantes y los centros de buceo. El Calypso ha sido el regulador de confianza durante décadas, imitado pero nunca igualado. REGULADORES AQUA LUNG

Rediseñado con un toque juvenil, el nuevo Calypso posee un nuevo y atractivo aspecto además de un atractivo precio. El Calypso es fiable y duradero, incluso en las condiciones más exigentes. Su diseño facilita el mantenimiento, es ligero, compacto y cómodo, convirtiéndolo en el modelo ideal para principiantes y para su uso en centros de buceo. Los centros de buceo sabrán apreciar que esta nueva versión es compatible con las anteriores.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

• El Calypso es compacto, fácil de llevar y de almacenar • La tecnología de pistón de gran caudal garantiza una excelente fiabilidad y un alto rendimiento • Disfruta de una presión media más estable gracias al pistón de gran diámetro Diseñado con grandes orificios en los tapones de los extremos para una fácil limpieza, un mejor intercambio térmico y una mayor resistencia a la congelación Construido con pocos componentes para un fácil mantenimiento La versión con estribo incluye un segundo filtro que puede cambiarse sin desmontarlo y proporciona una mayor protección frente a la contaminación del aire • Para los centros de buceo puede usarse una pegatina numerada para identificar el regulador, lo que facilita su alquiler y seguimiento • El volante DIN posee ranuras para facilitar su manejo • Evita la retención de agua con el tornillo de apertura • El tapón antipolvo situado junto al cuerpo protege los accesorios de entrada DIN frente a los impactos

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

• La exclusiva boquilla Comfobite, con puente superior patentado, reduce la fatiga de la mandíbula • El clip extraíble y reutilizable facilita un cambio de boquilla rápido y sencillo • Con un mantenimiento sencillo gracias a los pocos componentes y un fácil acceso a la válvula de descarga mediante un deflector acoplado • La palanca Venturi ofrece un ajuste efectivo y progresivo gracias a un diseño ergonómico que facilita la manipulación, incluso con guantes. • La tapa frontal de purga construida en poliuretano proporciona una gran resistencia a la abrasión y el desgaste, protege frente a los impactos, permite una sencilla evacuación del agua y disminuye el esfuerzo de inflado • Las aperturas laterales evitan el flujo libre cuando se encuentran frente a corrientes de agua o cuando lleva un scooter • El policarbonato reforzado permite una segunda etapa más robusta • El deflector divide las burbujas para disminuir el ruido y proteger la válvula durante la expulsión del aire *Superó la prueba en aguas frías de acuerdo con la norma EN250A. Probado en agua a una temperatura entre 2° C y 4° C. El Calypso no está destinado a un uso en inmersiones en aguas muy frías, como en el caso de las inmersiones bajo hielo.

g FIRST STAGE FEATURES

• The Calypso is compact, easy to pack and easy to store • The high-flow piston technology ensures excellent reliability and high performance • Enjoy more stable medium pressure out thanks to the large diameter piston Designed with large holes in end caps for easy cleaning and better thermal exchange and improved resistance to freezing Built with few components for easy maintenance The yoke version includes a second filter, which can be change without dismantling and provides increased protection from polluted air • For dive centers, a numbered sticker can be used to identify the regulator, easing the renting and tracking process • Triangular DIN hand wheel has ribs for easier handling • Avoid water retention with the open yoke screw • The dust cap adjacent to the body protects the DIN and yoke inlet fittings against shocks

g SECOND STAGE FEATURES

• The unique Comfobite mouthpiece, with patented roof of mouth bridge, reduces jaw fatigue • The removable and reusable clip facilitates quick and easy mouthpiece changes • With few components and easy access to the exhaust valve through a clipped deflector, maintenance is easy • The in-line Venturi knob offers effective and progressive adjustments using an ergonomic design for easy manipulation, even with gloves. • The polyurethane purge cover offers significant abrasion- and tearresistance, protects from shocks, allows for easy water purging, and decreases inhalation effort • Side openings prevent free flow when facing into currents or riding a scooter • Reinforced polycarbonate makes the second stage stronger • The Deflector splits up bubbles to decrease noise and protect the valve from expiration *Satisfied the cold water test in accordance with the EN250A – tested in water between 2°C and 4°C. The Calypso is not intended for dives in very cold water like under ice diving.

1A ETAPA

2A ETAPA

e NOVEDAD:

Segundo filtro en la versión estribo, se puede cambiar sin desmontar, permite una mejor protección para el regulador.

Segunda etapa

Esfuerzo en la aspiración Perilla de ajuste de Venturi Caja inferior, deflector, álabe Venturi

No equilibrado Válvula de demanda, obturador aguas abajo 2,5 a 4 mbar (36 a 58 mpsi) Sí ABS

Tapa de purgado

Poliuretano

Boquilla, válvula de evacuación y diafragma

Silicona

Obturador

Poliuretano

Corona ajustable

Acero inoxidable

Mecanismo

g NEW: 2nd filter on yoke version, can be change without dismantling, allows a better protection for the regulator.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO

125420

CALYPSO ESTRIBO 200B

3661667087581

1,25 KG

179,00 €

125430

CALYPSO DIN 200 BARES

3661667087604

1,0 KG

179,00 €

125425

CALYPSO ESTRIBO CAJA DE 4 UNID. (4 UNID. DE 1ª Y 2ª ETAPA)

3661667087598

N.C.

125435

CALYPSO DIN 200 BARES CAJA DE 4 UNID. (4 UNID. DE 1ª Y 2ª ETAPA)

3661667087611

N.C.

RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

ED OV A

part

REGULADORES Y OCTOPUS

2 017

PEGATINAS PARA CALYPSO • Pegatina numerada • Facilidad para el alquiler y el seguimiento en los centros de buceo. • Numeradas del 1 al 30 y del 31 al 60. • Ease for the rent & trackning in the dive centers. • Board of 30 stickers numbered from 1 to 30 and from 31 to 60.

REF.

DESCRIPCIÓN

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125415

PEGATINAS PARA CALYPSO (NUMERADAS DEL 1 AL 30)

3661667083309

N.C.

125416

PEGATINAS PARA CALYPSO (NUMERADAS DEL 31 AL 60)

3661667083316

N.C.

CALYPSO/TITAN OCTOPUS

ED OV A

e CARACTERÍSTICAS

2 017

g FEATURES

Dismantling without tools. Usable on the right or left ABS body reinforced with online venturi lever. Designed for Calypso and Titan series. Not recommended for overcompensated regulators.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125440

OCTOPUS CALYPSO TITAN

3661667087628

0,3 KG

89,00 €

125445

OCTOPUS CALYPSO TITAN CAJA DE 4 UNID.

3661667087635

0,3 KG

N.C.

KITS DE TRANSFORMACIÓN REGULADORES REF.

ARTÍCULO

128690

KIT ACD PARA CALYPSO ESTRIBO

PRO CÓDIGO EAN

servicio autorizado

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 58,60€

3661666114745

CALYPSO & OCTOPUS CALYPSO/TITAN NITROX 02 DE MEZCLAS ENRIQUECIDAS e Estos equipos tienen las mismas características que los reguladores y octopus de aire incluyendo las especificaciones para las mezclas de oxígeno y oxígeno puro. Conexión M 26x2 300B según norma EN144-3.

g These equipments have the same features than the air regulators and octopus including specifications for oxigen and pure oxigen-enriched mixtures. M26x2 connection 300B according to EN 144-3.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

125770

CALYPSO DIN NITROX / O2

3661666024563

0,76 KG

240,00 €

3661666024617

0,4 KG

112,00 €

TODAS LAS VENTAJAS DEL CALYPSO PERO EN M26X2 125805

aqualung.com

OCTOPUS CALYPSO / TITAN NITROX / O2 CE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

INFLADOR AIR SOURCE QD

ED OV A

part

REGULADORES Y OCTOPUS

2 017

FUENTE ALTERNATIVA DE AIRE CON DISPOSITIVO DE INFLADO INCORPORADO e Dispositivo de inflado Aqua Lung. El mejor dispositivo de doble uso del mercado. REGULADORES AQUA LUNG

Se beneficia de un mecanismo de segunda etapa compensada.

Su latiguillo evita el uso de un acople rápido y de un filtro; las 2 causas habituales de la disminución del rendimiento. Su diseño y ergonomía le confieren un muy fácil manejo. Gracias a su sistema de acople tipo "bayoneta", la 2ª etapa se queda montada en el regulador. Facilita las operaciones de revisión y mantenimiento que se hacen con el regulador y limita los riegos de deterioración. El Air Source 3 se guarda con el regulador y no con el jacket.

g ALTERNATIVE SOURCE OF AIR WITH POWER INFLATOR

Best double-use inflator on the market. Benefits from a balanced 2nd stage

Its hose avoids the use of a filtre and a quick connect, the 2 common causes for performance loss. Its ergonomic design gives makes it easy-to-use. Using a clever bayonet mount, the Airsource remains with the diver's complete regulator for packing and traveling. Makes maintainance and revision easier and decreases risk of deterioration. The Air Source 3 is packed with the regulator and not the jacket.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

15251

AIR SOURCE 3 NEGRO COMPLETO

KITS DE MANTENIMIENTO INFLADOR AIR SOURCE QD

053242229302

399,00 €

PRO servicio autorizado

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

42608

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR AIR SOURCE QD

3661666008457

900021

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR AIR SOURCE QD

05324208866

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

KITS DE MANTENIMIENTO Y TRANSFORMACIÓN

EL KIT DE TRANSFORMACIÓN PERMITE TRANSFORMAR UN REGULADOR DE ESTRIBO A DIN DEPENDIENDO SI EL REGULADOR ES ACD O NO, EXISTEN 2 VERSIONES DE KIT. 1A ETAPA

2A ETAPAS Y OCTOPUS

CALYPSO

TITAN

TITAN 2010

CALYPSO KIT DE MANT. HP TITAN 128015

KIT DE MANT. HP 128016

KIT DE MANT. BP 128018

128696 128690 ACD 125755 NO ACD

128012

128545

KIT DE MANT. NITROX KIT DE TRANSF. REG. ACD KIT DE TRANSF. REG. NO ACD

TITAN

KIT DE TRANSF. REG. ACD KIT DE TRANSF. REG. NO ACD

CORE/TITAN LX

KIT DE MANT. HP 128015

KIT DE MANT. HP 128016

KIT DE MANT. BP 128018

1280690 ACD 125755 NO ACD (2006-2009)

128012

CORE/CORE SUP

LEGEND

LEGEND 2 (-->2012) LEGEND GLACIA

MIKRON

PRECIOS KITS EN PÁGINA SIG.

128545

KIT DE MANT. HP 128016

KIT DE MANT. BP 128019

KIT DE MANT. NITROX

213660

KIT DE TRANSF. REG. ACD

128142 ACD

129946

KIT DE TRANSF. REG. ACD

LEGEND

KIT DE MANT. HP 128017 KIT DE MANT. BP 128019

KIT DE MANT. NITROX KIT DE TRANSF. REG. ACD KIT DE TRANSF. REG. NO ACD

LEGEND 2

213670 129227 ACD 129015 NO ACD KIT DE MANT. HP 128017 KIT DE MANT. BP 128019

KIT DE TRANSF. REG. ACD

129803

KIT DE TRANSF. REG. ACD

129021 NEW VERSION

GLACIA

KIT DE MANT. HP 128017 KIT DE MANT. BP 128019

KIT DE TRANSF. REG. ACD

129803

KIT DE TRANSF. REG. ACD

129021 NEW VERSION

MIKRON

KIT DE MANT. HP 128016 KIT DE MANT. BP 128019

KIT DE TRANSF. REG. NO ACD

127865

KIT DE TRANSF. REG. NO ACD

129022 NEW VERSION

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

KITS DE MANTENIMIENTO REF.

PRO

ARTÍCULO

KITS DE MANTENIMIENTO AQUA LUNG: NUEVOS MODELOS GESTIÓN SIMPLIFICADA KIT MANT HP PISTON CALYPSO

128016

KIT MANT HP MEMBRANA COMPENSADA (TITAN, MIKRON, TITAN LX, CORE)

128017

KIT MANT HP MEMBRANA SOBRECOMPENSADA (LEGEND CON Y SIN ACD, GLACIA)

128018

KIT MANT BP NO COMPENSADA

128019

KIT MANT BP COMPENSADA

servicio autorizado

S GUIÁ DE LOS KIT EN PÁGINA ANT.

KITS COMPLETOS NITROX 128696

KIT MANT CALYPSO NITROX /O2

213660

KIT MANT SERIE TITAN NITROX /O2

213670

KIT MANT SERIE LEGEND NITROX/O2

KITS DE MANTENIMIENTO COMPLETOS (OTROS MODELOS) REF.

ARTÍCULO

REGULADORES AQUA LUNG

128015

PRO

CÓDIGO EAN

COMPLETOS (OTROS MODELOS)

servicio autorizado

127683

KIT MANT. SERIE KRONOS ACD

3661666007856

128072

KIT MANT. COUSTEAU GLACIA

3661666007955

128036

KIT MANT. SUPRA PERFORMA/XR2

3661666008020

KITS DE MANTENIMIENTO 1ª Y 2ª ETAPAS (OTROS MODELOS) REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PRIMERAS ETAPAS (OTROS MODELOS) 127681

KIT MANT. SERIE KRONOS

3661666008112

SEGUNDAS ETAPAS (OTROS MODELOS)

122204

KIT MANT. SUPRA/COUSTEAU

3661666008174

127682

KIT MANT. SERIE KRONOS

3661666008198

121891

KIT MANT. PIONEER/NORDIC

3661666008167

122061

KIT MANT. ARTIC

3661666008235

116109

KIT MANT. RANGER/CALYPSO (ANT. 2006)

3661666008143

124292

KIT MANT. PERFORMA/CRYO

3661666008242

123050

KIT MANT. XP

3661666008273

A00011

KIT MANT. MICRA

3661666008259

116216

KIT MANT. XL4 (2)

3661666008266

KITS DE TRANSFORMACIÓN REGULADORES REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOM. CON IVA

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNIT. RECOM. CON IVA

129015 KIT DIN LEGEND

58,60 €

KITS CÁMARA SECA

129227 KIT DIN ACD LEGEND

76,40 €

129945 KIT CÁMARA SECA CORE

129021 KIT DIN ACD LEGEND NUEVA VERSION

48,40 €

128555 KIT CÁMARA SECA TITAN 2010 128143 KIT CÁMARA SECA TITAN LX 2010

3661666025591

43,50 €

128012 KIT DIN TITAN (ANT. 2009)

51,00 €

122810 KIT CÁMARA SECA COUSTEAU / TITAN (ANT. 2009)

3661666008334

47,50 €

128545 KIT DIN TITAN 2010

30,60 €

128142 KIT DIN ACD TITAN LX

74,00 €

129022 KIT DIN ACD TITAN - MIKRON NUEVA VERSION

33,20 €

REF.

CÓDIGO EAN

125755 KIT DIN CALYPSO (2006-2009)

25,00 €

128690 KIT ACD PARA CALYPSO ESTRIBO

58,60 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ARTÍCULO

125237 ADAPTADOR ESTRIBO PARA DIN 300B (YOKE)

47,50 € 3661666028073

43,50 €

PVP UNIT. RECOM. CON IVA

3661666005258

45,00 €

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

PRO

PRIMERAS ETAPAS MONTAR UN OCTOPUS EN UNA PRIMERA ETAPA VENDIDA POR SEPARADO - REGLAS DE MONTAJE

servicio autorizado

Las primeras etapas solas, no están destinadas a la venta al público. Solo son comercializadas con el objetivo de crear un regulador completo utilizando un octopus AQUA LUNG. Toda utilización que sea diferente, no es reconocida por AQUA LUNG y si fuera el caso su responsabilidad no estaría comprometida. Antes de proceder al montaje de una primera etapa con un octopus de marcas diferentes, algunas reglas simples deben de ser respetadas:

• No crear un conjunto que no responda a las directivas CE de los equipos de protección individual. Por ello les pedimos que: • No asocie primeras etapas y octopus de marcas diferentes. Las primeras etapas AQUA LUNG, deben ser únicamente montadas con los octopus AQUA LUNG. • Seguir los montajes autorizados por la tabla detallada (ver página 34), con el fin de respetar la compatibilidad técnica entre primera y segunda etapa pero también para crear un conjunto de una primera y una segunda etapa que han recibido un examen CE. • La tabla detallada (ver página 34), recuerda igualmente el nivel de certificación del conjunto: CE para los modelos que pueden ser utilizados en aguas frías, CE > 10º C para la utilización en aguas templadas. • Antes de montar un Octopus en una primera etapa, el Octopus debe haber sido revisado completamente. El montaje, solo puede ser realizado por un técnico oficial AQUA LUNG y en acuerdo con las instrucciones de montaje y de control final descritos en los manuales de la primera y la segunda etapa. Particularmente, el control final del conjunto así creado: la comprobación de la media presión de la primera etapa, la comprobación del esfuerzo de abertura de la segunda etapa, la comprobación del flujo de la segunda etapa y la comprobación de la estanqueidad del regulador completo. • Respetar las fuerzas de apriete de los diferentes elementos y ello conforme a los manuales técnicos. • Notificar la creación de un regulador registrando la fecha, el modelo montado así como los números de serie de la primera y de la segunda etapa. Entregar un CD del manual de usuario de nuestros reguladores al usuario final recordándole los limites de uso del regulador (aguas frías y aguas templadas).

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

PRIMERAS ETAPAS 128705

PRIMERA ETAPA CALYPSO

3661666023283

144,00 €

128715

PRIMERA ETAPA CALYPSO DIN 200

3661666023313

144,00 €

128725

PRIMERA ETAPA CALYPSO NITROX / O2

3661666024570

153,00 €

128215

PRIMERA ETAPA TITAN DIN 300 B

3661666042888

160,00 €

128205

PRIMERA ETAPA TITAN

3661666042888

160,00 €

127945

PRIMERA ETAPA MIKRON BLUE

3661666042956

269,00 €

127955

PRIMERA ETAPA MIKRON BLUE DIN 300 B

3661666042963

269,00 €

127925

PRIMERA ETAPA MIKRON PINK

3661666042970

269,00 €

127935

PRIMERA ETAPA MIKRON PINK DIN 300 B

3661666042987

269,00 €

MODELOS 2012 129605

PRIMERA ETAPA LEGEND ACD

3661666049993

350,00 €

129615

PRIMERA ETAPA LEGEND ACD DIN 300 B

3661666050005

350,00 €

129635

PRIMERA ETAPA LEGEND LX ACD

3661666050012

370,00 €

129645

PRIMERA ETAPA LEGEND LX ACD DIN 300 B

3661666050029

370,00 €

129725

PRIMERA ETAPA LEGEND SUPREME ACD

3661666071109

380,00 €

129735

PRIMERA ETAPA LEGEND SUPREME ACD DIN

3661666071116

380,00 €

129745

PRIMERA ETAPA LEGEND LX SUPREME ACD

3661666071123

380,00 €

129755

PRIMERA ETAPA LEGEND LX SUPREME ACD DIN

3661666071130

380,00 €

MODELOS 2014 129865

PRIMERA ETAPA LEGEND GLACIA ACD ESTRIBO

3661666160629

310,00 €

129875

PRIMERA ETAPA LEGEND GLACIA ACD DIN 300 B

3661666160636

310,00 €

MODELOS 2015 129925

PRIMERA ETAPA CORE SUPREME ESTRIBO

3661666335614

201,00 €

129935

PRIMERA ETAPA CORE SUPREME DIN 300 B

3661666335621

201,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

PRO

SEGUNDAS ETAPAS

servicio autorizado

Las segundas etapas solas, no están destinadas a la venta al público. Solo son comercializadas con el objetivo de crear un regulador completo utilizando un octopus AQUA LUNG. Toda utilización que sea diferente, no es reconocida por AQUA LUNG y si fuera el caso su responsabilidad no estaría comprometida.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SEGUNDAS ETAPAS 125740

SEGUNDA ETAPA CALYPSO CLASSIC

3661666310376

75,00 €

127835

SEGUNDA ETAPA MIKRON PINK

3661666153461

115,00 €

127965

SEGUNDA ETAPA MIKRON BLUE

3661666107631

115,00 €

125465

NEW SEGUNDA ETAPA TITAN > 2017

85,00 €

MODELOS 2013 129625

SEGUNDA ETAPA LEGEND

3661666050036

180,00 €

129665

SEGUNDA ETAPA LEGEND SUPREME

3661666050050

180,00 €

129655

SEGUNDA ETAPA LEGEND LX

3661666050043

180,00 €

129675

SEGUNDA ETAPA LEGEND LX SUPREME

3661666050067

180,00 €

SEGUNDA ETAPA LEGEND GLACIA

3661666160643

210,00 €

SEGUNDA ETAPA CORE SUPREME

3661666335638

120,00 €

MODELOS 2014 129885 MODELOS 2015 129955

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

REGULADORES AQUA LUNG

REF.

CONSULTAR ICO SU SERVICIO TÉCN

REGULADORES Y OCTOPUS

PRO servicio autorizado

REPUESTOS Y ACCESORIOS REGULADORES REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

LATIGUILLOS PARA REGULADORES 124563

LATIGUILLO BP 3/8 (75 CM)

3661666008549

28,00 €

129807

LATIGUILLO BP 3/8 AQUAFLEX (75 CM)

5060009149747

34,00 €

124565

LATIGUILLO BP 1/2 (75 CM)

129343

LATIGUILLO BP 3/8 LEGEND GLACIA (75 CM) CON INTERCAMBIADOR TÉRMICO INTERMEDIARIO

3661666023665

55,00 €

128619

LATIGUILLO BP 3/8 (75 CM) C/ CONEXIÓN RÁPIDA CALYPSO/TITAN

5060009128636

20,00 €

128595

ADAPTADOR LATIGUILLO CLÁSICO CONEXIÓN RÁPIDA BP (CALYPSO/TITAN)

3661666072670

25,00 €

26,00 €

LATIGUILLOS PARA REGULADORES OCTOPUS 124566

LATIGUILLO BP 3/8 AMARILLO (1M)

3661666008556

30,00 €

129681

LATIGUILLO BP TRENZADO AQUA FLEX AMARILLO (1M )

3661666049764

34,00 €

128620

LATIGUILLO BP 3/8 AMARILLO (1M) C/ CONEXIÓN RÁPIDA (CALYPSO Y TITAN)

5060009128643

22,00 €

ACCESORIOS PARA REGULADORES 129608

TAPÓN DIN 300 BARES - (LEGEND 2012)

3,00 €

124557

TAPÓN DIN 200 BARES (PARA PROTEGER EL REGULADOR)

4,00 €

124665

TAPÓN DIN 300 BARES (PARA PROTEGER EL REGULADOR)

4,00 €

129216

TAPÓN DIN ACD (PARA PROTEGER EL REGULADOR)

3,00 €

124555

TAPÓN ESTRIBO (PARA PROTEGER EL REGULADOR)

3,00 €

129607

TAPÓN ESTRIBO - PARA LEGEND 2012

3,00 €

124570

PROTECTOR DE LATIGUILLO NEGRO

3661666008594

3,00 €

124573

PROTECTOR DE LATIGUILLO AMARILLO

3661666008600

3,00 €

124574

PROTECTOR DE LATIGUILLO VERDE

3661666008617

4,00 €

129636

PROTECTOR DE LATIGUILLO LEGEND 2

3661666008617

4,00 €

128624

ANILLA CALENDARIO REVISIÓN REGULADOR

124709

JUNTA TÓRICA REGULADOR DIN

124711

JUNTA TÓRICA PARA NÚCLEO INTERMEDIARIO (REGULADOR - ESTRIBO)

125977

2,60 € 3661666025447

0,50 €

KIT ACTUALIZACIÓN MISTRAL

3661666008341

30,00 €

129154

BRIDA FIJACIÓN BOQUILLA REUTILIZABLE

3661666005333

2,25 €

125613

CUBRE LABIOS

3661666005326

3,40 €

127826

BOQUILLA COMFO MUJER SILICONA NEGRA

3661666005289

6,00 €

123697

BOQUILLA COMFO SILICONA NEGRA

3661666005265

6,00 €

120689

BOQUILLA COMFO SILICONA TRANSPARENTE

3661666005272

8,75 €

123698

BOQUILLA OCTOPUS SILICONA NEGRA

3661666005302

5,15 €

120668

BOQUILLA INFANTIL SILICONA TRANSPARENTE

3661666005296

8,96 €

3661666007801

N.C.

711139

TUBO DE GRASA ESPECÍFICA PARA JUNTAS - 100 GRS - NO OXÍGENO

480025

MCG111 - GRASA ESPECÍFICA APTA PARA NITROX Y OXÍGENO 100% (57 GRS)

N.C.

124563

124566

124565

124570

124573

124574

128624

522012

129216

129154

711139

480025

128595

124555

125613

127826

123697

120689

120668

aqualung.com

0,90 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CONSULTAR ICO SU SERVICIO TÉCN

PRO

REGULADORES Y OCTOPUS

servicio autorizado

REPUESTOS Y ACCESORIOS REGULADORES ADAPTADOR LATIGUILLO CLÁSICO CONEXIÓN RÁPIDA BP CALYPSO/TITAN

REF.

REGULADORES AQUA LUNG

Este adaptador permite transformar cualquier latiguillo BP estándar Aqua Lung Conexión Rápida (Quick Connect) para usar con una segunda etapa Calypso QC o Titan QC.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

128595

ADAPTADOR LATIGUILLO CLÁSICO CONEXIÓN RÁPIDA BP CALYPSO/TITAN

3661666072670

29,00 €

HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS - ESTUCHE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

116245

ESTUCHE COMPLETO (HERRAMIENTAS INCLUIDAS)

3661666007597

129198

LLAVE DE COMPÁS

3661666007603

116230

EJE PARA DESMONTAJE HP

3661666007610

122044

LLAVE DESTORNILLADOR PISTÓN ARTIC

3661666007634

116239

LLAVE DE TUBO 1/4’’

3661666007702

122045

LLAVE DE TUBO DE 5.5

3661666007641

116236

HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE ASIENTOS HP

3661666007627

122046

HERRAMIENTA DE AJUSTE DE SEGUNDA ETAPA (SE NECESITA LA REF. 122041)

3661666007658

122041

RACORD PARA HERRAMIENTA DE AJUSTE DE LA 2ª ETAPA

3661666007665

129001

LLAVE APERTURA SEGUNDA ETAPA LX (TITAN, LEGEND)

3661666007696

A11000

HERRAMIENTA MONTAJE FILTRO TITAN

3661666007689

116237

ESTUCHE VACÍO PARA HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS

3661666007672

125727

HERRAMIENTA REGULACIÓN 2ª ETAPA CALYPSO TITAN

3661666007719

116245

129198

116230

122044

116239

122045

116236

122046

122041

129001

A11000

116237

125727

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

REGULADORES Y OCTOPUS

HERRAMIENTAS ADICIONALES

CONSULTAR ICO SU SERVICIO TÉCN

PRO servicio autorizado

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

111399

DESTORNILLADOR ESPECÍFICO PARA ASIENTOS

3661666007726

122152

HERRAMIENTA ESPECÍFICA PARA CÁMARA SECA LEGEND, MISTRAL

3661666007757

A11001

VASO 26 MM PARA REGULADORES ESTRIBO.

3661666007764

122155

DESTORNILLADOR DINANOMÉTRICO

3661666007788

122151

CASQUILLO PARA APRIETE ESTANQUEIDAD TITAN

3661666007740

122154

LLAVE DINANOMÉTRICA SAM DYQ 50-1

3661666007771

GRASAS: 711139

TUBO DE GRASA ESPECÍFICA PARA JUNTAS - 100 GRS - NO OXÍGENO

480025

MCG111 - GRASA ESPECÍFICA APTA PARA NITROX Y OXÍGENO 100% (57 GRS)

3661666007801

PRODUCTO DE LIMPIEZA: 4805-F85

NETALU (LIMPIADOR PARA PIEZAS METÁLICAS ) 1 LITRO

4805-F45

NETALU (LIMPIADOR PARA PIEZAS METÁLICAS ) 5 LITROS

20-500-200

HERRAMIENTA EN LINEA AJUSTABLE

111399

122152

A11001

AP0430

20-500-200

122155

122151

122154

711139

480025

4805-F85 (1 LITRO) Y 4805-F45 (5 LITROS)

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

BOTELLAS Y GRIFERÍAS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

BOTELLAS Y GRIFERÍAS

BOTELLAS AIRE

ED OV A

2 017

Grifería “T.A.G.” Aqua Lung

REF.

Grifería “Z” Aqua Lung

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

6102444-A

MONO BOTELLA 10 LITROS 232 BARES SALIDA Z

CONSULTAR

213370-A

MONO BOTELLA 12 LITROS 232 BARES SALIDA Z

CONSULTAR

213380-A

MONO BOTELLA 12 LITROS 232 BARES SALIDA TAG

CONSULTAR

218030-A

MONO BOTELLA 15 LITROS 232 BARES SALIDA Z

CONSULTAR

218040-A

MONO BOTELLA 15 LITROS 232 BARES SALIDA TAG

CONSULTAR

ACCESORIOS BOTELLAS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ACCESORIOS BOTELLAS 211105

CULOTE STANDARD 6 L.

3661666023788

15,00 €

228555

CULOTE STANDARD 10 L.

3661666023795

22,00 €

213406

CULOTE "PIE DE ELEFANTE" 12 Y 15 L.

3661666005746

24,00 €

213398

ASA UNIVERSAL MONO BOTELLA

3661666005692

19,00 €

213003

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT 6 L.

3661666005753

N.C.

213007

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT. 10 L.

3661666005760

N.C.

213004

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT. 12 L. CORTA

3661666005784

N.C.

213008

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT. 12 L. LARGA

3661666005777

N.C.

213005

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT. 15 L.

3661666005791

N.C.

213006

PAQ. 6 REDES PROTECCIÓN NEGRA BOT. 18 L.

3661666005807

N.C.

27123

PEGATINA ARGON 205 X 80 MM

9,90 €

ACCESORIOS BOTELLAS NITROX / 02 10,00 €

S213202

POMO GRIFERÍA NITROX

S221185

PEGATINA NITROX (NO PERMITE ESCRIBIR EL % CONTENIDO) - 15 ANCHO X 67 LARGO CM

3661666023825

18,00 €

S221186

PEGATINA NITROX (PERMITE ESCRIBIR EL % CONTENIDO) - 8 ANCHO X 10 LARGO CM

3661666023832

12,50 €

211105/ 228555

aqualung.com

213406

213398

213003/04/05/06/07/08

27123

221185

221186 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

BOTELLAS Y GRIFERÍAS

GRIFERÍAS AIRE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

S213051

GRIFERÍA DE UNA SALIDA EN “Z” 230 BARES

3661666005814

60,00 €

3661666005838

70,00 €

3661666005821

100,00 €

3661666005845

120,00 €

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1 SALIDA DE APERTURA PROGRESIVA ASIENTO HEXAGONAL. SIN NÚCLEO. GRIFERÍA DE UNA SALIDA EN "Z" 300 BARES

BOTELLAS Y GRIFERÍAS

S213540

LAS CARACTERÍSTICAS DE UN GRIFO Z CON CONEXIÓN DIN 300 B. SIN NÚCLEO.

S213145

GRIFERÍA 2 SALIDAS T.A.G. 230 BARES 2 SALIDAS PATENTADA, CABEZALES ASIMÉTRICOS, PARA UNA GESTIÓN DE LATIGUILLOS SIMPLIFICADA, APERTURA PROGRESIVA, ASIENTO HEXAGONAL. SIN NÚCLEO.

S213147

GRIFERÍA 2 SALIDAS T.A.G. 300 BARES - SIN NÚCLEO.

ACCESORIOS GRIFERÍAS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

S213705

NÚCLEO INTERMEDIARIO

3661666005876

9,00 €

S213090

POMO GRIFERÍA

CONSULTAR

S213086

TORNILLO POMO

CONSULTAR

S213705

GRIFERÍAS NITROX CON MÉTRICA M X 26 SEGÚN NORMATIVA EUROPEA EDITADA EN EL BOE (Boletín Oficial del Estado - Normativa nº EN144-3:3) REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

S213550

GRIFERÍA Z 1 SALIDA NITROX /O2 ISO- PR EN 13949

3661666005852

80,00 €

S213149

GRIFERÍA 2 SALIDAS T.A.G. 230 BARES / O2 -PR EN 13949

3661666005869

120,00 €

KIT DE MANTENIMIENTO GRIFERÍAS AIRE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

S213071

KIT MANTENIMIENTO GRIFERÍA V, TAG Y Z

3661666008389

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

CONSULTAR

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

GUÍA DE TALLAJE CHALECOS

Los valores indicados en esta tabla pueden variar, son informaciones orientativas.

MODELO

TALLA

ALTURA EN CM

PESO EN KG 45 - 57 54 - 70 68 - 75 73 - 86 82 - 95 88 - 109 104 - 122

TALLA CINTURA EN CM 76 - 107 76 - 107 84 - 114 99 - 119 97 - 127 104 - 135 112 - 142

MEDIDAS POR DEBAJO DEL HOMBRO EN CM 84 - 104 94 - 114 102 - 123 107 - 127 112 - 132 117 - 137 117 - 137

LASTRE EXTRAIBLE EN LB/KG 20/9 20/9 20/9 20/9 30/13,5 30/13,5 30/13,5

FLOTABILIDAD EN LITRO 14 14 16 19 20 21 24

FLOTABILIDAD EN NEWTONS 130 130 160 180 190 200 230

AXIOMI3

XS S M ML L XL XXL

152 - 165 157 - 170 170 - 177 177 - 182 182 - 188 188 - 195 188 - 195

AXIOM

XS S M ML L XL XXL

152 - 165 157 - 170 170 - 177 177 - 182 182 - 188 188 - 195 188 - 195

45 - 57 54 - 70 68 - 75 73 - 86 82 - 95 88 - 109 104 - 122

76 - 107 76 - 107 84 - 114 99 - 119 97 - 127 104 - 135 112 - 142

84 - 104 94 - 114 102 - 123 107 - 127 112 - 132 117 - 137 117 - 137

20/9 20/9 20/9 20/9 30/13,5 30/13,5 30/13,5

14 14 16 19 20 21 24

130 130 160 180 190 200 230

DIMENSION

SM M ML XL

157 - 170 170 - 177 177 - 182 188 - 195

45 - 57 54 - 70 73 - 86 88 - 109

76 - 107 84 - 114 99 - 119 104 - 135

94 - 114 102 - 123 107 - 127 117 - 137

20/9 20/9 20/9 20/9

13 19 19 19

120 180 180 180

LOTUS

XS/SM M ML

157 - 170 170 - 177 177 - 182

50 - 66 64 - 75 73 - 86

76 - 107 84 - 114 97 - 127

84 - 104 89 - 109 89 - 109

20/9 20/9 20/9

13 15 15

120 140 140

PRO HD

XS S M ML L XL

152 - 165 157 - 170 170 - 177 177 - 182 182 - 188 188 - 195

45 - 57 54 - 70 68 - 74 73 - 86 82 - 95 88 - 109

64 - 94 69 - 107 76 - 114 81 - 119 84 - 127 94 - 132

81 - 97 86 - 102 99 - 114 104 - 119 109 - 125 114 - 130

20/9 20/9 20/9 20/9 32/14,9 32/14,9

11 12 13 15 20 25

100 120 120 140 190 240

PRO

XS S M ML L XL

152 - 165 157 - 170 170 - 177 177 - 182 182 - 188 188 - 195

45 - 57 54 - 70 68 - 74 73 - 86 82 - 95 88 - 109

64 - 94 69 - 107 76 - 114 81 - 119 84 - 127 94 - 132

81 - 97 86 - 102 99 - 114 104 - 119 109 - 125 114 - 130

20/9 20/9 20/9 20/9 32/14,9 32/14,9

11 12 13 15 20 25

100 120 120 140 190 240

XXS XS/SM MD ML

142 - 162 157 - 170 165 - 177 177 - 182

41 - 57 50 - 66 63 - 75 73 - 86

66 - 97 76 - 107 84 - 114 97 - 127

81 - 97 84 - 99 89 - 104 89 - 104

20/9 20/9 20/9 20/9

10 13 15 19

100 120 140 180

XS S MD ML

142 - 165 157 - 170 165 - 178 170 - 184

41 - 57 54 - 66 61 - 82 79 - 95

63 - 94 68 - 107 76 - 114 89 - 127

76 - 89 84 - 97 89 - 104 89 - 104

20/9 26/12 30/13,5 30/13,5

10 12 14 20

100 120 140 190

WAVE

3XS 2XS XS SM MD ML LG XL

152 - 165 152 - 165 152 - 165 160 - 170 165 - 177 177 - 182 175 - 190 188 - 195

41 - 57 41 - 57 45 - 57 54 - 57 68 - 79 73 - 86 84 - 91 88 - 109

61 - 91 61 - 91 64 - 94 69 - 107 76 - 114 81 - 119 84 - 127 94 - 132

81 - 97 81 - 97 81 - 97 86 - 102 99 - 114 104 - 119 109 - 125 114 - 130

20/9 20/9 20/9 20/9 20/9 20/9 20/9 20/9

8 8 11 12 13 15 20 25

80 80 100 120 120 140 190 240

ZUMA

XXS/XS SM/M ML/L XL/XXL

142 - 165 157 - 177 177 - 188 188 - 195

41 - 57 54 - 70 73 - 95 88 - 122

66 - 109 71 - 114 84 - 127 99 - 142

81 - 112 91 - 123 99 - 130 107 - 137

20/9 20/9 20/9 20/9

10 10 15 15

90 90 150 150

SOUL I3

ED OV A

PEARL

2 017

Jackets - Guía de tallas ¿Cómo escoger la talla adecuada de los jackets?

En el hombre, generalmente se mide la talla con la ayuda de un metro colocando este alrededor de la cintura por encima del hueso pelviano. Esta medida, no es la correcta para determinar la talla de un jacket. El tamaño de cintura en los hombres debe medirse a la altura del ombligo, justo por encima del hueso pelviano. El tamaño de cintura de las mujeres debe ser tomado de la misma manera (Figura 1). Esta medida es la necesaria para escoger correctamente un jacket. La medida por encima del hombro (OTS) se toma colocando la cinta por encima del hombro derecho o izquierdo y leyendo la medida que va desde la línea de la cintura de la parte delantera hasta la línea de la cintura de la parte trasera (Figura 2). Cuando ha encontrado la talla del jacket correspondiente a las medidas (OTS) de su cliente, tome en cuenta el grosor del traje más Figure 2: La medida se coge ligeramente por utilizado por este. encima de la cintura Calcule una tolerancia de 5 centímetros.

aqualung.com

Figure 2: Puntos de medida para el OTS (por encima del hombro)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

part

WAVE Y WAVE JUNIOR El jacket más vendido en el mundo para cursos de formación y escuelas. Ha sido mejorado gracias a la introducción de nuestro último avance en materiales resistentes al deterioro y la abrasión: ResisteK™. Con un nuevo aspecto y el empeño constante de Aqua Lung por satisfacer las exigencias diarias de los usuarios, el nuevo Wave seguirá siendo el chaleco de flotabilidad elegido por los buceadores más exigentes en los próximos años. Un robusto y valioso chaleco de flotabilidad para cualquier submarinista: El nuevo Wave es aún más robusto ya que ahora ha sido fabricado con ResisteK™, el material más resistente al deterioro de Aqua Lung, para una mayor durabilidad. El Wave es un chaleco de flotabilidad robusto e integral para nivel de principiante con un sólido e ingenioso diseño que siempre está disponible para cualquier aventura. El Wave está disponible en 6 tallas y una combinación de color en negro/carbón vegetal/naranja.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• New technologically advanced ResisteK™ material resists fading and abrasion. A proprietary backpack has a built in carrying handle. • The waistband is adjustable in the back to accommodate a wide range of waist sizes. • A scooped octo-pocket on the top front of the right lobe and a new octo-sleeve on the right shoulder strap provide two options to stow and deploy an octopus. In either location, the octopus remains visible and accessible throughout the dive. • A scooped instrument pocket (or octo-pocket) is also on the top front of left lobe, giving versatility of use. • A large, easy-to-access utility pocket is found on each side of the Wave. • Features 2 stainless steel flat D-rings for all of your accessories. • Right shoulder pull dump with highly visible orange pull bob is easy to locate and use. • Lower rear dump with highly visible orange pull bob is useful for horizontal or head down orientation. • Adjustable chest strap for personal comfort. • Size 3XS also features: • A detachable, double adjusting crotch strap with neoprene center for extra comfort • An optional tank band for a 30 cu. ft. cylinder (p/n 427056) • Color coded by size with a reference on the lower section. Optional accessories include the Airsource and reflector kit.

• Nuevo material ResisteK™ tecnológicamente avanzado que resiste el deterioro y la abrasión. • Paquete dorsal con asa de transporte incorporada. • El cinturón es ajustable en la parte posterior, permitiendo una amplia gama de tamaños de cintura. • Un amplio bolsillo para el octopus en la parte frontal superior del lóbulo derecho y una nueva funda para el octopus en la correa del hombro derecho proporcionan dos opciones para guardar y utilizar un octopus. En cualquier ubicación, el octopus sigue siendo visible y accesible durante la inmersión. • En la parte frontal del lóbulo izquierdo también se encuentra un amplio bolsillo para el instrumento (o bolsillo para el octopus), añadiendo versatilidad de uso. • A cada lado del Wave hay un gran bolsillo de fácil acceso. • Dispone de 2 anillos planos en D de acero inoxidable para todos tus accesorios. • El tirador de purga del hombro derecho dispone de una perilla naranja de alta visibilidad fácil de localizar y usar. • La perilla de descarga inferior trasera de color naranja de alta visibilidad es muy útil para la orientación en posición horizontal o cabeza abajo. • Cinta ajustable en la zona del pecho para un confort personalizado. • Disponible en 6 tallas que incluyen la 2XS. Estas tallas también disponen de: • Una cinta doblemente ajustable y desechable con zona central de neopreno para un confort adicional. • Cinta opcional para una botella de 30 pies cúbicos (p/n 427056) • Colores clasificados por tamaño con referencia en la parte inferior. • Entre los accesorios opcionales se encuentra el Airsource y el kit reflector.

FABRICADO CON RESISTEK™

GUÍA DE TALLAJE

Funda para el octopus en la correa del hombro derecho

REF.

Bolsillo Octo-Pocket en la parte derecha.

2 anillos en D de acero inoxidable para todos tus accesorio

3XS

XXS

XXXS LIME

XXS VIOLET

XS YELLOW

S GREEN

RED

BLUE

SILVER

Bolsillo para instrumentos analógicos

ARTÍCULO

TALLA

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

303478

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE (JUNIOR, SIN CINCHA) NUEVA TALLA

3XS

053242321136

2,7 KG

279,00 €

303479

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE (ESPECIAL MUJER)

XXS

053242321143

2,7 KG

279,00 €

303480

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE

053242321150

2,7 KG

279,00 €

303481

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE

053242321167

2,7 KG

279,00 € 279,00 €

303482

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE

053242321174

2,7 KG

303483

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE NUEVA TALLA

053242321181

2,7 KG

279,00 €

303484

WAVE BLACK/CHARCOAL/ORANGE

053242321198

2,7 KG

279,00 €

303485

WAVE BLAC/CHARCOAL/ORANGE

053242321204

2,7 KG

279,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

PRO El modelo Pro es un chaleco integral que dispone de múltiples características, como sus grandes y prácticos bolsillos de fácil acceso, su amplio bolsillo para guardar el octopus y 3 anillos en D para fijar todos tus accesorios y válvulas planas y reducir la fricción. Gracias a su avanzado material ResisteK™ es capaz de resistir los efectos de la sal y el cloro, manteniendo su aspecto. Todas estas características junto con su agresivo precio hacen del Pro el chaleco de flotabilidad perfecto para todas tus aventuras.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

Cinta ajustable en la zona del pecho

REF.

Gran bolsillo de fácil acceso

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• A proprietary backpack has a built in carrying handle • Technologically advanced ResisteK™ material resists fading and abrasion • A large, easy-to-access utility pocket is found on each side of the Pro • The waistband is adjustable in the back to accommodate a wide range of waist sizes • The low profile flat valves reduce drag when moving through the water • A scooped octo-pocket on the top front of the right lobe makes it easy to stow and deploy an octopus. The octopus remains visible and accessible throughout the dive • A scooped instrument pocket (or octo-pocket) is also on the top front of left lobe, giving versatility of use • A tank positioning strap allows you to set the Pro at your preferred height each time • Features 1 stainless steel and 2 plastic D-rings for all of your accessories • Right shoulder pull dump is easy to locate and use and the lower rear dump is ideal when in a head down or horizontal position • All pull dumps have large pull bobs that are easy to locate and grip while wearing gloves • Adjustable chest strap for personal comfort • Optional accessories include the Airsource, reflector kit and retractor kit.

Cinturón ajustable

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

• Paquete dorsal con asa de transporte incorporada. • Material ResisteK™ tecnológicamente avanzado que resiste el deterioro y la abrasión. • Un gran bolsillo de fácil acceso a cada lado. • El cinturón es ajustable en la parte posterior, permitiendo una amplia gama de morfologías. • Las válvulas planas de bajo perfil disminuyen la fricción al avanzar en el agua. • Un amplio bolsillo para el octopus en la parte frontal superior del lóbulo derecho permite guardar y utilizar el octopus. El octopus sigue siendo visible y accesible durante la inmersión. • En la parte frontal del lóbulo izquierdo también se encuentra un amplio bolsillo para el instrumento (o bolsillo para el octopus), añadiendo versatilidad de uso. • La cinta para el posicionamiento de la botella permite ajustar el chaleco Pro según la altura necesaria en cada momento. • Dispone de 1 anillo en D de acero inoxidable y 2 de plástico para todos tus accesorios. • El tirador de purga del hombro derecho puede localizarse y usarse fácilmente y la purga inferior trasera es ideal cuando estamos cabeza abajo o en posición horizontal. • Todos los tiradores de purga disponen de perillas que facilitan su localización y agarre cuando se utilizan guantes. • Cinta ajustable en la zona del pecho para un confort personalizado. • Entre los accesorios opcionales se encuentra el Airsource, el kit reflector y el kit retractor.

1 anillo en D de acero inox. y Amplio bolsillo para el 2 de plástico octopus

TALLA

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

384310

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040158981

299,00 €

384311

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040158998

299,00 €

384312

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040159001

299,00 €

384313

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040159018

299,00 €

384314

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040159025

299,00 €

384315

PRO BLACK/CHARCHOAL/BLUE

3610040159032

299,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD IMAGEN CON CUCHILLO Y AIR SOURCE OPCIONAL

PRO HD El Pro HD es un chaleco hidrostático de primer nivel, tipo jacket, con lastre integrado... Resultará atractivo para el buceador aficionado Se empleará en configuraciones operativas en las que se busque la integración del lastre. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• 2 bolsillos en cada lóbulo • Entrada con doble cremallera y tiradores para acceder fácilmente al bolsillo Las cremalleras son de espiral n.º 10 para facilitar su uso • Existe una hebilla dentro del bolsillo izquierdo, ideal para no perder objetos importantes • Almohadilla de tracción integrada Ayuda a evitar el deslizamiento de la botella • Sujeción del cuchillo Dos arandelas en el lóbulo izquierdo para adaptarse a varios cuchillos Squeezelock y Big Squeeze de Aqua Lung • Soporte para instrumentos El soporte abierto para indicadores sujeta bien los manómetros y facilita el acceso Se puede utilizar para guardar el latiguillo o para pasar los indicadores a través de él • Faja ajustable de dos piezas Bolsillos OctoPokets abiertos En la parte superior de cada lóbulo se encuentran bolsillos para octopus Monte su octopus a la izquierda o a la derecha • Asa de transporte integrada Moldeada en el back pack Espacio en la almohadilla de la espalda para fácil acceso Correa de colocación Sujeta el chaleco mientras colocas la cincha de la botella • Anillas: Tipo D, 5 en total • Una de 1,5", acero inox., en ángulo sobre el hombro • Dos de 1", acero inox., en la parte superior del lóbulo • Dos de 1,5", acero inox., en la parte inferior del lóbulo • Correa del pecho La correa del pecho puede ajustarse para mayor comodidad • Purga rápida en hombro derecho La válvula de purga rápida de la parte superior derecha se puede activar manualmente Grandes tiradores con pomo en las válvulas de purga

g KEY FEATURES:

• The large, easy-to-access, utility pockets found on either side of the Pro HD have two-way zippers with zipper pulls. There is an attachment loop inside the left pocket, avoiding the loss of important objects. • A proprietary backpack has a built in carrying handle and a traction pad to reduce tank slippage • Knife attachment points are found on the left lobe which will accommodate many of the Aqua Lung knives(squeezelock and Big squeeze). This location provides easy access to the knife • Some divers may find it useful to run their instruments behind the left pocket and out the scooped opening on the top, front of the lobe • The waistband is adjustable in the back to accommodate a wide range of waist sizes • A scooped octo-pocket on the top, front of the right lobe makes it easy to stow and deploy an octopus. The octopus remains visible and accessible throughout the dive • Mount your octopus on your left or right-side • Integrated carrying handle Shaped on the backpack Easily accesible in the backpad • A positioning strap allows you to set the Pro HD at your preferred height each time • Features 5 stainless steel D-rings for all of your accessories: • One 1.5”, stainless Steel, angled o n the shoulder • Two 1.5”, stainless Steel, on the lobe´s upper part • Two 1.5”, stainless Steel, on the lobe´s down part • The chest strap can be adjusted for personal comfort • Right shoulder pull dump is easy to locate and use • Large pull bobs are easy to locate and grip with thick gloves

4 Anillas planas de acero inoxidable

Bolsillo Octo-Pocket en la parte derecha.

Dispositivo de lastre integrado Surelock II

Ojales para la colocación de un cuchillo

Bolsillo para instrumentos analógicos

Back-Pack propio

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

325310

PRO HD + SURE LOCK II

3610040145981

3,2 KG

349,00 €

325311

PRO HD + SURE LOCK II

3610040145998

3,2 KG

349,00 €

325312

PRO HD + SURE LOCK II

3610040146001

3,2 KG

349,00 €

325313

PRO HD + SURE LOCK II

3610040146018

3,2 KG

349,00 €

325314

PRO HD + SURE LOCK II

3610040146025

3,2 KG

349,00 €

325315

PRO HD + SURE LOCK II

3610040146032

3,2 KG

349,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

OUTLAW Aqua Lung, el líder en control de flotabilidad lanza el chaleco Outlaw, el primero de su categoría. Un chaleco diseñado con la mente del buceador minimalista, que quiere lo último en libertad de movimiento y la forma más pura de bucear. Todo lo que no se requiere para bucear se ha eliminado, los bolsillos, los anillos en D de acero y el backpack combinado con un sistema de conector modular único (permite desmontar las cinchas de hombros y cintura). Lo convierte en el chaleco de viaje más ligero del mercado.

ED OV A

2 017 BC116111, BC116112 AIR CELL 12 LB O 20 LB

CORREAS DE HOMBRO BC1140101, BC1140102, BC1140103

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

ARTÍCULO

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

• Es un chaleco de inflado dorsal con una vejiga intercambiable, disponible en 12 y 25lbs. • Se han eliminado los bolsillos, los anillos en D de acero, el back pack y los elementos innecesarios hemos vuelto a lo básico. • El peso ligero (menos de 4lb / 1.8kg) y la capacidad de desconectar fácilmente las cinchas de hombros y cinturas, hacen de este chaleco tu mejor compañero de viaje! • Los componentes intercambiables (hombros y cintura) ofrecen un ajuste perfecto, creando 27 tamaños posibles • Las cinchas de hombro y de cintura, están equipadas de bucles de cinta que a menudo se encuentran en equipos militares; proporcionan múltiples puntos de enganche. • El conjunto de correas de hombros está equipado de un mosquetón, se puede montar tanto por el lado derecho como en el lado izquierdo. • La cincha de botella GripLock ™ es la solución más fácil y segura para montar una botella en un chaleco. Gracias a su diseño Finger-Saver, es la mejor solución a los problemas asociados a hebillas con leva de metal. Descubre lo fácil que es usar GripLock ™ • Un sistema de retracción de la vejiga permite recogerla de cada lado durante su desinflado. Esto lo hace compacto y hidrodinámico. • Correa de pecho ajustable para más comodidad • Cuenta con 4 bucles en "D" para enganchar sus accesorios • La purga inferior derecha, proporciona una opción de vaciado adicional • El sistema opcional de zafado rápido de lastre consiste en el Sistema de lastre SureLock II ™ (patentado) - le permite insertar fácilmente el bolsillo de lastre y un "clic" audible le permite asegurar que el lastre está correctamente colocado en el chaleco. Una vez enganchados, los bolsillos pueden ser liberados con una tracción firme del tirador. • Bolsillos opcionales de lastre disponibles en 5LB/2,25 kg.

BOLSILLOS PARA LASTRES

BC116114 REMOVABLE TRIM POCKET, 5LB/2.2KG

BC1150101, BC1150102, BC1150103

ESPALDERA

BC1130101, BC1130102, BC1130103

CORREAS DE CINTURA

BC116113 BOLSILLO LASTRE SURELOCK, 10LB/4.5KG

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

BC1180101

OUTLAW,BLACK,25LB

3661667287370

499,00 €

BC1180102

OUTLAW,BLACK,25LB

3661667287387

499,00 €

BC1180103

OUTLAW,BLACK,25LB

3661667287394

499,00 €

BC1130101

WAISTBAND ASSEMBLY

3661667287202

CONSULTAR

BC1130102

WAISTBAND ASSEMBLY

3661667287219

CONSULTAR

BC1130103

WAISTBAND ASSEMBLY

3661667287226

CONSULTAR

BC1140101

SHOULDER ASSEMBLY

3661667287240

CONSULTAR

BC1140102

SHOULDER ASSEMBLY

3661667287257

CONSULTAR

BC1140103

SHOULDER ASSEMBLY

3661667287264

CONSULTAR

BC1150101

BACK ASSEMBLY

3661667287271

CONSULTAR

BC1150102

BACK ASSEMBLY

3661667287288

CONSULTAR

BC1150103

BACK ASSEMBLY

3661667287295

CONSULTAR

BC116111

AIR CELL

3661667287301

12LB

CONSULTAR

BC116112

AIR CELL

3661667287318

20LB

CONSULTAR

BC116113

WEIGHT SYSTEM SURELOCK, 2EA

3661667287325

10LB/4.5KG

CONSULTAR

BC116114

REMOVABLE TRIM POCKET, 2PK

3661667287332

5LB/2.2KG

CONSULTAR

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

AXIOM

El Axiom es nuestro chaleco más cómodo y fácil de usar. Es un chaleco envolvente, tipo ADV. El arnés integrado Wrapture™ (pend. patente) permite estar de pie, recto y en total comodidad mientras que la botella sigue perfectamente vertical y cerca del cuerpo. El buceo nunca ha sido tan cómodo.

Sistema de arnés Wrapture™

El sistema de cincha de botella PowerGrip™: permite que la colocación de la botella sea más fácil que nunca. Atrás quedaron los días de las complicadas maniobras, usted ya no tiene que preocuparse de volver a pellizcarse los dedos (patente pend.).

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• El sistema de cincha de botella GripLock™ proporciona seguridad e intercambio sencillo de botellas. • Los bolsillos de lastre integrado SureLock II (patentados) permiten su extracción en un solo gesto. La colocación es tan simple como deslizar y oír el “clic”. • El sistema de retractación se usa para tirar de los laterales de la vejiga durante el deshinchado. • La correa de pecho regulable se puede ajustar en altura gracias a unas guías. • Un bolsillo (Octo-pocket) hace más fácil guardar y desplegar el octopus. El octopus sigue siendo visible y accesible durante toda la inmersión. • Algunos buceadores pueden encontrar útil pasar las consolas detrás del bolsillo izquierdo y a través el agujero especifico, situado en la parte superior del lateral. • Un bolsillo dentro de otro bolsillo: puede duplicar el bolsillo derecho para obtener 2 veces más volumen. También, encontrará un pequeño bolsillo de seguridad dentro del bolsillo principal. • Los ojales de fijación para colocar un cuchillo se encuentran en el lateral izquierdo. • Incluye 5 anillas planas en acero inoxidable y 2 de plástico para colocar todos sus accesorios. • Purga rápida en el hombro derecho. • Collar del cuello doblado para darle mayor comodidad y confort.

g KEY FEATURES:

• The GripLock™ tank band system insures safety and easy cylinder switching. • SureLock™ II weight pouches (patented) provide a simple, single-pull release. Loading is as simple as insert and “click” • A bladder retraction system is used to pull in the sides of the bladder during deflation. • An adjustable chest strap can be raised or lowered on a rail system. • A scooped octo-pocket on the top, front of the right lobe makes it easy to stow and deploy an octopus. The octopus remains visible and accessible throughout the dive. • Some divers may find it useful to run their instruments behind the left pocket and out the scooped opening on the top, front of the lobe. • pocket within a pocket – A small security pocket is found on the flap of a larger drop-down pocket • Knife attachment points are found on the left lobe which will accommodate many of the Aqua Lung knives. • Features 5 stainless steel D-rings and 2 plastic D-rings for all of your accessories. • Right shoulder pull dump provides an additional dumping option. • Rolled neck collar for comfort.

Ojales de fijación para el cuchillo

Lastre integrado SureLock™ II

Cierre de cincha para botella GripLock™

Correa de retención de la botella

Pasador para el manómetro

Bolsillo para el Octopus y anillo de fijación.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

313310

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156314

3,3 KG

459,00 €

313311

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156321

3,3 KG

459,00 €

313312

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156338

3,3 KG

459,00 €

313313

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156345

3,3 KG

459,00 €

313314

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156352

3,3 KG

459,00 €

313315

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156369

3,3 KG

459,00 €

313316

AXIOM BLACK/CHARCOAL/BLUE + SURE LOCK II

3610040156376

XXL

3,3 KG

459,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

AXIOM i3

El Axiom i3 es nuestro chaleco más cómodo y fácil de usar. Es un chaleco envolvente, tipo ADV, con muchas cualidades, y que incorpora un sistema innovador de hinchado / deshinchado i3 (patentado). El arnés integrado Wrapture™ (pend. patente) permite estar de pie, recto y en total comodidad mientras que la botella sigue perfectamente vertical y cerca del cuerpo. El buceo nunca ha sido tan cómodo. El sistema de cincha de botella PowerGrip™ debuta con el Axiom i3. Este sistema robusto y seguro, permite que la colocación de la botella sea más fácil que nunca. Atrás quedaron los días de las complicadas maniobras, usted ya no volverá a pellizcarse los dedos (patente pend.)

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• The Wrapture harness system, using the shoulder swivel buckles (patented) and a customized mini-backpack, provides comfort and stability while preventing “ride-up” at the surface • The i3 Control System (patented) provides single touch control for inflation and deflation •The low profile flat e-valves (patented) all open simultaneously when the i3 lever is depressed •SureLock™ II weight pouches (patented) provide a simple, single-pull release. Loading is as simple as insert and “click” • Pull down oral inflator is easy to deploy, use and stow • A bladder retraction system is used to pull in the sides of the bladder during deflation • An adjustable chest strap can be raised or lowered on a rail system • A scooped octo-pocket on the top, front of the right lobe makes it easy to stow and deploy an octopus. The octopus remains visible and accessible throughout the dive • Some divers may find it useful to run their instruments behind the left pocket and out the scooped opening on the top, front of the lobe. • Pocket within a pocket – A small security pocket is found on the flap of a larger drop-down pocket • Knife attachment points are found on the left lobe which will accommodate many of the Aqua Lung knives. This location provides easy access to the knife. • Features 5 stainless steel D-rings and 2 plastic D-rings for all of your accessories. • Right shoulder pull dump provides an additional dumping option. • Rolled neck collar for comfort

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

• El sistema de arnés Wrapture™, con sus hebillas giratorias en el hombro (patentadas) y una placa dorsal especifica, proporciona comodidad y estabilidad mientras que previene “las subidas incontroladas” hacia la superficie. • El sistema de hinchado i3 (patentado) reduce el control del hinchado y deshinchado a una sola palanca. • Las válvulas planas e-valves (pend. patente) se abren todas simultáneamente cuando la palanca i3 esta accionada hacia abajo. El chaleco se hincha cuando la palanca es accionada hacia arriba. • Los bolsillos de lastre integrado SureLock II (patentados) permiten su extracción en un solo gesto. La colocación es tan simple como deslizar y oír el “clic”. • En caso de necesidad, el inflador oral es fácil de desplegar, utilizar y guardar. • El sistema de retractación se usa para tirar de los laterales de la vejiga durante el deshinchado. • La correa de pecho regulable se puede ajustar en altura gracias a unas guías. • Un bolsillo (Octo-pocket) hace más fácil guardar y desplegar el octopus. El octopus sigue siendo visible y accesible durante toda la inmersión. • Algunos buceadores pueden encontrar útil pasar las consolas detrás del bolsillo izquierdo y a través el agujero especifico, situado en la parte superior del lateral. • Un bolsillo dentro de otro bolsillo: puede duplicar el bolsillo derecho para obtener 2 veces más volumen. También, encontrará un pequeño bolsillo de seguridad dentro del bolsillo principal. • Los ojales de fijación para colocar un cuchillo se encuentran en el lateral izquierdo. • Incluye 5 anillas planas en acero inoxidable y 2 de plástico para colocar todos sus accesorios. • Purga rápida en el hombro derecho. • Collar del cuello doblado para darle mayor comodidad y confort.

CARACTERÍSTICAS DEL AXIOM i3 Chaleco del tipo de plomos integrados, estilo ADV, envolvente con sistema de control de flotabilidad i3. Vejiga fabricada en Armor™ Cordura® 500D, paneles de colores en Armor X™, 1050D con nylon balístico y malla de titanio. Bolsillos extraíbles: Tallas XS – ML hasta 9 Kg, tallas L a XL 13,5Kg. Bolsillos de lastre no extraíbles: Todas las tallas hasta 4.5kg de lastre repartido en los 2 bolsillos situados en la cincha de la botella. Capacidad de empuje (Kg): XS-12, SM-12, MD-14, ML-16, LG-18, XL-20, XXL-22 Colores: NEGRO/AZUL/GRIS Tallas disponibles: XS, SM, MD, ML, LG, XL, XXL

Correa de retención de la botella

REF.

Pasador para el manómetro

Bolsillo para el Octopus y anillo de fijación.

ARTÍCULO

Sistema de inflado i3

Sistema de arnés Wrapture™

Válvulas planas e-valves

Ojales de fijación para el cuchillo

CÓDIGO EAN

Lastre integrado SureLock™ II

TALLA

PESO

Cierre de cincha para botella GripLock™

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

312370

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115588

4,1 KG

549,00 €

312371

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115595

4,1 KG

549,00 €

312372

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115601

4,1 KG

549,00 €

312373

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115618

4,1 KG

549,00 €

312374

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115625

4,1 KG

549,00 €

312375

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115632

4,1 KG

549,00 €

312376

AXIOM I3 NEGRO AZUL GRIS + SURE LOCK II

3610040115649

XXL

4,1 KG

549,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

ZUMA El chaleco Zuma, dedicado al viaje, encantará aquellos buceadores cansados de pagar por exceso de equipaje. Este chaleco ultraligero, con lastre integrado y inflación dorsal, tiene todo lo necesario, pero sin embargo carece en peso y volumen. Un chaleco Zuma talla ML/LG pesa menos de 2 kg, ¡con su inflador y sus bolsillos de lastre incluidos! Tras más de 3 años de servicio, el Zuma cambia su look. A partir de ahora podrá combinarse con numerosos productos de la gama Aqua Lung. El Zuma es un traje agradable...

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Muy ligero, Menos de 2Kg hasta la talla ML / LG Sistema de lastre integrado extraíble SURELOCK II (Patentado). • Los bolsillos de lastre se posicionan automáticamente gracias a las nuevas guías. El sistema esta correctamente colocado, cuando se oye el CLIC. • El bolsillo de lastre, se coloca y se saca en un solo gesto. • Un dispositivo innovador de fijación de la botella, que permite eliminar el tradicional Back-Pack. Una cincha de botella, en prolongación del cinturón ventral. • Una cincha de grifería, permite mantener la parte alta de la botella y crear la transferencia del peso de los hombros hacia la cintura. • 4 tallas para cubrir las tallas XXS A XXL. • Cinchas de pecho ajustables. Las dos hebillas, se desplazan en un riel que permite hacerlas bajar y subir para un ajuste perfecto. • Bolsillo desplegable de fácil acceso. • 4 anillas en D para colocar accesorios. • Ojales para la colocación de un cuchillo. • Purga rápida en el hombro izquierdo y purga baja en el lado derecho. • Cinchas de hombros reformadas y acolchadas. • Acolchado dorsal. Purga plana E-Valves para un mejor perfil • Accesorios opcionales: Air Source, Cuchillo SQUEEZE, Kit reflectante y bolsillo de lastre trasero adicional. Sistema opcional de bolsillo para la colocación de lastre adicional en la cincha de la botella.

g KEY FEATURES:

• Extremely lightweight Size ML/LG weighs less than 2.2kg (4.75 lbs) • Weight integration features the SureLock™ II (patented) mechanical lock and release system. • The weight pockets align themselves, so just insert the pocket until it “clicks”. A simple, single pull of the release is all it takes to jettison the weights in an emergency • Innovative tank support system eliminates the need for a hard pack • Lower tank band aligns with waist band A valve strap pulls the top of the cylinder in towards the center of gravity transferring the load to the hips and relieving the shoulders • Only 4 sizes are all that’s needed to cover from XXS to XXL • Adjustable chest strap. The two buckles ride on a rail system allowing the strap to be raised, lowered or removed • Fold-down, easy-access pocket • Features 4 D-rings to attach accessories • Includes attachment grommets for knife • Right shoulder pull dump and Lower right pull dump • Sculpted padded shoulders • Padded spine and lumbar support. Proprietary flat valves mean less bulk (patented) • Other options include the Air Source, Squeeze Lock knife and reflector kit • Optional non-ditch weight pockets that mount on the tank band

Fácil de guardar en plano o enrollado.

CARACTERÍSTICAS Tipo de vejiga: Flotabilidad dorsal. Tejido: Nylon 200D Bolsillos extraíbles: En todas las tallas, hasta 9 Kilos (20lbs) Bolsillo opcional para lastre adicional: cada bolsillo puede contener hasta 2.25Kg (5lbs) de lastre.

Purga plana Flat E-Valve™

REF.

Purga alta derecha

Bolsillo desplegable

Cinchas de pecho ajustables. Ojales para la colocación de + anillas en D para colocar un cuchillo accesorios.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

Lastre integrado SureLock II™ Cincha de botella

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

314130

ZUMA TRAVEL + SURE LOCK II MIDNIGHT BLACK

3610040120360

XXS/XS

2,25 KG

379,00 €

314132

ZUMA TRAVEL + SURE LOCK II MIDNIGHT BLACK

3610040120377

SM/MD

2,25 KG

379,00 €

314134

ZUMA TRAVEL + SURE LOCK II MIDNIGHT BLACK

3610040120384

ML/LG

2,25 KG

379,00 €

314136

ZUMA TRAVEL + SURE LOCK II MIDNIGHT BLACK

3610040120391

XL/XXL

2,25 KG

379,00 €

427085

BOLSILLO DE LASTRE TRASERO OPCIONAL PARA ZUMA 2,2 KG

4042672188699

aqualung.com

27,50 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

El Pearl es un chaleco de flotabilidad envolvente, diseñado específicamente para la mujer buceadora. Ofrece un cierre con velcro y una hebilla de seguridad. Posee también unas cintas en los hombros con una curvatura especial que proporciona un ajuste cómodo y personalizable. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS g FEATURES & BENEFITS

• A unique hybrid design gives the best of both worlds; an ADV jacket style combined with a back inflation unit allows you to float comfortably at the surface and creates a streamlined profile during your dive • The advanced air cell design has sleeker, lower profile lobes and a shorter torso length create a comfortable fit on the hips • The low profile flat valves reduce drag when moving through the water • SureLock IITM Mechanical Weight Release System (patented) – allows you to easily insert the weight pouch and an audible “click” lets you know the weights are secure in the BC. Once engaged, the weights can be released with a firm pull of the handle • Adjustable, removable chest strap for personal comfort • Two large, easy-to-access utility pockets found on either side of the Pearl have two-way zippers with zipper pulls • Features three D-rings for all of your accessories • Easy-to-access knife attachment points on the left lobe accommodate many of the Aqua Lung knives • A clever octo-pocket on the right lobe secures the octopus while keeping it accessible and visible throughout the dive • A scooped instrument pocket (or octo-pocket) is also on the top front of left lobe, giving versatility of use • Adjustable waist band allows you to customize for a perfect fit • Optional accessories include the Airsource, Squeeze-lock knife, reflector kit and retractor kit.

2 017

WOM W o m en

Lin

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

• Un diseño híbrido exclusivo que aporta lo mejor de los dos mundos: un chaleco ajustable junto con una unidad de inflado posterior que permite una cómoda flotabilidad en la superficie y crea un perfil aerodinámico durante el buceo • El diseño avanzado de la vejiga de aire dispone de lóbulos más lisos y de menor perfil y una menor longitud del torso, permitiendo lograr un ajuste cómodo sobre las caderas • Las válvulas planas de bajo perfil disminuyen la fricción al avanzar en el agua • Sistema mecánico de liberación del lastre (patentado) SureLockTM II – Te permite insertar fácilmente las bolsas de lastre y un «clic» audible te avisa de que el lastre está correctamente colocado en el chaleco de flotabilidad. Una vez instalado, el lastre puede ser liberado tirando firmemente del tirador • Cinta ajustable y extraíble en la zona del pecho para un confort personalizado • A cada lado del Pearl hay dos grandes bolsillos de fácil acceso con cremalleras dobles y tiradores • Dispone de tres anillos en D para todos tus accesorios. • Los puntos de fijación del cuchillo son fácilmente accesibles en el lóbulo izquierdo, permitiendo utilizar muchos de los cuchillos Aqua Lung • Un ingenioso bolsillo para el Octopus en el lóbulo derecho fija el octopus permitiendo que éste quede disponible y visible durante la inmersión • En la parte frontal superior del lóbulo izquierdo también se encuentra un amplio bolsillo para el instrumento (o bolsillo para el Octopus), añadiendo versatilidad de uso • El cierre con velcro y la hebilla de seguridad te permite personalizarlo para lograr un ajuste perfecto • Entre los accesorios opcionales se encuentra el Airsource, el cuchillo Squeeze-lock, el kit reflector y el kit retractor.

IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

PEARL POWERLINE TWILIGHT

ED OV A

ESPECIFICACIONES Estilo Tallas Combinaciones de color Inflador Válvulas de descarga Arnés Cinta de la botella Sistema de lastres Nº de anillos en D Bolsillos Collar enrollado Fijación del cuchillo Lastres no desechables

Capacidad de elevación (lbs/N) Garantía

Vejiga de aire híbrida con lastre integrado 4 2 – negro/rosa, negro/crepúsculo Powerline 2 válvulas planas Estándar Cinta de botella universal ranurada SureLock II 3 de plástico 2 bolsillos con 2 cremalleras dobles No Sí Tallas M,ML,LG – 4,5 kg, 10 lb Talla SM – 3 kg/6 lb Talla XS – ninguno XS- 23 / 100 SM-28 / 120 M-32 / 140 ML-37 / 160 Limitada de por vida

Bolsillo para Tirador de purga derecha. instrumentos analógicos

Lastre integrado SureLock™ II

Válvulas planas e-valves

Bolsillo para el Octopus Ojales para la colocación en la izquierda y derecha. de un cuchillo

REF.

ARTÍCULO

AQUA LUNG US COLABORA EN LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

Lo sabía? Aqua Lung apoya una causa importante que ha afectado a nuestros empleados y sus familias, y las mujeres en todo el país. Por la compra de chaleco Pearl en USA, un porcentaje se entrega para apoyar los científicos investigadores. Aqua Lung US hace una donación a la American Cancer Society (ACS) en apoyo de la investigación del cáncer de mama. Las donaciones se utilizan para financiar la investigación, el tratamiento y programas educativos para luchar y curar el cáncer de mama. Para más información, visite la página: www.aqualung.com/pink.

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

317170

PEARL POWERLINE SURE LOCK II - BLACK/CHARCOAL/TWILIGHT

3 KG

399,00 €

317171

PEARL POWERLINE SURE LOCK II - BLACK/CHARCOAL/TWILIGHT

3 KG

399,00 €

317172

PEARL POWERLINE SURE LOCK II - BLACK/CHARCOAL/TWILIGHT

3 KG

399,00 €

317173

PEARL POWERLINE SURE LOCK II - BLACK/CHARCOAL/TWILIGHT

3 KG

399,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

DIMENSION

IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

El Dimension es un chaleco de flotabilidad de inflado posterior que incorpora el sistema de arnés integrado Wrapture™ de Aqua Lung, proporcionando un increíble confort y estabilidad. El Dimension está fabricado con material ResisteK™ de gran durabilidad y resistencia al deterioro, y dispone del sistema de lastres integrado SureLock™ II

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Sistema de arnés Wrapture™ – Gracias a las hebillas del hombro giratorias y patentadas con diseño propio y un soporte de la botella ultrafino, el Wrapture impide que el chaleco de flotabilidad se «suba» en la superficie. Fuera del agua, el Wrapture mantiene la botella cerca de tu centro de gravedad y transfiere el peso a tus caderas, permitiéndote estar recto en vertical sin esfuerzo. • Sistema mecánico de liberación del lastre (patentado) SureLock™ II – Te permite insertar fácilmente las bolsas de lastre y un «clic» audible te avisa de que el lastre está correctamente colocado en el chaleco de flotabilidad. Una vez instalado, el lastre puede ser liberado tirando firmemente del tirador. • Los tubos dispuestos en la zona de la espalda permiten obtener un bajo perfil de todo el conjunto, minimizando de esta forma la fricción con el agua. • Las válvulas planas de bajo perfil disminuyen la fricción al avanzar en el agua. • Un sistema de retracción de la bolsa de aire permite tirar de los laterales durante el desinflado. Esto mantiene la aerodinámica de la unidad y reduce la fricción. • Cinta ajustable en la zona del pecho para un confort personalizado. • Un ingenioso bolsillo para el octopus en el lóbulo derecho fija el octopus permitiendo que éste quede disponible y visible durante la inmersión. • A cada lado del Dimension hay dos grandes bolsillos de fácil acceso. • Los puntos de fijación del cuchillo son fácilmente accesibles en el lóbulo izquierdo, permitiendo utilizar gran parte de los cuchillos Aqua Lung. • Dispone de 4 anillas en D de acero inoxidable y 4 de plástico (1 se encuentra dentro del bolsillo izquierdo) para todos tus accesorios. • El tirador de descarga del hombro derecho ofrece una opción de descarga alternativa. • La zona del cuello es de neopreno para un máximo confort. • Los bolsillos para el lastre no extraíble en la parte posterior del chaleco de flotabilidad ayudan al buzo a conseguir un posicionamiento adecuado en el agua. • Todas las tallas soportan un peso de hasta 30 lbs/ 13,5 kg. • Entre los accesorios opcionales se encuentra el Airsource, el cuchillo con cierre por presión y el kit reflector.

4 anillas en D

g KEY FEATURES:

• Wrapture™ Harness System – Using patented swivel shoulder buckles and a proprietary, ultra-thin back plate, the Wrapture prevents the BC from "riding-up" on the surface. Out of the water, the Wrapture keeps the cylinder close to your center of gravity and transfers the weight to your hips allowing you to effortlessly stand up straight • SureLock™ II Mechanical Weight Release System (patented) – allows you to easily insert the weight pouch and an audible "click" lets you know the weights are secure in the BC. Once engaged, the weights can be released with a firm pull the handle • HP hose routings through the back keep your entire kit low profile thus minimizing drag • The low profile flat valves reduce drag when moving through the water • A bladder retraction system is used to pull in the sides of the bladder during deflation. This keeps unit streamlined and reduces drag • Adjustable chest strap for personal comfort • A clever octo-pocket on the right lobe secures the octopus while keeping it accessible and visible throughout the dive • Two large, easy-to-access utility pockets are found on either side of the Dimension • Easy-to-access knife attachment points on the left lobe accommodate many of the Aqua Lung knives • Features 4 stainless steel D-rings and 4 plastic D-rings (1 is located inside the left pocket) for all of your accessories • Right shoulder pull dump provides an additional dumping option • Rolled neoprene neck collar for comfort • Non-ditchable weight pockets on the back of the BC help the diver achieve proper positioning in the water • All sizes are capable of holding up to 30 lbs / 13.5 kg of lead weight • Optional accessories include the Airsource, Squeeze lock knife and reflector kit.

Sistema de arnés Wrapture™

Ojales de fijación para el Bolsillo desplegable derecho provisto de una cuchillo tapa con cierre cremallera

Anillo para Spool

Lastre integrado SureLock™ II

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO

309401

DIMENSION BLACK/CHARCOAL

3610040159070

469,00 €

309402

DIMENSION BLACK/CHARCOAL

3610040159087

469,00 €

309403

DIMENSION BLACK/CHARCOAL

3610040159094

469,00 €

309404

DIMENSION BLACK/CHARCOAL

3610040159100

469,00 €

309405

DIMENSION BLACK/CHARCOAL

3610040159117

469,00 €

RECOMENDADO CON IVA

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

WOM

El Lotus es un chaleco de flotabilidad de inflado posterior diseñado específicamente para la mujer que incorpora el sistema de arnés integrado Wrapture™ de Aqua Lung. En el Lotus, el sistema de arnés Wrapture™ rodea el contorno del cuerpo de la mujer con correas especialmente curvadas en el hombro y lóbulos laterales que permiten un mejor ajuste. Los lastres integrados quedan fijados de forma segura en su ubicación gracias al sistema de lastrado mecánico SureLock II™. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

4 anillas en D

REF.

Bolsillo para el Octopus y anillo de fijación.

ARTÍCULO

W o m en

Lin

g KEY FEATURES:

• Wrapture™ Harness System – using patented swivel shoulder buckles and a proprietary, ultra-thin back plate, the Wrapture prevents the BC from “riding-up” on the surface. Out of the water, the Wrapture keeps the cylinder close to your center of gravity and transfers the weight to your hips allowing you to effortlessly stand up straight • SureLock IITM Mechanical Weight Release System (patented) – allows you to easily insert the weight pouch and an audible “click” lets you know the weights are secure in the BC. Once engaged, the weights can be released with a firm pull the handle • HP hose routings through the back keep your entire kit low profile thus minimizing drag • The low profile flat valves reduce drag when moving through the water • A bladder retraction system is used to pull in the sides of the bladder during deflation. This keeps unit streamlined and reduces drag • Adjustable, removable chest strap for personal comfort • A clever octo-pocket on the right lobe secures the octopus while keeping it accessible and visible throughout the dive • Two large, easy-to-access utility pockets are found on either side of the Lotus • Easy-to-access knife attachment points on the left lobe accommodate many of the Aqua Lung knives • Features 4 stainless steel D-rings and 4 plastic D-rings (1 is located inside the left pocket) for all of your accessories • Right shoulder pull dump provides an additional dumping option • Rolled neoprene neck collar for comfort • Non-ditchable weight pockets on the back of the BC help the diver achieve proper positioning in the water • All sizes are capable of holding up to 30 lbs / 13.5 kg of lead weight • Optional accessories include the Airsource, Squeeze lock knife and reflector kit.

Ojales de fijación para el cuchillo

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

• Sistema de arnés WraptureTM – Gracias a las hebillas del hombro giratorias y patentadas con diseño propio y un soporte de la botella ultrafino, el Wrapture impide que el chaleco de flotabilidad se «suba» en la superficie. Fuera del agua, el Wrapture mantiene la botella cerca de tu centro de gravedad y transfiere el peso a tus caderas, permitiéndote estar recto en posición vertical sin esfuerzo. • Sistema mecánico de liberación del lastre (patentado) SureLockTM II – Te permite insertar fácilmente las bolsas de lastre y un «clic» audible te avisa de que el lastre está correctamente colocado en el chaleco de flotabilidad. Una vez instalado, el lastre puede ser liberado tirando firmemente del tirador. • Los tubos dispuestos en la zona de la espalda permiten obtener un bajo perfil de todo el conjunto, minimizando de esta forma la fricción con el agua. • Las válvulas planas de bajo perfil disminuyen la fricción al avanzar en el agua. • Un sistema de retracción de la bolsa de aire permite tirar de los laterales durante el desinflado. Esto mantiene la aerodinámica de la unidad y reduce la fricción. • Cinta ajustable y extraíble en la zona del pecho para un confort personalizado. • Un ingenioso bolsillo para el octopus en el lóbulo derecho fija el octopus permitiendo que éste quede disponible y visible durante la inmersión. • A cada lado del Lotus hay dos grandes bolsillos de fácil acceso. • Los puntos de fijación del cuchillo son fácilmente accesibles en el lóbulo izquierdo, permitiendo utilizar muchos de los cuchillos Aqua Lung. • Dispone de 4 anillos en D de acero inoxidable y 4 de plástico (1 se encuentra dentro del bolsillo izquierdo) para todos tus accesorios. • El tirador de descarga del hombro derecho ofrece una opción de descarga alternativa. • La zona del cuello es de neopreno para un máximo confort. • Los bolsillos para el lastre no desechables en la parte posterior del chaleco de flotabilidad ayudan al buzo a conseguir un posicionamiento adecuado en el agua. • Todas las tallas soportan un peso de hasta 30 lbs/ 13,5 kg. • Entre los accesorios opcionales se encuentra el Airsource, el cuchillo con cierre por presión y el kit reflector.

IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

LOTUS

Sistema de arnés Wrapture™

Lastre integrado Surelock™ II

Bolsillo para instrumento (Manómetro/consola)

Válvulas planas e-valves

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

307401

LOTUS BLACK/CHARCOAL

3610040159049

XS/SM

3,7 KG

469,00 €

307402

LOTUS BLACK/CHARCOAL

3610040159056

3,7 KG

469,00 €

307403

LOTUS BLACK/CHARCOAL

3610040159063

3,7 KG

469,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

CHALECOS DE FLOTABILIDAD IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

WOM Lin

SOUL i3

W o m en

El Soul i3 es un chaleco de alta gama dedicado a las mujeres. Está diseñado sobre la base del sistema de arnés Wrapture ™ muy cómodo. Está equipado con el inflador i3 y la nueva cincha de botella GripLock ™. El Soul i3 sustituye al Pearl i3. La tecnología avanzada utilizada para la fabricación de la vejiga envolvente es el matrimonio perfecto de cortes clásicos y de inflación dorsal, ofreciendo a las mujeres una flotabilidad óptima en todas las tallas del XXS al ML. El sistema exclusivo de inflado y desinflado i3 adopta los gráficos y colores de la gama femenina.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Bolsa para fuente de aire alternativa (octopus) • Anillos en D para sujetar el octopus • Bolsillo para colocar el octopus • Bolsillo desplegable derecho provisto de una tapa con cierre cremallera • Un pequeño bolsillo izquierdo con anillo • Ojales de fijación para cuchillo • Bolsillo para instrumento (manómetro / consola) • 7 anillos en D.

g KEY FEATURES:

• One Octo pocket • One Octo D-ring to hold the octopus • One pocket to put the octopus • One large deployable utility pocket a small zippered pocket on the flap. • One zippered utility pocket on left with a ring • On the eyelets for attaching a knife • One pocket tool (console / gauge) • 7 D-rings.

Sistema de arnés Wrapture™

7 anillas en D

REF.

Ojales de fijación para el Bolsillo desplegable derecho provisto de una cuchillo tapa con cierre cremallera

ARTÍCULO

Sistema de inflado i3

Lastre integrado SureLock™ II

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

322170

SOUL I3 SURE LOCK II - TWILIGHT

3610040120520

XXS

599,00 €

322171

SOUL I3 SURE LOCK II - TWILIGHT

3610040120537

XS/S

599,00 €

322172

SOUL I3 SURE LOCK II - TWILIGHT

3610040120544

599,00 €

322173

SOUL I3 SURE LOCK II - TWILIGHT

3610040120551

599,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

ACCESORIOS PARA CHALECOS

S427047

REF.

ARTÍCULO

427820

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KIT REFLECTANTE (PARA CHALECO)

42780

CORREA ENTREPIERNA BLACK ICE

053242180887

16,00 € 19,00 €

LATIGUILLOS PARA CHALECOS POWERLINE COMPATIBLE CON TODOS LOS CHALECOS SEAQUEST

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

45827

LATIGUILLO TRENZADO DIRECT SYSTEM 27" (69 CM)

37,00 €

45833

LATIGUILLO TRENZADO DIRECT SYSTEM 33" (84 CM)

37,00 €

45836

LATIGUILLO TRENZADO DIRECT SYSTEM 36" (92 CM)

37,00 €

15428

PROTECTOR DE CONEXIÓN RÁPIDA SERIE I3

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3,90 €

aqualung.com

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

427047

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

REPUESTOS CHALECOS

Cinchas Botellas

Bolsillos WAVE

(Modelos 2013 - 2015 unicamente) Plataforma de montaje Bolsillos SURELOCK II ™

428230

428210

Bolsillo Lastre ZUMA

427103

SOLO PARA WAVE

42754

42764 427085

SURELOCK II (Sistema mecánico)

SURELOCK I (Sistema mecánico)

42797 - 4,5KG TALLA XS-ML PARA TODOS LOS CHALECOS INCLUYENDO AXIOM

211097/ 28228/ 222211

42798 - 7,3KG TALLA LG-XXL

PARA TODOS LOS CHALECOS EXCEPTO AXIOM

42768

SURELOCK (Sistema velcro)

42799 - 6,8KG (SOLO AXIOM) TALLA LG-XXL

REF.

ARTÍCULO

42751

42726

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

427006

ALA PARA CHALECO ZUMA TALLA XXS-XS/S-M

N.C.

427007

ALA PARA CHALECO ZUMA TALLA ML-L/XL-XXL

N.C.

42764

PURGA PLANA PARA CHALECO SEA QUEST (CON CORDÓN)

42754

PURGA PARA CHALECO SEA QUEST (CON CORDÓN)

16,00 € 053242164993

16,00 €

SU CORDÓN LARGO PERMITE ADAPTARLA TANTO A UNA POSICIÓN ALTA COMO UNA POSICIÓN BAJA.

211097

CINCHA ESTÁNDAR BOTELLA 6 L.

3661666005937

20,00 €

28228

CINCHA ESTÁNDAR BOTELLA 12 Y 15 L

4042672005385

22,00 €

222211

CINCHA ESTÁNDAR BOTELLA 18 L

3661666005944

34,00 €

428210

CINCHA BOTELLA SISTEMA GRIPLOCK

053242270182

79,00 €

428230

CINCHA BOTELLA SISTEMA GRIPLOCK WRAPTURE (PARA CHALECOS MODELO WRAPTURE)

053242270199

79,00 €

427085

BOLSILLO DE LASTRE ADICIONAL PARA ZUMA Y OTROS CHALECOS

4042672188699

27,50 €

427103

KIT OPCIONAL DE LASTRE EXTRAIBLE SURELOCK II ™ WAVE INCLUYE 2 BOLSILLOS Y PLATAFORMA DE MONTAJE

3661666027892

85,00 €

42726

BOLSILLO PLOMOS ESTÁNDAR VELCRO 4,5 KG (PARA TODOS LOS JACKETS DE SERIE VELCRO).

053242142441

36,00 €

42751

BOLSILLO PLOMOS ESTÁNDAR VELCRO 7,3KG (PARA TODOS LOS JACKETS DE SERIE VELCRO)

053242159418

38,00 €

42797

BOLSILLO DE PLOMO SURE LOCK II 4,5 KG - XS - ML

053242221337

44,00 €

42798

BOLSILLO DE PLOMO SURE LOCK II 7,3 KG - L - XXL

053242221344

42799

BOLSILLO DE PLOMO SURE LOCK II 6,8 KG - L - XXL PARA AXIOM ÚNICAMENTE

42768

BOLSILLO SURE LOCK 7,3KG - L - XL

aqualung.com

59,00 € 49,00 €

053242170420

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

45,00 €

CHALECOS DE FLOTABILIDAD

INFLADOR POWERLINE • Mejor flujo, válvula de exhaustación y sobre presión más eficiente. • Enganche para latiguillo integrado.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

42810

INFLADOR COMPLETO POWERLINE CON TRAQUEA Y PURGA INTEGRADA

80,00 €

053242216357

REPUESTOS INFLADOR POWERLINE

SS15280

REF.

2 SS15261

3 SS15763

4 SS15161

5 SS15179

6 SS15262

7 SS15628

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

15280

1. INFLADOR POWERLINE SIN TRAQUEA

15261

2. TUBO TRAQUEAL POWER LINE SOLO (MODELO 2010)

66,00 € N.C.

NOTA: NECESARIO CLIP DE ENGANCHE REF. SS15262 (*)

15763

3. ARO DE FIJACIÓN PURGA ALTA

N.C.

15161

4. PIEZA FIJACIÓN PURGA ALTA PARA POWERLINE (MODELO 2010)

N.C.

15179

5. ABRAZADERA FIJACIÓN TRAQUEAL Y PURGA (MODELO 2010)

N.C.

15262

6. (*) CLIP ENGANCHE LATIGUILLO POWERLINE 2010

N.C.

15628

7. FILTRO INFLADOR POWERLINE

N.C.

INFLADOR AIR SOURCE QD FUENTE ALTERNATIVA DE AIRE CON DISPOSITIVO DE INFLADO INCORPORADO Dispositivo de inflado Aqua Lung. El mejor dispositivo de doble uso del mercado. Se beneficia de un mecanismo de segunda etapa compensada. Su nuevo latiguillo evita el uso de un acople rápido y de un filtro; las 2 causas habituales de la disminución del rendimiento. Su diseño y ergonomía le confieren un muy fácil manejo. Gracias a su sistema de acople tipo "bayoneta", la 2ª etapa se queda montada en el regulador. Facilita las operaciones de revisión y mantenimiento que se hacen con el regulador y limita los riegos de deterioración. El Air Source 3 se guarda con el regulador y no con el jacket.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

15251

AIR SOURCE QD NEGRO COMPLETO

053242310000

399,00 €

LATIGUILLOS PARA CHALECOS CON DISPOSITIVO AIR SOURCE QD REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

25460

65,00 €

LATIGUILLO AIR SOURCE QD (75 CM)

KITS DE MANTENIMIENTO INFLADORES REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR POWER LINE

900020

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR I3

42608

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR AIR SOURCE

3661666008457

N.C.

900021

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR AIR SOURCE 3

05324208866

N.C.

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3661666008440

N.C.

42609

N.C.

PRO servicio autorizado

aqualung.com

CHALECOS FLOTABILIDAD AQUA LUNG

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

JUNIOR - TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS NEOPRENO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

0 17

17 0

Height (in cm) Altura (en cm)

S XS TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO 5

100

105

110

Peso (en kg) Weight (in kg)

TRAJE NEOPRENO JUNIOR

Mujeres / Women

MONOPIEZA SHARM JUNIOR 5,5MM - CON CAPUCHA INTEGRADA g KEY FEATURES:

• ankle zippers • kneepads

• Cremalleras en los tobillos. • Refuerzos en las rodilleras.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

5 17

ARTÍCULO

MLCÓDIGO EAN

16 0

Height (in cm) Altura (en cm)

REF.

EDAD

MONOPIEZA SHARM JUNIOR 5,5MM

3661666332873

8 AÑOS

665510

XS MONOPIEZA SHARM JUNIOR 5,5MM

3661666332880

10 AÑOS

665511

MONOPIEZA SHARM JUNIOR 45 5,5MM

65 70 3661666332897

75 12 AÑOS

665512

MONOPIEZA SHARM JUNIOR 5,5MM Weight (in kg)

3661666332903

14 AÑOS

665509

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

Peso (en kg)

139,00 € 139,00 € 85

139,00 € 139,00 €

Niños / Kids 0

16 15 5

14 0

13 0

Height (in cm) Altura (en cm)

12 10

Peso (en kg) Weight (in kg)

20mm

SHORT Y STINGRAY JUNIOR 2MM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

920169B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666107372

1 AÑO

29,00 €

920170B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041058

2 AÑOS

29,00 €

920171B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041065

4 AÑOS

29,00 €

920172B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041072

6 AÑOS

29,00 €

920173B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041089

8 AÑOS

29,00 €

920174B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041102

10 AÑOS

31,00 €

920175B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041805

12 AÑOS

31,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE NEOPRENO JUNIOR 3MM FULL SUIT JUNIOR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• 3mm junior neoprene onepiece • Chest panel in mesh-skin • For diverse water activities • Ultra-resistant back zipper • Adjustable collar

• Monopieza junior de neopreno 3mm, • Parte delantera con zona Mesh Skin multi deportes acuáticos • Espalda con cremallera ultra resístante. • Cuello ajustable.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

REF.

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU325111

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014300

S - 6/8

70,00 €

SU325113

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014317

M - 9/10

70,00 €

SU325112

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014324

L - 11/12

70,00 €

SU325114

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014331

XL - 13/14

70,00 €

SU325115

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014348

XXL - 15/16

70,00 €

SHORTY NEOPRENO 3MM SCUBA DIVER SHORTY NEOPRENO JUNIOR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Cuello muy confortable con ajuste de velcro. • Parte delantera y trasera reforzados y muy flexibles en Fine Mesh « skin shark » • Costuras Flat Lock ultra planas y confortables. • Neopreno 3 mm. • Cremallera trasera reforzada. Tallas Shorty Junior: 6 a 12 años - S, M, L.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• Comfortable neck collar with velcro adjustment • Chest and back reinforced with flexible fine mesh”shark skin” • Comfortable Flat Lock stitched seams 3mm neoprene • Reinforced back zipper • Sizes:6 To 12 yo.-S, M, L.

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU326111

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011471

S (6/8 AÑOS)

62,00 €

SU326113

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011488

M (8/10 AÑOS)

62,00 €

SU326112

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011495

L (10/12 AÑOS)

62,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

Hombres / Men Hombres / Men

GUÍA DE TALLAJE TRAJES HÚMEDOS 5.5 Y 7MM 19 0 18 5

55 00 55 00 5 00 1198 1187 1187 1176 1176 16

XXL

0 16

Height (in cm) Height (in cm) Altura (en Altura cm) (en cm)

XXL

Peso (en kg) Weight (in kg)

100

105

110

100

105

110

Peso (en kg) Weight (in kg)

0 18 17

GUÍA TALLAJE TRILAMINADO ALASKAN

55 00 00 00 55 1178 1167 1167 1156 1156

TALLAS HEIGHT

L ML

M 55

Peso (en kg) Weight XS(in kg)

Height (in cm) Height (in cm) Altura (en cm) Altura (en cm)

Mujeres / Women Mujeres / Women

Peso (en kg) Weight (in kg)

16 5

Niños / Kids Niños / Kids

00 5 5 0 0 5 5 0 0 1516 1415 1415 1314 1314

Height (in cm) Height (in cm) Altura (en cm) Altura (en cm)

12 FX16 GUÍA TALLAJE SOLA 10 8 Y MUJER 14 HOMBRE

MODELO

GUÍA DE TALLAJE HOMBRE SOLAFX

1035

8 (en kg) Peso

Weight (in kg)

TALLAS CM 30 35 S 168-175 Peso (en kg) M Weight 173-180 (in kg) ML 175-189 L 178-185 XL 180-188 XXL 189-191 0

KG 59-66 50 68-77 75-84 82-91 89-100 95-107

GUÍA DE TALLAJE MUJER SOLAFX TALLAS 4 (XS) 6 (S) 8 (M) 10 (ML) 12 (L) 14 (XL)

CM 155-163 160-168 165-173 168-175 168-178 173-183

aqualung.com

KG 46-55 52-61 59-68 66-75 73-82 80-93

173 - 178 5'8" - 5'10" 96 - 101 38" - 40" 96 - 101 38" - 40" 76 - 81 30" - 32" EU 42/43 US 9/10

178 - 183 5'10" - 6' 101 - 106 40" - 42" 101 - 106 40" - 42" 79 - 84 31" - 33" EU 42/43 US 9/10

183 - 187 6' - 6'2" 106 - 111 42" - 44" 106 - 111 42" - 44" 79 - 84 31" - 33" EU 44/45 US 11

187 - 191 6'2" - 6'3" 111 - 116 44" - 46" 111 - 116 44" - 46" 81 - 86 32" - 34" EU 46/47 US 12/13

GUÍA TALLAJE TRAJES SECOS BLIZZARD Y BLIZZARD PRO

168 - 173 5'6" - 5'8" CHEST 90 - 96 36" - 38" BUTTOCKS 90 - 96 36" - 38" CROTCH TO FLOOR 74 - 79 29" - 31" FOOT EU 40/41 US 8

GUÍA DE TALLAJE 55

TALLA XS

ALTURA

PESO

Nº PIE

EN CM

EN KG

ESCARP. Y BOTINES

155 - 166

47 - 63

TRAJES SECOS

163 - 169

54 - 70

BLIZZARD HOMBRE

166 - 175

61 - 79

172 - 181

70 - 89

178 - 187

80 - 97

184 - 190

88 - 107

XXL

190 - ...

96 ...

GUÍA DE TALLAJE

163 - 169

54 - 70

40 - 41

TRAJES SECOS

166 - 175

61 - 79

41 - 42

BLIZZARD PRO

172 - 181

70 - 89

43 - 44

178 - 187

80 - 97

43 - 44

184 - 190

88 - 107

44 - 45

XXL

190 - ...

96 ...

45 - 47

HOMBRE

GUÍA DE TALLAJE

150 - 160

47 - 50

TRAJES SECOS

160 - 163

50 - 54

38 - 39

BLIZZARD PRO

163 - 166

54 - 61

39 - 40

MUJER

166 - 170

61 - 65

40 - 41

169 - 172

65 - 72

40 - 41

175 - ...

73 - ...

41 - 42

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

ADULTO - TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS NEOPRENO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

• El tejido de los rashguards de Aqua Lung está fabricado con un 80 % de poliéster y un 20 % de spandex. El poliéster ayuda a mantener los colores vivos y brillantes • Todas los rashguards son SPF50, ofreciendo la máxima protección contra los rayos UV. • El ajuste atlético se adapta a las actividades de inmersión y los deportes acuáticos: la espalda es más larga que la parte frontal y posee un lazo cosido en la parte frontal para fijar la cuerda del pantalón corto o el traje de baño • Un pequeño collar protege la parte posterior del cuello durante el snorkeling frente a la fricción del chaleco de flotabilidad con el cuello cuando se bucea en aguas cálidas y ayuda a mantenerse caliente cuando se utiliza como traje interior.

REF.

ED OV A

RASHGUARD HOMBRE

2 017

g KEY FEATURES:

• Aqua Lung’s rashguard fabric is made from 80% polyester/20% Spandex. The polyester helps keep colors fresh and bright • All rashguards are SPF50, offering the maximum protection against UVs • Athletic fit is adapted to diving and watersports:the back is longer than the front and has a loop stitched on the front to attach the string of the board short or a men’s swim suit • A small collar protects the back of the neck when snorkeling, protects from the friction of the BC against the neck when diving in warm water, and helps to hold in warmth when used as undersuit

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

RM111S

RASHGUARD GALACTIC BLUE HOMBRE MANGA CORTA

3661667213379

25,00 €

RM111M

RASHGUARD GALACTIC BLUE HOMBRE MANGA CORTA

3661667213386

25,00 €

RM111L

RASHGUARD GALACTIC BLUE HOMBRE MANGA CORTA

3661667213393

25,00 €

RM111XL

RASHGUARD GALACTIC BLUE HOMBRE MANGA CORTA

3661667213409

25,00 €

RM111XXL

RASHGUARD GALACTIC BLUE HOMBRE MANGA CORTA

3661667213416

XXL

25,00 €

RM114S

RASHGUARD GALACTIC CAMO HOMBRE MANGA LARGA

3661667213522

29,00 €

RM114M

RASHGUARD GALACTIC CAMO HOMBRE MANGA LARGA

3661667213539

29,00 €

RM114L

RASHGUARD GALACTIC CAMO HOMBRE MANGA LARGA

3661667213546

29,00 €

RM114XL

RASHGUARD GALACTIC CAMO HOMBRE MANGA LARGA

3661667213553

29,00 €

RM114XXL

RASHGUARD GALACTIC CAMO HOMBRE MANGA LARGA

3661667213560

XXL

29,00 €

CHAQUETA RASHGUARD UNISEX CON CAPUCHA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Ideal para instructor o dive master para protección del sol en el PRE o POST buceo. • Con cremallera. • Talla unisex: S, M, L XL

g KEY FEATURES:

• Perfect for instructor sor dive masters Protects from the sun before or after the dive Sizes:S, M, L,XL

CON CREMALLER REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

660521

CHAQUETA RASHGUARD CON CAPUCHA UNISEX BLACK/LIME

3661666696036 S

59,00 €

660522

CHAQUETA RASHGUARD CON CAPUCHA UNISEX BLACK/LIME

3661666696043 M

59,00 €

660523

CHAQUETA RASHGUARD CON CAPUCHA UNISEX BLACK/LIME

3661666696050 L

59,00 €

660524

CHAQUETA RASHGUARD CON CAPUCHA UNISEX BLACK/LIME

3661666696067 XL

59,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

2 017

Los rashguard de Aqua Lung son diseñadas para un uso dentro y fuera del agua y una protección contra los rayos UV solares, como capa de protección contra picaduras o arañazos de animales o como una capa adicional de tu traje Aqua Lung. • El tejido de los rashguards de Aqua Lung está fabricado con un 80 % de poliéster y un 20 % de spandex. El poliéster ayuda a mantener los colores vivos y brillantes • Todas los rashguards son SPF50, ofreciendo la máxima protección contra los rayos UV.

• Aqua Lung’s rashguard fabric is made from 80% polyester/20% Spandex. The polyester helps keep colors fresh and bright • All rashguards are SPF50, offering the maximum protection against UVs

WOM W o m en

• Athletic fit is adapted to diving and watersports:the back is longer than the front and has a loop stitched on the front to attach the string of the board short or a men’s swim suit

Lin

• A small collar protects the back of the neck when snorkeling, protects from the friction of the BC against the neck when diving in warm water, and helps to hold in warmth when used as undersuit

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• El ajuste atlético se adapta a las actividades de inmersión y los deportes acuáticos: la espalda es más larga que la parte frontal y posee un lazo cosido en la parte frontal para fijar la cuerda del pantalón corto o el traje de baño • Un pequeño collar protege la parte posterior del cuello durante el snorkeling frente a la fricción del chaleco de flotabilidad con el cuello cuando se bucea en aguas cálidas y ayuda a mantenerse caliente cuando se utiliza como traje interior.

g KEY FEATURES:

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

ED OV A

RASHGUARD MUJER

WOM Lin

W o m en

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

RW111S

RASHGUARD GALACTIC PURPLE WOMEN MANGA CORTA

3661667213171

25,00 €

RW111M

RASHGUARD GALACTIC PURPLE WOMEN MANGA CORTA

3661667213188

25,00 €

RW111L

RASHGUARD GALACTIC PURPLE WOMEN MANGA CORTA

3661667213195

25,00 €

RW111XL

RASHGUARD GALACTIC PURPLE WOMEN MANGA CORTA

3661667213201

25,00 €

RW114S

RASHGUARD GALACTIC BLUE WOMEN MANGA LARGA

3661667213294

29,00 €

RW114M

RASHGUARD GALACTIC BLUE WOMEN MANGA LARGA

3661667213300

29,00 €

RW114L

RASHGUARD GALACTIC BLUE WOMEN MANGA LARGA

3661667213317

29,00 €

RW114XL

RASHGUARD GALACTIC BLUE WOMEN MANGA LARGA

3661667213324

29,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

RASHGUARD MANGA CORTA HOMBRE, MUJER, JUNIOR & NIÑO e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Se puede llevar debajo de un traje de buceo seco o húmedo o solo, para la práctica de deportes náuticos.

g KEY FEATURES:

• Can be worn either on its ownduring water activities practice or under a diving wetsuit or drysuit

RASHGUARD HOMBRE (REF. RM115111):

RASHGUARD JUNIOR (REF. RJ115112):

RASHGUARD MUJER (REF. RW115111):

Especial anti UV - protección UPF 50 Pack de 20 Rashguards, en tallas variadas.: 6, 8, 10 &12 años. 3 colores surtidos: Pink (2x6 Años - 2x8 Años -1x10 Años - 1x12 Años), Blue (2x6 Años - 2x8 Años - 2x10 Años - 2x12 Años), White (2x6 Años - 2x8 Años -1x10 Años - 1x12 Años)

Especial anti UV - protección UPF 30 Pack de 20 Rashguards en tallas variadas.: S, M, L, XL. 2 colores surtidos: Black (1S- 3M - 3L -3XL), White (1S- 3M - 3L -3XL)

Especial anti UV - protección UPF 30 Pack de 20 Rashguards, en tallas variadas.: S, M, L. 2 colores surtidos: Pink (2S- 5M - 3L), White (2S- 5M - 3L).

HOMBRE

MUJER

RASHGUARD NIÑO (REF. RJ115111): Especial anti UV - protección UPF 50 Pack de 20 Rashguards, en tallas variadas.: 2 & 4 años. 3 colores surtidos: Pink (4x2 Años - 4x4 Años), Blue (4x2 Años - 4x4 Años), White (2x2 Años - 2x4 Años).

JUNIOR Y NIÑO

BLACK GREY

PINK / WHITE

WHITE / AQUA

WHITE GREEN

WHITE / LAVENDER

BLUE /NAVY PINK / PINK

REF.

ARTÍCULO

PACK DE 20 unidades precios economicos CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

RM115111

RASHGUARD HOMBRE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661663026208

20,00 €

RW115111

RASHGUARD MUJER PINK, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661663026215

20,00 €

RJ115112

RASHGUARD JUNIOR PINK, BLUE, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661666026222

17,00 €

RJ115111

RASHGUARD NIÑO PINK, BLUE, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661666026239

17,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

CHALECO INTERIOR TÉRMICO DE NEOPRENO 2 MM SIN CAPUCHA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno AquaFlex HighStretch • Todas los bordes tienen un dobladillo para un perfecto acabado • Disponible en: • Hombre: S, M, ML, L, XL, 2XL. • Mujer: 4, 6,8,10,12.

REF.

g KEY FEATURES:

• 2mm vest • Aquaflex Highstrech neoprene • All edges have binding tape for a finished look • Available in: Men: S, M, ML, L, XL, 2XL Women: 4, 6, 8, 10 ,12

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA EU

TALLA US

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136361

49,00 €

40641

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136378

49,00 €

40642

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136385

49,00 €

40643

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136392

49,00 €

40644

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136408

49,00 €

40645

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136415

XXL

49,00 €

40646

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE NEGRO 2MM

3610040136422

3XL

49,00 €

40630

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER NEGRO 2MM

3610040136309

49,00 €

40631

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER NEGRO 2MM

3610040136316

49,00 €

40632

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER NEGRO 2MM

3610040136323

49,00 €

40633

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER NEGRO 2MM

3610040136330

49,00 €

40634

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER NEGRO 2MM

3610040136347

49,00 €

CÓDIGO EAN

TALLA EU

TALLA US

CHALECO INTERIOR TÉRMICO DE NEOPRENO 2 MM CON CAPUCHA INCORPORADA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Chaleco de 2mm • Neopreno AquaFlex HighStretch • Todas los bordes tienen un dobladillo para un perfecto acabado • Nuevo diseño en el pecho • Disponible en: Hombre: S, M, ML, L, XL, 2XL. Mujer: 4, 6,8,10,12.

REF.

g KEY FEATURES:

• 2mm vest • Aquaflex Highstrech neoprene • All edges have binding tape for a finished look • New chest graphic Available in: Men: S, M, ML, L, XL, 2XL Women: 4, 6, 8, 10 ,12

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

40620

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135708

59,00 €

40621

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135715

59,00 €

40622

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135722

59,00 €

40623

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135739

59,00 €

40624

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135746

59,00 €

40625

CHALECO INTERIOR TÉRMICO HOMBRE 2 MM CON CAPUCHA

3610040135753

XXL

59,00 €

40610

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER 2 MM CON CAPUCHA

3610040135647

59,00 €

40611

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER 2 MM CON CAPUCHA

3610040135654

59,00 €

40612

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER 2 MM CON CAPUCHA

3610040135661

59,00 €

40613

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER 2 MM CON CAPUCHA

3610040135678

59,00 €

40614

CHALECO INTERIOR TÉRMICO MUJER 2 MM CON CAPUCHA

3610040135685

59,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

40640

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO (INTERIOR) SHORTY TITANIUM UNISEX 1 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno de 1mm, con piel interior de titanio. • Gracias a las propiedades de retención de calor del titanio el cuerpo se mantiene más caliente por la capa interna de titanio. • Se adpata a la piel limitando al máximo la entrada de agua. Nuevos diseños con líneas más rectas, apropiados tanto para hombre como para mujer. • Acabado en brazos y piernas: las extremidades de la tela están cortadas, sin costuras adicionales, que lo hacen más cómodo para usar debajo de un semi seco o un traje seco. • Se puede utilizar tanto en aguas calientes como para hacer snorkeling.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• 1 mm neoprene, with a titanium skin inside • Due to the heat retention properties of the titanium, the body is kept warmer, enhanced by the fact that the inside material is a skin and is sticked to the body (no or very little water circulation) • New cuttings, with straight lines, more appropriate to both men and women • Finishing of arms and legs: the edge is just cutted, no binding, no stitching: comfortable to be worn under a semi dry or a wet suit • Can be used for diving in warm water or snorkeling

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

663001

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160193

0,7 KG

105,00 €

663002

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160209

0,7 KG

105,00 €

663003

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160216

0,7 KG

105,00 €

663004

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160223

0,7 KG

105,00 €

663005

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160230

0,7 KG

105,00 €

663006

SHORTY TITANIUM UNISEX 1MM

3661666160247

0,7 KG

105,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE NEOPRENO 3 MM SHORTY MAHE 3 MM - CON CAPUCHA DE 3MM OPCIONAL El Mahe es un traje corto para el buceo en aguas cálidas que es lo suficientemente flexible para un uso en otras actividades acuáticas. Las puntadas Flatlock y el collar en V proporcionan al Mahe un confort adicional. Los diseños y paneles impresos contribuyen a que el traje pueda resistir la abrasión y mantiene su atractivo aspecto. Una capucha opcional hace juego con el traje. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• The Mahe is a shorty for diving in warm water that is flexible enough to also be used in other aquatic activities. Flatlock stitching and V-shaped collar give the Mahe additional comfort. Printed designs and panels help the suit resist abrasion, to keep it looking good. An optional hood matches the suit. • Environmentally friendly features: 3mm high quality non-petroleum based neoprene uses a PAH free formula • Flatlock stitching for comfort against bare skin • V-shaped collar for better comfort • Chest panel in mesh-skin for wind and abrasion resistance • O-ring seals on the wrist and ankles to limit water entries • Printed design on shoulders to protect from the abrasion of the BC • Loop at the end of the zipper and leash on the slider to assist the don and doff

WOM Lin

W o m en

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

Lazo al final de la cremallera junto con una correa

Capucha en opción, ver página 73

REF.

ARTÍCULO

Capucha en opción, ver página 73

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1661571

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675383

1 KG

110,00 €

1661572

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675390

1 KG

110,00 €

1661573

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675406

1 KG

110,00 €

1661574

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675413

1 KG

110,00 €

1661575

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675420

1 KG

110,00 €

1661576

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675437

1 KG

110,00 €

1661577

SHORTY MAHE BLUE 3MM HOMBRE

3661666675444

XXL

1 KG

110,00 €

1661581

SHORTY MAHE TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675451

0,8 KG

110,00 €

1661582

SHORTY MAHE TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675468

0,8 KG

110,00 €

1661583

SHORTY MAHE TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675475

0,8 KG

110,00 €

1661584

SHORTY MAHETWILIGHT 3MM MUJER

3661666675482

0,8 KG

110,00 €

1661585

SHORTY MAHE TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675499

0,8 KG

110,00 €

1661586

SHORTY MAHE TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675505

0,8 KG

110,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE NEOPRENO 3 MM MONOPIEZA BALI 3 MM - CON CAPUCHA DE 3MM OPCIONAL

WOM Lin

W o m en

El traje Bali está diseñado para inmersiones en aguas cálidas y sus ingeniosas características como las puntadas Flatlock y el collar en forma de V proporcionan un confort adicional. Los diseños y paneles impresos contribuyen a que el Bali pueda resistir la abrasión y mantiene el atractivo aspecto del traje. Una capucha opcional se combina con el traje. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Características ecológicas: neopreno de 3 mm de alta calidad sin derivados del petróleo que utiliza una fórmula sin hidrocarburos aromáticos policíclicos. • Puntadas Flatlock para una máxima comodidad al contacto con la piel • Collar en forma de V para un mayor confort • Panel en el pecho de malla para mayor resistencia al viento y la abrasión • Sellos tóricos en las muñecas y tobillos para impedir la entrada de agua • Paneles Supratex™ en las rodillas que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con la ventaja adicional de una mayor flexibilidad • Diseño impreso en los hombros para una protección contra la abrasión producida por el chaleco de flotabilidad • Diseños impresos en las muñecas para ayudarte a asegurar el ordenador de buceo • Lazo al final de la cremallera junto con una correa para ayudar a ponérselo y quitárselo • Gancho en el muslo derecho para fijar la capucha opcional

g KEY FEATURES:

• Environmentally friendly features: 3mm high quality non-petroleum based neoprene uses a PAH free formula • Flatlock stitching for comfort against bare skin • V-shaped collar for better comfort • Chest panel in mesh-skin for wind and abrasion resistance • O-ring seals on the wrist and ankles to limit water entries • Supratex knee panels offering excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed design on the shoulders to protect from the abrasion of the BC • Printed design on the wrist to help keep the dive computer in place • Loop at the end of the zipper and leash on the slider to assist the don and doff • Hook on the right thigh to attach the optional Hood

Lazo al final de la cremallera junto con una correa

Capucha en opción, ver página 73

REF.

ARTÍCULO

Capucha en opción, ver página 73

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1,8 KG

125,00 €

3661666675260

1,8 KG

125,00 €

3661666675277

1,8 KG

125,00 €

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

3661666675284

1,8 KG

125,00 €

1661535

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

3661666675291

1,8 KG

125,00 €

1661536

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

3661666675307

1,8 KG

125,00 €

1661537

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

3661666675314

XXL

1,8 KG

125,00 €

1661431

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675321

1,4 KG

125,00 €

1661432

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675338

1,4 KG

125,00 €

1661433

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675345

1,4 KG

125,00 €

1661434

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675352

1,4 KG

125,00 €

1661435

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675369

1,4 KG

125,00 €

1661436

MONOPIEZA BALI TWILIGHT 3MM MUJER

366166667537

1,4 KG

125,00 €

1661531

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

3661666675253

1661532

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

1661533

MONOPIEZA BALI BLUE 3MM HOMBRE

1661534

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

ACCESORIO NEOPRENO CAPUCHA BALI Y MAHE 3MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• Ergonomic hood for both men or women. • The top of the hood has reflective prints to help locate divers • A plastic D ring can hold the hood to the suit. • It combines with the suit.

WOM Lin

• Capucha ergonómica hombre o mujer. • La parte superior de la capucha lleva impresiones reflexivas para ayudar a la localización de los buzos. Un anillo de plástico en D permite sujetar la capucha al traje. Se combina con el traje.

W o m en

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1661590

CAPUCHA BLUE 3MM HOMBRE

3661666675512

19,00 €

1661591

CAPUCHA BLUE 3MM HOMBRE

3661666675529

19,00 €

1661592

CAPUCHA BLUE 3MM HOMBRE

3661666675536

19,00 €

1661593

CAPUCHA BLUE 3MM HOMBRE

3661666675543

19,00 €

1661594

CAPUCHA TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675550

19,00 €

1661595

CAPUCHA TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675567

19,00 €

1661596

CAPUCHA TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675574

19,00 €

1661597

CAPUCHA TWILIGHT 3MM MUJER

3661666675581

19,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

REF.

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO ED OV A

part

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO 3MM MONOPIEZA DIVE HOMBRE Y MUJER CREMALLERA TRASERA, CON CAPUCHA OPCIONAL

2 017

El traje de buceo modular Dive ofrece versátiles opciones que aportan durabilidad y confort. El sistema modular responde a las necesidades de un traje de buceo para una amplia gama de temperaturas, desde 13° a 25°C. En aguas más frías, puedes añadir un chaleco que se ajusta sobre tu traje y una capucha opcional. O puedes utilizar el traje de 6 mm con capucha y cremallera frontal (ver modelo DIVE SHARM).

Para aguas más cálidas el modelo corto reversible proporciona la solución idónea. Gracias al neopreno de alta densidad, las marcas de las tallas en el interior y exterior (un color por talla) y la zona blanca de identificación personal para escribir el número del traje a lo largo de la cremallera, los trajes de la gama Dive son la solución perfecta para el alquiler y un uso intensivo.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• El neopreno de alta calidad no derivado del petróleo utiliza una fórmula ecológica libre de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) • Neopreno de alta densidad que permite realizar numerosas inmersiones sin encoger • Está fabricado con costuras realizadas con puntadas ciegas de dos hilos encoladas. Todas las uniones de las costuras en el interior del traje están selladas mediante un pequeño parche, ofreciendo una mayor calidez, confort y durabilidad • Los sellos en forma de anillo en brazos y piernas contribuyen a impedir la entrada de agua, permite colocárselo y quitárselo con mayor facilidad • Cremallera en tobillos con capucha y cremallera frontal (en el modelo con capucha y cremallera frontal). • Paneles ergonómicos bajo los brazos, en el interior de los codos y las rodillas para mayor comodidad y facilidad de movimiento • Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort • Paneles Supratex™ mejorados en las rodillas que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con la ventaja adicional de una mayor flexibilidad • Diseños impresos en los hombros y caderas para proteger tu traje del rozamiento con el chaleco de flotabilidad • Diseños impresos en las muñecas para ayudarte a sujetar el ordenador de buceo • Lazo al final de la cremallera junto con una correa en el tirador de la cremallera para ayudar a ponérselo y quitárselo • La capucha de diseño ergonómico proporciona un gran ajuste • Impresiones reflectantes en la parte superior de la capucha y en las pantorrillas para una mayor visibilidad durante la inmersión • Impresiones para las tallas y el género en el exterior e interior de las muñecas para una fácil comprobación • El parche blanco en la solapa de la cremallera deja espacio para escribir el nombre del centro de buceo • Tirador de la cremallera metálico de gran durabilidad para un uso intensivo • La capacidad reversible del modelo shorty de 4 mm facilita un rápido y sencillo aclarado y almacenamiento

REF.

g KEY FEATURES:

• High-quality non-petroleum based neoprene uses an environmentally friendly PAH free-formula • High-density neoprene that allows lots of dives without shrinkage • Constructed using double-glued, two-thread blindstitched seams. All seam junctions on the inside of the suit are sealed by a small patch, offering superior warmth, comfort and durability • Ring seals on arms and legs help stop water entry and allow for easier don and doff • Ankle zipper on the model with hood attached and front zipper • Ergonomic panels under arm, inside elbow and inside knee for comfort and easy movement • Pre-bent anatomic leg and arms for comfort • Improved Supratex™ knee panels offer excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed designs on the shoulders and body sides to protect your suit from BC abrasion • Printed designs on the wrist to help secure your dive computer • Loop at the end of the zipper along with a leash on the slider assists the don and doff • Ergonomically designed hood provides a great fit • Reflective prints on top of the hood and calffor high visibility during dives • Sizes and gender prints on both outside and inside the wrist for easy check • White patch on the flap of the zipper provides a space to write the Diving Center number • Durable metal slider for intensive use • Reversibility of the 4mm shorty makes for quick and easy rinsing and storing

ARTÍCULO

CÓDIGOS DE COLORES PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN DE LAS TALLAS:

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU256XS

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087888

1,8 KG

110,00 €

SU256S

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087895

1,8 KG

110,00 €

SU256M

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087901

1,8 KG

110,00 €

SU256ML

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087918

1,8 KG

110,00 €

SU256L

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087925

1,8 KG

110,00 €

SU256XL

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087932

1,8 KG

110,00 €

SU256XXL

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 3MM

3661667087949

XXL

1,8 KG

110,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PAG. 76

SU257XS

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667087956

1,7 KG

110,00 €

SU257S

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667087963

1,7 KG

110,00 €

SU257M

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667087970

1,7 KG

110,00 €

SU257ML

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667087987

1,7 KG

110,00 €

SU257L

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667087994

1,7 KG

110,00 €

SU257XL

MONOPIEZA DIVE MUJER 3MM

3661667088007

1,7 KG

110,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PAG. 76

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO ED OV A

part

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO 5,5MM MONOPIEZA DIVE HOMBRE Y MUJER CREMALLERA TRASERA, CON CAPUCHA OPCIONAL

2 017

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

CÓDIGOS DE COLORES PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN DE LAS TALLAS:

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO

SU258XS

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088014

2 KG

160,00 €

SU258S

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088021

2 KG

160,00 €

SU258M

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088038

2 KG

160,00 €

SU258ML

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088045

2 KG

160,00 €

SU258L

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088052

2 KG

160,00 €

SU258XL

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088069

2 KG

160,00 €

SU258XXL

MONOPIEZA DIVE HOMBRE 5,5MM

3661667088076

XXL

2 KG

160,00 €

RECOMENDADO CON IVA

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PAG. 76

SU259XS

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088083

1,9 KG

160,00 €

SU259S

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088090

1,9 KG

160,00 €

SU259M

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088106

1,9 KG

160,00 €

SU259ML

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088113

1,9 KG

160,00 €

SU259L

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088120

1,9 KG

160,00 €

MONOPIEZA DIVE MUJER 5,5MM

3661667088137

1,9 KG

160,00 €

SU259XL

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PAG. 76 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

e CARACTERÍSTICAS

PRINCIPALES:

• Se puede colocar por encima de los modelos DIVE: 3, 5 y 7mm. • La capacidad reversible del modelo shorty de 4 mm facilita un rápido y sencillo aclarado y almacenamiento.

REF.

part

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO 4 MM SHORTY DIVE REVERSIBLE UNISEX

ED OV A

2 017

REVERSIBLE

g KEY FEATURES:

• Can be worn over 3, 5 and 7 mm Dive wetsuits •Reversibility of the 4mm shorty makes for quick and easy rinsing and storing

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU254XS

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087758

1,5 KG

87,00 €

SU254S

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087765

1,5 KG

87,00 €

SU254M

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087772

1,5 KG

87,00 €

SU254ML

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087789

1,5 KG

87,00 €

SU254L

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087796

1,5 KG

87,00 €

SU254XL

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087802

1,5 KG

87,00 €

SU254XXL

SHORTY REVERSIBLE DIVE UNISEX

3661667087819

XXL

1,5 KG

87,00 €

e CARACTERÍSTICAS

PRINCIPALES:

• Capucha de diseño ergonómico que proporciona un ajuste perfecto.

REF.

part

ED OV A

ACCESORIO NEOPRENO CAPUCHA DIVE UNISEX 5 MM

2 017

g KEY FEATURES:

• Ergonomically designed hood provides a great fit

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU263S

CAPUCHA DIVE 5MM UNISEX

3661667088274

0,2 KG

25,00 €

SU263M

CAPUCHA DIVE 5MM UNISEX

3661667088281

0,2 KG

25,00 €

SU263L

CAPUCHA DIVE 5MM UNISEX

3661667088298

0,2 KG

25,00 €

SU263XL

CAPUCHA DIVE 5MM UNISEX

3661667088304

0,2 KG

25,00 €

GUÍA DE TALLAJE CAPUCHA (TALLA DE HOMBRE) TALLA

CIRCUNFERENCIA CABEZA (A)

CIRCUNFERENCIA CUELLO (B)

20.5" - 21.5" (52 CM - 54 CM)

14.5" - 14.75" (36 CM - 37 CM)

21.5" - 22.5" (54 CM - 57 CM)

14.75" - 15" (37 CM - 38 CM)

22.5" - 23.5" (57 CM - 59 CM)

15" - 15.5" (38 CM - 39 CM)

23.5" - 24.5" (59 CM - 62 CM)

15.5" - 16" (39 CM - 40 CM)

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO MONOPIEZA BALANCE COMFORT HOMBRE Y MUJER 5,5 MM, CON CAPUCHA OPCIONAL

WOM

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

g KEY FEATURES:

• Environmentally friendly features: high quality nonpetroleum based neoprene uses a PAH free formula • Ultraspan™ outer fabric is a 4-way Super-Stretch material with a tight weave construction. This fabric is resistant to abrasions and Velcro snags to help keep your suit stretching and looking good • Constructed using double glued with two-thread blind-stitched seams. All seam junctions on the inside of the suit are sealed by a small patch, offering superior warmth, comfort and durability • Double cuffs with zip on arms and legs. Helps stop water entry and allows for easier don and doff • Ergonomic panels underarm, inside elbow and inside knee for comfort and easy movement • Pre-bent anatomic leg and arms for comfort • G-Lock™ zipper in the back along with a double seal flap provides a watertight seal making cold shots non-existent • Improved Supratex™ knee panels offer excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed designs on the shoulders and hips to protect your suit from BC abrasion • Printed designs on the wrist to help secure your dive computer • Loop at the end of the zipper along with a leash on the slider to assist the don and doff • The hood comes with a face seal and purge valve system that allowstrapped air to go out and no water to go in • Reflective prints on top of the hood and back calf for high visibility during dives • Optional 5.5mm separated Hood with flat edges.

ARTÍCULO

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• Características ecológicas: neopreno de alta calidad sin derivados del petróleo que utiliza una fórmula sin hidrocarburos aromáticos policíclicos. • El tejido exterior Ultraspan™ es un material muy elástico extensible en 4 direcciones fabricado con un tejido de alta densidad. El tejido es resistente a la abrasión y evita engancharse con el Velcro™ permitiendo que el traje pueda estirarse y con un aspecto realmente atractivo. • Está fabricado con costuras realizadas con puntadas ciegas de dos hilos encoladas. Todas las uniones de las costuras en el interior del traje están selladas mediante un pequeño parche, ofreciendo una mayor calidez, confort y durabilidad. • Dobles manguitos con cremallera en brazos y piernas. Contribuye a impedir la entrada de agua y permite colocárselo y quitárselo con mayor facilidad. • Paneles ergonómicos bajo los brazos, en el interior de los codos y las rodillas para mayor comodidad y facilidad de movimiento • Piernas y brazos precurvados para mayor confort • Cremallera G-Lock™ en la espalda junto con una doble solapa de cierre que proporciona un sellado hermético, impidiendo la entrada del agua fría • Paneles Supratex™ mejorados en las rodillas que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con la ventaja adicional de una mayor flexibilidad • Diseños impresos en los hombros y caderas para proteger tu traje del rozamiento con el chaleco de flotabilidad • Diseños impresos en las muñecas para ayudarte a asegurar el ordenador de buceo • Lazo al final de la cremallera junto con una correa para ayudar a ponérselo y quitárselo • La capucha viene con un sello frontal y una válvula de purgado que permite la salida del aire atrapado e impide la entrada de agua • Impresiones reflectantes en la parte superior de la capucha y en la parte posterior de las pantorrillas para una mayor visibilidad durante la inmersión • Capucha ergonómica separada de 5,5 mm con borde liso para la cara (opcional).

Lin

W o m en

El Balance Comfort de 5,5mm ofrece lo mejor de un traje modular con características avanzadas de confort y calidez. El sistema modular responde a las necesidades de un traje de buceo para una amplia gama de temperaturas, desde 13° a 25°C. Una capucha adicional proporciona protección adicional contra las bajas temperaturas durante el buceo. Gracias al neopreno de gran elasticidad fabricado con tejido Ultraspan™, un doble manguito y una cremallera semiseca, el Balance Comfort proporciona el máximo confort, ajuste y calidez.

Capucha en opción

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1663941

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674522

2,5 KG

279,00 €

1663942

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674539

2,5 KG

279,00 €

1663943

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674546

2,5 KG

279,00 €

1663944

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674553

2,5 KG

279,00 €

1663945

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674560

2,5 KG

279,00 €

1663946

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674577

2,5 KG

279,00 €

1663947

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM HOMBRE

3661666674584

XXL

2,5 KG

279,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PÁG. 78

1663971

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674737

1,9 KG

279,00 €

1663972

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674744

1,9 KG

279,00 €

1663973

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674751

1,9 KG

279,00 €

1663974

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674768

1,9 KG

279,00 €

1663975

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674775

1,9 KG

279,00 €

1663976

MONOP. BALANCE COMF. 5,5MM MUJER

3661666674799

1,9 KG

279,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PÁG. 78 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

CAPUCHA OPCIONAL BALANCE COMFORT REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1663962

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM HOMBRE

3661666675178

0,2 KG

37,00 €

1663963

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM HOMBRE

3661666675185

0,2 KG

37,00 €

1663965

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM HOMBRE

3661666675192

0,2 KG

37,00 €

1663966

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM HOMBRE

3661666675208

0,2 KG

37,00 €

1663992

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM MUJER

3661666675215

0,2 KG

37,00 €

1663993

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM MUJER

3661666675222

0,2 KG

37,00 €

1663995

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM MUJER

3661666675239

0,2 KG

37,00 €

1663996

CAPUCHA BALANCE COMFORT 5,5MM MUJER

3661666675246

0,2 KG

37,00 €

aqualung.com

Capucha en opción

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

MONOPIEZA AQUAFLEX HOMBRE Y MUJER 5 MM

La línea de trajes AquaFlex, con neopreno superelástico, proporciona el máximo confort y calidad. Fabricado en su totalidad con neopreno superelástico, además de sus costuras estancas, la calidad del AquaFlex le hace destacar frente a sus competidores. Los trajes están fabricados con neopreno AquaFlex, que posee tres veces la elasticidad del neopreno estándar, lo que permite ponerse y quitarse el traje con facilidad, garantizando además un ajuste perfecto con cada silueta corporal.

ED OV A

2 017

Las costuras están selladas con neopreno líquido, aportándoles durabilidad y evitando que la costura se deshilache, al tiempo que aíslan del agua y mantienen el calor. Los manguitos están fusionados con la tecnología X-Tend, minimizando el deshilachado y maximizando la elasticidad. El manguito izquierdo dispone de una almohadilla de silicona que evita el giro de los ordenadores de muñeca cuando se comprime el neopreno. Los paneles internos del pecho y la espalda disponen de un laminado térmico que contribuye a mantener el calor corporal.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• 5mm AquaFlex neoprene used throughout. This is the base thickness of the neoprene layer before the nylon outer and inner layers are added • The outer nylon material is resistant to abrasions and hook-and-loop materials due to the tighter weave. This keeps the suit looking good and functioning well • The inner material is ultra-soft, making these suits easy to don and doff • Neoprene is an environmentally nonpetroleum based material • Skin-in-neck seal provides for a comfortable stretch and seals out water • Internal thermal chest and back material keep warmth at the body’s core • Liquid rubber seams prevent water transfer and unraveling • Silicone print wrist computer traction pad • Three-way zipper seal on the 5mm suits minimizes water entry to maintain warmth • Kidney pad for additional insulation in this high heat loss area • Pre-bent anatomic legs and arms for comfort • The knee pads, wrist and ankles are ultra stretchy.

Cremallera triple minimiza la entrada de agua

REF.

ARTÍCULO

Almohadilla de silicona, evita el giro de los ordenadores

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• Fabricado completamente con neopreno AquaFlex de 5 mm. Estos son los espesores básicos de la capa de neopreno antes de añadir las capas de nylon interior y exterior • El material de nylon exterior es resistente a la abrasión y a los materiales de velcro gracias a un tejido más denso. Esto mantiene el aspecto del traje así como sus propiedades • El material interior es extremadamente suave, logrando que estos trajes sean muy fáciles de colocar y quitar • El neopreno es un material no derivado del petróleo • El sellado del cuello proporciona una cómoda elasticidad y evita la entrada del agua • El material térmico del interior del pecho y la espalda contribuye a mantener el calor corporal • Las costuras de caucho con sellado líquido impiden el paso del agua y el deshilachado •Almohadilla de silicona para el ordenador de buceo • El cierre de cremallera triple minimiza la entrada de agua para mantener el calor • Almohadilla en la zona lumbar para un mayor aislamiento en esta zona de alta pérdida de calor • Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort •Las almohadillas en las rodillas, muñecas y tobillos son superelásticas

Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort

Cremallera triple minimiza la entrada de agua

Almohadilla de silicona, evita el giro de los ordenadores

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU2941040S

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214826

2,5 KG

349,00 €

SU2941040M

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214833

2,5 KG

349,00 €

SU2941040ML

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214840

2,5 KG

349,00 €

SU2941040L

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214871

2,5 KG

349,00 €

SU2941040LT

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214888

2,5 KG

349,00 €

SU2941040XL

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214901

2,5 KG

349,00 €

SU2941040XXL

MONOPIEZA AQUAFLEX GREY/BLUE HOMBRE 5MM

3661667214925

XXL

2,5 KG

349,00 €

SU29499014

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215670

4 (SX)

2,4 KG

349,00 €

SU29499016

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215687

6 (S)

2,4 KG

349,00 €

SU29499018

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215694

8 (M)

2,4 KG

349,00 €

SU294990110

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215717

10 (ML)

2,4 KG

349,00 €

SU294990112

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215748

12 (L)

2,4 KG

349,00 €

SU294990114

MONOPIEZA AQUAFLEX GALAXY MUJER 5MM

3661667215762

14 (XL)

2,4 KG

349,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

MONOPIEZA DIVE SHARM HOMBRE Y MUJER 6 MM CON CAPUCHA INTEGRADA Y CREMALLERA DELANTERA

part

ED OV A

2 017

El Dive Sharm ofrece opciones que aportan durabilidad y confort. El Dive Sharm lleva capucha y cremallera frontal e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• El neopreno de alta calidad no derivado del petróleo utiliza una fórmula ecológica libre de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) • Neopreno de alta densidad que permite realizar numerosas inmersiones sin encoger • Está fabricado con costuras realizadas con puntadas ciegas de dos hilos encoladas. Todas las uniones de las costuras en el interior del traje están selladas mediante un pequeño parche, ofreciendo una mayor calidez, confort y durabilidad • Los sellos en forma de anillo en brazos y piernas contribuyen a impedir la entrada de agua, permite colocárselo y quitárselo con mayor facilidad • Cremallera en tobillos con capucha y cremallera frontal (en el modelo con capucha y cremallera frontal). • Paneles ergonómicos bajo los brazos, en el interior de los codos y las rodillas para mayor comodidad y facilidad de movimiento • Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort • Paneles Supratex™ mejorados en las rodillas que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con la ventaja adicional de una mayor flexibilidad • Diseños impresos en los hombros y caderas para proteger tu traje del rozamiento con el chaleco de flotabilidad • Diseños impresos en las muñecas para ayudarte a sujetar el ordenador de buceo • Impresiones reflectantes en la parte superior de la capucha y en las pantorrillas para una mayor visibilidad durante la inmersión • Impresiones para las tallas y el género en el exterior e interior de las muñecas para una fácil comprobación • El parche blanco en la solapa de la cremallera deja espacio para escribir el nombre del centro de buceo • Tirador de la cremallera metálico de gran durabilidad para un uso intensivo

g KEY FEATURES:

• High-quality non-petroleum based neoprene uses an environmentally friendly PAH freeformula • High-density neoprene that allows lots of dives without shrinkage • Constructed using double-glued, two-thread blind-stitched seams. All seam junctions on the inside of the suit are sealed by a small patch, offering superior warmth, comfort and durability • Ring seals on arms and legs help stop water entry and allow for easier don and doff • Ankle zipper on the model with hood attached and front zipper • Ergonomic panels under arm, inside elbow and inside knee for comfort and easy movement • Pre-bent anatomic leg and arms for comfort • Improved Supratex™ knee panels offer excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed designs on the shoulders and body sides to protect your suit from BC abrasion • Printed designs on the wrist to help secure your dive computer • Reflective prints on top of the hood and calffor high visibility during dives • Sizes and gender prints on both outside and inside the wrist for easy check • White patch on the flap of the zipper provides a space to write the Diving Center number • Durable metal slider for intensive use

CÓDIGOS DE COLORES PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN DE LAS TALLAS:

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU264XS

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088311

2,5 KG

219,00 €

SU264S

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088328

2,5 KG

219,00 €

SU264M

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088335

2,5 KG

219,00 €

SU264ML

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088342

2,5 KG

219,00 €

SU264L

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088359

2,5 KG

219,00 €

SU264XL

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088366

2,5 KG

219,00 €

SU264XXL

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM HOMBRE

3661667088373

XXL

2,5 KG

219,00 €

SU265XS

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088380

2,4 KG

219,00 €

SU265S

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088397

2,4 KG

219,00 €

SU265M

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088403

2,4 KG

219,00 €

SU265ML

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088410

2,4 KG

219,00 €

SU265L

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088427

2,4 KG

219,00 €

SU265XL

MONOPIEZA DIVE SHARM 6 MM MUJER

3661667088434

2,4 KG

219,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO BERING COMFORT 6,5 MM El Bering Comfort es la alternativa al Balance Comfort como traje de buceo para aquellos que prefieren una abertura en la parte frontal y una capucha integral. El sistema modular responde a las necesidades de un traje de buceo para una amplia gama de temperaturas, desde 13° a 25°C. En aguas más frías, puedes añadir un chaleco con que se ajusta justo sobre tu traje integral. Y para las aguas más cálidas, el chaleco puede utilizarse por sí solo. Gracias al neopreno de gran elasticidad fabricado con tejido UltraspanTM, un doble manguito y una cremallera semiseca, el Bering Comfort proporciona el máximo confort, ajuste y calidez. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• Environmentally friendly features: high quality non-petroleum based neoprene uses a PAH free formula • Ultraspan™ outer fabric is a 4-way Super-Stretch material with a tight weave construction. This fabric is resistant to abrasions and velcro snags to help keep your suit stretching and looking good • Constructed using double glued with two-thread blind-stitched seams. All seam junctions on the inside of the suit are sealed by a small patch, which offers superior warmth, comfort and durability • Double cuffs to help stop water entry • Ergonomic panels underarm, inside elbow and inside knee for comfort and easy movement • Pre-bent anatomic leg and arms for comfort • Long YKK #10 zipper on the front with a smoothskin inside flap to limit cold water entries • Improved Supratex™ knee panels offer excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed designs on the shoulders and hips to protect your suit from BC abrasion • Printed designs on the wrist to help secure your dive computer • The hood comes with a face seal and purge valve system that allows trapped air to go out and no water to go in • Reflective prints on top of the hood and back calf for high visibility during dives

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• Características ecológicas: neopreno de alta calidad sin derivados del petróleo que utiliza una fórmula sin hidrocarburos aromáticos policíclicos. • El tejido exterior Ultraspan™ es un material muy elástico extensible en 4 direcciones fabricado con un tejido de alta densidad. El tejido es resistente a la abrasión y evita engancharse con el VelcroTM permitiendo que el traje pueda estirarse y con un aspecto realmente atractivo. • Está fabricado con costuras realizadas con puntadas ciegas de dos hilos encoladas. Todas las uniones de las costuras en el interior del traje están selladas mediante un pequeño parche, ofreciendo una mayor calidez, confort y durabilidad. • Dobles manguitos que impiden la entrada de agua • Paneles ergonómicos bajo los brazos, en el interior de los codos y las rodillas para mayor comodidad y facilidad de movimiento • Piernas y brazos anatómicos precurvados para mayor confort • Cremallera larga YKK #10 en la parte frontal con una suave solapa interior que impide la entrada de agua • Paneles Supratex™ mejorados en las rodillas que ofrecen una excelente resistencia a la abrasión con la ventaja adicional de una mayor flexibilidad • Diseños impresos en los hombros y caderas para proteger tu traje del rozamiento con el chaleco de flotabilidad • Diseños impresos en las muñecas para ayudarte a asegurar el ordenador de buceo • La capucha viene con un sello frontal y una válvula de purgado que permite la salida del aire atrapado e impide la entrada de agua • Impresiones reflectantes en la parte superior de la capucha y en la parte posterior de las pantorrillas para una mayor visibilidad durante la inmersión.

CÓDIGO EAN

TALLA Y PIE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1663482

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674409

269,00 €

1663483

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674416

269,00 €

1663484

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674423

269,00 €

1663485

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674430

269,00 €

1663486

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674447

269,00 €

1663487

MONOPIEZA BERING 6,5MM HOMBRE

3661666674454

XXL

269,00 €

1663381

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674461

269,00 €

1663382

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674478

269,00 €

1663383

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674485

269,00 €

1663384

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674492

269,00 €

1663385

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674508

269,00 €

1663386

MONOPIEZA BERING 6,5MM MUJER

3661666674515

269,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO HOMBRE 2 PIEZAS HUDSON 7 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Traje de 2 piezas sin cremallera. • Plush comfort interior rojo • Refuerzos de neopreno Supratech en: - Codos - Rodilleras - Glúteos (chaqueta y pantalón). • 2 bolsillos: - uno para colocar material en la pierna izquierda - otro para cuchillo en pierna derecha.

REF.

g KEY FEATURES:

• 2 pieces suit with no zipper • Plush confort red lining • Supratech neoprene pads on: - Elbows - Knees - buttocks(jacket and pants) • 2 pockets: - One to hold equipment on the left leg - One for a knife on the right leg(scissors M model )

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA Y PIE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

669472-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069113

290,00 €

669473-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069120

290,00 €

669474-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069137

290,00 €

669475-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069144

290,00 €

669476-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069151

290,00 €

669477-C

TRAJE 2 PIEZAS HUDSON 7MM HOMBRE

3661666069152

XXL

290,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO ED OV A

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO 7MM MONOPIEZA DIVE HOMBRE Y MUJER CREMALLERA TRASERA, CON CAPUCHA OPCIONAL

part

2 017

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

CÓDIGOS DE COLORES PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN DE LAS TALLAS:

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU261XS

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088144

2,6 KG

180,00 €

SU261S

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088151

2,6 KG

180,00 €

SU261M

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088168

2,6 KG

180,00 €

SU261ML

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088175

2,6 KG

180,00 €

SU261L

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088182

2,6 KG

180,00 €

SU261XL

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088199

2,6 KG

180,00 €

SU261XXL

MONOPIEZA DIVE 7MM HOMBRE

3661667088205

XXL

2,6 KG

180,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL

SU262XS

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088212

2,4 KG

180,00 €

SU262S

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088229

2,4 KG

180,00 €

SU262M

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088236

2,4 KG

180,00 €

SU262ML

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088243

2,4 KG

180,00 €

SU262L

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088250

2,4 KG

180,00 €

SU262XL

MONOPIEZA DIVE 7MM MUJER

3661667088267

2,4 KG

180,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE HÚMEDO NEOPRENO MONOPIEZA BALANCE COMFORT HOMBRE Y MUJER 7 MM, CON CAPUCHA OPCIONAL

WOM

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

Lin

El Balance Comfort de 7mm ofrece lo mejor de un traje modular con características avanzadas de confort y calidez. El sistema modular responde a las necesidades de un traje de buceo para una amplia gama de temperaturas, desde 13° a 25°C. Una capucha adicional proporciona protección adicional contra las bajas temperaturas durante el buceo. Gracias al neopreno de gran elasticidad fabricado con tejido Ultraspan™, un doble manguito y una cremallera semiseca, el Balance Comfort proporciona el máximo confort, ajuste y calidez.

W o m en

g KEY FEATURES:

• Environmentally friendly features: high quality non-petroleum based neoprene uses a PAH free formula • Ultraspan™ outer fabric is a 4-way Super-Stretch material with a tight weave construction. This fabric is resistant to abrasions and Velcro snags to help keep your suit stretching and looking good • Constructed using double glued with two-thread blind-stitched seams. All seam junctions on the inside of the suit are sealed by a small patch, offering superior warmth, comfort and durability • Double cuffs with zip on arms and legs. Helps stop water entry and allows for easier don and doff • Ergonomic panels underarm, inside elbow and inside knee for comfort and easy movement • Pre-bent anatomic leg and arms for comfort • G-Lock™ zipper in the back along with a double seal flap provides a watertight seal making cold shots non-existent • Improved Supratex™ knee panels offer excellent abrasion resistance with the added bonus of increased flexibility • Printed designs on the shoulders and hips to protect your suit from BC abrasion • Printed designs on the wrist to help secure your dive computer • Loop at the end of the zipper along with a leash on the slider to assist the don and doff • The hood comes with a face seal and purge valve system that allowstrapped air to go out and no water to go in • Reflective prints on top of the hood and back calf for high visibility during dives.

ARTÍCULO

Capucha en opción

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1663902

MONO. BALANCE COMFORT 7MM HOMBRE

3661666674935

2,9 KG

319,00 €

1663903

MONO. BALANCE COMFORT 7MM HOMBRE

3661666674942

2,9 KG

319,00 €

1663904

MONO. BALANCE COMFORT 7MM HOMBRE

3661666674959

2,9 KG

319,00 €

1663905

MONO. BALANCE COMFORT 7MM HOMBRE

3661666674966

2,9 KG

319,00 €

1663906

MONO. BALANCE COMFORT 7MM HOMBRE

3661666674973

2,9 KG

319,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PÁG. 78

1663921

MONOP. BALANCE COMFORT 7MM MUJER

3661666675055

2,2 KG

319,00 €

1663922

MONOP. BALANCE COMFORT 7MM MUJER

3661666675062

2,2 KG

319,00 €

1663923

MONOP. BALANCE COMFORT 7MM MUJER

3661666675079

2,2 KG

319,00 €

1663924

MONOP. BALANCE COMFORT 7MM MUJER

3661666675086

2,2 KG

319,00 €

1663925

MONOP. BALANCE COMFORT 7MM MUJER

3661666675093

2,2 KG

319,00 €

NOTA: CAPUCHA OPCIONAL PÁG. 78

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE SEMI SECO NEOPRENO MONOPIEZA SOLAFX HOMBRE Y MUJER 8/7 MM El SolAfx es el traje más avanzado de Aqua Lung, con características únicas como una capucha integrada y manguitos internos en brazos y piernas. El rediseño incluye los manguitos X-Tend de Aqua Lung, logrando un aspecto acabado durante la máxima extensión. Dispone de nuevas características ecológicas como el neopreno sin hidrocarburos policíclicos aromáticos. Se han desarrollado diseños específicos para el hombre y la mujer. El traje proporciona una máxima protección térmica gracias a su torso de 8mm y sus 7mm en brazos y piernas. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• X-tend cuff technology provides a finished look without sacrificing stretch by removing restrictive edge tape. • Environmental friendly features: neoprene free of P.A.H. (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons), made from a non-petroleum based material, and has REACH (European Union standards) approved thread. • 8mm AquaFlex neoprene used in the torso with 7mm AquaFlex neoprene on the legs and arms for added flexibility. • Liquid Fusion Seam Technology with reinforcing patches on the inside at seam junctions enhances the durability and integrity of the seams. • The suit has an across-the-chest “Plasmaloc” zipper with tighter tolerances and a unique integrated tooth design that makes the zipper more water resistant than most other brands. This minimizes water exchange and allows you to remain warm throughout your dive. • Silicone no slip shoulder feature provides added protection and helps to keep the BC shoulder straps in place. • A water dam covers the neck and shoulders, providing an additional layer of termal protection against any water entering through the zipper. • “Skin-in” gasket seals in the forearms and calves minimize water entry through the sleeves and legs. • Lower back pad helps keep water out. • The outer nylon material is resistant to abrasions and Velcro™ snags due to the tighter weave to keep your suit looking good! • The inner material is ultra soft providing exceptional comfort and making these suits easy to don and doff. • Powertex kneepad offers increased flexibility while offering excellent abrasion resistance. • Pre-bent anatomic legs and arms provide a more comfortable fit and reduce bunching of material at the joints. • The attached hood offers G2 Vent Technology that allows trapped regulators exhaust bubbles to exit while keeping cold water out.

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• La tecnología de manguitos X-tend proporciona un aspecto acabado sin sacrificar la capacidad de extensión al eliminar la cinta del borde. • Características: neopreno sin hidrocarburos policíclicos aromáticos (FREE P.A.H.), fabricado a partir de materiales libres de petróleo y con hilo con certificación REACH (normas de la UE). • Neopreno Aqua Flex de 8 mm en el torso y de 7 mm en brazos y piernas para una mayor flexibilidad. • La tecnología de costuras por fusión líquida con parches de refuerzo en el interior en las uniones de las costuras mejora la durabilidad y la integridad de las costuras. • El traje dispone de una cremallera «Plasmaloc» que atraviesa el pecho con mayores tolerancias y un diseño exclusivo de los dientes que hace que la cremallera sea más resistente que las ofrecidas por otras marcas. Esto permite minimizar la entrada de agua y te mantiene caliente durante toda la inmersión. • La silicona antideslizante del hombro proporciona una mayor protección y contribuye a mantener en su sitio las correas de la botella en la parte del hombro. • Una barrera de protección contra el agua recubre el cuello y hombros, proporcionando una capa adicional de protección térmica frente al agua que pueda entrar a través de la cremallera. • Los sellos de las juntas «Skin-in» en los antebrazos y pantorrillas minimizan la entrada de agua a través de las mangas y las piernas. • El acolchado inferior trasero contribuye a impedir la entrada de agua. • El material de nylon exterior es resistente a la abrasión y evita engancharse con el VelcroTM gracias a un tejido más denso que logra un aspecto realmente atractivo para tu traje. • El material interior es extremadamente suave, logrando que estos trajes sean muy fáciles de colocar y quitar. • La rodillera mejorada Powertex ofrece una mayor flexibilidad junto con una excelente resistencia a al abrasión. • Las piernas y brazos curvadas proporcionan un mejor más cómodo ajuste y reducen la acumulación de material en las articulaciones. • La capucha integrada dispone de la tecnología G2 Vent que permite a los reguladores expulsar las burbujas mientras evitan la entrada del agua fría.

Sellos de las juntas

CÓDIGO EAN

Fácil de colocar y quitar

TALLA EU

TALLA US

Reguladores para expulsar burbujas

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

4041111 4041112 4041113 4041114 4041115 4041116

MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM HOMBRE

3610040159353 3610040159360 3610040159377 3610040159391 3610040159421 3610040159452

S M ML L XL XXL

3610040159476 3610040159483 3610040159490 3610040159513 3610040159537 3610040159551

XS S M ML L XL

2,6 KG 2,6 KG 2,6 KG 2,6 KG 2,6 KG 2,6 KG

329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 €

2,4 KG 2,4 KG 2,4 KG 2,4 KG 2,4 KG 2,4 KG

329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 € 329,00 €

NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64

4041120 4041121 4041122 4041123 4041124 4041125

MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER MONOPIEZA SOLAFX 8/7MM MUJER

4 6 8 10 12 14

NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES HÚMEDOS Y ACCESORIOS DE NEOPRENO

TRAJE SEMI SECO NEOPRENO ICELAND COMFORT 7 MM HOMBRE Y MUJER CON CREMALLERA DE PLÁSTICO ESTANCA

Monopieza semi seco de 7mm, con capucha separada e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Espuma de neopreno de 7 mm super elástico • Ergonómico • Cinta adhesiva de silicona en el exterior • Bordes soldados en muñecas y tobillos • Puño de doble cuello • Rodillera de Supratex • Bolsillo en muslo con gancho para colgar la capucha • Capucha con nuestro sistema de purga de aire • Cremallera estanca TIZIP • Impresiones reflectantes en piernas, capucha • Impresiones de silicona.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• 7mm Semy dry Jumpsuit with separate hood. • 7mm ULTRASTRECH neoprene. • Ergonomic • Adhesive silicone band on the outside • O-ring seals on the wrist and ankles • Double cuffs • Supratex kneepads • Pocket on the right leg with attachment system for the Hood • Separate Hood. hood equipped with a Self • Draining System. • Super dry TIZIP Zipper in polymer. • Reflective prints on Hood and legs • Silicone prints

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

665632

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332132

3,2 KG

449,00 €

665633

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332149

3,2 KG

449,00 €

665634

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332156

3,2 KG

449,00 €

665635

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332163

3,2 KG

449,00 €

665636

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332170

3,2 KG

449,00 €

665637

ICELAND COMFORT HOMBRE

3661666332187

XXL

3,2 KG

449,00 €

665541

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332194

2,8 KG

449,00 €

665542

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332200

2,8 KG

449,00 €

665543

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332217

2,8 KG

449,00 €

665544

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332224

2,8 KG

449,00 €

665545

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332231

2,8 KG

449,00 €

665546

ICELAND COMFORT MUJER

3661666332248

2,8 KG

449,00 €

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

TRAJE SECO NEOPRENO BLIZZARD 7 MM HOMBRE CON CAPUCHA INCLUIDA Traje seco de 7mm y capucha separada. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Ajustado a la piel (control de flotabilidad) • Inflador orientable, purga manual y automática en el brazo izquierdo, • Escarpín reforzado de 3 mm ultra flexibles con suela reforzada de caucho vulcanizado, • Doble manguito en los puños de neopreno de 4 mm liso y manguitos tipo “canadiense” en el interior, • Clip permitiendo el enganche de la capucha antes y después de la inmersión en la pierna derecha, • Cremallera metálica BDM (fiable) • Entregado con una bolsa de transporte. • Inflador y válvula Apeks. • Almohadillas impresas (durabilidad) • Puños/cuello de neopreno (protección) • Bolsillo en muslo (almacenamiento) • Capucha de 6/3 mm (calidez) • Cierres de neopreno (comodidad) • 6 tallas

REF.

g KEY FEATURES:

7mm neoprene, includes separate hood. • Swivel inflator, manual and automatic purge on the left arm. • 3mm ultra soft boots with soles in reinforced with vulcanised rubber. • Double smoothkskin cuffs 4mm “glideskin” neoprene. • Clip for attaching hood pre and postdive. • Waterproof metal YKK zip, protected by a cover. • Supplied with carrying bag. • Apeks inflator and valve • Printed pads • Neoprene cuffs and collar • Pocket on leg for storing • 6/3mm Hood • Neoprene seal • 6 sizes

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA Y PIE

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

612404

BLIZZARD HOMBRE

3610040154068

S PIE 39/40

4,5 KG

789,00 €

612405

BLIZZARD HOMBRE

3610040154075

M PIE 41/42

4,5 KG

789,00 €

612406

BLIZZARD HOMBRE

3610040152880

ML PIE 41/42

4,5 KG

789,00 €

612407

BLIZZARD HOMBRE

3610040152897

L PIE 43/44

4,5 KG

789,00 €

612408

BLIZZARD HOMBRE

3610040152903

XL PIE 44/45

4,5 KG

789,00 €

BLIZZARD HOMBRE

3610040152910

XXL PIE 46/47

4,5 KG

789,00 €

612409

INCLUYE: 2 VÁLVULAS + LATIGUILLO + CAPUCHA + BOLSA NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

TRAJE SECO NEOPRENO BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE Y MUJER CON CAPUCHA INCLUIDA Neopreno de 4mm comprimido Yamamoto, capucha separada. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

g KEY FEATURES:

• Compressed 4 mm Yamamoto Neoprene, separate hood included • Includes two valves, a hose, a separate hood and a bag, • Sports Drysuit adjusted to the skin (Buoyancy Control) • Swivel inflator, manual and automatic purge on the left arm • Wrist with latex sleeve, protected by a neoprene cuff, (Minimum Water Infiltration) • Latex collar, protected by a collar of neoprene • Reinforced knee pads • Clip for attaching hood pre and postdive. • Supplied with a transport bag • Waterproof YKK zipper • Interior straps to facilitate the grip Apeks inflator and valve • Printed pads(durability) • Neoprene cuffs/collar (protection) • Pocket on thigh pads (storage) • 6/3 mm Hood (warmth) • 2 mm neoprene boot (warmth and comfort) • Large pocket in the men's suit (increased storage). • 6 sizes for men, 4 sizes for women.

ARTÍCULO

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

• Traje seco deportivo, ajustado a la piel (control de flotabilidad) • Inflador orientable, purga manual y automática en el brazo izquierdo, • Muñecas con manguito de latex, protegido por un manguito de neopreno, (mínima infiltración de agua) • Collarín de látex, protegido por un cuello de neopreno, • Rodilleras reforzadas, • Clip permitiendo el enganche de la capucha antes y después de la inmersión, • Entregado con una bolsa de transporte, • Cremallera estanca YKK, • Tirantes interiores facilitando la sujeción del traje. • Inflador y válvula Apeks. • Almohadillas impresas (durabilidad) • Puños/cuello de neopreno (protección) • Bolsillo en muslo (almacenamiento) • Capucha de 6/3 mm (calidez) • Escarpín de neopreno de 2 mm (calidez y comodidad) • Bolsillo de gran tamaño en el traje de hombre (mayor almacenamiento) • 6 tallas para hombre, 4 tallas para mujer.

CÓDIGO EAN

TALLA Y PIE

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

612417

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040152996

S PIE 40/41

4,9 KG

939,00 €

612418

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040153009

M PIE 41/42

4,9 KG

939,00 €

612419

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040153016

ML PIE 43/44

4,9 KG

939,00 €

612420

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040153023

L PIE 43/44

4,9 KG

939,00 €

612421

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040153030

XL PIE 44/45

4,9 KG

939,00 €

612422

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO HOMBRE

3610040153047

XXL PIE 45/47

4,9 KG

939,00 €

INCLUYE: 2 VÁLVULAS + LATIGUILLO + CAPUCHA + BOLSA NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64

612424

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO MUJER

3610040153061

S PIE 38/39

4,9 KG

939,00 €

612425

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO MUJER

3610040153078

M PIE 39/40

4,9 KG

939,00 €

612426

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO MUJER

3610040153221

ML PIE 40/41

4,9 KG

939,00 €

BLIZZARD PRO 4 MM COMPRIMIDO MUJER

3610040153085

L PIE 40/41

4,9 KG

939,00 €

612427

INCLUYE: 2 VÁLVULAS + LATIGUILLO + CAPUCHA + BOLSA NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

GUÍA DE TALLAJE FUSION BULLET, THERMAL FUSION HOMBRE

2XS-XS

Altura Peso Pecho Cintura Glúteos De entrepierna a planta de pie

SM-MED

5’1”-5’5” 5’5”-5’9” 155-165 cm 165-175 cm 90-130 lbs 120-170 lbs 41-59 Kg 55-77 Kg 30”-37” 35”-41” 76-94 cm 89-105 cm 22”-31” 27”-36” 56-79 cm 69-91 cm 27”-36” 32”-41” 69 -91 cm 81-104 cm 26”-29” 29”-32” 66-74 cm 74-81 cm

LG-XL

2XL-3XL

5’9”-6’1” 6’0”-6’4” 175-185 cm 183-193 cm 160-210l bs 200-250 lbs 73-95 Kg 91-114 Kg 39”-45” 43”-49” 99-114 cm 109-125 31”- 40” 35”-44” 79-102 cm 89-112 cm 36”-45” 40”-49” 91-114 cm 102-124 cm 30”-33” 32”-35” 76-84 cm 81-89 cm

4XL PLUS* 6’0”-6’10” 183-208 cm 230-350 lbs 105-160 Kg 45”-58” 114-148 cm 41”-58” 104-147 cm 46”-58” 117-147 cm 33”-38” 84-97 cm

GUÍA DE TALLAJE TRAJES INTERIORES MK2 Y MK0 HOMBRE

XLK

2XL

3XL

4XL

Inch

5’5” - 5’7”

5’7” - 5’9”

5’9” - 5’11”

5’11” - 6’1”

5’9” -t 5’11”

5’11” - 6’1”

6’1” - 6’3”

5’11” - 6’1”

6’1” - 6’3”

6’2” - 6’4”

6’3” - 6’5”

6’4” – 6’6”

165-170

170-175

175-180

180-185

175-180

180-185

185-191

180-185

185-191

188-193

191-196

193-198

Lbs

120-140

140-160

170-190

150-170

160-180

180-200

170-190

180-200

200-230

190-210

210-230

230-260

260-290

54-64

64-73

77-86

68-77

73-82

82-91

77-86

82-91

91-104

86-95

95-109

95-104

104-118

118-131

Inch

33”-37”

35”-39”

39”-43”

37”-41”

41”-45”

39”-43”

43”-47”

41”-45”

46”-50”

43”-47”

46”-50”

48-52

84-94

89-99

99-109

94-104

104-114

99-109

109-119

104-114

117-127

109-119

117-127

122-132

Inch

26-30”

28-32”

33-37”

30-34”

35-39”

33-37”

37-41”

35-39”

40-44”

37-41”

40-44”

42-46

66-76

71-81

84-94

76-86

89-99

84-94

94-104

89-99

102-112

94-104

102-112

107-117

Inch

33”-35”

34”37”

39”-42”

36”-39”

41”-44”

39”-42”

43”-46”

41”-44”

45”-48”

43”-46”

45”-48”

47-50

84-89

86-94

99-107

91-99

104-112

99-107

109-117

104-112

114-122

109-117

114-122

119-127

Inch

25”-27”

26”-28”

28”-30”

27”-29”

28”-30”

29”-31”

28”-30”

29”-31”

30”-32”

29”-31”

31”-33”

30”-32”

31”-33”

32-34

64-69

66-71

71-76

69-74

74-79

71-76

74-79

76-81

74-79

79-84

76-81

79-84

81-86

Inch

28”-29”

29”-31”

30”-32”

31”-33”

30”-32”

31”-33”

32”-34”

31”-33”

32”-34”

33”-35”

34”- 36”

71-74

74-79

76-81

79-84

76-81

79-84

81-86

79-84

81-86

84-89

86-91

Inch

12.5”-14”

14.88”-16.5”

16.625” +

16.625”+

32-36

36-37

38-42

42+

Inch

5.75”-6.38”

6.5”-7.25”

7.38”-8.13”

7.38” – 8.13”

15-16

17-18

19-21

Altura

Peso

Pecho

Cintura

Glúteos

De hombro a la entrepierna

De entrepierna a planta de pie

14.13”-14.75” 14.13”-14.75” 14.125”-14.75”

Cuello

Muñeca

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

LA TECNOLOGÍA FUSION TWIN LAYER (2 CAPAS)

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

ED OV A 2 017

La ventaja del sistema patentado Fusion de dos capas. El avance más innovador en tecnología de trajes secos en más de 20 años Ningún otro traje seco en el mundo posee la movilidad, flexibilidad y adaptabilidad del modelo Fusion. El núcleo interno, con corte interior suelto, está moldeado según el contorno del cuerpo mediante una capa exterior elástica e independiente. Esto proporciona una libertad de movimiento incomparable en brazos, piernas y torso. El núcleo interno sobredimensionado se integra junto con las cremalleras secas, válvulas y sellos, adaptándose a una amplia variedad de contornos y tamaños corporales. La capa externa (o piel) es muy duradera y actúa como capa exterior de protección sobre el núcleo interno. Puede sustituirse fácilmente en reparaciones o modificaciones in situ. También permite adaptar el núcleo interno al contorno del cuerpo del buzo para un ajuste perfecto y una personalización mejorada, sin limitar el movimiento ni la respiración. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES:

1) Máxima flexibilidad: Núcleo interno sobredimensionado con una capa exterior de compresión que proporciona una movilidad inigualable sin un exceso de material

1) Maximum Flexibility - Oversized inner Core combined with an outer layer compression Skin provides unrivalled mobility without excess material

2) Ajuste personalizado mejorado: La capa exterior de compresión literalmente moldea la capa interior del núcleo para adaptarse al contorno del cuerpo del buzo

2) Better-Than-Custom-Fit - The outer layer compression Skin literally moulds the inner layer Core to the wearer’s personal body shape

3) Buceo como un traje húmedo: El sistema de doble capa elimina la rápida «transferencia de burbujas» en todo el traje seco gracias a la distribución uniforme del aire en el interior a lo largo de todo el cuerpo

3) Dives Like A Wetsuit - The Twin Layer System eliminates rapid ‘bubble transfer’ throughout the Drysuit by distributing the air inside evenly over the entire body

10 razones para elegir el traje seco Fusion:

4) Sistema de buceo modular: Las capas exteriores y los núcleos internos pueden extraerse e intercambiarse fácilmente con distintos modelos para un ajuste personalizado del modelo Fusion a los distintos requisitos de la inmersión

7) Un traje de por vida: Al igual que el nivel técnico, tipo de buceo, destino de la inmersión o cambios en el cuerpo, el modelo Fusion se adapta a cada usuario 8) Excelente rentabilidad: Su modelo Fusion es realmente una cuestión familiar. El Fusion no solo satisface sus necesidades de buceo actuales, sino que gracias a su excelente adaptabilidad, modularidad, longevidad y capacidad de ajustarse a una amplia gama de tipos corporales, el Fusion es capaz de satisfacer las necesidades de la siguiente generación de aventuras en un futuro 9) Menos tiempos muertos y más buceo: Los agujeros suelen producirse, aunque el Fusion fue diseñado para las exigentes condiciones que deben afrontar los buzos de las Fuerzas Especiales, por lo que la mayoría de las reparaciones necesarias pueden realizarse fácilmente sobre el terreno. El resto puede realizarse en su distribuidor local de Aqua Lung

4) Modular Diving System - Exterior Skins and interior Cores can be readily removed and exchanged with different models to tailor fit your Fusion to your specific diving requirements 5) One Suit Any Environment - Customize your thermal undergarments to match the specific water conditions. The Fusion will contract or expand as needed to allow unrestricted movement without excess material or squeeze . 6) Better Durability by Design - The Patented Twin Layer System utilizes 25-50% fewer seams for the inner core - the source of 80% of all Drysuit leaks. The loose cut fit of the inner Core reduces stress on seams and material. Also, the independent outer layer provides a durable protective membrane that flexes and contracts over the inner Core, reducing cuts and tears from the environment 7) A Suit for Life - As your skill level, type of diving, diving destination or your body changes, the Fusion adapts along with you 8) Outstanding Return on Investment - Your Fusion is really a family affair. Not only will Fusion meet your diving needs today but due to its outstanding adaptability, modularity, longevity and ability to fit a diverse range of body types, the Fusion is capable of meeting the next generation’s adventures tomorrow 9) Less Down Time - More Diving - Holes happen but the Fusion was designed for the harsh conditions faced by Special Forces divers so the majority of any needed repairs are easily performed in the field. The balance can be done at your local Aqua Lung Dealer 10) Safer, Easier Diving - by Design - With ‘bubble transfer’ greatly reduced, the Fusion is user-friendly and helps maintain correct trim and buoyancy in all conditions so you can concentrate on your diving and not on your exposure suit.

10) Diseño más seguro que facilita aún más el buceo: Con una gran reducción de la «transferencia de burbujas», el Fusion es fácil de usar y ayuda a mantener la orientación y flotabilidad en todas las condiciones, permitiendo al buzo concentrarse en la inmersión y no en el traje

ED OV A 2 017

LA TECNOLOGÍA FUSION AIR CORE

El material transpirable trilaminado AirCore ha sido probado por buceadores y proporciona un confort máximo reduciendo de forma significativa el sobrecalentamiento en superficie antes y después de la inmersión y el revestimiento blando interior simplifica su colocación y extracción. El AirCore está especialmente diseñado para durar más y ofrecer un mayor rendimiento que otros trajes secos transpirables. El innovador sistema de cremallera rápida y capa contra el AirCore (RZ) permite conseguir menores tiempos de secado y facilita los cambios de traje en cualquier situación de buceo y para cualquier nivel técnico. Mejore su experiencia de buceo con el Fusion AirCore. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Material transpirable de 3 capas probado, para inmersiones cálidas, secas y cómodas • Patrón de corte sobredimensionado que reduce las costuras y la fricción del material para una mayor durabilidad • La mayor parte de las fugas en trajes secos se producen en las costuras y el AirCore posee un 25-50 % menos de costuras que la competencia, para un máximo rendimiento y fiabilidad • Las costuras soldadas por radiofrecuencia están garantizadas durante toda la vida útil del traje • El sistema patentado de doble capa Fusion añade una capa protectora externa al DryCore reduciendo la exposición al desgaste y los desgarros ambientales. • Sistema de cremallera RZ para un secado y cambios de traje más rápidos en todas las condiciones de buceo y para todas las preferencias del usuario • El material puede ser reparado por el usuario, agilizando y facilitando las reparaciones, permitiendo al buzo disfrutar de la inmersión en cualquier lugar del mundo • Se adapta automáticamente a los distintos espesores de las prendas térmicas para toda la gama de temperaturas del agua • Compatibilidad con múltiples contornos corporales que proporciona un mejor ajuste y confort del usuario de forma continua • Dispone de forma estándar de la Tecnología Seal Lock (SLT)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

g KEY FEATURES:

• Proven 3-layer breathable material for warm, dry, and comfortable dives • Oversized cut pattern reduces seam and material friction for enhanced durability • The majority of Drysuit leaks occur at seams and AirCore has 25-50% fewer seams than the competition for superior performance and reliability • Radio Frequency (RF) welded seams are guaranteed for the life of the suit • Patented Fusion Twin Layer System adds a protective outer layer to the AirCore for greatly reduced exposure to environmental wear and tear • RZ Zip System for faster drying and rapid Skin exchanges for all diving conditions and user preferences • User-repairable material makes repairs fast and easy, keeping you diving anywhere in the world • Automatically adapts for varied thickness thermal undergarments for all water temperatures • Compatibility with multiple body shapes provides continuously better user fit and comfort • Comes standard with Seal Lock Technology (SLT)

aqualung.com

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

5) Un traje para cualquier situación: Personalice sus prendas interiores térmicas para cada condición específica del agua. El Fusion se contraerá o expandirá según sea necesario para permitir un movimiento ilimitado sin exceso de material ni restricciones . 6) Diseño con una mayor durabilidad: El sistema patentado de dos capas utiliza un 25-50 % menos de costuras para el núcleo interno, la fuente de fugas del 80 % de todos los trajes secos. El ajuste con corte suelto del núcleo interior reduce la tensión sobre las costuras y el material. Además, la capa exterior independiente proporciona una membrana de protección duradera que se flexiona y contrae sobre el núcleo interno, reduciendo los cortes y desgarros debidos al entorno

10 Reasons to Make Fusion Your Drysuit

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS N

TRAJE TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN

Traje trilaminado con capucha separada. Se caracteriza por un corte generoso con el fin de utilizar todo tipo de prendas, incluyendo prenda gruesa para el buceo en aguas muy frías. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Traje seco trilaminado de nailon de tipo HB 172 de diferentes grosores: 200 gm2 en el interior para una buena resistencia al desgaste y 90 gm2 exterior para una mayor flexibilidad. Esta combinación única da flexibilidad, resistencia y ligereza. • Manguitos y collar de látex. • Cremallera de metal muy larga BDM. • Tiene tiradores internas. • Ajuste adaptable a la cintura con un cordón elástico para un ajuste óptimo de la prenda. • Las piezas reflectantes colocadas en los hombros y en la parte superior de la capucha para una perfecta visibilidad del buceador. • Bolsillo de Autodrenaje con cierre de Velcro®en cada pierna. • Inflador Apeks perfectamente posicionado, cualquiera que sea la posición de los latiguillos. • La válvula de purga fina Apeks ofrece un control completo de la flotabilidad de la prenda. • Calcetines con suela antideslizante.

ED OV A

2 017

g KEY FEATURES:

• Tri-laminated dry suit in HB 172 nylon type, with different thicknesses - 200gm inside for good wearing résistance and 90gm2 outside for more flexibility. This unique blend combines flexibility, strengh and lightness. • The collar and wrist seals are made in latex. • Very long metalic BDM dry zipper Fermeture. • TheTriLight has some internal suspenders. • Automatic bending at the waist thanks to a bungee for a snug fit of the suit. • Reflective panels are placed on the shoulders and the top of the hood for a perfect sign of the diver. • Two self draining cargo pockets with a velcro® closure are located on the two legs. • The Apeks rotating inflator is positioned perfectly, and whatever is the house routing. • The slim Apeks purge valve can fully control the buyancy of the suit • Vulcanized boots and reinforced with non-slip soles.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA Y PIE

PVP UNITARIO

DR118SM

TRAJE SECO TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN HOMBRE

3661667287431

SM US 8/EU 40-41

1149,00 €

DR118MD TRAJE SECO TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN HOMBRE

3661667287448

MD US 9-10/EU 42-43

1149,00 €

DR118ML

TRAJE SECO TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN HOMBRE

3661667287455

ML US 9-10/EU 42-43

1149,00 €

DR118LG

TRAJE SECO TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN HOMBRE

3661667287462

LG US 11/EU 44-45

1149,00 €

TRAJE SECO TRILAMINADO AQUA LUNG ALASKAN HOMBRE

3661667287479

XL US 12-13/EU 46-47

1149,00 €

RECOMENDADO CON IVA

DR118XL

INCLUYE: 2 VÁLVULAS + LATIGUILLO + CAPUCHA + BOLSA + KIT DE MANTENIMIENTO NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 64

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

Con la tecnología Seal Lock de Whites, los arreglos son sencillos. La tecnología Seal Lock (SLT), es un sistema modular de reemplazamiento de manguitos que incorpora un anillo de fijación y sellos de muñeca adaptados.

ED OV A

AQUA LUNG FUSION BULLET AIR CORE (CON SEAL LOCK TECH)

2 017

Simple, innovador y conveniente, la SLT permite el cambio rápido y fácil de manguitos gastados sin herramientas y lo mejor de todos, cualquier persona puede hacerlo. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

La SLT funciona con todos los nuevos manguitos de silicona de cuello y muñeca, y es la opción estrella de cualquier traje seco Fusion de Whites. Tallas: S/M, L/XL, 2XL/3XL.

SLT features all new silicone neck and wrist seals and is a must-have option on any Fusion Drysuit. Sizes: S/M, L/XL, 2XL/3XL.

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

Bolsa de transporte con lazo.

HOMBRE

SM-MED

Altura Peso Pecho Cintura Glúteos De entrepierna a planta de pie

REF.

5’5”-5’9” 165-175 cm 120-170 lbs 55-77 Kg 35”-41” 89-105 cm 27”-36” 69-91 cm 32”-41” 81-104 cm 29”-32” 74-81 cm

LG-XL 5’9”-6’1” 175-185 cm 160-210l bs 73-95 Kg 39”-45” 99-114 cm 31”- 40” 79-102 cm 36”-45” 91-114 cm 30”-33” 76-84 cm

ARTÍCULO

2XL-3XL 6’0”-6’4” 183-193 cm 200-250 lbs 91-114 Kg 43”-49” 109-125 35”-44” 89-112 cm 40”-49” 102-124 cm 32”-35” 81-89 cm

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

DR11109112 FUSION BULLET AIR CORE S. L. T.

3661667089950

S/M

4 KG (*)

1569,00 €

DR11109113 FUSION BULLET AIR CORE S. L. T.

3661667089967

L/XL

4 KG (*)

1569,00 €

DR11109114 FUSION BULLET AIR CORE S. L. T.

3661667089974

XXL/3XL

4 KG (*)

1569,00 €

INCLUYE: 2 VÁLVULAS + LATIGUILLO + BOLSA (*) Peso orientativo AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

LA TECNOLOGÍA SEAL LOCK Todos hemos conocido la situación de estar un día ya equipado y estar mirando hacía la zona de buceo cuando de repente nos damos cuenta de que hay un agujero en el cierre hermético del cuello o un cierre de la manga desgastado. La solución: o un incomodo buceo con un traje (mojado), o cancelar el buceo hasta que los arreglos estén hechos. Con Whites Seal Lock Technology la fijación es simple. Seal-Lock Technology (SLT), consiste en un sistema reemplazable de cierre hermético modular. Simple, innovador y cómodo, SLT permite rápidos y cambios fáciles de los cierres herméticos desgastados o rotos. Su mayor ventaja es que su realización está al alcance de todos. Las características SLT son que tanto el cierre del cuello y de muñecas son de silicona, y es la opción disponible en todos los trajes secos Whites Fusion.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

EL KIT de mantenimiento SLT incluye: • conjunto de anillos de cuello SLT • conjunto de anillos de muñecas SLT • manguito de cuello de silicona • manguito de muñeca de silicona • herramientas para el montaje del anillo de cuello.

SLT Upgrade Kit Includes: • SLT neck ring assembly • SLT wrist ring cuffs • One silicone neck seal • Two silicone wrist seals • Neck ring installation tool SUITABLE FOR DRY OR WET GLOVES

Compatible con guantes secos o húmedos.

SILICONE SEALS The SLT system has the added benefit of allowing the use of all new Silicone neck and wrist seals.

CIERRES HERMÉTICOS DE SILICONA El sistema SLT ha añadido ventajas permitiendo el uso de silicona para todos los cierres herméticos del cuello o de las muñecas. Los cierres herméticos de silicona ofrecen así ventajas únicas a los trajes Dry Suit: • una increíble elasticidad • un látex sin alergias • 100% resistente a los UV y al Ozono • Sin mantenimiento • Baja fricción • Resistencia a la perforación

aqualung.com

Silicone seals offer many unique benefits to the Drysuit diver: • Incredibly stretchable • No latex allergy • 100% UV and Ozone resistant • No maintenance • Low friction • Puncture resistant

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS ED OV A

• Se puede utilizar con anillos de guantes, o simplemente estirar sobre los anillos de la muñeca para un sistema de secado rápido. • Guante 40 mil es más grueso que los guantes de goma tradicionales. • Negro exterior con el interior naranja. • 14 "de largo es más largo que los guantes de goma tradicionales. • Textura de palma. • Revestimientos térmicos incluidos.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

GUANTE ESTANCO EZ-ON g KEY FEATURES:

• Can be used with glove rings or simply stretch over wrist rings for a quick dry system. • 40 mil glove is thicker than traditional rubber gloves. • Black exterior with orange interior. • 14” length is longer than traditional rubber gloves. • Textured palm. • Thermal Liners included • Sizing: S, M, L, XL.

2 017

Ver Vídeo: ¿Como ponerse un guante EZ-On? https://youtu.be/-JkTcUo5WUw

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

GUANTE ESTANCO EZ ON (EL PAR)

3610040001751

33,50 €

GUANTE ESTANCO EZ ON (EL PAR)

3610040001744

33,50 €

611581

GUANTE ESTANCO EZ ON (EL PAR)

3610040001737

33,50 €

611584

GUANTE ESTANCO EZ ON (EL PAR)

3610040001768

33,50 €

611956

JUNTA GUANTE TRAJE SECO (UNIDAD)

3610040154259

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Media altura • Bolsillo para cordones • Sujeción de tobillos • Conocida suela Vibram® Megagrip • Lazo en pulgar/ayuda para colocarlas • Retenedor de aletas/ayuda para extraerlas • Diseño de bajo perfil para una mayor variedad de aletas • Sistema de cordones sencillo, rápido y fácil • La felpa del velcro funciona de forma similar a la bota Fusion para unirlas al traje seco Fusion • Acondicionada en caja de zapatos

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• Mid-height • Lace pocket • Ankle support • Renowned Vibram® Megagrip sole • Thumb loop / donning aide • Fin Keeper / doffing aide • Low profile design allowing more fin choices • Simple, quick, and easy lace up system • Velcro plush heal works similar to Fusion boot for attaching to Fusion drysuit • Ships in shoe box

Las EVO4 representan la nueva generación tras las EVO3 con tecnología militar. Son unas botas a media altura con cordones, con la conocida suela Vibram® Megagrip que proporciona una inigualable tracción y durabilidad.

ED OV A

BOTA EVO4

5,50 €

2 017

SUEL A RIP VIBRAM® MEGAG

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

BS138111

BOTA EVO4

3661667213577

5/6 (38/39)

169,00 €

BS138112

BOTA EVO4

3661667213584

7 (40)

169,00 €

BS138113

BOTA EVO4

3661667213591

8 (41)

169,00 €

BS138114

BOTA EVO4

3661667213607

9 (42/43)

169,00 €

BS138115

BOTA EVO4

3661667213614

10 (44)

169,00 €

BS138116

BOTA EVO4

3661667213621

11 (45)

169,00 €

BS138117

BOTA EVO4

3661667213638

12 (46/47)

169,00 €

BS138118

BOTA EVO4

3661667213645

13 (48)

169,00 €

BS138119

BOTA EVO4

3661667213652

14/15 (49/50)

169,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

611583 611582

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

ACCESORIOS NEOPRENO CAPUCHA NEGRA UNISEX 5 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Capucha ergonómica hombre o mujer. • La parte superior de la capucha lleva impresiones reflexivas para ayudar a la localización de los buzos. • Un anillo de plástico en D permite sujetar la capucha al traje.

g KEY FEATURES:

• UNISEX 5mm Black Hood • Ergonomic Hood for men and women. • The top of the Hood has reflective prints to help locate the diver • A plastic D-ring keeps the Hood attached to the suit

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO

658220

CAPUCHA NEGRA 5MM UNISEX

36616660003843

0,2 KG

19,00 €

658221

CAPUCHA NEGRA 5MM UNISEX

36616660003853

0,2 KG

19,00 €

RECOMENDADO CON IVA

658222

CAPUCHA NEGRA 5MM UNISEX

36616660003863

0,2 KG

19,00 €

658223

CAPUCHA NEGRA 5MM UNISEX

36616660003873

0,2 KG

19,00 €

ACCESORIOS TRAJES SECOS CALCETIN MK3 POLAR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Transpirable, resistente al moho, forrado de polipropileno Polar. • StormProof 70 deniers. • Primaloft®. • Se puede usar como complemento con INTERIOR MK2 o MK1 en aguas muy frías.

REF.

g KEY FEATURES:

• MK3 polar socks • Breathable, moisture-wicking, high loft, insulating polypropylene Polar Fleece inner lining • StormProof 70 denier • Primaloft® • Complement this with the MK2 Undergarments, or layer with the MK1 undergarments for colder conditions.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

611632

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192320

4/5 (36/37)

41,00 €

611633

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192344

6/7 (38/40)

41,00 €

611634

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192351

8/9 (41/43)

41,00 €

611629

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192368

10/11 (44/45)

41,00 €

611630

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192375

12/13 (46/48)

41,00 €

611631

CALCETIN MK3 POLAR

4042672192382

14/15 (49/50)

41,00 €

TRAJE INTERIOR UNISEX MK0 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Rashguard de alta resistencia ofrece gran movilidad. • Pasadores de pies en Rashguard muy suave. • Elásticos de pulgares. • Cremallera en el panel glúteo IKK. • Cremallera delantera doble sentido IKK. • Panel entrepierna sin costura • Costuras planas que no cortan la piel del usuario. • Cremallera de plástico. • Materiales: transpirable que absorbe la humedad.

g KEY FEATURES:

• High resistance rashguard offers freedon of movement • Soft rashguard loops for feet • Elastic Thumb Loops. • YKK zippers on the gluteal panel. • 2-way front YKK zipper. • Seamless gusseted crotch. • Non-chafing flat-lock stitch seams. • Plastic zipper • Material: transpirant, absorbs humidity

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PESO

PVP UNITARIO

611651

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192252

0,6 KG

119,00 €

611649

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192269

0,6 KG

119,00 €

611648

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192276

0,6 KG

119,00 €

611647

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192283

0,6 KG

119,00 €

611650

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192290

0,6 KG

119,00 €

611646

INTERIOR TRAJE MK0

4042672192306

2XL

0,6 KG

119,00 €

RECOMENDADO CON IVA

NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 90

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

TRAJE INTERIOR UNISEX MK2 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Mangas desmontables. • Se puede añadir a este traje interior, un traje interior MK1 o MK0 en caso de uso con temperaturas extremas. • 2 bolsillos de pecho con cremalleras verticales y 2 bolsillos grandes para las manos. • Elásticos de pulgares. • Cremallera de plástico YKK. • Material: - Forro polipropileno polar - Respirable, Resistente al moho, - StormProof 70 deniers. - Primaloft®

g KEY FEATURES:

• Removable sleeves • In case of extreme temperatures, a MK1 Or MK0 undegarment can be added to this one • 2 chest pockets with vertical zippers and 2 big pockets for the hands • Thumb elastic loops • YKK plastic zipper • Breathable, moisture wicking, high loft, insulating polypropylene Polar Fleece lining. • StormProof 70 denier • Primaloft Sizes: XS, S, M, L, XL and 2XL.

Tallas: XS, S, M, L, XL y 2XL.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

TALLA

PVP UNITARIO

611708

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192115

1,5 KG

175,00 €

611704

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192122

1,5 KG

175,00 €

611702

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192139

1,5 KG

175,00 €

611700

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192146

1,5 KG

175,00 €

611706

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192153

1,5 KG

175,00 €

INTERIOR TRAJE MK2

4042672192160

1,5 KG

2XL

175,00 €

611697

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

RECOMENDADO CON IVA

NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 90

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

THERMAL FUSION TRAJE INTERIOR FLEXIBILIDAD OPTIMA PROPIEDADES ISOTERMÍCAS EXTREMAS

DISEÑADO POR BUCEADORES PROBADO POR PROFESIONALES DEVELOPED USING THERMAL IMAGING TECHNOLOGY

TRAJE INTERIOR UNISEX THERMAL FUSION Tiene un look muy similar al Whites Fusión con una cremallera delantera. Posibilidad de unir el THERMAL FUSION a un traje Fusión. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• El THERMALCORE viene del traje Whites Fusión. Es una capa elástica externa "o piel" con capa interior. • Las ranuras de red elástica dejan pasar el aire entre la ropa interior y el traje, proporciona una ventilación fácil. • Almohadilla en la espalda, en la zona de la espina dorsal, proporciona mucha comodidad en contacto con la zona de la botella y calor adicional. Cremallera delantera de comodidad. Unisex, disponible en tallas: 2XS/XS, SM/MD, LG/XL,2XL/3XL, 4XL+

g KEY FEATURES:

• The THERMALCORE comes from the Fusion suit An outer stretch skin encapsulates an inner thermal (fleece) core. • Hi-Flo Mesh Panels increase air-flow • Back padding on the spinal region gives comfort regarding the cylinder contact and additional warmth • Comfortable frontal zipper Unisex, available in sizes: 2XS / XS, SM / MD, LG / XL, 2XL / 3XL, 4XL +

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO

612082

INTERIOR THERMAL FUSION

4042672200933

2XS/XS

499,00 €

612083

INTERIOR THERMAL FUSION

4042672200940

SM/MD

499,00 €

RECOMENDADO CON IVA

612084

INTERIOR THERMAL FUSION

4042672200957

LG/XL

499,00 €

612085

INTERIOR THERMAL FUSION

4042672200964

2XL/3XL

499,00 €

612086

INTERIOR THERMAL FUSION

4042672200971

4XL

499,00 €

NOTA: GUÍA DE TALLAJE PÁG. 90

aqualung.com

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

INTERIORES UNISEX PARA TRAJE SECO ARTIC 100 Y 300 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

ARTIC 100 (Unisex) • 50% nylon - 50% poliéster. • Acolchado: 3M Thinsulate. • Lado externo: 100% nylon. • Interior forrado de polar. • Doble costura. • Rejilla de ventilación en mangas. • Cremallera delantera. • Elásticos en puños y pies. • Ideal para utilizarlo con un traje seco deportivo, tipo Blizzard.

ARTIC 100 (Unisex) • 50% nylon – 50% polyester. • Padding: 3M Thinsulate. • Lining: 100% nylon. • Polar lined interior. • Double seams • Ventilation grilles at armholes. • Front zip. • Elastic arms and legs. •Ideal for wearing under a sports dry suit like the Blizzard. . ARTIC300 • 60% nylon – 40% polyester. • Padding: 3M Thinsulate. • Lining: 100% nylon. • Made from Thinsulate to avoid heat loss. • Lined interior. • Ventilation grilles at armholes. • Front zip. • Elastic arms and legs. •Ideal for wearing under a high volume dry suit.

ARTIC 300 (Unisex) • 60% nylon - 40% poliéster. • Acolchado: 3M Thinsulate. • Lado externo: 100% nylon. • Fabricado en Thinsulate para evitar la perdida de calor. • Interior forrado. • Rejilla de ventilación en las mangas. • Cremallera delantera. • Elásticos en puños y pies. • Ideal para utilizarlo con un traje seco de gran volumen.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO

657220 657221 657222 657223 657224 657225

ARTIC 100 ARTIC 100 ARTIC 100 ARTIC 100 ARTIC 100 ARTIC 100

3661666006781 3661666004374 3661666004381 3661666004398 3661666004404 3661666004411

XS S M L XL XXL

109,00 € 109,00 € 109,00 € 109,00 € 109,00 € 109,00 €

657230 657231 657232 657233 657234 657235

ARTIC 300 ARTIC 300 ARTIC 300 ARTIC 300 ARTIC 300 ARTIC 300

3661666006798 3661666004428 3661666004435 3661666004442 3661666004459 3661666004466

XS S M L XL XXL

159,00 € 159,00 € 159,00 € 159,00 € 159,00 € 159,00 €

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

RECOMENDADO CON IVA

REPUESTOS PARA TRAJES SECOS PRO servicio autorizado AP0703

AP0704

AP0153

AP0157

REF.

AP0713

AP0165/K

AP0702

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0702 AP0703

VÁLVULA DE INFLADO DE TRAJE SECO APEKS (CONEXIÓN ANCHA) VÁLVULA DE INFLADO DE TRAJE SECO APEKS/SITEC (PECHO)

2465000003952

42,00 € 42,00 €

AP0704 AP0165/K

VÁLVULA PURGA TRAJE SECO APEKS (BRAZO) VÁLVULA PURGA DE MUÑECA TRAJE SECO APEKS (EN BLISTER)

2465000003969 5055538829956

70,00 € 20,00 €

AP0153 AP0157

LATIGUILLO TRAJE SECO 29” APEKS S'TEC (PARA VÁLVULA AP0703) LATIGUILLO TRAJE SECO BOQUILLA ANCHA APEKS (PARA VÁLVULA AP0702)

5060009121095 5060009121101

38,00 € 42,00 €

AP0713

TAPÓN CIEGO PARA VÁLVULA APEKS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

N.C.

aqualung.com

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

PRO

ACCESORIOS PARA TRAJES HÚMEDOS Y SECOS

servicio autorizado

600001

LUB008

TH113111

AC-69-3

AC-69-2

AC-69-A

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO

600001

RODILLERAS (PAR)

3661666006804

15,00 €

LUB008

GRASA PARA CREMALLERA ESTANCA TZIP

3661666006835

9,00 €

TH113111

TUBO DE COLA NEOPRENO (POR CAJA DE 12 UNIDADES)

8022200549112

AC-69-3

COLGADOR TRAJE SECO (COLGADO CLÁSICO)

12,00 €

AC-69-2

COLGADOR TRAJE SECO (PARA COLGAR EL TRAJE POR LAS BOTAS)

12,00 €

AC-69-A

COLGADOR TRAJE HÚMEDO / JACKET (COLGADO CLÁSICO)

12,00 €

RECOMENDADO CON IVA

5,00 €

MANTENIMIENTO TRAJES SECOS FUSION SEAL LOCK TECHNOLOGY

SEAL LOCK TECHNOLOGY

PRO

SEAL LOCK TECHNOLOGY

servicio autorizado

61357-20 REF.

62343

61630, 61631

61030-BLU

61025, 61026

ARTÍCULO

61025-BLU CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MANTENIMIENTO DE TRAJES SECOS FUSION 61357-20

8,00 €

LUBRICANTE CREMALLERAS RECOMENDADO PARA ALARGAR LA VIDA ÚTIL DE LAS CREMALLERAS Y MEJORAR SU FUNCIONAMIENTO.

PARCHES PARA TRAJES SECOS 62343

KIT DE PARCHES

053242240901

26,00 €

Incluye: 4 parches rectángulos, 4 parches cuadrados, 2 bandas de nilón, 2 compresas con alcohol, 1 manual de usuario. Refiérase a la guía de reparación para más información

KITS DE REPARACIÓN DE CUELLOS S.L.T. 61630

REPUESTO SLT PARA CUELLOS, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE - NEGRO STANDART (UNIDAD)

40,00 €

61630-BLU

REPUESTO SLT PARA CUELLOS, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE - AZUL STANDART (UNIDAD)

40,00 €

CIRCUNFERENCIA DEL CUELLO: 28-37 CM (11-14,5")

61631

REPUESTO SLT PARA CUELLO, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE NEGRO SMALL (UNIDAD)

40,00 €

CIRCUNFERENCIA DEL CUELLO: 22-30 CM (8,6-11,8")

KITS DE REPARACIÓN DE PUÑOS S.L.T. 61025

REPUESTO SLT PARA PUÑOS, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE - NEGRO STANDART (UNIDAD)

16,00 €

61025-BLU

REPUESTO SLT PARA PUÑOS, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE - AZUL STANDART (UNIDAD)

16,00 €

CIRCUNFERENCIA DEL PUÑO: 13,2-17 CM (5,2-6,9")

61026

REPUESTO SLT PARA PUÑOS, SISTEMA DE SELLADO INTERCAMBIABLE NEGRO SMALL (UNIDAD)

16,00 €

CIRCUNFERENCIA DEL PUÑO: 10,6-15 CM (4,2-5,9")

aqualung.com

100

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GUANTES Y BOTINES ED OV A

Fabricados con poligamuza y neopreno de 2 mm, los guantes Admiral III proporcionan confort durante las inmersiones en aguas cálidas y durabilidad cuando es necesario. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: g KEY FEATURES: • Neopreno de 2 mm para un máximo confort durante las inmersiones en aguas cálidas • Palma de poligamuza para una mayor durabilidad • Injertos elásticos de gran capacidad de expansión en los dedos. Cierre de velcro ajustable en la muñeca

REF.

ARTÍCULO

ADMIRAL III 2MM

2 017

• 2mm neoprene for ultimate comfort in warm water diving • Poly-suede palm for added durability • High stretch elastic finger gussets • Adjustable hook & loop wrist closure

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ADMIRAL III 2MM ADMIRAL III 2MM ADMIRAL III 2MM ADMIRAL III 2MM ADMIRAL III 2MM

3661667213751 3661667213768 3661667213775 3661667213782 3661667213799

XS S M L XL

28,00 € 28,00 € 28,00 € 28,00 € 28,00 €

• Tejido de neopreno y malla perforada, permite un rápido secado • Cierre de velcro ajustable en la muñeca, mayor zona de cierre • Palma de poligamuza con huella de silicona para un máximo agarre • Puntas de los dedos y curva del pulgar de poligamuza para una mayor durabilidad • Injertos elásticos de gran capacidad de expansión en los dedos. Zona en la punta para limpieza

REF.

ARTÍCULO

2 017 TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

ED OV A

VELOCITY 2MM

Fabricados para un máximo confort durante la inmersión en aguas cálidas. El tejido de neopreno y malla perforada permite un rápido secado y los parches de poligamuza en la zona de los dedos aportan una mayor durabilidad. El cierre de velcro tiene un diseño de mayores dimensiones, evitando en todo momento que la zona de contacto afecte al cierre estanco. La palma es una base de poligamuza recubierta completamente con una huella de silicona para mayor agarre.

GL1260112XS GL1260112S GL1260112M GL1260112L GL1260112XL

g KEY FEATURES:

• Air-mesh and perforated neoprene make for quick dry times • Adjustable hook & loop wrist closure with extra large loop area • Poly-Suede palm with silicone print for ultimate grip • Poly-Suede finger tips and thumb curve for added durability • High stretch elastic finger gussets • Nose wipe

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

GL1274001XS

VELOCITY AZUL 2MM

3661667213843

33,00 €

GL1274001S

VELOCITY AZUL 2MM

3661667213850

33,00 €

GL1274001M

VELOCITY AZUL 2MM

3661667213867

33,00 €

GL1274001L

VELOCITY AZUL 2MM

3661667213874

33,00 €

GL1274001XL

VELOCITY AZUL 2MM

3661667213881

33,00 €

ALEUTIAN KEVLAR 3 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno de 3 mm. Novedoso diseño, ergonómico. • Guantes de cierre alto para un mejor recubrimiento, con velcro. • Acondicionado en una bolsa individual tipo Red.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• 3mm neoprene, innovative ergonomic design • High velcro closure for better covering • Gloves are packaged in a reusable mesh bag.

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

339111 339112 339113 339115 339116

ALEUTIAN KEVLAR 3MM ALEUTIAN KEVLAR 3MM ALEUTIAN KEVLAR 3MM ALEUTIAN KEVLAR 3MM ALEUTIAN KEVLAR 3MM

ADMIRAL II 2MM REF.

ARTÍCULO

053086004073 053086004080 053086004097 053086004103 053086004110

XS S M L XL

34,50 € 34,50 € 34,50 € 34,50 € 34,50 €

Entregado en una bolsa tipo Red

Guantes neopreno 2 mm específicos aguas calientes. • Cierre con velcro • Palma de cuero sintético de color claro.

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

605610

ADMIRAL II 2MM

3661666017923

19,00 €

605611

ADMIRAL II 2MM

3661666017930

19,00 €

605612

ADMIRAL II 2MM

3661666017947

19,00 €

605613

ADMIRAL II 2MM

3661666017954

19,00 €

605614

ADMIRAL II 2MM

3661666017961

19,00 €

605615

ADMIRAL II 2MM

3661666017978

XXL

19,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

101

GUANTES Y BOTINES

THERMOCLINE LIQUID GRIP 3MM Los guantes Liquid Grip de Aqua Lung están fabricados para un máximo confort y utilidad. Las costuras de caucho con sellado líquido impide el paso del agua y el deshilachado. Los manguitos X-tend se funden para conformar un borde de gran durabilidad que sin que se reduzca la capacidad de estiramiento y el relieve para el agarre hace que sea mucho menos probable que se te escape tu valioso cuchillo de buceo. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Agarre en relieve antideslizante • Las costuras de caucho con sellado líquido impiden el paso del agua • Manguitos fundidos X-tend para mayor durabilidad • Disponible en neopreno de 3 mm • Garantía limitada de 1 año • Tallas: XS a XL.

g KEY FEATURES:

• Embossed grip that won’t slip • Liquid rubber coated seams prevent water transfer • X-tend Fused cuffs for added durability • Available in 3mm and 5mm neoprene • 1 Year Limited Warranty • Sizes: XS-XL

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO

1003577

LIQUID SEAM 3MM

3610010152254

39,00 €

1003578

LIQUID SEAM 3MM

3610010152261

39,00 €

RECOMENDADO CON IVA

1003579

LIQUID SEAM 3MM

3610010152278

39,00 €

1003580

LIQUID SEAM 3MM

3610010152285

39,00 €

1003581

LIQUID SEAM 3MM

3610010152292

39,00 €

THERMOCLINE 3 Y 5 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Guantes para aguas moderadas y frías. • Grosor 3mm y 5mm. • Cierre con velcro.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

• For meerate and cold waters • 3 and 5 mm thicknesses • Velcro closure

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

33011

THERMOCLINE 3 MM

053086014904

22,00 €

33011-1

THERMOCLINE 3 MM

053086014911

22,00 €

33011-2

THERMOCLINE 3 MM

053086014928

22,00 €

33011-3

THERMOCLINE 3 MM

053086014935

22,00 €

33011-4

THERMOCLINE 3 MM

053086014942

22,00 €

33011-5

THERMOCLINE 3 MM

053086014959

XXL

22,00 €

35011

THERMOCLINE 5 MM

053086014966

25,00 €

35011-1

THERMOCLINE 5 MM

053086014973

25,00 €

35011-2

THERMOCLINE 5 MM

053086014980

25,00 €

35011-3

THERMOCLINE 5 MM

053086014997

25,00 €

35011-4

THERMOCLINE 5 MM

053086015000

25,00 €

35011-5

THERMOCLINE 5 MM

053086015017

XXL

25,00 €

Entregado en una bolsa tipo Red

GUÍA DE TALLAJE GUANTES TALLA

CIRCONFERENCIA DE LA PALMA (A)

LONGITUD DE LA MANO (B)

7" - 7.75" - 17,78 cm - 19,87 cm

6.5" - 6.75"- 16,51 cm - 17,15 cm

7.75" - 8" - 19,87 cm - 20,32 cm

6.75" - 7.25"- 17,15 cm - 18,42 cm

8" - 8.5" - 20,32 cm - 21,59 cm

7.25" - 7.5"- 18,42 cm - 19,05 cm

8.5" - 8.75" - 21,59 cm - 22,23 cm

7.5" - 7.75"- 19,05 cm - 19,69 cm

8.75" - 9.25" - 22,23 cm - 23,50 cm

7.75" - 8.25"- 19,69 cm - 20,96 cm

2XL

9.25" - 9.75" - 23,50 cm - 24,76 cm

8.25" - 8.5"- 20,96 cm - 21,59 cm

aqualung.com

102

B A

* Utilice un metro para medir la circunferencia de la mano (A). Mida desde el pliegue de la muñeca hasta la punta del dedo medio para encontrar la longitud mano (B).

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GUANTES Y BOTINES N

Fabricados con poligamuza y neopreno de 2 mm, los guantes Admiral III proporcionan confort durante las inmersiones en aguas cálidas y durabilidad cuando es necesario. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno de 2 mm para un máximo confort durante las inmersiones en aguas cálidas • Palma de poligamuza para una mayor durabilidad • Injertos elásticos de gran capacidad de expansión en los dedos • Cierre de velcro ajustable en la muñeca

REF.

WOM

2 017

Lin

ADMIRAL III 2MM

ED OV A

W o m en

g KEY FEATURES:

• 2mm neoprene for ultimate comfort in warm water diving • Poly-suede palm for added durability • High stretch elastic finger gussets • Adjustable hook & loop wrist closure

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

GL1260501XS

ADMIRAL III 2MM BLACK TWILIGHT

3661667213805 XS

28,00 €

GL1260501S

ADMIRAL III 2MM BLACK TWILIGHT

3661667213812 S

28,00 €

GL1260501M

ADMIRAL III 2MM BLACK TWILIGHT

3661667213829 M

28,00 €

GL1260501L

ADMIRAL III 2MM BLACK TWILIGHT

3661667213836 L

28,00 €

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

AVA 3MM WOM

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

Lin

• Guante preformado en neopreno 3 mm Ultrastretch. • Fácil de poner y quitar.

W o m en

g KEY FEATURES:

• Ultrastretch 3mm neoprene preformed glove • Easy don and doff • Sizes: XS-XL

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1002301

AVA 3MM

3610040117483

30,00 €

1002302

AVA 3MM

3610040117490

30,00 €

1002303

AVA 3MM

3610040117506

30,00 €

ELLIE • Botines de neopreno Ultrastretch 5 mm anatómico • Sin cremallera. • La apertura fue ampliada para pasar el pie fácilmente. • El corte Ergo límite los puntos de compresión del pie en el botín.

WOM

g KEY FEATURES:

• Anatomic 5mm Ultrastetch Neoprene boots • Zip-free • The opening has been enlarged to easily insert the foot • The Ergo cut avoids foot compression in the boot.

Lin

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

W o m en

Bolsa de red reutilizable

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1002443

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121015

48,00 €

1002444

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121022

48,00 €

1002445

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121039

48,00 €

1002446

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121046

48,00 €

1002447

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121053

48,00 €

1002448

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121060

48,00 €

1002449

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121077

48,00 €

1002450

ELLIE ERGO 5MM (SIN CREMALLERA)

3610040121084

48,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

103

SUPERZIP ERGO ELITE 5MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Forma ergonómica del pie derecho e izquierdo • Neopreno de 5mm con bordes elásticos para una máxima resistencia al uso y desgarre • Cremalleras #10 YKK con gancho de cierre y anilla para evitar la apertura de la cremallera mientras se usa el botín • Panel de neopreno Supratex de 5mm en las cremalleras para evitar que se arranquen en situación de estrés • Goma de 2mm en la parte de los talones y dedos para proteger el botín en caso de uso extremo • Suela de goma de 10mm para un agarre máximo Indicador del pie y talla impresos en grande en cada botín.

ED OV A

GUANTES Y BOTINES

2 017 g KEY FEATURES:

• Ergonomically shaped for left and right feet. • 5mm regular neoprene with elastic bound top for maximum resistance to wear and tear • #10 YKK zipper with locking hook and loop tab to keep the zipper from sliding while in use • 5mm Supratex neoprene zipper panel to prevent the zipper from tearing out under stress • 2mm thick rubber toe and heel caps protect your boots when used heavily • 10mm thick rubber sole gives your boots an extra rugged base • Size and foot indicator is printed large on each boot.

Botín tradicional

REF.

ARTÍCULO

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003446

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003447

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003448

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003449

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003450

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003451

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003452

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003453

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003454

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003455

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

1003456

BOTÍN SUPERZIP ERGO ELITE 5 MM

40,00 €

BOTÍN POLAR ZIPPERED 5 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Botín Polar Zippered de 5 mm. • Nuevo diseño, más comfort. • Color: Negro • Grosor: 5 mm • Acondicionado en una bolsa individual tipo Red.

g KEY FEATURES:

• Boots Polar Zippered, 5mm. • New design, more comfort. • Colour: Black • Thickness: 5 mm • Delivered in an individual red type bag

Entregado en una bolsa tipo Red REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1000866

POLAR ZIP 5 MM

053086017431

45,00 €

1000867

POLAR ZIP 5 MM

053086015444

45,00 €

1000868

POLAR ZIP 5 MM

053086015451

38/39

45,00 €

1000869

POLAR ZIP 5 MM

053086015468

45,00 €

1000870

POLAR ZIP 5 MM

053086015475

45,00 €

1000871

POLAR ZIP 5 MM

053086015482

42/43

45,00 €

1000872

POLAR ZIP 5 MM

053086015499

45,00 €

1000873

POLAR ZIP 5 MM

053086015505

45,00 €

1000874

POLAR ZIP 5 MM

053086015512

46/47

45,00 €

aqualung.com

104

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GUANTES Y BOTINES

MANTA SUELA GRUESA 5MM

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Cremallera de plástico.

g KEY FEATURES:

• Plastic zipper

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

605671

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126355

48,00 €

605672

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126362

38/39

48,00 €

605673

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126379

48,00 €

605674

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126386

48,00 €

605675

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126393

42/43

48,00 €

605676

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126409

48,00 €

605677

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126416

48,00 €

605678

BOTÍN MANTA SUELA GRUESA 5 MM

3610040126423

46/47

48,00 €

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Media altura • Bolsillo para cordones • Sujeción de tobillos • Conocida suela Vibram® Megagrip • Lazo en pulgar/ayuda para colocarlas • Retenedor de aletas/ayuda para extraerlas • Diseño de bajo perfil para una mayor variedad de aletas • Sistema de cordones sencillo, rápido y fáci • La felpa del velcro funciona de forma similar a la bota Fusion para unirlas al traje seco Fusion • Acondicionada en caja de zapatos

REF.

2 017

SUEL A RIP VIBRAM® MEGAG

g KEY FEATURES:

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

BS138111

BOTA EVO4

3661667213577

5/6 (38/39)

169,00 €

BS138112

BOTA EVO4

3661667213584

7 (40)

169,00 €

BS138113

BOTA EVO4

3661667213591

8 (41)

169,00 €

BS138114

BOTA EVO4

3661667213607

9 (42/43)

169,00 €

BS138115

BOTA EVO4

3661667213614

10 (44)

169,00 €

BS138116

BOTA EVO4

3661667213621

11 (45)

169,00 €

BS138117

BOTA EVO4

3661667213638

12 (46/47)

169,00 €

BS138118

BOTA EVO4

3661667213645

13 (48)

169,00 €

BS138119

BOTA EVO4

3661667213652

14/15 (49/50)

169,00 €

CALCETÍN ELÁSTICO DE 3 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Calcetín elástico de 3 mm sin suela.

g KEY FEATURES:

• MM Elastic sole without any sole

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO

935114

CALCETÍN ELÁSTICO 3 MM

053086015338

13,00 €

935114-1

CALCETÍN ELÁSTICO 3 MM

053086015345

13,00 €

RECOMENDADO CON IVA

935114-2

CALCETÍN ELÁSTICO 3 MM

053086015352

13,00 €

935114-3

CALCETÍN ELÁSTICO 3 MM

053086015369

13,00 €

935114-4

CALCETÍN ELÁSTICO 3 MM

053086015376

13,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

105

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

ED OV A

BOTA EVO4

GUANTES Y BOTINES

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO HIGH TOP 3 MM Calcetín de neopreno Ergo Neoprene Sock de Aqua Lung: High Top está diseñado para el confort junto con un traje de buceo o seco. El diseño especial ergonómico para el pie derecho y el izquierdo reduce la holgura permitiendo un ajuste cálido y suave. El calcetín ayuda a evitar las ampollas, permitiendo llevar las aletas con el talón al descubierto, aumentando el calor gracias a las costuras encoladas y ciegas. Disponible con grip de silicona antideslizante.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Forma ergonómica del pie derecho e izquierdo • Manguitos elásticos de gran durabilidad • Disponible con y sin huella de silicona antideslizante • Neopreno de 3 mm • Tallas: XS a XL

REF.

g KEY FEATURES:

• Ergonomic left and right foot shape • Durable elastic bound cuff • Available with and without grip silicone print • 3mm neoprene • Sizes: XS-XL

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003572

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL ALTO 3 MM

3610010152209

24,00 €

1003573

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL ALTO 3 MM

3610010152216

24,00 €

1003574

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL ALTO 3 MM

3610010152223

24,00 €

1003575

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL ALTO 3 MM

3610010152230

24,00 €

1003576

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL ALTO 3 MM

3610010152247

24,00 €

CÓDIGO EAN

TALLA

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO LOW TOP 3 MM Calcetín de neopreno Ergo Neoprene Sock de Aqua Lung: Low Top está diseñado para el confort. El diseño especial ergonómico para el pie derecho y el izquierdo reduce la holgura permitiendo un ajuste cálido y suave. El calcetín ayuda a evitar las ampollas, permitiendo llevar las aletas con el talón al descubierto y protegiendo tus pies de las superficies calientes expuestas al sol. Disponible con grip de silicona antideslizante en las tallas XS a XL.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Forma ergonómica del pie derecho e izquierdo • Manguitos elásticos de gran durabilidad • Disponible con y sin huella de silicona antideslizante • Neopreno de 3 mm • Tallas: XS a XL

REF.

g KEY FEATURES:

• Ergonomic left and right foot shape • Durable elastic bound cuff • Available with and without grip silicone print • 3mm neoprene • Sizes: XS-XL

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003562

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL BAJO 3 MM

3610040162100

22,00 €

1003563

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL BAJO 3 MM

3610040162117

22,00 €

1003564

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL BAJO 3 MM

3610040162124

22,00 €

1003565

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL BAJO 3 MM

3610040162131

22,00 €

1003566

CALCETÍN ELÁSTICO ERGO PERFIL BAJO 3 MM

3610040162148

22,00 €

aqualung.com

106

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GUANTES Y BOTINES

ZAPATILLA ACUÁTICA SPORTER 3MM

2 017

Zapatillas multideportes acuáticas, suela antideslizante y anti golpe. Suela interna extraíble. Malla perforada para un secado rápido. Material muy extensible para un ajuste perfecto al pie. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno de 3 mm • Plantilla de 1MM NEOPRENO + 5MM EVA • Espuma con tejido laminado • Suela THERMORUBBER

REF.

ED OV A

g KEY FEATURES:

• 3 mm nyloprene • Insole: 1mm nyloprene + 5mm EVA • Foam with laminated fabric • Outsole: Thermorubber

ARTÍCULO

COLOR

PIE

PVP UNITARIO

FM017014036

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014037

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014038

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014039

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014040

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014041

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014042

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014043

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014044

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014045

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014046

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014047

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014048

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

107

TRAJES Y ACC. NEOPRENO AQUA LUNG

RECOMENDADO CON IVA

GUANTES Y BOTINES

POLYNESIAN DE 3 MM e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Suela de goma vulcanizada. • Perfil bajo que libera el tobillo. • Acondicionado en una bolsa individual tipo Red.

REF.

g KEY FEATURES:

• Flexible vulcanized rubber sole • Low cut for free ankle • Delivered in an individual mesh bag.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

9235105

POLYNESIAN 3 MM

053086018445

20,00 €

9235106

POLYNESIAN 3 MM

053086018452

38/39

20,00 €

9235107

POLYNESIAN 3 MM

053086018469

20,00 €

9235108

POLYNESIAN 3 MM

053086018476

20,00 €

9235109

POLYNESIAN 3 MM

053086018483

42/43

20,00 €

9235110

POLYNESIAN 3 MM

053086018506

20,00 €

9235111

POLYNESIAN 3 MM

053086018513

20,00 €

9235112

POLYNESIAN 3 MM

053086018520

46/47

20,00 €

ZAPATILLA ACUÁTICA BEACHWALKER 2.0

REF.

ARTÍCULO

COLOR

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FM028010336

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403696

18,00 €

FM028010338

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403702

18,00 €

FM028010340

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403719

18,00 €

FM028010342

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403726

18,00 €

FM028010344

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403733

18,00 €

FM028010346

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403740

18,00 €

FM028010348

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403757

18,00 €

FM028010350

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403764

18,00 €

FM028420136

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403771

18,00 €

FM028420138

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403788

18,00 €

FM028420140

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403795

18,00 €

FM028420142

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403801

18,00 €

FM028420144

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403818

18,00 €

FM028420146

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403825

18,00 €

FM028420148

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403832

18,00 €

FM028420150

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

AZUL

8032621403849

18,00 €

aqualung.com

108

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

GAMA APEKS

REGULADORES Y OCTOPUS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

109

REGULADORES Y OCTOPUS N

MTX-R El MTX-R está basado en el regulador militar MTX y posee una construcción resistente, robusta y de un alto rendimiento, un regulador para todo tipo de condiciones. El MTX-R posee un excelente rendimiento en aguas frías y ofrece una considerable reducción del riesgo de flujo continuo. Esto se ha conseguido mejorando varias áreas, incluida una innovadora solución que consiste en una tapa final que resuelve un antiguo problema para los buzos en aguas frías como es la congelación de la primera etapa.

ED OV A

2 017

Este regulador está diseñado para dar respuesta a todos los requisitos militares de la NEDU (Navy Experimental Dive Unit) para la inmersión en aguas muy frías. El MTX-R posee una elevada fiabilidad y también es muy fácil de utilizar.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g SECOND STAGE FEATURES

• Exclusivo diseño de membrana sobrecompensada, a medida que el buzo desciende la sobrecompensación permite que el gas a media presión en el latiguillo aumente a un mayor ritmo que en el entorno. Esto consigue un mayor rendimiento a profundidad. • Membrana sellada en ambiente seco, compacto y ecológico que elimina por completo los problemas de mantenimiento relacionados con el relleno de silicona, aceite o grasas. • El sistema innovador, avanzado, ecológico y sobredimensionado de la tapa final de la primera etapa contribuyen a evitar la acumulación de hielo que puede provocar el flujo libre en condiciones extremas. También protege la primera etapa frente a los daños por impactos. • La rueda manual DIN o el pomo manual del estribo sobredimensionado, ambos con un agarre sencillo, solo requieren usar una mano para su accionamiento. • Disponibles en la versión DIN, estribo (INT) y rosca M26, con presiones de 300, 232 y M26 300 bar, respectivamente. • Puertos de conexión de media presión 5 x 3/8” UNF (Unified National Fine). • Puertos de conexión de alta presión 2 x 7/16” UNF (Unified National Fine). • El 5º puerto de conexión de 3/8” UNF de media presión incluye un paragolpes de protección cuando no está en uso. • Cuerpo de la primera etapa forjado con nervaduras para el intercambio de calor, para un máximo rendimiento térmico. • Puerto HP en ángulo para un enrutado óptimo del latiguillo y los transmisores. • Torreta forjada giratoria con puertos de media presión en dirección paralela para una mejor orientación del latiguillo. • Soporte de la membrana con nervaduras para un mejor intercambio de calor en aguas frías. • Latiguillo con doble giro para una mayor libertad de movimiento y comodidad. • Certificado para uso con octopus, EN250A hasta 60 metros en aguas frías. • Compatible con Nitrox/Oxígeno: hasta un 40 % de O2 fuera de la UE (Unión Europea). Dentro de la UE, siempre que el nivel de O2 supere el 21%, debe usarse una conexión M26.

• Sencillo de usar, sin controles de ajuste en la inmersión y menor probabilidad de que se produzca el flujo libre, con esfuerzo de rotura o control de venturi configurables por un técnico cualificado y autorizado por Apeks. • Válvula de asiento de alto rendimiento, con equilibrado neumático y accionamiento manual. • Botón de purga grande, fácil de usar. • La tapa frontal con elastómero sobredimensionado incorpora una placa de latón cromado que mejora la durabilidad de la segunda etapa. • Protectores de elastómero de gran tamaño en el lateral y parte superior para proteger la segunda etapa frente a los impactos y arañazos en las zonas más vulnerables. • Segunda etapa reversible para una configuración del suministro de gas a la izquierda o la derecha. • Intercambiador de calor (patentado) que rodea el mecanismo de la válvula para eliminar el frío provocado por la expansión del gas mientras que se aporta la calidez del agua circundante. • Dispone de un innovador sistema de exhalación variable (DCE). El sistema permite al buzo disponer de la capacidad de cambiar desde un deflector pequeño a uno más grande. El regulador se suministra con ambos juegos de deflectores. • Boquilla Comfo-biteTM • El latiguillo flexible de nylon posee un mayor rendimiento en aguas frías que el tradicional latiguillo de caucho. • Kits de servicio sencillos • Fácil de utilizar. • Latiguillo del octopus con códigos de color.

REF.

ARTÍCULO

• Unique over-balanced diaphragm design – as the diver descends, the over-balancing feature allows the medium pressure gas in the hose to increase at a faster rate than ambient. This results in superior performance at depth. • Compact environmentally dry sealed diaphragm system completely eliminating the maintenance issues associated with silicone, oil or grease filling. • Break through, innovative over-moulded first-stage endcap& environmental diaphragm helps prevent ice build-up that can cause first stage free flow in extreme circumstances. Also protects the first stage from impact damage. • Easy to grip DIN hand-wheel or over-moulded yoke hand-wheel, only requires one hand to release. • DIN, Yoke and M26 Thread available, 300bar, 232bar and M26 300bar (O2) respectively. • 5 x 3/8” UNF (Unified National Fine) medium pressure ports • 2 x 7/16” UNF high pressure ports. • The 5th 3/8” UNFmedium pressure port includes a protective bumper when not in use. • Forged first stage body with heat exchanging ribs for maximum thermal performance. • Angled HP ports for optimal hose routing and fitting of transmitters. • Forged rotating turret with medium pressure ports in a parallel direction for improved hose orientation. • Ribbed diaphragm clamp for improved heat exchange in cold water conditions. • Double swivel hose for greater freedom of movement and comfort. • Tested for Octopus use - EN250A to 60 meters cold water. • Nitrox/Oxygen compatible – Up to 40% O2 outside the EU (European Union), within the EU anything above 21% O2 must use an M26 Connection.

• Simple to use with no dive adjustment controls and reduced chance of free flow occurrence, pre-settable cracking effort or venturi control by an Apeksapproved qualified technician. • High performance pneumatically balanced lever operated poppet valve. • Large, diver friendly self-flushing controllable purge button. • Front cover with over-moulded elastomer incorporates a formed chrome plated brass plate improving durability of the second stage. • Large protective elastomer bumpers on the side and on the top to protect the second stage from impacts and scratches in the most vulnerable places. • Reversible second stage for either a left or right hand gas supply configuration. • A heat exchanger (patented) which surrounds the valve mechanism, dissipates the cold caused by gas expansion while drawing in the warmth of the ambient water. • Features an innovative Diver Changeable Exhaust system (DCE). The system gives the diver the ability to change from a small exhaust tee to a large exhaust tee. The regulator is supplied with both sets of exhaust tees. • Comfo-bite mouthpiece • Flexible nylon braided hose has better cold water performance than traditional rubber hose. • Simple service kits • Easy to service. • Colour coded octopus hose.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0061

MTX-R DIN

5055538805479

635,00 €

AP0066

NUEVO OCTOPUS MTX-R

5055538805516

263,00 €

aqualung.com

110

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

XTX 200 TUNGSTEN e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• El XTX Tungsten ha sido realizado sobre la base del XTX 200 pero con sus propias y únicas características. Es protegido con un ultimo toque de PVD durable ( Physical Vapor Deposition). Este último toque hace que sea todavía más resistente que reguladores tradicionales. Está constituido por una fuerte concentración de Titanio, Zirconium y Cromo). El resultado además de ser bonito también protege su regulador de las agresiones clásicas del buceo. • En la segunda etapa, la bigotera puede llevarse corta o larga. Esta opción permite que la salida de las burbujas sea más atrás, y así favorecer el campo de visión. Modificación posible por el usuario (DCE: Diver Changeable Exhausts system). • Este regulador es reversible derecha/ izquierda, este cambio debe de ser realizado en un taller. (RVS: Reversible Venturi System) Un nuevo mando de venturi, ha sido realizado más ergonómico. Disponible únicamente en versión DIN.

g KEY FEATURES:

• The XTX Tungsten is built on the XTX200 platform but with a truly unique, added feature: it is protected with a hard, durable Physical Vapor Deposition (PVD) finish. This “tough as nails” finish is better than traditional chrome plating. The coating is made of high quality grades of Titanium, Zirconium and Chromium. The result not only looks extremely attractive, but protects your investment from normal diving abuse. • Features an innovative Diver Changeable Exhaust system (DCE). This system gives the diver the ability to change from a small exhaust tee to a large exhaust tee. This gives the user a choice, wider exhaust tee for minimal bubble interference • Can be converted from a right-handed hose configuration to a left handed one. The process of changing the regulator to a left-handed configuration is both quick and simple. However, this procedure must ONLY be performed by an APEKS Authorised Service Technician. • The new large venturi lever has a soft touch rubber grip, which makes it easier to locate and use. • Available only in DIN configuration.

XTX200 CON Y SIN RÓTULA Los reguladores Apeks adoptan un estilo más atractivo sin perder nada de sus cualidades o características técnicas. Los regulares completos son entregados con un nuevo envoltorio negro y plata. Es el producto estrella de la gama Apeks. Combinando estilo y rendimiento, cada detalle ha sido objeto de un cuidado especial para ofrecerle lo mejor. La segunda etapa XTX 200 es un 25 % más ligera que las series ATX. Permite modificar la inyección gracias a una palanca de venturi, y dispone de un botón de ajuste de sensibilidad. La primera etapa dispone de una cámara seca, que permite que el regulador se adapte especialmente bien a la inmersión en aguas frías. Todas las salidas están perfectamente colocadas, y garantizan un perfecto posicionamiento de los latiguillos.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

g KEY FEATURES:

• The XTX200 offers a particularly comfortable breathing in any diving conditions due to its balanced 1st stage and pneumatically-balanced second stage. • Finally, it features a swivel. • The swivel offers the following advantages: mouth comfort, ergonomic, easy positioning of the hose • The first stage features: a dry chamber, 4 MP ports, 2 HP ports, a removable seat valve, and Chrome finish • The pneumatically balanced second stage offers an integrated heat exchanger, sensitivity adjustment and calibrated venturi control. • Can be converted from a right-handed hose configuration to a left-handed one • A silicone exhaust valve improves the breathing performance of the regulator. • The XTX200 without swivel has the same characteristics tan the previous one but without the swivel.

GAMA APEKS

• El XTX 200 ofrece un confort respiratorio excepcional cualquiera que sean las condiciones, gracias a una primera etapa sobre-compensada y a una segunda etapa compensada. Por último, el XTX está equipado de una rótula. La rotula ofrece las siguientes ventajas: - Confort en boca. - Ergonomía. - Mayor facilidad para posicionar el latiguillo del regulador. • La primera etapa dispone de cámara seca, 4 salidas MP y 2 salidas HP, asiento HP amovible, y acabado cromado. • La segunda etapa dispone de sistema compensado, intercambiador térmico, ajuste de sensibilidad y control de venturi calibrado. • Reversibilidad derecha / izquierda (en taller RVS). • La gama XTX utiliza una nueva membrana de espiración de silicona. Este nuevo elemento aumenta el rendimiento respiratorio del regulador. El XTX 200 sin rotula tiene las mismas características que el modelo anterior pero sin rótula.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO

AP0335F-1

XTX 200 TUNGSTEN DIN 300 B

AP0334F-1

XTX 200 DIN 300 B SIN ROTULA

5055538800559

630,00 €

AP0334-F-1/J

XTX 200 DIN 300 B CON ROTULA

5055538800627

659,00 €

RECOMENDADO CON IVA 716,00 €

PACK XTX 200 (REGULADORES + OCTOPUS) pack

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

AP0325F-1

PACK XTX 200 DIN 300B + OCTOPUS XTX 40 COMPENSADO

5055538801068

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

794,00 €

aqualung.com

111

REGULADORES Y OCTOPUS

PACK XTX 100 (REGULADOR + OCTOPUS)

pack

Los reguladores Apeks adoptan un look mas atractivo sin perder nada de sus prestaciones o características técnicas que quedan iguales. Los reguladores completos están entregados con un nuevo packaging negro y plata. e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

g FIRST STAGE FEATURES

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

g SECOND STAGE FEATURES

• La primera etapa dispone de cámara seca, 4 salidas MP y 2 salidas HP, y acabado satinado. • La segunda etapa luce un holograma que indica que el regulador se puede utilizar en condiciones extremas. Dispone de sistema compensado, intercambiador térmico, ajuste de sensibilidad y control de venturi calibrado. • Reversibilidad derecha / izquierda (en taller RVS).

• La 2ª etapa dispone de las mismas ventajas que el XTX200. El XTX 100 ofrece el mismo confort respiratorio. Una primera etapa monobloque y sólida, dotada de una cámara seca, completa el conjunto. • El XTX 100 es un regulador extraordinario que ha probado su eficacia y rendimiento. Ofrece un confort respiratorio excepcional cualesquiera que sean las condiciones, gracias a una primera y una segunda etapas compensadas.

REF.

• The first stage features a dry chamber, 4MP ports, 2 HP ports and a satin finish. The second stage shows a hologram meaning the regulator can be used under extreme conditions. IT has a balanced system, a heat exchanger, sensitivity adjustment and calibrated venturi control. • Can be converted from a right-handed hose configuration to a left-handed one.

• The second stage has the same features tan the XTX200. The XTX100 offers the same breathing comfort. One piece forged body of the first stage with a dry chamber completes the ensemble. It’s an extraordinary regulator that has proved its performance and efficiency. • The balance of both of its stages allows a breathing comfort in any diving conditions.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0321F-1

PACK XTX 100 DIN 300B + OCTOPUS XTX 40 COMPENSADO

775,00 €

5055538801020

XTX50 Los reguladores Apeks adoptan un aspecto más atractivo sin perder de sus rendimientos y características técnicas. Los reguladores completos son suministrados con una nueva caja todo de negro y plata. Con el XTX 50 puede ajustar el rendimiento de su regulador, gracias a su palanca de venturi y a un botón de ajuste de sensibilidad. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• La primera etapa se compone de un cuerpo con cabezal giratorio, cámara seca, 4 salidas MP y 2 salidas HP, con acabado cromado. • La segunda etapa está dotada de sistema compensado, intercambiador térmico, ajuste de sensibilidad y control de venturi calibrado. • Reversibilidad derecha / izquierda (en taller RVS).

g KEY FEATURES:

The first stage features a rotating turret, a dry chamber, 4MP ports, 2 HP ports and a chrome finish. The second stage has a balanced system, a heat exchanger, sensitivity adjustment and calibrated venturi control. Can be converted from a right-handed hose configuration to a left-handed one

PACK XTX 50 (REGULADOR + OCTOPUS)

REF.

ARTÍCULO

pack

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0332F-1

XTX 50 DIN 300 B

5055538800641

AP0317F-1

PACK XTX 50 DIN 300B + OCTOPUS XTX 40 COMPENSADO

5055538800900

aqualung.com

112

1,1 KG

521,00 € 692,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

ATX 40 Y PACKS ATX 40 (REGULADORES + OCTOPUS)

pack

Un regulador compensado 1ª y 2ª etapa, para iniciarse en la gama.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0540C-1/DS4

ATX 40 DS4 DIN

5060009123952

AP0589C-1/DS4

PACK ATX 40 DS4 DIN 300B + OCTOPUS ATX40 COMPENSADO

5060009126076

PACK AT20 US4 Y OCTOPUS AT 20

REF.

ARTÍCULO

1,1 KG

270,00 € 394,00 €

pack

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

PACK AT 20 US4 DIN + OCTOPUS AT20

5060009125888

1,1 KG

347,00 €

XTX 50 NITROX 02 DE MEZCLAS ENRIQUECIDAS Con el XTX 50 puede ajustar el rendimiento de su regulador, gracias a su palanca de venturi y a un botón de ajuste de la sensibilidad. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• La primera etapa se compone de un cuerpo de cabezal giratorio, cámara seca, 4 salidas MP y 2 salidas HP, con acabado cromado. • Conexión M26x2 300 B, Norma EN 144-3. • La segunda etapa está dotada de sistema compensado, intercambiador térmico, ajuste de sensibilidad y control de venturi calibrado. • Reversibilidad derecha / izquierda (en taller). • La segunda etapa compensada dispone de intercambiador térmico y control de venturi. • La segunda etapa es reversible derecha / izquierda.

g KEY FEATURES:

• The first stage features a rotating turret, a dry chamber, 4MP ports, 2 HP ports and a chrome finish. • M26 300B connection x2 • The second stage has a balanced system, a heat exchanger, sensitivity adjustment and calibrated venturi control. • Can be converted from a right-handed hose configuration to a left-handed one.

XTX 40 NITROX 02 DE MEZCLAS ENRIQUECIDAS

Con el XTX 40 puede ajustar el rendimiento de su regulador y evitar un flujo continuo, gracias a su palanca de venturi de sensibilidad. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES:

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NP0332FH

XTX 50 NITROX M26X2

5055538800696

1,1 KG

547,00 €

NP0331FH

XTX 40 NITROX M26X2

5055538800702

1,1 KG

508,00 €

NP0341F

OCTOPUS XTX 40 NITROX COMPENSADO

5055538801600

0,4 KG

221,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

113

GAMA APEKS

AP0588C-1/US4

ED OV A

REGULADORES Y OCTOPUS

2 017

SET TEK MONO BOTELLA XTX100

El conjunto Single Cylinder XTX100 TEK está diseñado para su uso en una configuración de equipo con una sola botella y latiguillo largo. La misma configuración modular del equipo puede usarse en inmersiones recreativas con una sola botella o en una inmersión técnica con dos botellas. El Single Cylinder TEX es útil en situaciones en las que no son necesarios los grandes volúmenes de gas de una configuración con dos botellas. El conjunto incluye 2 segundas etapas principales XTX 100, 1 primera etapa XTX 100, latiguillo de 2,1 m, latiguillo de 49 cm (ambos con doble rótula giratoria), un latiguillo de HP y un TEK SPG. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Dispone de un innovador sistema de exhalación variable (DCE). El sistema permite al buzo disponer de la capacidad de cambiar desde un deflector pequeño a uno más grande. El regulador se suministra con ambos juegos de deflectores (bigoteras). • Está disponible un 5º puerto de conexión opcional que dispone de la ventaja adicional que ofrece un intercambiador de calor integral (disponible solo en las primeras etapas de los modelos Tungsten, XTX200 y XTX100). • La misma configuración básica del equipo se usa durante la inmersión recreativa con una sola botella en aguas superficiales de un arrecife o en una inmersión técnica con dos botellas durante un naufragio o en una cueva. • Posibilidad de ampliar fácilmente el equipo a una configuración de dos botellas cuando sea necesario (solo requiere una primera etapa adicional) • Latiguillo con doble giro para una mayor libertad de movimiento y comodidad. •Segunda etapa reversible para una configuración del suministro de gas a la izquierda o la derecha. • Apto para un uso en aguas frías (por debajo de 10º C/50º F). • El conjunto viene con 2 segundas etapas XTX100, una con un latiguillo de 210 cm (83”) y el otro de 49 cm (19”). • La caja incluye un manómetro Apeks TEK de latón cromado.

g KEY FEATURES

• Features an innovative Diver Changeable Exhaust system (DCE). The system gives the diver the ability to change from a small exhaust tee to a large exhaust tee. The regulator is supplied with both sets of exhaust tees. • An optional 5th port is available which features the additional bonus of an integrated heat exchanger (available on the Tungsten, XTX200 and XTX100 first stages only). • The same basic equipment platform is used when diving a single cylinder recreational configuration on a shallow reef or a twin cylinder technical diving configuration on a wreck or in a cave. • Easy to expand the system to a twin cylinder setup when required (just requires one more 1st stage) • Double swivel hose for greater freedom of movement and comfort. • Reversible second stage for either a left or right hand gas supply configuration. • Suitable for coldwater use (below 10 C / 50 F). • This set comes with 2 x XTX100 second stages one on a 210cm (83”) hose and the other on an 49cm (19”) hose. • Included in the box is an Apeks TEK Gauge in chromed brass.

e CARACTERÍSTICAS 1A ETAPA

• Utiliza la primera etapa tipo FST. • Acabado satinado. • Exclusivo diseño del diafragma sobrecompensado a medida que el buzo desciende. La función de sobrecompensado permite que el gas de media presión en el latiguillo aumente a un mayor ritmo que en el entorno. Esto consigue un mayor rendimiento a profundidad. • 2 puertos de conexión de HP y 4 puertos de MP en ángulo para una colocación óptima del latiguillo. • Un sistema seco y ecológico mantiene la estanqueidad frente al agua en la cámara del muelle principal, evitando de esta forma la acumulación de hielo evitando la entrada de sedimentos y contaminación.

REF.

g FIRST STAGE FEATURES

• Uses the FST type first stage. • Satin finish. • Unique over-balanced, diaphragm design - as the diver descends, the overbalancing feature allows the medium pressure gas in the hose to increase at a rate faster than ambient. This results in superior performance at depth. • 2 HP ports and 4 MP ports are angled for optimum hose routing. • An environmental dry system keeps water out of the main spring chamber thus preventing ice build-up and keeping silt and contamination out.

ARTÍCULO

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

• La segunda etapa compensada neumáticamente permite una respiración suave y sencilla. • Los botones de purga del XTX son grandes y fáciles de utilizar. Se usa una purga progresiva de la segunda etapa en el lateral para un menor caudal, útil cuando se requiere más control y luego se presiona en el centro para una purga completa. • Segunda etapa reversible para una configuración del suministro de gas a la izquierda o la derecha. • La gran palanca de venturi posee un tacto suave con agarre en caucho, haciendo que sea más sencillo su localización y uso. La palanca reduce la cantidad de ¿arena? que entra y por tanto resiste cualquier posible fricción, proporcionando un funcionamiento perfecto. • La perilla con control del esfuerzo de apertura y de fácil agarre permite al buzo tener el control en todo momento. • Una membrana de exaustación de silicona mejora el rendimiento respiratorio del regulador. • La boquilla Comfo-bite™ elimina prácticamente la fatiga mandibular. • Intercambiador de calor (patentado) que rodea el mecanismo de la válvula para eliminar el frío provocado por la expansión del gas mientras que se aporta la calidez del agua circundante.

g SECOND STAGE FEATURES

• Pneumatically-balanced second stage results in smooth, easy breathing. • The XTX purge buttons are large and easy to operate. A 2-stage progressive purge is used - press the purge on the side for a lower flow rate, useful where more control is required, then press in the centre for the full effect of the purge. • Reversible second stage for either a left or right hand gas supply configuration. • The large venturi lever has a soft touch rubber grip, which makes it easier to locate and use. The lever reduces the amount of grit ingress and therefore resists any possible friction giving a smooth operation. • Easy-to-grip opening effort control knob keeps the diver in control. • A silicone exhaust valve improves the breathing performance of the regulator. • The Comfo-bite™ mouthpiece virtually eliminates jaw-fatigue. • A heat exchanger (patented) which surrounds the valve mechanism, dissipates the cold caused by gas expansion while drawing in the warmth of the ambient water

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0052

SET TEK MONO BOTELLA XTX100

5060122072489

935,00 €

AP7610

LATIGUILLO TERMOPLASTIC HP

5055538837722

CONSULTAR

AP5747

CÁPSULA MANÓMETRO SIDEMOUNT TEK SIN LATIGUILLO

5055538808104

73,00 €

aqualung.com

114

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ACT

O AD

UALIZ

REGULADORES Y OCTOPUS

2 017

TEK 3

El TEK3 ha sido rediseñado para incluir latiguillo de caucho que disponen de una conexión con doble rótula giratoria que reduce la tensión y la fatiga mandibular y también evita que el tubo se doble y retuerza. La primera etapa ha sido rediseñada con puertos en ángulo que permiten una mejor colocación del latiguillo. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• El TEK3 utiliza toda la probada tecnología de la gama de reguladores de primeras etapas Apeks • Los puertos de las primeras etapas del TEK3 están orientados de tal forma que todos los tubos se disponen hacia abajo y hacia afuera, proporcionando una perfecta configuración y enrutado, necesaria para los buzos técnicos. • Permite un acceso ilimitado a las válvulas de la botella cuando se usa una configuración con dos botellas. • Dispone de un innovador sistema de exhalación variable (DCE). El sistema permite al buzo disponer de la capacidad de cambiar desde un deflector pequeño a uno más grande. El regulador se suministra con ambos juegos de deflectores (bigoteras). • Segunda etapa reversible para una configuración del suministro de gas a la izquierda o la derecha. • Disponible solo con conexiones DIN y M26. • Excelente rendimiento en aguas frías (por debajo de 10º C/50º F).

AP0332F-1SET

g KEY FEATURES

• The TEK3 utilises all of the proven technology contained within the Apeks range of first stage regulators. • The ports on the TEK3 first stages are oriented so that all hoses will route downward and outwards to provide the streamlined configuration required by technical divers. • Allows unrestricted accessibility to the cylinder valves when using a twin cylinder set up. • Features an innovative Diver Changeable Exhaust system (DCE). The system gives the diver the ability to change from a small exhaust tee to a large exhaust tee. The regulator is supplied with both sets of exhaust tees. • Reversible second stage for either a left or right hand gas supply configuration. • Available with DIN an M26 connections only. • Outstanding cold water performance (below 10 C / 50 F).

• Cuerpo compacto y sólido de una pieza • Exclusivo diseño del diafragma sobrecompensado a medida que el buzo desciende. La función de sobrecompensación permite que el gas de media presión en el latiguillo aumente a un mayor ritmo que en el entorno. Esto consigue un mayor rendimiento a profundidad. • 1 puerto de conexión de HP y 3 puertos de MP en ángulo hacia abajo. • Un sistema seco y ecológico mantiene la estanqueidad frente al agua en la cámara del muelle principal, evitando de esta forma la acumulación de hielo evitando la entrada de sedimentos y contaminación. • Presión máxima de trabajo de 300 bar (4.350 psi).

REF.

g FIRST STAGE FEATURES

• Compact, solid one-piece body • Unique over-balanced, diaphragm design - as the diver descends, the overbalancing feature allows the medium pressure gas in the hose to increase at a rate faster than ambient. This results in superior performance at depth. • 1 HP port and 3 MP ports are all angled downwards. • An environmental dry system keeps water out of the main spring chamber thus preventing ice build-up and keeping silt and contamination out. • Maximum working pressure is 300 BAR (4350 psi).

ARTÍCULO

GAMA APEKS

e CARACTERÍSTICAS AA ETAPA

AP0367F-1

e CARACTERÍSTICAS 2A ETAPA

• La segunda etapa compensada neumáticamente permite una respiración suave y sencilla. • Los botones de purga del XTX son grandes y fáciles de utilizar. Se usa una purga progresiva de la segunda etapa en el lateral para un menor caudal, útil cuando se requiere más control y luego se presiona en el centro para una purga completa. • La gran palanca de venturi posee un tacto suave con agarre en caucho, haciendo que sean más sencillos su localización y uso. La palanca reduce la cantidad de ¿arena? que entra y por tanto resiste cualquier posible fricción, proporcionando un funcionamiento perfecto. • La perilla con control del esfuerzo de apertura y de fácil agarre permite al buzo tener el control en todo momento. • Una válvula de evacuación de silicona mejora el rendimiento respiratorio del regulador. • Las segundas etapas disponen ahora de latiguillos de caucho como estándar. • La boquilla Comfo-bite™ elimina prácticamente la fatiga mandibular. • Intercambiador de calor (patentado) que rodea el mecanismo de la válvula para eliminar el frío provocado por la expansión del gas mientras que se aporta la calidez del agua circundante.

g SECOND STAGE FEATURES

• Pneumatically-balanced second stage results in smooth, easy breathing. • The XTX purge buttons are large and easy to operate. A 2-stage progressive purge is used - press the purge on the side for a lower flow rate, useful where more control is required, then press in the centre for the full effect of the purge. • The large venturi lever has a soft touch rubber grip, which makes it easier to locate and use. The lever reduces the amount of grit ingress and therefore resists any possible friction giving a smooth operation. • Easy-to-grip opening effort control knob keeps the diver in control. • A silicone exhaust valve improves the breathing performance of the regulator. • The second stages both now have rubber hoses as standard. • The Comfo-bite™ mouthpiece virtually eliminates jaw-fatigue. • A heat exchanger (patented) which surrounds the valve mechanism, dissipates the cold caused by gas expansion while drawing in the warmth of the ambient water.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0366F-1-L

1ª ETAPA TEK 3 IZQUIERDA

5055538802027

335,00 €

AP0366F-1-R

1ª ETAPA TEK 3 DERECHA

5055538804748

335,00 €

AP0367F-1

1ª ETAPAS TEK 3 DERECHA + IZQUIERDA

5055538802058

605,00 €

AP0332F-1-SET

KIT COMPLETO TEK 3, INCLUYE:

5055538800658

1307,00 €

(1ª ETAPA IZQ. + DERECHA + 2 2ª ETAPAS XTX50 + LATIGUILLOS 2M Y 1M + COLLAR)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

115

REGULADORES Y OCTOPUS

XTX40 Y XTX50 OCTOPUS Y MTX-R N

ED OV A

El octopus tiene las mismas características que las segundas etapas de los reguladores.

2 017 REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0066

NUEVO OCTOPUS MTX-R

5055538805516

0,4 KG

263,00 €

AP0341F/Y

OCTOPUS XTX 40 COMPENSADO

5055538801396

0,4 KG

215,00 €

AP0342F/Y

OCTOPUS XTX 50 COMPENSADO

5055538801402

0,4 KG

341,00 €

OCTOPUS EGRESS

El Egress se traduce como “salida, escapatoria”. Una definición perfecta para un octopus.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Simétrico y reversible. • Su compacidad le permite ser hidrodinámico y permanecer siempre cerca del cuerpo. • Su color le permite encontrarlo fácilmente. • Grip de caucho para un agarre perfecto. • Mecanismo compensado para una respiración confortable. • Apto para uso en aguas frías.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Symmetric and reversible • Low profile ensures less drag in water and keeps it close to the body out of the way. • Bright colors ensure visibility in panic situations. • Rubber grip makes it easy to grab • Balanced mechanism for breathing comfort • Can be used in cold water

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0756

OCTOPUS EGRESS

aqualung.com

116

5060009124553

0,3 KG

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

181,00 €

REGULADORES Y OCTOPUS

SIDE MOUNT KIT Una nueva técnica de buceo... Básicamente es bucear con botellas dobles colocadas en los laterales del torso. Buceadores que con esta técnica reemplazan el montaje posterior de los bibotellas. El entrenamiento específico para esta disciplina es necesario, IANTD, PADI, UTD... e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Es una técnica en auge entre la comunidad de buceadores y está en constante evolución • Muy fácil de colocar y quitar las botellas • Muy fácil de acceder al agua incluso en áreas con dificultad • Equilibrado • Apto para la penetración en lugares estrechos • Posibilidad de compartir gas • Fallos y aislador ¿A quien está destinado el Side Mount KIT? • Buceadores técnicos que bucean en ambientes confinados o de acceso limitado. (Cave and Cavern divers) • que hayan completado su curso de SIDE MOUNT • que necesiten tener su configuración de forma similar • que utilizan reguladores de otras marcas y necesiten adoptar una configuración similar • a los buceadores que practican buceos profundos.

g KEY FEATURES

• A technique that is growing in the diving communities and is constantly evolving. • Easy to put and remove the cylinders • Easy Access to water even in difficult areas • Balanced • Suitable for narrow diving spaces • Gas sharing option • Insulator Who it’s made for? • Technical divers practicing in narrow spaces or with limited Access • Having completed their sidemount training • Needing such a configuration • Using a regulator from another Brand and need a similar configuration • For Deep dives

GAMA APEKS

¿QUE Incluye EL KIT? 2 x DST 1st etapas con la 5ª salida de MP. 2 x XTX50 segundas etapas. 1 x Codo fijo. 1 x 2.1 m Latiguillo de regulador flexible, sin protectores. 1 x 60 cm Latiguillo de regulador flexible, sin protectores. 2 x 20 cm Latiguillo de hinchado flexible, sin protectores. 2 x Manómetro plano con latiguillo de 6” sin protectores en manómetro en latiguillo. 1 x Mosquetón 1 x Goma elástica para el cuello, (No es la estándar del Tek3). Bridas Bolsa de regulador REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0100F

SIDE MOUNT KIT

5055538800665

1439,00 €

AP0903/K

CODO FIJO 90º

5055538835810

35,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

117

REGULADORES Y OCTOPUS

COMUNICACIONES SUBMARINAS, EQUIPO DE RESPIRACIÓN MÁSCARA GUARDIAN O.T.S.

Máscara facial de fácil ajuste y adaptación óptima a cualquier rostro. Cristal con tratamiento antiempañante. Ideal para buceadores que necesitan trabajar en ambientes con aguas confinadas o buceadores recreativos que quieren tener en sus buceos la opción de poder comunicarse entre ellos bajo el agua. e CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: g TECHNICAL FEATURES • Optimizado para el uso de comunicaciones submarinas OTS • Soporte de nariz para compensar ajustable en altura y ángulo de cierre • Variedad de colores disponibles • Perfil bajo con un campo visual excelente • Válvula de Respiración Ambiental (ABV) montada de forma estándar

• Easily adjustable, it fits any face. Anti fog treated glass. Perfect for divers working in confined water or for leisure divers that want the option of communicating during their dive. • Optimized for OTS underwater communications • Customizable nose block for equalization • Variety of colors available • Low profile with excellent field of view • Ambient Breathing Valve (ABV) fitted as standard

COMUNICACIONES SUBMARINAS, BUDDY PHONE e CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

• Sistema que permite la comunicación inalámbrica entre buceadores. • Comunicación Buzo-Buzo y Buzo-Superficie (con equipo de superficie adicional y opcional) • De fácil manejo y mantenimiento • Comunicación muy clara y óptima • Funciona con una batería de 9V.

REF.

g TECHNICAL FEATURES

• Allows Wireless communication between divers • Diver-to-diver and diver-surface communication (optional additional Surface equipment) • Clear and optimal communication • Works with 9V batteries

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

920001-001

APEKS GUARDIAN FULL MASK BLACK

166899

N.C.

920001-021

APEKS GUARDIAN FULL MASK RED

166900

N.C.

900401-000

BUDDY PHONE CON MICRÓFONO (EMITE Y RECIBE)

N.C.

PRIMERAS Y SEGUNDAS ETAPAS e CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

g TECHNICAL FEATURES

1ª etapa de membrana con cámara seca Sin cabezal 1 salida MP (presión intermedia) 1 salida HP (alta presión)

Dry sealed system suitable for cold water diving No turret 1 MP port 3/8 UNF 1 HP port 7/16 UNF

1ª etapa de membrana con cámara seca Sin cabezal 4 salidas MP (presión intermedia) 1 salida HP (alta presión)

Dry sealed system for cold water No turret 4 medium pressure ports 3/8 UNF 1 high pressure port 7/16 UNF

DS1

DS4

REF.

ARTÍCULO

DS1

DS4

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

PRIMERAS ETAPAS AP0063

NUEVO 1ª ETAPA MTX-R DIN

5055538805493

355,00€

AP0363F-1

1ª ETAPA XTX200 FSR DIN

5055538800313

350,00 €

AP0362F-1

1ª ETAPA XTX100 DIN

5055538800276

335,00 €

AP0362F-1/5

1ª ETAPA XTX100 DIN CON 5ª SALIDA

5055538800283

366,00 €

AP0361F-1/5

1ª ETAPA DST DIN CON 5ª SALIDA

5055538801426

340,00 €

AP0361F-1

1ª ETAPA DST DIN

5055538800245

316,00 €

AP0360F-1

1ª ETAPA UST DIN

5055538800221

278,00 €

AP0528

1ª ETAPA DS4 DIN

5055538804991

202,00 €

AP0526

1ª ETAPA DS1 DIN

5055538805011

181,00 €

AP0518

1ª ETAPA US4 DIN

5060009122078

154,00 €

AP0516

1ª ETAPA US1 DIN

5060009122061

131,00 €

AP0366F-1-L

1ª ETAPA TEK3 LEFT

5055538802027

335,00 €

AP0366F-1-R

1ª ETAPA TEK3 RIGHT

5055538802034

335,00 €

SEGUNDAS ETAPAS AP0064

NUEVO 2ª ETAPA MTX-R

5055538805509

241,00 €

AP0352F

2ª ETAPA XTX50

5055538800184

250,00 €

AP0351F

2ª ETAPA XTX40

5055538800177

206,00 €

AP0350F

2ª ETAPA XTX20

5055538800160

151,00 €

aqualung.com

118

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

REGULADORES Y OCTOPUS

PRIMERAS & SEGUNDAS ETAPAS NITROX 02 DE MEZCLAS ENRIQUECIDAS

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

PRIMERAS ETAPAS NITROX 359,00 €

NP0366H-R

TEK3 M26 DERECHO

5060009126991

NP0366H-L

TEK3 M26 IZQUIERDO

5060009126311

359,00 €

NP0361FH

DST M26

5055538801716

342,00 €

NP0528H

DS4 M26

5060009124690

217,00 €

SEGUNDAS ETAPAS NITROX NP0352F

XTX50 NITROX

5055538801631

292,00 €

NP0351F

XTX40 NITROX

5055538801624

268,00 €

KITS DE MANTENIMIENTO

PRO servicio autorizado

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0227

KIT DE MANTENIMIENTO HP STATUS

5060009122900

N.C.

AP0241

KIT DE MANTENIMIENTO HP APEKS

5060009123211

N.C.

AP0219

KIT DE MANTENIMIENTO BP APEKS

5060009121958

N.C.

AP0250

KIT DE MANTENIMIENTO FLIGHT HP

5060009123693

N.C.

AP0254

KIT DE MANTENIMIENTO FLIGHT BP

5055538800153

N.C.

AP0241-02

KIT DE MANTENIMIENTO HP APEKS NITROX Y O2

5055538802676

N.C.

AP0219-02

KIT DE MANTENIMIENTO BP APEKS NITROX Y O2

5055538802683

N.C.

KIT DE TRANSFORMACIÓN

PRO servicio autorizado

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0195

ADAPTADOR DE DIN A ESTRIBO (YOKE)

5060009128704

59,00 €

AP0371

KIT DE TRANSFORMACIÓN DIN - FLIGHT

5060009128704

94,00 €

AP0372

KIT DE TRANSFORMACIÓN ESTRIBO - FLIGHT

5060009126700

94,00 €

AP0620

KIT DE TRANSFORMACIÓN DIN GOMA NEGRA

5060009129428

48,00 €

AP0211

KIT DE TRANSFORMACIÓN DIN CROMADO

5060009121910

50,00 €

AP0211/S

KIT DE TRANSFORMACIÓN DIN SATINADO

5060009121941

50,00 €

AP0274

5ª SALIDA DST

5060009124652

N.C.

AP0274/1

5ª SALIDA XTX100 & XTX200

5055538804298

N.C.

AP0195

AP0620 AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

AP0211

AP0211/S

aqualung.com

119

GAMA APEKS

REF.

REGULADORES Y OCTOPUS

LATIGUILLOS

AP0203 REF.

AP0203/1-2MTR

AP0203/1

ARTÍCULO

AP0206/AP0206-2MTR CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0203

LATIGUILLO 1/2”- 75 CM NEGRO

5060009121545

N.C.

AP0203/2.1MTR

LATIGUILLO 1/2”- 2.1 M NEGRO

5060009121682

N.C.

AP0203/1

LATIGUILLO 3/8”- 75 CM NEGRO

5060009121569

N.C.

AP0203/1/J/K

LATIGUILLO - 3/8” - CON ROTULA SEGUNDA ETAPA 75CM

5060009121590

N.C.

AP0203/1-1-MT

LATIGUILLO 3/8”- 1M NEGRO

5055538831249

N.C.

AP0203/1-1.5 MTR

LATIGUILLO 3/8”- 1,5 M NEGRO

5060009121668

N.C.

AP0203/1-2.1MTR

LATIGUILLO 3/8”- 2 .1M NEGRO

5060009121675

N.C.

AP0198

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 75CM NEGRO

5060009121453

N.C.

AP0198/J/K

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - CON ROTULA SEGUNDA ETAPA - 75 CM

5055538830846

N.C.

AP0198/1MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 1 M NEGRO

5060009121477

N.C.

AP0198/1,5MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 1,5 M NEGRO

5060009128605

N.C.

AP0198/2.1MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 2.1 M NEGRO

5060009121484

N.C.

AP0198DSWK

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” GIRATORIO 1A Y 2A ETAPA - 75 CM NEW

5055538802744

55,00 €

AP0199DSWK

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” GIRATORIO 1A Y 2A ETAPA - 1 M AMARILLO NEW

5055538802904

56,00 €

AP0206

LATIGUILLO 3/8”- 75CM AMARILLO

5060009121767

N.C.

AP0206/2.1MTR

LATIGUILLO 3/8”- 2.1 M AMARILLO

5060009121781

N.C.

AP0199/1MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 1 M AMARILLO

5060009121507

N.C.

AP0199/1.5MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 1,5 M AMARILLO

5060009128674

N.C.

AP0199/2.1MTR

LATIGUILLO - FLEXIHOSE 3/8” - 2.1 M AMARILLO

5060009121514

N.C.

AP0200

LATIGUILLO FLIGHT NEGRO 75CM - CONEXIÓN ESPECÍFICA

5060009128650

N.C.

AP0201

LATIGUILLO FLIGHT OCTOPUS 1M - CONEXIÓN ESPECÍFICA

5060009128667

N.C.

LATIGUILLOS SIDEMOUNT AP0137NHP

LATIGUILLO DE HINCHADO SIDEMOUNT - FLEXIHOSE 3/8” - 20CM NEGRO

5060009120975

N.C.

AP0198NHP/0.6M

LATIGUILLO SIDEMOUNT - FLEXIHOSE 3/8” - 60CM NEGRO

5055538830877

N.C.

AP0198/2.1M

LATIGUILLO SIDEMOUNT - FLEXIHOSE 3/8” - 2,1M NEGRO

5060009137393

N.C.

NP0203/1

LATIGUILLO NITROX 3/8" 74 CM

5055538841699

N.C.

ACCESORIO

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0529

aqualung.com

120

BOLSA REGULADOR APEKS

5060009129404

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

34,00 €

REGULADORES Y OCTOPUS

PRO

ACCESORIOS Y REPUESTOS APEKS (EN BLISTER)

servicio autorizado REF.

ARTÍCULO

EN BLISTER

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0203/1/J/K

LATIGUILLO 3/8 CON ROTULA 75CM 2ª ETAPA

EN BLISTER 5060009121590

71,00 €

AP0643/K

CODO GIRATORIO 1ª ETAPA

EN BLISTER 5055538834349

36,00 €

AP0903/K

CODO FIJO 90º 2ª ETAPA

EN BLISTER 5055538835810

35,00 €

AP1404/K

PROTECTOR ESTRIBO

EN BLISTER 5055538836039

4,00 €

AP6202/K

PROTECTOR DIN

EN BLISTER 5060009134378

6,00 €

AP1470/K

ROSCA DIN BRILLANTE

EN BLISTER 5060009131155

25,00 €

AP1470/S/K

ROSCA DIN SATINADO

EN BLISTER 5060009131186

25,00 €

AP6201/K

ROSCA DIN GOMA NEGRO

EN BLISTER 5060009134354

29,00 €

AP6219/K

BIGOTERA NEGRA PEQUEÑA

EN BLISTER 5060009134606

12,00 €

AP6220/K

BIGOTERA NEGRA GRANDE

EN BLISTER 5060009134651

12,00 €

AP1434

BOQUILLA SIN PALADAR SILICONA NEGRA (SIN BRIDA)

EN BLISTER 5060009130844

5,15 €

AP5324/K

BOQUILLA CON PALADAR SILICONA NEGRA + BRIDA

EN BLISTER 5060009134651

8,00 €

KIT DE BOQUILLA PALADAR SILICONA COLORES + BRIDA

EN BLISTER 5060009133500

24,00 €

AP1434/K

INCLUYE 4 UNIDADES (VERDE, AMARILLA, ROJA, AZUL)

VÁLVULA DE CONTROL DE FLUJO (FCD)

EN BLISTER 5060009123037

49,00 €

VÁLVULA DE SOBREPRESIÓN MP APEKS

EN BLISTER 5055538835759

29,00 €

AP6101/K

MINI MANO 350 B - PONY

EN BLISTER 5060009134309

52,00 €

AP3020/2/K

ADAPTADOR DE 1/2' A 3/8'

EN BLISTER 5060009132732

12,00 €

AP0480/K

COLLAR REGULADOR AUXILIAR APEKS

EN BLISTER 5060009129381

19,00 €

AP1000/K

MOSQUETÓN SIMPLE ACERO INOXIDABLE 75MM

EN BLISTER 5055538835834

12,50 €

AP0203/J/1/K

AP0643/K

AP5324/K

AP1404/K

AP0903/K

AP6201/K

AP1470/S/K

AP6101/K

AP6219/G/K

AP6219/K

AP6220/K

AP1434/K

AP0849/K

AP1000/K

AP0480/K

AP1470/K

AP6202/K

AP0233

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

121

GAMA APEKS

AP0233 AP0849/K

REGULADORES Y OCTOPUS

PRO

HERRAMIENTAS REF.

servicio autorizado

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

HERRAMIENTAS GENERALES AT20

N.C.

XTX FRONT COVER TOOL

AT20-F

XTX FRONT COVER TOOL 2012

N.C.

AT21

VALVE LIFTER FASTENER

N.C.

AT24

CIRCLIP PLIERS

N.C.

778700

VALVE CORE TOOL DUAL SIDE

N.C.

AT30

SPANNER T30/T50

N.C.

AT31A

CASE COVER TOOL 1 PIN

N.C.

AT33

3/4” AF SPANNER COMBI

N.C.

AT34

11/16” AF SPANNER COMBI

N.C.

AT39

11/16” X 5/8” OPEN END SP

N.C.

AT40

5,5” NUT SPINNER

N.C.

AT41

Nº1 POZIPAN SCREENDRIVER

N.C.

AT42

TX FRONT COVER TOOL

N.C.

AT43

BACK NUT TOOL

N.C.

AT43K

BACK NUT REMOVAL TOOL

N.C.

AT44

NEW BACK NUT KEY

N.C.

AT45

ATX MICRO ADJMENT TOOL

N.C.

AT46

L/PRO. A/DUMP COVER TOOL

N.C.

AT47

34 MM OPEN ENDED 5 PANNER

N.C.

AT48

1ST & 2ND STAGE TOOL

N.C.

AT51

SLOTTED VALVE ADJ TOOL

N.C.

AT53

ATX REMOVABLE SEAT TOOL

N.C.

AT55

9/16” OPEN END SPANNER

N.C.

AT56

BULLNOSE PLIERS MEDIUM

N.C.

AT62

EGRESS TOOL

N.C.

AT68

ATX SETTING TOOL

N.C.

AT69

TX50, 40 & 20 SETTING TOOL

N.C.

AT70

TX 100 SETTING TOOL

N.C.

AT7009

SWIVEL SUIT INF . TOOL

N.C.

AT71

LWR DIAPH/LOCK RING TOL

N.C.

AT72

INLINE ADJUST TOL

N.C.

AT72/F

FLIGHT INLINE ADJUST TOOL

N.C.

AT73

HP POLISHING TOOL

N.C.

AT74

FLIGHT YOKE SOCKET

N.C.

AT75

FLIGHT SETTING TOOL

N.C.

AT76

FLIGHT CRACKING ADJUSTER

N.C.

AT77

FLIGHT VENT COMBO TOOL

N.C.

AP0430

PRESSURE TESTER APEKS

N.C.

AT20

AT24

AT31A

AT30

AT34

AT33

AT40

AT39

AT42

AT41

AT44

AT43

AT43K

AT45

AT46

AT48

778700

AT51

AT53

AP0430

AT55

AT56

AT62

AT69

AT70

AT7009

AT71

AT72

AT73

AT74

AT75

AT76

AT77

AT20-F

AT68

aqualung.com

122

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

GAMA APEKS

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS BOTELLAS Y GRIFERÍAS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

123

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

MANÓMETRO SIDEMOUNT TEK El manómetro TEK de Apeks es un manómetro sumergible (SPG) cromado de alta calidad con una cara negra que contribuye a reducir los reflejos y a conservar la visión nocturna y en entornos con poca luz. g KEY FEATURES

• High quality chrome plated SPG • Black faced SPG with luminescent numbers and hand that glows in the dark when charged with a light. • The black face helps reduce glare and preserve night vision in low light environments i.e. inside a cave or wreck. • 0 – 360 bar / 0 – 5000 psi scale • Max working pressure 300 Bar/4350 psi • Tempered glass face • 52mm / 2” diameter face • Available in metric and imperial versions

ED OV A

• Manómetro sumergible (SPG) cromado de alta calidad • El manómetro sumergible con una cara negra, números luminiscentes y mano que brilla en la oscuridad cuando se carga con una luz. • La cara negra ayuda a reducir los reflejos y a conservar la visión nocturna en entornos con poca luz, como es el caso del interior de una cueva o en un naufragio. • Escala de 0 – 360 bar/0 – 5000 psi • Máxima presión de trabajo de 300 bar/4.350 psi • Frontal de cristal templado • Frontal de 52 mm/2” de diámetro • Disponible en versiones métrica e imperial

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

2 017

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

AP5747

CAPSULA MANOMETRO SIDEMOUNT TEK SIN LATIGUILLO

5055538808104

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 73,00 €

Este manómetro es compatible oxígeno, pero debe ser previamente limpiado y acondicionado para este efecto.

MANÓMETROS Y CONSOLAS e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

La carátula extraplana está fabricada en latón chapado de níquel. Gancho grande incorporado en la carátula para facilitar su acoplamiento. Valores de escala: de 0 a 300 bares. Sencillo, con grandes números negros sobre un fondo luminoso que proporciona un efecto fosforescente Fabricado con materiales compatibles con O2. La ventana está fabricada en un material altamente resistente (policarbonato antiastillas) para proteger el dispositivo de medición de alta calidad. Válvula de sobrepresión incorporada en la parte posterior.

• The slim-line gauge case is made from nickel plated brass • Large loop area designed into the housing for ease of attachment • The dial range is from 0 to 300 bar • Uncluttered, with large black figures on a luminous background giving a long phosphorescent effect • Made with O2 compatible materials but be sure to O2 clean before use with high percentage oxygen • The dial window is made of highly shock resistant material (anti-splinter Polycarbonate) to protect your quality gauge • Over pressure relief fitted in the back

2. MANÓMETRO DE BUCEO SUMERGIBLE (SPG) + BRÚJULA

2. SPG+COMPASS

3. MANÓMETRO DE BUCEO SUMERGIBLE (SPG) + PROFUNDÍMETRO

• See SPG details above • Dials have a long phosphorescent effect for better reading in poor visibility conditions • There are 2 attachment areas integrated into the design for position flexibility • This may be a compact design but the displays are vivid and clear - perfect for diving. For example the depth gauge spreads the first half of the scale and in total shows a range down to 70 metres • Depth gauge has resettable max depth indicator • Made with high shock-resistant windows, which is a must for divers

1. MANÓMETRO DE BUCEO SUMERGIBLE (SPG)

Ver las especificaciones de SPG. Los dígitos de la esfera tienen un efecto fosforescente para una mejor visibilidad en condiciones de visión reducida. Se incorporan dos zonas de fijación para proporcionar una mejor posición y flexibilidad. Se trata de un diseño compacto pero la visualización es viva y clara, perfecta para el buceo. Por ejemplo, el profundímetro extiende la primera mitad de la escala y en total muestra un rango de 10 hasta 70m. El profundímetro tiene un indicador de profundidad máxima que se puede reajustar manualmente. Fabricado en cristal altamente resistente, una necesidad básica para los submarinistas. Apeks SPG, latón, 300 bares Consola, 2 indicadores, 300 bares, 70m.

Manómetro + Brújula Parte delantera AP0634

IMAGEN Nº2

3. SPG + DEPTH GAUGE

AP6101/K, IMAGEN Nº5

REF.

AP0633 IMAGEN Nº1

1. SPG (SUBMERSIBLE PRESSURE GAUGE)

ARTÍCULO

Manómetro + Brújula Parte trasera

AP0635 IMAGEN Nº3

AP0146/180, IMAGEN Nº4

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0633

MANÓMETRO 360 BARES PEWTER (IMAGEN Nº1)

5060009126755

82,00 €

AP0634

MANÓMETRO 360 BARES + BRÚJ. TRASERA PEWTER (IMAGEN Nº2)

5060009126762

150,00 €

AP0635

MANÓMETRO 360 BARES + PROFUNDÍMETRO PEWTER (IMAGEN Nº3)

5060009126779

158,00 €

AP0146/180

MANÓMETRO TEK CON LATIGUILLO INCORPORADO 18 CM (IMAGEN Nº4)

5055538829659

96,00 €

AP6101/K

MINI MANO 350 B - PONY (IMAGEN Nº5)

5060009134309

52,00 €

aqualung.com

124

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

MANÓMETROS NITROX 02 DE MEZCLAS ENRIQUECIDAS

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

NP0633

MANÓMETRO NITROX O2 300B

95,00 €

5060009127622

(CUERPO VERDE Y LATIGUILLO LARGO)

REPUESTOS INSTRUMENTOS ANALÓGICOS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PRO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

servicio autorizado

LATIGUILLOS AP0901

LATIGUILLO HP MANÓMETRO/CONSOLA DE 32" - 80 CM (APEKS)

506000919985

37,00 €

AP0901-180

LATIGUILLO HP - 18 CM (APEKS)

5060009129992

37,00 €

AP0904

LATIGUILLO FLEXIHOUSE HP 80CM

5055538835827

55,00 €

NIPPLE PARA LATIGUILLO MANÓMETRO AQUA LUNG Y APEKS (SIN JUNTA)

5055538836312

5,00 €

JUNTA PARA NIPPLE FLEXIBLE AQUA LUNG Y APEKS

5055538822377

1,60 €

NIPPLE 522002 JUNTAS NIPPLE S522004

GAMA APEKS

AP0901-1

AP0901-180

AP0904

522002

S522004

MÁS REPUESTOS INSTRUMENTOS ANALÓGICOS REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP5701

CUERPO MANÓMETRO

N.C.

AP5702

CARCASA MANÓMETRO PEWTER

N.C.

AP5702/P

CARCASA MANÓMETRO PINK

N.C.

AP5702/G

CARCASA MANÓMETRO GREEN

N.C.

AP5702-NP

CARCASA MANÓMETRO NITROX

N.C.

AP5704

CUERPO CONSOLA 2 ELEMENTOS

N.C.

AP5703

CARCASA CONSOLA 2 ELEMENTOS PEWTER

N.C.

AP5703/P

CARCASA CONSOLA 2 ELEMENTOS PINK

N.C.

AP5703/G

CARCASA CONSOLA 2 ELEMENTOS GREEN

N.C.

AP5705

CUERPO CONSOLA 2 ELEMENTOS (TRASERA)

N.C.

AP5706

BRÚJULA APEKS

N.C.

AP5709

CÁPSULA MANÓMETRO

N.C.

AP5710

CÁPSULA PROFUNDÍMETRO

N.C.

PRO servicio autorizado

AP5701

AP5702

AP5702/P

AP5702/G

AP5702-NP

AP5704

AP5703

AP5703/P

AP5703/G

AP5705

AP5706

AP5709/ AP5710

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

125

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

GRIFERÍAS AIRE PARA MONOBOTELLA

La gama de griferías modulares Apeks se compone de tres partes matrizadas totalmente ajustables, que permiten todas las configuraciones posibles. Los volantes fabricados en Alcryn® son suaves y moldeados sobre un eje de acero inoxidable marino. Esta gama de cuerpo se complementa con un manifold bibotella equipado de un grifo de aislamiento para distancia entre ejes de 154 a 232 mm. Esta gama de grifería de botella Apeks es compatible con las conexiones DIN, estribo (YOKE).

GRIFERÍA 1 SALIDA

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Grifería de botella en entrada de gama DIN de 232 bares / Convertible a YOKE Adaptador DIN instalado (Nucléo intermedio instalado en la válvula ) Forjado en una sola pieza, monobloque de fundición. Roscas M25

g KEY FEATURES

• Entry level low cost cylinder valve • 232bar DIN/yoke convertible • DIN insert supplied fitted to valve • One-piece forging • M25 neck thread

TODAS LAS GRIFERIAS APEKS ENTREGAN CON NUCLEO

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

AP0129M

GRIFERÍA 1 SALIDA 232B DIN Y ESTRIBO

5060009126427

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 70,00 €

JUNTA ADICIONAL EN EL VOLANTE DEL GRIFO.

GRIFERÍA 1 SALIDA 232B/300B IZQUIERDA Y DERECHA PARA MANIFOLD e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Forjado en una única pieza • Disponible en 232 bar para DIN y convertible a YOKE, DIN 300 bar, 300 bar para Nitrox M26 • Configuración a la izquierda o a la derecha • Ideal para el Sidemount • Pomos de apertura de agarre suave con metal insertado en cuadradillo • Rosca M25 (versiones NPSM y G ¾ disponibles bajo previa solicitud)

g KEY FEATURES

• 1 piece forged cylinder valve • Available in 232bar DIN/Yoke convertible, 300bar DIN, 300bar M26 Nitrox • Available in left and right hand configuration • Ideal for sidemount cylinders due to manifold post • Soft Grip, Shock resistant handwheel with metal insert for square drive mechanism • M25 neck thread (NPSM and G3/4 versions available on request)

Incluidos los tapones AP8016 y AP8017.

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO

AP0820/CV GRIFERÍA 1 SALIDA IZQUIERDA M25 232 bar PARA MANIFOLD (ENTREGADO CON NÚCLEO)

RECOMENDADO CON IVA AP0820CV

86,00 €

GRIFERÍA 1 SALIDA IZQUIERDA M25 232 BAR PARA MANIFOLD CON TAPÓN LATERAL

AP0821CV

86,00 €

GRIFERÍA 1 SALIDA DERECHA M25 232 BAR PARA MANIFOLD CON TAPÓN LATERAL

NOTA: LA GRIFERÍA 1 SALIDA DERECHA M25 232 BAR REF. AP0821/CV 232B SE PUEDE TRANSFORMAR EN DOBLE SALIDA ÚNICAMENTE AÑADIENDO LA REF. AP0845.

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0822CV

AP8016

AP8017

92,00 €

GRIFERÍA 1 SALIDA IZQUIERDA M25 300 BAR PARA MANIFOLD CON TAPÓN LATERAL

AP0823CV

92,00 €

GRIFERÍA 1 SALIDA DERECHA M25 300 BAR PARA MANIFOLD CON TAPÓN LATERAL

AP0821/CV GRIFERÍA 1 SALIDA DERECHA M25 232 bar PARA MANIFOLD

GRIFERÍA DOBLE e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• GRIFERÍA DOBLE PARA MONTAJE DE DOS PRIMERAS ETAPAS EN UNA BOTELLA. • 232 BAR DIN / CONVERTIBLE A INTERNACIONAL. • MISMA VÁLVULA QUE AP0821 • ROSCAS EN MÉTRICA 25 • SEGUNDA SALIDA GIRATORIA 360º

REF.

g KEY FEATURES

• Twin outlet cylinder valve for mounting 2 x first stages to single cylinder • 232bar DIN/Yoke convertible • Uses same cylinder valve as AP0821 • M25 neck thread • 2nd outlet can rotate through 360 degrees

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0821T

GRIFERÍA 2 SALIDAS 232B DIN/ESTRIBO

AP0845

SALIDA ADICIONAL PARA GRIFERÍA 1 SALIDA DER. (AP0821CV)

aqualung.com

126

AP0821T Grifería 2 salidas 232b DIN/Estribo

146,00 € 76,00 €

AP0845 2ª salida 232b DIN/Estribo AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

GRIFERÍAS AIRE PARA BIBOTELLAS e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Disponible en 232 bar DIN(G5/8”) convertible a estribo y en 300 bar DIN(G5/8) • Pomo de agarre suave, resistente a golpes con insercion de metal en cuadradillo. • Disponible con o sin manifold. • Rosca del cuello en métrica 25 (otras versiones disponibles bajo pedido) • Manifold disponible en 140, 171-178 y 204 mm para ajuste a diferentes tamaños de botellas. • Radio de ajuste de 16 mm. • Doble barrera de junta tórica. • Juntas tóricas de repuesto para regulador en el pomo. • Acabado de alta calidad. • Diseño robusto • Acción de cierre y apertura suavizada.

g KEY FEATURES

• Available in 232bar DIN(G5/8”)/Yoke convertible, 300bar DIN(G5/8”), 300bar M26 Nitrox • Soft Grip, shock resistant handwheel with metal insert square drive mechanism • Available with or without central isolator valve • 25 neck thread (NPSM and G3/4 versions available on request) • Available in 5.5”, 7” and 8” centres to fit various cylinder sizes • 16mm range of width adjustment • Double O ring barrel seal • Spare O ring for regulator connection stored in hand wheels • High quality finish • Robust design SE • Unparalleled smooth open/closed action TODAS LAS GRIFERIAS APEKS

ENTREGAN CON NUCLEO

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 232B CON MANIFOLD REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0832

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 232B CON MANIFOLD DE 140MM PARA 5 Y 7 L

5055538835636

218,00 €

AP0833

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 232B CON MANIFOLD DE 171 A 178MM PARA 12L LARGA Y 10 L

5055538835643

224,00 €

AP0834

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 232B CON MANIFOLD DE 204MM PARA 12L CORTA Y 15 L

5055538835650

238,00 €

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 300B CON MANIFOLD REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 300B CON MANIFOLD DE 140MM PARA 5 Y 7 L

5055538835698

224,00 €

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 300B CON MANIFOLD DE 171 A 178MM PARA 12L LARGA Y 10 L

5055538835704

238,00 €

AP0840

GRIFERÍA BIBOTELLAS M25 300B CON MANIFOLD DE 204MM PARA 12L CORTA Y 15 L

5055538835711

252,00 €

MANIFOLD PARA GRIFERÍAS BIBOTELLAS 232B Y 300B REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0826

MANIFOLD CON GRIFERÍA CENTRAL DE 140MM PARA 5 Y 7 L

5055538835575

86,00 €

AP0827

MANIFOLD CON GRIFERÍA CENTRAL DE 171A 178MM PARA 12 LARGA Y 10 L

5055538835582

92,00 €

AP0828

MANIFOLD CON GRIFERÍA CENTRAL DE 204MM PARA 12 CORTA Y 15 L

5055538835599

100,00 €

REPUESTOS GRIFERÍAS REF.

PRO

ARTÍCULO

servicio autorizado

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP8014

POMO GRIFERÍA APEKS NEGRO

N.C..

AP8016

TAPÓN ROSCA IZQUIERDA (NO INCLUYE JUNTA TÓRICA)

N.C..

AP8017

TAPÓN ROSCA DERECHA (NO INCLUYE JUNTA TÓRICA)

N.C..

AP8015

JUNTA TÓRICA PARA TAPÓN DERECHO (AP8016) E IZQUIERDO (AP8017)

N.C..

AP8016

AP8017

ESTE TAPÓN PERMITE UTILIZAR LAS VÁLVULAS DE UN MANIFOLD COMO VÁLVULAS INDIVIDUALES TAPANDO LA SALIDA IZQUIERDA Y/O DERECHA.

KIT DE MANTENIMIENTO GRIFERÍA REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO

PRO

RECOMENDADO CON IVA AP0148

KIT DE MANTENIMIENTO GRIFERÍA APEKS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

5060009121613

N.C.

servicio autorizado

aqualung.com

127

GAMA APEKS

AP0838 AP0839

INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Y GRIFERÍAS

AROS PARA BIBOTELLAS e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Fabricadas en acero inoxidable EN 1.4404 (316 L) • El usuario las cortará al tamaño adecuado • Disponibles en tres tallas: pequeña, mediana y grande • Diseñadas como complemento a la gama de colectores Apeks • 60 mm de ancho, 1 mm de espesor • Fabricación con juntas soldadas • Marca grabada • Incluye 2 aros, 1 varilla roscada de acero, arandelas, tuercas nylon stop y palometas.

REF.

g KEY FEATURES

• Constructed from EN 1.4404 stainless steel • Available in 3 different sizes: S, M, L. • Designed to complement the Apeks manifold range • 60mm wide and 1mm thick • Constructed with welded joints • Engraved brand • Supplied in pairs with a fastening kit

ARTÍCULO

CAPACIDAD BOTELLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0486/S

AROS PARA BIBOTELLA 154 A 170MM

88,00 €

5 Y 7 LITROS

AP0486/M

AROS PARA BIBOTELLA 177 A 193MM

12L LARGA Y 10 LITROS

88,00 €

AP0486/L

AROS PARA BIBOTELLA 216 A 232MM

12L CORTA Y 15 LITROS

88,00 €

MANÓMETROS DE SUPERFICIE AIRE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

AP0423

MANÓMETRO DE SUPERFICIE APEKS C/PURGA ESTRIBO

5060009128988

126,00 €

AP0423D

MANÓMETRO DE SUPERFICIE APEKS C/PURGA DIN

5055538832987

126,00 €

aqualung.com

128

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

RELOJES DE BUCEO

RELOJES APEKS RELOJ BUCEO 1000M e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Reloj analógico de buceo APEKS SEIKO EPSON, resistente hasta 1000 metros. • Caja de acero inoxidable. Corona giratoria en un sentido únicamente. • Correa de goma. Cristal mineral. • Válvula para escape de Helio (La válvula funciona cuando la presión interna es de 4,5 Bares +/- 1,5 Bares superior a la presión externa). Se puede colocar una tapa en la válvula para una utilización más de vestir. Seiko-Epson VX42E date quartz analógico. Un reloj de gran precisión.

g KEY FEATURES

• Professional APEKS SEIKO EPSON watch Water resistant to 1000 metres. • Stainless Steel case • Tough 316L stainless steel one way bezel. • Polyruthane strap. • Mineral Glass.

RELOJ BUCEO MUJER 200M e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Reloj analógico de buceo APEKS SEIKO EPSON, resistente hasta 200 metros. Caja de acero inoxidable. • Corona giratoria en un sentido únicamente. • Correa de goma. • Cristal mineral. • Botón de ajuste posicionado a las 04 horas.

g KEY FEATURES

• Professional APEKS SEIKO EPSON watch Water resistant to 200 metres. • Stainless Steel case one way bezel. rubber strap. • Mineral Glass. • Adjust switch placed at 4hrs

RELOJ BUCEO 500M e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

REF.

g KEY FEATURES

• Professional APEKS SEIKO EPSON watch Water resistant to 500 metres. • Stainless Steel case one way bezel. • Rubber strap. • Mineral Glass. • Adjust switch placed at 4hrs

ARTÍCULO

GAMA APEKS

• Reloj analógico de buceo APEKS SEIKO EPSON, resistente hasta 500 metros. • Caja de acero inoxidable. • Corona giratoria en un sentido únicamente. • Correa de goma. • Cristal mineral. • Botón de ajuste posicionado a las 04 horas.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0406-5

RELOJ BUCEO 1000M

5060009128728

160,00 €

AP0406-6

RELOJ BUCEO 500M (BOTÓN A LAS 4H)

5060009128735

145,00 €

AP0406-2

RELOJ BUCEO MUJER 200M

5060009127196

120,00 €

AP0406/1

CORREA GOMA RELOJ HOMBRE APEKS

5060009126861

N.C.

AP0406/3

CORREA GOMA RELOJ MUJER APEKS

AP0406/4

CORREA METÁLICA RELOJ HOMBRE APEKS

AP0406/5

CORREA METÁLICA RELOJ MUJER APEKS

N.C. N.C. 5055538832840

N.C.

AP0406/4

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

129

CHALECOS Y ALAS

GAMA APEKS

CHALECOS Y ALAS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

131

CHALECOS Y ALAS IMAGEN CON CUCHILLO OPCIONAL

BLACK ICE El Apeks Black Ice es un chaleco robusto, con lastre extraíble, diseñado para los buzos los más avanzados. A pesar de su construcción “heavy duty”, proporciona increíble confort, ajuste y estabilidad gracias a su sistema de arnés Wrapture (pat. pend.). Debido a la concepción modular de este chaleco, un ajuste personalizado se puede conseguir con solamente tres tallas. El Black Ice se ofrece en un solo color, como lo adivinaron, el negro. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES g KEY FEATURES • Sistema de arnés Wrapture (pat. pend.) – Usando hebillas giratorias de hombro patentadas y su dedicada placa posterior extra fina, el Wrapture proporciona una estabilidad y un confort inigualable. EL Wrapture previene los movimientos del escafandro en la superficie. Fuera del agua, el Wrapture mantiene el cilindro cerca de su centro de gravedad y transfiere el peso a las caderas. El resultado es la capacidad de mantenerse de pie recto con una botella perfectamente vertical. • Debido a los múltiples ajustes de tamaño en la parte superior de los hombros, así como de cada lado de la cincha ventral, se puede lograr un ajuste personalizado con solamente tres tallas. • El sistema de peso integrado SureLock II (patentado) proporciona una liberación de lastre segura, de un solo movimiento. Colocar los bolsillos es tan simple como insertar y oír un "clic". Con el SureLock, su lastre está colocado de manera segura, la única forma de liberar el lastre es tirar sobre la asa. • Dos bolsas de peso en la parte delantera junto con dos bolsillos de peso traseros no extraíbles permiten, para cualquier talla, llevar hasta 19 kg de lastre. • El Black Ice puede ser montado en un bibotella, usando el kit opcional para bibotella (REF.427106). • Equipado con cuatro válvulas, una en cada esquina. Tres de ellas, de concepción propia, son muy hidrodinámicos y eficaces. La válvula de purga en la parte superior izquierda corresponde a la válvula de purga rápida que se encuentra en la parte superior del inflador Powerline. • El conjunto del inflador Powerline permite un hinchado de los más rápido en la industria. Esta unidad sellada posee clips integrados para mantener el latiguillo muy cerca de la tráquea. • La vejiga lleva varias salidas que permiten un paso de aire fácil de izquierda a derecha. • Un sistema de retracción de vejiga triple se usa para comprimir a los lados de la vejiga durante la deflación. Esto mantiene la unidad hidrodinámica y reduce el arrastre. • El bolsillo izquierdo es de diseño plegable con capacidad importante, perfecto para llevar una máscara adicional. • El bolsillo derecho es un bolsillo grande para accesorios, cerrado con una cremallera robusta. • Los ojales de sujeción para cuchillo se encuentran en la solapa del bolsillo izquierdo y permiten la colocación de varios modelos de cuchillos Squeeze Lock. Esta ubicación proporciona un acceso fácil al cuchillo. • Cuenta con 5 anillos grandes, preformados y en acero inoxidable, para todos sus accesorios. • Cuello acolchado para mayor comodidad.

Cincha de botella

REF.

Compatible con bibotella

• Wrapture Harness System (pat. pend.) – Using patented swivel shoulder buckles and a proprietary, ultra-thin back plate, the Wrapture provides unsurpassed comfort and stability. Wrapture prevents the BC from “riding-up” on the surface. Out of the water, the Wrapture keeps the cylinder close to your centre of gravity and transfers the weight to your hips. The result is the ability to stand up straight with a cylinder that is perfectly vertical. • Because of the multiple size settings at the top of the shoulders, as well as either side of the waistband, a custom fit can be achieved through any one of 3 sizes. • SureLock II Mechanical Weight Release System (patented) – provides a safe, single-pull release. Inserting weight is as simple as insert and “click”. With SureLock, your weights are secure in the BC. Once engaged, the only way to release the weight is to pull on the handle. • Dual channel weight pockets in front along with nonditchable weight pockets in back mean that all sizes can hold up to 42 lbs. (19kg) • The Black Ice can be rigged for twin cylinders using the optional twin cylinder kit. • There are 4 dump valves in all, one in each corner. 3 are proprietary flat valves are very streamlined and effective. The dump valve on the upper left is the rapid exhaust valve found at the top of the Powerline inflator. • The Powerline inflator assembly boasts one of the fastest inflation rates in the industry. This environmentally sealed unit has integrated clips to keep the LP inflator hose tucked in securely. • The air cell has several pass-throughs that allow easy air transfer from left to right. • A dual bladder retraction system is used to pull in the sides of the bladder during deflation. This keeps unit streamlined and reduces drag. • The left pocket is a fold down design with deep capacity, perfect for an extra mask. • The right pocket is a large utility pocket secured with a robust zipper. • Knife attachment points are found on the left pocket flap which will accommodate many of the Aqua Lung Squeeze Lock knives. This location provides easy access to the knife. • Features five large, angled, stainless steel D-rings for all of your accessories. • Rolled neck collar for comfort.

Sistema de arnés Wrapture™

CARACTERÍSTICAS DEL BLACK ICE Tipo de chaleco: Con inflador trasero con lastre extraíble Material: Vejiga fabricada en nailon grueso de 840 D, Armor X, goma V-Diamond y nailon balístico. Lastre extraíble: Todas las tallas hasta 14,5 kg Lastre no extraíble: Todas las tallas hasta 4,5 kg Capacidad de empuje: Todas las tallas hasta 23 kg

Hebilla giratoria innovadora Velcro de tráquea reflectante SOLAS

ARTÍCULO

Válvulas planas e-valves

Ojales para colocar un cuchillo

Lastre integrado SureLock™ II

CÓDIGO EAN

TALLA

Cincha de botella GripLock™ II

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

397092

BLACK ICE

053242264075

SM/MD

649,00 €

397094

BLACK ICE

053242264099

ML./LG

649,00 €

397096

BLACK ICE

053242271448

XL/XXL

649,00 €

427038

CINCHA ENTREPIERNA BLACK ICE

427039

CINCHA DE PECHO CHALECO APEKS BLACK ICE/WTX

053242141710

12,00 €

427106

KIT DE CINCHAS BIBOTELLAS PARA BLACK ICE

053242279369

60,00 €

42810

INFLADOR POWERLINE COMPLETO APEKS

aqualung.com

132

21,00 €

80,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS Y ALAS

ALA SIDEMOUNT WSX-25 Apeks, la primera empresa en lanzar al mercado una línea innovadora de equipos técnicos de buceo les ofrece un sistema de arnés Sidemount de primera calidad. La ala Apeks Sidemount WSX-25 es un arnés de lo más completo que pone a su disposición múltiples prestaciones. Este sistema está equipado con una vejiga, un arnés con cincha de entrepierna, anillas en forma de D en inox, cabos elásticos y bolsa de carga trasera. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

La WSX25 se diferencia por su cierre deslizante “SlideLock” y su anilla ajustable Apeks de tipo D. Permite al buceador cambiar fácilmente la posición de los cilindros según va variando su flotabilidad durante la inmersión. Su sistema de placa en 2 piezas independientes es ajustable y fácil de adaptar a cualquier longitud de torso, haciendo que sea una ala multi-talla.

The Apeks “SlideLock” sliding D-ring is brand new and unique to Apeks. It allows the diver to easily change the position of the cylinders as their buoyancy changes during the dive. No need to clip your cylinder on and off, simply adjust the position of the D-ring during your dive. The two-piece plate system is adjustable to nearly any torso length, making this a one size fits all system. The system also has individual webbing sections rather than one long piece running through the harness, which means the complete system can be quickly and easily adjusted.

SUS BENEFICIOS:

SUS CARACTERÍSTICAS:

• Vejiga de flotabilidad: • Empuje de aprox. 11 Kg y medio (25 libras). • Materal Armoguard en el exterior. • Una capa adicional de Armoguard protege la vejiga de posibles abrasiones en espacios reducidos. • El sistema de hinchado se puede montar en la parte izquierda o derecha. • Las arandelas de las esquinas inferiores permiten montar el cabo elástico en una posición más hidrodinámica con respecto a su cuerpo.

EL ARNÉS

FEATURES

• Buoyancy bladder • 27lbs lift • Armoguard exterior • Additional protective layer of Armoguard protects the bladder against abrasions in confined spaces • Reversible inflator can be mounted on left or right side • Grommets at lower corners allow for mounting bungee to keep the bladder streamlined to your body

GAMA APEKS

• Cincha sólida de 5cm montada. • Cincha de entrepierna extraíble fabricada en un material blando de 5cm. • 4 anillas en D de 5 centímetros de acero inoxidable (3 de tipo ángulo y una plana en la correa para la entrepierna). • Las anillas deslizantes en D “SideLock” permiten ajustar de forma sencilla los cilindros durante la inmersión. • Las anillas situadas en la parte trasera baja (zona lumbar) están diseñadas para colocar la bolsa de accesorios dónde puedes llevar tu boya de señalización, carretes u otros accesorios. • Hebilla de cierre para la cintura tipo HeavyDuty de acero inoxidable. • La placa de 2 piezas de acero inoxidable permite ajustar la longitud del torso para adaptarse a cualquier buceador. Bolsa trasera para accesorios con cremallera; incluye mosquetones de cierre en acero inoxidable. El sistema de lastre está montado en la cincha que recorre la columna vertebral. Puede albergar más de 9 kg de peso. Viene completa con cabos elásticos de 2 medidas y 5 mosquetones de acero inoxidable. Posee ojales que permite al buceador ajustar la bolsa de lastre y la vejiga de aire según sus requisitos específicos.

ADVANTAGES

HARNESS

• Solid 2” (5cm) webbing comes pre-assembled • Removable crotch strap made of 2” (5cm) soft webbing • 4x two-inch stainless steel D-rings (2 angled on shoulders, 1 angled and 1 flat on the crotch strap) • 2x “SlideLock” sliding stainless steel D-rings on waist strap allow for easy adjustment of cylinders throughout the dive • 2x stainless steel drop D-rings along the lower back are for connection to the the included butt pack, or for marker buoys, reels or other accessories • Heavy-duty waist buckle made of stainless steel • Two-piece stainless steel plate allows the torso length to be adjusted to fit any diver • Zippered Butt Pack with stainless steel snap hooks included • Weight pouches are mounted on the spine strap and hold over 18lbs (9kgs) of weight • Comes complete with two sizes of bungee and five stainless steel bolt snaps • Two grommet strips allow the diver to adjust the weight pouch and bladder based on their specific requirements

CARACTERÍSTICAS DE LA ALA WSX-25 Material de la vejiga : Armoguard Tallas: Unica Sistema de placa: 2 piezas de acero inoxidable Anillas en D: Acero inoxidable/ un total de 6 Hebilla en la cintura de acero: Acero inoxidable Bolsita porta-accesorios trasera: incluida Dispositivo para sistema de inflado: Cabo elástico con mosquetón Correa para la entrepierna: Sí, extraíble Correa elástica: Sí, se incluyen 2 tallas de correas elásticas Bolsa de peso: 3 x 3 Kg (18lbs) Tira de arandelas: 2 incluidas

REF. 388725

ARTÍCULO ALA SIDEMOUNT WSX-25

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

FLOTABILIDAD

CÓDIGO EAN

LIBRAS

LITROS

110

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

3610040156833

699,00 €

aqualung.com

133

CHALECOS Y ALAS

El arnés de montaje lateral WSX-25 de Apeks ahora viene completo con la cámara, arnés con correas en la entrepierna, anillos en D, correa elástica y bolsa de accesorios. La cámara está fabricada con ArmoguardTM, un material extrafuerte que suele utilizarse en actividades de submarinismo de salvamento y en aplicaciones militares. Este suave material es diez veces más resistente a la abrasión que la CorduraTM estándar (un material usado en muchas otras cámaras de arneses de montaje lateral), lo que lo convierten en un diseño especializado pensado para el buceo con arnés de montaje lateral de primer nivel. El anillo en D deslizante “SlideLock” es un nuevo y exclusivo sistema en Apeks. Permite al buzo cambiar fácilmente la posición de las botellas a medida que cambia su flotabilidad durante la inmersión. No es necesario conectar y desconectar la botella, tan solo ajustar la posición del anillo en D durante la inmersión. El sistema de placas de dos piezas se ajusta a cualquier tamaño del torso, convirtiéndolo en un arnés válido para todas las tallas. El WSX dispone de secciones de tejido individuales en lugar de una sola pieza para todo el arnés, lo que permite ajustar de forma rápida y sencilla todo el sistema. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• 200 N (45 lbs) de elevación • El material Armoguard protege la cámara contra las abrasiones en espacios confinados. • El inflador reversible puede ser montado a la derecha, a la izquierda o en la parte superior del hombro izquierdo. • Los ojales metálicos en las esquinas inferiores permiten montar una correa elástica para lograr que la cámara se integre aerodinámicamente con tu cuerpo.

• 200N (45lbs) lift • Armoguard protects the bladder against abrasions in confined spaces. • Reversible inflator can be mounted on left side, right side or the upper left shoulder. • Grommets at lower corners allow for mounting bungee to keep the bladder streamlined to your body.

VEJIGA:

ALA SIDEMOUNT WSX-45 COMPLETA

ED OV A

2 017

BLADDER:

HARNESS:

• Solid 5cm (2”) webbing comes pre-assembled. • Removable crotch strap made of 2” (5cm) soft ARNÉS: webbing. • Tejido sólido de 5 cm (2”) pre ensamblado. • 4x 5cm (2”) stainless steel D-rings (2 angled • Correas extraíbles en la entrepierna on shoulders, 1 angled and 1 flat on the crotch fabricadas con un tejido suave de 2” (5 cm) strap). extraíble. • 2x “SlideLock” sliding stainless steel D-rings • Cuatro anillos en D de 5 cm (2”) de acero on waist strap allow for easy adjustment of inoxidable (2 angulados en los hombros, cylinders throughout the dive. uno angulado y uno plano en la correa de la • 2x stainless steel drop D-rings along the entrepierna). lower back are for connection to the included • Dos anillos de acero inoxidable deslizantes butt pack, or for marker buoys, reels or other “SlideLock” en la correa de la cintura para accessories. un ajuste sencillo de las botellas durante la • Heavy-duty stainless steelwaist buckle. inmersión. • Two-piece stainless steel plate allows the torso • Dos anillos en D abatibles de acero length to be adjusted to fit any diver. inoxidable a lo largo de la espalda baja para conectar la riñonera o para las boyas, carretes • Zippered Butt Pack with stainless steel snap hooks included. u otros accesorios. • Hebilla en la cintura de acero inoxidable para • Weight pouches are mounted on the spine strap. grandes cargas. • Comes complete with two sizes of bungee and • La placa de acero inoxidable de dos piezas five stainless steel bolt snaps. permite ajustar la longitud del torso para • Two grommet strips allow the diver to adjust adaptarse a cualquier buzo. the weight pouch and bladder based on their • bolsa de accesorios con cremallera y specific requirements. mosquetones de acero inoxidable incluidos. • Bolsas para el lastre montadas en la correa de • Additional trim pockets available separately. la columna vertebral. • Viene completo con dos tamaños de correa elástica y cinco tornillos de fijación de acero inoxidable. • Dos correas con ojales permiten al buzo ajustar la bolsa del lastre y la cámara según sus necesidades específicas. • Hay disponibles bolsillos de lastre adicionales por separado.

REF.

ARTÍCULO

388745

ALA SIDEMOUNT WSX-45 COMPLETA

388709

VEJIGA WSX-45 (SOLA)

aqualung.com

134

FLOTABILIDAD

EAN

LIBRAS

LITROS

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

3610040169673

799,00 €

3610040169642

280,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS Y ALAS

VEJIGA REDUNDANTE WSX-45 El sistema de montaje lateral WSX dispone de una opción de vejigas redundantes WSX de Apeks. Las vejigas se diseñan con las mismas dimensiones que las del modelo WSX-25/45 y están fabricadas con el mismo material de Armoguard de gran durabilidad. Están diseñadas para un montaje entre el arnés y la vejiga, y disponen de infladores reversibles que permiten que los infladores primario y de reserva puedan colocarse en lados opuestos. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• Capacidad de elevación de 25 lbs/45 lbs • El material Armoguard protege la cámara contra las abrasiones en espacios confinados • El inflador reversible puede ser montado a la derecha o a la izquierda

• 25lbs/45lbs lift • Armoguard protects the bladder against abrasions in confined spaces • Reversible inflator can be mounted on left side, right side.

VEJIGA:

REF.

ED OV A

2 017

WSX REDUNDANT BLADDERS

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388711

229,00 €

VEJIGA REDUNDANTE SIDEMOUNT WSX-45 (SOLO)

BOLSILLOS DE PESO TRIM PARA WSX25

Estos bolsillos, que se pueden adquirir por separado, fueron diseñados para el Arnés de Sidemount de WSX e incluyen una hebilla de acero inoxidable para evitar que el bolsillo se deslice una vez montado. Pueden añadirse a su equipo para incrementar la capacidad de peso o para cambiar la posición que adopta el cuerpo del buceador bajo el agua “trim”. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• The part number includes 2 pockets • Each pocket holds up to 5 lbs. / 2.2 kg of lead weight • Includes a sterling steel mounting plate that keeps the pockets securely attached to the harness on the wanted position.

GAMA APEKS

• Incluye 2 bolsillos. • Cada bolsillo puede albergar hasta 2,2kg de peso. • Los bolsillos incluyen una placa de montaje de acero inoxidable que los fijan de forma segura al arnés en la posición deseada.

CARACTERÍSTICAS DE LOS BOLSILLOS TRIM Material: Armoguard Placa de montaje: de acero inoxidable Hebillas: 3 o 4 hebillas de cámara estanca incluidas.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388715

BOLSILLO DE PESO TRIM PARA ALA WSX-25 (2 UNIDADES)

89,00 €

3610040156925

ACCESORIOS PARA ALA SIDEMOUNT WSX-25 N

ED OV A

2 017 388701 REF.

388702 ARTÍCULO

388703

388704

388705 & 388706

388707

388708 CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388701

WSX-25 HARNESS ONLY

3610040156840

369,00 €

388702

WSX-25 SPINE PACK

3610040156857

50,00 €

388703

WSX-25 BUTT POUCH

3610040156864

47,00 €

388704

WSX-25 GROMMET STRIP (PAIR)

3610040156871

27,00 €

388705

WSX-25 BUNGEE KIT LG (CYLINDER BUNGEE)

3610040156888

39,00 €

388706

WSX-25 BUNGEE KIT SM (WING BUNGEE)

3610040156895

36,00 €

388707

WSX-25 HARDWARE KIT FOR SPINE/WING

3610040156901

32,00 €

388708

WSX-25 SLIDE-LOCK (PAIR)

3610040156918

53,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

135

CHALECOS Y ALAS

EL SISTEMA APEKS WTX Está compuesto de arnés, funda y accesorios. Sabrá satisfacer a los buceadores más exigentes. Gracias a sus múltiples combinaciones y sus polivalencias, estos elementos permiten realizar una configuración en función de sus necesidades. Desde una configuración ligera de viaje hasta una configuración mas compleja con bibotellas y botellas de relevo.

ARNÉS WTX

Es un arnés muy combinable. Gracias al uso de materiales resistentes y a una fabricación de calidad, este arnés es la base de múltiples configuraciones.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Se puede montar en un monobotella usando las correas dobles de nylon. • Acepta una placa de Apeks para montar con cargas pesadas tal como un bibotella de acero. • Las múltiples posiciones de los ojales de la cincha ventral permiten acoplar el sistema de lastre SureLock™. • El diseño abierto de los tirantes libera los hombros y proporciona mayor movilidad al buceador para agregar o quitar sus laterales y accesorios libremente, personalizando su equipo a su gusto. • Cordura 1000D Armorshield, extra resistente. • Cincha de nylon para las entrepiernas de 5 cm (substituible). • 6 anillas de inox de 5 cm (2 en los hombros, dobladas; 2 en las caderas y 2 en la cincha de la entrepierna). • 6 anillas de inox de 2,5 cm, situadas en los laterales, para acomodar el caníster de la linterna, la botella de argón y otros accesorios. • 2 anillas de inox de 2,5 cm situadas en la parte inferior de la espaldera para enganchar las boyas, carretes o otro accesorios. • Espaldera acolchada extraíble. • Hebilla Heavy Duty en la cincha ventral. • Anillas de Inox Tri-Carga, reparten la carga entre la espalda, la cintura y los hombros. • Hombreras de velcro reflectantes solas, extraíbles, permiten acoplar la traquea a la altura deseada. • Correa de ajuste pectoral, standard de fábrica.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Can mount directly to a single cylinder using dual nylon cylinder bands or a single tank adapter • Can accept an Apeks back plate for heavy loads such as twin steel cylinders • Multiple grommet settings on the waistband allow the attachment of the SureLock™ weight system • Open shoulder design allows diver to add or remove hardware for total customization • Made from rugged 1050D Ballistic Nylon • Removable crotch strap made of 2” (5cm) soft web • 6-two inch stainless steel D-rings (2, angled, on shoulders, 2 on the hips and 2 on the crotch strap) • 6-one inch stainless steel D-rings along the sides accommodate light canisters, argon bottles or other accessories • 2-one inch stainless steel D-rings along the lower back are for marker buoys, reels or other accessories • Removable back pad • Heavy duty waist buckle made of stainless steel • Stainless steel triloaders distribute the load between the back, waist and shoulders for a great fit • SOLAS reflector airway hold-downs can be removed or repositioned • Chest strap comes standard • Includes 2ea. tank bands

MEDIDAS O.T.S.

CÓDIGO EAN

TALLA

OVER THE SHOULDER RANGE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388090

ARNÉS WTX CONFORT

86-109CM

053242228503

399,00 €

388091

ARNÉS WTX CONFORT

91-114CM

053242188081

399,00 €

388093

ARNÉS WTX CONFORT

102-125CM

053242188098

399,00 €

388095

ARNÉS WTX CONFORT

107-130CM

053242188104

399,00 €

aqualung.com

136

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS Y ALAS

ARNÉS PARA PLACA DORSAL Este arnés simple y robusto, puede soportar la carga de un equipo técnico completo. Puede ser fácilmente personalizado con numerosos accesorios de su elección. (No incluye la placa). e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• 4 metros de largo de Cincha resistente de 5cm de ancho (2”). Con un ojal central. • Cincha de entrepierna de 5 cm de ancho (2”) • 6 anillas de 5 cm (2”) en acero inoxidable. -Protector de hombro de neopreno • 2 gomas de retención en los tirantes y una en la cincha de entrepierna. • Hebilla metálica Heavy Duty de acero inoxidable en la cincha de cinturón ventral. • 6 fijadores inox de sierra.

REF.

g KEY FEATURES

• 12’ of solid 2” (5cm) webbing with center grommet • 2” (5cm) wide crotch strap • 6 stainless 2” (5cm) D-rings • Includes neoprene shoulder protectors • 2 elastic retaining loops on shoulders and one on crotch strap • Heavy duty stainless waist buckle • 6 stainless serrated retainers

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388040

ARNÉS PARA PLACA DORSAL

0532421888043

99,00 €

PLACA DORSAL

Esta placa, verdadero esqueleto del sistema puede utilizarse con un arnés con cinchas o ser introducido en la espaldera del arnés WTX. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

REF.

g KEY FEATURES

• Offered in either 304 stainless steel or 6061 anodized aluminum alloy • The stainless steel weighs approx 5 lbs (2.2 kg) • The aluminum weighs approx 1 lb 11oz (753g) • 4 each upper and lower slots accommodate nylon cylinder bands so a single cylinder can be strapped directly to the plate. Having a series of 4 slots provides lateral stability of the cylinder that traditional 2 slot plates cannot • 3 holes at the top of the plate offer a range of height adjustments for the buoyancy cells and the cylinders. In addition, a corresponding lower center slot allows for lower band bolts that are misaligned.

ARTÍCULO

GAMA APEKS

• Inox 304, Peso apox. 5lbs (2,2 kg). • Aluminio 6061, Peso aprox. 1lb 11oz (753g) Las 4 ranuras superiores y inferiores permiten acomodar una cincha de nylon para montar la botella directamente sobre la placa. Estas 4 ranuras permiten proporcionar más estabilidad a la botella que los tradicionales sistemas de dos ranuras. Los tres orificios de la parte alta permiten posicionar a diferentes alturas las alas y las botellas. La forma de la apertura en la parte baja de la placa permite corregir los errores de alineación.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388030

PLACA DORSAL INOX

053242188029

229,00 €

388028

PLACA DORSAL ALUMINIO

053242224758

158,00 €

PLACA DORSAL ULTRALIGERA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

The Ultralight Travel Plate is for the diver who enjoys diving back plate and wings but doesn’t want the weight that a traditional metal plate has. Paired with the WTX-D18 donut wing, it makes a very lightweight, streamlined piece of kit and Puede utilizarse con el harnés sangle can accept the SureLock Weight System Deluxe Acepta directamente el sistema integra- directly or by using SureLock attachment plates. do Sure-Lock o las placas de fijación. Requires the Deluxe One-Piece Webbed Harness. Una placa de viaje ultra ligera, ideal para los que quieren viajar con sus alas. Empajerado con un Donut WTX-D18 el conjunto es muy ligero y muy simple.

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388210

PLACA DORSAL ULTRALIGERA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

70,00 €

aqualung.com

137

CHALECOS Y ALAS

ALA COMPLETA MONO BOTELLA WTX-D30 EL PACK COMPLETO INCLUYE: 1 ALA WTX-30, REF. 388130 1 ARNÉS PARA PLACA DORSAL AP388040 1 PLACA DORSAL INOX AP388030 2 CINCHAS DE FIJACIÓN BOTELLAS 28228 KIT DE TORNILLOS 388112

pack

ILL OLS O

(NO INCLUYE BOLSILLOS SURELOCK)

REF.

CLUIDO

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388130-C

660,00 €

ALA COMPLETA MONO BOTELLA WTX-30

ALA WTX D45 TWIN e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES g KEY FEATURES • Armoshield Cordura con 1000D, revestida de 7 mm de uretano. • Cámara interior fabricada con uretano negro de 22 mm de grosor. • Purga rápida en la parte inferior interna de la izquierda, a través de una válvula plana de perfil bajo. • El aire sale por la parte superior central trasera del ala. • La cremallera de acceso se encuentra en la parte frontal para evitar la abrasión de las botellas y las cinchas de las botellas. • La superficie central coincide con la placa Apeks. • Las 3 arandelas superiores permiten ajustes a varias alturas, junto con una ranura inferior que compensa la posible desalineación de los tornillos de las cinchas.

REF. 388645

aqualung.com

138

• Armoshield cordura 1000d, coatted in 7mm urethane • Inner bladder made from 22mm black urethane • Low profile flat dump valve positioned in front, lower-left side • The airway comes off the top back centre of the cell • The Access zipper can be found at the front of the wing to avoid any kinfdof abrasión with the tanks and the tamk bands • The front área meets the Apeks backplate • The 3 superior rings allow the adjustment at different heights and lower slot that compensates for misaligned band bolts.

ARTÍCULO ALA WTXD 45 TWIN

FLOTABILIDAD

PVP UNITARIO

LIBRAS

LITROS

20,9

RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

380,00 €

CHALECOS Y ALAS

ALAS MONO BOTELLA WTX-D18, WTX-D30, WTX-D40 Alas estrechas específicamente concebidas para una utilización mono. Hidrodinámica y compacta Estabilidad óptima No se enrolla alrededor de la botella (efecto Taco) a diferencia de las grandes alas. Inflador K style con botón de bronce y cable de seguridad contra la hiperextensión. Sólido, con materiales resistentes y equipo heavy duty. Disponible en 40lb/18l – 30lb/15l – 18lb/8l.

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• 2 grandes ojales de drenaje • Panel de drenaje centrado • Las alas donut de 30 y 40 libras pueden llevar un kit retractil opcional • Simplificadas • Muy compactas • Resistente a la fricción o abrasión. • Retráctil.

• 2 large drain grommets • Centre mesh drain panel • The 30lb and 40lb wings are able to accept an optional Retractor Kit. • Simple • Compact • Abrasión and friction Resistant • Retractable

DESAGUES MEDIANTE:

MATERIAL:

Exterior: 1000D Armorshield™ Cordura® Cámara de aire interior: 22mil (.022) de uretano grueso negro Cremallera: gran calidad YKK #10 cremallera plástico

INFLADOR:

K style con botones de latón Manguera con forma ovalada Cable de seguridad para evitar la hiperextensión Situado “OFF-CENTER” con el fin de no interferir con el regulador en la primera etapa

MATERIALS:

Exterior: 1000D Armorshield Cordura Inner air cell: 22mil (.022) thick black urethane Zipper: heavy duty YKK #10 plastic zip and slide

INFLATOR

K style with brass buttons Low profile 16” oval-shaped hose Safety cable to prevent hyper-extension Positioned off-centre so as not to interfere with regulator 1st stage

DUMP VALVE

Low profile flat valve Positioned in front, lower-left side

GAMA APEKS

VÁLVULA DE DESCARGA:

Válvula de perfil plano Situado en la parte frontal, abajo a la izquierda

DRAINS:

Efecto Donuts WTXD

Efecto Taco

REF.

ARTÍCULO

FLOTABILIDAD LIBRAS

LITROS

PVP UNITARIO N

RECOMENDADO CON IVA

388118

ALA MONO BOTELLA WTX-D18

340,00 €

388130

ALA MONO BOTELLA WTX-D30

140

360,00 €

388140

ALA MONO BOTELLA WTX-D40

170

380,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

139

CHALECOS Y ALAS

GOMA DE COMPRESIÓN (BUNGEE) e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Esta goma de compresión (o Bungee) se puede colocar en los modelos WTX4, WTX6, WTX8 WTX6R. • Esta retracción interna permite al buceador una configuración más racional, sin el riesgo de enganches. La instalación implica el desabrochar la bolsa externa, el pasar el bungee por los lazos y sacarlo por los ojales inferiores. • Una vez ajustada la tensión deseada, atar del exceso de bungees. Instrucciones incluidas en el kit.

REF.

g KEY FEATURES

• Can be installed on current WTX4, WTX6, 6R and 8 air cells • Once in place and fitted to the bladder the retractor kit reduces the profile of the wing giving the advantages of reduced drag, and it also prevents unwanted air migration within the wing. • Comes with full instructions.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388300

KIT RETRACTOR (GOMA DE COMPRESION) WTX

30,00 €

053242250696

ACCESORIOS CHALECOS

STA Mounted on Cylinder

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

388029

PLACA DE FIJACIÓN PARA MONO BOTELLA*

053242224765

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 50,00 €

*NO INCLUYE CINCHAS (SE NECESITAN 2 UNIDADES PARA COLOCAR UN MONO BOTELLA)

CINCHAS PARA BOTELLA

S28228

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

CINCHA ESTÁNDAR BOTELLA 12 Y 15 L

428250

CINCHA BOTELLA SISTEMA GRIPLOCK APEKS

60,00 €

428240

CINCHA BOTELLA SISTEMA GRIPLOCK WRAPTURE APEKS (PARA CHALECO BLACK ICE)

60,00 €

aqualung.com

140

4042672005385

22,00 €

28228

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CHALECOS Y ALAS

BOLSILLOS PARA WTX e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Este conjunto de nuevos bolsillos permite personalizara todavía más su chaleco WTX. • Un sistema ingenioso de ojales permite sobreponer los bolsillos (REF. 388000, 388010, 388005). Para más modularidad.

BOLSILLO DE PIERNA

REF.

g KEY FEATURES

• Personnalize your WTX jacket with these new pockets • A clever system of buttonholes allowing pocket superposition

BOLSILLO DE RED

BOLSILLO CARGO (ANCHO)

BOLSILLO CARGO (PEQUEÑO)

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388015

BOLSILLO DE PIERNA

053242279352

50,00 €

388000

BOLSILLO DE RED

053242279321

28,00 €

388010

BOLSILLO CARGO (ANCHO)

053242279345

48,00 €

388005

BOLSILLO CARGO (PEQUEÑO)

053242279338

38,00 €

388018

TORNILLOS (PACK DE 5 UNIDADES)

3610040126201

18,00 €

388045

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Si necesita configurar un sistema de lastre en su placa de aluminio o inoxidable es imprescindible el sistema de fijación SureLock™ para bolsillos. Además debe añadir los bolsillos de lastre REF. 388020. • Entregado con los tornillos. Cada bolsillo está equipado de anillas semi redondas en inox de 2´´ • Cada bolsillo puede recibir 4.5kg (10 lbs) Incluye Ojales para la fijación de un cuchillo. • Si necesita montar el SureLock™ en el arnés Comfort (ver página 136) no es necesario el sistema de fijación de lastre REF. 388045.

REF.

GAMA APEKS

LASTRE INTEGRADO SURELOCK™ PARA WTX Y WTX-D g KEY FEATURES

• This accessory is ideal when it becomes necessary to add additional weight to your rig by mounting a weight system on your backplate. Weight pockets must be added REF. 388020. • Includes necessary attachment hardware • 2” stainless adjustable D-rings on the outside of each pocket • Each pocket holds up to 10 lbs (4.5kg) of lead. Includes attachment grommets to mount your choice of Aqua Lung knives. • If you want to mount Surelock to the Comfort harness you don’t need the attachment system REF. 388045.

ARTÍCULO

388020

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

388020

BOLSILLOS DE LASTRE (2 BOLSILLOS)

053242188012

150,00 €

388045

SISTEMA DE FIJACIÓN PARA BOLSILLOS DE LASTRE (PAR)

053242188050

70,00 €

42784

BOLSILLO LASTRE 4,5KG SURELOCK WTX (UNIDAD)

38,00 €

42785

SISTEMA PARA FIJACIÓN BOLSILLO (UNIDAD)

50,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

141

CHALECOS Y ALAS

INFLADOR PARA CHALECOS WTX 42772 - Inflador Airway completo tipo "L" (para ala WTX)

15756 - Tubo corrugado para WTX y WTX-D (42 cm) 15778 - Inflador Airway solo tipo "K" (para ala WTX-D Y PSD) Con válvula de vaciado

15350 - Inflador Airway completo tipo "K" (Para ala WTX-D Y PSD) (58 cm)

REF.

Sin válvula de vaciado

42662 - Inflador Airway completo tipo "K" (Para ala WTX y WTX-D) (52 cm)

ARTÍCULO

15151 - Tubo corrugado para WTX y WTX-D (50 cm)

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 145,00 €

42772

INFLADOR AIRWAY COMPLETO TIPO "L" (PARA ALA WTX)

15756

TUBO CORRUGADO PARA WTX Y WTX-D (42 CM)

4042672089699

19,00 €

15151

TUBO CORRUGADO PARA WTX Y WTX-D (50 CM)

19,00 €

42609

KIT MANTENIMIENTO INFLADOR POWER LINE

15778

INFLADOR AIRWAY SIN TRAQUEA TIPO "K" (PARA ALA WTX-D Y PSD)

42662

INFLADOR AIRWAY COMPLETO TIPO "K" - SIN VÁLVULA DE VACIADO SUPERIOR (PARA ALA WTX Y WTX-D)

15350

INFLADOR AIRWAY COMPLETO TIPO "K" - CON VÁLVULA DE VACIADO SUPERIOR (PARA ALA WTX-D Y PSD)

N.C.

3661666008440

96,00 € 140,00 € 145,00 €

3610040140696

ACCESORIOS PARA WTX Y BLACK ICE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KIT DE CINCHAS BIBOTELLAS PARA BLACK ICE

42780

CINCHA DE ENTREPIERNA PARA APEKS WTX

427039

CINCHA DE PECHO CHALECO APEKS BLACK ICE/WTX

388112

KIT TORNILLOS ALA WTX-D 3/8,2 APEKS

25,00 €

388113

KIT TORNILLOS ALA WTX-D 3/4,2 APEKS

28,50 €

aqualung.com

142

053242279369

60,00 €

427106

24,00 € 053242141710

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

12,00 €

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

GAMA APEKS

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

143

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS ED OV A

Dispositivo de manguitos puño y cuello SLT intercambiable por el usuario.

Bolsillo de alta calidad

g KEY FEATURES

• Traje seco unisex Multi talla Tejido anti abrasión de alta resistencia Cremallera YKK Apertura y cierre por el usuario en forma de U Muñecas y cuello SLT Sustitución en el momento Acepta guantes secos Bolsillo de alta calidad Sistema de suspensión de bolsillos Solapas rígidas de bolsillos Cremalleras laterales dobles extensibles Anilla "D" metálica Gran capacidad Cremalleras en los tobillos Fácil de poner y quitar Permite drenaje Impresión de PU resistente a la abrasión Hombros, antebrazos, trasero, rodillas Permite montar una válvula urinaria Permite montar guantes secos de tipo Antares (guante específico).

TRAJE SECO KVR1 AIRCORE e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

2 017

• Unisex drysuit • DIFFERENT SIZES • Super-tough ballistic strength synthetic fibre skin • YKK zipper • U-shape opening and closing by the user • SLT dry seal connections on both the wrists and the neck. • If a wrist or neck seal becomes damaged it can be replaced by the user in the field, ideal for remote expeditions. • Includes 2 Twin-Zip expandable pockets. • METALLIC D-RING • High capacity • Ankle zippers • Easy to don and doff • Allows drainage • PU printing resistant to abrasion (forearms, shoulders, knees and buttocks) • Posible mounting of an urinal valve • Compatible with dry gloves (Antares type)

Cremalleras en los tobillos

CARACTERÍSTICAS DEL KVR1

EL TRAJE INCLUYE: • bolsa estanca

ED OV A

Capucha opcional: cremallera trasera para su fácil colocación

LA TECNOLOGÍA FUSION AIR CORE

Durabilidad inigualable Ligero y aerodinámico Sencilla gestión de burbujas Flexible Tallaje sencillo Uso ilimitado Reparación fácil y rápida

2 017

El material transpirable trilaminado AirCore ha sido probado por buceadores y proporciona un confort máximo reduciendo de forma significativa el sobrecalentamiento en superficie antes y después de la inmersión y el revestimiento blando interior simplifica su colocación y extracción. Especialmente diseñado para durar más y ofrecer un mayor rendimiento que otros trajes secos transpirables. El innovador sistema de cremallera rápida y capa contra el AirCore (RZ) permite conseguir menores tiempos de secado y facilita los cambios de traje en cualquier situación de buceo y para cualquier nivel técnico. Mejore su experiencia de buceo con el Fusion AirCore. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

1003425 Bolsa estanca

REF.

ARTÍCULO

TALLA

ambientales. • Sistema de cremallera RZ para un secado y cambios de traje más rápidos en todas las condiciones de buceo y para todas las preferencias del usuario • El material puede ser reparado por el usuario, agilizando y facilitando las reparaciones, permitiendo al buzo disfrutar de la inmersión en cualquier lugar del mundo • Se adapta automáticamente a los distintos espesores de las prendas térmicas para toda la gama de temperaturas del agua • Compatibilidad con múltiples contornos corporales que proporciona un mejor ajuste y confort del usuario de forma continua • Dispone de forma estándar de la Tecnología Seal Lock (SLT).

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

DR11510112

FUSION KVR1 AIRE CORE CON BOLSA ESTANCA

S/M

3661667090253

3,6 KG

2100,00 €

3661667090260

3,6 KG

2100,00 €

3661667090277

3,6 KG

2100,00 €

DR11510113

FUSION KVR1 AIRE CORE CON BOLSA ESTANCA

L/XL

DR11510114

FUSION KVR1 AIRE CORE CON BOLSA ESTANCA

2XL/3XL

664507

CAPUCHA CON CREMALLERA TRASERA APEKS

3610040151555

0,6 KG

99,00 €

664508

CAPUCHA CON CREMALLERA TRASERA APEKS

3610040151562

0,6 KG

99,00 €

664509

CAPUCHA CON CREMALLERA TRASERA APEKS

3610040151579

0,6 KG

99,00 €

664510

CAPUCHA CON CREMALLERA TRASERA APEKS

3610040151586

0,6 KG

99,00 €

aqualung.com

144

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

TRAJES SECOS Y ACCESORIOS

SHORT TEK Se lleva sobre un traje seco o húmedo con bolsillos tipo cargo para guardar objetos. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Espuma de neopreno de 1,5 mm - revestimiento de pequeños diamantes en el exterior, nylon en el interior • Cintura de fácil ajuste con 2 solapas con velcro + correa ajustable • Grandes bolsillos tipo cargo con sistema extensible, fabricados en tela para evitar que se pierda la forma • Drenaje rápido • Anilla para sujetar accesorios • Impresiones protectoras de goma en la parte de atrás, para evitar la fricción. Costuras tapadas en la parte de atrás y en el interior de las piernas para evitar hilos rotos • Modelo unisex: 5 tallas, de la S a la XXL

g KEY FEATURES

• 1.5mm neoprene -small diamond lining outside, nylon inside. • Easy adjustable waist band with 2 hook and loop flaps and adjustable strap with a quick release buckle. • Big cargo pockets with expandable system, made in fabric to prevent the distortion of the shape. • Grommets for fast drainage. • D ring to secure accessories. • Protective rubber prints on the back reduces friction damage while increasing grip, useful if used on a jet ski or RIB. • Taped sewing on back and inside legs to prevent broken threads. • Unisex model: 5 sizes from S to XXL.

GAMA APEKS

REF.

ARTÍCULO

TALLA

PVP UNITARIO

665001

SHORT TEK APEKS

115,00 €

665002

SHORT TEK APEKS

115,00 €

665003

SHORT TEK APEKS

115,00 €

665004

SHORT TEK APEKS

115,00 €

665005

SHORT TEK APEKS

2XL

115,00 €

RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

145

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS

BOLSA ESTANCA DRY 100 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Lona de núcleo de 0,06 mm de nailon 1000D tarpaulin muy resistente y doble revestimiento de PVC • Cierre enrollable e impermeable con abertura de 33" (83,8 cm) de ancho • Fondo acolchado reforzado de polímero, que hace las veces de correa para carrito • Correas de compresión con una cómoda asa de transporte • Bolsillo extraíble lateral con cremallera a prueba de salpicaduras y esterilla extensible. • Correas de mochila extraíbles de malla para cargar con el equipo en caminatas largas • Puntos de unión laterales para la Apeks DRY12, que ofrece más espacio de almacenaje y compartimento seco.

g KEY FEATURES

• 1000D Nylon Core, 0.6mm Tarpaulin • 33" (84cm) wide roll top opening • Polymer reinforced foam bottom to reduce impact force and wearing • Trolley cart sleeve on bottom panel • Compression straps with a comfortable haul handle • Removable side pocket with splash proof zipper • Removable air mesh backpack straps that are angled to distribute weight • One side attachment point for the Apeks DRY12 • Dimensions: 17"x27"x15" (43x68.5x38cm) • Volume: 6,885 in3 (113 Liters).

• Medidas: 43x68,5x38cm • Volumen: 113 litros

MOCHILA ESTANCA DRY 75 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Cierre enrollable e impermeable del compartimento principal y de núcleo interior extraíble • La bolsa principal es de lona de núcleo de nailon 1000D de 0,6 mm y doble revestimiento de PVC tarpaulin • El núcleo interior es de lona de núcleo de nailon 500D de 0,4mm y doble revestimiento de PVC tarpaulin • El frontal de la bolsa tiene un tapón de drenaje para aclarar el equipo sobre la marcha • Correas de mochila de malla ergonómicas para cargar con el equipo en caminatas largas • Bolsillo superior a prueba de salpicaduras para acceder rápidamente a los artículos y documentos personales • Base acolchada reforzada con polímero • Cuatro puntos de unión para la bolsa Apeks DRY12, que ofrece más espacio de almacenaje y compartimentos secos • Medidas: 68,5x33x33 cm • Volumen: 75 litros

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Roll top opening for both main compartment and removable core • The main material is a 1000D Nylon Core 0.6mm Tarpaulin. It’s designed to be rugged and to protect your gear from the most extreme environments. • The removable core is 500D Nylon Core 0.4mm Tarpaulin to separate your wet gear from your dry gear. • The main compartment features a drain plug for rinsing your gear on the go. • Ergonomic air mesh backpack straps are reinforced to distribute weight • The top flap is a splash proof pocket for easy document and personal items storage. • The bottom is a polymer reinforced foam pad to help reduce impact and wearing. • There are 4 attachment points for the Apeks DRY12 • Medidas: 27"x13"x13"/68,5x33x33 cm • Volumen: (4563 in3 / 75 liters).

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003422

BOLSA ESTANCA DRY 100

053242304498

2,3 KG

169,00 €

1003423

MOCHILA ESTANCA DRY 75

053242304504

1,8 KG

155,00 €

aqualung.com

146

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS

BOLSA ESTANCA DRY 12 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Cierre enrollable e impermeable para mantener seco el equipo • Resistente y duradera lona con núcleo de nailon de 0,6 mm y doble revestimiento de PVC tarpaulin. • Piezas de acero inoxidable con recubrimiento metálico negro • Se acopla como compartimentos secos a las bolsas Apeks DRY100 y DRY75 • La DRY75 tiene 4 puntos de unión para las bolsas DRY12; verticalmente, en los laterales, y horizontalmente, encima de la solapa superior • La DRY100 tiene un punto de unión para la DRY 12; verticalmente u horizontalmente en el lateral de la bolsa • Medidas: 33x20,5x17,75 cm • Volumen: 12 litros

REF.

g KEY FEATURES

• Roll top opening to maintain equipment dry • Resistant and long lasting 1000D Nylon Core, 0.6mm Tarpaulin • Black chrome stainless steel hardware • Easily attaches to the Apeks DRY100 and Dry75 • The dry75 has 4 attachment points for the Apeks DRY12(vertically on its sides and horizontally over the top opening) • The dry100 has 1 attachment point for the Apeks DRY12( hoizontally or vertically on the side of the bag) • Dimensions: 12"x8"x7" (33x20,5x17,75 cm) • Volume: 732 in3 (12 liters carrying capacity)

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003424

BOLSA ESTANCA DRY 12

053242304511

El diseño de las aletas RK3 es, desde hace décadas, el diseño estándar para aletas oficiales del ejército, las fuerzas especiales, los guardacostas y los buceadores de protección civil. Diseño tradicional, todo de caucho. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES g KEY FEATURES • Pala ancha corta para ofrecer una propulsión máxima y mantener una gran maniobrabilidad. • El diseño de pala ventilada reduce la resistencia en el movimiento ascendente y mejora el empuje en el descendente. • Las rejillas de ventilación también eliminan los remolinos que pueden producirse a lo largo de la parte de atrás de la pala, igual que lo hacen las aletas de pala partida. • El material de la pala RK3 está diseñado para resistir en los entornos y temperaturas más duros, y en las condiciones más exigentes. • Cuenta con unos exclusivos ojales de gran tamaño en los que encajan casi todos los mosquetones. • Se suministra con muelles de acero inoxidable. • Su hebilla de diseño a medida mantiene los muelles en una posición óptima. • Sistema de tornillo y tuerca similar al de las correas de las aletas Rocket. El tornillo es un poco más largo. • Su sencillo diseño a presión permite sustituir fácilmente los muelles en caso necesario.

REF.

ARTÍCULO

CARACTERÍSTICAS DE LA ALETA RK3 HD

ED OV A

Es la última de la gama RK3. Fabricada con un material de mayor densidad (HD) que el estándar. Es más dura. Tiene flotabilidad negativa, es ideal para el buceo con traje seco.

2 017

• The short wide blade provides maximum forward thrust while maintaining great maneuverability. • The vented blade design reduces resistance on the upstroke and enhances thrust on the downstroke. • The vents also eliminate vortexes that can occur along the back of the blade much in the same way split fins eliminate the vortex. • The blade material designed to hold up in the toughest environments, temperatures and abuse. • Two large grommet holes designed to fit most karabiners for easy storage of the fins while accessing the dive site. • Stainless spring straps as standard. • Custom designed buckle holds spring straps in optimum position. • Same screw system as the Rocket. • Simple push pin design allows simple replacement of springs if necessary.

EAN

PESO

TALLA

ED OV A

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

GAMA APEKS

ALETA TEK RK3 ALETA TEK RK3 HD

45,00 €

0,7 KG

621212

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.1KG/2.42 LB

MEDIUM

149,00 €

621216

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.4KG/3.08 LB

LARGE

149,00 €

621218

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.44KG/3.17 LB

SUPER

149,00 €

2 017

621160

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150190

982G/2.16 LB

MEDIUM

149,00 €

621170

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150206

1.19KG/2.62 LB

LARGE

149,00 €

621180

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150213

1.27KG/2.79 LB

SUPER

149,00 €

621201

ALETA TEK RK3 BLANCA

3610040160809

MEDIUM

149,00 €

621203

ALETA TEK RK3 BLANCA

3610040160816

LARGE

149,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

147

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS

MUELLES PARA ALETAS REF.

ARTÍCULO

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ALETAS APEKS RK3 621146

MUELLE ORIGINAL ALETAS DE TIPO ROCKET Y RK3 (POR PAR)

39,00 €

621147

MUELLE ORIGINAL ALETAS DE TIPO ROCKET Y RK3 (POR PAR)

39,00 €

621148

MUELLE ORIGINAL ALETAS DE TIPO ROCKET Y RK3 (POR PAR)

39,00 €

621146, 621147, 621148

FLECHAS Y MARCADORES DE LÍNEA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• 3 variaciones de marcadores disponibles. • 2 colores disponibles: blanco y naranja. • ABS moldeado por inyección para más durabilidad. • Diseño exclusivo sin esquinas para facilitar el uso. • Panel reflectante para mayor visibilidad. • Vendidos en paquetes de 5 unidades.

g KEY FEATURES

• 3 variations of markers are available • 2 colors are available – white and orange • Injection molded ABS for durability • Unique design with corners removed for ease of use • Reflective panel for good visibility • Supplied in packs of 5

MARCADOR NO DIRECCIONAL

REF.

ARTÍCULO

FLECHAS DE LÍNEA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP6408/OR/K

7,00 €

FLECHAS DE LÍNEA NARANJA (PACK 5 UNIDADES)

AP6408/W/K

FLECHAS DE LÍNEA BLANCA (PACK 5 UNIDADES)

7,00 €

AP6407/OR/K

COOKIES NARANJA (PACK 5 UNIDADES)

7,00 €

AP6407/W/K

COOKIES BLANCO (PACK 5 UNIDADES)

7,00 €

AP6406/OR/K

MARCADOR NO DIRECCIONAL NARANJA (PACK 5 UNIDADES)

7,00 €

AP6406/W/K

MARCADOR NO DIRECCIONAL BLANCO (PACK 5 UNIDADES)

7,00 €

ACCESORIOS TÉCNICOS REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0480/K

19,00 €

COLLAR REGULADOR NEGRO (APEKS)

216058A

CARRETE - 45 M

49,00 €

216059A

CARRETE - 85 M

59,00 €

AP0480/K

aqualung.com

148

216058A/ 216059A AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS

CARRETES LIFELINE Inspirado en el buceo técnico y lo bastante versátil como para utilizarse en distintas aplicaciones, el nuevo carrete LifeLine de Apeks cuenta con unos laterales ensanchados fáciles de agarrar que mejoran el devanado y el uso con visibilidad limitada, llevando guantes gruesos. Fabricado en una resistente aleación de aluminio anodizado, el LifeLine se suministra en tres tallas y colores, y se complementa con una gama de marcadores de línea. Están diseñados para su uso en espeleobuceo, actividades de buceo técnico, búsqueda y rescate, y una amplia gama de aplicaciones de buceo. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Unique flared design to allow ease of winding whilst wearing gloves and an outer grip for ease of use. • A large diameter centre hole for use in cold water whilst wearing gloves. • Colour coded to allow ease of identification of each size. • High quality, high visibility line made by Elderid over 35kg strength. • Rugged construction, machined from one piece of aluminium. • All line is sewn instead of tied. Kmots can reduce strength. • High tensile line leader (Dyneema) to avoid damage to main line when “tying off” • Orange line, best for low light conditions. • Easy-release pull tabs. • Line swivel to prevent line entanglement and twisting. • Spool is not over-wound, enabling additional line to be added if required. • Includes stainless steel bolt snap.

MATERIALES:

Carrete - aleación de aluminio T6061 Línea - Elderid Guía - Dyneema Mosquetón - acero inoxidable 316 Pivote - latón niquelado

GAMA APEKS

• Un diseño único y exagerado de laterales anchos para facilitar el devanado con los guantes puestos. • Agujero central de gran diámetro para uso en agua fría con los guantes puestos. • Códigos de colores para facilitar la identificación del tamaño. • Construcción robusta, fabricada a partir de un solo trozo de aluminio aeronáutico. • Línea de alta calidad y gran visibilidad fabricada por Elderid, soporta cargas de más de 35 kg. • Toda la línea está cosida, no atada. Los nudos pueden reducir la resistencia. 30-50% • Guía de línea de alta flexibilidad (Dyneema) para evitar daños en la línea principal al "atarla". • Línea naranja, ya que es la mejor en entornos con poca visibilidad. • Anillas de apertura fáciles de soltar. • Pivote para evitar que se enreden y retuerzan las líneas. • El carrete no tiene un devanado excesivo, se puede añadir la misma longitud de línea de cueva en caso necesario. • Incluye un mosquetón doble con perno deslizante de acero inoxidable.

LARGO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AP0265/K

SPOOL VIOLETA 15M

15M

70,00 €

AP0266/K

SPOOL VERDE 30M

30M

85,00 €

AP0267/K

SPOOL AZUL 45M

45M

90,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

149

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

151

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

EQUIPO LIGERO

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

LINEA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• La máscara Línea se inspira de la tecnología MICROMASK. • Muy cerca del rostro, beneficia de un volumen muy pequeño y ofrecer un gran campo de visión. • El faldón AFT (Advanced Fit Technology) permite obtener una estanqueidad perfecta. • El doble labio del faldón reduce las marcas en la piel. • La NUEVA hebilla CBS permite no pillarse el pelo al ajustar la correa.

g KEY FEATURES

• Using Micromask technology, the Linea’s lens, skirt and frame are molded together in one shot allowing the lens to come close to the face which maximizes the field of visión • Low volumen • Advanced Fit Technology (AFT) uses bands of different textures around the edge of the skirt resulting in a superior seal against the face • The mask skirt goes further back on the face enhancing the comfort and reducing the marks left behind on the face • The clever Comfort Buckle System (CBS) prevents the diver’s hair from getting tangled in the buckle

Hebillas CBS (Comfort Buckle System)

Faldón AFT Advanced Fit Technology

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

MS144114

LINEA SILICONA NEGRA

8022200112118

6 0,170 KG

59,00 €

MS144113

LINEA SILICONA TRANSPARENTE ROSA

8022200112002

6 0,170 KG

59,00 €

MS144112

LINEA SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARCTIC

8022200112026

6 0,170 KG

59,00 €

MS144111

LINEA SILICONA TRANSPARENTE TWILIGHT

8022200112019

6 0,170 KG

59,00 €

EN CAJA DE

aqualung.com

152

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

IMPRESSION e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• La Máscara IMPRESSION se inspira de la tecnología MICROMASK. • Muy cerca del rostro, beneficia de un volumen muy pequeño y ofrecer un gran campo de visión. • El faldón AFT (Advanced Fit Technologie) permite obtener una estanqueidad perfecta. • El faldón ofrece una gran superficie de contacto entre la piel y la silicona para una mayor estanqueidad. • La forma de los cristales mejora el campo de visión tanto hacía arriba como hacía abajo.

g KEY FEATURES

• Using Micromask technology, the Impression’s lens, skirt and frame are molded together in one shot allowing the lens to come close to the face which maximizes the field of visión • Low volumen • Advanced Fit Technology (AFT) uses bands of different textures around the edge of the skirt resulting in a superior seal against the face • The skirt offers a high Surface of contact between skin and silicone for superior seal • The lenses shape improves thefield of visión upwards and downwards.

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

Faldón AFT Advanced Fit Technology

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

MS138112

IMPRESSION SILICONA TRANSPARENTE BLUE

8022200112033

0,155 KG

59,00 €

MS138113

IMPRESSION SILICONA TRANSPARENTE NARANJA

8022200112040

0,155 KG

59,00 €

MS138114

IMPRESSION SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARTIC

8022200112057

0,155 KG

59,00 €

MS138111

IMPRESSION SILICONA NEGRA

8022200112064

0,155 KG

59,00 €

EN CAJA DE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

aqualung.com

153

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

REVEAL X1

ED OV A

2 017

Las innovadoras características del Reveal hacen de esta máscara nuestro modelo más cómodo y con mejor ajuste. Creada después de años de investigación y pruebas, el modelo Reveal es una máscara de buceo de calidad superior que proporciona un máximo confort y un ajuste perfecto gracias a una silicona superblanda, de alta calidad, excelente transparencia y con un faldón ergonómico.

Las nuevas hebillas, unidas directamente al faldón de silicona, disponen de un sistema de liberación rápida mediante botón y la máscara está equipada con cinta de silicona de forma esferoidal en la parte posterior de la cabeza, todo ello para ofrecer al buzo un perfecto ajuste sin fugas. El botón de ajuste permite activarlo con facilidad, incluso con guantes de gran espesor. El modelo Reveal está disponible en las versiones con lentes simples (Reveal X1) o dobles (Reveal X2).

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Faldón de silicona avanzado universal (UASS). Después de años de investigación y pruebas, se ha conseguido diseñar una innovadora geometría envolvente para un excelente ajuste en una amplia gama de formas faciales. Se utiliza un nuevo grado de silicona transparente para lograr un ajuste superblando y cómodo • La tecnología de ajuste avanzado (AFT) mejora las características de sellado del faldón de silicona, mejorando el ajuste, la comodidad y las sensaciones • La cinta de silicona en la parte posterior de la cabeza con forma esferoidal es un innovador diseño con forma de esfera para lograr un ajuste perfecto y cómodo sobre la cabeza del buzo y mantener la cinta en su lugar con seguridad y comodidad • Hebillas de ajuste rápido. El botón de liberación con un solo toque, permite un mejor y más fácil ajuste, incluso cuando se usan guantes de gran espesor. Las hebillas se unen directamente al faldón de silicona para proporcionar estabilidad sobre la cara • La tecnología HI-VIS moldea la estructura del modelo Reveal a partir de dos materiales en color amarillo y naranja brillantes, aumentando la visibilidad bajo el agua • La versión con lentes simples del modelo Reveal dispone de un innovador sistema de construcción que la convierten en la máscara de lente simple (con armazón) más ligera del mercado.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• Universal Advanced Silicone Skirt (UASS). After years of research and testing, an innovative wrap-around geometry has been designed for an excellent fit for a wide range of face shapes. A new grade of crystal-clear silicone is used to create a super soft and comfortable fit • Advanced Fit Technology (AFT) enhances the sealing features of the silicone skirt, improving fit, comfort and feel • The Spherical Silicone Head Band Strap is an innovative design for the silicone strap, in the shape of a sphere to perfectly and comfortably fit the diver’s head and keep the strap securely and comfortably in place • Quick Fit Buckles. The one-touch button release allows for easy adjustment for the best fit, even while wearing thick gloves. The buckles are attached directly to the silicone skirt in order to provide stability on the face • HI-VIS technology molds the frame of the Reveal from two bright yellow and orange materials for increased visibility under water • The single-lens version of the Reveal features an innovative construction system that makes it the lightest single lens mask (non-frameless) on the market.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS192111

REVEAL X1 SILICONA TRANSPARENTE BLUE

8022200121004

6 0,184 KG.

56,00 €

MS192112

REVEAL X1 SILICONA TRANSPARENTE HOT LIME

8022200121011

6 0,184 KG.

56,00 €

MS192113

REVEAL X1 SILICONA TRANSPARENTE ORANGE

8022200121028

6 0,184 KG.

56,00 €

MS192115

REVEAL X1 SILICONA NEGRA/NEGRA

8022200121042

6 0,184 KG.

56,00 €

MS192116

REVEAL X1 SILICONA NEGRA/WHITE

8022200121059

6 0,184 KG.

56,00 €

aqualung.com

154

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS N

REVEAL X2

ED OV A

2 017 Las innovadoras características del Reveal hacen de esta máscara nuestro modelo más cómodo y con mejor ajuste. Creada después de años de investigación y pruebas, el modelo Reveal es una máscara de buceo de calidad superior que proporciona un máximo confort y un ajuste perfecto gracias a una silicona superblanda, de alta calidad, excelente transparencia y con un faldón ergonómico. Las nuevas hebillas, unidas directamente al faldón de silicona, disponen de un sistema de liberación rápida mediante botón y la máscara está equipada con cinta de silicona de forma esferoidal en la parte posterior de la cabeza, todo ello para ofrecer al buzo un perfecto ajuste sin fugas. El botón de ajuste permite activarlo con facilidad, incluso con guantes de gran espesor. El modelo Reveal está disponible en las versiones con lentes simples (Reveal X1) o dobles (Reveal X2).

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO.

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMEND. CON IVA

MS193111

REVEAL X2 SILICONA TRANSPARENTE BLUE

8022200122001

0,217 KG.

56,00 €

MS193112

REVEAL X2 SILICONA TRANSPARENTE HOT LIME

8022200122018

0,217 KG.

56,00 €

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL VER TABLA ADJUNTA

MS193115

REVEAL X2 SILICONA NEGRA/NEGRA

8022200122049

0,217 KG.

56,00 €

MS193116

REVEAL X2 SILICONA NEGRA/LIME

8022200122056

0,217 KG.

56,00 €

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL VER TABLA ADJUNTA

2 017

MIOPÍA REF.

ED OV A

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNIT.

REF.

ARTÍCULO

HIPERMETROPÍA CÓDIGO EAN

RECOM. CON IVA NEGATIVOS DERECHOS

PVP UNIT.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

RECOM. CON IVA POSITIVOS BIFOCALES DERECHOS E IZQUIERDOS

NEGATIVOS IZQUIERDOS

MS194111 DIOP. -1,0

8022200123503

45,00 €

MS194132 DIOP. -1,0

8022200123701

45,00 €

MS194112 DIOP. -1,5

8022200123510

45,00 €

MS194133 DIOP. -1,5

8022200123718

45,00 €

MS194113 DIOP. -2,0

8022200123527

45,00 €

MS194134 DIOP. -2,0

8022200123725

45,00 €

MS194114 DIOP. -2,5

8022200123534

45,00 €

MS194135 DIOP. -2,5

8022200123732

45,00 €

MS194115 DIOP. -3,0

8022200123541

45,00 €

MS194136 DIOP. -3,0

8022200123749

45,00 €

MS194116 DIOP. -3,5

8022200123558

46,00 €

MS194137 DIOP. -3,5

8022200123756

46,00 €

MS194117 DIOP. -4,0

8022200123565

46,00 €

MS194138 DIOP. -4,0

8022200123763

46,00 €

MS194118 DIOP. -4,5

8022200123572

46,00 €

MS194139 DIOP. -4,5

8022200123770

46,00 €

MS194119 DIOP. -5,0

8022200123589

46,00 €

MS194141 DIOP. -5,0

8022200123787

46,00 €

MS194121 DIOP. -5,5

8022200123596

46,00 €

MS194142 DIOP. -5,5

8022200123794

46,00 €

MS194122 DIOP. -6,0

8022200123602

46,00 €

MS194143 DIOP. -6,0

8022200123800

46,00 €

MS194123 DIOP. -6,5

8022200123619

66,00 €

MS194144 DIOP. -6,5

8022200123817

66,00 €

MS194124 DIOP. -7,0

8022200123626

66,00 €

MS194145 DIOP. -7,0

8022200123824

66,00 €

MS194125 DIOP. -7,5

8022200123633

66,00 €

MS194146 DIOP. -7,5

8022200123831

66,00 €

MS194126 DIOP. -8,0

8022200123640

76,00 €

MS194147 DIOP. -8,0

8022200123848

76,00 €

MS194127 DIOP. -8,5

8022200123657

76,00 €

MS194148 DIOP. -8,5

8022200123855

76,00 €

MS194128 DIOP. -9,0

8022200123664

76,00 €

MS194149 DIOP. -9,0

8022200123862

76,00 €

MS194129 DIOP. -9,5

8022200123671

76,00 €

MS194151 DIOP. -9,5

8022200123879

76,00 €

MS194131 DIOP. -10,0

8022200123688

76,00 €

MS194152 DIOP. -10,0

8022200123886

76,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL REVEAL X2

MS194153 MS194154 MS194155 MS194156

DER.+1,5 DER. +2 DER. +2,5 DER. +3,0

8022200123909 8022200123916 8022200123923 8022200123930

MS194157 MS194158 MS194159 MS194161

IZQ. +1,5 IZQ. +2,0 IZQ. +2,5 IZQ. +3,0

8022200123947 8022200123954 8022200123961 8022200123978

HIPERMETROPÍA

POSITIVOS BIFOCALES DERECHOS E IZQUIERDOS Precio unitario recomendado (CON IVA):

69,00 €

aqualung.com

155

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

MICROMASK e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Estructura innovadora con un volumen interno extremadamente reducido, nunca visto hasta ahora. • Construida en un solo cuerpo. • Silicona de alta calidad. • Hebillas cardánicas de fácil y rápido ajuste. Le confiere una máxima adaptabilidad a cualquier rostro. Cristal temperado de seguridad. • El excelente campo de visión confiere a la máscara MICROMASK ser el producto idóneo para las actividades en apnea. • Existe en silicona transparente y negra.

g KEY FEATURES

• An innovative patented structure and an incredibly low internal volume. • High-grade silicone material • Cardanic Joint Buckles rotate both up-anddown and in-and-out for a customized and pinch-free fit. • Shatterproof, tempered glass lenses • Excelent field of visión makes this masks perfect for free divers • Available in black or White silicone.

RECOMENDADO POR MIGUEL LOZANO SPANISH FREEDIVING CHAMPION (-118M, INMERSION LIBRE HONDURAS 2016)

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE MS151111

MICROMASK SILICONA NEGRA/NEGRA

8022200108500

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 59,00 €

6 0,148 KG

MS151113

MICROMASK SILICONA TRANSPARENTE AZUL

8022200108579

6 0,148 KG

59,00 €

MS151116

MICROMASK SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARTIC

8022200108487

6 0,148 KG

59,00 €

FAVOLA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Con su amplio campo de visión la máscara Favola es única y revolucionaria. • Lleva un sistema de hebillas patentadas "Double joints". Se articulan tanto hacia arriba como hacia abajo y lateralmente. • Sus cristales inclinados aumentan el campo de visión inferior. • Su facial exclusivo de silicona la hace adaptable a cualquier cara, aportando confort y equilibrio. • Para ajustar la máscara, estire simplemente las extremidades de la correa. Correa de silicona más ancha.

g KEY FEATURES

• The FAVOLA guarantees an incredible field of vision that, along with its compact internal volume, makes it suitable for all types of diving. • The patented “double joint” buckles (cardan joint buckles) rotate both up-and-down and inwardsand-outwards. • The lenses are at an incline, providing a wide field of vision upwards, forwards and downwards. • The exclusive Silicone skirt makes it adaptable to any type of face. • They provide maximum adaptability to any head shape.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

MS137113

FAVOLA SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARCTIC

8022200109156

6 0,205 KG

59,00 €

MS137116

FAVOLA SILICONA TRANSPARENTE SILVER BLUE

8022200108036

6 0,205 KG

59,00 €

MS137114

FAVOLA SILICONA TRANSPARENTE NARANJA

8022200109170

6 0,205 KG

59,00 €

MS137112

FAVOLA SILICONA NEGRA/NEGRA

8022200108432

12 0,205 KG

59,00 €

EN CAJA DE

aqualung.com

156

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

LOOK 2 e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• 2 cristales templados de 3 mm. • Faldón de silicona. Botón para extraer fácilmente los marcos. • Hebillas cardánicas de fácil y rápido ajuste. • Se ajusta presionando los 2 botones. • Fácil de usar hasta llevando guantes. • Cincha de máscara ancha para un perfecto ajuste y un confort excelente. • Peso: 185 gr (Clásico) 180 gr (Midi) • 2 faldones distintos: Este faldón tiene las mismas medidas que la Look actual. Sistema para extraer los marcos permiten un cambio de cristales aún más simple y rápido.

REF.

g KEY FEATURES

• Double lens, 3 mm tempered glass • Pure silicon mask skirt • Twin button seeger release system • Cardanic joint buckles (double joint buckles) rotate both up-and-down and in-and-out • Quick counterposed push button activation is easy to use even when wearing gloves • Wide headpiece on silicone strap provides stability and comfort • Weight: 185 gr (classic) 180 gr (midi) The skirt has the same measurements as the actual Look . Simple lenses switch system

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS146113

LOOK 2 SILICONA NEGRA BLUE

8022200110053

6 0,209 KG

49,00 €

MS146115

LOOK 2 SILICONA NEGRA SILVER

8022200110060

6 0,209 KG

49,00 €

LOOK 2 SILICONA NEGRA ORANGE

8022200110091

6 0,209 KG

49,00 €

MS146114

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL VER TABLA ADJUNTA

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

POSITIVOS BIFOCALES DERECHOS E IZQUIERDOS

MS143136

DER.+1,5

8022200110701

69,00 €

MS143137

DER. +2

8022200110718

69,00 €

MS143138

DER. +2,5

8022200110725

69,00 €

MS143139

DER. +3,0

8022200110732

69,00 €

MS143111

IZQ. +1,5

8022200110749

69,00 €

MS143112

IZQ. +2,0

8022200110756

69,00 €

MS143113

IZQ. +2,5

8022200110763

69,00 €

MS143114

IZQ. +3,0

8022200110770

69,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL MÁSCARA LOOK 2 HIPERMETROPÍA

MIOPÍA REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

LOOK NEGATIVOS

MS143115

DIOP. -1,0

8022200110503

45,00 €

MS143116

DIOP. -1,5

8022200110510

45,00 €

MS143118

DIOP. -2,0

8022200110527

45,00 €

MS143119

DIOP. -2,5

8022200110534

45,00 €

MS143121

DIOP. -3,0

8022200110541

45,00 €

MS143122

DIOP. -3,5

8022200110558

46,00 €

MS143123

DIOP. -4,0

8022200110565

46,00 €

MS143124

DIOP. -4,5

8022200110572

46,00 €

MS143125

DIOP. -5,0

8022200110589

46,00 €

MS143126

DIOP. -5,5

8022200110596

46,00 €

MS143127

DIOP. -6,0

8022200110602

46,00 €

MS143128

DIOP. -6,5

8022200110619

67,00 €

MS143129

DIOP. -7,0

8022200110626

67,00 €

MS143131

DIOP. -7,5

8022200110633

67,00 €

MS143132

DIOP. -8,0

8022200110640

76,00 €

MS143133

DIOP. -8,5

8022200110657

76,00 €

MS143134

DIOP. -9,0

8022200110664

76,00 €

MS143135

DIOP. -9,5

8022200110671

76,00 €

MS143117

DIOP. -10,0

8022200110688

76,00 €

aqualung.com

157

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

LOOK HD e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Esta máscara clásica y elegante cuenta ahora con un inserto de acero inoxidable. • Integrado en la estructura de la máscara, permite darle la forma deseada para un ajuste óptimo. Mejor de la visibilidad sin ninguna distorsión. • Mayor comodidad.

g KEY FEATURES

• The key features of the original Look, fit and comfort, have been maintained while new innovative features have been added. • A stainless steel anti-torsion bar has been integrated into the frame structure for maximum dimensional stability and lens planarity. • This optimizes visibility by eliminating distortion.

Faldón AFT Advanced Fit Technology

Silicona de la máscara Look: Encaja perfectamente con todas las formas de cara. Silicona 100% hipoalergénica

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS149113

LOOK HD SILICONA TRANSPARENTE BLUE

8022200111708

6 0,206 KG

52,00 €

MS149114

LOOK HD SILICONA TRANSPARENTE HOT LIME

8022200112316

6 0,206 KG

52,00 €

MS149115

LOOK HD SILICONA TRANSPARENTE ORANGE

8022200111722

6 0,206 KG

52,00 €

MS149116

LOOK HD SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARTIC

8022200111739

6 0,206 KG

52,00 €

8022200111807

12 0,206 KG

52,00 €

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL VER TABLA EN PÁGINA SIGUIENTE

MS149111

LOOK HD SILICONA NEGRA LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL VER TABLA EN PÁGINA SIGUIENTE

aqualung.com

158

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

LOOK e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Sólida y muy ligera, gracias a una montura de tan solo 9 mm (3/8’’) de espesor. • El tamaño es muy reducido y el cristal está muy próximo al rostro, para disponer de un óptimo campo de visión vertical y horizontal. • Una montura única que proporciona una mayor luminosidad. • Sistema de correa de ajuste rápido.

REF.

g KEY FEATURES

• Solid and very light thanks to its 9mm(3/8”) structure • Reduced size and the lens is closer to the face, allowing an optimal field of vision horizontally and vertically • High luminosity • Easy adjustment strap

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS145112

LOOK SILICONA TRANSPARENTE - COLORES SURTIDOS

8022200100573

12 0,209 KG

39,00 €

MS145111

LOOK SILICONA NEGRA

8022200100863

12 0,209 KG

39,00 €

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

RECOMENDADO CON IVA POSITIVOS BIFOCALES DERECHOS E IZQUIERDOS

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

LOOK NEGATIVOS

MS142136

DER. +1,5

8022200101402

53,00 €

MS142115

DIOP. -1,0

8022200100306

34,50 €

MS142137

DER. +2,0

8022200101419

53,00 €

MS142116

DIOP. -1,5

8022200100313

34,50 €

MS142138

DER. +2,5

8022200101426

53,00 €

MS142118

DIOP. -2,0

8022200100320

34,50 €

MS142139

DER. +3,0

8022200101433

53,00 €

MS142119

DIOP. -2,5

8022200100337

34,50 €

MS142121

DIOP. -3,0

8022200100344

34,50 €

MS142122

DIOP. -3,5

8022200100351

36,00 €

MS142111

IZQ. +1,5

8022200101440

53,00 €

MS142123

DIOP. -4,0

8022200100368

36,00 €

MS142112

IZQ. +2,0

8022200101457

53,00 €

MS142124

DIOP. -4,5

8022200100375

38,00 €

MS142113

IZQ. +2,5

8022200101464

53,00 €

MS142125

DIOP. -5,0

8022200100382

38,00 €

MS142114

IZQ. +3,0

8022200101471

53,00 €

MS142126

DIOP. -5,5

8022200100399

38,00 €

MS142127

DIOP. -6,0

8022200100405

38,00 €

MS142128

DIOP. -6,5

8022200100412

53,00 €

MS142129

DIOP. -7,0

8022200100429

53,00 €

MS142131

DIOP. -7,5

8022200100436

53,00 €

MS142132

DIOP. -8,0

8022200100443

59,00 €

MS142133

DIOP. -8,5

8022200100450

59,00 €

MS142134

DIOP. -9,0

8022200100467

59,00 €

MS142135

DIOP. -9,5

8022200100474

59,00 €

MS142117

DIOP. -10,0

8022200100481

59,00 €

POSITIVOS BIFOCALES DERECHOS E IZQUIERDOS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

159

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

LENTES DE CORRECCIÓN VISUAL MÁSCARA LOOK & LOOK HD HIPERMETROPÍA MIOPÍA

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

TEKNIKA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Es una máscara de dos cristales diseñada para ser muy robusta. • Esto la transforma en un producto que responderá a las necesidades de los buceadores más técnicos. • Su estructura, está montada con tornillos y tuercas de acero inoxidable AISI 304. • Una cincha de ajuste ancha y hebillas cardánicas orientables la hacen adaptable a cualquier morfología.

REF.

g KEY FEATURES

• Shock-absorbing techno-polymer frame stands up to abuse on the dive deck and in the water. • Built to withstand the rigors of technical diving, the Teknika's two-piece shock resistant frame is assembled with AISI 304 stainless steel bolts and screws for superior strength. • Wide headpiece on silicone strap conforms to the user’s head to ensure a comfortable, secure fit and Cardanic Joint Buckles rotate both upand-down and in-and-out for a customized and pinch-free fit.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE MS167111

TEKNIKA SILICONA NEGRA - HEBILLA ORIENTABLE

8022200109002

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 54,00 €

12 0,205 KG

VENTURA + e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

•Máscara ligera mono cristal templado. • Gran campo de visión. • Sistema de ajuste simple y rápido. • Faldón de silicona hipoalergénica.

g KEY FEATURES

• Light single template lens mask Wide field of vision Easy and quick adjustment system Hypoallergenic silicone skirt

part

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS169116

VENTURA + SILICONA TRANSPARENTE SILVER

8022200118936

6 0,220 KG

39,00 €

MS169114

VENTURA+ SILICONA TRANSPARENTE AZUL

802220011891

6 0,220 KG

39,00 €

MS169112

VENTURA+ SILICONA NEGRA/NEGRA

8022200119100

12 0,220 KG

39,00 €

MS169113

VENTURA+ SILICONA NEGRA/NARANJA

8022200119117

12 0,220 KG

39,00 €

aqualung.com

160

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - MÁSCARAS

MISSION

ED OV A

MS152113 MISSION SILICONA BLANCA BLANCA

2 017

La máscara Misión utiliza la tecnología sin marco y ofrece una visión de gran angular. La Misión está disponible en 2 tamaños, normal y Midi, para adaptarse a una amplia variedad de rostros. "Advanced Fit Technology" de Aqua Lung utiliza bandas de textura de silicona alrededor de la falda para formar una junta superior contra la cara y reduce al mínimo la entrada de agua. La Misión de diseño único que permite doblar las hebillas para facilitar su almacenamiento en un bolsillo, por lo que es ideal para su uso como una máscara de seguridad. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Forma de las lentes ofrece una visión periférica • El faldón AFT (Advanced Fit Technology) permite obtener una estanqueidad perfecta. • El diseño sin marco, junto con hebillas especialmente diseñado permite que la máscara se pueda plegar para facilitar su almacenamiento en un bolsillo del chaleco o traje para su uso como una máscara de seguridad. • Hebillas de ajuste rápido. El botón de liberación con un solo toque, permite un mejor y más fácil ajuste, incluso cuando se usan guantes de gran espesor. • Amplia pieza de cabeza en la correa de silicona se ajusta a la cabeza del usuario para asegurar un ajuste cómodo y seguro • Material de silicona de alta calidad permite que el faldón facial se flexione y, naturalmente, a moldear los contornos faciales alrededor de un sello a prueba de fugas.

g FEATURES AND BENEFITS

• Uniquely shaped lenses deliver improve peripheral vision • Advanced Fit Technology (AFT) uses bands of different textures around the edge of the skirt resulting in a superior seal against the face • Frameless design along with specially designed buckles allow the mask to be folded for easy storage in a BCD or suit pocket for use as a backup mask • Counter-posed push button activation makes strap adjustments fast and holds the strap securely in place once set. The system is also easy to use when wearing gloves • Wide headpiece on silicone strap conforms to the user’s head to ensure a comfortable, secure fit • High-grade silicone material allows the facial skirt to flex and naturally mold around facial contours for a leak-free seal

MS152111 MISSION SILICONA NEGRA NEGRA

The Mission Midi version fits slim faces

La versión Mission Midi está destinada a caras delgadas

EQUIPO LIGERO Y ACCESORIOS

MS153112 MISSION MIDI SILICONA BLANCA

REF.

ARTÍCULO

MS153111 MISSION MIDI SILICONA NEGRA NEGRA

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS152113

MISSION SILICONA BLANCA BLANCA

8032621405805

6 0,194 KG

35,00 €

MS152111

MISSION SILICONA NEGRA NEGRA

8032621405812

6 0,194 KG

35,00 €

MS153112

MISSION MIDI SILICONA BLANCA BLANCA

8032621405836

6 0,177 KG

35,00 €

MS153111

MISSION MIDI SILICONA NEGRA NEGRA

8032621405843

6 0,177 KG

35,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

161

EQUIPO LIGERO - COMBOS

COMBO LOOK HOT LIME + TUBO ZEPHYR LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

SC125112 COMBO LOOK CRYSTAL HOTLIME + TUBO ZEPHYR LIME

COMBO LOOK NARANJA + TUBO ZEPHYR LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

COMBO LOOK2 MIDI CRYSTAL + TUBO ZEPHYR LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

SC125114 COMBO LOOK CRYSTAL + TUBO ZEPHYR NARANJA

COMBO LOOK BLACK + TUBO ZEPHYR LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

SC127112

COMBO LOOK2 MIDI CRYSTAL + TUBO ZEPHYR PINK

SC125115 COMBO LOOK BLACK + TUBO ZEPHYR BLACK

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SC125112

COMBO LOOK CRYSTAL HOTLIME + TUBO ZEPHYR

8022200111388

6 0,62 KG

49,50 €

SC125114

COMBO LOOK CRYSTAL NARANJA + TUBO ZEPHYR

8022200111364

6 0,62 KG

49,50 €

SC125115

COMBO LOOK BLACK + TUBO ZEPHYR

8022200112095

6 0,62 KG

49,50 €

SC127112

COMBO LOOK2 MIDI CRYSTAL PINK + TUBO AIR FLEX LX PURGE

8022200110459

12 0,60 KG

49,50 €

aqualung.com

162

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - COMBOS

COMBO FAVOLA HOT LIME + TUBO ZEPHYR

COMBO FAVOLA NEGRO + TUBO ZEPHYR PURGE LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

SC122111 COMBO FAVOLA HOT LIME + TUBO ZEPHYR LIME

SC124112

COMBO FAVOLA NEGRO + TUBO ZEPHYR PURGE NEGRO

COMBO FAVOLA + TUBO ZEPHYR

LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

SC122112 COMBO FAVOLA CLEAR + TUBO ZEPHYR PURGE BLUE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE SC122111

COMBO FAVOLA CLEAR HOT LIME + ZEPHYR

8022200112231

6 0,62 KG

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 54,00 €

SC124112

COMBO FAVOLA SILICONA NEGRA + TUBO ZEPHYR SILICONA NEGRA/GRIS

8022200111395

6 0,62 KG

54,00 €

SC122112

COMBO FAVOLA CLEAR BLUE + TUBO ZEPHYR PURGE

8022200111326

6 0,62 KG

54,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

163

EQUIPO LIGERO - TUBOS

COMBO VENTURA+ BLACK + TUBO ZEPHYR ORANGE

COMBO VENTURA MIDI CRYSTAL + TUBO HELIOX PURGE

LA MÁSCARA Y EL TUBO SE PUEDEN VENDER POR SEPARADO

SC131111 COMBO VENTURA+ BLACK + TUBO ZEPHYR - ORANGE

SC128111 COMBO VENTURA MIDI CRYSTAL + TUBO HELIOX PURGE MIDI

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

SC131111

COMBO VENTURA+ BLACK + TUBO ZEPHYR - ORANGE

8022200119186

SC128111

COMBO VENTURA MIDI SILICONA TRANSPARENTE + TUBO HELIOX PURGE MIDI

8022200118424

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

53,00 €

43,50 €

ZEPHYR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• Flexible bended tube, high diameter • The Zephyr has a splashguard with a purge channel on the top of the snorkel to prevent water ingress • Easy attachment system • The lower section rotates • There is an elliptical purge valve at the bottom for easy purging of any water that makes it past the upper splash guard and purge channel • Patented Comfobite mouthpiece

WOM Lin

• Tubo curvado de gran diámetro. • Protector superior con purga de drenaje. • Fijación fácil y rápida con clip. • Tubo flexible y preformado. • Sistema de rotación estanco. • Purga baja con válvula elíptica. • Boquilla Anatómica en silicona.

W o m en

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN125111

ZEPHYR SILICONA NEGRA NARANJA

8022200180704

6 0,18 KG

27,00 €

SN125112

ZEPHYR SILICONA NEGRA GRIS

8022200180711

6 0,18 KG

27,00 €

SN126112

ZEPHYR SILICONA NEGRA TWILIGHT

8022200180810

6 0,18 KG

27,00 €

SN125113

ZEPHYR SILICONA TRANSPARENTE BLACK

8022200180728

6 0,18 KG

27,00 €

SN125115

ZEPHYR SILICONA TRANSPARENTE HOT LIME

8022200180773

6 0,18 KG

27,00 €

SN125114

ZEPHYR SILICONA TRANSPARENTE AZUL

8022200180759

6 0,18 KG

27,00 €

aqualung.com

164

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - TUBOS

ZEPHYR FLEX La composición del Zephyr Flex, con 2 materiales, combina la rigidez y la flexibilidad para mayor fiabilidad y confort. El Zephyr Flex es un tubo acanalado, con una válvula de purga elíptica y una protección blanda contra salpicaduras y golpes. Su exclusiva construcción utiliza dos materiales, uno rígido para evitar la deformación y el otro blando para permitir mayor flexibilidad, reduciendo la presión en la boca del buzo. Gracias a su válvula de purga elíptica, el Zephyr Flex crea un sello contra la entrada de agua y facilita su evacuación. La boquilla de silicona con diseño anatómico reduce la fatiga de la mandíbula y la parte superior de material blando protege contra las salpicaduras y ayuda a reducir la entrada de agua en la superficie de aguas agitadas. El gancho ergonómico del tubo es fácil de utilizar, incluso con guantes. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• En el corazón del tubo se encuentra nuestra válvula de purga elíptica de silicona moldeada y protegida: la forma de la válvula garantiza el sellado y facilita la purga. • La boquilla con diseño anatómico fabricada con silicona médica reduce la fatiga de la mandíbula. • La junta entre la boquilla y la válvula y el tubo flexible es una conexión rotativa sellada que gira para un mejor ajuste. • El tubo flexible está fabricado con dos materiales, uno rígido y otro flexible. Las acanaladuras de otros fabricantes fallan incluso en inmersiones cerca de la superficie. El Zephyr Flex no falla gracias a la estructura rígida que mantiene su forma. La flexibilidad también proporciona una importante ventaja en la colocación: permite que la boquilla se asiente suavemente en la boca del buzo sin tensiones, mejorando el confort y reduciendo la fatiga de la mandíbula. • El gran gancho ergonómico del tubo es fácil de utilizar, incluso con guantes de gran espesor, gracias a una estructura con diseño ergonómico. • El tubo con forma de barril en D ayuda al Zephyr Flex a descansar más cómodamente sobre la cara del buzo. • La protección contra salpicaduras está fabricada con dos materiales y con la misma tecnología de tubo flexible. La construcción rígida pero flexible ayuda a evitar potenciales heridas en entornos muy concurridos como los clubs de buceo, las clases y en las embarcaciones.

2 017

g FEATURES AND BENEFITS

• At the very heart of the snorkel is our shaped and protected silicone Elliptical Purge Valve: the shape of the valve guarantees sealing as well as ease of purging • The anatomically-designed mouthpiece made from medical silicone reduces jaw fatigue • The joint between the mouthpiece/valve box and the corrugate is a swiveling sealed connection that rotates for a better fit • The corrugate is made from two materials, one rigid and the other flexible. Corrugates from other manufacturers collapse even on shallow dives. Zephyr Flex does not, thanks to the rigid skeleton that keeps it in shape. The flexibility also provides an important fitting benefit: it lets the mouthpiece set softly into the diver’s mouth without stress, improving comfort and reducing jaw fatigue • The large snorkel retainer is very easy to use even with thick gloves, thanks to an ergonomically-designed structure • The D-barrel-shaped tube helps the Zephyr Flex rest more streamlined against the diver’s face • The splashguard is made from two materials with the same corrugate technology. This rigid, yet flexible construction helps prevent potential injuries in crowded environments such as diving clubs, classes and on boats.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN135111

ZEPHYR FLEX SILICONA NEGRA GRIS

8022200181404

6 0,18 KG

28,00 €

SN135112

ZEPHYR FLEX SILICONA NEGRA AZUL

8022200181411

6 0,18 KG

28,00 €

SN135113

ZEPHYR FLEX SILICONA NEGRA HOT LIME

8022200181428

6 0,18 KG

28,00 €

SN135114

ZEPHYR FLEX SILICONA NEGRA NARANJA

8022200181435

6 0,18 KG

28,00 €

AQUILON CON PURGA • Tubo de doble purga • Un diseño que garantiza una purga fácil y rápida • Las dos purgas elípticas permiten purgar el tubo cuando esta nadando y en posición vertical • Tubo corrugado de dos componentes, hace que el embudo no moleste cuando no se esta usando. • Tubo con una diseño en D. La cara plana esta orientada hacia la cabeza para un mejor confort.

g KEY FEATURES

• Its design allows easy and quick purge • The position of the Twin Elliptical Purge Valve (vertical) helps the purging operation if the diver's head is both face down or standing in a vertical position • Bi-material corrugate made of a PP compound and TPR, which does not crush or deform. • D-shaped barrel – a flat, rather than round, face sits against the skin for a better comfort.

WOM Lin

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

W o m en

POLYCARBONATE VALVE SHIELD with NEW FIX CLIP photoengraved finishing is a rigid anti- bigger section shock protection for valves

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

SN118112

AQUILON FLEX CON PURGA BLUE

8022200190314

33,00 €

SN118113

AQUILON FLEX CON PURGA HOT LIME

8022200190321

33,00 €

SN118115

AQUILON FLEX CON PURGA TWILIGHT

8022200190345

33,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

165

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

REF.

ED OV A

EQUIPO LIGERO - TUBOS

AQUILON e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Tubo con una diseño en D. La cara plana esta orientada hacia la cabeza para un mejor confort.

REF.

g KEY FEATURES

• D-shaped barrel – flat face against the skin for a better comfort.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

SN117111

AQUILON SIN PURGA SILICONA NEGRA BLACK

8022200190208

15,00 €

SN117112

AQUILON SIN PURGA SILICONA NEGRA BLUE

8022200190215

15,00 €

SN117113

AQUILON SIN PURGA SILICONA TRANSPARENTE HOT LIME

8022200190222

15,00 €

SN117114

AQUILON SIN PURGA SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARCTIC

8022200190239

15,00 €

AIR DRY PURGA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Tubo curvado de gran diámetro. • Protección superior para limitar las entradas de agua en el tubo. • Deposito inferior con 2 válvulas de purga. • Ultra flexible y resistente. • Fijación a la máscara muy simple y rápida. • Boquilla de silicona COMFO. • Colores: Negro, Amarillo, plateado, azul metálico. • Con purga baja.

REF.

g KEY FEATURES

• Aqua Lung Air Dry Purge Snorkel is a bendable snorkel with a large diameter tube, • It has a purge reservoir with 2 valves, and is very flexible and durable Attaching the snorkel to a mask is quick and simple. • Additionally, the Aqualung Snorkel has a comfortable silicone mouthpiece, a spray-proof end to limit the entry of water in the snorkel • The Aqualung Air Dry Purge Snorkel is available in black, silver, lime, metallic blue, and translucent lime.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN114111

AIR DRY PURGA SILICONA NEGRA, COLORES SURTIDOS

8022200178800

12 0,16 KG

23,00 €

SN114114

AIR DRY PURGA SILICONA TRANSPARENTE, COLORES SURTIDOS

8022200178701

12 0,16 KG

23,00 €

AIR FLEX LX e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Boquilla anatómica de silicona talla mediana • Tubo ergonómico • Enganche de máscara rápido y cómodo.

g KEY FEATURES

• Anatomical silicone medium mouthpiece • Ergonomic Flexible corrugate tube zone. • Easy and quick fix clip.

ACONDICIONADO EN BLISTER

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN115116

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) AQUA

8032621389150

6 0,14 KG

12,00 €

SN115118

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) BLUE

8032621389174

6 0,14 KG

12,00 €

SN115117

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) NEGRO/NEGRO

8032621389167

6 0,14 KG

12,00 €

aqualung.com

166

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - ALETAS N

STRATOS 3 CALZANTE Aleta duradera, ligera y económica, ideal para su uso en centros de buceo. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Efecto agarre terminación especial dentro del calzante para asegurar una gran estabilidad • Calzante ergonómico diseño y material suave reforzado para ofrecer la mayor comodidad La aleta debe ponerse en el pie descalzo o con escarpín • Punto de energía de torsión zona de tres materiales en el lateral nervado que ayuda a doblar la pala. El punto de flexión se ha movido hacia atrás. Ventajas: patada más potente con menor esfuerzo. • Se han estudiado y desarrollado nuevos materiales basados en TPO (poliolefinas termoplásticas) para garantizar la durabilidad. • Aleta de tres materiales – pala, calzante y acabalado de la pala, nervios laterales.

REF.

ARTÍCULO

ED OV A

2 017

g KEY FEATURES

• Durable, light and affordable fin, ideal also for intensive use in Diving Centers. • Grip Effect – special finishing inside the foot pocket ensures high stability • Ergonomic Foot Pocket – design and reinforced soft material allow a great comfort. The fin has to be worn bare foot or with sock • Torsion Energy Point – a 3-materials side rib area that helps the blade flexing. The bending point has been moved backward, allowing more powerful kick with less efforts • New materials have been developed base don TPO to allow durability • Tree-materials fins

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PIE

EN CAJA DE FA172117

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223807

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

36/37

49,00 €

FA172118

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223814

38/39

49,00 €

FA172119

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223821

40/41

49,00 €

FA172121

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223838

42/43

49,00 €

FA172122

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223845

44/45

49,00 €

FA172123

STRATOS 3 NEW BLUE

8022200223852

46/47

49,00 €

STRATOS 3 BLACK

8022200223203

36/37

49,00 €

STRATOS 3 BLACK

8022200223210

38/39

49,00 €

FA172113

STRATOS 3 BLACK

8022200223227

40/41

49,00 €

FA172114

STRATOS 3 BLACK

8022200223234

42/43

49,00 €

FA172115

STRATOS 3 BLACK

8022200223241

44/45

49,00 €

FA172116

STRATOS 3 BLACK

8022200223258

46/47

49,00 €

FA172124

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223326

36/37

49,00 €

FA172125

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223333

38/39

49,00 €

FA172126

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223340

40/41

49,00 €

FA172127

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223357

42/43

49,00 €

FA172128

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223364

44/45

49,00 €

FA172129

STRATOS 3 HOT LIME

8022200223371

46/47

49,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

167

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

FA172111 FA172112

EQUIPO LIGERO - ALETAS

part STRATOS AJUSTABLE e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Fabricación de la pala y laterales en dos componentes • Calzante de doble componente • Zona de transmisión de la potencia • Zona de flexibilidad: permite que la aleta alcance rápidamente la inclinación óptima para la propulsión y la canalización del agua • Hebillas de apertura rápida • Tira ergonómica E..S.B.S. • Tallas: Small, Regular, X-Large

IDEAL PARA CENTROS PARTNER CENTER

REF.

g KEY FEATURES

• Dual-material side ribs and blade • The dual-material foot pocket's Power Transmission Zone prevents stretching during the power stroke of the kick cycle. • The Bending Zone between the blade and foot pocket allows the blade to quickly reach the optimal inclination for propulsion and water channeling. • Quick Release buckles are easy to operate and make exiting the water hassle free • Ergonomic straps adjust easily, even while wearing thick gloves. • Sizes: S, Regular, XLarge

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 59,00 €

FA169111

STRATOS AJUSTABLE NEGRO

8022200221704

SMALL

FA169118

STRATOS AJUSTABLE NEGRO

8022200221711

REGULAR

FA169112

STRATOS AJUSTABLE NEGRO

8022200221728

GIGANT

FA169121

STRATOS AJUSTABLE LIMA

8022200221766

SMALL

FA169122

STRATOS AJUSTABLE LIMA

8022200221773

REGULAR

FA169115

STRATOS AJUSTABLE LIMA

8022200221780

GIGANT

59,00 €

FA169116

STRATOS AJUSTABLE NARANJA

8022200221797

SMALL

59,00 €

FA169123

STRATOS AJUSTABLE NARANJA

8022200221803

REGULAR

FA169117

STRATOS AJUSTABLE NARANJA

8022200221810

GIGANT

FA169113

STRATOS AJUSTABLE AZUL

8022200221735

SMALL

FA169119

STRATOS AJUSTABLE AZUL

8022200221742

REGULAR

FA169114

STRATOS AJUSTABLE AZUL

8022200221759

GIGANT

aqualung.com

168

2,10 KG

59,00 € 59,00 € 59,00 €

2,10 KG

59,00 €

59,00 € 59,00 € 59,00 €

2,10 KG

59,00 € 59,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - ALETAS

EXPRESS AJUSTABLE CON MUELLE

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Una sinergia ideal que representa el alma profunda de las aletas modernas: ¡Cómoda, potente y versátil! Ahora disponible en dos versiones: calzante y ajustable. La familia EXPRESS fue creada usando diversos conceptos: • una parte viene de los principios de funcionamiento bien conocidos de la SLINGSHOT • parte de últimas tecnologías aplicadas a las aletas de calidad profesional. La familia EXPRESS ofrece al buceador moderno una combinación de rendimiento óptimo: peso ligero y comodidad.

g KEY FEATURES

• A perfect synergy representing the modern fins soul: comfortable, powerful and Versatile! • Available in two versions: adjustable and full foot • The Express family was created using diverse concept: the wellknown Slingshot working principles and the latest technologies applied to professional fins • The EXPRESS family offers the modern diver an optimal performance combination: light weight and comfort

Nuevo muelle inoxidable, refuerzo en talón con enganche. Cabo interior para garantizar el agarre en caso de rotura

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

PESO

EN CAJA DE FA156113

EXPRESS AJUST. NEW BLUE CON MUELLE

8022200215550

SMALL

FA156114

EXPRESS AJUST. NEW BLUE CON MUELLE

8022200215567

REGULAR

FA156115

EXPRESS AJUST. NEW BLUE CON MUELLE

8022200215574

GIGANT

EXPRESS AJUST. LIMA CON MUELLE

8022200217127

SMALL

EXPRESS AJUST. LIMA CON MUELLE

8022200217134

REGULAR

FA156128

EXPRESS AJUST. LIMA CON MUELLE

8022200217141

GIGANT

75,00 € 1,48 KG

75,00 € 75,00 € 75,00 €

1,48 KG

75,00 € 75,00 €

aqualung.com

169

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

FA156126 FA156127

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

EQUIPO LIGERO - ALETAS

XSHOT AJUSTABLE e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

La aleta XSHOT integra la tecnología Power Zone y V Booster inspirada de la famosa aleta Slingshot. Esta zona esta conectada entre el calzante y la pala permitiendo transmitir toda la energía de la palma. Una goma elástica en el medio de la pala permite crear un efecto cuchara para una propulsión óptima y estable. Una hebilla con muelle permite una colocación simple y rápida sin necesidad de ajustes.

REF.

g KEY FEATURES

• The XSHOT fin incorporates the Power Zone and V Booster tecghnologies inspiredby the famous Slingshot fins • The Power Zone provides the diver a mid-foot pivot point on the fin, minimizing fatigue and maximizing energy transfer to the blade • An elastic blade insert creates a "spoon effect" that pushes more water with each down stroke adding to efficiency • A new spring strap offers a soft heel pad along with Aqua Lung's own proprietary buckles

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

PESO

EN CAJA DE FA175111

XSHOT CON HEBILLA MUELLE HOT LIME

8022200220806

FA175112

XSHOT CON HEBILLA MUELLE HOT LIME

8022200220813

FA175113

XSHOT CON HEBILLA MUELLE HOT LIME

8022200220820

FA175114

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLACK

8022200221001

FA175115

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLACK

8022200221018

FA175116

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLACK

8022200221025

FA175117

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLUE

8022200221063

FA175118

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLUE

8022200221070

FA175119

XSHOT CON HEBILLA MUELLE BLUE

8022200221087

FA175121

XSHOT CON HEBILLA MUELLE ORANGE

8022200221124

FA175122

XSHOT CON HEBILLA MUELLE ORANGE

8022200221131

FA175123

XSHOT CON HEBILLA MUELLE ORANGE

8022200221148

aqualung.com

170

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 105,00 €

SMALL REGULAR 2,04 KG

105,00 € 105,00 €

XLARGE

105,00 €

SMALL REGULAR 2,04 KG

105,00 € 105,00 €

XLARGE

105,00 €

SMALL REGULAR 2,04 KG

105,00 € 105,00 €

XLARGE

105,00 €

SMALL REGULAR 2,04 KG

105,00 € 105,00 €

XLARGE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - ALETAS

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Una aleta pensada exclusivamente para la mujer. • El calzado es más fino y corto para así adoptar perfectamente las formas del pie. El grip del calzado sujeta perfectamente el pie en su sitio. La potencia controlada por las V Booster corresponden perfectamente a la fuerza muscular. • Una hebilla con muelle permite una colocación simple y rápida sin necesidad de ajustes.

g KEY FEATURES

• Exclusively designed for women • The foot pockets (thin and short) are specifically sized for women and the blade stiffness increases with Size • The Grip inside the shoe pocket allows the foot to stay in place • The Power Zone, located in front of the foot pocket, features integrated "V Boosters", providing optimal power with each kick • A new spring strap offers a soft heel pad along with Aqua Lung's own proprietary buckles

WOM Lin

SHOT FX AJUSTABLE

W o m en

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

FA166111

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE TWILIGHT

8022200220875

FA166112

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE TWILIGHT

8022200220882

FA166113

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE TWILIGHT

8022200220899

FA166114

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE WHITE ARTIC

8022200220936

FA166115

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE WHITE ARTIC

8022200220943

FA166116

SHOT FX CON HEBILLA MUELLE WHITE ARTIC

8022200220950

TALLA

PESO

EN CAJA DE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SMALL REGULAR 1,77 KG

105,00 € 105,00 €

LARGE

105,00 €

SMALL

105,00 €

REGULAR 1,77 KG LARGE

105,00 € 105,00 €

aqualung.com

171

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

REF.

EQUIPO LIGERO - ALETAS

ALETA TEK RK3 ALETA TEK RK3 HD El diseño de las aletas RK3 es, desde hace décadas, el diseño estándar para aletas oficiales del ejército, las fuerzas especiales, los guardacostas y los buceadores de protección civil. Diseño tradicional, todo de caucho. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES g KEY FEATURES • Pala ancha corta para ofrecer una propulsión máxima y mantener una gran maniobrabilidad. • El diseño de pala ventilada reduce la resistencia en el movimiento ascendente y mejora el empuje en el descendente. • Las rejillas de ventilación también eliminan los remolinos que pueden producirse a lo largo de la parte de atrás de la pala, igual que lo hacen las aletas de pala partida. • El material de la pala RK3 está diseñado para resistir en los entornos y temperaturas más duros, y en las condiciones más exigentes. • Cuenta con unos exclusivos ojales de gran tamaño en los que encajan casi todos los mosquetones. • Se suministra con muelles de acero inoxidable. • Su hebilla de diseño a medida mantiene los muelles en una posición óptima. • Sistema de tornillo y tuerca similar al de las correas de las aletas Rocket. El tornillo es un poco más largo. • Su sencillo diseño a presión permite sustituir fácilmente los muelles en caso necesario.

REF.

ARTÍCULO

CARACTERÍSTICAS DE LA ALETA RK3 HD

ED OV A

Es la última de la gama RK3. Fabricada con un material de mayor densidad (HD) que el estándar. Es más dura. Tiene flotabilidad negativa, es ideal para el buceo con traje seco.

2 017

EAN

PESO

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ED OV A

621212

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.1KG/2.42 LB

MEDIUM

149,00 €

621216

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.4KG/3.08 LB

LARGE

149,00 €

621218

ALETA TEK RK3 HD NEGRA

1.44KG/3.17 LB

SUPER

149,00 €

2 017

621160

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150190

982G/2.16 LB

MEDIUM

149,00 €

621170

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150206

1.19KG/2.62 LB

LARGE

149,00 €

621180

ALETA TEK RK3 NEGRA

3610040150213

1.27KG/2.79 LB

SUPER

149,00 €

621201

ALETA TEK RK3 BLANCA

3610040160809

MEDIUM

149,00 €

621203

ALETA TEK RK3 BLANCA

3610040160816

LARGE

149,00 €

aqualung.com

172

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - ALETAS

ACCESORIOS PARA MÁSCARAS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ACCESORIOS PARA MÁSCARAS 216052

BOLSA PROTECCIÓN MÁSCARA

3661666023887

9,10 €

600002

PROTECTOR TIRA MÁSCARA NEOPRENO AQUA LUNG

3661666026246

4,50 €

TH112111

ANTIEMPAÑANTE (CAJA 12 UNIDADES)

8022200542212

7,50 €

216052

600002

TH112111

REPUESTOS PARA MÁSCARAS REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

261191

20,00 €

HEBILLA + TIRA LINEA BLACK

261193

HEBILLA + TIRA LINEA PINK

20,00 €

261195

HEBILLA + TIRA LINEA TWILIGHT

20,00 € 20,00 €

HEBILLA + TIRA LINEA WHITE HEBILLA LOOK NEGRA

3,00 €

261171

HEBILLA FAVOLA/VENTURA/TEKNIKA

7,00 €

261165

HEBILLA MICROMASK

7,00 €

261151

TIRA MÁSCARA SILICONA TRANSPARENTE (PACK 5 UNIDADES)

CONSULTAR

261152

TIRA MÁSCARA SILICONA NEGRA (PACK 5 UNIDADES)

CONSULTAR

261191, 261193, 261195, 261197

261151

261152

REPUESTOS PARA TUBO

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

261221

ENGANCHE PARA TUBOS, (PAQUETE DE 10 UNIDADES)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

1,50 €

aqualung.com

173

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

261197 261118

EQUIPO LIGERO - ACCESORIOS Y REPUESTOS

MUELLES PARA ALETAS MUELLES AJUSTABLES CON HEBILLAS e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Hebillas integradas • Fácilmente ajustable a la aleta gracias a su muelle • Muelle de acero inoxidable • Robusto • Almohadilla en el talón de caucho TPR suave • Para una máxima comodidad • Anilla para quitar y ponerse las aletas fácilmente, incluso con guantes

¿ COMO AJUSTAR EL MUELLE? PASO 1: Presione el botón central

g KEY FEATURES

• Integrated buckles: easy snap-fit to all the adj fin • Stainless steel spring: robust and unbreakable • Heel pad in soft TPR for maximum comfort • Ring for easy don and doff even wearing gloves

PASO 2: Tire del muelle hacia los lados (izquierda y derecha) para quitarlo de la almohadilla del talón hasta que el mecanismo se detenga.

PASO 3: Ajuste el gancho en uno de los agujeros para conseguir el tamaño deseado.

Presentación: En cartón con lazo para colgar el producto en la tienda.

REF. FA168111

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

MUELLES AJUSTABLES CON HEBILLAS ESTÁNDAR (POR PAR)

80222200216540

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

39,00 €

MUELLES PARA ALETAS MUELLES CON HEBILLA ESTÁNDAR REF.

ARTÍCULO

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

261892

MUELLE CON HEBILLA ESTÁNDAR BLANCA (UNIDAD)

31,50 €

261893

MUELLE CON HEBILLA ESTÁNDAR BLANCA (UNIDAD)

R/L

31,50 €

ESPECIAL SHOT FX 261894

MUELLE CON HEBILLA ESTÁNDAR GRIS 30CM (UNIDAD)

31,50 €

261895

MUELLE CON HEBILLA ESTÁNDAR GRIS 30CM (UNIDAD)

31,50 €

261896

MUELLE CON HEBILLA ESTÁNDAR GRIS 30CM (UNIDAD)

31,50 €

ESPECIAL XSHOT

aqualung.com

174

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

EQUIPO LIGERO - ACCESORIOS Y REPUESTOS

REPUESTOS PARA ALETAS (SIGUE) REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

TIRA DE ALETA COMPLETA 203001

TIRA ALETA HF COMPLETA IZQUIERDA (CON HEBILLAS MACHO Y HEMBRA) HASTA FIN DE EXISTENCIAS

10,00 €

203002

TIRA ALETA HF COMPLETA DERECHA (CON HEBILLAS MACHO Y HEMBRA) HASTA FIN DE EXISTENCIAS

10,00 €

FA154111

TIRA ALETA COMPLETA E.S.B.S. - GRIS (2 UNIDADES)

8022200216502

30,00 €

216510

TIRA ALETA COMPLETA E.S.B.S. - ROJA (2 UNIDADES)

8022200216519

30,00 €

216520

TIRA ALETA COMPLETA E.S.B.S. - AZUL (2 UNIDADES)

8022200216526

30,00 €

TIRA DE ALETAS 261868

TIRA ALETA SIMPLE STANDARD - UNIDAD

5,00 €

621132

TIRA ALETA ROCKET II / SUPER ROCKET II - UNIDAD

6,00 €

201642

TIRA ALETA E.S.B.S. AZUL (CON HEBILLA MACHO) - UNIDAD

18,00 €

201643

TIRA ALETA E.S.B.S. ROJA (CON HEBILLA MACHO) - UNIDAD

18,00 €

201644

TIRA ALETA E.S.B.S. NEGRA (CON HEBILLA MACHO) - UNIDAD

18,00 €

HEBILLAS DE ALETAS CLÁSICAS 261872

3,00 €

HEBILLA DE PLÁSTICO COMPLETA (MACHO Y HEMBRA)

HEBILLAS DE ALETAS E.S.B.S. 201653

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - NEGRA - DERECHA

1,80 €

201654

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - NEGRA - IZQUIERDA

1,80 €

201656

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - ROJA - DERECHA

1,80 €

201657

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - ROJA - IZQUIERDA

1,80 €

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - AZUL - DERECHA

1,80 €

HEBILLA DE PLÁSTICO E.S.B.S. (HEMBRA) - AZUL - IZQUIERDA

1,80 €

621131

ANILLA DE FIJACIÓN PARA LA TIRA ROCKET (2 UNIDADES)

9,00 €

TENSORES SLINGSHOT 261877

16,00 €

TENSORES ALETA SLINGSHOT POWER BANDS GRIS (PAR)

261868

621132

203001/203002

201642, 201643, 201644

216500, 216510, 216520

201653 DERECHA / 201654 IZQUIERDA

201656 DERECHA / 201657 IZQUIERDA

201651 DERECHA / 201652 IZQUIERDA

261877

621131

261872

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

175

EQUIPO LIGERO ACCESORIOS EQUIPO LIGERO

201651 201652

DISTRIBUCIÃ&#x201C;N EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

FOCOS DE BUCEO CUCHILLOS Y ACCESORIOS BOLSA DE TRANSPORTE ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

177

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

DOLPHIN e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Es el más compacto de la gama ARTEK pero no por ello le falta potencia. Utiliza una batería de litio 18650. Incorpora el nuevo led CREE XM-L2. Con sus 460 lúmenes en un tamaño reducido es ideal como foco de backup o linterna de día a día. Este modelo es el preferido por cuerpos de bomberos por su reducido tamaño, resistencia y calidad de luz gracias a sus reflectores hechos a medida.

g KEY FEATURES

• The most compact model of all ARTEK prodcuts, but despite it's size it doesn't lack of light power. Uses a 18650 Li-Ion battery. It features the new CREE XM-L2 LED. With 460 Lumens of light flux it's perfect as backup light or flashlight for everyday use. This model is prefered option by firefighters due to it's small size, hardness and light quality provided by it's specific designed reflectors.

DIÁMETROS CABEZA 45 MM CUERPO 24 MM TAPÓN 28 MM LONGITUD 126,1 MM. PESO SIN BATERÍAS 151 GR CON BATERÍAS 201 GR

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ARDP01S

SET DOLPHIN

8436559090025

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

180,00 €

INCLUYE: LINTERNA, BATERÍA, CARGADOR

aqualung.com

178

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

DOLPHIN VIDEO e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Es la nueva versión de Dolphin, dedicada al mundo de imagen/vídeo submarino. • Incorpora el nuevo led CREE XM-L2. Dispone de 550 lúmenes de potencia en un tamaño todavía menor que la versión Dolphin estándar. Su diseño la hace ideal para utilizarla con el adaptador YS y un brazo articulado. • Sirve como luz de enfoque para los fotógrafos más exigentes y como iluminación para vídeo en cámaras compactas. • Gracias al eficiente diseño de su predecesora Dolphin, permite dar una alta autonomía y potencia, en un tamaño muy contenido.

g KEY FEATURES

• The new Dolphin version dedicated to underwater image/video. • 550 Lumens of light power deliverd by CREE XM-L2 LED on smaller size than standard Dolphin. Perfect to fit YS adapter and arms. • Used as focusing light on photography and ambient light for compact videocameras. • Due to efficient design of its Dolphin predecessor it combines perfect power and runtime in a very tiny size.

DIAMETROS CABEZA 45 MM CUERPO 26,4 MM TAPÓN 28 MM REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO SIN BATERÍAS 144 GR

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARDV01S

SET DOLPHIN VIDEO

8436559090087

180,00 €

INCLUYE: LINTERNA, BATERÍA, CARGADOR

CON BATERÍAS 194 GR

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

179

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

LONGITUD 114,6 MM.

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

TIGERSHARK e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Es el compromiso perfecto entre potencia y tamaño. Incorpora el nuevo led CREE XM-L2. Su renovada potencia llega a 850 lúmenes y sus más de 2 horas de autonomía en inmersión y casi 3 horas en superficie, representan un equilibrio sin igual dentro de los focos de mono LED. Utiliza dos baterías de litio 18650. • Tigershark ofrece una calidad de luz semejante a modelos de gama superior y un 50% más de autonomía en formato mucho más reducido. • Es una unidad de alta potencia, por lo hemos incorporado un sistema de protección de temperatura que supervisa la temperatura de funcionamiento, evitando posibles situaciones de peligro fuera del agua.

g KEY FEATURES

• Perfect compromise between power and size. • 850 Lumens delivered by CREE LED XM-L2 and more than 2 hours of runtime during inmersion and almost 3 hours during surface use. No rival in balance between power and runtime on mono-LED flashlights. Uses 2 18650 Li-Ion batteries. • It's light power is similar to much bigger flashlights with 50% more runtime in a reduced size. • Features a heat protection to avoid malfunction or safety problems during the surface use, so it reduces light power to achieve safer body temperatures.

DIAMETROS CABEZA 45 MM CUERPO 24 MM TAPÓN 28 MM LONGITUD 195,1MM. PESO SIN BATERÍAS 210 GR CON BATERÍAS 301 GR

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ARTS01S

SET TIGERSHARK

8436559090049

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

265,00 €

INCLUYE: LINTERNA, 2 BATERÍAS, CARGADOR

aqualung.com

180

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

ORCA e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Representa el buque insignia de la Gama ARTEK. Incorpora el nuevo led Cree XML 2. Entrega 1150 lúmenes de potencia que no tienen igual en la gama alta, alcanzando 41880 luxes en su punto central. Utiliza dos baterías de litio 18650. • Reflector a medida optimizado, control de temperatura para uso en superficie y resistencia a la inmersión hasta 20 bar de presión. • Es una unidad de alta potencia, por lo hemos incorporado un sistema de protección de temperatura que supervisa la temperatura de funcionamiento, evitando posibles situaciones de peligro fuera del agua.

g KEY FEATURES

• The flagship of ARTEK products. 1150 Lumens of light power and 41880 lux at 1 meter, has no rival on competence models. Uses two 18650 Li-Ion batteries. • Own designed relfector to optimize light focus, heat protection for surface use and water resistant up to 20 bar. • Features a heat protection to avoid malfunction or safety problems during the surface use, so it reduces light power to achieve safer body temperatures.

DIAMETROS CABEZA 59 MM CUERPO 24 MM TAPÓN 28 MM LONGITUD 213,6 MM. PESO SIN BATERÍAS 261 GR CON BATERÍAS 353 GR

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AROR01S

SET ORCA

8436559090063

299,90 €

INCLUYE: LINTERNA, 2 BATERÍAS, CARGADOR

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

181

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

REF.

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

MEGALODON e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Se trata de un foco primario de 1280 lúmenes con una gran óptica, capaz de entregar un spot potente en menos de 7º de apertura. La versión básica cuenta con una batería de Litio-Ión capaz de dar una luz constante durante 4 horas y 30 minutos, alojada en un cánister (Tanker). Gracias a la alta densidad de carga de la batería, el Tanker tiene el tamaño de una lata de refresco. • Es una unidad de alta potencia, por lo hemos incorporado un sistema de protección de temperatura que supervisa la temperatura de funcionamiento, evitando posibles situaciones de peligro fuera del agua.

g KEY FEATURES

• Primary light with 1280 Lumens of light power. Great optic reflector to achive almost 50000lux at 1 meter on 7º angle. • The Li-Ion battery pack provides 4h and 30 minutes of runtime in a Coke-Size can. • As is designed to maximum light power, it features a heat protection control to avoid unsafe operation issues on surface use.

DIÁMETROS CABEZA 59 MM, TANKER 68 MM LONGITUD CABEZA 96,6 MM, TANKER 110 MM PESO CONJUNTO CON BATERÍA: 1079 GR CABEZAL: 320 GR REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ARML01

MEGALODON

8436559090117

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

659,00 €

INCLUYE TANKER

aqualung.com

182

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS N

KEIKO 3KPRO

ED OV A

2 017

Nuevo foco especial para videosub con tecnología profesional. Led tipo COB con un alto índice CRI para aumentar la calidad del color del objeto iluminado. Hasta 3000 lúmenes con dos niveles de intensidad. Incluye un aviso de baja batería y protección de temperatura. e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Led tecnología COB con alto CRI (+80) • 3000 lúmenes 5000K • Selección de potencia con anilla 100% - 50% • Pack batería y cargador con base

g KEY FEATURES

• COB led technology with high CRI (+80) • 3000 lumens. 5000K color temperature • Intensity selection with ring 100% - 50% • Battery pack with charging dock.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

FLUJO LUMINOSO 3000 lúmenes; +1000 luxes @ 1 metro CUERPO Aleación de aluminio 6082. Grado aeronáutico

TRATAMIENTO

Anodizado Duto HAIII. Cumple con la normativa Mil-STD 8625

EMISOR

1 X Diodo led Cree COB. 5000K Alto CRI (+80), especial para video

DRIVER

Corriente regulada. Control de Temperatura Progresivo (CTP) Protección polaridad, cortocircuito y sobredescarga DISPERSIÓN Corona 150º

LENTE

Policarbonato Bayer Makrolon AR

ENCENDIDO

Anilla con regulación. Apagado - 50% - 100% RESISTENCIA INMERSIÓN Hasta 200 m. 20 ATM.

RESISTENCIA IMPACTO

IK10

AUTONOMÍA

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

100% 80 minutos 50% 170 minutos

BATERÍAS

Litio ión 33,3Wh

CARGADOR

Estación de carga con base

DIÁMETROS CABEZA 59,8 MM CUERPO 49,2 MM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

132 MM PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

LONGITUD AROK02

SET KEIKO 3KPRO

8436559090384

350,00 €

INCLUYE: LINTERNA + BATERÍA + CARGADOR

430 GR AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

183

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

BASE SIMPLE Fije su cámara HD

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Base fija con un asa de foam, especialmente diseñada para acompañar tu cámara HD de un foco de vídeo. Fabricada en aluminio anodizado y mejorado con foam para hacerla lo más cómoda posible.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Fixed base with a foam handle, specially designed to take a video light with your hd camera. Made from anodized aluminium covered with foam to make it more comfortable.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARBS01

BASE SIMPLE

8436559090209

39,90 €

BASE DOBLE Fije su cámara HD e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Utiliza tornillo de rosca Whithworth de 1/4”, compatible con la mayoría de fabricantes del mercado. Es adaptable en anchura para poder ser utilizada con cualquier carcasa del mercado. Las asas de Foam son ajustables en anchura para diferentes tamaños de carcasas, desde 22 cm hasta 28cm. Aluminio anodizado para conseguir un aparato ligero y duradero.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Uses a ¼” withworth thread screw, compatible with most of the market’s manufacturers. Its width is adaptable to be used with any case on the market. • Its foam handles are adjustable to fit different sizes of case, from 22cm to 28 cm width. • Anodized aluminium to obtain a light and durable device.

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARBS02

aqualung.com

184

BASE DOBLE

8436559090216

92,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

BRAZO 18

Da movilidad a su foco

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Brazo flexible de 18cm con principio en patín y terminación YS • Sujeción para base universal. • Totalmente flexible. • Muy resistente a la corrosión.

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• flexible 18cm arm • universal base for fastening • completely flexible • resistant to corrosion

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FA18

BRAZO 18

855712000424

19,95 €

FIX Fija el foco al brazo articulado e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Utiliza tu foco como fuente de luz bajo el agua adaptándolo a cualquier brazo flexible con terminación YS. Compatible con: Dolphin, Tigershark, Orca y Keiko

REF.

ARTÍCULO

g KEY FEATURES

• Use your light as a underwater source of light by adapting it to any flexible arm with YS ending. • Compatible with: Dolphin, Tigershark, Orca and Keiko

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARFIX

FIX

8436559090230

10,95 €

GPH (ADAPTADOR GOPRO) e Permite fijar su GoPRO en la base simple y base doble. g Allows you to attach your gopro to the simple or double base. ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

REF.

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARGPH

GPH (ADAPTADOR GOPRO)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

8436559090247

4,50 €

aqualung.com

185

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

CARGADOR DOBLE CARGADOR DE COCHE (CAR PLUG) e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• El cargador de Ion litio es el recomendado por el suministrador de baterías para realizar cargas al voltaje óptimo y a la velocidad adecuada para alargar los ciclos de vida de las baterías. • Posibilidad de cargar 1 o 2 baterías incluso desde el vehículo o embarcación gracias a su adaptador a 12/24V.

Adaptador para coche Válido para cargador doble

REF.

g KEY FEATURES

• The Lithium Ion charger is the recommended one to charge at the optimum voltage and at the right speed to increase the batteries life cycles. • You can charge 1 or 2 batteries even from the vehicle or boast thanks to a 12/24V adapter.

Cargador doble

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARCH01

CARGADOR DOBLE

8436559090148

24,50 €

8436559090162

4,40 €

COMPATIBLE CON COCHE (CABLE ADAPTADOR NO INCLUIDO)

Las nuevas baterías de son de 2900mAh, en sustitución de las de 2600 mAh. Como novedad, incluyen un sistema de aviso. Destellan antes de dejar el foco completamente apagado. Aplicable en: Tigershark, Orca y Keiko.

ED OV A

BATERÍAS

ARCHPLG CABLE PARA ADAPTADOR, ENCHUFE COCHE

2 017

Protected 18650 Capacidad 2900 y 3400 mAh REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

aqualung.com

186

ARBT04

BATERÍA LITIO 2900

8436559090315

18,00 €

ARBT02

BATERÍA 3400

8436559090193

22,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS

TPN MULTI

PRO

Tapón especial de uso mútiple e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Las linternas Artek pueden complementarse con el tapón multiusos y la pieza Gallet para poder ser acopladas en los cascos MSA gallet (F1-F2), los más comunes dentro del segmento de bomberos y rescate. Esta pieza, de plástico de alta resistencia sujeta firmemente la linterna al casco y permite unos grados de giro para evita deslumbramientos indeseados. Si necesita la máxima potencia lumínica en su casco Gallet, con este adaptador da pie a usar las linternas ARTEK en las situaciones difíciles con la máxima garantía.

servicio autorizado

g KEY FEATURES

• the Artek torches can be complemented by the multi plug and Gallet piece to be attached to MSA Gallet (F1-F2) helmets, the most common helmet within the firefighters and rescue units. • This piece, made from high-strength plástic firmly attaches the flashlight to the helmet and allows a few degrees of rotation to avoid unwanted glare. • If you need the highest luminosity on your helmet Gallet, this adapter leads to use Artek flashlights in difficult situations with the maximum guarantee.

TPN MULTI Tapón especial de uso múltiple

ADAPT GF1

ADAPT GF1 Compatible con casco MSA Gallet F1. Incluye tornillos acero INOX

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

ARTM01

TPN MULTI

8436559090186

38,00 €

ARGF01

ADAPT GF1

8436559090179

25,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

187

DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA BY AQUA LUNG

FOCOS Y ACCESORIOS e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

g KEY FEATURES

• Control electrónico Todas los focos ARTEK® disponen de un circuito electrónico de diseño propio y fabricación nacional. Gracias a este control se ofrece una potencia de luz constante durante el uso la linterna, sin importar el estado de la batería.

• Electronic control All ARTEK flashlights have an electronic circuit with its proper design and national manufacturing. This control allows a constant powerful light while using the flashlight at any time of the battery’s life

C.T.P. Es el control de temperatura progresivo implementado en los circuitos de Tigershark, Orca, Orca Keiko y Megalodón. Permite controlar la temperatura del dispositivo en todo momento. Gracias al C.T.P. todos los modelos se pueden utilizar en superficie sin ningún peligro de sobrecalentamiento. L.E.D. El diodo utilizado por ARTEK® está seleccionado para dar un color y potencia concreta, evitando diferencias entre unidades. Siempre usando modelos de última generación, para optimizar el consumo. Montados en un módulo a medida diseñado para optimizar su rendimiento y posición en el foco del reflector parabólico.

CTP It’s the progressive temperature control implemented in the Tigershark, Orca, Orca Keiko and Megalodon circuits. it controls the temperature at any time. Thanks to CTP, all of the torches can be used outside of the water. LED The chosen diode is made to give a concrete power and color, avoiding differences between units. Always uses the last generation to optimize the use. Mounted on a custom module designed to optimize its performance and position in the flashlight.

Materiales La materia prima utilizada es aluminio de denominación aeronáutica (debido a su alta resistencia). Está tratado químicamente para dar una capa de protección contra la corrosión y alargar así su vida en ambientes complicados. El aluminio también sirve como radiador para refrigerar el led y la electrónica. Las lentes están hechas de policarbonato con tratamiento antirayaduras manteniendo la transparencia con el paso del tiempo y siendo virtualmente irrompibles a los golpes.

Materials The principal raw material is aluminium with an aeronautic denomination(high resistance). Chemically-treated to give a protection layer against corrosion and extend its life in complicated environments. The aluminium also acts as a radiator to cool the led and the electronic system. The lenses are made with polycarbonate with an anti-scratch treatment maintaining them clear through the time and being virtually unbreakable to shocks.

Control de calidad Todas y cada uno de los productos pasan estrictos controles de calidad, asegurando que cumple con las características especificadas. En su caso: consumo, autonomía, estanqueidad (prueba en cámara hiperbárica)

Quality control All of the products have to go through a strict quality control,to be sure that they fulfill all the specific characteristics. In this case: consumption, autonomy, watertightness.

LUMINOSIDAD 100 %

50 %

aqualung.com

188

Linternas no reguladas

TIEMPO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

FOCOS DE BUCEO

LUMEN HD La Lumen es una linterna de plástico con placas metálicas en los laterales para un aspecto más robusto que imita el diseño de la máscara Look HD. Con su ligero peso y diseño compacto, esta linterna es ideal para un uso como linterna de repuesto o como linterna de viaje. CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS:

CAPACIDAD

• Diseño compacto y aerodinámico • 1 LED 150 lumen • Cree Cool White LED XRE • Con 4 pilas AA • Medidas: 165 x 46 mm • Peso: 171 g (268 g con las pilas Duracell, no incluidas) • Cristal frontal: Policarbonato • Haz de luz de 17° • Tamaño del bolsillo del chaleco de flotabilidad • Interruptor magnético de estado sólido • Duración: 1 hora de iluminación (tiempo estimado) • Profundidad máxima: 120 m (394 ft) .

150 LUMEN

ESTRUCTURA

PLÁSTICO

ÁNGULO DEL HAZ DE LUZ

17°

DISTANCIA

FOCAL

INTERRUPTOR

MAGNÉTICO DESLIZANTE

PESO EN EL AGUA

268 G (9,45 OZ.)

PROFUNDIDAD MÁXIMA

120 M (394 FT)

ALIMENTACIÓN

4 PILAS AA

ALU SOLO BLACK Un foco de LED, compacto, potente, fácil de usar. Cuerpo: aleación de aluminio anodizado Funciona con 3 pilas tipo «C» Interruptor: mecánico, manejable con una sola mano Equipado con un clip de sujeción Peso en el agua: 316g e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Fuente de luz: 1 LED Cree XL-M 260 lumen • Profundidad máxima de uso: 300m • Principales características de los LEDS: • Led Cree XML 260lm @ 700mA • Medidas: diámetro 35mm / longitud 262 mm • Haz: 20° • Distancia de enfoque: 5m • Rango de temperatura: -10°C / +55°C

Gancho de sujeción

g KEY FEATURES

• Light source: 1 LED Cree XL-M 700mA /260 lumen / 8000 lux • Beam angle is 20° / Focal distance is 5m • Torch body: anodized aluminum alloy • Powered by three C-cells • Switch: Mechanical, one hand operated • Weight in water: 316g (11oz.) • Maximum operative depth: 300m (1000 ft)

Interruptor manejable con una mano

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO

HG119111

LUMEN HD

8022200510952

0,268 KG

60,00 €

HG117111

ALU SOLO BLACK

8022200563811

0,460 KG

150,00 €

RECOMENDADO CON IVA

• LED única 1W - 160 lúmenes • Estanca hasta 50 metros • Funciona con 3 pilas AA (no incluidas) • Funcionamiento en continuo LED hasta 12 horas • Estrobo visible hasta 2 millas de distancia • Funcionamiento en continuo estrobo hasta 6 horas • Interruptor magnético • Cuerpo de una pieza resistente al impacto • Dos pasadores pueden aceptar cinchas de hasta 32 mm de largo • Se suministra con cordón para la muñeca

REF.

ARTÍCULO

2 017

PVP UNITARIO

RECOMENDADO CON IVA 511355

COMBI FLASH LED

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

50,00 €

aqualung.com

189

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

ED OV A

COMBI FLASH LED 160LM

CUCHILLOS Y ACCESORIOS

CUCHILLOS TIJERAS

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

530410

CUCHILLO/TIJERAS MEDIANO - HOJA 110MM X 25MM

3661666006927

95,00 €

530400

CUCHILLO/TIJERAS LARGO - HOJA 150MM X 25MM

3661666006910

105,00 €

CUCHILLOS

KN112111 DIABLO RAZOR - Hoja 152mm x 30mm x 5mm.

KN112114 DIABLO TOOL POMO METAL - Hoja 140mm x 30mm x 5mm.

KN112113 DIABLO RAZOR POMO METAL - Hoja 152mm x 30mm x 5mm.

KN112112 DIABLO PROFESSIONAL - Hoja140mm x 30mm x 5mm

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KN112111

DIABLO RAZOR - HOJA 152MM X 30MM X 5MM.

8022200533104

54,00 €

KN112113

DIABLO RAZOR POMO METAL - HOJA 152MM X 30MM X 5MM.

8022200533135

58,00 €

KN112114

DIABLO TOOL POMO METAL - HOJA 140MM X 30MM X 5MM.

8022200533142

72,00 €

KN112112

DIABLO PROFESSIONAL - HOJA140MM X 30MM X 5MM

8022200533128

55,00 €

KN112115

DIABLO PROFESSIONAL POMO METAL - HOJA140MM X 30MM X 5MM.

8022200533159

72,00 €

aqualung.com

190

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CUCHILLOS Y ACCESORIOS

CUCHILLO DE ACERO MICRO SQUEEZE

2 017

Pequeño pero robusto. El cuchillo Micro Squeeze cuenta con el diseño patentado y comprobado «squeeze-lock», permitiendo al usuario extraer y colocar fácilmente el cuchillo en la funda, una y otra vez. Este pequeño cuchillo puede fijarse sobre el bolsillo de tu chaleco Aqua Lung con los accesorios de montaje, sobre la correa del pecho, las correas de los hombros o sobre la correa de un ordenador de muñeca para una respuesta rápida y comodidad inmejorables. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Hoja de 5,1 cm (2 pulgadas) y una longitud total de 9,5 cm (3 ¾ pulgadas), 18,4 cm (7 ¼ pulgadas) incluyendo la extensión de la empuñadura • Acero inoxidable 304 • El mecanismo patentado de cierre bloquea el cuchillo en la funda de forma segura, aunque permite sacarlo con facilidad presionado el mango • Empuñadura y funda de nylon con relleno de fibra de vidrio para una mayor resistencia al impacto y la abrasión • Dispone de distintas opciones de montaje que incluyen los accesorios de montaje en los clips moldeados para correas y bolsillos del chaleco de flotabilidad

REF.

ED OV A

g FEATURES AND BENEFITS

• 5.1cm (2 in.) blade, 9.5cm (3 ¾ in.) overall length, 18.4cm (7 ¼ in.) including the handle extension webbing • 304 stainless steel • Patented Locking mechanism securely locks knife in sheath, but releases easily with a squeeze of the handle • Nylon with fiberglass fill handle and sheath for superior impact and abrasion resistance • Comes with variable mounting options including; Molded belt clip and buoyancy compensator pocket mounting hardware.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MICRO SQUEEZE HOJA SIN PUNTA CON CORTA CABOS BLACK CHARCOAL

3661667214017

CUCHILLO DE ACERO SMALL SQUEEZE

2 017

KN121111 - CUCHILLO DE ACERO

g FEATURES AND BENEFITS

• 8.9cm (3 ½ in.) blade, 17.8cm (7 in.) overall length • 304 stainless steel or high grade Beta Alloy Titanium • Patented Locking mechanism securely locks knife in sheath, but releases easily with a squeeze of the handle • Nylon with fiberglass fill handle and sheath for superior impact and abrasion resistance • Comes with variable mounting options including; rubber leg straps, molded belt clip and buoyancy compensator pocket mounting hardware

ED OV A

KN123111 - CUCHILLO DE TITANIUM

CUCHILLO DE TITANIUM SMALL SQUEEZE

REF.

KN122111 - CUCHILLO DE ACERO

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

• Hoja de 8,9 cm (3 ½ pulgadas) y una longitud total de 17,8 cm (7 pulgadas) • Acero inoxidable 304 o aleación de titanio Beta de calidad superior • El mecanismo patentado de cierre bloquea el cuchillo en la funda de forma segura, aunque permite sacarlo con facilidad presionado el mango. • Empuñadura y funda de nylon con relleno de fibra de vidrio para una mayor resistencia al impacto y la abrasión • Dispone de distintas opciones de montaje que incluyen correas de goma para las piernas, clips moldeados para correas y bolsillos del chaleco de flotabilidad

Los cuchillos Small Squeeze cuentan con el diseño patentado y comprobado «squeeze-lock», permitiendo al usuario extraer y colocar fácilmente el cuchillo en la funda, una y otra vez. En la empuñadura se encuentra el cierre metálico de la funda. Las características de seguridad de la hoja han sido meticulosamente diseñados para satisfacer las necesidades del buzo. Dispone (incluso) de un abridor de botellas y puede fijarse sobre cualquier chaleco de flotabilidad. e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

29,00 €

ED OV A

KN118111

2 017

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KN122111

SMALL SQUEEZE HOJA SIN PUNTA CON CORTA CABOS - BLACK CHARCOAL

3661667213980

35,00 €

KN121111

SMALL SQUEEZE HOJA CON PUNTA DESTORNILLADOR CON CORTA CABOS - BLACK CHARCOAL

3661667213973

35,00 €

KN123111

SMALL SQUEEZE HOJA CON PUNTA AFILADA CON CORTA CABOS TITANIUM - BLACK CHARCOAL

3661667213997

70,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

191

CUCHILLOS Y ACCESORIOS

CUCHILLO DE ACERO BIG SQUEEZE Los cuchillos Big Squeeze cuentan con el diseño patentado y comprobado «squeeze-lock», permitiendo al usuario extraer y colocar fácilmente el cuchillo en la funda, una y otra vez. • Cuchillo compacto. • Se extrae de la funda con una simple presión sobre el mango. • Se puede fijar sobre el jacket o con correas (fijación opcional, Ref..: 416318) • Hoja 120mm x 25mm x 30mm.

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1002725

CUCHILLO BIG SQUEEZE NEGRO GRIS - CON PUNTA DESTORNILLADOR

1002727

CUCHILLO BIG SQUEEZE AZUL - CON PUNTA

39,00 € 39,00 €

053086028932

ENTREGADO CON ACCESORIO DE MONTAJE Y CORREAS PARA CHALECO SEA QUEST.

416318

3,00 €

KIT DE MONTAJE CUCHILLO SQUEEZE

CUCHILLO DE TITANIUM SQUEEZE LOCK TANTO TIP e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Cuchillo de Titanium, más ligero y resistente. • Punta plana (tipo destornillador). • Hoja 80mm x 20mm x 30mm.

REF.

g KEY FEATURES

• Titanium knife, lighter and stronger. • Flatknive point (screwdriver type). • Sheet 80mm x 20mm x 30mm.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

S1002721

SQUEEZE LOCK TITANIUM TANTO TIP SIN PUNTA

54,00 €

053086028871

ENTREGADO CON ACCESORIO DE MONTAJE PARA CHALECO SEA QUEST

ACCESORIOS Y REPUESTOS CUCHILLOS SQUEEZE REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

416318

KIT DE MONTAJE CUCHILLO SQUEEZE PARA CHALECO SEA QUEST

265656

CORREA PARA CUCHILLO SQUEEZE (CORTA Y LARGA)

aqualung.com

192

N.C. 14,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

BOLSAS DE TRANSPORTE

BOLSA ESTANCA AQUA LUNG DEFENSE XL 105L e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Lona gris reguladora de temperatura de núcleo de 0,6 mm de náilon 500D con revestimiento doble de PVC tarpaulin. • Todas las costuras son termoselladas y estancas. Evita que su equipo mojado sea un problema al transportarlo en su vehiculo. • Equipado con tapones laterales de rosca para vaciar el agua residual o permitirle utilizar su bolsa para endulzar su material. • 2 asas reforzadas permite el transporte de esta bolsa cuando está llena. • La solapa superior cubre la cremallera YKK protegiendo su interior de posibles entradas de agua. • Las asas superiores estan protegidas con Tarpaulin para que el transporte de la bolsa sea confortable.

g FEATURES AND BENEFITS

• Heat welded waterproof seams. 500D Nylon Core 0.6mm double coated Tarpaulin material. • The gray color reduces internal and external. temperature when left in the sun. • Replaceable side drain valves for removing excess water and rinsing your gear. • Two heavy duty haul handles. • A splash shield covers the #10 YKK tooth zipper. • Dive checklist is printed on the opening. Dimensions: 33”x14” x14” Volume: 105 liters

Medidas: 84cmx35.5cmx35.5cm) Volumen: 105L

BOLSA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 85L e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

• Heat welded waterproof seams • 500D Nylon Core 0.6mm double coated Tarpaulin material • The gray color reduces internal and external temperature when left in the sun • Replaceable side drain valves for removing excess water and rinsing your gear • Two heavy duty haul handles • Plastic and durable #10 YKK tooth zipper Dimensions: 26"x16" diameter Volume: 85 Liters

Medidas: 66 x 40.5cm Volumen: 85L

MOCHILA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 50L e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Medidas: 68 x 30 cm Volumen: 50L

g FEATURES AND BENEFITS

• Large waterproof roll top opening • Heat welded waterproof seams • 500D Nylon Core 0.6mm double coated Tarpaulin material • The gray color reduces internal and external temperature when left in the sun • Ergonomically shaped backpack straps with air mesh for added padding • Front loop for hanging fins or the Defense Bag

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

• Costuras estancas y cierre enrollable para evitar que el equipo recién usado moje el coche. • Lona gris reguladora de temperatura de núcleo de 0,6 mm de náilon 500D con revestimiento doble de PVC tarpaulin. • Presilla de 2” en el frontal de la bolsa para colgar las aletas o la bolsa Defense 16L

Dimensions: 27”x12” diameter Volume: 50 liters

BOLSA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 16L • Lona gris reguladora de temperatura de núcleo de 0,6 mm de náilon 500D con revestimiento doble de PVC tarpaulin. • Costuras estancas y cierre enrollable para evitar que el equipo recién usado moje el coche.

Medidas: 33 x 17,8 cm Volumen: 16L

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

A021003418

BOLSA AQUA LUNG DEFENSE XL 105L

053242304450

1,4 KG

110,00 €

A021003419

BOLSA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 85L

053242304467

1,2 KG

79,00 €

A021003420

MOCHILA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 50L

053242304474

0,88 KG

70,00 €

A021003421

BOLSA ESTANCA AQUA LUNG GRAY DEFENSE 16L

053242304481

0,27 KG

29,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

193

BOLSAS DE TRANSPORTE

EXPLORE R

COL L E CTI ON

E XPLORER

COLLECTI ON

CAR A C T E R I S T I C A S

aqualung.com

194

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

BOLSAS DE TRANSPORTE

LA COLLECTION EXPLORER ROLLER El modelo Roller está pensado para los viajes. Esta bolsa de viaje tiene el tamaño perfecto para un kit completo de buceo y para todos los demás efectos personales de tus viajes. Los bolsillos laterales están diseñados para alojar las aletas, con una longitud y una anchura adecuada para las Aqua Lung Sling Shots, talla gigante. Ambos lados de la bolsa disponen de anillas de anclaje para fijar y acceder fácilmente a tus accesorios con mosquetones o fijar tu bolsa a la cubierta del barco. La bolsa está fabricada con poliéster 1680D y las zonas de alto desgaste están reforzadas con lona.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Poliéster 1680D de durabilidad extra con revestimiento de PVC • Bolsillos laterales articulados para las aletas • Forro gris de alta visibilidad • Paneles laterales y frontales de lona resistente a la abrasión • Asa superior retráctil y ruedas robustas • Estructura de polietileno con efecto rebote • Base protectora V-Diamond y 8 protecciones en las esquinas Cremalleras con bloqueo y resistentes a la corrosión nº 10, con tiradores extensibles • Garantía limitada de 2 años Medidas: 73 x 53 x 36 cm Volumen: 140 litros Peso: 4 kg

g FEATURES AND BENEFITS

• Extra Durable 1680D Polyester with PVC coating • Articulated side fin pockets • High visibility grey liner • Abrasion resistant Tarpaulin front and side panels • Retractable top handle and Rugged wheel set • Rebounding PE board frame • Protective V-Diamond base and 8 corner guards #10 locking corrosion resistant zippers with extended pullers • 2 Year Limited Warranty Dimensions: 29 x 21 x 14 in Volume: 8526 in³ Weight: 8.75 Lbs

EXP LOR ER

CO LLECTIO N

ROLLER

TARPAULIN PANELS

DIAMOND PVC PATCHES

CORNER PROTECTORS

RETRACTABLE HANDLE

RUGGED WHEELS

SLOPE FIN POCKETS

GEAR LOOPS

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

HONEYCOMB RIP STOP

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003556

BOLSA AQUA LUNG EXPLORER ROLLER

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3610040162049

4 KG

169,00 €

aqualung.com

195

BOLSAS DE TRANSPORTE

LA COLLECTION EXPLORER BOLSA CABINA El Carry-On (o bolsa cabina) posee un diseño exclusivo que permite almacenar todo el equipamiento de los viajeros de Aqua Lung. Los laterales están articulados para dar cabida al bolsillo de las aletas Aqua Lung HotShot y crear un espacio de almacenamiento bien protegido dentro de la bolsa. La bolsa está fabricada con poliéster 1680D y las zonas de alto desgaste están reforzadas con lona.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Poliéster 1680D de durabilidad extra con revestimiento de PVC • Cremalleras con bloqueo y resistentes a la corrosión nº 10, con tiradores extensibles • Paneles laterales y frontales de lona resistente a la abrasión • Asa superior retráctil y ruedas robustas • Estructura de polietileno con efecto rebote • Base protectora V-Diamond y 8 protecciones en las esquinas • Garantía limitada de 2 años Medidas: 56 x 35 x 23 cm Volumen: 45,5 litros Peso: 3 kg

g FEATURES AND BENEFITS

• Extra Durable 1680D Polyester with PVC coating • #10 locking corrosion resistant zippers with extended pullers • Abrasion resistant Tarpaulin front and side panels • Retractable top handle and rugged wheel set • Rebounding PE board frame • Protective V-Diamond base and 8 corner guards • 2 Year Limited Warranty Dimensions: 22 x 14 x 9 in Volume: 2772 in³ Weight: 6.75 Lbs

EXP LOR ER

B OLSA

CO LLECTIO N

CABINA

HONEYCOMB RIP STOP

TARPAULIN PANELS

DIAMOND PVC PATCHES

CORNER PROTECTORS

RETRACTABLE HANDLE

RUGGED WHEELS

MESH POCKET

ARTICULATED FIN SIDES

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003555

aqualung.com

196

BOLSA AQUA LUNG EXPLORER CARRY ON (BOLSA CABINA)

3610040162032

3 KG

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

99,00 €

BOLSAS DE TRANSPORTE

LA COLLECTION EXPLORER DUFFLE La bolsa Duffel es la mejor de las bolsas para submarinistas. Esta bolsa está fabricada con poliéster 1680D de durabilidad extra con revestimiento de PVC. La base está reforzada con material V-Diamond y 4 protecciones en las esquinas. La parte frontal de la bolsa dispone de anillas de anclaje para fijar y acceder fácilmente a tus accesorios con mosquetones o fijar tu bolsa a la cubierta del barco. El bolsillo frontal contiene un panel para organizar los objetos y es lo suficientemente grande como para alojar la Colección Explorer Regulator Bag.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Poliéster 1680D de durabilidad extra con revestimiento de PVC • Paneles de lona en zonas de alto desgaste • Base protectora V-Diamond y 4 protecciones en las esquinas • Bolsillo frontal grande con panel para organizar los objetos • Cremalleras con bloqueo y resistentes a la corrosión nº 10, con tiradores extensibles • Cómoda asa de transporte acolchada y correa en hombros • Garantía limitada de 2 años Medidas: 73 x 36 x 36 cm Volumen: 95 litros Peso: 2 kg

g FEATURES AND BENEFITS

• Extra Durable 1680D Polyester with PVC coating • Tarpaulin panels in high wear areas • Protective V-Diamond base with 4 corner guards • Large front pocket with organization pocket panel • #10 locking corrosion resistant zippers with extended pullers • Comfortable padded haul handle and shoulder strap • 2 Year Limited Warranty Dimensions: 29 x 14 x 14 in Volume: 5684 in³ Weight: 4.5 Lbs

EXPLORE R

CO L L E CT I ON

D U FFLE

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

LOCKING ZIPS

CORNER GUARDS

1680D POLYESTER

DIVE DETAILS

DIAMOND BASE

ORGANIZER POCKET

REF.

ARTÍCULO

TARPAULIN

GEAR LOOPS

NAME PLATE

CÓDIGO EAN

PADDED HANDLE

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003553

BOLSA AQUA LUNG EXPLORER DUFFLE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3610040162018

2 KG

75,00 €

aqualung.com

197

BOLSAS DE TRANSPORTE

LA COLLECTION EXPLORER BOLSA DE RED La bolsa de red es perfecta para las excursiones en tus viajes de buceo. Protege tu delicado equipamiento permitiendo al mismo tiempo un secado rápido del mismo. La parte frontal de la bolsa dispone de anillas de anclaje para fijar y acceder fácilmente a tus accesorios con mosquetones o fijar tu bolsa a la cubierta del barco. Su diseño compacto puede plegarse hasta un tamaño de 3 x 9,5 x 14,5 in (8 x 24 x 37 cm) para facilitar el almacenamiento en viajes largos. El bolsillo con funda de lona está diseñado para alojar pequeños objetos y también dispone de una zona seca para tus caderas durante el transporte de la bolsa.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

Medidas: 73 x 36 x 36 cm Volumen: 95 litros Peso: 2 kg

Dimensions:29 x 14 x 14 in Volume: 5684 in³ Weight: 4,5 Lbs

• Collapsible to 3 x 9.5 x 14.5 in (8 x 24 x 37 cm) for easy packing • Padded air mesh body for quick drying and protection • 1.5" Wrap-around webbing straps with padded handle • #10 locking corrosion resistant zippers with extended pullers • Tarpaulin sleeve pocket for small Items • Divers name plate to help quickly identify your bag • D-rings for optional shoulder strap (#744490) • 2 Year Limited Warranty

EXP LORER

CO LLECTIO N

BOLS A

N A M E

D I V E

P L A TE

D E T A IL S

REF.

GEAR

CO R NER

ARTÍCULO

L O OPS

GUA RDS

RED

LOCKING

PADDED

ZIPS

D-RINGS

MES H

PADDED HANDLE

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003551

aqualung.com

198

BOLSA AQUA LUNG EXPLORER BOLSA DE RED

3610040161998

2 KG

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

44,00 €

BOLSAS DE TRANSPORTE

LA COLLECTION EXPLORER BOLSA DE REGULADOR La bolsa de regulador es perfecta para proteger tus reguladores y organizar tu kit de buceo. Las paredes laterales de malla ventilada acolchada y los paneles de polietileno protegen tu delicado equipamiento permitiendo al mismo tiempo un secado rápido del mismo. El diseño compacto con formas planas y hexagonales minimiza el doblado de los tubos. Esta bolsa se combina con todas las bolsas de la Colección Explorer.

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• El diseño hexagonal minimiza el doblado de los tubos. • Paredes laterales con malla ventilada para un secado rápido • Asas envolventes de 1,5" (38 mm) con tejido de gran durabilidad • Cremalleras resistentes a la corrosión nº 8, con tiradores extensibles • Garantía limitada de 2 años. Medidas: 33 x 30.5 x 10 cm Volumen: 10 litros Peso: 0.25 kg

• Hexagonal shape to minimize kinks in hoses • Air-mesh side walls for quick drying • 1.5" Wrap-around durable webbing handle • #8 corrosion resistant zipper with extended pullers • 2 Year Limited Warranty • 13 x 12 x 4 in (33 x 30.5 x 10 cm)

E X PLO R ER

Dimensions: 13 x 12 x 4 in Volume: 624 in³ B O L Weight: 0.5 Lbs

COL L ECTI ON

R E G U LA D OR

PADDED SIDES

HEXAGONAL SHAPE

HAUL HANDLE

SHOULDER STRAP

TARPAULIN FRONT & BACK

AIR MESH SIDES

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

1003550

BOLSA DE REGULADOR AQUA LUNG EXPLORER

3610040161981

0,25 KG

19,00 €

BOLSA TRAVELER DRY e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

Medidas: 85 cm x 34 cm x 34 cm, Volumen: 98 litros

Dimensions: 85 cm x 34 cm x 34 cm, Volume: 98 liters

• Bolsa con fondo estanco y tapón plástico de rosca. • Waterproof bag with plastic bottom and screw cap. Permite vaciar fácilmente el agua almacenada • It allows you to easily empty the stored water in the en el fondo de la bolsa. bottom of the bag.

Detalle del tapón

Detalle del cierre de la solapa

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PESO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

581100

BOLSA TRAVELER DRY

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3661666006873

1,8 KG

119,00 €

aqualung.com

199

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS DE BUCEO

ACCESORIOS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

3661666150972

23,00 €

551170

GLOBO DESCOMPRESIÓN CLÁSICO

AC-37-10A

GLOBO DESCOMPRESIÓN TECH AMARILLO - 16X182 CM

69,00 €

AC-37-10N

GLOBO DESCOMPRESIÓN TECH NARANJA - 16X182 CM

69,00 €

551200

BANDERA ALFA (AZUL/BLANCA) - 45 X 40 CM

3661666007139

16,00 €

560200

BANDERA BUCEO INTERNACIONAL AZUL - 80 X 60 CM

3661666007146

28,00 €

560201

BANDERA BUCEO INTERNACIONAL ROJA - 80 X 60 CM

3661666007153

28,00 €

3661666007184

23,00 €

14,00 €

AC-92-3

SPOOL C/MOSQUETÓN BRONCE (20M), LLEVA UN CABO DE COLOR NARANJA

527430

TABLA DESCOMPRESIÓN MN90 SUCESIVA (SUMERGIBLE)

AC-36-1

PIZARRA 13 X 15 CM

13,00 €

AC-36-3

PIZARRA DOBLE DE ANTEBRAZO

18,00 €

216007

BOLSA ESTANCA (NEGRA) (19 X 30 CM) M

3661666007191

10,00 €

216008

BOLSA ESTANCA (NEGRA) (25 X 43 CM) L

3661666007214

12,00 €

216009

BOLSA ESTANCA TRANSPARENTE (19 X 25 CM) M

3661666007207

10,00 €

216010

BOLSA ESTANCA TRANSPARENTE (25 X 34 CM) L

3661666007221

12,00 €

AC-12-1A

PROTECTOR OCTOPUS AMARILLO CON ENGANCHE (BOLA)

5,50 €

AC-12-1

PROTECTOR OCTOPUS VERDE CON ENGANCHE (BOLA)

5,50 €

AC-33

SOPLADOR

16,00 €

AC-99SA

COLLAR REGULADOR AMARILLO (AQUA LUNG)

300046

LOGBOOK + DIARIO DE BUCEO

551170

AC37-10A

9,50 € 30,00 €

AC-37-10N

AC-92-3

527430

300046 - LOGBOOK + DIARIO DE BUCEO Medidas: 19 cm Ancho x 26 cm Largo x 5 cm Altura 3 aros separados de 7cm

551200

560200

560201

216007/ 216008

AC-33

AC-36-1

AC-36-3

AC-99SA

aqualung.com

200

216009/ 216010

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS DE BUCEO

ED OV A

PLOMOS

2 017

45000201 - PLOMO PINTADOS AMARILLOS 1 KG

45000101 - PLOMO SIN PINTAR 1 KG

45000202 - PLOMO PINTADOS AMARILLOS 2 KG

45000102 - PLOMO SIN PINTAR 2 KG

REF.

ARTÍCULO

PESO

PVP UNITARIO

45000201

PLOMO PINTADOS AMARILLOS

1 KG

16,50 €

45000202

PLOMO PINTADOS AMARILLOS

2 KG

21,00 €

RECOMENDADO CON IVA

45000101

PLOMO SIN PINTAR

1 KG

14,00 €

45000102

PLOMO SIN PINTAR

2 KG

19,00 €

ACCESORIOS & COMPLEM. DE BUCEO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

201

ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS DE BUCEO

ACCESORIOS REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

551150

BOYA SEÑALIZACIÓN SUPERFICIE REDONDA

3661666151252 18,00 €

(BANDERA DESMONTABLE) 551160

BOYA SEÑALIZACIÓN SUPERFICIE TORPEDO

3661666151269 19,00 €

(BANDERA DESMONTABLE) QR911266

EXPOSITOR 100 LLAVEROS (ALETA)

8022200997005

138,00 €

216052

BOLSA PROTECCIÓN MÁSCARA

3661666023887

9,00 €

AC-1806M

CINTURÓN DE BOLSILLO SOFT M (4 BOLSILLOS)

3661666006972

39,00 €

AC-1806L

CINTURÓN DE BOLSILLO SOFT L (5 BOLSILLOS)

3661666006989

39,00 €

AC-1806XL

CINTURÓN DE BOLSILLO SOFT XL (5 BOLSILLOS)

3661666006965

39,00 €

AC-00-01

CINTURÓN CON HEBILLA METALICA - TALLA ÚNICA L

19,00 €

AC-09-3

HEBILLA METÁLICA

15,00 €

551210

GLOBO ELEVADOR 30 L

3661666151306

68,00 €

551215

GLOBO ELEVADOR 50 L

3661666151313

80,00 €

551220

GLOBO ELEVADOR 100 L - CON PURGA

3661666151320

166,00 €

551225

GLOBO ELEVADOR 200 L - CON PURGA

3661666151337

176,00 €

551230

GLOBO ELEVADOR 500 L - CON PURGA

3661666151344

216,00 €

551235

GLOBO ELEVADOR 1000 L - CON PURGA

3661666151351

348,00 €

551150 / 551160

QR911266

216052

AC-09-3

AC-00-01

551210 / 551215 / 551220 / 551225 / 551230 / 551235

Cinturón con bolsillos, permite colocar rápidamente plomos clásicos o bolsas de granalla en 4 tallas. AC-1806M / AC-1806L / AC-1806XL

REF.

ARTÍCULO

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AC0039

MOSQUETÓN DOBLE LATÓN CROMADO

4,00 € 23,00 €

AC0038

ESPIRAL CON HEBILLA DE LATÓN

AC-41-4

RETRACTOR

21,00 €

125237

ADAPTADOR DIN / ESTRIBO 300B (YOKE)

54,00 €

216041

2 TAPONES PROTECTOR DIN GRIFERÍA

7,00 €

AC-13-5

GANCHO-LATIGUILLO

3,20 €

TODOS ESTOS ARTÍCULOS VIENEN CONDICIONADOS EN BLISTER, POR UNIDAD AC0039

aqualung.com

202

AC0038

SAC-41-4

125237

216041

AC-13-5

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

AQUA LUNG SPORT

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

203

SNORKELING

SET YUCATAN HOMBRE (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Aletas ajustables, máscara de silicona con ajuste rápido, tubo con purga, bolsa de transporte. • Aleta Pro Flex II + Máscara Cozumel LX + Tubo SeaBreeze Pro II + Mochila

g FEATURES AND BENEFITS

• Adjustable fins, silicone mask with quick adjsutment, purge snorkel, transport bag. • Pro Flex II fins+Cozumel Lx mask+ Seabreeze Pro II snorkel+ bag

Talla del Pack Aletas, Máscara, Tubo: S-M (38-41), L-XL (43-46). Color: GRIS

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

SET YUCATAN MUJER (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Aletas ajustables, máscara de silicona con ajuste rápido, tubo con purga, bolsa de transporte. • Conjuntos de aletas, máscaras y tubo. • Acondicionado en la mochila

g FEATURES AND BENEFITS

• Adjustable fins, silicone mask with quick adjsutment, purge snorkel, transport bag. • Pro Flex II fins+Cozumel Lx mask+ Seabreeze Pro II snorkel+ bag

Aleta Pro Flex II + Máscara Cozumel LX + Tubo SeaBreeze Pro II + Mochila Talla del Pack Aletas S-M (38-41), Máscara, Tubo. Color: AZUL

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

SET REGAL JUNIOR e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Conjuntos de aletas, máscaras y tubo. • Acondicionado en la mochila Aleta Pro Flex Junior + Máscara Catalina LX + Tubo SeaBreeze Pro Junior + Mochila

g FEATURES AND BENEFITS

FIns, mask and snorkel set Comes in a bag ProFlex junior fins+ Catalina LX mask + Seabreeze Pro Junior snorkel + Bag

Talla del Pack Aletas S (33-36), Máscara, Tubo.

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA /PIE

SR159111

SET YUCATAN HOMBRE NEGRO

3661666696203

S-M (38-41)

39,99 €

SR159112

SET YUCATAN HOMBRE NEGRO

3661666696210

L/XL (43-46)

39,99 €

SR159113

SET YUCATAN MUJER AZUL

3661666349161

S/M (38-41)

39,99 €

SR157111

SET REGAL JUNIOR

3661666696272

S (33-36)

34,99 €

EN CAJA DE

aqualung.com

204

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

SET AMIKA (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Toda la tecnología de la Flexar en una aleta más compacta, muy ligera, muy potente e ideal para viajar (Uso posible en piscina). • Set completo muy ligero (1kg) eficiente y especial para el viaje. Aleta AMIKA + Máscara Duetto LX + Tubo Air Flex Purga + Mochila

g FEATURES AND BENEFITS

• All the Flexar technology in a lighter and compact fin. • Powerful and perfect for travelling(suited for swimming pools) • Complete light set(1kg) • AMIKA fins+ Duetto LX mask+ Air Flex purge snorkel+Bag

Color AZUL, CHILI RED, AMARILLO.

SET AMIKA HOMBRE AZUL

ED OV A

2 017

SET AMIKA MIDI MUJER CHILI RED

AQUA LUNG SPORT

SET AMIKA AMARILLO QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SR111118

SET AMIKA AZUL

8032621405430

M (39/42)

49,99 €

SR111119

SET AMIKA AZUL

8032621405447

L /XL(43/46)

49,99 €

SR111117

SET AMIKA MUJER MIDI CHILI RED

8032621405423

XS/S (36/38)

49,99 €

SR111123

SET AMIKA AMARILLO

8032621406734

XS/S (36/38)

49,99 €

SR111124

SET AMIKA AMARILLO

8032621406741

M (39/42)

49,99 €

SR111125

SET AMIKA AMARILLO

8032621406758

L /XL(43/46)

49,99 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

205

SNORKELING

COMBO CORAL LX + VERACRUZ (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara de silicona CORAL LX + TUBO VERA CRUZ • ACONDICIONADO EN BLISTER Caja de 6 unidades Color: Azul y LIMA

g FEATURES AND BENEFITS

• CORAL LX silicone mask + VERA CRUZ snorkel • 6 units box • Blister pack • Color: Blue and Lima

+<'52 $'+(6,21 70

7 (& + 1 2 / 2 * <

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

SC111114

COMBO CORAL LX ADULTO UNISEX (SILICONA)

8032621402729

6 AZUL

31,00 €

SC111115

COMBO CORAL LX ADULTO UNISEX (SILICONA)

8032621402736

6 LIMA

31,00 €

COMBO MALIBU LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• MASCARA MALIBU LX DE SILICONA + TUBO VERACRUZ • La máscara MALIBU, es una máscara de cristal único sin marco de plástico. • Muy confortable, se adapta a todos los rostros. • ACONDICIONADO EN BLISTER • Este producto está acondicionado en cajas de 6 unidades y colores surtidos: 3 silicona transparente - 3 silicona negra

g FEATURES AND BENEFITS

• MALIBU LX SILICONE mask + VERACRUZ snorkel • The MALIBU mask is a mask single crystal frameless plastic. • Very comfortable, it adapts to all faces. • CONDITIONING IN BLISTER • This product is packaged in boxes of 6 units and assorted colors: 3 transparent silicone - three black silicone

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC242118

COMBO ADULTO UNISEX MALIBU LX (SILICONA)

aqualung.com

206

3700290591000

RECOMENDADO CON IVA SURTIDO

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

35,00 €

SNORKELING

COMBO MAGELLAN LX + ATLANTIS LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara de silicona con visión panorámica, tira con ajuste rápido. • Tubo con purga: «pivot dry», y receptor GoPro. • Muy cómodo y facil de uso. • ACONDICIONADO EN BLISTER

g FEATURES AND BENEFITS

• Silicone mask with panoramic view, easy adjust strap • Purge snorkel: “pivot dry” and Gopro receptor. • Comfortable and easy-to-use • Blister pack

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

TECNOLOGÍA PENDIENTE DE PATENTE

El soporte para esnórquel de la cámara GoPro® READY pendiente de patente garantiza que siempre captures lo que estás viendo bajo el agua. El soporte está diseñado para su uso con el modelo GoPro® Hero (2,3,3+ o 4) y se coloca en una posición única que te permite capturar vídeo en cualquier aventura de snorkeling. El soporte se coloca de tal forma que una vez que estás en el agua no notas el peso de la cámara, proporcionando una gran comodidad y facilidad de uso y ajuste.

CÁMARA NO INCLUIDA

EVITA LA “ZONA DE SALPICADURAS”

Otros soportes colocan la cámara en la “zona de salpicaduras” de la parte superior de la máscara. Con la cámara situada en la línea del agua no es posible garantizar una grabación de vídeo nítida de lo que estás viendo bajo el agua. Con la cámara situada en la boquilla puedes estar seguro de que la cámara está capturando lo que estás viendo. Al ir colocada en la boquilla también es más fácil realizar ajustes en el ángulo de la cámara.

CÁMARA BOCA ABAJO

No hay problema, tan solo ve al menú de configuración de la cámara GoPro® y selecciona “Captura boca abajo”. Esto cambiará la vista para que captures correctamente el vídeo y las fotografías.

TUBO SECO

Además de un soporte para la cámara GoPro®, el snorkel está diseñado con la mejor tecnología. El snorkel posee una tecnología sumergible en seco diseñada para mantener el agua alejada del tubo de respiración por encima y por debajo de la superficie del agua. También dispone de una boquilla de silicona ergonómica que proporciona un máximo confort, una válvula de purgado para eliminar el agua estancada en el interior del tubo y una sección flexible que permite confort y mejora el ajuste.

AQUA LUNG SPORT

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SC224111

COMBO MAGELLAN ADULTO UNISEX SILICONA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3661666696265

6 GRIS

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 39,99 €

aqualung.com

207

SNORKELING

COMBO DUETTO LX + PALAU LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Hebillas 3D Hi-Flex se puede regular tanto desde la parte superior hacia abajo y desde el interior hacia el exterior y asegura un ajuste óptimo. • Marco de alta calidad, hecho de tecnopolímero asegura una enorme estabilidad dimensional y durabilidad de la máscara. • Reducción de peso mediante el uso de 3 mm de cristal templado • Excelente y amplio campo de visión - a través de la construcción del marco innovador • El faldón de silicona garantiza un ajuste excelente con casi todos formas de la cara. • ACONDICIONADO EN BLISTER

g FEATURES AND BENEFITS

• Hi-Flex 3D Buckles System can rotate both up-and-down and in-and-out for a customized and pinch-free fit. • Hi-quality technopolimer frame construction for dimensional stability and product durability. • 3 mm tempered glasses - to reduce weight • Wide field of vision - the frame sets the lenses close to the eyes and angles them slightly downward for an excellent field of view, especially on the vertical plane • Blister pack

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SC112111

COMBO DUETTO ADULTO UNISEX SILICONA

8032621402651

6 WHITE ARTIC

34,00 €

SC112112

COMBO DUETTO ADULTO UNISEX SILICONA

8032621402668

6 AZUL

34,00 €

SC112113

COMBO DUETTO ADULTO UNISEX SILICONA

8032621402675

6 LIMA

34,00 €

aqualung.com

208

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

COMBO OYSTER LX + AIR FLEX (SILICONA) Máscara DE SILICONA OYSTER LX + TUBO AIR FLEX PURGE • ACONDICIONADO EN BLISTER

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC115112

COMBO ADULTO UNISEX OYSTER LX (SILICONA NEGRA)

8032621388931

RECOMENDADO CON IVA 33,00 €

6 NEGRO

COMBO ADMIRAL 2 LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

• Máscara ADMIRAL 2 LX SILICONE TUBE ISLAND DRY + LX. • The ADMIRAL 2 mask is a mask of two glasses. • Very comfortable, it adapts to all faces. • Blister pack

• Máscara de silicona ADMIRAL 2 LX + tubo ISLAND DRY LX. • La máscara ADMIRAL 2, es una máscara de dos cristales. • Muy confortable, se adapta a todos los rostros. • ACONDICIONADO EN BLISTER

SILICONE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC242112

COMBO ADULTO UNISEX ADMIRAL 2 LX (SILICONA)

3661666043496

RECOMENDADO CON IVA 32,00 €

6 4 AZUL/2 NEGRO

COMBO MADERA LX (SILICONA) g FEATURES AND BENEFITS

• MADERA LX mask + ISLAND DRY snorkel •The MADERA LX mask is a mask of a silicon crystal. • Very comfortable, it adapts to all faces. • This product is packaged in boxes of • 6 units and assorted colors: 3 aqua - 3 White • Blister pack

• Máscara MADERA LX + TUBO ISLAND DRY. • La máscara MADERA LX, es una máscarade silicona de un cristal. • Muy confortable, se adapta a todos los rostros. • Acondicionado en cajas de 6 unidades y colores surtidos: 3 azul aqua - 3 blanco • ACONDICIONADO EN BLISTER

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

AQUA LUNG SPORT

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

+<'52 $'+(6,21 70

7 ( & + 12/ 2*<

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SC242117

COMBO MADERA LX (SILICONA)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3610040119845

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SURTIDO

29,99 €

aqualung.com

209

SNORKELING

COMBO IVY LX + ISLAND DRY LX e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara adulto talla única. • Faldón silicona Hipoalergénica para mas comodidad. • Hebilla Pro-Glide 3 posiciones para un ajuste simplificado • Tubo estancado sumergible, con tecnología Pivot Dry • Especialmente diseñado para impedir las entradas de agua desde arriba o bajo de la superficie del agua. • Boquilla silicona ergonómica, proporciona comodidad y reduce el cansancio de la mandíbula. • Sección Flex maximiza la comodidad y un mejor ajuste. • Válvula de purga unidireccional para una limpieza simplificada.

ED OV A

Silicona

2 017

g FEATURES AND BENEFITS

• Adult Mask, One-size-fits-most. • Hypoallergenic silicone face skirt for ultimate comfort. • 3-way adjust Pro-Glide buckles for easy adjustments. • Submersible, dry top snorkel with Pivot Dry Technology • Designed to keep water out of the breathing tube above and below the surface of the water. • Ergonomic silicone mouthpiece provides comfort and reduces jaw fatigue. • Flex section maximizes comfort and improves fit. • One-way purge valve for easy clearing.

SILICONE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC242114

COMBO IVY LX TRANSPARENTE - (SILICONA)

3610040157656

RECOMENDADO CON IVA 29,50 €

6 3 CORAL-3 PURPURA

COMBO COZUMEL II LX + SEABREEZE (SILTECH) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara COZUMEL + TUBO SEABREEZE • Máscara Siltech, tira con ajuste rápido. • Tubo con purga + Anti-salpicaduras • ACONDICIONADO EN BLISTER • Colores: 4 azul / 2 negro

g FEATURES AND BENEFITS

• COZUMEL masc + SEABREEZE snorkel • Siltech mask, strip with quick adjustment. • Purge snorkel + Anti-splash • Blister pack • Colors: 4 blue / 2 black

Siltech

SILTECH REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SC242113

COMBO COZUMELII DX + SEABREEZE (SILTECH)

3610040119784

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 24,99 €

4 AZUL / 2 NEGRO

COMBO STARBUCK (SILTECH) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara STARBUCK + tubo SONORA • Máscara adulto de un solo cristal. • FABRICADA CON SILTECH. • Tubo Sonora con purga + antisalpicaduras. • ACONDICIONADO EN BLISTER • Caja de 6 unidades: 3 azules/gris y 3 negros/gris

g FEATURES AND BENEFITS

• STARBUCK Mask + SONORA snorkel • Adult mask a single crystal. • MADE WITH SILTECH. • Sonora purge tube + splash. • Blister pack • Box of 6 units: 3 blue / gray and 3 black / gray

Siltech

+<'52 $'+(6,21 70

7( &+12 /2 *<

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC227111

aqualung.com

210

COMBO STARBUCK + TUBO SONORA - (SILTECH)

3610040119791

RECOMENDADO CON IVA

6 3 AZUL/GRIS-3 NEGRO/GRIS

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

25,50 €

SNORKELING

COMBO JUNIOR JAVA LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara JUNIOR JAVA LX + TUBO TOGO PRO LX. Faldón junior diseñado para ajustarse a caras más pequeñas. A partir de 6 años. Faldón silicona hypoalergénica para más comodidad. Hebillas de fácil ajuste. Tubo junior: válvula antiretorno que impide la entrada de agua en superficie. ACONDICIONADO EN BLISTER Colores: 2 Fushia/Azul claro y 4 Verde/ Azul oscuro

g FEATURES AND BENEFITS

• Mask JUNIOR JAVA LX + TOGO PRO LX snorkel. • Junior skirt designed to fit smaller faces. • From 6 years. Hypoalergénica silicone skirt for comfort. • Buckles easy adjustment. • Junior snorkel: non-return valve which prevents the entry of surface water. • Blister pack • Colors: 2 Fushia / Light Blue and 4 Green / Dark Blue

SILICONE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SC242116

COMBO JUNIOR JAVA LX (SILICONA)

3610040119876

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SURTIDO

25,00 €

COMBO MOLOKAI JUNIOR (SILTECH) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

g FEATURES AND BENEFITS

• Mask + MOLOKAI SPOUT snorkel • The MOLOKAI mask is a mask of two glasses. • MANUFACTURED IN SILTECH • Very comfortable, it adapts to all faces. • Blister pack • This product is packaged in boxes of 6 units and assorted colors: 4 green / blue and 2 purple / aqua

AQUA LUNG SPORT

• Máscara MOLOKAI + tubo SPOUT • La máscara MOLOKAI es una máscara de dos cristales. • FABRICADA EN SILTECH • Muy confortable, se adapta a todos los rostros. • ACONDICIONADO EN BLISTER • Este producto está acondicionado en cajas de 6 unidades y colores surtidos: 4 verde/azul y 2 purpura/aqua

SILTECH

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SC225111

COMBO JUNIOR MOLOKAI - (SILTECH)

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3610040119869

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

4 VERDE/AZUL Y 2 PURPURA/AQUA

19,99 €

aqualung.com

211

SNORKELING

COMBO ACE KID JUNIOR LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara de silicona Junior COMBO ACE LX • Faldón Small diseñado para ajustarse a caras más pequeñas. • A partir de 4 años. • Faldón silicona Hipoalergénica para más comodidad. • Hebilla Pro-Glide 3 posiciones para un ajuste simplificado. • Tubo Junior Seabreeze LX • Válvula “antichapoteado” impide el agua de entrar en el tubo en la superficie del agua. • Boquilla silicona ergonómica, proporciona comodidad y reduce el cansancio de la mandíbula. • Válvula de purga unidireccional para una limpieza simplificada. • ACONDICIONADO EN BLISTER

g FEATURES AND BENEFITS

• Junior Mask • Small face skirt designed to fit smaller, narrower faces, ages 4+. • Hypoallergenic silicone face skirt for ultimate comfort . • 3-way adjust Pro-Glide buckles for easy adjustments. • Junior Snorkel • Splash guard top designed to prevent splashed surface water from entering snorkel barrel. • Ergonomic silicone mouthpiece provides comfort and reduces jaw fatigue. • One-way purge valve for easy clearing. • Blister pack.

Silicona

SILICONE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC242111

COMBO ACE KID JUNIOR LK (SILICONA)

3610040157717

RECOMENDADO CON IVA 19,99 €

4 AZUL / 2 ROSA

COMBO ACAPULCO MINI/NIÑO - (SILTECH) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Máscara ACAPULCO + tubo BULA JUNIOR • La máscara ACAPULCO es una máscara de 2 cristales. • FABRICADA EN SILTECH • Muy confortable, se adapta a rostros pequeños. • ACONDICIONADO EN BLISTER • Este producto está acondicionado en cajas de 6 unidades • Colores surtidos: 4 azul / 2 purpura

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• ACAPULCO Mask + BULA snorkel JUNIOR • The ACAPULCO mask is a mask with 2 glasses. • Very comfortable, it fits smaller faces. • Blister pack. • This product is packaged in boxes of 6 units • Assorted colors: 4 blue / purple 2

ARTÍCULO

4-7 años years

Siltech

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

PVP UNITARIO

EN CAJA DE SC242115

aqualung.com

212

COMBO NIÑO ACAPULCO (SILTECH)

3661666044615

RECOMENDADO CON IVA 4 AZUL / 2 PURPURA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

16,50 €

SNORKELING

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Mascara de mujer talla única. • Faldón silicona Hipoalergénica para mas comodidad. • Hebilla Pro-Glide 3 posiciones para un ajuste simplificado.

g FEATURES AND BENEFITS

ED OV A

MÁSCARA IVY LX

Silicona

2 017

• Ladies mask - One-size-fits-most. • Hypoallergenic silicone face skirt for ultimate comfort. • 3-way adjust Pro-Glide buckles for easy adjustments.

SILICONE REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE MS284112

MÁSCARA IVY LX TRANSPARENTE (SILICONA)

3610040158189

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

6 3 CORAL-3 PURPURA

19,50 €

MÁSCARA OYSTER (SILICONA) ACONDICIONADO EN BLISTER

Caja de 6 unidades: 2 BLUE, 2 BLACK/SILVER, 2 WHITE

AQUA LUNG SPORT

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS157114

MÁSCARA OYSTER LX SILICONA TRANSPARENTE BLUE

8032621399302

AZUL

24,50 €

MS157111

MÁSCARA OYSTER LX SILICONA TRANSPARENTE WHITE ARTIC

8032621388740

BLANCA/NEGRA

24,50 €

MS157112

MÁSCARA OYSTER LX SILICONA BLACK/BLACK

8032621388757

NEGRA

24,50 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

213

SNORKELING

MALIBU (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• La máscara MALIBU, es una máscara de cristal único sin marco de plástico. • Muy confortable, se adapta a todos los rostros. • ACONDICIONADO EN BLISTER

g FEATURES AND BENEFITS

Silicona

• The MALIBU mask is a single crystal mask frameless plastic. • Very comfortable, it adapts to all faces. • Blister pack.

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

COZUMEL II LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Silicona

g FEATURES AND BENEFITS

• Silicone mask, Proglide buckle 2 glasses. • Wide field of view. • 3 blue - 3 silver • Blister pack.

• Máscara de silicona, hebilla Pro Glide de 2 cristales. • Amplio campo de visión. • 3 azul metálico - 3 plata • ACONDICIONADO EN BLISTER

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 19,99 €

MS284114

MÁSCARA MALIBU LX SILICONA TRANSPARENTE

3700290591116

MS284113

MÁSCARA MALIBU LX SILICONA

3700290591123

NEGRA

19,99 €

MS234111

MÁSCARA COZUMEL II LX SILICONA TRANSPARENTE

3661666345187

NEGRO/PLATA

18,00 €

MÁSCARA MIX e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Faldón Softeril • 180° campo de visión • Contra la niebla curvada lentes Plexisol • Correa de silicona • Hebillas palanca micrométrica • Peso: sólo el 65 gr. • Diseñada específicamente para la cara de los niños • Máscara suave y cómodo que se adapte a cada rostro sin causar molestias.

REF.

ARTÍCULO

g FEATURES AND BENEFITS • Softeril skirt • 180° field of vision • Antifog curved Plexisol lenses • Silicone strap • Micrometric lever buckles • Weight: only 65 gr.

Silicona

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE AQUA

19,99 €

BLUE

19,99 €

ROSA

19,99 €

LIMA

19,99 €

MS154111

MÁSCARA MIX

8032621402835

MS154112

MÁSCARA MIX

8032621402842

MS154114

MÁSCARA MIX

8032621402859

MS154113

MÁSCARA MIX

8032621402866

aqualung.com

214

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING N

BUZZ KID LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Máscara Niño • Faldón pequeño diseñado para ajustarse a caras más pequeñas. • A partir de 4 años. • Faldón silicona Hipoalergénica para mas comodidad. • Hebilla Pro-Glide 3 posiciones para un ajuste simplificado.

ED OV A

2 017

g FEATURES AND BENEFITS

• Kid Mask • Small face skirt designed to fit smaller, narrower faces, ages 4+. • Hypoallergenic silicone face skirt for ultimate comfort. • 3-way adjust Pro-Glide buckles for easy adjustments.

Silicona SILICONE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE MS284111

MÁSCARA BUZZ KID LX SILICONA TRANSPARENTE

3610040158547

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA 19,99 €

4 AZUL Y 2 CORAL

MOLOKAI LX JUNIOR (SILICONA)

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• Junior Mask • Junior skirt designed to fit smaller faces. • From 6 years • Pro-Glide buckle 3 positions for a simplified adjustment • 4 Green/Blue and 2 Purple/Aqua

ARTÍCULO

AQUA LUNG SPORT

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Máscara Junior • Faldón Junior diseñado para ajustarse a caras más pequeñas. • A partir de 6 años • Hebilla Pro-Glide 3 posiciones para un ajuste simplificado • 4 verde/azul y 2 purpura/aqua

Silicona

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE MS284115

MÁSCARA MOLOKAI LX SILICONA TRANSPARENTE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

3610040120131

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

4 VERDE/AZUL Y 2 PURPURA/AQUA

19,00 €

aqualung.com

215

SNORKELING N

PARADISE JUNIOR LX (SILICONA)

ED OV A

2 017 e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Tubo Junior • Tubo estancado sumergible, con tecnología Pivot Dry • Especialmente diseñado para impedir las entradas de agua desde arriba o bajo de la superficie del agua. • Boquilla silicona ergonómica, proporciona comodidad y reduce el cansancio de la mandíbula. • Válvula de purga unidireccional para una limpieza simplificada.

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

• Junior Snorkel • Submersible, dry top snorkel with Pivot Dry Technology • Designed to keep water out of the breathing tube above and below the surface of the water. • Ergonomic silicone mouthpiece provides comfort and reduces jaw fatigue. • One-way purge valve for easy clearing.

Silicona

SILICONE

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE SN175112

PARADISE JUNIOR (BOQUILLA DE SILICONA)

3661666043700

VERACRUZ DX (SILTECH) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Siltech

• Splash guard with purge channel • Anatomic mouthpiece Regular • Ultra purge valve • Flexible corrugate tube zone • Easy and quick fix clip • Blister pack.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN123111

VERACRUZ DX (BOQUILLA DE SILTECH)

8032621402811

AZUL

12,00 €

SN123112

VERACRUZ DX (BOQUILLA DE SILTECH)

8032621402828

AMARILLO

12,00 €

PALAU LX (SILICONA) e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Tubo con purga Dry Technology • Boquilla anatómica de silicona • Válvula de purga • Tubo corrugado flexible • Clip para fácil enganche • ACONDICIONADO EN BLISTER

9,90 €

6 AZUL/ROSA

g FEATURES AND BENEFITS

• Protección contra salpicaduras con el canal de purga • Boquilla anatómica • Válvula de purga Ultra • Zona de tubo corrugado flexible • Clip para fácil enganche • ACONDICIONADO EN BLISTER

REF.

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

DISEÑADO EN ITALIA

g FEATURES AND BENEFITS

• Dry top snorkel with Pivot Dry Technology • Anatomic silicone mouthpiece Regular • Ultra purge valve • Flexible corrugate tube zone • Easy and quick fix clip • Blister pack.

Silicona

SILICONE

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN122111

PALAU LX (BOQUILLA DE SILICONA)

8032621402743

NEGRO

13,99 €

SN122112

PALAU LX (BOQUILLA DE SILICONA)

8032621402750

AZUL

13,99 €

SN122114

PALAU LX (BOQUILLA DE SILICONA)

8032621402774

6 AMARILLO

13,99 €

aqualung.com

216

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

AIR FLEX LX e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Boquilla anatómica de silicona talla mediana • Tubo ergonómico • Enganche de máscara rápido y cómodo. ACONDICIONADO EN BLISTER

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

•Anatomical silicone mouthpiece medium size • Ergonomic Tube • Hitch fast and comfortable mask. • Blister pack.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SN175111

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) AQUA

8032621389150

6 0,14 KG

11,00 €

SN115118

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) BLUE

8032621389174

6 0,14 KG

11,00 €

SN115117

AIR FLEX LX (BOQUILLA DE SILICONA) NEGRO/NEGRO

8032621389167

6 0,14 KG

11,00 €

GRAND PRIX PLUS CALZANTE e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Calzante muy suave • Pala muy flexible • Pala con borde de goma termo moldeada • Suela de alto agarro

ARTÍCULO

•Very soft Footpocket • Very flexible Blade • Blade with thermo molded rubber edge • High grab sole

Aleta Junior

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FA161111

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387088

28/29

19,99 €

FA161112

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387132

30/31

19,99 €

FA161113

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387149

32/33

19,99 €

FA159111

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387156

34/35

25,99 €

FA159112

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387163

36/37

25,99 €

FA159113

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387170

38/39

25,99 €

FA159114

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387187

40/41

25,99 €

FA159115

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387194

42/43

25,99 €

FA159116

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387200

44/45

25,99 €

FA159117

GRAND PRIX PLUS AZUL

8032621387217

46/47

25,99 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

217

AQUA LUNG SPORT

REF.

g FEATURES AND BENEFITS

SNORKELING

FLEXAR AJUSTABLE e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Aleta “bi-materia” con Technologia Power Zone: Optimiza la acciónde la aleta para más potencia y amplitud. • Zapatilla Ultra Flexible con correa multi-posiciones garantizando aguante y comodidad. Suela antideslizante. • DCS - Direction Control System • Colores: Azul, White Artic.

Parches grandes y antideslizantes para más seguridad.

REF.

4 tallas del 35 al 47

g FEATURES AND BENEFITS

• Fin "bi-material" Technologia Power Zone: Optimizes the action of the fin for more power and amplitude. • Ultra Flexible Slipper multi-strap positions guaranteeing endurance and comfort. nonslip soles. • DCS - Direction Control System • Colors: Blue, White Artic.

Las ranuras laterales de goma dura aumentan el rendimiento y alargar la vida útil de la aleta.

ARTÍCULO

Tecnología exclusiva Power Zone, optimiza la deformación de la pala durante el aleteo, maximizando el rendimiento.

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA/PIE

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FA157115

FLEXAR AZUL

8032621388269

XS/S 35/38

29,90 €

FA157116

FLEXAR AZUL

8032621388276

S/M 38/40

29,90 €

FA157117

FLEXAR AZUL

8032621388283

M/L 41/43

29,90 €

FA157118

FLEXAR AZUL

8032621388290

L/XL 44/47

29,90 €

FA157111

FLEXAR WHITE ARTIC

8032621388221

XS/S 35/38

29,90 €

FA157112

FLEXAR WHITE ARTIC

8032621388238

S/M 38/40

29,90 €

FA157113

FLEXAR WHITE ARTIC

8032621388245

M/L 41/43

29,90 €

FA157114

FLEXAR WHITE ARTIC

8032621388252

L/XL 44/47

29,90 €

261879

TIRA ALETA COMPLETA FLEXAR (UNIDAD)

aqualung.com

218

4,00€

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

PROFLEX FX UNISEX e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Pala de doble ventilación proporciona una excelente potencia y eficiencia de ahorro de energía. • Calzante Soft largo confortable. • Este producto está acondicionado en cajas de 6 unidades. • Color: NEGRO/GRIS

g FEATURES AND BENEFITS

• Dual composite vented blades provide excellent power and energy saving efficiency. • Soft and comfortable closed heel foot pocket. • Color: BLACK/GREY

energy efficient vented fin blades

PROFLEX FX LADY e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Pala de doble ventilación proporcionan una excelente potencia y eficiencia de ahorro de energía. • Calzante Soft largo confortable. • Este producto está acondicionado en cajas de 6 unidades. Color: BLANCA/NEGRA

g FEATURES AND BENEFITS

• Dual composite vented blades provide excellent power and energy saving efficiency. • Soft and comfortable closed heel foot pocket. • Color: WHITE/GREY

energy efficient vented fin blades

PROFLEX JUNIOR

N e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

ED OV A

g FEATURES AND BENEFITS

• Dual composite vented blades provide excellent power and energy saving efficiency. • Soft and comfortable closed heel foot pocket. • Color: GREEN/BLUE AND PINK TURQUOISE

2 017

energy efficient vented fin blades

AQUA LUNG SPORT

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

COLOR

TALLA

FA213111

ALETA PROFLEX FX UNISEX

3700290591239

6 PLATA/NEGRA

S (35-38)

22,50 €

FA213112

ALETA PROFLEX FX UNISEX

3700290591246

6 PLATA/NEGRA

M (39-42)

22,50 €

FA213113

ALETA PROFLEX FX UNISEX

3700290591253

6 PLATA/NEGRA

L (43-46)

22,50 €

FA212111

ALETA PROFLEX FX LADY

3661666345262

6 BLANCA/NEGRA

S (36-40)

22,50 €

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FA215111

ALETA PROFLEX JUNIOR

3661666345248

6 VERDE AZUL

S/M (31/34)

17,50 €

FA214111

ALETA PROFLEX JUNIOR

3661666345255

6 VERDE AZUL

L/XL (35-38)

17,50 €

FA218111

ALETA PROFLEX JUNIOR

3610040158448

6 ROSA TURQUESA

S/M (31/34)

17,50 €

FA218112

ALETA PROFLEX JUNIOR

3610040158462

6 ROSA TURQUESA

L/XL (35-38)

17,50 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

219

SNORKELING

SHREDDER SURF 2 e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Aleta destinada para deportes acuáticos (Body Board, natación en olas). Idóneo para equipos de salvamento (Cruz Roja).

g FEATURES AND BENEFITS

• Fin designed for water sports (bodyboard, swimming in waves). Suitable for rescue teams (Red Cross).

TIRA ALETA COMPLETA SHREDDER SURF REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

TALLA

FA219111

ALETA ROJA SHREDDER SURF 2 - ROJA

53242189385

37-40

33,00 €

FA219112

ALETA ROJA SHREDDER SURF 2 - ROJA

53242189392

40-44

33,00 €

FA219113

ALETA ROJA SHREDDER SURF 2 - ROJA

53242189408

44-48

33,00 €

2491651

TIRA ALETA COMPLETA (SHREDDER SURF & SHREDDER SURF 2)

EN CAJA DE

e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• Proporciona espacio con aire ventilada para el equipo de snorkel. • Listo para viajar

REF. BA126111

aqualung.com

220

ARTÍCULO BOLSA MARINER

g FEATURES AND BENEFITS

• Provides air ventilated storage of snorkeling gear • Ready to travel

RECOMENDADO CON IVA

5,00 €

ED OV A

BOLSA DE RED MARINER

PVP UNITARIO

2 017

CÓDIGO EAN 3661666043717

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

32,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING N

BOLSA DE RED GRANDE e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

• 81 x 46 cm de tamaño para llevar dos máscaras, dos tubos y dos pares de aletas • Proporciona espacio con aire ventilada para el equipo de snorkel • Cordón con seguro de barril

REF. BA125111

ED OV A

2 017

g FEATURES AND BENEFITS

• 81 x 46 cmsized to carry a mask, snorkel and pair of fins • Provides air ventilated storage of snorkeling gear • Drawstring with barrel lock • Travel ready

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

BOLSA DE RED GRANDE 81X46CM

3661666043731

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

16,00 €

BOLSA iDRY e CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Material: PVC muy resistente. • Bolsa inflable, permite mantener tus pertenencias secas protegidas aún llevándolas en el agua. • Incluye un cabo de remolque y un cinturón. • Ideal para el snorkeling o para nadar en mar abierto. • Medidas: 71 x 36 cm • Volumen: 15L

g FEATURES AND BENEFITS

• Perfect for open water swimming or snorkeling adventures • Keeps articles safe and dry while providing visibility & protection in the water • Constructed of durable PVC Vinyl • Comes with tow strap and belt that is worn around the waist • 15L volume will hold a small towel, shoes, sunglasses, wallet, keys and hat

AQUA LUNG SPORT

REF. BA123111

ARTÍCULO BOLSA iDRY

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

CÓDIGO EAN 3610040159827

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJA DE

RECOMENDADO CON IVA

29,00 €

aqualung.com

221

SNORKELING

ZAPATILLA ACUÁTICA SPORTER 3MM

e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Neopreno de 3 mm • Plantilla de 1MM NEOPRENO + 5MM EVA • Espuma con tejido laminado • Suela THERMORUBBER

REF.

ED OV A

• 3 mm nyloprene • Insole: 1mm nyloprene + 5mm EVA • Foam with laminated fabric • Outsole: Thermorubber

2 017

ARTÍCULO

COLOR

PIE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FM017014036

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014037

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014038

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014039

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014040

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014041

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014042

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014043

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014044

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014045

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014046

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014047

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

FM017014048

ZAPATILLAS ACUÁTICAS SPORTER UNISEX

NEGRO/AZUL

25,00 €

ZAPATILLA ACUÁTICA BEACHWALKER 2.0

REF.

ARTÍCULO

COLOR

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

FM028010336

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403696

36/37

18,00 €

FM028010338

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403702

38/39

18,00 €

FM028010340

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403719

40/41

18,00 €

FM028010342

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403726

42/43

18,00 €

FM028010344

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403733

44/45

18,00 €

FM028010346

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403740

46/47

18,00 €

FM028010348

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403757

48/49

18,00 €

FM028010350

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

GREEN

8032621403764

50/51

18,00 €

FM028420136

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403771

36/37

18,00 €

FM028420138

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403788

38/39

18,00 €

FM028420140

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403795

40/41

18,00 €

FM028420142

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403801

42/43

18,00 €

FM028420144

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403818

44/45

18,00 €

FM028420146

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403825

46/47

18,00 €

FM028420148

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403832

48/49

18,00 €

FM028420150

ZAPATILLAS ACUÁTICAS BEACHWALKER 2.0 UNISEX

BLACK

8032621403849

50/51

18,00 €

aqualung.com

222

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

SPHERA LX (SILICONA) • Faldón de silicona • Tecnología Seal • Marco muy ligero • Volumen interno reducido • Lentes curvadas antiempañante Plexisol • Campo de visión 180° • Máscara de silicona. Amplio campo de visión. Para Hombre y Mujer.

RECOMENDADO POR MIGUEL LOZANO SPANISH FREEDIVING CHAMPION (-118M, INMERSION LIBRE HONDURAS 2016)

180o EXCLUSIVE LENS TECHNOLOGY

REF.

QUICK-FIT BUCKLE SYSTEM

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PESO

EN CAJA DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MS166111

MÁSCARA SPHERA LX SILICONA TRANSPARENTE NEGRA/BLANCA

8032621388719

0,098 KG.

30,00 €

MS166113

MÁSCARA SPHERA LX SILICONA TRANSPARENTE AZUL

8032621388726

0,098 KG.

30,00 €

MS165111

MÁSCARA SPHERA LX SILICONA NEGRA NEGRA

8032621373302

0,098 KG.

30,00 €

AQUA LUNG SPORT

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

223

SNORKELING

RASHGUARD MANGA CORTA HOMBRE, MUJER, JUNIOR & NIÑO e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Se puede llevar debajo de un traje de buceo seco o húmedo o solo, para la práctica de deportes náuticos.

g KEY FEATURES:

• Can be worn either on its ownduring water activities practice or under a diving wetsuit or drysuit

RASHGUARD HOMBRE (REF. RM115111):

RASHGUARD JUNIOR (REF. RJ115112):

RASHGUARD MUJER (REF. RW115111):

Especial anti UV - protección UPF 30 Pack de 20 Rashguards en tallas variadas.: S, M, L, XL. 2 colores surtidos: Black (1S- 3M - 3L -3XL), White (1S- 3M - 3L -3XL)

Especial anti UV - protección UPF 30 Pack de 20 Rashguards, en tallas variadas.: S, M, L. 2 colores surtidos: Pink (2S- 5M - 3L), White (2S- 5M - 3L).

HOMBRE

MUJER

JUNIOR Y NIÑO

BLACK GREY

PINK / WHITE

WHITE / AQUA

WHITE GREEN

WHITE / LAVENDER

BLUE /NAVY PINK / PINK

REF.

ARTÍCULO

PACK DE 20 unidades precios economicos PVP UNITARIO

CÓDIGO EAN

RECOMENDADO CON IVA

RM115111

RASHGUARD HOMBRE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661663026208

20,00 €

RW115111

RASHGUARD MUJER PINK, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661663026215

20,00 €

RJ115112

RASHGUARD JUNIOR PINK, BLUE, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661666026222

17,00 €

RJ115111

RASHGUARD NIÑO PINK, BLUE, WHITE (PACK DE 20 UNIDADES)

3661666026239

17,00 €

20mm

SHORT Y STINGRAY JUNIOR 2MM

REF.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

920169B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666107372

1 AÑO

29,00 €

920170B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041058

2 AÑOS

29,00 €

920171B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041065

4 AÑOS

29,00 €

920172B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041072

6 AÑOS

29,00 €

920173B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041089

8 AÑOS

29,00 €

920174B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041102

10 AÑOS

31,00 €

920175B

SHORTY STINGRAY JUNIOR 2MM

3661666041805

12 AÑOS

31,00 €

aqualung.com

224

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

SNORKELING

TRAJE NEOPRENO APNEA MONOPIEZA 1,5MM HOMBRE Y MUJER Traje neopreno muy elástico y cómodo de fácil colocación. Es específico para la actividad de apnea.

RECOMENDADO POR MIGUEL LOZANO SPANISH FREEDIVING CHAMPION (-118M, INMERSION LIBRE HONDURAS 2016)

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

935202

MONOPIEZA APNEA HOMBRE 1,5MM

3661666165280

239,00 €

935203

MONOPIEZA APNEA HOMBRE 1,5MM

3661666165303

239,00 €

935204

MONOPIEZA APNEA HOMBRE 1,5MM

3661666165310

M/L

239,00 €

935205

MONOPIEZA APNEA HOMBRE 1,5MM

3661666165327

239,00 €

935206

MONOPIEZA APNEA HOMBRE 1,5MM

3661666165334

239,00 €

935210

MONOPIEZA APNEA MUJER 1,5MM

3661666165358

239,00 €

935211

MONOPIEZA APNEA MUJER 1,5MM

3661666165365

239,00 €

935212

MONOPIEZA APNEA MUJER 1,5MM

3661666165372

239,00 €

935213

MONOPIEZA APNEA MUJER 1,5MM

3661666165389

ML.

239,00 €

935214

MONOPIEZA APNEA MUJER 1,5MM

3661666165396

239,00 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

225

AQUA LUNG SPORT

REF.

SNORKELING

SHORTY NEOPRENO 3MM SCUBA DIVER HOMBRE, MUJER Y JUNIOR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

REF.

g KEY FEATURES:

• Very comfortable neck with velcro adjustment. • Front and rear reinforced and very flexible Party in Fine Mesh "shark skin" • Flat Lock Seams flat and ultra comfortable. • Neoprene 3 mm. • Back zipper reinforced. Shorty Man Sizes: XS, M, ML, L, XL. Women's sizes: XS, M, ML. Shorty Junior Sizes: 6 to 12 years - S, M, L.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU319116

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011341

65,00 €

SU319114

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011358

65,00 €

SU319112

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011365

65,00 €

SU319111

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011372

65,00 €

SU319113

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011389

65,00 €

SU319115

SHORTY SCUBA DIVER HOMBRE

3661666011396

65,00 €

SU318116

SHORTY SCUBA DIVER MUJER

3661666011426

65,00 €

SU318114

SHORTY SCUBA DIVER MUJER

3661666011433

65,00 €

SU318112

SHORTY SCUBA DIVER MUJER

3661666011440

65,00 €

SU318113

SHORTY SCUBA DIVER MUJER

3661666011457

65,00 €

SU326111

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011471

S (6/8 AÑOS)

62,00 €

SU326113

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011488

M (8/10 AÑOS)

62,00 €

SU326112

SHORTY SCUBA DIVER JUNIOR

3661666011495

L (10/12 AÑOS)

62,00 €

FULL SUIT JUNIOR e CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

• Monopieza junior de neopreno 3mm, Parte delantera con zona Mesh Skin multi deportes acuáticos • Espalda con cremallera ultra resístante. • Cuello ajustable.

REF.

g KEY FEATURES:

• Junior suit 3mm neoprene, Mesh front with area water sports multi Skin • Back zipper ultra resistant. • Adjustable neck.

ARTÍCULO

CÓDIGO EAN

TALLA

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SU325111

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014300

S - 6/8

70,00 €

SU325113

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014317

M - 9/10

70,00 €

SU325112

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014324

L - 11/12

70,00 €

SU325114

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014331

XL - 13/14

70,00 €

SU325115

FULL SUIT JUNIOR BLACK/YELLOW 3MM

053086014348

XXL - 15/16

70,00 €

aqualung.com

226

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GAFAS DE NATACIÓN

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

227

GAFAS DE NATACIÓN

ADULTO K180+

EZ ADJUST

EP114118 VERDE/NEGRO LENTE AHUMADA

MICRO GASKET

EP114117 CLEAR LENS, VERDE/NEGRO

REF.

MODELO

ANATOMIC FIT

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

K180+ MEN EP114117

K180+

VERDE/NEGRO

8032621386425

25,99 €

EP114118

K180+

VERDE/NEGRO LENTE AHUMADA

8032621386357

25,99 €

K180

EZ ADJUST

EP112116 SILVER/NEGRO LENTA AHUMADA ANATOMIC FIT

173100 LADY AQUA TRANSPARENTE

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

K180 MEN EP112116

K180

SILVER/NEGRO LENTA AHUMADA

8032621386449

20,99 €

173100

K180

LADY AQUA TRANSPARENTE

8032621386371

20,99 €

aqualung.com

228

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GAFAS DE NATACIÓN

KAMELEON

ED OV A

2 017

EP132113 BLACK/LIME CLEAR LENS

EP132114 BLACK/LIME LENTE AHUMADA

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC.

PVP UNITARIO

EN CAJAS DE

RECOMENDADO CON IVA

KAYENNE UNISEX EP132113

KAMELEON

BLACK/LIME CLEAR LENS

8032621406420

19,99 €

EP132114

KAMELEON

BLACK/LIME LENTE AHUMADA

8032621406437

19,99 €

KAMELEON LADY N

ED OV A

2 017

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAYENNE UNISEX EP134112

KAMELEON LADY

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

VIOLET/AQUA LENTE TRANSPARENTE

8032621406529

19,99 €

aqualung.com

229

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

EP134112 VIOLET/AQUA LENTE TRANSPARENTE

GAFAS DE NATACIÓN

ADULTO KAYENNE

EP122117 NEGRO/VERDE LENTE AHUMADA

EP122115 NEGRO/VERDE REF.

MODELO

EP122123 NEGRO/SILVER

COLOR

170840 EP122132 BLANCO/SILVER LENTE AHUMADA TRANSPARENTE/SILVER LENTE AHUMADA CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAYENNE UNISEX EP122123

KAYENNE

NEGRO/SILVER

8032621383004

19,99 €

EP122115

KAYENNE

NEGRO/VERDE

8032621383042

19,99 €

170840

KAYENNE

BLANCO/SILVER LENTE AHUMADA

8032621383080

19,99 €

EP122117

KAYENNE

NEGRO/VERDE LENTE AHUMADA

8032621383097

19,99 €

EP122132

KAYENNE

TRANSPARENTE/SILVER LENTE AHUMADA

8032621383073

19,99 €

KAYENNE LADY

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAYENNE LADY EP124117

KAYENNE

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

FUCSIA TRANSPARENTE

8032621383158

19,99 €

aqualung.com

231

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

EP124117 FUCSIA TRANSPARENTE

GAFAS DE NATACIÓN

ADULTO KAIMAN

EP115114 NEGRO

EP115123 TRANSPARENTE REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAIMAN MEN EP115114

KAIMAN

NEGRO

8032621383202

16,99 €

EP115123

KAIMAN

TRANSPARENTE

8032621383219

16,99 €

KAIMAN LADY

EP119117 MORADO LENTE AHUMADA

EP119112 CLEAR LENS, CLEAR + AQUA REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAIMAN LADY EP119117

KAIMAN LADY

MORADO LENTE AHUMADA

EP119112

KAIMAN LADY

CLEAR LENS, CLEAR + AQUA

aqualung.com

232

8032621383479

16,99 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GAFAS DE NATACIÓN

ADULTO VISTA

MS173111 AQUA / AZUL

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

VISTA MEN MS173111

VISTA MEN

AQUA / AZUL

8032621382649

27,99 €

VISTA LADY

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

MS175111 BLANCO/ROSA

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

VISTA LADY MS175111

VISTA

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

BLANCO/ROSA

8032621382724

27,99 €

aqualung.com

233

GAFAS DE NATACIÓN

ADULTO SEAL 2.0

MS159111 NEGRO/VERDE LENTE AHUMADA

EP119112 NEGRO GRIS

REF.

175140 BLANCO PÚRPURA

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

SEAL 2.0 UNISEX MS159111

SEAL 2.0

NEGRO/VERDE LENTE AHUMADA

8032621389310

25,90 €

MS159112

SEAL 2.0

NEGRO GRIS

8032621389266

25,90 €

BLANCO PÚRPURA

8032621389303

25,90 €

SEAL 2.0LADY 175140

SEAL 2.0

TECHNICAL GUIDE EYE PROTECTION ICONS MADE IN ITALY

All Aqua Sphere eye protection is built to premium standards in Genoa, Italy.

180º RANGE OF VISION

OPTICS READY

Eagle Optics diopter lenses for the Eagle goggle are available from ranges -1.5 to -6.0.

SILICONE

QUICK-FIT BUCKLES

SOFTERIL

EASY-ADJUST BUCKLES

Easy-adjust buckles allow for a custom fit pull to tighten, lift tab to loosen.

100% UV PROTECTION

100% UVA/UVB protection with scratch resistance and anti-fog treatment.

234

All Aqua Sphere eye protection materials are hypoallergenic and latex free.

Curved lenses provide a distortion-free 180-degree range of vision.

One-touch, quick-fit buckles provide an advanced, simple adjustability.

aqualung.com

LATEX FREE

Surgical grade Silicone provides optimum, long-lasting comfort and product longevity.

An exclusive material that offers long-lasting comfort and durability.

POLYCARBONATE

Six times lighter than glass, ultra durable with superior optic qualities.

PLEXISOL

Ten times stronger then glass and 100 times lighter, Plexisol is ultra durable and distortion free.

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

GAFAS DE NATACIÓN

JUNIOR KAYENNE JR

EP123116 AZUL/NARANJA

EP123126 ROSA/BLANCO

REF.

MODELO

COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

KAYENNE JUNIOR EP123126

KAYENNE

ROSA/BLANCO

8032621386258

14,99 €

EP123116

KAYENNE

AZUL/NARANJA

8032621386241

14,99 €

MOBY KID

ED OV A

2 017

EP127118 ROSA/BLANCO

REF.

MODELO

COLOR

GAFAS DE NATACIÓN AQUA SPHERE

EP127112 AQUA/LIME

EP127113 AZUL/NARANJA CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

MOBY UNISEX EP127118

MOBY KID

ROSA/BLANCO

8032621398879

9,99 €

EP127113

MOBY KID

AZUL/NARANJA

8032621382458

9,99 €

EP127112

MOBY KID

AQUA/LIME

8032621382465

9,99 €

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

235

GAFAS DE NATACIÓN

JOVEN VISTA JUNIOR

MS174111 AQUA / AMARILLO

MS174118 CLEAR LENS, ROSA

SEAL KID 2

MS162113 AQUA TRANSPARENTE REF.

MODELO

MS162122 ROSA TRANSPARENTE COLOR

CÓDIGO EAN.

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

VISTA JUNIOR MS174118

VISTA JUNIOR

ROSA

8032621382755

17,99 €

MS174111

VISTA JUNIOR

AQUA / AMARILLO

8032621382762

17,99 €

MS162113

SEAL KID 2

AQUA TRANSPARENTE

8032621394802

15,99 €

MS162122

SEAL KID 2

ROSA TRANSPARENTE

8032621397018

15,99 €

SEAL KID 2

JOVEN MAKO

EP126118 BLUE LENS, CLEAR+AQUA

EP126114 CLEAR LENS, BLACK REF.

MODELO

EP126119 CLEAR LENS, CLEAR+AQUA COLOR

CÓDIGO EAN

ACONDIC. EN CAJAS DE

PVP UNITARIO RECOMENDADO CON IVA

EP126119

MAKO

AQUA TRANSPARENTE

8032621382557

10,99 €

EP126114

MAKO

BLACK TRANSPARENTE

8032621382588

10,99 €

EP126118

MAKO

AQUA TRANSPARENTE LENTES AHUMADAS

8032621382595

10,99 €

aqualung.com

236

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

MERCHANDISING

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

aqualung.com

237

MERCHANDISING

CAMISETA AQUA LUNG HOMBRE

aqualung.com

150mm

CAMISETA HOMBRE aqualung.com Manga corta con cuello

aqualung.com

redondo. Fabricada en tejido de poliéster con tacto algodón. 100% poliéster, 140 g/m².

150mm

Color: Blanca Diseño: por sublimación

150mm

CAMISETA HOMBRE Manga corta, confeccionada con tejido en galga fina. Costuras laterales. 100% algodón peinado, punto liso, 180 g/m².

150mm

aqualung.com

Color: Gris Diseño: estampado

REF.

ARTÍCULO

REF.

ARTÍCULO

QR912119M

CAMISETA HOMBRE BLANCA M

QR912110M

CAMISETA HOMBRE GRIS M

QR912119L

CAMISETA HOMBRE BLANCA L

QR912110L

CAMISETA HOMBRE GRIS L

QR912119XL

CAMISETA HOMBRE BLANCA XL

QR912110XL

CAMISETA HOMBRE GRIS XL

QR912119XXL

CAMISETA HOMBRE BLANCA XXL

QR912110XXL

CAMISETA HOMBRE GRIS XXL

CAMISETA AQUA LUNG MUJER

aqualung.com

CAMISETA MUJER Manga corta entallada, con cuello redondo. Fabricada en tejido de poliéster con tacto algodón. 100% poliéster, 80 g/m².

150mm

Color: Blanca Diseño: por sublimación

aqualung.com

150mm

CAMISETA MUJER Manga corta entallada, con cuello redondo doble acanalado 1x1, 100% algodón, punto liso, 155 g/m². Color: Gris Diseño: estampado

aqualung.com

150mm

REF.

ARTÍCULO

REF.

ARTÍCULO

QR912129M

CAMISETA MUJER BLANCA M

QR912210M

CAMISETA MUJER GRIS M

QR912129L

CAMISETA MUJER BLANCA L

QR912210L

CAMISETA MUJER GRIS L

QR912129XL

CAMISETA MUJER BLANCA XL

QR912210XL

CAMISETA MUJER GRIS XL

aqualung.com

238

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

MERCHANDISING

CAMISETA NIÑO (DE 5 A 12 AÑOS)

170 mm

CAMISETA MANGA CORTA ENTALLA, PUNTO LISO 100% algodón 155 grs/m2. Color: Verde Diseño: estampado

e c a n O sD d l r a o W e rld Oc ans Da Wo June 8th

Oceans D d l r a o W June 8th

120 mm

June 8th

ARTÍCULO

TALLA

MEDIDAS

2016040

CAMISETA JUNIOR CHICO

5/6 AÑOS

35CM/49CM

2016041

CAMISETA JUNIOR CHICO

7/8 AÑOS

39CM/53CM

2016042

CAMISETA JUNIOR CHICO

9/10 AÑOS

43CM/57CM

2016043

CAMISETA JUNIOR CHICO

11/12 AÑOS

46CM/61CM

170 mm

REF.

¿ CUAL ES MI TALLA?

170 mm

120 mm

CAMISETA NIÑA (DE 5 A 12 AÑOS) d Oceans

Da rl CAMISETA MANGA CORTA ENTALLA, PUNTO LISO Wo June 8th 100% algodón 155 grs/m2. Color: Naranja Diseño: estampado

120 mm

170 mm

June 8th

REF.

ARTÍCULO

TALLA

MEDIDAS

2016050

CAMISETA JUNIOR CHICA

5/6 AÑOS

35CM/49CM

2016051

CAMISETA JUNIOR CHICA

7/8 AÑOS

39CM/53CM

2016052

CAMISETA JUNIOR CHICA

9/10 AÑOS

43CM/57CM

2016053

CAMISETA JUNIOR CHICA

11/12 AÑOS

46CM/61CM

MERCHANDISING

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

Oceans D

June 8th

d orl

Oceans D d l r a o W

aqualung.com

239

MERCHANDISING

CAMISETA APEKS CAMISETA HOMBRE 100% algodón, punto liso, 155 g/m² Camiseta de manga corta, con escote redondo de 4 capas y cubre costuras reforzado en cuello y hombros y costuras laterales. Color: Plomo oscuro Diseño: estampado

REF.

ARTÍCULO

300084

CAMISETA PLOMO OSCURO APEKS HOMBRE M

300085

CAMISETA PLOMO OSCURO APEKS HOMBRE L

300086

CAMISETA PLOMO OSCURO APEKS HOMBRE XL

300087

CAMISETA PLOMO OSCURO APEKS HOMBRE XXL

GORRO UNISEX APEKS (DE PUNTO GRUESO) Composición: 100% acrílico. Talla única. Bordado: Logo Apeks plateado REF.: 660051

SUDADERA UNISEX APEKS Cremallera, cordón e interior en contraste Capucha con protección para barbilla Manga y cintura con elasthane Bolsillo canguro Costuras planas Gramaje: 380 g/m² Estructura: Punto liso algodón 100 % Interior: Micropolar 100 % poliéster

REF.

ARTÍCULO

201630183

SUDADERA UNISEX APEKS S

201630184

SUDADERA UNISEX APEKS M

201630185

SUDADERA UNISEX APEKS L

201630186

SUDADERA UNISEX APEKS XL

201630187

SUDADERA UNISEX APEKS XXL

200 mm

GORRA APEKS UNISEX NEGRA Color: Negra Gorra lavada a la piedra, con ajuste en velcro detrás. 100% algodón. Logo Aqua Lung Bordado: Gris REF.: 560051

aqualung.com

240

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

MERCHANDISING

GORRAS, GORROS Y ACCESORIOS GORRA MUJER 100% poliéster 6 agujeros de ventilación bordados Cierre atrás regulable.

WOM Lin

GORRA HOMBRE Gorra de Malla 5 Paneles 100% algodón Cierre con regleta plástica

W o m en

REF.

ARTÍCULO

QR912111

GORRA HOMBRE NEGRA/BLANCA

QR913210

GORRA MUJER GRIS

GORRO UNISEX DE PUNTO GRUESO AQUA LUNG • 100 % poliacrílico • Talla única Bordado: Logo Blanco AQUA LUNG

GORRO AQUA LUNG UNISEX • Gorro de punto ajustado con borde en canalé. • 100% Poliacrílico.

Bordado: Logo Negro

REF.

ARTÍCULO

QR912116

GORRO UNISEX ROJO AQUA LUNG

660050

GORRO UNISEX NEGRO AQUA LUNG

TAZA APEKS Y AQUA LUNG 70 ANNIVERSARY

ARTÍCULO

TAZA APEKS TECHNICALLY INSPIRED

500011

TAZA AQUA LUNG ANNYVERSARY

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

MERCHANDISING

REF.

500010

aqualung.com

241

MERCHANDISING

PEGATINAS AQUA LUNG (PEQUEÑAS & GRANDES)

ADHESIVO TIENDAS AUTORIZADAS

STICKER AQUA LUNG - 150 X 50 MM REF.: 200162 Origen: España

STICKER AQUA LUNG - 150 X 50 MM REF.: 200163 Origen: España

STICKER AQUA LUNG - 650 X 250 MM Origen: España 650 x 250 mm REF.: 200263

STICKER AQUA LUNG - 650 X 250 MM Origen: España 650 x 250 mm REF.: 200262

150 mm

ADHESIVO TIENDAS AUTORIZADAS Tamaño: 25,4 x 25,4 cm Origen: España REF.: 200364 150 mm

650 mm

ADHESIVO BOTELLAS

650 mm

LONA AQUA LUNG Y APEKS Material: Lona frontlit con ollaos a perimetro Medidas: 160 x 70 cm Lona AQUA LUNG, Ref.: 560340 Lona APEKS, Ref.: 560540

ADHESIVO PARA BOTELLAS Tamaño: 15 x 15 cm Origen: España REF.: 200362

LLAVE USB AQUA LUNG 8GB

Llave USB de 8GB Medidas: 96x62 cm REF.: 2016USBGB

aqualung.com

242

AQUA LUNG - Tarifa 1/2017

MTX-R MILITARY GRADE ENGINEERING

EL NUEVO REGULADOR DE APEKS

DISEÑADO PARA RENDIR DISEÑADO PARA RESISTIR Basado en el regulador militar Apeks MTX para aguas frías, el MTX-R está diseñado para funcionar en condiciones de frío extremo. Con un diseño de primera etapa innovador que ayuda a prevenir la formación de hielo alrededor del diafragma, el MTX-R es fiable, fuerte y listo para tus expediciones.

www.apeksdiving.com | info@aqualung.uk | facebook.com/apeksdiving | instagram/apeksdiving

SÃguenos en: