The Smart Little Crab

Page 1


El pequeño cangrejo listo

Escrito por Kerrie Shanahan Ilustrado por Susy Boyer


Contenido Capítulo 1 Un hogar junto al mar

4

Capítulo 2 La brillante idea de la estrella  de mar 6 Capítulo 3 ¿Basura o tesoro?

10

Capítulo 4 Una emocionante charca  nueva

16

Capítulo 5 Problemas en la charca de marea

20

Capítulo 6 El pequeño cangrejo habla  sin miedo

22


Capítulo 1

Un hogar junto al mar En la orilla rocosa, junto al mar, había una charca de marea. En la charca

Era un buen lugar para vivir, porque la charca de marea estaba limpia y era  segura. Todos los animales vivían  felices en su charca. O, por lo menos,  hasta que la estrella de mar se aburrió.

vivían muchas plantas y animales.

4

5


Capítulo 2

Los animales miraron a su alrededor

La brillante idea  de la estrella de mar

y comenzaron a asentir con la cabeza.

—Estoy aburrida en nuestra charca

—Tengo una idea —dijo la estrella—.  Arreglemos nuestra charca. Hagamos que se vea brillante y nueva.

de marea —dijo la estrella de mar—.

—¡Sí! —exclamaron todos los animales—.

Siempre es igual. La marea sube.

Arreglemos este aburrido y viejo lugar.

La marea baja. Día tras día. ¡Nuestra charca es aburrida  y yo también estoy aburrida!

6

7


Pero nadie lo escuchaba. Todos los animales habían ido a buscar cosas nuevas para poner en la charca de marea.

—Pero esperen —intervino el pequeño cangrejo—. Nuestra charca no es  aburrida. Así es como debe ser una  charca de marea. Tenemos todo lo que  necesitamos. Podemos escondernos en las  algas marinas. Recibimos agua limpia del  mar. El agua del mar trae ]un montón  de pequeños animales que podemos  comer. ¡No la cambien! 8

9


Capítulo 3

¿Basura o tesoro? Cuando los animales volvieron, traían cosas nuevas para la charca de marea. —Mira, tengo una lata nueva  y brillante —dijo la estrella de mar,  mientras ponía la lata sobre algunas  algas—. Ahora tenemos un lugar  para sentarnos.

—Pero la lata está aplastando las algas —señaló el pequeño cangrejo—.  Necesitamos las algas para alimentarnos y escondernos. ¿Dónde nos esconderemos y qué comeremos cuando las algas se mueran? Pero nadie lo escuchaba. 10

11


La familia de caracoles de mar llegó

El pequeño cangrejo solo observaba

con una bolsa de plástico vacía.

y negaba con la cabeza.

—¡Vaya! —exclamaron todos los

—Esa bolsa de plástico es

animales—. Podemos construir un

peligrosa —explicó—. Nuestros bebés

techo con eso.

podrían ahogarse con ella.

Así que los animales pusieron la bolsa

Pero nadie lo escuchaba.

de plástico sobre la charca de marea.

12

13


—El agua limpia nos trae un montón  de pequeños animales para  comer —explicó el pequeño cangrejo—.  ¿Qué vamos a comer entonces? Pero nadie lo escuchaba.

Entonces el pulpo metió una caja  grande en la charca de marea. —Miren —dijo—. Esto será muy divertido para jugar. El pequeño cangrejo estaba sorprendido. —Eso evitará que el agua limpia del  mar entre a nuestra charca —replicó. 14

15


Capítulo 4

Trabajaron duro para asegurarse de

Una emocionante  charca nueva

que su charca de marea ya no

Los animales siguieron juntando  toda clase de objetos para colocar  en su charca. Arrastraron y levantaron y empujaron

fuera aburrida. —Miren nuestra charca ahora —dijo la estrella de mar—. Tenemos muchas  cosas nuevas e interesantes para jugar. —Sí —respondieron los otros animales—. Se ve maravillosa.

y jalaron todas las cosas nuevas.

16

17


Pero el pequeño cangrejo no pensaba

—Nuestra charca es muy diferente

que su nuevo hogar era genial.

de lo que solía ser —dijo el pequeño

Miró todos los rincones de la charca. Se preguntó cómo podía haberle sucedido esto a su hermoso

cangrejo—. Me preocupa que ya no será un lugar seguro. Pero nadie lo escuchaba.

y saludable hogar.

18

19


Capítulo 5

Problemas en la charca de marea Durante un tiempo, los demás animales fueron felices en su nuevo hogar, pero luego la charca empezó a cambiar.

El agua estaba sucia y las algas dejaron de crecer porque no llegaba agua limpia a la charca. Finalmente,  los otros animales se dieron cuenta de lo  que estaba sucediendo. —Nuestra charca se está muriendo  —exclamaron todos—. ¿Qué  haremos? ¿Cómo podemos salvar  nuestro hogar? 20

21


Capítulo 6

El pequeño cangrejo habla sin miedo —¡ESCÚCHENME! —dijo el pequeño cangrejo, con su voz más grave y fuerte—. Yo sé qué hacer. Debemos limpiar nuestra charca. Tenemos que deshacernos de las cosas que no deben estar aquí.

Por fin, los animales escucharon al pequeño cangrejo. Comenzaron a limpiar su charca.  Era un trabajo duro, pero los animales  estaban decididos a volver a tener  una charca hermosa y saludable. Arrastraron y levantaron y  empujaron y jalaron hasta  deshacerse de toda la basura.

22

23


Tomó tiempo, pero finalmente la charca de marea estaba limpia de nuevo. Y a partir de entonces, cada vez que  los animales tenían una nueva idea,  siempre consultaban primero al  pequeño cangrejo.

24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.