Magazine TT ( Anuário ) 2012

Page 1


















































*5 5Í5 5

$ 6 N586

$ 959 6 $ 5

98d9 6 N5 6

76 5 6 6











) 5 5 6

76\6 ,5

Ï

ÊX 6 Í


$Xร 6 , 95

76 ^ )6

$ 6 5

รก ^ N596รก 76 ^ %5 ร 5

- 96 %69ย 5 ร

$ N5 8 9






)5

Í 96 È v ãའ5 5 6ä

# 6 )5 8 9 5 69 85 6 6 8v8 6 58 5Í^ ) * 5å 5 6 686 9\6 69 5 Ì58 6 5 Í X 6 5 Ë6 5 ç ) * 5 ãϽ 5 5 6ä

98d9 6 $ 5 ã ½ 5 5 6ä

- 96 $ 5 ãн 5 5 6ä

ÏÏ







*^ 6 ร X 6 6 59 6 ร $ร $รฅ *^ 6 ร X 6 ร รฆ 5 \6 98 6 69 6 98 56 + 6 ^ -5 695 ร 6 6ย \6รง $686รฉ ร 6 Nรง ร 5 6

# 85 6 5 5 5ร 5 ร 9 5 98 5 5 5 5 86 6 6 5 6 6 5 ร X 6 9vร รฅ 59 85 6 8 596 6 5 5 5 5 85 5 96 6 86 5 5 5 5 5 5 6 5 69586 95 695 86 6 8 96 O+, ร รฅ 59 6 8 6 69 6 5 5 ร 858 ร 5 รง +ร ร ร * ร N#O NOร +ร ร ร )ร % ร ร รง *^ 6 ร X



Ë 6 N 9

,v86 *5986

NX 6 $ 5

NX 6 5 Í

Ë 6 5

76\6 Ê 5

à

5 6

76 É 59 6

76\6 %















N686 é å Ê Ì6 å ' 9 ççç N6 88 2 *6959 6 5 # 6 )5 5 96Í6 6986 96 95 58 6 5 686 5 ç 5Í 98 5 Í5 6 5 56 69 6 ç 5 5 *5 98æ 9 Ê5 5 ç Â 6 æ 86å 6 85 596 Ë56 6 ã'+N à äå 5 85 6 5 6 5 5 5 98 56 6 58 685 Â 5 Ë6 ç -6 985986å 8 598 598 6 6 6 96 59 ` -6 Ì 8 Ê Ì6 ã'+N ÏÐ ä 96 6 58 685 *8 596 +

5 \6é '5 5 585 5 +6

95 95 ç

59 96Í 5 95 58 6 5 5 \6 5 5 5

Ê 9 695 85 Ì^ 6 Ì 5 N5 8 9 $698 9

\6 6 *6959 6 5 # 6 )5 8X 95 5 8 5 \6 5 6 5 '5 5 ç Â æ

ã'+N äå Í 9 6 6 5 + 5 É5 \ üà ç Â 686 9Í ^ 6

598 6å 5 9 5 96 Ê5 5 X 5

59 586 5 5 96 d 6å Ê5 5 ç

5 ^ 5 5å 6 Í6 85 5 5 5 5 6

69 6 5 5 6 5 686å 6 5 æ 69 6

5 \6 6 5 98 5 9869 * Ì5 6Íç

8 v5 6 ' 5 ' 9 5 9 å \6 & 9 å Í5

O 5 Í X 6 96 5 5 6 6 +6 5 +6 å +6 å Í 9 6 5 5 i 8 5 h

58 5 6 6 5 5 5 +6Ì 5 N6 88 ã

6 6 á 96á +58 5å 86 8 6 95

98 85 6 6 X 6 95 ^ á'6 5 ) Îáä 5 5 6 \6 % 6 å 6 586

N5 8Z9 5ç

Ì 69 6 95 8 5 Ì5 5 5

Ê Í 6 85 Ì^ 85 58 986 5 # 5Ì 8

986 9 85 5Í 98 5 5 595ç # Í\6 5

75 986 ãN -äå 5 9 5 Y 6 5 5 5 5 Í 8d 5 96 *6959 6 5 # 6 )5 ç 686 6 8 5 X 85 6 5 96 d 6 698 5 6 6 6 i9 5 6 N 6 '6Í5 å Í 9 6 å 8X Í6 85 56 6æ 59 6 * 59 5 69598 98 6 6 6 6 8 85 6 6 5 596ççç

!!

ã'+Näå 5 Ì6 59 586 5 Î 98 5






#9 5 5 5 5 6 5 6 5 # 6 )5 5ย \6 5 6ร 5 5 95 6 6 6 ร 6 6 )5 N5 6 6 รฌ # # 8 6 6 59 5ย \6 8 5ร 5 6 86 9 6รฆ 5 5 59 5 5 5 86 5 5 6ร 5 รง -5 5 5 6 5 )5 6 5 6 6 8 6 6ร 6 5 85 5 5 6 8 5 6 8 ย h 98 5 6 5 5ร 5 6 ร 86 5 9d รง #รฅ 69 98 98 รฅ ^ 5 6 5 69 9d 8 6 85 86 ร 5 5 6 5 86 6 6 9vร รง + 6 + 6 8 5 6 86 59 6 5 5ร รฆ 5 6 5 \6 5 6 69 98 6 v 8 5 85 ร ^ ร 86 5 9d รง ,5 6 85 86 5 6 5 8 6 8 86 5 5 ย 5 96 5 5 85 X 8 8 6 6 รฅ ร 98 5 98 รฅ 6 5 6 5 6 h 9vร 69 98 5ย \6 86 59 รง ร 598 5 6ร 5 6 96 6 59 9 6 ^ 6 59 5ย 6 6 5 9d 5 9 5 8 6 5 98 5 5 595 5 5 6 รง ย 5 6 5 6 9vร ร `9 5 86 6 5 86 5 5 6 8 5 9d 8 6 96 5 5 86 ร 9 ร 5 9vร 6 d 6รง

+ 6 85 ร ร 9 6 5 5 5 59 รฆ 5 5 5 9\6 ร 5 6 9d 5ร 6 9 85 6ร 5 X 5 X 85 6 96 96 6 8 5 5 6 9\6 69 6 5 รฅ 96 985986 5 9 5 96 5 85 86 d 8 6 5 98 8 6 698 9 5 รง ( 5 \6 6 9 5 6ร 8 ร 6 5 5 8 5 รฌ 5 8 6 5 9 5 85 ^ 5 56 d 6รง # 8 596 ร 6 8 5 69 6 `9 5 5 86 9vร รง ,\6 85 98 5 h 86 ร 5 5 6 \6 ร รฆ 5 6 68d8 6 ร \6 8 85 6 86 ร 69 รง ร 6 96 \6 5 8` 69 ย h 5 5 8 ร 65 5 5ย h รง ร 5 \6 ^ ร v 6 ^ 6 6 Y 5 8 5 9\6 ^ 6 59 586 Y ร 8d 5รง -6 -6 985986รฅ ร 6 รฆ 6 ย 5 9 6 5 5 6 8 6 6 6 8 6 69 6 98 5 5 5 85รง ร 9 5 6ร 8 ร 6 ^รฅ iร 5รฅ 5 56 8 ` 6 5986 5 5 86 6 รง ( 5 \6 6 9 5 5 ร X 6 ร 5 8 9 8 6ร 5 5 X 5 5 8X8 5 5 5 5 98 รฌ 9 5 9\6 6 ร 5 5 5 85 9 86 5 ร 6 8 * 59 5 6 5ร 5 6 รฅ ร 5 85 '5 5 6ร 5รฅ 6 +6 5 X 59 6 5 ร รง +6 6 \6 ร รฆ 98 686 6 5 h ร 6 9vร รง *\6 69 6 98 6 85 ร `9 5 Y ร รฆ ย \6 6 686 5 '5 5 ^ 6 5

6ร 9 6 6 9 86 รง 9 5 8X8 5 ^ 5 6 85 95 5ร 5 95 5 5 69 ย \6รง ร 5รฅ 8 9 6 8 5 69 ย \6 8 9 5 6 8 9 9 6รง # 9 6 5 9 5 59 5 5 85 85 ร 5 5 รฆ 8`9 5 v 5 5 ร 9 5 5 59 6 56 69 6 86 6 8 596 85 6 5 X 5 5 ร 5985 รง 5 8 6รฅ 9 8 6 59 5 8 6 686 X 8` 85 ร `9 5 6 85986 9\6 5 i9 5 5 5ร 6 6 ^ 5 6 5 5 รง





96ร 5 ร \6 6 5 5 5 95 95 N5 8Z9 5รฅ 5986 5 95ร 5ย \6 ร 5 5ย h ร 5 ร 8 ร 6 6 รฅ 5986 5 5 86 6 6 5 5 9d รง 5 5 85 N5 6 95 9\6 ^รฅ 9 v 6รฅ 6ร 5 6 6 96 6 5 \6 8 6 ร 5 8598 Xร 58^ 56 6 986รง 5 5รฅ 6 ร ร 8 96 ร 688 รฟรฅ 6 ร 5 6 698 58 6 5 5 5 869 5 5 6 96 6 5 \6รง 6 6 ^ 9 5 5 5 69 5ร 5 8 56 9 5 6 6 ร รฆ 85 5 5 6 6 6 + 5 ร 6ร 59รจ N - ร 6 8 5 8 9 6 69 5ย \6 5 6 5 6 5v 96 9ร 6 ร 6 6 5 6 6 96 5 5 98 ^ 6 รฌ ร 5 5 6 ^ 8 5 ร 5 6 ร 5 8598 5 ^ 6รฅ ร 5รฆ 6 ร 5 8598 5 986 8 6 5 6 6 ^ 6 95 ร 59 5ย \6 6 ร 986 ร 6 8 5 59 6 85 6 5 6 5 6 รง ( 59 6 ^ 9 X 6 6 6 8 69 58^ 8 5 6 6 5 ^ 5 5 6 5 5 5 5 6 985รฆ96 6ร 5 6 6 ย \6 5 86 5 รง ร 9 98 56 69 6 6 596 X ร 5 5 5 9 5 6 6 8 6 5 5 8 5 6 รฅ 5 6 9\6 6 96 5 698 ย 5 96ร 5 98 รง O 5 6 6 5 6 5 6 6 vร รฅ 5 6 59 5ย 6 5 69 ย h 5 6 6 5 698 6 6 ^ 6 85 58 986รง ร ^ 9 5 8 9 5 6985 5 5 5 85 9ร 5 5 6 5 ย \6 Y 5รฌ

+ 6 5 5 86 ร 6 5 \6 6 5 ร 59 6 5 5ร 5 รฅ 8 6 6 86 ร 5 ย 5 98 5 ร 5 รฅ 6 9 รฅ ร ร 6 5 6 รฅ 6 6 6 9\6 9 9 5 รฆ 5 985 v 5 N -รง ร 5 \6 5 6 6 8 5 5 6 6 96 8^ 6 8 6 8 98 5 5 86 5 5 ย 5 6 8 ร 6 5 รฅ 6 9\6 6 รฆ 6 5 86รง ( 69 8 6 5 v9 5 696 86 6 8` 6 85รฅ ร ร X 5 6 5 5 6 6 96 5 ย \6 98 รง ร 85 6 5i ^ 6 8598 รง - 9 ^ ร 8 5ร 5 5 5 586 6 68 ย \6 - 9 ^ 6985 5ย 6 8 8 6 Xร 6 5 6 X 5 6 \6 59 6 ร 5 59 5 6 5 5 6

X 6 รง ( ( 6985 5 8 9 5 8 8 6985 6 69 6 86 6 5 5 6ร 5 59 5 68 9 5 98 6 6 รง 6ร 5 รฅ 6 h รฅ 8 รง ร 6 ร 5 6 5 6 5 5 8 6 86 ^ 6 8598 รง ร 6 ร 8vร 8 8 5 5 5 v9 5 8 5 6รฅ 95 6 5 X 5รง ร 6 85986 9\6 ร 5ร 5 รฆ 8 5 85ย \6 6 ร 8vร รง 69 98 5ย \6 86 6 ^ 6 8598 5 5 6 686 95ร 5 6 ^ 5 รง -\6 ร 9 6 6 5 6 5 9\6 6 9 5 รง # ร 6 5 8 5ร 5 86 96 59 5 986 6 59 5รฆ # ร 6 5 ย \6 85 6ร 5รฅ 6 6 8 6 85 ร 5 Xร 6 6รฅ 8 8 6 8 6 96 v9 6 9\6 8 5 5 รฅ 6 5 86 6 8 5 6 98 รฆ 5 9 6 รฅ ^ 6 8598 9\6 5 585 รง

5 8 ร 98 8 5 ร 65 5ย \6 98 รฅ 5 9 5 ^ 86 6 8598 รง ร Z9 6 8` 85 86 Y 5 85 5 5 6 85 69 85 รง


Ë6 8 96 5 # 6 )5 5 8 5 \6 6 8 5 5Ì 8 5 98 69 æ 95 5 56 N - # 5Ì 8 75 986 5 5 5æ 8 596 5 5 8 ` 5 95 695 ç 59 96Í æ 5 8X 95 5 8 5 \6 5 v8 5 Í 58 5 ONN 596 6 5 5 5 5 8 æ 5 \6 96 )5 Ë5 æÊ5 5 Ð! 596 5 d 5 5 Í 8d 5 98 95 695 6 69 8 86 6 8 ` ÐÐ 96 )5 Y % ^ 5å Í\6 5 5 9 5 95 6 8 \6 8 95 5 5 Í v 6 X æ 6 ç  5 85 9 58 Í5 ^ Å,5 6 Í5 6 + 5 5 Ê5 5 ÿ 8X 5 5 6 Ì6 6å 6 6 5 8 598 5 6 95 5 6 5 6 6 76 ^ N å 69 6 6 86 6æ6æ8 96 Ë6 8 æ 5 Å 5 9 6ÿ 9 85 6Í5 5 6 É5 Ì6 5ç Ë5 5 5 ^ 6 5 5 6 8 X 85 5 8 5æ \6 ^ 5 5 6 8 8 9 6 5 5 5 6å 9 6 5 5 5 6 É5 Ì6 5 Å+ 5ÿ ã 686ä 5 6 N685 ã95Í 5 6 ä 69 X 5 Í 58 5 ONN 58 v 5 -Éæ æ!à 5 6 6 686 Ë),å 6 Í v 6 Í 9 6 6 )5 Y % ^ 5å 9 5986 6 6Í É 96 É5 Ì6 5 85 X 56 Í6 598 6 ONN 8 + Ì6 58 5 (æÏÐæÐ å 5 Í 58 5 5 8 598 96 Ë5 æÊ5 5 95 \6 Ð! 8 9 6 8 9 6 765 *6 5 6 6 95Í 5 6 ç Ì5 5 Í 58 5 6 5 5 5 Í 5 6 8 h 6 5 6 É5 Ì6 5ç Ë5 5 5 6 É5 Ì6 5 ñ+ 5ò Å 85 5 6 6 95Í 5 6 å 5 6 N685ç # ÐÐ 6 6 )5 5 % ^ 5 ÐÐ 59 5 6 56 Í6 598 ONNç #98 85986å 6 6 X X 8 9 5 6 ÍX 5 Í 56 Ë5 Ê5 5 6 6 9 ½ç 76 ^ N 6 6 Ë 6 6 8` å 6 9 98 Í 5 Í6 85 Y 5 95 95 5 59 6 8 h ç # 5æ 5 Í 5 6 Í6 85 5 5 5 59 6 5 86 6æ6æ8 96ç N5 98 æ 98 å 6 5 6 6 5 5 9 6 5 å 59 6 æ 6 å 5 986 æ 5 5 Ì 598 å 6 5 5 69 6Í5 X X 86 8 6é ÅÍ5 6 5 Ê5 5 ÿ 9 5 8 ç  5 698 ^ 5 5 6 5 6 5 98 5 9 5ç  5 6 5 5 5 5 6 $ 59 5å 5 6 æ d Í6 85 5 5 5 6 8 \6 ONNŭ6 5 6 8X 5 6 5 6 5 85 6 X 5

Ð!

Ì5 5 9 85 59 5Í 98 5ç ( 6 5 985 5 6 8Z9 5 6 #9 ç 76 ^ N 86 6 8 6æ 6ç # 6 5 9 6 Ì5 8 6 96 86 6æ 6æ8 96ç $6 6 9 85 6 5 æ 5 å 6 6 8 86 95 6 686 698 9 6 5 5 6 5 æ ç Ë6 6 6 å 5 5 å 6 76 ^ N 698 9 5 698 9 5 X Í Í6ç Â 96 6 59 6Ì 8 Í6 ^ 5 56 È5 )6 ç # æ 85 6 8 59 6 å 5Ì 6 Í\6 Î 8 6Ì æ 5 å 5 5 5 6 5 5 8 8 6 86 5 985 6 5 5Í 98 5ç Â 6 6 5 598 ^ Í5 6 8 985 5 6 96 6 6 å 59 5 98 6 5 98 6 6 98 86 5 56 8 5 )5 ÿç


ร 5 5 ร 96 ร 5 ร 6 5 ร 5 96 5 5 8 5ย \6 8 86 ร 6 5 5 8 5 5 8`9 5รง ,6 ,6 6 5 5 6 6 5 รฅ 5 ^ 5 9 5 9 5 9ย \6 9 8 5 # 65 )5 รง ,6 6 5 6 5 6 6 98 6 5 8 5 5รง * 8 ร 5 6ร 5 85 X 5 5 5 ร 5 96 6 6รง ย 5 5 ร 5 8 6 9 5 6 8 ย \6 85 9ร 5 5รฅ ^ 5 ร `9 5 96ร 5รง # 6 8 5 59 รฆ 6 5ย h 6 5ย h 85 8 5 6 9 5 6ร รฆ 8 ร 6รฅ 9 6 6 9\6 5 86 6 Y 59 5 6 5รฅ ^ 5 5 ร 5 5 รฅ 56 ร 5 )6 รง ร 6 5 9รฆ

6 6 9 698 5 85 ^ 5 รฉ 95 รฅ 6 รฅ 5ร 5 5 รฅ 6 ^ 96 5 95 6ร 5 รฅ 5 86 69 598 รง # 85 6 X 5 5 6 ร 8 6 6 6 6รฟรง - 6 8 6 585 5 6 85 98 98 8X 5 5 8 5ย \6 ร 5 6 $ รฆ 5รง 6 6 59 6 5 86 6 8 8 ร 5 - 59 -5ร 5 5 ร 65 6 686 5 ร 5 รฆ

8 5 9 5 59 5 58695 86 6รฆ6รฆ8 96 ^ 69 6 86 598 6รง ร ร ร 5 98 6 85 85 6 5 5 รฅ 6 5 96 5 ^ 5 5 5 5 85 59 6ร 5 รง &X 86 596 5 6 59 5 6 86 6รฆ6รฆ8 96รฅ

X 6 6 5 6 6 8 ย \6รฅ 8v9 5 6 98 9ย \6 95 5 6 6 8 9 5 5 85 59 59 5ร 98 5รง 6 5รฅ 9 6 6 ย 6 8 6 6 6 696 5 5 6 8 596รง $ 6 6 )5 N5 6 6 6 6 98 86 59 5 5 5 ร `9 5รฅ 5 5 96 5 5 6 95 98 5 85 6 รง 96 5 ร `9 5 95 5 5 686 ^ 5 9 5 86 85รฅ 6 85986รฅ 5 6 69 6 85 5 85 5 86 5 รฅ 6 5 5 5 ร 5 5 59 6ร 5 รฅ 6 8 9รฆ 6 6 96 9i 6 6 6 vร รง *5ร 6 6 6 5 5 5 6 9 8 8 6 6ร 5 รง ร 6 85986รฅ 6 6ร 8 ร 6 ^ 6 5 56 รฟรง

ร ร


ร 5 5 , 9 5 X 5 ร 8d 5 * X 85 6 8 ` ร 5 5 56 5 5 5 86 6 d 6 5 5 ^ 69 5 5 5 6ร 5 5 9 5 6 86 6รฆ6รฆ8 96รฌ &^ )6 รฅ ยฝ 5 5 6 5 ร 5 85 6 8 9 6รง ร 686 9ยฝ 5 &69 5รฅ 6 5 6 69 8 86 9 5 686 5 56 ร 5 5 6 5 5 `9 5 596 รฅ &^ )6 6 X 8 5 5 5 ร 6 8 5 6 8 6 ^ 5 5 ร 695 6รง + 8 5ร 5 5 6 86 5 5 6 69 รฅ 8 6 8 5 6 96 ร 5 6 8 5 6 5 5 5 Xร 5 5 85 6 รง ร 5 ร X 6 \6 86 5ร 5 86 6 8 9 5 9 5 5 5 `9 5 N5 ร 6 5 86 95 5 85 5 5 X รง ร 585 5 X 5 86 6 9d ร 5 6 85 9 5 5 86 6 รง


















Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.