Magazine LUXE by Mystère - Edition3 by Mystère Montre

MYSTÈRE BOUTIQUE R ABAT Avenue du 16 Novembre, Agdal Ryad – Rabat

« Mystère est devenue l'adresse de prédilection des connaisseurs, collectionneurs et amateurs de créations horlogères et joaillières d'exception. »

e n’est un Mystère pour personne aujourd’hui, notre Maison est le Leader Incontestable de la Haute Horlogerie et Joaillerie de Luxe au Maroc.

L’enseigne de la famille Sefrioui a accompagné depuis sa création, sa fidèle clientèle, pour la rendre encore plus fière de la confiance qu’elle nous témoigne. Cette dernière décennie a été un tournant majeur dans l’évolution de la marque; ainsi nous avons installé de multiples Espaces Corners dédiés aux marques partenaires, accueilli de nouvelles franchises exclusives, inauguré une prestigieuse adresse à Rabat, doté notre service après-vente des dernières technologies de pointe en matière de maintenance et de réparation, pour enfin réaliser un rêve Mystère ; celui d’être la première maison d’Horlogerie et Joaillerie de Luxe au Maroc et en Afrique à proposer à ses clients et fidèles connaisseurs, la marque Hublot, en tant qu’enseigne indépendante. Et pour immortaliser ce partenariat, Hublot lance la Classic Fusion 42mm Special Edition appelée Morocco, que seuls 25 heureux collectionneurs pourront acquérir. Mystère a toujours été pionnière en Horlogerie et Joaillerie de Luxe au Maroc, nous comptons perdurer cette tradition pendant de longues années encore. Kamal SEFRIOUI

Chairman & CEO, Mystère

3 | LUXE by Mystère

Bagues en or blanc et or rose serties de diamants, Leo Pizzo

CONTENTS

SOMMAIRE

¤¤¤¤¤¤¤¤ EDITION #2019-2020 MystereMaroc mystere_officiel

MOT DU PRÉSIDENT

HUBLOT CASABLANCA 6 - 7 HUBLOT OPENING SPECIAL FERRARI 8 - 9 HUBLOT & FERRARI SPECIAL BASELWORLD 10 - 13 HUBLOT NOVELTIES

LE RETOUR DE L'AUTAVIA 34 - 39 TAG HEUER CONSTELLATION MANHATTAN 40 - 43 OMEGA NOUVELLE COLLECTION 44 - 47 BREITLING

48 - 49

HERMÈS

JACOB&CO

SPECIAL WPHH 16 - 19 FRANCK MULLER

20 - 21 CVSTOS 23 BOMBERG

LUXURY LIFESTYLE 24 - 29 MYSTÈRE L'EXPERIENCE SUBMERSIBLE 30 - 33 PANERAI

83 5 51

GAGÀ MILANO

LA BAGUETTE MAGIQUE 52 - 55 S.T. DUPONT LA MAISON MYSTÈRE INTERVIEW

56 - 57

LA MAISON MYSTÈRE 58 - 59 S.A.V MYSTÈRE ICÔNES ACCESSIBLES 60 - 61 MYSTÈRE

LUXURY LIFESTYLE 62 - 71 MYSTÈRE

MESSIKA

LA NEW RETRO 72 - 75 DE GRISOGONO

92 - 93 94 - 95

PALMIERO

96 - 97

HULCHI BELLUNI

98 - 99

LEO PIZZO

COLLECTION QUATRE 76 - 79 BOUCHERON LIENS EVIDENCES 82 - 85 CHAUMET FORCE10 & 8DEGREE 86 - 89 FRED PARIS

ENRICO CAPRA

100 - 101 102 - 103 105

ANIL ARJANDAS LEBEBÉ

HASBANI

5 | LUXE by Mystère

HUBLOT CELEBRE SA BOUTIQUE A CASABLANCA ET LANCE UNE EDITION SPECIALE POUR LE MAROC

M. Baggi - R. Guadalupe - K. Sefrioui - D. Tedeschi

La date du 18 juin 2019 sera gravée dans les esprits et dans le Livre d’Or de Mystère. En effet, devant plus d’une centaine d’invités, Massimo Baggi, Ricardo Guadalupe, Kamal Sefrioui et David Tedeschi, respectivement Ambassadeur de Suisse au Maroc, CEO Hublot, Chairman & CEO Mystère et le Directeur Régional Amérique Latine Caraïbes Moyen-Orient et Afrique de Hublot, coupent le ruban inaugural de la boutique Hublot Casablanca. Une nouvelle adresse qui combine parfaitement l’esprit Art de la Fusion et des touches Pop Art aux couleurs du Maroc. L’architecture intérieure a été dessinée avec une harmonie parfaite du verre, de métal et du marbre, en y mêlant la noblesse du bois et du cuir. D’immenses tableaux très colorés rappellent des œuvres artistiques de la marque, et égayent l’espace raffiné et épuré où vous achèterez désormais votre Hublot.

Nous sommes heureux d’avoir une boutique Hublot à Casablanca. Ce nouvel espace reflète absolument les codes de notre Maison. Quant à la série limitée, nous sommes sûrs qu’elle va plaire énormément à nos clients au Maroc. - Ricardo Guadalupe CEO HUBLOT

Le Maroc est riche en histoire et en culture ; nous avons voulu rendre hommage au pays à travers cette édition spéciale. Nous sommes impatients de voir la montre sur les poignets des Hublotistas qui ont beaucoup soutenu la marque dans le pays - David Tedeschi Directeur Régional pour l’Amérique Latine & les Caraïbes et le Moyen-Orient & l’Afrique

6 | LUXE by Mystère

HUBLOT BOUTIQUE CASABLANCA

La boutique, située sur l’Avenue Aïn Harrouda, a été inaugurée lors d’une De grands tableaux Pop Art inspirés des modèles iconiques de la cérémonie officielle le 18 juin ; les invités ont redécouvert les lieux qui se Manufacture horlogère constituent un clin d’oeil au monde de l’art. distinguent par une fusion de matières dont le verre, le marbre, le métal, le bois et le cuir.

Classic Fusion 42mm Special Edition “Morocco” La Classic Fusion 42mm Special Edition baptisée Morocco et présentée par Mystère lors de l’inauguration de la première Boutique Hublot au Maroc et en Afrique.

Limitée de la Classic Fusion 42mm, sont également une première mondiale. Un fond gris, une lunette en or rose, l’aiguille des secondes aux couleurs nationales marocaines et une glace de fond qui arbore fièrement le drapeau du Maroc.

Un hommage d’exception avec lequel l’horloger Suisse surprend le monde du Luxe Horloger Marocain. A l’instar de grands noms comme Usain Bolt, Pelé, Kylian Mbappé, José Mourinho et Bar Rafaeli pour ne citer que les plus connus, les couleurs du Maroc fusionnent avec le savoir faire Hublot pour donner naissance à un style totalement exclusif de l’Art de la Fusion; marque de fabrique Hublot.

A travers la maison Mystère, Hublot fait honneur au Maroc et le place plus que jamais au panthéon mondial de l’horlogerie de luxe. Une édition limitée à 25 pièces, spécialement créée à cette occasion et disponible pour les clients Hublot et ceux de Mystère au Maroc.

Fruit d’une longue collaboration entre Mystère et Hublot, les caractéristiques de cette Edition

Aiguilles traitées rhodium et polies. Aiguille de secondes traitée rhodium et polie. Laquée vert et rouge MOUVEMENT: HUB1110: Mouvement à remontage automatique, Fréquence : 4 Hz (28 800 A/h), Réserve de marche : 42 heures, Nombre de composants : 63, Rubis : 25 BRACELET ET BOUCLE: Bracelet en caoutchouc noir, alligator gris et couture grise, Fermoir à boucle déployante en acier inoxydable.

BOÎTIER: Titane satiné et poli, Verre : saphir avec traitement anti reflet, Couronne: titane poli Fond: Titane satiné gravé, "SPECIAL EDITION" + "XX/25", Diamètre : 42mm, Épaisseur : 10,40mm, Étanchéité : 5 ATM (50 m) FOND DE BOÎTIER: Titane satiné et poli, avec emblème du drapeau Marocain LUNETTE: King Gold 18K poli et satiné 6 vis en titane en forme de H CADRAN: Satiné soleil gris, Appliques traitées rhodium et polies, Aguilles:

7 | LUXE by Mystère

SPECIAL HUBLOT & FERRARI

HUBLOT ET FERRARI OUVRENT UN NOUVEAU CHAPITRE DE LEUR COLLABORATION AVEC LA MONTRE

CLASSIC FUSION FERRARI GT

Depuis l’annonce de leur collaboration en 2011, Hublot et Ferrari ont toujours créé des montres au design et à la motorisation uniques. Chaque nouvelle édition marque un nouveau style. Cette année, Hublot présente une pièce aérienne et élégante en lien avec l’univers du « Gran Turismo ». En lançant la montre Classic Fusion Ferrari GT, dont le design extrêmement novateur intègre le nouveau mouvement de manufacture UNICO dans une carrosserie aux lignes racées et dynamiques, Hublot et Ferrari écrivent un nouveau chapitre de leur partenariat.

Unique en son genre, le partenariat de long terme entre Hublot et Ferrari est une source inépuisable d’inspiration créative qui unit désormais le destin de ces deux prestigieuses maisons. De la Big Bang Ferrari en passant par la MP-05 LaFerrari ou encore la Techframe, la course à l’innovation et au raffinement résume l’élan créatif inextinguible qui anime le « Centro Stilé Ferrari » et les équipes d’Hublot. Depuis le début de leur union, Hublot et Ferrari ont surtout investi les univers du racing et de la Formule1 avec les montres Big Bang Ferrari. A partir de 2017, avec la Techframe Ferrari Tourbillon Chronograph qui célébrait le 70e anniversaire de Ferrari, Hublot et Ferrari se sont invités dans l’univers GT. Cette année, elles vont encore plus loin dans ce monde qui définit depuis toujours une philosophie du voyage associant tradition, élégance et perfection technique.

8 | LUXE by Mystère

SPECIAL HUBLOT & FERRARI

HUBLOT CÉLÈBRE LE 90E ANNIVERSAIRE DE LA SCUDERIA FERRARI

BIG BANG SCUDERIA FERRARI 90TH ANNIVERSARY

La Scuderia Ferrari fête le 90e anniversaire de sa naissance en 1929. Hublot ne pouvait pas rater l’occasion et propose la BIG BANG SCUDERIA FERRARI 90th ANNIVERSARY, un nouveau modèle disponible en trois versions exclusives, produites en éditions limitées.

Pour célébrer le 90ème anniversaire de la plus grande écurie de tous les temps, Hublot, partenaire de longue date de la Scuderia Ferrari, est fière de présenter la montre Big Bang Scuderia Ferrari 90th Anniversary. Ce modèle reflète la richesse de l’histoire et de l’héritage de la Scuderia Ferrari. Il se décline en trois éditions limitées, conçues en collaboration avec le Centre du design de Ferrari. Ces pièces sont le reflet de l’évolution des matériaux utilisés dans la course automobile au fil des années. Elles témoignent de la quête permanente des deux sociétés, telle qu’illustrée par le leitmotiv de Hublot, « L’art de la fusion ». Aucun avenir, aucune victoire n’est possible sans innovation. Ce n’est que grâce à la recherche technique et technologique que les deux maisons ont pu maintenir leur position respective sur leur marché. Les 45 mm de diamètre de chacune des trois éditions permettent de loger le célèbre mouvement UNICO, un chronographe flyback proposant une réserve de marche de 72 heures. La lunette est taillée dans un carbone céramique, le matériau utilisé pour les disques de frein de Formule 1. Chacune des trois versions de la montre Big Bang Scuderia Ferrari 90th Anniversary arbore l’une des trois couleurs de l’écurie sur ses contours, sur les chiffres et sur l’index. Jaune pour l’édition platine, rouge pour l’édition carbone 3D et noir pour l’édition saphir. Les trois seront produites en nombre limité, à savoir 90 exemplaires, plus 10 ensembles « collector » rassemblant les trois chronographes.

9 | LUXE by Mystère

EXCEPTIONNEL, LE MARIAGE DE L’ART ET DE L’HORLOGERIE, SACRE DE LA MATIÈRE

CLASSIC FUSION ORLINSKI

Jeu d’ombres et de lumières, la dernière série Classic Fusion Orlinski est sculptée par la signature esthétique de l’artiste Richard Orlinski, jusqu’en son cadran facetté. Taillé pour celles et ceux qui préfèrent les montres plus fines, le boîtier de 40 mm se conjugue en titane ou King Gold et se métamorphose en objet d’art joaillier, pavé de diamants taille brillant.

ART HORLOGER ET SCULPTURE : DUO FUSIONNEL

CLASSIC FUSION TOURBILLON ORLINSKI Réalisé avec l’artiste plasticien Richard Orlinski, le nouveau tourbillon Classic Fusion taille une création aussi sculpturale que déliée. Son large boîtier biseauté révèle une mécanique architecturée. En saphir, King Gold ou céramique, cette montre tridimensionnelle affiche la modernité sous toutes ses facettes.

10 | LUXE by Mystère

HUBLOT LOVES ART!

BIG BANG MECA-10 NICKY JAM Hublot a dévoilé à Miami la montre Big Bang Meca-10 Nicky Jam, un modèle disponible en trois versions, conçu en collaboration avec le chanteur et icône de la musique urbaine Nicky Jam, star du hit parade et ambassadeur de la marque. Ces dernières sont proposées en trois versions différentes ayant pour base la fameuse Big Bang, icône de la marque suisse. D’un diamètre de 45mm, elles sont mues par le calibre manufacture HUB1201, dont la construction innovante révèle côté cadran toute l’imbrication originale de sa réserve de marche de 10 jours et ayant donné à ce modèle son nom: Meca-10! Comme le chante Nicky Jam dans l’un de ses tubes: «… sin parar, sin parar! » Pour la première fois, il est ici squeletté et plaqué or, offrant ainsi un tout nouveau look à la pièce. L’art de la fusion dans toute sa splendeur! La boîte ainsi que la lunette de la première version sont fabriquées dans la fameuse céramique noire Hublot. Comme pour les deux autres déclinaisons, son cadran affiche à 12 heures le logo du chanteur composé de ses initiales NJ. A son dos, sa signature à la main est apposée sur la glace permettant de contempler le mouvement de la montre.

MUST-HAVE INTEMPOREL SIGLÉ HUBLOT

CLASSIC FUSION INTEGRATED BRACELET

11 | LUXE by Mystère

MAGISTR AL, L’ART DU TATOUAGE S’ÉRIGE EN UN OUVR AGE ARCHITECTUR AL HORLOGER INÉDIT

BIG BANG SANG BLEU II Plus audacieuse que la Big Bang Sang Bleu lancée en 2016, la nouvelle Big Bang Sang Bleu II transcode avec fougue le style de Maxime Plescia-Buchi, artiste tatoueur de renommée mondiale. Un boîtier aux lignes plus affutées exprimées en tridimension. Expressions du temps qui passe, les aiguilles - deux losanges et une flèche - fragments stylisés du tatouage, se superposent en un mouvement chronographe hypnotique.

CARBONE ET TRANSPARENCE POUR MÉCANIQUE ULTIME

SPIRIT OF BIG BANG TOURBILLON

Tout l’esprit de Hublot dans une montre de forme tonneau : telle est la nouvelle Spirit of Big Bang Tourbillon 42mm et son boîtier en fibre de carbone avec occlusions noires ou bleues. Cette double édition limitée à 100 exemplaires bat au rythme du nouveau mouvement tourbillon HUB6020, spécialement conçu pour ce boîtier. Autre première : la Spirit of Big Bang est pour la première fois pourvue du système d’attache « One-Click », pour un changement de bracelet rapide et aisé. Pour la première fois, le système d’attache « One-Click », pour un changement du bracelet rapide et sécurisé, fait son apparition sur la collection Spirit of Big Bang. Les deux éditions limitées carbone composites noirs et carbone composites bleus de 100 exemplaires chacune sont proposées avec un bracelet en caoutchouc structuré et ligné respectivement noir ou bleu/noir.

SPIRIT OF BIG BANG LIGHT BLUE & PINK

SPIRIT OF BIG BANG BLACK MAGIC

SPIRIT OF BIG BANG FULL PAVÉ

13 | LUXE by Mystère

Epic X Chrono Messi Titanium

WPHH 2019

Le WPHH 2019 signe une nouvelle ère pour Franck Muller. Genthod, le 24 janvier 2019 – Maître dans l’art des Grandes Complications, Franck Muller a accueilli plus de 2'500 convives en ses terres genevoises, au coeur du site de Watchland, lors de la 29ème édition du WPHH. Cette semaine tant attendue a été l’occasion pour la marque de présenter ses deux nouveaux édifices qui permettent d’accueillir tous leurs artisans horlogers sur un même lieu, ainsi que leurs nouvelles pièces horlogères, dont l’innovante et atypique collection Remember. Au coeur de Genthod, le site unique de Watchland, qui surplombe le lac Léman et le Mont-Blanc, a accueilli plus de 2'500 invités lors du 29ème WPHH (World Presentation of Haute Horlogerie), du 14 au 18 janvier dernier. L’élite horlogère s’y est retrouvée, pour découvrir les deux bâtiments, fraîchement sortis du sol, là où la maison Franck Muller s’est établie depuis près de 30 ans. Une réalisation qui permet aujourd’hui d’accueillir sur un seul site les 450 artisans et employés nécessaires à chaque étape de fabrication des montres. Ces deux nouveaux édifices, qui représentent 16'000 m2 de surface supplémentaire, viennent souligner le caractère unique du site de Watchland. Façonnés dans une architecture typiquement suisse, ils ne sont que la démonstration indéniable du succès de la Maison Franck Muller. Vartan Sirmakes, grand patron de la marque horlogère, a déclaré « être heureux de pouvoir accueillir dans ce lieu unique tant de monde, et de partager la passion qui nous anime ».

Skeleton et la Skafander. Sans oublier une nouvelle collection à la lecture avant-gardiste, la Remember.

Remember, le temps anti-horaire

Astéroïde atypique dans le milieu de la Haute Horlogerie, la maison Franck Muller sait se différencier, en proposant des garde-temps ingénieux, preuves d’un savoir-faire et d’une expertise parfaitement maîtrisée. À l’occasion du WPHH 2019, elle a présenté sa nouvelle collection, intitulée Remember, qui n’est autre qu’une invitation à se souvenir, à se remémorer, de tout et en tout temps. La pièce horlogère offre une lecture du temps non-conventionnelle, avec un sens antihoraire. Les chiffres arabes, appliqués sur un cadran guilloché soleil, se suivent ainsi dans le sens inverse dont nos yeux ont l’habitude, grâce à un mouvement mécanique à remontage automatique qui offre notamment une réserve de marche de 42 heures. Battant à une fréquence de 28'800 vibrations par heure, le coeur de la montre réinvente la lecture du temps. Le maître indéniable des Grandes Complications mélange poésie, technique et précision avec ce gardetemps élégant et déconcertant, disponible en or rose, or blanc ou acier.

Les quelques 2’500 participants de l’événement ont ainsi pu se promener dans les jardins de ce lieu à la beauté indéniable, et rencontrer au sein des deux nouveaux édifices, les artisans horlogers de la marque dont le savoir-faire et l’expertise n’est plus à prouver. À cette occasion, la maison Franck Muller a levé le voile sur plusieurs de ses collections 2019, dont la Vanguard Crazy Hours™, Vanguard™ Lady Skeleton, Vanguard™ Racing, Vanguard™ Yachting Anchor 16 | LUXE by Mystère

DANS L’UNIVERS DE L’HORLOGERIE FÉMININE, LA TENDANCE DES MONTRES SQUELETTES NE CESSE DE S’IMPOSER. ALLIANT À MERVEILLE PROUESSE TECHNIQUE ET ÉLÉGANCE, ELLES DISPOSENT DE TOUS LES ATOUTS POUR PLAIRE À CES DAMES.

VANGUARD™ LADY SKELETON

La ligne Vanguard ™ s'enrichit d'une nouvelle interprétation féminine du squelette, présentant des caractéristiques élégantes, grâce à son corps squelette raffiné et pur. Les courbes parfaites du squelette Vanguard Lady ™ sont soulignées par ses détails glamour et son apparence astucieuse. Abritant un mouvement mécanique à remontage manuel, dans un boîtier en acier inoxydable, en or rose ou en or blanc de 18 carats, les Vanguard ™ Lady Skeleton ont été conçus pour les amateurs d'horlogerie. Le bracelet est artistiquement intégré au boîtier à l’aide de deux vis invisibles. Le bel mélange de caoutchouc et d'alligator crée une harmonie absolue avec le cas emblématique de Vanguard.

u’est ce qu’une montre squelette ? La particularité de la montre squelette consiste à rendre visible un élément qui est d’ordinaire caché : le mécanisme. Ainsi, l’intérieur du boîtier et ses composantes sont révélés au grand jour, l’avant du garde-temps ne possédant pas de cadran. Les parties métalliques qui ne participent pas au mécanisme sont alors coupées. Véritable pièce d’art, ce type de montre a la capacité unique de faire connaître le savoir-faire horloger et permet à celui qui la porte d’en admirer le fonctionnement complexe.

THE VANGUARD YACHTING ANCHOR™ SKELETON

VÉRITABLES PROUESSES TECHNIQUES, CES PIÈCES À L’ESTHÉTISME EXCEPTIONNEL ONT LE DON D’ÊTRE FONCTIONNELLES TOUT EN REPRÉSENTANT UN ACCESSOIRE DE MODE ÉLÉGANT ET FÉMININ.

le mouvement entièrement fabriqué en interne. Ce partenaire de voyage est disponible en or rose, or jaune et blanc de 18 carats, en acier inoxydable et en bronze.

Inspiré par la dynamique collection Vanguard ™, la Vanguard Yachting Anchor™ Skeleton développe une vision créative du temps avec des détails nautiques affirmés.

Avec le squelette Vanguard Yachting Anchor ™, Franck Muller a créé l'alchimie parfaite entre le mouvement mécanique traditionnel et les performances horlogères de la réserve de marche de sept jours.

Doté de tous les détails marins du bleu profond à la rose des vents ornant le cadran, le monde marin a inspiré chaque détail délicat de ce nouveau garde-temps.

Un garde-temps sportif et élégant idéal pour les amoureux de la mer, avec des ponts inspirés des ancres et un deuxième à 6 heures représentant une rose des vents.

Les ponts ajourés ont été conçus pour accentuer l'architecture de la montre et révéler

19 | LUXE by Mystère

20 | LUXE by Mystère

BREITLING, TAG HEUER, FRED MYSTÈRE PRÉSENTE SES NOUVEAUTÉS.

POP UP STORE MYSTÈRE AU MOROCCO MALL La Maison Mystère, a organisé une exposition exceptionnelle des nouvelles collections signées Fred, Breitling et TAGHeuer. Du 9 au 11 novembre 2018, journalistes, influenceurs, personnalités médiatiques et clients Mystère ont pu participer à des activités spécialement pensées pour leur faire découvrir les merveilles des trois marques de luxe. La Maison Mystère, acteur de luxe au Maroc dans l'Horlogerie et Joaillerie, s’est forgée une belle renommée auprès du public pour ses produits d’exception. Implantée au Morocco Mall depuis plusieurs années, la marque a lancé une opération séduction au sein du centre commercial casablancais pour présenter ses dernières nouveautés. Les amoureux de belles montres et de bracelets d’exception pourront découvrir les beaux chefs d’œuvre signés Breitling, Tag Heuer et Fred.

22 | LUXE by Mystère

les partenaires de mystère

une confiance qui défie les temps.

Boucles d'oreilles en or blanc et serties de diamants, Collection Mystère • Montre Big Bang One Click Sang Bleu Steel White Diamonds, Hublot

24 | LUXE by Mystère

Collier et bague en or blanc sertis de diamants et rubis rouge, Leo Pizzo

Boucles d'oreilles en or blanc serties de diamants, Leo Pizzo • Montre collection Brilliant, en or blanc 18k pavé de diamants, Jacob&Co

Collier et Boucles d'oreilles en or blanc sertis de diamants, Leo Pizzo

27 | LUXE by Mystère

Le design distinctif des Bagues de la Collection Allegra en or jaune et serties de diamants, DeGrisogono • Boucles d'oreilles en or jaune serties de diamants et pierres colorées, Collection Mystère

28 | LUXE by Mystère

PA N E R A I

SUBMERSIBLE 42mm

OFFICINE PANERAI

L'expérience Submersible Cette montre associe avec brio la couleur bleue du bracelet en caoutchouc et de la lunette unidirectionnelle en céramique au ton gris requin du cadran. La lunette tournante unidirectionnelle permet de mesurer la durée d’immersion avec précision, et la lisibilité dans l’obscurité est assurée par les index et les grandes aiguilles squelettées revêtus de Super-LumiNova®. La montre se présente sur un bracelet en caoutchouc extrêmement résistant, parfait pour la pratique de la plongée. MOUVEMENT mécanique à remontage automatique, calibre OP XXXIV, 12½ lignes, 4,2 mm d’épaisseur, 23 rubis, 28 800 alternances/heure. dispositif antichoc Incabloc®. réserve de marche de 3 jours, un barillet. 171 composants FONCTIONS heures, minutes, petite seconde, date BOÎTIER diamètre 42mm, acier satiné AISI 316L LUNETTE acier/céramique bleue. lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée FOND vissé en acier satiné DISPOSITIF PROTÈGE-COURONNE (marque déposée) acier satiné CADRAN gris requin avec index et points luminescents. Date à 3 heures, petite seconde à 9 heures VERRE verre saphir obtenu du corindon ÉTANCHÉITÉ 30 bar (~300 m) BRACELET bracelet accordéon en caoutchouc bleu foncé, STD, 22/20, BA, Luminor- Luminor 1950 40-42mm

30 | LUXE by Mystère

LUMINOR

LUNA ROSSA CHRONO FLYBACK - 44mm

31 | LUXE by Mystère

INNOVATIONS PRODUITS ET EXPÉRIENCES HORS DU COMMUN

DÉCOUVRIR LA SUBMERSIBLE

LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 AMAGNETIC 3 DAYS AUTOMATIC TITANIO - 47MM PAM01389

SUBMERSIBLE - 42MM PAM00959

SUBMERSIBLE - 42MM PAM00684

SUBMERSIBLE MARINA MILITARE CARBOTECH™ - 47MM PAM00961

SUBMERSIBLE CHRONO ÉDITION GUILLAUME NERY - 47MM PAM00983

SUBMERSIBLE ÉDITION MIKE HORN – 47MM PAM00985

SUBMERSIBLE BMG-TECH™ - 47MM PAM00799

SUBMERSIBLE LUNA ROSSA - 47MM PAM01039

SUBMERSIBLE CHRONO - 47MM PAM00614

33 | LUXE by Mystère

TAG HEUER DÉVOILE SES NOUVEAUTÉS À BASELWORLD 2019 Le retour d’une collection de légende, une montre connectée avec une application spéciale pour les golfeurs et des surprises pour le 50ème anniversaire d’une icône : découvrez les annonces de TAG Heuer sur le plus prestigieux rassemblement d’horlogers.

LE GRAND RETOUR D’AUTAVIA Désormais dotée de la technologie ISOGRAPH, un spiral en carbone révolutionnaire assurant une précision optimale et des performances chronométriques de pointe, la collection Autavia signe son grand retour. Découvrez cinq nouvelles montres complètement repensées pour les aventuriers d’aujourd’hui.

TAG HEUER S’EMPARE DES GREENS Améliorez votre swing sur les greens du monde entier grâce à TAG Heuer Golf, une application à retrouver sur la nouvelle TAG Heuer Connected Modular Golf Edition. Cette édition spéciale, avec un bracelet en cuir blanc et une lunette céramique marquée des numéros de 18 trous, est élégante et multifonctionnelle. Alliant savoir-faire suisse et technologie de pointe, cette montre connectée offre une expérience optimale aux golfeurs grâce à l’application TAG Heuer Golf. Plans 3D, mesure des coups, cartes des scores : TAG Heuer Golf est un véritable caddie connecté à votre poignet.

HEUER MONACO FÊTE 50 ANS D’AVANT-GARDE Montre mythique propulsée sur le devant de la scène par Steve McQueen aux débuts des années 70, la Heuer Monaco a marqué chaque génération de son empreinte. Avec son boitier carré unique abritant le tout premier chronographe automatique au monde - le Calibre 11 - cette montre bouscule tous les codes de l’horlogerie pour mieux les réinventer. À l’occasion de son 50ème anniversaire, TAG Heuer vous propose de revenir sur son histoire et vous réserve quelques surprises...

34 | LUXE by Mystère

TAG HEUER AQUARACER

POUR FEMME

Jamais un look sportif n'a dégagé autant de classe. L'Aquaracer Ladies possède une lunette à 12 facettes étincelantes ornées d'ergots glamour. Fiable, raffinée et prête à tout, cette montre à la fois naturelle et dynamique inspirée de l'univers aquatique nage dans le luxe.

TAG HEUER AQUARACER QUARTZ Ref: WAY131M.BA0748

TAG HEUER CARRERA QUARTZ Ref: WBK1316.FC8261V

TAG HEUER CARRERA

MONTRES POUR

FEMME

La TAG Heuer Carrera Lady est une montre à la fois classique et sportive équipée de cornes facettées et d'un grand cadran doté d'un mince rehaut pour une lisibilité maximale. Inspirée de la course automobile, cette combinaison de design tendance et de précision traditionnelle est le choix idéal pour donner un coup d'accélérateur à la vie quotidienne pendant la journée, ou bien pour vivre à 100 à l'heure la nuit. 37 | LUXE by Mystère

TAG HEUER CARRERA La montre de sport à la fois classique et contemporaine inspirée de la course automobile.

EN ROUTE ! Vitesse. Sueur. Puissance. Jack Heuer a créé la Carrera en 1963 en hommage à la célèbre Carrera Panamericana, une course automobile largement considérée comme étant la plus dangereuse au monde. Tout aussi exceptionnelle que la course qui l'a inspirée, cette montre rompait avec les codes traditionnels de l'horlogerie en étant le premier chronographe spécialement conçu pour les pilotes professionnels, tout en étant parfaitement adapté à la conduite sportive occasionnelle ou à un usage quotidien classique grâce à un design à la fois plus simple, plus élégant et plus facile à lire. Jack Heuer a rompu avec les codes du design horloger, et TAG Heuer est devenue depuis lors une marque pionnière dans le domaine de la mode et de la fonctionnalité horlogères.

TAG HEUER AQUARACER

DESCENDEZ DANS LES PROFONDEURS. Depuis que nous avons déposé le brevet du premier boîtier étanche en 1895, nous n'avons cessé de braver les mers et d'envoyer les plongeurs toujours plus loin dans les noires profondeurs océaniques, comprises entre 100 et 1 000 m pour l'Aquagraph.

38 | LUXE by Mystère

CO L L E C T I O N CO N S T EL L AT I O N « M A N H AT TA N » P O U R F EM M E Depuis 1952, la Constellation est le porte-étendard de la précision et de la beauté des montres OMEGA. Aujourd’hui, la Maison dévoile une sélection de modèles revisités avec un design contemporain et équipés des dernières technologies, le tout dans l’esprit du style historique de la ligne.

« La forme des nouveaux index s’inspire des gratte-ciel de Manhattan. »

N O U V E AU LOO K

UNE SILHOUET TE AMINCIE

La cinquième génération de la Constellation s’inspire de la célèbre « Manhattan », qui a su séduire des générations de femmes depuis 1982. Chaque élément de son design a été réinterprété dans un style actuel. Déclinée en formats 25, 28 et 29 mm, la nouvelle Constellation vous séduira par son charme féminin et ses finitions à couper le souffle.

Quel que soit l’angle sous lequel on l’admire, la Constellation offre un profil résolument différent. Les emblématiques griffes ont été amincies pour une intégration plus fluide à la lunette et au boîtier. La lunette a elle aussi été affinée, de même que ses chiffres romains ou les chatons de ses diamants, plus compacts et discrets.

42 | LUXE by Mystère 40

MASTER CHRONOMETER CERTIFIED

MOONWATCH

Derrière l’élégance de chaque montre Master Chronometer se trouve un processus de certification des plus exigeants: 8 tests sur 10 jours, afin de garantir un degré de précision inégalée et une résistance aux champs magnétiques.

LANCEMENT DE LA MARQUE OMEGA AU MAROC.

L L'OMEGA Speedmaster Professional Moonwatch fait partie des modèles les plus emblématiques de la Maison OMEGA. Utilisée lors des six missions lunaires, la légendaire Speedmaster incarne à merveille l'esprit d'innovation et d'aventure de la marque.

OMEGA Shopping Shop - Boutique Mystère Ain Harrouda, Casablanca

43 | LUXE by Mystère

a Maison Mystère était le théâtre, jeudi 31 janvier, d’un cocktail dinatoire à l’occasion du lancement exceptionnel de la marque OMEGA au Maroc. Cet évènement a connu la présence de différentes personnalités et VIP, au Shopping Shop Omega au premier étage de la Boutique Mystère. Ont été également présents, tous les clients et partenaires de Mystère, pour assister à la présentation intégrale et exclusive de la collection OMEGA, ainsi que les différents modèles de la collection Seamaster Diver 300M. Capitalisant ainsi sur son expérience réussie, de partenariats exclusifs avec différentes marques de Haute Horlogerie, La Maison Mystère tient aujourd’hui la promesse faite à ses clients, grands amateurs de la Marque OMEGA, en étant la Première Enseigne à proposer la gamme complète de la marque Suisse au Maroc. Cette soirée alliant cocktail dinatoire et animation a été également l’occasion pour l’Horloger suisse, spécialement venu pour l’occasion, d’inviter quelques convives à magnétiser certaines de leurs montres (autres que la marque Omega) pour mesurer le retard qu’elles accusent quelques instants plus tard, et montrer ainsi les avantages d’Omega qui, même après avoir été exposée à un champ magnétique, n’enregistre aucun dérèglement.

BREITLING ET BENTLEY : EN ROUTE VERS L’AVENIR

Breitling a le grand plaisir d’annoncer le renouvellement de son partenariat avec Bentley, le prestigieux constructeur d’automobiles de luxe britannique. Les deux marques collaborent depuis que Breitling est devenue en 2003 la première manufacture de montres à concevoir une horloge de bord pour le modèle emblématique de Bentley, la Continental GT.

un patrimoine exceptionnel et une relation privilégiée L’association de Breitling avec l’automobile s’inscrit dans une longue tradition. Ses chronographes de bord lancés pour l’aviation en 1931 étaient aussi conçus pour les tableaux de bord des automobiles. Au-delà de la relation privilégiée qui lie Bentley et Breitling depuis quelque 70 ans : Willy Breitling, concepteur du premier chronographe à deux poussoirs et petit-fils du fondateur Léon Breitling, était un passionné de Bentley. A partir de la fin des années 1940, l’horloger se faisait régulièrement remarquer au volant d’une de ses nombreuses Bentley entre Genève et La Chaux-de-Fonds.

Breitling et Bentley : luxe et élégance Si Breitling est renommée depuis de longues années pour ses instruments solides à l’intention des professionnels, la marque crée également des montres élégantes qui séduisent un public très large. Alors que Breitling et Bentley continuent d’explorer les possibilités qu’offre leur partenariat, les deux marques emblématiques sont impatientes de collaborer pour de nouveaux produits et de les présenter aux connaisseurs du monde entier.

44 | LUXE by Mystère

LA BREITLING NAVITIMER REF. 806 1959 RE-EDITION : FIDÈLE HOMMAGE À UNE LÉGENDE En 1952, Breitling a développé la Navitimer, un chronographe révolutionnaire devenu immédiatement incontournable dans les cockpits. Les pilotes ont porté ces chronographes au cours d’événements marquants de l’aviation ; l’innovante règle à calcul circulaire contenue dans la Navitimer leur permettant d’effectuer toutes les mesures et conversions nécessaires en vol. Breitling vient de dévoiler la Navitimer Ref. 806 1959 Re-Edition, qui célèbre l’un des premiers designs les plus emblématiques de la Navitimer, lancée il y a exactement 60 ans.

Dans la lignée du fier héritage Navitimer

Breitling vient d’annoncer la sortie de sa première réédition, d’autres lancements étant prévus à l’avenir. La Navitimer Ref. 806 1959 Re-Edition est un chronographe reproduisant – quasiment dans les moindres détails – les codes esthétiques de l’une des premières Navitimer les plus admirées, la Breitling Ref. 806, comportant un cadran entièrement noir avec des compteurs ton sur ton et une lunette tournante perlée.

La Breitling Navitimer Ref. 806 1959 Re-Edition est la descendante de l’un des héritages horlogers les plus impressionnants. En hommage à cette année-là, ce design particulier a été créé et produit dans une édition limitée à 1959 exemplaires, tous numérotés et gravés sur le fond du boîtier. Dotée d’un riche héritage, Breitling souhaite créer d’autres modèles rendant hommage à certaines des icônes les plus significatives de la marque.

45 | LUXE by Mystère

LA BREITLING NAVITIMER 1 AUTOMATIQUE 41

L’INTERPRÉTATION SOPHISTIQUÉE D’UNE LÉGENDE La nouvelle Breitling Navitimer 1 Automatique 41 marie sans effort certains éléments de la collection la plus emblématique de la marque et un design discret qui en font immédiatement un grand classique. Dotée de la règle à calcul circulaire caractéristique de Breitling et d’une lunette bidirectionnelle perlée iconique, d’un boîtier en acier inoxydable de 41 millimètres et d’un cadran épuré à trois aiguilles, la Navitimer 1 Automatique 41 constitue l’accessoire idéal pour toutes les occasions.

LA NOUVELLE COLLECTION BREITLING SUPEROCEAN : L’AVENTURE CONTINUE

UNE SUPEROCEAN POUR CHAQUE POIGNET Lorsque les premiers modèles Superocean ont été lancés en 1957, ils se sont imposés comme étant le nouvel acteur majeur sur le marché des montres de plongée. Ces montres se distinguaient par leurs performances exceptionnelles, par leur qualité et par leur style caractéristique de Breitling. En l’espace de plus de 60 ans, cette collection demeure l’une des plus appréciées. La nouvelle Superocean a été créée pour répondre aux exigences des sports aquatiques les plus difficiles. La nouvelle collection Breitling Superocean a été créée en cinq tailles différentes, garantissant qu’un de ces modèles de montres de plongée conviendra à chaque poignet. 46 | LUXE by Mystère

LA NOUVELLE BREITLING PREMIER :

COMBINAISON DE FONCTIONNALITÉ ET DE STYLE La collection Breitling Premier replace sur le devant de la scène un nom très spécial pour la marque horlogère de prestige. Dans les années 1940, Breitling présentait sa première collection de montres, définie par un esthétisme et une élégance inédits. La nouvelle collection Breitling Premier combine fonctionnalité et style, offrant une qualité, une performance et un design intemporel dignes du noble héritage de la marque.

La nouvelle collection Breitling Premier

La collection Breitling Premier présente cinq modèles. Ils affichent une élégance à la hauteur de leur nom historique, complétée par une qualité et une performance caractéristiques de Breitling. Tandis que la marque est reconnue pour ses montres d’aviateur et de plongée, ces garde-temps attrayants ont été spécifiquement pensés pour une utilisation sur terre ; le premier environnement de Breitling, naturellement. La nouvelle collection Breitling Premier tient non seulement son nom, mais aussi son inspiration esthétique des montres Premier manufacturées dans les années 1940. A l’instar des grands films de cette période frappée par un conflit mondial et par l’incertitude économique, ces garde-temps proposaient une forme d’échappatoire à travers cette élégance dont raffolait le public.

Breitling Premier : le style, la détermination et l’action

Les montres Breitling Premier originales véhiculaient une image tendance très forte : elles accompagnèrent à la perfection les changements qui révolutionnèrent le monde entier au cours des années 1940. Les modèles de cette nouvelle collection perpétuent cet héritage. Ils reflètent la tradition et les codes esthétiques historiques d’une grande maison tout en exprimant des codes urbains et une passion pour l’excellence. Ils reflètent leur histoire avec fierté, avec une touche moderne. Leur élégance, leur performance et leur qualité offrent tout ce que l’on peut attendre d’une montre Breitling, une marque qui, aujourd’hui plus que jamais, incarne un symbole d’authenticité pour les individus en recherche de style, de détermination et d’action. 47 | LUXE by Mystère

48 | LUXE by Mystère

CAPE COD Chaîne d’ancre

Maillon fort, la nouvelle Cape Cod ancre un style audacieux et aborde la féminité avec impertinence. Sur ce Grand Modèle en acier, le motif « chaîne d’ancre » imaginé par Robert Dumas en 1938, détourne les traditions horlogères au service de la création.

Créée en 1991 par Henri d’Origny, la montre Cape Cod deviendra sous son crayon débridé « un carré dans un rectangle ». Originale et impertinente, autant que rigoureuse et graphique, cette figure de proue stylistique sillonne les années avec l’aisance d’une icône intemporelle. En 1998, elle s’habille d’un bracelet double tour. Succès immédiat. En 2016, elle s’offre des cadrans en pierre, en laque et de nouveaux cuirs colorés. Un an plus tard, elle revêt un boîtier de DLC (Diamond-like carbon) noir mat. Les styles s’enchaînent, librement, avec fantaisie. Cette année, la Cape Cod bouscule ses propres codes, réinterprétant le maillon chaîne d’ancre. Sur fond noir ou blanc laqué, le motif entrelace spinelles noirs et aventurine ou diamants et nacre blanche. Sa typographie moderne au logo décentré est réhaussée de fines aiguilles et d’une lunette rectangulaire sertie. Assorti au cadran, le bracelet en alligator simple ou double tour arrime cette montre à l’élégance désinvolte au poignet des femmes.

49 | LUXE by Mystère

MYSTÈRE BOUTIQUE MOROCCO MALL Bd de l’Océan Atlantique, 1°étage – Casablanca

50 | LUXE by Mystère

La nouvelle forme, ronde et épurée, de MiniJet offre une agréable prise en main. La nouvelle ouie du briquet évoque la flamme, un symbole fort de la marque. La flamme torche moderne et puissante permet un allumage en toutes circonstances. Un accessoire utile et facile à utiliser au quotidien. Une gamme colorée met en scène des décors fun et contemporains du noir profond au blanc polaire, avec des décors décalés comme la tête de mort. La couleur reste omniprésente dans la collection, du bleu caraïbes à l’orange corail. MAXIJET Plus masculin et dans des coloris plus classiques,il devient le compagnon idéal des fumeurs de cigares avec sa flamme torche puissante. Un design ergonomique et des courbes élancées caractérisent cette ligne contemporaine. Sa flamme torche moderne et puissante permet un allumage efficace en toutes conditions.

LA BAGUETTE MAGIQUE S.T. DUPONT CREATEUR DE MOMENTS MAGIQUES LE PREMIER BRIQUET DE LUXE POUR VOTRE INTERIEUR. Un nom évocateur de rêves, de magie dans un univers féminin. Un nom délibérément moins descriptif qui cède la place à des histoires et à des rêves. THE WAN , Véritable révélateur d’un moment magique. La Bougie ne symbolise plus seulement une source de chaleur mais le mystère, la joie, le plaisir partagé d’un moment de vie au sein de votre intérieur.

...........................................................................................................................................................................

LE NOUVEAU MINIJET DE S.T. DUPONT Fun et pratique, dans une gamme de couleurs vives.

............................................................................................................................................

L'A RT D U F E U Un briquet facile à utiliser au quotidien , toujours aussi exceptionnel avec ses couleurs vives. Tout comme la génération « Y » qui possède ses propres caractéristiques, le nouveau MiniJet avec son condensé de supériorité joue le thème du divertissement et de la séduction.

Condensé de technologie, THE WAN fournit une flamme torche puissante et résistante à toutes les conditions extérieures pour allumer votre bougie. Disponible en 6 couleurs, cette gamme colorée matchera parfaitement vos intérieurs et occasions moments afin de créer des instants uniques de vie. THE WAN , est une excellente idée pour vos cadeaux afin de ravir les amateurs de bougies.

52 | LUXE by Mystère

L'A RT D E L' É C R I T U R E

D-INITIAL PARFAITE PROPORTION. FLUIDITE D’ÉCRITURE

.....................................................................................................................

LE NOUVEAU STYLO S.T. DUPONT : D-INITIAL Pour l’histoire, en 1973, Jackie Kennedy affectionnait tellement son briquet qu’elle demande que lui soit fabriqué un stylo assorti. La maison suggère alors de reprendre l’entraineur de son briquet pour en faire le corps d’un stylo. Aujourd’hui en hommage au premier stylo « le Classique », S.T. Dupont présente un tout nouveau modèle d’instrument à écrire plus contemporain, répondant à l’exigence des hommes et des femmes d’aujourd’hui. Il s’inspire parfaitement de l’esthétique de son glorieux aîné et se décline en bille, roller et stylo plume.

......................................

UNE SIGNATURE TOUT EN FINESSE

Façonné dans le métal avec un corps aux courbes généreuses et arrondies, le Stylo DInitial offre une parfaite une prise en main. L’agrafe articulée et estampillée du Blason D de S.T. Dupont s’insère facilement et préserve vos poches au quotidien. Le stylo bille offre une fluidité d’écriture et séduira par la netteté de son trait faisant de toute signature un moment unique.

UN CHOIX DE TONALITÉ SELON VOTRE HUMEUR

Les instruments à écrire se déclinent dans un large choix de couleurs: noir, noir mat, bleu et chrome.

DÉFI SKELETON LA PRÉCISION Le stylo le plus performant et le plus précis de sa génération. Conçu comme un véritable objet technologique, à l’image d’un avion de chasse, son design dynamique, nerveux et élégant le rend à la fois contemporain et masculin. Sa conception inédite et unique associe une armature en métal injecté haute précision finition palladium, à un corps composite à base de fibre de carbone. Jamais un stylo ne vous aura procuré une sensation de glisse et de vitesse aussi intense. Le stylo Défi séduira par son écriture nette, précise et fluide.

54 | LUXE by Mystère

ATELIER S.T. DUPONT UN SAVOIR-FAIRE INEGALÉ DEPUIS 1872 S.T. Dupont a décidé de relancer une collection de maroquinerie au cuir patiné, dont les couleurs et les contrastes font appel au tout premier savoirfaire de la Maison. Cet art de la patine entièrement réalisé à la main apporte aux couleurs une teinte et des contrastes sans commune mesure, une attention et une minutie à chaque étape. La sélection des peaux en est la première preuve. N’accepter que les plus pures et leur offrir un tannage végétal totalement naturel pour les préparer à faire vivre toute l’intensité de la couleur. Une patine unique, issue de pigments naturels, est délicatement déposée à la main sur chaque produit. Un extrait du procédé de laque naturelle S.T. Dupont est désormais intégré dans la patine à la main de façon à illuminer les différents contrastes et obtenir des tonalités de couleurs différentes et profondes.

UNE SIGNATURE DE LÉGENDE ET UNE COULEUR UNIQUE

.......................................................................................................................

Les collections Atelier sont estampillées du premier logo S.T. Dupont et du poinçon de la roue ailée. La date « 1872 » fait référence à l’année de création de l’atelier cuir. En fonction des contrastes de couleurs obtenus, la confection entièrement à la main confère au produit sa propre profondeur, sa propre âme.

..........................................................................................................................................................................................

L'A RT D U VOYAG E

UNE COLLECTION MYTHIQUE Elle offrira aux passionnés de cuir patiné des accessoires essentiels au quotidien dans cinq couleurs rares et raffinées : bleu nuit, marron tabac, vert émeraude, rouge rubis ou le tout nouveau noir « Toit de Paris ».

LA TRADITION La Line D s’inspire de l’identité des mallettes anciennes. Dans le respect de la tradition, S.T. Dupont a choisi les meilleures peaux : le cuir line D, existe en noir ou marron ; le cuir Contraste, emblématique et intemporel cuir grainé. Les fermoirs en palladium reflètent le pouvoir du métal précieux, et une bande tricolore cousue à la main rappelle l’identité française de la Maison. Toujours fidèles à l’ADN de la marque, les collections de la Line D ont été conçues sans compromis avec une attention toute particulière pour ses fonctionnalités, son confort et son ergonomie. Nos porte documents sont équipés de poches intérieures et possèdent des poches dédiées à recevoir de magnifiques instruments à écrire et briquets, autres produits emblématiques de la maison.

55 | LUXE by Mystère

amine sefrioui

Du fait de votre jeune âge, votre parcours d’étudiant s’est arrêté à Londres ou avez-vous continué vos formations ?

Mystère, un héritage familial énorme, une magnifique aventure dans la Horlogerie & Joaillerie de Luxe au Maroc. Pouvons-nous rapprocher un peu plus nos lecteurs de la Saga Familiale.

Effectivement, mon parcours s’est enrichi davantage par des échanges universitaires. L’occasion pour moi de m’ouvrir encore plus vers le monde, connaître d’autres cultures, visiter d’autres pays, et surtout apprendre d’autres langues, essentiels à l‘épanouissement personnel et professionnel. Une année durant laquelle j’ai pu découvrir Buenos Aires et Madrid, valider mes semestres d’étudiant avant de revenir à Londres pour mon diplôme final.

General Manager de Mystère

INTERVIEW

Mystère est une marque très connue aujourd’hui, par le nom Sefrioui, par le sérieux et l’exclusivité des relations que nous entretenons avec nos clients et amis. Mais Mystère est aussi une histoire, une histoire qui dure depuis cinq générations, transmise de père en fils, et qui a voyagé de Fès vers Casablanca au fil de l’évolution des besoins et exigences du métier. Les deux premières générations basées dans la capitale impériale de Fès, le berceau de l’artisanat marocain de l’époque. Ils avaient pour principal métier, la confection des bijoux en argent. Ensuite est arrivée la troisième génération qui décide de s’installer à Casablanca et introduit l’or dans la chaine de façonnage. Les diamants sont arrivés avec la quatrième génération des Sefrioui. Cette génération marque aussi l’installation d’un atelier et grossiste de bijoux pour les commerçants revendeurs partout au Maroc. Autre événement marquant de cette quatrième génération, c’est l’arrivée de Chopard, la première marque de luxe au Maroc et en Afrique. L’enseigne Mystère est née avec cette quatrième génération, fournie en bijoux par l’atelier déjà présent, et qui va accueillir Chopard. Enfin, avec l’actuelle génération, la cinquième du nom, plusieurs marques internationales, et pas des moindres, arrivent compléter notre catalogue de références.

Aujourd’hui, en votre présence en tant que porte drapeau de cette cinquième génération, comment pouvez-vous rapprocher nos lecteurs de Monsieur Amine Sefrioui? Issu du lycée français de Casablanca, mon choix s’était porté sur la branche scientifique connue pour être la seule branche qui ouvrait les portes à tous les débouchés. Aujourd’hui si je projetais en arrière je choisirais STMG, plus adapté à mon parcours post bachelier. Ce baccalauréat scientifique m’a énormément servi dans la méthodologie de travail et la rigueur. J’ai poursuivi des études en entreprenariat pendant quatre années à Regent University de Londres.

à Londres. Grâce à ces quelques mois passés chez la marque, j’ai pu mettre en place le premier site internet de Mystère Montre. Ma seconde expérience, et également une fierté et un accomplissement personnel colossal. Je suis allé représenter Mystère au Salon de l'Horlogerie et de la Joaillerie à Bâle. L’occasion pour moi de décrocher un contrat de représentation de la marque Candy Time by Madison. Nous parlons là de ma première expérience dans le monde de l’entreprise, puisque j’ai réalisé une opération complète de représentation exclusive de la marque. A la fin de vos études, vous êtes retourné en Suisse pour y travailler. Quel a été votre parcours ? Je suis revenu en Suisse pour postuler en tant que Marketing and sales chez Hublot. Un parcours encadré par l’ancien Directeur Régional Marco Tedeschi, actuel CEO de la marque Romain Jerome Watches. Cette expérience m’a permis de connaitre le business de la montre de luxe en tant que vendeur grands comptes. Mes principaux clients étaient le Moyen Orient et l’Afrique ; le Maroc et Mystère entre autres, étaient mes clients de l’époque. J’ai donc pu apprendre et m’enquérir des exigences de la marque par rapport à ces marchés.

Le temps était peut-être venu de revenir au Maroc. Le groupe familial vous a-t-il fait une proposition d’intégrer l’aventure Mystère à ce moment-là ? Vous posez une question pertinente, et je vais vous répondre avec sincérité. Oui, il était plus qu’envisageable de le faire à ce moment, mais j’étais jeune, et j’avais encore soif de savoir. Je savais que j’avais encore beaucoup à apprendre. Et c’est en toute logique que ma prochaine étape s’inscrivait ailleurs qu’au Maroc. Et c’est la Suisse qui sera mon prochain pied à terre. Pouvez-vous nous en dire davantage par rapport à vos expériences en tant qu’étudiant ? Pendant mes vacances universitaires, ma première expérience de stagiaire s’est inscrite chez l’horloger Richard Mille au sein du département Marketing 56 | LUXE by Mystère

Après ce parcours exceptionnel et à travers lequel vous avez fait vos preuves dans une des plus prestigieuses enseignes de luxe dans le monde, pourquoi avoir choisi l’entreprise familiale ? J’étais certain que la question allait un jour être posée et je vous remercie de me donner l’opportunité d’en parler. Professionnellement parlant, j’ai vu une immense opportunité se dessiner au Maroc qui est un marché dans lequel nous pouvons nous développer avec une croissance nettement supérieure à celle des autres places où les produits de luxe sont déjà présents depuis plusieurs décennies. Mais il y a également une dimension émotionnelle à ce retour aux sources. J’ai grandi dans les couloirs des ateliers quand j’étais enfant, et un peu plus tard je me rappelle avoir participé au moulage et au sertissage des bijoux et une voix intérieure au fond de moi a toujours su que j’allais revenir. Aujourd’hui je peux dire que je suis revenu parce qu’il y avait un besoin dans l’entreprise familiale, un besoin de structurer et de porter l’enseigne vers une nouvelle ère dans le développement du business.

Maintenant que vous évoquez la stratégie adoptée par Mystère en termes de développement des marques, quel est votre sentiment par rapport aux marques que vous représentiez à votre arrivée ? Mystère avait un catalogue de références très fourni ; il est clair que certaines marques devaient bénéficier d’une attention particulière. En restructurant les méthodes de travail, en accordant plus de crédit à telle et telle marque, nous avons obtenu des résultats très satisfaisants. Le fait de représenter plusieurs marques fait que nous passons plus de temps et nous déployons beaucoup plus d’énergie pour arriver à maintenir un niveau de business stable. En identifiant les marques à succès, il est plus aisé de les marketer et d’en faire des fleurons et des succès story comme cela a été le cas pour Hublot, qui a été lancée comme boutique mono marque sur l’avenue Aïn Harrouda à Casablanca. Pour les Marques qui n’ont pas encore atteint une forte notoriété sur le marché marocain, restent dans nos boutiques et sont accompagnées avec professionnalisme en attendant leur montée en puissance à travers des méga opérations de marketing. Hublot n’est pas votre unique référence internationale, qu’en est-il des autres marques mondialement connues ? Nous sommes les représentants exclusifs de Breitling, Omega et de TAG Heuer, etc. , ces montres étaient dans des vitrines ordinaires. Aujourd’hui quand vous entrez dans l’espace Mystère, ces marques vous accueillent dans des Shopping Shop dédiés, où le client vit une expérience client similaire à celle qu’il peut trouver dans une boutique mono marque. Revenons aux montres Monsieur Sefrioui. Vous venez d’ouvrir Hublot en mono marque. Mystère représente d’autres grands noms de l’Horlogerie mondiale, pensez-vous faire de même pour ces marques ? Excellente question qui va faire la lumière sur notre manière de travailler chez Mystère. Oui nous représentons beaucoup de marques, et ces partenariats ne sont pas de courte durée, nous nous engageons sur le long terme. Notre principal objectif est de grandir avec la marque, et le jour où nous estimerons qu’une marque a atteint la maturité suffisante pour être lancée en mono marque, nous n’hésiterons pas à le faire.

C’est la raison pour laquelle je vous ai parlé de la notion de « travailler une marque » au début de notre entrevue ; notre objectif est de les accompagner jusqu’à obtention de résultats économiques suffisants pour prévoir un investissement aussi important que le lancement mono marque. Mystère est Leader sur le marché marocain. Quels sont vos prochains challenges ? Vos perspectives d’évolution ? Il est vrai que nous sommes aujourd’hui présents avec sept points de vente au Maroc; à Casablanca, Rabat, Marrakech et Mazagan. Mais ce qui nous anime et nous motive le plus aujourd’hui, c’est de toucher un segment que nous n’avons pas dans notre portefeuille, les étrangers. Cette clientèle internationale a un fort pouvoir d’achat, ils sont défiscalisés, et visitent de plus en plus le Maroc. Et cette vision peut avoir un impact positif sur notre chiffre d’affaires.

"Grâce à l’horlogerie, nous avons pu partager avec nos clients une passion, un plaisir et un héritage aussi." Une question ouverte maintenant si vous le permettez Monsieur Sefrioui, que pouvez-vous partager avec nos lecteurs, quelque chose qui vous tient à cœur de dire ? Absolument, et je vous remercie de nous donner l’opportunité de nous rapprocher davantage de nos lecteurs, habitués ou futurs clients, et que j’aspire à recevoir dans nos boutiques. Chez Mystère, nous représentons un grand panel de marque de luxe, mais cela ne veut pas dire que nos produits sont inaccessibles, et que nos boutiques sont exclusives. Nous proposons des budgets très variés, des produits de luxe dans la joaillerie et l’horlogerie, et toute personne désireuse de s’offrir un produit de luxe, peut trouver aujourd’hui son confort chez Mystère. C’est d’ailleurs un des principaux objectifs que je me suis fixé en revenant dans le groupe familial. Nombreuses marques Horlogères sont de plus en plus présentes dans le paysage médiatique à travers le monde, comptez-vous faire pareil au Maroc ? A tritre d'exemple, Hublot m’a beaucoup influé dans la stratégie que j’ai adopté pour 57 | LUXE by Mystère

Mystère. Nous avons noué des partenariats dans l’automobile, l’immobilier de luxe, l’hôtellerie et nous sommes également partenaires commerciaux avec nos clients. Je cite à tire d’exemple Ferrari que nous accompagnons pour tous leurs événements au Maroc, Breitling que nous avons associé au projet immobilier Link City situé dans la zone de Casablanca Finances City et l’enseigne de prestige Unique Fitness avec lequel nous sommes partenaire à travers une présence très remarquée sur site. Nos partenariats sont des alliances réelles qui s’inscrivent dans une optique de soutien mutuel dans la création de valeur. Pouvez-vous nous faire une rétrospective des réalisations les plus importantes de Mystère pour cette année 2019 L’événement le plus important a été l’inauguration de Hublot. Nous avons pu recevoir le CEO de Hublot Mr. Riccardo Guadalupe, son Directeur Régional Mr. David Tedeschi, nous avons eu également le privilège de recevoir Mr. Massimo Baggi, l’Ambassadeur Suisse au Maroc. Une soirée exceptionnelle à laquelle ont assisté de grandes personnalités associées à toute la presse spécialisée, mais aussi des influenceurs de réseaux sociaux. Mystère et Hublot ont eu l’occasion au cours de cette soirée, de présenter la Classic Fusion Morocco, Edition Limitée de 25 montres à l’effigie du Maroc, spécialement conçue pour l’événement. Dernière question Monsieur Sefrioui puisque nous parlons de montres, de passion horlogère. Vous rappelez-vous de votre première montre et quelle montre portez-vous aujourd’hui ? La première montre d’un jeune homme ne s’oublie jamais ! la mienne était un cadeau de mon père et c’était la Breilting Colt que je garde toujours soigneusement préservée au sein de ma collection. Un cadeau inattendu puisque mon père m’avait toujours répondu que j’étais trop jeune pour avoir une montre de luxe au poignet, jusqu’au jour où il m’a fait ce magnifique cadeau. Breitling est une des premières marques acquises par Mystère. Aujourd’hui je porte une Panerai que j’apprécie énormément. Elle ne ressemble à aucune montre dans le marché, ses acquéreurs ne se voient pas porter d’autres montres. Panerai édite des pièces uniques et des productions très limitées par référence. Son histoire apparentée à la Marine Militaire Royale Italienne avait créé une espèce de boussole militaire avec un pont en guise de joint d’étanchéité.

SAV MYSTÈRE

TECHNOLOGY & AVANT-GARDE

« Notre objectif est de pouvoir assurer un Service Après Vente attentionné et professionnel tout en construisant avec nos clients une relation de confiance, durable et authentique »

Les garde-temps d’excellence méritent un service de Haute Qualité, tel que celui que nous vous assurons au Service Après-Vente Mystère. Nos horlogers, formés en Suisse, mettent à votre disposition leur savoir-faire, leur professionnalisme et leur expertise pour veiller sur votre montre, qu’elle ait été ou non achetée chez Mystère. Ils assureront avec le plus grand soin son entretien, sa réparation ou sa personnalisation. Nos ateliers flambants neufs de Casablanca, réunissent des spécialistes hautement qualifiés, n’hésitez pas à leur demander conseil. Nous considérons notre service après-vente comme une part intégrante et essentielle de notre politique de qualité. La qualité de votre montre dépend du soin que vous lui apportez au fil des années. Il est primordial de la faire réviser tous les trois à quatre ans selon l’utilisation que vous en faites. La mécanique d’une montre peut tomber en panne, car les huiles peuvent sécher et occasionner un dérèglement ainsi qu’une usure prononcée de certaines parties. Nous mettrons en œuvre toute notre expertise pour restaurer votre montre et vous la restituer dans les mêmes caractéristiques esthétiques et fonctionnelles que lors de son achat. Nous considérons notre service après-vente comme une part intégrante et essentielle de notre politique de qualité.

L’une des grandes forces de Mystère réside dans son service après-vente. Grâce aux relations étroites que nous entretenons avec nos partenaires, les clients de Mystère bénéficient d'un traitement privilégié qui garantit des délais de réparations optimaux.

58 | LUXE by Mystère

"Mystère est reconnue par ses clients et par plus de vingt marques partenaires comme un interlocuteur compétent et fidèle, notamment dans le domaine du service client."

LES PRODUITS PRESTIGIEUX MÉRITENT UN SERVICE DE PREMIÈRE CLASSE Un service VIP

L'expérience Client

Pour choyer ses clients et être au plus prêt de leurs attentes, de nouvelles Boutiques Mystère aux lignes épurées et élégantes, ouvriront leurs portes et offriront un choix exceptionnel de marques de prestige et des prestations de service après vente de haute gamme. Un service VIP à l’image de l’identité Mystère, verra le jour.

l’expérience client à la découverte en avant première des nouvelles collections, ventes privilèges, événements… et où la dimension culturelle et artistique saura perpétuer l’esprit et les valeurs fortes de la marque. Un esprit façonné par les liens de confiance très forts tissés au fil des années avec ses fournisseurs de prestige et ses clients fidèles, liens qui se créent avec le temps et qui se renouvellent de génération en génération.

Technologie & Avant-Garde

Nos horlogers, formés en Suisse, mettent à votre disposition leur savoir-faire, leur professionnalisme et leur expertise pour veiller sur votre montre.

Compétence & Fiabilité

La qualité de votre montre dépend du soin que vous lui apportez. Il est primordial de la faire réviser tous les trois à quatre ans selon l’utilisation que vous en faites.

Une relation durable et authentique

Le SAV de Mystère se dote de nouveaux équipements à la pointe de la technologie et prêts à accueillir des marques telles que Hublot, Frank Muller, TAG Heuer, Omega, Panerai, etc.

59 | LUXE by Mystère

Sélection Mystère …..

Pour Homme

Icônes Accessibles

Même avec un budget limité, on peut dénicher de véritable trésors.

TAG HEUER

OMEGA

BREITLING

PANERAI

Carrera Bleu Quartz

DeVille Prestige Automatique

Premier Automatique 40

Luminor Base Logo

TAG Heuer est devenue une marque pionnière dans le domaine de la mode et de la fonctionnalité horlogères. La Carrera rend hommage aux bêtes de course, à ceux qui prennent des risques, aux rêveurs qui courent contre le temps et ne ralentissent jamais.

La collection De Ville Prestige comptent parmi les plus populaires de la marque, et connue dans le monde entier pour ses lignes épurées, classiques et intemporelles. Chaque garde-temps est un véritable trésor qui complètera à merveille toute garde-robe.

Ce modèle Premier Automatique 40 empreint d’élégance et discret présente un boitier de 40mm en acier inoxydable monte sur un bracelet raffine en cuir de crocodile bleu. Cette montre de poignet confère un style pur, digne de l’héritage Premier.

La Luminor Logo fait partie depuis maintes années des best-sellers de Panerai en raison de sa forte identité, qu'il s'agisse de la Luminor Base Logo ou de la Luminor Marina Logo, qui se distingue par son compteur de petite seconde à 9 heures. Montre sportive au design affirmé.

MAD

20.000

MAD

37.000

MAD

60 | LUXE by Mystère

46.000

MAD

54.000

Sélection Mystère …..

Pour Femme

Icônes Accessibles Nous avons le plaisir de vous presenter des montres affichant un excellent rapport qualité-prix.

TAG HEUER

CHAUMET

Link Quartz

Class One Moyen Modèle

Cette montre raffinée et fonctionnelle est la quintessence même du design d'avant-garde et de l'élégance éternelle. La 4ème génération de ce modèle classique créé par le designer légendaire Eddy Schöpfer est équipée du bracelet le plus confortable jamais proposé.

S’appuyant sur le savoir-faire des meilleures manufactures horlogères suisses, Chaumet conjugue la rigueur de la tradition helvétique au raffinement parisien dont elle a le secret. Précises et précieuses, ses créations horlogères deviennent de véritables icônes.

MAD

24.000

HERMÈS Montre Kelly 20x20mm Créée en 1975, la montre Kelly emprunte ses codes et son cadenas à l’iconique sac du même nom. Une façon d’arrimer le temps au rythme du quotidien et de briser les verrous de la morosité. MAD

26.000

61 | LUXE by Mystère

MAD

36.000

OMEGA La collection Trésor La collection Trésor, fruit d’une longue tradition de montres sublimes et exclusivement féminines. Pensés pour la nouvelle génération, ces modèles au design avant-gardiste dégagent une confiance rehaussée de touches résolument modernes. MAD

50.000

Pendentif, Bracelet et Bagues, Collection Serpent Bohème, Boucheron

62 | LUXE by Mystère

Montre Luminor California 8 Days DLC 44mm, Panerai • Porte-Documents en cuir Line D, S.T. Dupont

Bracelets collection Quatre en or jaune, Boucheron • Montre Classic Fusion pour femme en or et sertie de diamants, Hublot • Bague Lien en acier, Chaumet • Montre Dandy Grand Modèle, Chaumet

Pendentif Jeux de Liens, Chaumet • Bagues 8°0 degrée, Fred • Bracelet en or jaune serti de diamants, DeGrisogono • Montre Kelly en acier plaqué or jaune, Hermès

65 | LUXE by Mystère

Collier et Boucles d'oreilles en or blanc sertis de diamants, Leo Pizzo

Montre Mavitimer 01, Breitling • Bracelet, Anil Arjandas

67 | LUXE by Mystère

Bagues, Pendentif, Boucles d'oreilles Collection Quatre, Boucheron

68 | LUXE by Mystère

Montre pour femme collection Ronde, Franck Muller • Bague en or et sertie de diamants, Hulchi Belluni • Montre collection Ronde Morocco Edition, Franck Muller • Bague collection Liens en or 18k, Chaumet

Bracelet et Bague en or sertis de diamants, Messika • Bracelet Force 10 en or jaune, Fred Paris • Montre Seamaster Diver 300, Omega

Montre Classic Fusion "Maroc" Édition Limitée xx/25, Hublot • Bracelets en or rose et sertis de diamants, Anil Arjandas

71 | LUXE by Mystère

ALLEGRA ET LE LIEN SE CRÉE Avec Allegra, de GRISOGONO dévoile le secret d’un luxe évocateur dont la signature visuelle unique et distinctive, l’entrelacement, est aussi puissante qu’une logomania. Une collection synonyme d’élégance à la fois sophistiquée et glamour qui signe sa beauté affranchie. Sous les feux des projecteurs ou au coeur de soirées privées, en mode TOI & MOI, CLASSIC, 25 ou MIX’N’MATCH, tous les jours, de jour comme de nuit, elle vit au rythme d’Allegra !

L'ÉLÉGANCE ULTIME DE LA NEW RETRO, S'HABILLE DE L'IMTEMPORALITÉ DE L'ACIER NEW RETRO. Dans la tradition horlogère, elle a été taillée dans l'or blanc, l'or rose, elle s'est habillée de complications, de diamants. Aujourd'hui, la New Retro Steel 44mm a l'étoffe de l'acier, elle revêt un gris poli lumineux et brillant, celui du plus imtemporel des métaux. Alors que le cuir avait habillé ses bracelets jusqu'ici, la New Retro Steel 44mm s'affiche en total look acier. Dans son alliage 316L, le métal amagnétique et anallergique, révèle sa résistance. Son cadran rayonne sous les couleurs d'un bleu méditerrané satiné soleil.

ELLE A L'ETOFFE DE L'ACIER Qu'ils aiment les montres sans artifice affirmant leur authenticité, qu'ils soient plutôt gentlemen moderenes en quête d'un gardetemps soigné et élégant, la NEW RETRO fait l'unanimité à leurs poignets. Elle incarne l'équilibre parfait entre l'architecture minimaliste et le volume maîtrisé de son large boîtier de format rectangulaire. Rondeur et angles s'expriment dans une géométrie unique, celle de la

73 | LUXE by Mystère

Des lignes profilées, des mensurations assumées, une montre de tous les instants. Minimaliste et élégante, on aime son style simple et évident. Celui qui qccompagne une tenue black tie pour une montée des marches, un vol en hélicoptère avant une descente freeride, un rendez-vous chez le barbier, un cocktail dans une gallerie d'art ou dîner entre amis à Porto Cervo. urbaine et décontractée, sportive et sobre, la New Retro Steel 44mm ne quittera plus jamais votre poignet. Sans rien enlever à son âme élégante, son esprit tendance infusé d'un look vintage affiche son minimalisme jusqu'à son prix.

deGrisogono Allegra Classic Bague

deGrisogono Allegra Toi & Moi Boucle d'oreilles Cornaline

deGrisogono Allegra Classic Collier

deGrisogono Allegra Toi & Moi Boucle d'oreilles Cornaline

deGrisogono Allegra Classic Boucle d'oreilles

UNE FORTE PERSONNALITÉ, PRÉCIOSITÉ ET UNE ESTHÉTIQUE CONTEMPORAINE. Un style intemporel, indémodable, une collection qui se réinvente sans jamais rien perdre de son caractère unique, authentique. Née en 2003, elle incarne la femme deGRISOGONO, qui de Cannes à Porto Cervo, de Saint-Moritz à New York, brille par son audace empreinte d’indépendance et inspire un esprit libre.

deGrisogono Ventaglio Bracelet

deGrisogono Ventaglio Bague

74 | LUXE 55by Mystère

73 | LUXE by Mystère

Q uatre , élégance intemporelle

Bracelets Clou de Paris sertis de diamants sur or blanc, or jaune ou or rose.

Avec son style résolument graphique, sa personnalité affirmée et son élégance intemporelle, la collection Quatre s’est imposée au fil des années comme la signature contemporaine de la Maison Boucheron. Depuis 2004, Quatre exprime son caractère unique en se réinventant sans cesse autour de quatre motifs iconiques : le Double Godron, la Ligne Diamants, le Grosgrain et le Clou de Paris. Chacun se distingue par une esthétique forte et une dimension architecturale, comme un hommage à la ville de Paris.

B oucheron

Pendentif Quatre Black Edition, serti d'un diamant, sur or blanc. Pendentif Quatre White Edition, serti d'un diamant sur or blanc, or jaune et or rose.

joue de ses codes

Collections iconiques de la Maison Boucheron, Serpent Bohème et Quatre se réinventent sans cesse avec des jeux de lumière uniques autour de l’or et des diamants. Tout le savoirfaire du premier des grands joailliers contemporains à ouvrir une boutique sur la Place Vendôme s’exerce pour donner vie à ces bijoux d’exception. Découvrez les nouveautés imaginées par Boucheron pour cette fin d’année.

Bracelets Quatre Grosgrain et Quatre Clou de Paris en or blanc, or jaune ou or rose

B o u c l e s d'o r e i l l e s

Clips d'oreilles motif L, pavés de diamants, sur or jaune ou sur or blanc.

Dormeuses motif M, pavées de diamants, sur or jaune ou sur or blanc.

77 | LUXE by Mystère

Pendants d'oreilles, pavés de diamants, sur or jaune ou sur or blanc.

COLLECTION EPURE Epure incarne le raffinement et la grâce. La création horlogère a été ainsi nommée en hommage à cet art de la précision, du trait intemporel et de la recherche du juste équilibre entre tradition et modernité.

77 | LUXE by Mystère

MYSTÈRE BOUTIQUE AIN HARROUDA - CASABL ANCA 12, Avenue Ain Harrouda, Résidence Yasmine 2

COLLECTION LIENS Depuis plus de deux cents ans, Chaumet met son excellence joaillière au service de garde-temps d’exception. S’appuyant sur le savoir-faire des meilleures manufactures horlogères suisses, la Maison conjugue la rigueur de la tradition helvétique au raffinement parisien dont elle a le secret. Précises et précieuses, ses créations horlogères deviennent de véritables icônes.

Montre "Liens Lumière"

Objet de style, la montre Liens Lumière célèbre la féminité et l'élégance parisienne Déclinaison horlogère de la ligne Liens, les rubans croisés enveloppent le cadran et attachent le bracelet Illuminé par l’orient de la nacre blanche guillochée rehaussée de diamants, son cadran habille le poignet le jour comme le soir

COLLECTION CLASS ONE

Première montre de plongée joaillière, Class One est une référence de style "sport chic" : elle associe de manière inédite diamants et caoutchouc. Première montre de plongée de la place Vendôme Lunette tournante en laque et diamants, cadran soleillé et gravé Facile à porter avec son bracelet métal ou caoutchouc, étanchéité à 100m

Montre Dandy Grand Modèle

Montre homme classique et intemporelle, célébration de l'élégance parisienne. Le boîtier forme coussin inspiré du diamant Régent s'associe au motif Bayadère issu des années 20. Mécanique suisse à remontage automatique.

83 | LUXE by Mystère

Bracelet Liens Evidence en Or Rose 18 carats, pavé en diamants taille brillant.

Bracelet Liens Evidence en Or Blanc 18 carats, pavé en diamants taille brillant.

COLLECTION LIENS EVIDENCE L’excellence Haute Joaillerie de Chaumet se transmet depuis plus de 230 ans d’un chef d’atelier à un autre. Diamants et pierres précieuses, à la pureté et à l’éclat inégalés sont soigneusement sélectionnés, puis, joailliers, sertisseurs, polisseurs et graveurs donnent vie au bijou. Découvrez nos collections de Joaillerie : bagues, colliers, bracelets, boucles d’oreilles et diadèmes en or ou en platine. Symboliquement, le lien est ce fil qui attache deux êtres et rapproche leur destinée. Il interpelle chacun dans sa relation à l’autre, aux autres, au monde ou même à soi. A travers lui, c’est la dimension affective et sentimentale du bijou qui se fait jour et signe les étapes ou événements forts d’une vie.

Alliance Liens Evidence en Or Rose 18 carats, pavé en diamants taille brillant et largeur 3mm

Bague liens Evidence en Or Rose 18 carats, pavé en diamants taille brillant.

Bracelet Jeux de Liens, or blanc 18 carats pavé en diamants taille brillant

Bague liens Evidence en Or Blanc 18 carats, pavé en diamants taille brillant.

84 | LUXE by Mystère

UNE MARQUE AUSSI INTEMPORELLE QU'ATHYPIQUE

Force 10 : un véritable vent de liberté

Le bracelet Force 10 est l’icône de la Maison FRED

DES PIERRES DE COULEURS NATURELLES ET PLEINES DE VIE

87 | LUXE by Mystère

Le mariage inattendu entre un câble marin d’acier tressé et une manille en or est sans conteste l’atout du bracelet Force 10. Bien plus qu’un simple bijou, il incarne à travers sa symbolique un sentiment de liberté allié à une élégance décontractée. Audacieuse et novatrice, la Maison FRED propose une collection brillante par la variété de ses pièces, la multiplicité de ses couleurs et l’interchangeabilité de son bracelet. Le bracelet Force 10 totalise aujourd’hui plus d’un millier de combinaisons possibles avec son large choix de manilles et de câbles. La personnalisation étant au coeur de ce concept, chaque détenteur a la possibilité de créer son propre bijou au gré de ses envies. Il ne lui suffit que de choisir la teinte du bracelet (de la sobre couleur noire à l’excentrique jaune), la matière de la manille (en céramique ou en différentes versions d’or) et la taille (petit, moyen ou grand modèle).

CASABLANCA | RABAT | MARRAKECH | MAZAGAN BEACH RESORT

88 | LUXE by Mystère

MYSTÈRE BOUTIQUE MA ZAGAN BEACH RESORT 24000, Route d’El Jadida, à 84 km au sud-ouest de Casablanca

90 | LUXE by Mystère

87 | LUXE by Mystère

CASABLANCA | MOROCCO MALL | RABAT | MARRAKECH | MAZAGAN BEACH RESORT

93 | LUXE by Mystère

“Alter Collection By Palmiero”

utres nouveautés de la collection Alter, trois nouveaux cadrans en un, sont les nouvelles variantes de couleur pour le modèle principal et le cadran Alter Ego, de 39 mm, conçu pour un poignet plus petit. Le grand succès de cette montre joaillière a permis à l’atelier Palmiero d’étudier de nouvelles couleurs, des combinaisons les plus audacieuses comme le saphir violet aux diamants bleu clair jusqu’au caractère plus prononcé des diamants noirs. Les caractéristiques techniques, véritable force de ce bijou, restent

inchangées: trois cadrans tournants aux conceptions différentes qui tournent alternativement pour créer des effets surprenants. Un bijou pour chaque occasion, grâce à la possibilité de choisir le «visage» adapté à votre moment. Une combinaison de style pur, de confort et d'élégance. Carlo Palmiero et son équipe ont travaillé sans relâche pour présenter la technologie «Alter» qui est maintenant bien connue dans le monde entier tout en maintenant son édition limitée, 50 pièces par couleur et par dessin.

“INGRID”

...............................................

CINEMA COLLECTION Les montres-bijoux de Cinema Collection sont le résultat d'une recherche sur la vie et la carrière des stars de cinéma qui leur ont été inspirées, en l'occurrence Ingrid Bergman, à qui la montre est inspirée. Le boîtier, de forme classique de diamants d'un blanc pur, symbolise la douceur et la beauté délicate de cette muse. Le cadran au motif géométrique rappelle son attitude raffinée et l'harmonie de ses moeurs.

“DREAMY”

................................................ DREAMY COLLECTION Une œuvre d'art, résultat d'un rêve qui a amené Palmiero à la réalisation de Dreamy, une montre joaillière au design ovale, à la forme tout à fait classique et enrichie de profils bombés typiques du «toucher» Palmiero. Une forme douce et gracieuse qui, associée à la courbure du cadran, embrasse le poignet de manière clairement féminine et sensuelle. En or rose, entièrement recouvert d'un pavé de précieux diamants blancs et bruns, le rêve.

94 | LUXE by Mystère

BUBBLY COLLECTION Collection Bubbly, collier, bague et boucles d'oreilles en blanc, gouttes de tourmaline verte et diamants sur de l'or blanc.

97 | LUXE by Mystère

Bague et Bracelets Leo Pizzo en or blanc et en or rose 18 carats avec diamants et saphires roses de la collection Flora.

Bracelets serpents de printemps en or blanc 18 kt avec diamants et saphirs bleus, or blanc 18 carats avec diamants et yeux émeraude, or rose 18 kt avec diamants et yeux émeraude

COLLECTION FLORA Hommage à la perfection charmante de la nature, la collection Flora s’est enrichie de trois nouvelles fleurs pétales. Avec l’élégance de son design et la joie des pétales colorés, cette icône de Leo Pizzo orne gracieusement les femmes à chaque saison car c’est un chef-d’oeuvre intemporel.

Bague fleur Leo Pizzo Flora Collection en or rose 18 carats avec diamants taillés en brillant

Leo Pizzo Flora Collection pendentif fleur en or rose 18 carats avec saphirs roses dégradés et diamants

Magnifique bracelet Andalousie Leo Pizzo en or blanc et jaune 18 carats avec diamants taillés en brillant dans le cadre navette de la collection Gala

Bracelet Leo Pizzo Flora Collection en or rose 18 carats avec fleurs en saphir rose dégradé et diamants

Leo Pizzo Flora Collection Bracelet en or rose 18 carats avec des fleurs en saphir rose dégradé et diamants

Nouvelle bague Leo Pizzo en or blanc de 18 carats avec diamants taille en baisse, entourée de diamants en taille brillant de la collection Venezia

99 | LUXE by Mystère

100 | LUXE by Mystère

102 | LUXE by Mystère

Mini pendentif bébé en or jaune avec cordon, silhouette garçon

Pendentif classique en or jaune, avec cordon, silouette fille

Collier en or jaune serti pavé, avec silhouette garçon

Bracelet bébé réglable avec cordon, en or blanc semi serti, silhouette garçon.

Bracelet bébé réglable avec cordon, en or blanc semi serti, silhouette fille.

Bracelet enfant en or jaune classique, semi serti, silhouette garçon.

leBebé Suonamore est destiné aux femmes enceintes et leBebé PrimeGioie plutôt tourné vers le monde des enfants. Il définit donc un vrai système Maman signé leBebé qui accompagne la mère à tous les stades de la vie, de la grossesse à la naissance du bébé, jusqu’à les premières années de l’enfant, avec différents cadeaux pour chaque occasion, du baptême, à leurs premiers anniversaires.

Boucles d'oreilles classiques en or blanc semi serti, avec une silhouette de fille.

Boucles d'oreilles classiques en or blanc serti pavé, avec une silhouette de fille.

Pendentif et bracelet en or jaune avec une forme de girafe, symbole d'originalité.

Pendentif et bracelet en or jaune avec une forme de dauphin, symbole de joie.

103 | LUXE by Mystère

MYSTÈRE BOUTIQUE MARR AKECH Hotel Grand Mogador Menara, Bd Mohamed VI – Marrakech

104 | LUXE by Mystère

Photos Credits : Page 2: ©Mystère - Page 4: ©Mystère - Pages 6 to 13: ©Hublot - Pages 15: ©Jacob&Co - Pages 16 to 19: ©Franck Muller Pages 20 to 21: ©Cvstos - Page 23: ©Bomberg - Pages 24 to 29 : ©Mystère - Pages 30 to 33: ©Panerai - Pages 34 & 39: ©TAG Heuer - Pages 40 to 43: ©Omega - Pages 44 to 47: ©Breitling - Pages 48 & 49: ©Hermès - Page 51: ©Gagà Milano - Pages 52 to 55: ©S.T. Dupont - Page 56 to 61: ©Mystère - Pages 62 and 71: ©Mystère - Pages 72 to 75: ©DeGrisogono - Pages 76 to 79: ©Boucheron - Page 82 & 85: ©Chaumet - Pages 86 to 89: ©Fred Paris- Page 91 ©Enrico Capra - Page 92 & 93: ©Messika - Page 94 & 95: ©Pamiero - Page 96 & 97: ©Hulchi Belluni Page 98 & 99: ©Leo Pizzo - Pages 100 to 101: ©Anil Arjandas - Pages 102 & 103: ©leBebè Gioielli - Page 104: ©Mystère - Page 105: ©Hasbani - Page 107: ©Mystère, photo premier Atelier de Joaillerie - Page 108: ©deGrisogono

LUXE by Mystère est une publication de Mystère Montre, 12 Avenue Aïn Harrouda, Résidence Yasmine 2 - Casablanca, Maroc. Tél. +212 522 36 27 05/06 | office@mysteremaroc.com | mysteremaroc.com 106 | LUXE by Mystère

Le premier Atelier de Joaillerie Mystère - Prince Moulay Abdellah -

Magazine LUXE by Mystère - Edition3

Articles inside

103 LEBEBÉ

HASBANI

99 LEO PIZZO

95 PALMIERO

79 BOUCHERON

89 FRED PARIS

85 CHAUMET

75 DE GRISOGONO

59 S.A.V MYSTÈRE

57 INTERVIEW

55 S.T. DUPONT

49 HERMÈS

9 HUBLOT & FERRARI

39 TAG HEUER

13 HUBLOT NOVELTIES

47 BREITLING

19 FRANCK MULLER

29 MYSTÈRE

43 OMEGA

7 HUBLOT OPENING