Edizione 2012
LA PIU’ GRANDE PUBBLICAZIONE DI RESORT E HOTEL ALLE MALDIVE Viaggiare bene! Publicazione Ufficiale della corporazione Marketing e Pubbliche Relazioni delle Maldive Prima MTPB
ITA
HEAVEN OF MIND & BODY solitary . serene . sensual
Maldives, a true Natural Wonder, is the pinnacle of A-list desert islandhideaways. Perfect beaches, clear warm seas and luxury aplenty... It’s no wonder the Maldives is a surreal and serene experience that one never forgets. Crown Tours Maldives, a pioneer of modern tourism, is the ideal travel partner catering to all your whims as you take a break and seek a gateway to Paradise where the surf, the people, the islands, the water, the temperature, and even the food are all out of this world.
Fasmeeru Building 5th Flr Boduthakurufaanu Magu P.O. Box 2034 Male Maldives T +960 332 9889 F +960 331 2832 sales@crowntoursmaldives.com WWW.CROWNTOURSMALDIVES.COM
Photography | Ahmed Shuau
Produzione Editor's Note E’ sicuramente un immenso piacere essere inseriti, anche se in piccola parte al’l interno del sistema marketing del nuovo Prodotto del turismo maldiviano nel mondo , un prodotto che permette la sopravvivenza di piu’ del 70 % della popolazione locale. In questa prima edizione lanciate al WTM a Londra, vi portiamo il meglio di quello che le Maldive , una destinazione delle piu’ belle al mondo, puo offrirre inclusi itinerary, una guida allo shopping, una guida della citta’ e informazione su come arrivare e soggiornare alle Maldive, come prendere uno snack, ecc... Zebra Cross e’ la prima casa editrice Maldiviana ad aver prodotto pubblicazioni riguardanti tutte le maggiori industrie economiche incluse le Pagine Gialle;La Guida ufficiale delle imprese di costruzioni;LaGuida ufficiale dei frutti di mare delle maldive; ed oggi la nuova Guida dei viaggiatori maldiviana. Noi alla Zebra Cross, (casa del numero uno locale www.yell.mv) lavoriamo su soluzioni multipiattaforma e tute le nostre pubblicazioni, dalla Guida ai Viaggiatori alla Guida alle Destinazioni delle Maldive, sono orientate per la riproduzione multimediale inclusi cellulari e applicazioni per Ipad e tutto cio’ era inevitabile nel 2012. Vogliamo essere certi che possiate ottenere il meglio da tutto cio’ che possiamo offrirvi,avrete a portata di mano tutte le piu recenti notizie circa i viaggi dal lato piu’ soleggiato della vita. Rimanete quindi sintonizzati per il lancio delle applicazioni il 1 Gennaio 2012 Esprimere il mio piu’ sincere ringraziamento a tutto il creativo gruppo di di comunicazione per il loro continuo supporto che ha permesso di trasformare un sogno in realta’. Buon Viaggio.
Editore
Benvenuti alla prima edizione della pubblicazione di viaggi
Zebra Cross - La guida dei viaggiatori alle Maldive e la Guida alle destinazioni delle Maldive.
Mohamed Luveiz
Direttore Creativo
Abdulla Ziyath
Direttore Artistico
Ahmed Shuau
Editori
Aminath Hasna
Produzione & Design
Yusfa Athif Lazzath Shareef Moosa Mamdhooh Mohamed Binah
Cover
Hussain Saleem
Illustrazioni Mappa
Samra Saleem
Ahmed Shuau Mohamed Sifah Mohamed Riyaz Miusam Mohamed Brian Knutsen Oxbow
- Mohamed Luveiz
Kurt Amsler MMPRC Image Library
Vendite & Marketing
Hawwa Yumna Fathimath Niusha Mariyam Yasmin Ismail Miuwan
Note del redattore Vietata la riproduzione ,copia immagini scannerizzate emissione o trasmissione di ogni genere o forma di qualsiasi parte di questa guida senza la preventiva concessione scritta da parte di Zebra Cross Pvt. Ltd. La guida potrebbe contenere informazioni che sono state concesse a Zebra Cross da terzi. Il contenuto di queste pubblicazioni e’ basato sulle ultime notizie disponibili a Zebra Cross all’ atto della messa in stampa. Nonostante siano stati fatti tutti gli
sforzi per garantire l ‘ accuratezzadelle pubblicazioni Zebra Cross non ha responsabilita’ di perdite o eventuali danni che possano risultare da errori o omissioni in stampa e circa la modalita’ che le possa aver causate. Tutti gli errori dovranno essere comunicati direttamente in forma scritta alla casa editrice.
Pubblicazione ufficiale della
Maldives Marketing & Public Relations Corporation | 4th Floor | H. Velaanaage | Ameer Ahmed Magu | Malé | Maldives | Tel: + 960 332 3228 | Fax: + 960 332 3229 | mmprc@ visitmaldives.com
Published by:
Ma. Dhilaasaage | 1st floor, Chaandhanee Magu | Male’ | Republic of Maldives | Tel: (960) 300 1000, (960) 300 1011 | Email: info@zebracross.mv | www.zebracross.mv
Copyright ©2011 by Zebra Cross Pvt. Ltd.
Impresión: Times Printers Pvt. Ltd., Singapur
Photography | Brian Knutsen
Benvenuti alle Maldive
CONTENUTI 10 | BENVENUTI ALLE MALDIVE Entrate nelle meravigliose isole e aspettate di scoprirequalcosa di nuovo a ogni nuova visita.
Benvenuto, benvenuto viaggiatore, benvenuto nella terra che ha concesso a molti affaticat,i stressati e stacanovisti del lavoro, la beatitudine interiore, la solitudine, la pace e la tranquillita’. Se questa e’ la prima volta che venite alle Maldive allora tenetevi pronti per essere affascinati dalle nostre lussureggianti spiagge di sabbia bianca, dalla serenita’ delle nostre lagune turchesi, dalla ricca e colorata barriera corallina famosa nel mondo per la sua grande bio- diversita’,radiante flora e fauna che fa da casa alla madre di tutti i frutti tropicali – La Palma da cocco Mladiviana ed ancora piu’ importante tuttala amichevole e ospitale popolazione maldiviana .Amerete l’estasiante sensazione di nuotare con i delfini, ammirare le maestose Mante sott’acqua, farvi trasportare dalle onde, danzare tutta a notte alle feste in spiaggia, indulgerete nel sontuoso cibo tropicale e multi culturale offerto o semplicemente assaporerete l arte del dolce far niente sdraiati in spiaggia sorseggiando un cocktail fresco. I visitatori abituali sanno bene di cosa parliamo e a loro va il nostro piu’ caloroso bentornati ricondandogli che ci sara’ sempre qualcosa di nuovo e meraviglioso da scoprire in queste perle di isole a ciascun viaggio che farete . Sedetevi, rilassatevi e lasciate che lo spirito delle isole e del mare dia alla vostra mente e al vostro corpo quella sensazione paradisiacal che siete venuti a ricercare ancora una volta. In modo piu’ serio , vorremmo ricordare a tutti I numerosi visitatori di prestare articolare attenzione all’ambiente durante la vostra visita. Il surriscaldamento globale e l’inquinamento atmosferico e altri crimini umani contro la natura nel mondo stanno devastando il naturale eco-sistema dei paesi nel mondo incluse le Maldive. Simao una piccola nazione di Isole con un ambiente e un eco sitema marino fragili e vulnerabili. Aiutateci a preservare e preteggere la barriera coralline e le coste per le generazioni future. Lasciate le spiagge pulite e siate rispettosi della natura durante le uscite subacquee e di snorkeling , non toccate i coralli e le creature marine e non strappatele al loro habitat naturale ( informazioni piu’ dettagliate saranno presenti in tutti i resort in cui sceglierete di soggiornare) Infine vi auguriamo un piacevole soggiorno rico di sole nel nostro meraviglioso paese e speriamo torniate a visitarci spesso. Come si usa dire in lingua locale “MajaaKollahChey” (Traduzione: Buon Divertimento)
14 | PERSONE & CULTURA LOCALE Scoprite la ricca cultura e le radici dalla quale e’ nato il mix esotico dei Maldiviani
21 | AMBIENTE Sostenere e conservare i bellissimi, ma fragili eco sistemi delle Maldive.
26 | INFORMAZIONI UTILI Tutte le informazioni utili dale mance a come impacchettare I bagagli per rendere I passaggi all’immigrazione piu’ scorrevoli al cambio moneta, ecc...
30 | PROFILI I profile dettagliati dei migliori luoghi dove passare le vostre vacanze alle Maldive
122 | COSE DA FARE ALLE MALDIVE Detailed profiles of the best places for your holiday in Maldives
126 | GUIDA ALLA CITTA’ DI MALE Assicuratevi di conoscere tutti i luoghi piu’ frequentati popolarii, esplorate tutti i deliziosi caffe’ sul lungo mare e fate shopping per portare a casa souvenirs e bigiotteria locale
139 | SINTONIZZATI COL DHIVEHI Rispolverate alcuni dei vocabol e frasi i piu’ comuni e interagite con la popolazione locale
141 | NUMERI UTILI Tutti I numeri di cui avete bisogno quando viaggiate a terra o in mare per trovare aiuto medico o per un viaggio sicuro e organizzato
Benvenuti alle Maldive
Fatti & cifre Ora Locale Capitale Popolazione Lingua Moneta Tasso di cambio Posizione Coordinate Geografiche Area Paesi Vcini A Nord A Sud Sud Ovest Clima Periodo migliore per visitarle Come vestirsi Religione No. di Isole Isole disabitate Resorts Barche Safari Maggiori industrie Elettricita’ Orari aperture uffici governativi Orari aperture settore privati Orari aperture delle Banche Prefisso Internazionale
+5 hrs GMT Male’ 360,000 Dhivehi (Ufficiale), Inglese Rufiyaa (MRF, MVR o RF) USD$1 = MRF15.42 , GBP£1 =MRF24.65 , EUR€1 = MRF21.85 Indian Ocean, Southwest of Sri Lanka 3 15 N, 73 00 E 90,000km² (di cui meno di 1% e’ terra ferma - 298km²) Nord Maldive: Isole Laccadive Sri Lanka e India Archipelago del Chagos Seychelles Tropicale, temperature calde e molto sole Da Dicembre ad Aprile (Stagione secca del monsone di Nord Est) cotone leggero Islam 1190 201 100 60 Turismo e Pesca 240 Volts, 50 HZ dalle 0800 alle 1600 (Da Domenica a GIovedi) dalle 0800 alle 1700 (Da Domenica a GIovedi), dalle 0800 alle 1400 il Sabato dalle 0800 alle 1330 (Da Domenica a GIovedi) +960
Benvenuti alle Maldive Photography | Ahmed Shuau
AMBIENTE , TEMPO & CLIMA La natura e la vegetazione sono limitate alle Maldive in termini di bio-diversita’. Tuttavia questi aspetti sono oscurati dall’abbondante flora e fauna marina di questi luoghi.Il mese di MAggio del 2011 vide l’Atollo di Baa essere dichiarato Riserva Mondiale della Biosfera dall’ UNESCO. Le mAldive sono la casa di oltre 2000 specie di pesci dai piccoli della barriera alle maestose Mante, Murene, squali di barriera al maestoso Squalo Balena. Questi eco sistemi marini sono da una parte estrememente vivaci ma dall’altra molto fragile . La loro vulnerabilita’ emerse in modo chiaro nel tristemente famoso sbiancamento dei coralli a seguito de El Niùo ( una inusuale innalzamento delle temperature sulla superficie dell mare) nel 1998. Inoltre, il surriscaldamento globale e il crescente inquinamento stanno divenendo le piu’ grandi minacce per le Maldive. Le Maldive godono di un clima Tropicale
con due differenti stagioni; la stagione secca, conosciuta come Monsone “Iruvai� (Monsone di Nordest) – da Aprile a Dicembre e la stagione umida con il Monsone “Hulhangu� (Monsone di Sudovest) – da Maggio a Novembre. La stagione secca, come suggerisce il nome, e’ un periodo di pieno sole con pochissime veloci piogge o addirittura con l assenza di pioggie. Questa e’ anche la migliore stagione per le immersioni. La stagione umida e’ un period in cui le Maldive sono attraversate da piogge torrenziali e a volte forti temporali. Questa e’ la stagione migliore per gli appassionati di surf che godranno di fantastiche onde. La stagione umida tuttavia offre periodi di sole similari ai giorni di pieno sole della stagione secca, alle Maldive infatti il sole e’ presente tutto l’
GEOG RAFIA E POSIZIONE Le Maldive sono composte da 1,90 isole coralline inserite in una catena formata da 26 Atolli nell’ Oceano Indiano. Gli Atolli sono posizioni in asse verticale da Nord a Sud e l’intera area copre una superficie di 90. 000km². Tuttavia solo l’ 1% della sua superficie e’ terra ferma. La Nazione e’ posizonata tra 07° 06�S e 08° 00� N, e longitudine 72° 32� e 73° 46�E.
Storia
Antica
LA STORIA ANTICA MALDIVIANA È RICCA E VARIA DI EVENTI ED INTRISA DI ELEMENTI MITOLOGICI E DI FOLKLORE. ALCUNI SITI ARCHEOLOGICI RIVELANO CHE LE PERSONE SI ERANO STABILITE ALLE MALDIVE OLTRE 5000 ANNI FA, MOLTO PROBABILMENTE ERANO DI ORIGINI INDIANE, DELLO SRI LANKA E ORIGINE ARABA.
Conversione all’Islam
1153 Primo secolo AC
MAnuale Romano di Navigazione Periplus Mari, Erihraei menziona le isole
662 AD
Secondo secolo AC
DOcumenti storici Cinesi ricordano il re Maldiviano nell’invio di doni all’Imperatore cinese Kao-Tsung della dinastia di Tang
Referenze delle Isole nella geografia di Ptolemy Liberazione dai Portoghesi
1573
Gli storici romani documentano una visita di una delegazione che porto’ doni all Imperatore Giuliano
Firma dell’accordo di protettorato con l’Inghilterra
362 AC
1752
1558 Invasione Portoghese
Invasione Malabar
1887
Inizio dell’Industria maldiviana del Turismo, creazione del primo resort e arrive del primo turista
1972
1978
Fine di 853 anni di monarchia, inizia la seconda Repubblica (Elezione del Presidente Ibrahim Nasir)
1932
La Terza Repubblica (Elezione del Presidente Maumoon Abdul Gayyoon)
1968
Emanata la prima Costituzione La quarta Repubblica(Elezione del Presidente Mohamed Nasheed)
Indipendenza dall Inghilterra
1965 Attentato fallito da parte di mercenary Tamil (PLOTE) capeggiato da due uomini d’affari maldiviani
1953
1988
Proclamazione della Prima Repubblica (Elezione del Presidente Mohamed Amin Didi)
1998
Fallimento della Prima Repubblica, Ripreso il Sultanato di Muhammad Fareed Didi che riprende il trono
El Niño,una corrente di superficie che corrode e
1954
Tsunami
2004
2008
Benvenuti alle Maldive
AMMINISTRATORE DELEGATO DI GMR Andrew Harrison
VISIONS FOR THE IBRAHIM NASIR INTERNATIONAL AIRPORT.
Il Signor Andrew Harrison ha accettato di imbarcarsi nella eccezionale avventura della trasformazione e privatizzazione di classe mondiale dell’ Aeroporto Internazionale della Maldive, il 15 Luglio 2010 il gruppo GMR e la Malaysian Airport Berhad hanno firmato l’accordo divenendo il piu’ grande investitore nella storia delle Maldive. Il ribattezzato aeroporto Internazionale Ibrahim Nazeer – alcuni dei risultati di questo ambizioso progetto si evincono dalla quantita’ di vivitatori rilassati grazie alla nuovissima Premium Lounge nell’area partenze, guardando sullo sfondo quello che presto diverra’ una pista di atterraggio di classe mondiale. Il Signor Harrison espresse la sua visione circa le aspettative dei visitatori turistici che visitano il suo paese dal momento in cui fanno il primo passo fuori dall’aereo. Il desiderio di una vacanza lussuosa che molti cercano scegliendo le maldive tra poco sara’ presente anche a partire dall aeroporto, cio’ creera’ una perfetta combinazione di lussuosa perfezione dall’inizio sino alla fine della vacanza. Lavorare alle Maldive e’ stato, per il Signor Harrison un esperienza unica e meravigliosa. Il suo apprezzamento sia per le bellezze del paese che per la sua popolazione, sono state le motivazioni che glki hanno permesso di lavorare in questo ambiente unico e ricco. Il Signor Harrison considera un privilegio sia essere il CEO dell’ aeroporto sia essere uno straniero in un paese esotico , cosi non soprende il fatto che dia cosi tanta importanza al progresso dei lavoratori locali che lavorano per l’ aeroporto. Quando abbiamo chiesto circa questa valorizzazione dei lavoratori ci e’ stato detto che vari sono i programmi di educazione e formazione gia’ ben progrmmati per gli anni avvenire. Alcuni dei programmi permetteranno loro di poter lavorare in aeroporti Malesiani dando loro prospettive di lavoro su larga scala. E’grazie alla sua grande esperienza nel regno unito ed ai 5 anni di lavoro in GMR che, Il Signor Harrison vede questa esperienza e questo investimento come raggiungimento di nuove vette. Crede davvero che il potenziale per la crescita del turismo, la rara bellezza di questo paese, la posizione delle Maldive, tutti questi erano e sono fattori chiave per far diventare questo sogno una rapida realta’.
Benvenuti alle Maldive
Left and below Computer aided designs of the Ibrahim Nasir International Airport in 2014
Photography | Ahmed Shuau
Photography | Ahmed Shuau
Persone & cultura locale
I MALDIVIANI SONO UNA AMICHEVOLE POPOLAZIONE CHE HA RADICI ED ORIGINI ANCESTRALI IN SRI LANKA, AFRICA, INDIA, ARABIA E PORTOGALLO. LA CULTURA E’ MOLTO INFLUENZATA DA QUELLA CINGALESE CON ELEMENTI INDIANI E AFRICANI. PER ESEMPIO IL “ BODU BERU”, UNA FORMA DI MUSICA POPOLARE MALDIVIANA CHE CONSISTE IN GRANDI TAMBURI CHE RICORDANO LE DANZE TRIBALI AFRICANE. LA MUSICA POPOLARE,LA DANZA, LE ARTI E I MESTIERI COSI SIMILI A QUELLE DEGLI IMMEDIATI VICINI DELL AFRICA E DELL ARABIA, POSSEGGONO UNA CHIARA E PROFONDA SFUMATURA MALIVIANA CHE LI RENDE UNICI.
Sopra da sinistra a destra: Coppia in relax in una tradizionale capanna maldiviana | ‘Ohvalhugondi’- Un gioco per due persone compost da una tavola incavata nel legno e delle cicipree |
Pagina successiv e da sinistra a destra: Alcune donne nelle isole si ritrovano di fronte a casa e preparano cibo mentre socializzano coi vicini | Uomini che fanno corde di cocco ricavate dalle bucce . I bambini arrivano partecipando alla lavorazione |
Persone & cultura locale
La lingua uficiale delle maldive e’ il Dhivehi, una lingua Indo-Ariana con molte similarita’ con il Cingalese. Il primo scritto in lingua maldiviana e’ il “EveylaAkuru� basato sul ricordo storico dei Re. Piu’ tardi uno scritto “DhivesAkuru� fu introdotto e usato per molto tempo. La scrittura usata oggi si chiama “Thaana� e si scrive da sinistra a destra. Il Thaana fu introdotto da Mohamed Thakurufaanu. L’inglese e’ considerate la seconda lingua e il sistema di educazione scolastica maldiviana ha da sempre seguito gli standard Britannici fin dal 1960. Si puo’ dire che la maggior parte dei maldiviani sia fluente e abile in lingua inglese.
LIFESTYLE The traditional Maldivian family consisted of a patriarch who earned a living primarily by fishing. Carpentry, seamanship, tapping toddy and boat-building are also traditional
professions some men pursued. The woman normally stayed at home and took care of the children and other household duties. She was also responsible for activities like drying the fish and smoking the fish for commercial use. Some women also engaged in activities like mat weaving and making coir rope. There was very much a close-knit communal atmosphere to the islands. However after the 1970’s which ushered in a new era of rapid modernisation, urbanisation, industrialisation and the growth of tourism had brought about significant changes to the lifestyle and professions of the locals. Most Maldivian people now pursue modern professions in both the private sector and public sector. Employment in the construction industry, tourism industry and the service sector has boomed with higher concentrations in
Photography | Ahmed Shuau
Photography | Ahmed Shuau
LINGUA
CULTURAL MUSIC & DANCE I Maldiviani sono una amichevole popolazione che ha radici ed origini ancestralini in Sri Lanka, Africa, India, Arabia e Potogallo. La cultura e’ molto influenzata da quella cingalese con elementi indiani e Africani. Per esempio il “Bodu Beru�, una forma di muisca popalare Maldiviana che consiste in crandi tamburi che ricordano le danza, le arti e i mestieri cosi simili a quelle degli immediati vicini dell africa e dell arabia, posseggono una chiara e profonda sfumatura maldiviana che li rende unici.
Similare al Langiri,ogni danzatore impugna un bastone di 90cm. I bastoni sono battuti contro i bastoni del partner mentre continuano a danzare al ritmo della musica. I danzatori normalmente indossano parei, t-shirts,copricapi bianchi una fascia intorno alla vita e altri capi di abbigliamento This dance has roots in India and is performed exclusively by
Thaara e’ la parola in Dhivehi per Tamburello. E’ una danza ballata da soli uomini. E’ eseguita da circa 22 componenti che siedono in due file parallele una di fronte all’altra. Le prime canzoni del Thaara erano in Arabo. Il Thaara fu introdotto alle maldive dagli arabi che viaggiavano apartire dalla meta’ del diciassettesimo E’ una variazione del Thaara apportata dai giovani all’epoca del Sultano Shamsuddin III (inizi del ventesimo secolo). Questa danza e’ eseguita da 14 persone seduti gli uni in fronte agli altri in gruppi di 6 per ciascuna fila. Ogni danzatore ha 60cn di bastone chiamato “LangiriDhandi� che ha dei meravigliosi fiori tradizionali alla sua estremita’. Solitamente in uno spettacolo Langiri vengono eseguite 6 o 7 canzoni.
Questa “Neshun� (traduzione: Dance) e simile al Langiri ma e’ eseguita da donne che indossano vestiti della tradizione nazionale . E’ una danza di gruppo in cui si danza disposte in due file da dieci. Ogniuna possiede una corda semicircolare di un metro decorate con fiori artificiali .Le danzatrici impugnano queste corde e danzano in vari modi in piccolo cerchi o in gruppi di due o tre. Bodu Beru e’ una forma di musica popolare con radici nella lontana Africa est . Un gruppo composto da 15/20 persone che include ž tamburi e cantanti. Alcuni danzatori suonano anche delle campanelle e “onugandu� (un piccolo pezzo di Bamboo con piccolo scanalatureche produce un suono acuto ). Questa e’ la piu’ famosa musica popolare delle Maldive; durante il period del Ramazan vengono effettuate anche piccolo competizioni tra gruppi. Molti resor hanno tutte le settimane in programma una serata dedicata al Bodu Beru in modo da far partecipare anche i turisti a questa particolare e divertente danza.
Photography | Mohamed Sifah
Photography | Mohamed Riyaz
Persone & cultura locale
Questa danza ha origini indiane ed e’ balata da sole donne. Le danzatrici tengono il tempo con una pentola di metallo e anelli di metallo sulle loro dita. Oggigiorno sono utilizzati tamburi, armoniche e altri strumenti musicali.
Questa danza e’ eseguita soloda donne e rappresenta la tradizionale offerta al Sultano che veniva fatta dalle donne in tempi antichi. Questi doni consistevano in conchiglie riposte in piccoli vasi o scatole che erano note come “KurandiMalaafath�. Questi vasi , chiusi e dipinti esteriormente erano coperti da seta colorata. I portatori di vasi indossavano vestiti tradizionali dai colori sgargianti e profumati di incenso. Questa danza era eseguita da 24 donne che creavano piccoli gruppi di 2,3,4,o addirittura 6 persone. GaaOdi Lava e’ legata ad una strategic iniziativa difensiva del Mohamed Imadudeen I (1620-1648). Egli cerco’ di cotruire un forte attorno alla citta’ di Male’ e ordino’ a dei lavoratori maldiviani di raccogliere pezzi di corallo dalla vicina barriera per costruire il muro. I lavoratori erano raggruppati in differenti barche chiamate “odi�. Dopo la Fatica I lavoratori tornavano a casa cantando canzone (inizialmente in Arabo). E’ in questo modo che Gaa (sassi) Odi (barche) Lava (canzoni) was born.
Below from left to right: # $ % & ' # ( $ % & ' | Vases crafted and designed by using the method known locally as ‘Liye Laa jehun’
CUCINA TRADIZIONALE Il cibo tradizionale maldiviano e’,ovviamente , basato sul pesce, il tonno per essere piu’ specifici e il cocco. Il riso bianco e il Roshi ( un tipo di pane simile alla piadina) sono gli alimenti di base. Il pesce e’ di norma mangiato affumicato,fritto,grigliato arrostito,ecc‌Uno dei puatti popolare la “Garudhiyaâ€? e una zuppa a base di tonno. Peraltro il tonno e’ anche consumato insieme al curry altro elemento base della cucina maldiviana.Altri piatti sono il “rihaakuruâ€? , che e’ una sorta di marmellata fatta dalla lunga cottura della “garudhiyaâ€? ed il “mas huniâ€? – tonno affumicato sbriciolato e mixato con il lime,cipolla, pepe e cocco. I dolci sono “addu bondiâ€? – pensate ad un bounty senza il cioccolato intorno, il“dhiya hakuruâ€?, il “karu hakuruâ€?, ecc che sono tutti fatti con cocco.La bevanda tradizionale e’ il “Toddyâ€? – sciroppo di cocco fresco e essiccato. Sono le patatine di frutto del pane e una vasta gamma di elementi fritti speziati e dolci chiamati “Hedhi Kaaâ€? – che significa mangiati veloci. Cibi
popolari includono il “gulha�, la “bajiyaa� and il “boakibaa�. Cercate di assaggiare e provare alcuni di questi cibi al vostro resort o durante la vostra vacanza.
ARTI & MESTIERI Le maldive sono famose per I vari e intricate disegni ed opere laccate ( La maggior parte son prodotte nell’Atollo di Baa e Thulhaadhoo). Questie opere includono portagioielli,contenitori,e vasi lavorati stampando e incavando pezzi di legno conosciuti come Liye Laa Jehun. I colori son oil rosso il nero e il giallo oro ed I disegni provengono dall ispirazione floreale. Inoltre si proucono tappeti tessuti a mano (thundu kunaa),corde di cocco, pirografia e calligrafia sono molto fmosi alle maldive. Tuttavia, la modernizzazione e urbanizzazione fa si che queste arti siano in declino per la mancanza di domanda.
Photography | Ahmed Shuau
Photography | Zebra Cross Library
Persone & cultura locale
| Cooking ‘rihaakuru’ in the old style kitchen
FIESTAS Il mese sacro dei mussulmani che di norma cade nel nono mese del calendario lunare. E’ un mese che consiste in 29 o 30 giorni di digiuno. Il normale scorrimento della vita lavorativa diminuisce in modo significativo. La notte ci si riunisce a casa di amici e vicini per socializzare e utilizzare i giochi tradizionali maldiviani
! " Questo giorno segna la fine del Ramadan e comincia con la preghiera della mattina detta “EID�. Vengono preparati. festeggiamenti a casa, dai vicini, da amici e durano per circa 3 giorni , ricchi di danze , celebrazioni, musica tradizionale, sport; inclusie gare di “Baibalaa� (uno sport simile al Kabaddi) che vengono organizzate nella capitale.
In basso da sinist: a a destra: Maali Neshun – celebrazione dell’ Eid | Moschea |
+ $ % Il 26 Luglio del 1966 le Maldive furono liberate dal protettorato Inglese . Questa data e’ celbrata tutti gli anni con galleggianti (nella capital), parate e celebrazione I tutta la Nazione.
RELIG IONE Le maldive sono una Nazione islamica al 100%. Tuttavia il paese e’ stato Buddista prima della grande conversione del 1153 AC. Alcuni resti archeologici confermano l’esistenza di templi dedicati al sole e altri riti pagani di tempi antichi.
La conversione all Islam e’ legata alla storia mitica detta dai locali storia“Rannamaari�. La favola racconta di un mostro marino,il “Rannamaari� appunto, che terrorizzava la capitale ad ogni luna piena. Per placare il mostro e prevenire le uccisioni le persone sacrificavano una giovane fanciulla. Uno studente islamico marocchino di nome Abu- al Barakaath- Ul Barbary fu il responsabile dell’uccisione del “Rannamaari� grazie alla recitazione di alcune sure del Corano. La leggenda racconta che Abu-al Barakaath si fermo’ alle Maldive durante il suo viaggio e fu ospite di una famiglia maldiviana. Era a conoscenza del “Rannamaari� e dei sacrifice e alter tradizioni locali. Fu anche informato dalla famiglia circa la piccola figlia che era stata scelta in per il successive sacrificio al mostro, cosi’ Abu-al Barakaath comincio’ a pensare a come poterla salvare.Nel giorno del sacrificio si travesti’ da donna per rimpiazzare la giovane fanciulla e si mise sull’altare
Photography | Ahmed Shuau
Photography | Mohamed Riyaz
Persone & cultura locale
) ' *' " Il piu’ lungo tra I due EID, esso cade nel mese sacro quando tutti I mussulmani completano la preghiera Hajj. E’ il momento di celebrazioni e festa,sport tradizionali,musica, danze.
vicino alla spiaggia creato per il sacrificio. Comincio’ a recitare il corano appena vide spuntare il mostro in superficie. Le vibrazioni e il potere dello spirito delle sue preghiere uccisero il “Rannaamaari� restituendolo alle profondita’ dell’oceano. Il Re e la popolazione locale arrivarono la mattina seguente all’altare e trovarono il marocchino che recitava il Corano. Questo miracolo sorprese e sconcerto’ il Re che, dopo aver ascoltato la storia di Abu-al Barakaath ordino’ un decreto ufficiale ordinando a tutti i maldiviani di convertirsi all’Islam. Il corpo di Abu-al Barakaath riposa nella tomba detta“�Medhu Ziyaariay� che si puo’ vedere a Male’. Si dice siano esistite anche sette saffiche che operavano dopo la conversione , esse sono state legate alla costruzione delle tombe vicino alla moschea. Tuttavia non esistono sette oggigiorno ed il paese e’ totalmente mussulmano sunnita.
Non e’ un segreto che la Maldive rischino di sprofondare in future a cause dell’innalzamento del livello del mare causato dal surriscaldamento terrestre. E’ triste pensare che il bisogno e il meccanismo dello sviluppo economico industriale abbiano contribuito in larghissima parte alla grande catastrofe ambientale a cui abbiamo assistino ed a cui ancora stiamo contribuendo in tutto il mondo. L’eco sistema maldiviano non e’ diverso dagli altri; errati sistemi di pesca, inuinamento, distruzione dei coralli, ecc hanno esposto il paese ad un enorme minaccia per la sua longevita’ e sostenibilita’. Con il fenomeno naturale ed inevitabilmente catastrofico di El Niño nel che causo la distruzione dei coralli ed il loro sbiancamento e con lo Tzunami nel 2004 che cambio’ interiormente migliaia di persone, si sente ancora piu’ forte il bisogno di minimizzare gli interventi negativi dell’uomo sull’ambiente. I disastri naturali non possono essere fermata ma quelli umani si. E’ per questo motivo che chiediamo a tutti i nostri visitatori di rispettare il naturale eco sistema e divenire amici della natura e pro attivi. Aiutateci a preservare questa terra paradisiaca per le generazioni future. Stiamo cercando di darvi delle semplici guide comportamentali durante il vostro soggiorno. Queste includono anche l’astenersi dal lasciare in spiaggia rifiuti, nella laguna o in mare (in particolare mozziconi di sigarette e buste di plastica), partecipare responsabilmente a uscite di snorkeling e immersioni non toccando o rimuovendo mai i coralli per uso personale, astenersi dal disturbare e toccare la fauna marina (siate dei sube nuotatori passivi), conservare e preservare la luce e acqua,ecc. Vi consigliamo inoltre di controllare sempre se i resort seguono le regole del rispetto ambientale in material di gestione rifiuti, liquami, riciclaggio, ecc e se non fosse cosi vi invitiamo a discutere con il Management ed a portare alla loro attenzione il vostro desiderio affinche tutti I sistemi di salvaguardia ambientale siano attivati.
Ambiente
Essere turisti attenti all’ ambiente
Conservazione Aree ed Isole Marine protette, Siti di immersioni e specie animali
LE SEGUENTI ATTIVITA’ SONO PROIBITE NELLE AREE PROTETTE: AnCORAGGI (Eccetto in casi di emergenza) Estrazione di coralli e sabbia Scaricare rifiuti (applicabile in tutte le Maldive) Rimozion di oggetti o creature viventi Pescare ad eccezione della pesca tradizionale con esche vive Pescare ad eccezione della pesca tradizionale con esche vive Qualsiasi altra attivita’ che possa danneggiare le aree marine protette
Photography | Oxbow
Ambiente
IL GOVERNO HA SEMPRE PIU’ POTENZIATO LA SOSTENIBILITA’ E LA CONSERVAZIONE DEL FRAGILE ECO SISTEMA DELLE MALDIVE TRAMITE LA CLASSIFICAZIONE A LUOGHI PROTETTI DI ALCUNE ISOLE, AREE E SPECIE MARINE E SITI DI IMMERSIONE
Photography | Kurt Amsler
Ambiente
Hanifu (Atollo di Baa) Hithadhoo (Atollo di Gaafu Alif) Hurashdoo (Atolli di Alif Alif /Ari - Nord)
SPECIE MARINE PROTETTE: Proibita l’uccisione , pesca,collezione ,estrazione e esportazione di: TritoNI DELFINI Larve di femmine di aragosta e quelle piu’ piccolo di 25cm Balene Tartarughe Pesci Napoleone Squali BAlena Molluschi giganti Corallo Nero Squali
Photography | Kurt Amsler
Photography | Brian Knutsen
ISOLE PROTETTE:
Photography | Kurt Amsler
Ambiente
THE 35 PRTOTECTED MARINE AREAS (INCLUDES DIVE SITES): ALIFU ALIFU ATOLL (ATOLLO DI ARI - NORD)
ATOLLO DI FAAFU
ATOLL O DI LHAVIYANI
Faruhuruvalhi Beyru (Madivaru) Karibeyru Thila Kudarah Thila (Pink Shark Thila) Maaya Thila (Magau Thila) # " * ~ ?
! ? (Kuredu Express)
ALIFU DHAAL ATOLL (ATOLLO DI ARI - SUD) # "
ATOLLO DI BAA " ^ Y^ > ^ ! ] [ " # *[ { > " ~ X # ' ] # ! ^ > ‚ „
ATOLL O DI DHAALU
KAAFU ATOLL (ATOLLO DI MALEâ&#x20AC;&#x2122;) ! " # ' * di Leone) < > ? * Emboodhoo) X " Y[ \ " * ]
Banana) X ' ^ X ! Y ' *^ \ ^ _ ` Kiki Reef, Boca di drago) X ? * Guraidhoo) *{ Y_ Rock/Blue Caves/Virgin Reef/Blue Shadow) # ? * Makunudhoo) } ! > *^ _ } !~
ATOLLO DI MEEMU *^ ~
RAA ATOLLO DI Â&#x20AC; " * [ Â [\ ANEMONE)
ATOLLO DI VAAVU # * ' ~ Â&#x20AC;
Photography | Ahmed Shuau
Ambiente
METODI DI PESCA PROIBITI: Â&#x2C6; ' Â&#x2C6;
Â&#x2C6; Uso di attrezzatura subaquea per catturare cetrioli di malre "
ESPORTAZIONI PROIBITE: [ " [ " " Â&#x201A; > Â&#x160;Â&#x2039; _ ? _ (eccetto lâ&#x20AC;&#x2122; organ pipe) _ _ " _ _
VOLATILI PROTETTI: Â&#x201A; ] _ # " _ _ " [ " > Â&#x20AC; _ ' " " _ ' _ ' >> _ ' "" >> _ ' ! X >> X >> _ ] _ X Â&#x2020; ] _ # ] ] Â&#x2021;Â&#x201E; " Â&#x201A; _ ' " Â&#x201E; } ! <"
{ > X > { { Â&#x2021; [ # ' piccolo [ " Maldive [ ' Â&#x2C6; ] > mascherato
# # " > # [ [ Â&#x201A; _ ' _ Â&#x201A; Â&#x2021;! " # "" Â&#x2C6; Â&#x201E; tempeste Â&#x201E;
_ [ > "" Â&#x201A; X \ Â&#x2030; X \ Â&#x2030; ' # { " # " > Â&#x201A; Â&#x201A; Â&#x201A;' Â&#x201A; "" ] ] [ > ] Â&#x2021; Â&#x201A; Â&#x201A; > > [ " > X " > X Â&#x2021; ] Â&#x2021; { ] Â&#x2020; { ] } Â&#x201A;
Informazioni utili & essenziali DOGANA
Photography | Oxbow
In accordo e secondo le leggi della dogana alle maldive I seguenti articoli sono VIETATI (PER IMPORTAZIONE PERSONALE)
PROHIBITED Materiale religioso offensivo per l’Islam Idoli di culto Pornographic material
Informazioni utili
ARRIVI E IMMIG RAZIONE
DA E PER L”AEROPORTO
Non e’ richiesta una visa ma tutti I visitatori devono essere muniti di passaporto in corso di validita’ da almento 6 mesi. All’ arrivo all’aeroporto Ibrahim Nasir International Airport. avrete bisogno di compilare delle carte di registrazone prima dell’atterraggio che le hostess vi consegneranno, altrimenti le troverete una volta atterrati poco prima dei banchi dell’immigrazione. Per poter essere accettati dall immigrazione dovrete dichiarare inoltre il nome del Resort dove andrete a soggiornare.
La capitale Male’ e’ collocata su un isola separate dall’aeroporto. Per raggiungerla dovrete prendere un’ imbarcazione locale che fa da navetta chiamata Dhoni, il trasferimento e’ di soli 15 minuti. Queste imbarcazioni partono e arrivano ogni 15 minuti circa ed il prezzo a tratta e’ di 10 MRF , o un dollaro nel caso non aveste cambiato soldi all’aeroporto. I taxi sono solitamente disponibili all’ arrivo al molo e hanno un costo di 20 MRF a viaggio ( il costo sale 25 MRF se viaggiate in notturna da mezzanotte alle 6 del mattino e nel caso abbiate valigie vi chiederanno 5 MRF in piu’)
Sostanze narcotiche e psicofarmaci Maiali Vivi
RESTRICTED (FOR PERSONAL IMPORT) Armi e munizioni Tutti I tipi di alcolici e derivati Maiale e suoi derivati Cani Animali Pericolosi
CONSIDERAZIONI CULTURALI Il primo consiglio e’ ascoltate e osservate. Molti dei concetti occidentali verranno a mancare quando sarete immerse nella realta’ locale pertanto sara’ bene considerare questi aspetti prima di partire per evitare di incorrere in inutili discussion. I component del governo maldiviano solitamente indossano abiti formali: camicia cravatta e pantaloni lunghi entre le donne indossano camicie e pantaloni lunghi I pantaloncini corti sopra il ginocchio sono da evitare evitati sia da uomini che dale donne cosi come top scollati, trasparenze, minigonne,ecc. Nonostant cio’ vedrete molte persone nella capitale indossano abiti succinti ma tutto cio’ non e’ ben visto
dalla generazione piu’ anziana degli abitanti. Tuttavia si consiglia di utilizzare vestiti confortevoli ma non troppo appariscenti. La capital viene attraversata ogno giorno da turisti I transito per I vari Resort. LA popolazone si dimostra piuttosto tollerante circa l’abbigliamento non proprio adeguato che a volte I turisti mostrano in arrivo appena sbarcati dal motoscavo ma in ogni caso questi atteggiamenti ono considerate offensive e molte volte attirano fastidiose attenzioni degli uomini locali. La stessa tolleranza va assunta nelle isole locali dove ancora maggior cura deve essere osservata, specialmente dale donne cosi’ da evitaredi offendere e di causare inconsci e non volute attenzioni da parte di
uomini locali. Per le donned eve essere seguito un approccio conservative magliette che coprono le spalle e pantaloncini o gonne che coprono il ginocchio) che attrae meno attenzione rispetto a provocanti minigonne e scollati top ed e’ per questa ragione che non dovrebbero essere indossate se non nei Resort. Allo stesso modo gli uomini dovrebbero indossare Bermuda e magliette che poprono le spalle.
Photography | Ahmed Shuau
MONETA
CLOTHING
BANCHE
Data la limitata variazione delle temperature dovrete portare con voi solo capi estivi e leggier. Vi ricordiamo inoltre di indossare capi modesti e evitare scollature e bikini nella Capitale o nelle isole locali di pescatori poiche’ le Maldive sono un paese islamico al 100 %
Tutte le maggiori carte di credito sono accetate nei Resort, Hotel, negozi e agenize viaggi. La moneta maldiviana mantiene un tasso di cambio fisso e molti ristoranti e negozi accettano I dollari dandovi il resto in moneta locale.
SANITA’ Per evitare brutte ustioni e disidratazione bisogna prendere precauzioni. In arrivo alle Maldive abbiate da subito una bottiglia d’acqua con voi! Nonostante infezioni virali siano assenti, la febbre dengue e’ frequente, specialmente nelle isole e a Male’. Gli ospedali possono prendersi cura di piccoli traumi, ma per gravi incidenti o malattie e’ necesario espatriare. Sono presenti anche dentist e potete cerare il migliore a seconda delle vostre esigenze.
SE RICHIEDETE ASSISTENZA MEDICA ALLE MALDIVE POTETE CONTATTARE I DUE MAGGIORI OSPEDALI, ADK (+960-331-3553) O IGMH (+960- 333-5335)
Informazioni utili
Le maldive hanno una moneta non convertibile, tuttavia le Rufiyaa non possono essere cambiate prima dell’arrivo, possono essere ottenute al vostro arrivo all’aeroporto . Le le maggiori monete saranno facimente convertibili nella capitale. Il dollaro e’ accettato e il suo tasso di cambio fluttua da 12.75 a 15.42. I tassi di cambio sono variabili (visitate il sito http:// www.bankofmaldives. com.mv/Information/ Pages/rates.aspx per gli aggiornamenti in tempo reale). La moneta maldiviana si suddivide in tagli da: 5, 10, 20, 50, 100, and 500 e le monete sono da: 1 & 2 MRF e 25 & 50 laaris.
SICUREZZA GENERALE Male e’ una citta prevalentemente priva di crimini. Tuttavia il piccolo crimine esiste ma e’ minimale – in ogni caso bisogna fare attenzione. Potra’ succeder che spesso le donne siano oggettto di apprezzamenti , evitate di offendervi perche’ spesso sono commenti mossi da pura curiosita’.
ALL’ARRIVO
Informazioni utili
Con la recente aperture dell’aeroporto internazionale di collocate nell’estremo sud delle Maldive, potreWith the recent opening and operation of Gan International Airport located in the southernmost atoll of the Maldives, visitors now have a choice of arriving either at this new airport or at Ibrahim Nasir International Airport located on te scegliere se arrivare direttamente all’ aeroporto Ibrahim Nasir , nel caso abbiate prenotato un Resort nella parte Nord oppure potrete volare direttamente al Sud. Oltretutto questo nuovo aeroporto permette a chi sceglie una vacanza Safari di arrivare piu’ vicino alle barche che normalmente stazionano vicino a quella zona. GLi europei per la maggior parte decidono di arrivare con voli Charter diretti o con voli
RESORT O SAFARI? I vacanzieri possono decider di pasare la loro vacanza in un Resort o su di un Safari, tutto cio’ dipende dale vostre risorse econimiche, potrete decider gante tempo su di un imbarcazione Safari anche di pasare la meta’ della vacanza in un Resort e la restante parte su di una barca Safari. I prezzi dei resort variano a seconda della grandezza, categoria, servizi,ecc. Le prenotazioni possono essere effettuate
COMUNICAZIONI di line ache fermano a Dubai o Doha. I viaggiatori provenienti dal Sud –Est Asiatico arrivano da Singapore e Kuala Lumpur cosi come da BAnkok e Jakarta. Da uno a 3 voli operano giornalmente per collegare Male a Colombo e si hanno voli frequenti anche su destinazioni Indiane quail Trivandrum e Bangalore .
tramite tutti i Tour Operator e le agenize viaggi nel mondo. Oppure potete scegliere di prenotare tramite internet direttamente con la struttura. Anche I prezzi delle Safari variano ma sono un po’ piu’ uniformi rispetto a quelli dei Resort. Esse offrono spesso pacchetti immersion comprese nel prezzo cehe possono essere prenotate e pagate in anticipo tramite agenize e tour operators.
Le Maldive hanno una rete di teleonia mobile e fissa davvero efficiente. Le line telefoniche degli Hotels hanno delle line abbonati (STD) e dele line internazionali (IDD). Ci sono due compagnie telefoniche la “Dhiraagu” e la “Wataniya”. Potete ottenere una SIM carrd ricaricabile per risparmiare sulle vostre chiamate, anche carte prepagate per internet sono disponibili anche se tutti i Resort possideono accessi internet.
TRASFERIMENTI Arivare al vostro Resort prescelto o alla vosra barca Safari e’ un passaggio piuttosto delicato. Molti Tour Operators e Safari hanno spesso personale dedicato per l’ accoglienza alI’aeroporto. Potete utilizzare un motoscafo o un idrovolante per raggiungere destinazione (solitamente i Resort organizzano i trasferimenti per voi). Tuttavia se preferiste volare con l idrovolante potete sempre chiedere alla struttura di organizzare un volo per voi. I Safari sono normalmente attraccati a Hulhumale’ (un’isola artificiale a nord est dell’aeroporto) e ci vuole 15/20 minuti per raggiungere la vostra imbarcazione.
EMERGENZE:
POLIZIA
AMBULANZA
CAMERA IPERBARICA
VIGILI DEL FUOCO
GUARDIA COSTIERA
MOTOSCAFI
(EMERGENZA IMMERSIONI) Bandos Hyperbaric Chamber (Mr. Ahmed Wafir)..........7771392 Sirius Speedboat Service...........................................................3315333 Sun Island Hyperbaric Chamber............................................6680088 Souvenir Marine..............................................................................3317449 Kuramathi Island Resort..............................................................6660160
X-Speed Marine...............................................................................7932534 Kandoludhoo Island Resort.......................................................7773485 Sun Travels and Tours.................................................................3325977 Shangri-la Villingili Resort and Spa.......................................6897888 Sharu Launch....................................................................................3318808
IDROVOLANTI
BANCHE
TMA - Trans Maldivian Airways...............................................3315201 Bank of Maldives.............................................................................3322948 MAT - Maldivian Air Taxi.............................................................3325708 State Bank of India.........................................................................3312111 HSBC....................................................................................................3330770 Habib Bank........................................................................................3322948 Bank of Ceylon.................................................................................3323045 Mauritius Commercial Bank.....................................................3305656
OSPEDALI E CLINICHE (HOSPITALS)
IGMH......................................................................................................3336658 ADK Hospital.....................................................................................3320436
Maldives Islamic Bank.................................................................3325555
Informazioni utili
MTCC....................................................................................................3322025 Kuredu Island Resort (Dr. Ahmed)......................7901754/6620337
Resort / Hotels /Safari
Profili
Photography | MMPRC Image Library
Safari
Anantara Dhigu Resort & Spa ...........................30
Makunudu Island .....................................................63
Atoll Explorer .............................................................. 90
Anantara Kihavah Villas ........................................31
Marble Hotel ...............................................................64
Dhaainkan’baa .......................................................... 92
Angaga Island Resort & Spa ..............................32
Medhufushi .................................................................65
Dhoni Stella................................................................. 93
Angsana Ihuru ...........................................................33
Meeru Island Resort & Spa .................................66
Four Seasons Explorer .......................................... 94
Angsana Velavaru ...................................................34
Mirihi Island Resort..................................................67
Gahaa ............................................................................ 95
Bandos Island Resort & Spa ..............................35
Mookai Hotel ..............................................................68
Gulfaam ........................................................................ 96
Banyan Tree Madivaru..........................................36
Mookai Suites ............................................................69
Gurahali ........................................................................ 97
Banyan Tree Vabbinfaru ......................................37
Naladhu Maldives ...................................................70
Kethi ................................................................................ 98
Baros Maldives..........................................................38
Nika Island Resort....................................................71
Koimala ......................................................................... 99
Biyadhoo Island Resort .........................................39
Niyama ..........................................................................72
MY Monsoon ............................................................100
Chaaya Island Dhonveli .......................................40
Olhuveli Beach & Spa Resort.............................73
Sea Coral ...................................................................101
Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa ......................41
Paradise Island Resort & Spa ............................74
Sea Farer ....................................................................102
Chaaya Reef Ellaidhoo ..........................................42
Reethi Beach Resort ...............................................75
Sunset Queen ..........................................................103
Coco Palm - Bodu Hithi ........................................43
Royal Island Resort & Spa ...................................76
Coco Palm - Dhuni Kolhu ....................................44
Shangri La’s Villingili ..............................................77
Dusit Thani Maldives..............................................45
Resort and Spa .........................................................77
Embudu Village.........................................................46
Summer Island Village ..........................................78
Green Hotels ............................................................104
Equator Village ..........................................................47
Sun Island Resort & Spa ......................................79
Villa Stella...................................................................104
Eriyadu Island Resort .............................................48
Taj Exotica Resort & Spa, Maldives ................80
Filitheyo Island Resort............................................49
Thulhagiri Island Resort & Spa..........................81
Four Seasons Resort Maldives ........................50
Traders Hotel, Malé, Maldives ...........................82
at Kuda Huraa ...........................................................50
Velassaru Maldives .................................................83
Four Seasons Resort Maldives ........................51
Veligandu Island Resort & Spa .........................84
at Landaa Giraavaru .............................................51
Vilamendhoo Island Resort & Spa ..................85
Fun Island Resort & Spa .......................................52
Vilu Reef Beach & Spa Resort ...........................86
Helengeli Island Resort .........................................53
Vivanta By Taj - Coral Reef Maldives .............87
Holiday Island Resort & Spa...............................54
Zitahli - Dholhiyadhoo ...........................................88
Huvafen Fushi............................................................55
Zitahli Kuda-Funafaru ............................................89
Island Hideaway at Dhonakulhi Maldives Spa, Resort & Marina .............................................56 J Resort Alidhoo ........................................................57 Komandoo Maldive Island Resort ...................58 Kuramathi Island Resort .......................................59 Kuredu Island Resort & Spa ...............................60 Kurumba Maldives ..................................................61 Lily Beach Resort & Spa .......................................62
Legenda Riferitevi alla legenda nelle ultime pagine
Guesthouses
Profile Pages
Resorts & Hotels
Liveaboard Leggenda
Location: South Male’ Atoll Distance from Airport: 34 Km (45 mins by Speed Boat)
Adaaran ‘ Club ‘ Rannalhi Adaaran Club Rannalhi sits exclusively at the tip of the South Male atoll within the exotic collection of islands known as the Maldives. Its unique location offers access to pristine beaches, excellent scuba diving opportunities and a relaxed environment with easy access to the capital city of Male. The resorts vicinity to Male allows it prime access to the country’s most treasured attractions such as the stunning Grand Friday Mosque and the revered National Museum. Bask in the golden sun and frolic on the soft sands as you experience friendly Maldivian hospitality and explore the rich tropical wonders of a vibrant island nation. Reside in one of our elegant water bungalows situated on clear, turquoise water and admire the colourful sea fauna as they swim past you.
Room Types Beach Villa Water Bungalow
Or simply laze in one of our many standard rooms offering both terrace and balcony views. All retreats at Adaaran Club Rannalhi seamlessly blend modern comforts with the wonders of their natural surroundings. Savour a plethora of sumptuous cuisine featuring both local and international fare whipped up by our culinary maestros deeply influenced by the vast array of delicious seafood available daily at Adaaran Club Rannalhi. Join one of the many excursions available from the resort and partake in exciting activities such as windsurfing, canoeing and fishing.
Restaurants & Bars Main Restaurant Cocktail Bar Nika Bar
Special Activities & Entertainment Facilities Live Band/DJ Music, Theme Nights, Excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Adaaran “Club” Rannalhi, South Male’ Atoll, P: +(960) 664 2688, F: +(960) 664 2035, E: info@adaaran.com.mv W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex
Location: North Male’ Atoll Distance from Airport: 19 Km (30 mins by Speed Boat)
Adaaran ‘ Prestige ‘ Ocean Villas A selection of 37 exclusive Ocean Villas in a private paradisiacal setting… over water sophistication treated with a distinct local touch; it is a breathtaking discovery of the Maldives where memories begin. A world of refinement and luxury to discover comforts and warm services, and a host of facilities designed uniquely for the connoisseur in you. Exotic fragrance of bath oils fill the air inside as the ocean awaits in lazy contemplation outside.
delicious gastronomical delights prepared to perfection as you sip champagne and dusk falls on your candle lit rendezvous with nature. Stroll into the caressing hands of your expert massage therapists for a time perfected Spa experience. The various spa remedies and the art of healing come next to a choice of more modest treatments like facial and bath; creating a complete liberating experience for mind and body.
Fine dining presents new magic at the Ocean Villas; a table for an exquisite meal; on the islander in a private setting of your choice. A bottle of chilled wine to compliment your taste buds as you experience local seafood and
Room Types Over Water Bangalows
Restaurants & Bars Fine Dining Restaurant Restaurant Bar Lounge Beach Bar Sunset Bar Surf Bar Dhodhi Bar
Special Activities & Entertainment Facilities Excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Adaaran “Prestige” Ocean Villas, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 1930, F: +(960) 664 1908, E: info@adaaran.com.mv, W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex
Location: South Male’ Atoll Distance from Airport: 8 Km (15 mins by Speed Boat)
Adaaran ‘ Prestige ‘ Vadoo Welcome to Adaaran Prestige Vadoo, where time ceases to exist and the voice of the Indian Ocean beckons you to her shores. As the gateway to the South Atolls, Vadoo possesses its own exotic reef teeming with vibrant aquatic flora and fauna. A mere 15 minute speed boat ride will take you to a tropical escape that offers not only the finest creature comforts, but to a coral island that is kissed by the sun, its sands golden and soft. Awarded as the World’s Leading Water Villa retreat at the World Travel Awards in 2010, Adaaran Prestige Vadoo is honoured to stand out amongst the best.
Room Types Sunset Villas Sunrise Villas Honeymoon Villas Japanese Villas
Our only hope is that we can enrich the precious moments you spend with us, to give you and your cherished ones the dream holiday that you have always wanted. The list of indulgences that await you can only be matched by the captivating lushness of the surroundings, warmed by signature Adaaran hospitality.
Restaurants & Bars Fine Dining Restaurant Beach Bar Sunset Bar Main Bar
Special Activities & Entertainment Facilities Light Entertainment, Sand Bank Lunch, Excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Adaaran “Prestige” Vadoo, South Male’ Atoll, P: +(960) 664 3976, F: +(960) 664 3397, E: info@adaaran.com.mv, W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex
Location: Raa Atoll Distance from Airport: 130 Km (40 mins by Seaplane)
Adaaran ‘ Prestige ‘ Water Villas In a different part of the world…. Dawn breaks to the sound of waves dashing on a shallow coral reef. Complimented by a serene blue lagoon, The Water Villas line up on a winding jetty overlooking a private beach, warm and in complete seclusion. The rich wooden floors, supple Kind sized bed and elegant décor of The Water Villas reinforce the strong ambiance of supreme comfort. You can enjoy a movie on a state of the art LCD TV & home theatre system or slow dance with your sweetheart while the integrated CD system plays “your song”. With more than 80 square meters of floor space, these spacious Villas offer ample room for your relaxation. Unwind on the Villas’ sundeck to watch a breath-taking sunrise or curl up on the daybed with your favourite book.
Room Types Over Water Villa
You’re never more than a few feet away from a refreshing dip in the ocean. Discover succulent delicacies, from a local seafood platter to wonderful delights closer to home. Delight your taste buds in the comforts and setting of your choice. Add a chilled glass of fine Champagne and have a signature dining in true ‘Water Villas’ style. Step in to world of ultimate relaxation and calm your senses by treating yourself to a spa treatment in the comfort of your own villa or at any location your desire. With a private butler at your call, free your thoughts to the finest indulgence. Your each request is met with delightful care.
Restaurants & Bars Fine Dining Restaurant Main Bar Wine Cellar
Special Activities & Entertainment Facilities Excursions, In-Villa, All Day Dinning
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries
A: Adaaran ‘Prestige’ Water Villas, Raa Atoll, P: +(960) 6580125, F: +(960) 6580127, E: info@adaaran.com.mv, W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex
Location: North Male’ Atoll Distance from Airport: 19 Km (30 mins by Speed Boat)
Adaaran ‘ Select ‘ Hudhuran Fushi Experience a holiday in the tropics beyond compare at Adaaran Select Hudhuranfushi. Blessed with thriving vegetation and pristine waters, the Island of White Gold finds itself in peaceful seclusion in the North Male Atoll. Discover a paradise hidden away in plain sight where the sun rises painting the skies in rich orange hues and the gentle waves of the Indian Ocean caress the shore with grace. Set in 83 acres of surprisingly lush tropical beach property on Lhohifushi Island the resort’s design enables it to snuggle into its surroundings reinforcing the impression of a quiet village whose shores are lapped by the azure waters of the Indian Ocean, a haven of tranquillity. Complete with 137 air conditioned and well appointed Beach villas with wonderful views, an outdoor pool, a white sandy private beach, tennis
court, children’s play area, a spa with varied treatments and fitness centre. Guests can avail themselves of recreational activities including snorkelling to view the rich and diverse marine life, wind surfing, surfing (seasonal), canoeing and indoor sports. Night fishing, photo cruises where spinner dolphins can be spotted are activities of a more exciting nature.
Room Types
Restaurants & Bars
Beach Villas
Main Restaurant Fine Dining Restaurant Main Bar Beach Bar Sunset Bar Surf Bar Dhodhi Bar
Special Activities & Entertainment Facilities ‘Live Band/ DJ Music, Theme Nights, Excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Adaaran ‘Select’ Hudhuran Fushi, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 1930, F: +(960) 664 1931, E: info@adaaran.com.mv, W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex
Location: Raa Atoll Distance from Airport: 130 Km (40 mins by Seaplane)
Adaaran ‘ Select ‘ Meedhupparu With the promise of an incomparable holiday in the tropics, Adaaran Select Medhupparu offers blissful accommodation for the discerning traveller to Maldives. Bask under the healing sunshine and soak up the alluring sights and sounds of a truly enchanting island in the tropics. A five star resort in Maldives, Adaaran Select Meedhupparu offers tranquil settings brimming with luxury. Surrender your senses to the soothing atmosphere and experience opulence redefined. Offering every aspect of a fulfilling Maldives travel experience, Adaaran Select Meedhupparu assures access to the azure waters surrounding the magical island blessed with spectacular sunsets. Travellers looking for adventure will be able to try their hand at an array of activities from wind surfing, water skiing to scuba diving, fishing
and complete with a host of modern facilities, we offer our guests lavish accommodation with vistas of clear emerald waters. Venture out into the open ocean and witness the raw beauty of a world studded with sprawling coral reefs and lively schools of chromatic fish.
Room Types
Restaurants & Bars
Beach Villa
With our skilled chefs and experienced service team, sample some of the finest local and international dishes loved by many from across the world at our Restaurants. Awaken your senses to a culmination of healing treatments at Chavana Spa where tranquillity and relaxation denotes a whole new meaning. Settle into a holiday full of breathtaking experiences that will leave you with memories to last a lifetime
Main Restaurant Grill Bar Main Bar Pool Bar Sunset Bar Sunrise Bar
Special Activities & Entertainment Facilities Live Band/ DJ Music, Theme Nights, Excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Adaaran ‘Select’ Meedhupparu, Raa Atoll, P: +(960) 6587700, F: +(960) 6585500, E: info@adaaran.com.mv, W: www.adaaran.com We accept: Visa, Master, Amex,
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 35 minuti (di motoscafo)
Anantara Dhigu Resort & Spa Anantara Dhigu Resort & Spa Maldives vi da il benvenuto e vi invita a scoprire il suo paradise tropicale..Anantara Dhigu Resort & Spa, si compone di spazionsi water suites, e beach villas, alcune con piscine private. Si trova a soli 35 minuti di motoscafo dall’aeroporto internazionale di Male’. Lo scenario tropicale della laguna crea uno scenario di bellezza naturale unico e mozzafiato che dara’ il benvenuto a momenti di rilassamento e rinvigorimento. Dal momento del vostro arrivo vedrete fare capolini tra le acque crystalline pesci scatola coloratissimi, razze e piccolo sualetti baby. Prendete parte a una delle numerose attivita’ del centro immersioni, del centro sportive, le escursioni di snorkeling e le escursioni sulle isole locali. 37 Sunrise Beachfront Villas, 25 Sunset
Camere Sunrise/Sunset Beach villa Sunset Pool Villa Anantara Pool Villa Anantara Over Water Pool Villa Two Bedroom Anantara Pool Villa Sunrise/Sunset Over Water Suite
Beachfront Villas, 18 Sunrise Overwater Suites, 18 Sunset Overwater Suites, 2 Sunset Pool Villas, 6 Anantara Pool Villas (possono essere prenotate come doppie Anantara Family Pool Villa, con terrazzo interconnesso), 2 Anantara Overwater Pool Villas. Qualsiasi tipo di camera scegliate tutte posseggono aria condizionata con TV , lettoriDVD/CD , mini-bar, cassetta di sicurezza, macchina del caffe’, connessione internet, terrazzo, sdraio per il sole, equipaggiamento per lo snorkeling e enormi bagni interni o esterni. Rilassatevi inoltre all’ Anantara Spa con uno dei numerosi massaggi della sontuosa SPA. Una vasta gamma di ristoranti e’ a vostra disposizione dal buffet Internazionale al Fushi Cafe, alla cucina italiana de Il Terrazzo oppure gustatevi grigliate fresche al Fuddan. AGli ospiti di Anantara Dhigu potranno accedere ad altri
Ristoranti & Bars Fushi Café Fuddan Fusion Grill Terrazzo Dining by Design Aqua
Special Activities & Entertainment Facilities
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: P.O. Box 2014, South Male’ Atoll, P: +(960) 6644100, F: +(960) 6644101 , E: maldives@anantara.com, W: www.anantara.com Tutte le maggiori carte di credito e I dollari sono accettati.
Also available on Anantara Veli: Baan Huraa 72 Degrees Geckos Dhoni Bar
Localita’: Atollo di Baa Distanza dall’aeroporto: 35 minuti (con idrovolante)
Anantara Kihavah Villas La piu’ recente dei rifugi paradisiaci del gruppo Anantara, un nuovo capitol di rara bellezza e incomparabile lusso circondata da bellezze naturali intatte. L’Anantara Kihavah Villas e’ un Resort 5 stelle a Kihavah Huravalhi, una delle piu incontaminate isole Maldiviane, posizionata a soli 35 minuti di idrovolante dall’Aeroporto. Possiede 78 spaziose ville con piscine private adagiata a bordo spiaggia, questo Resort ,che ha aperto nei primi mesi del 2011 e’ definite un Islola Santuario. L’Anantara Kihavah Villas ha come missione quella di portare I propri ospiti a conoscenza della natura, cultura e storia ceh caratterizza quest’affascinante e unico paradiso terrestre Nazione. I clienti saranno viziati dalla larga scelta di ristoranti e bars, 6 per la precisione, ogniuno con
differenti menu’, atmosphere e ambientazioni. Venite ad assaporare la richhezza e abbondanza della fauna marina scendendo sott’acqua in uno degli unici ristoranti e vinerie sottomarine del mondo. Situato a bordo barrier coralline la principale grande finestra e’ di fronte al canale che permette spettacolari vedute della vita marina.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Pool Villa Two-Bedroom Beach Pool Residence Over Water Pool Villa Two-Bedroom Over Water Pool Residence
Manzaru (Ristorante e Bar Italiano) Plates Sea Fire Salt Sky
Special Activities & Entertainment Facilities Cooking Classes
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: PO Box 2014, Baa Atoll P: +(960) 660 1020, F: +(960) 660 1040, E: kihavahmaldives@anantara.com W: www.anantara.com Si accettano: Visa Card, Master Card, JCB & Amex
Localita’: Atollo di Ari Sud Distza dall’aeroporto: 85 Km (by Seaplane)
Angaga Island Resort & Spa Un paradio tropicale situate nell’atollo di Ari Sud circondato da natura dalla rigogliosa bellezza e acque crystalline, circondato das office sabbia di corallo bianco. L’Isola e’ approssimativamente 45,000 metri quadri ed e’ fantastica sia per lo snorkeling che per le immersioni, la barriera ricca di coralli e vita marina dista 7/8 minuti dalla spiaggia. Beach Bungalows dai tetti di paglia e isole incontaminate all’orizzonte.Angaga offer uno scenario natural perfetto, moderna con sistemazioni di alta ualita’ e una vasta gamma di attivita’ sportive.E’ un isola di relax ritmata dall’ondeggiare delle fronde delle palme. Le strade sono di sabbia, i bungalow sono forniti di aria condizionata, mobile di bamboo, amache e terrazzo privato.
Camere Beach Bungalow Water Villa
La vita ad Angaga e’ dedicate al relax e all’abbronzatura, perfetto se avete deciso di non fare nulla! Create sotto il sole che rende dorate le vostre vacanze, tutte le camera son dotate di sdraio da sole, cosi che non dobbiate faticare troppo se vorrete cercare il vostro angolo di pace, l’isola possiede un campo da Tennis e svariate attivita’ acquatiche di modo da non farvi mai annoiare. Detto cio’ non verrete certo alle maldive per una partita a tennis, e’ il mondo sottomarino la vera attrazione qui. Mettete le vostre maschere e pinne e partite all’esplorazione della barriera coralline. E’ un’isola grandiosa per coloro i quali cercano pace e tranquillita’.
Ristoanti & Bars Main Restaurant Main Bar Sun Down Bar Coffee Shop
Attivita Freccette, Escursione full day, Escursione di meza giornata,Viaggi avventurosi
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Angaga Island Resort, South Ari Atoll, P: +(960) 6680510, F: +(960) 6680520, E: Angaga@dhivehinet.net.mv, W: www.angaga.com.mv Sono accettate: Visa Card, Master Card, Amex & Contanti
Localita’: Atollo di Male’ nord Distanza dall’aeroporto: 17 Km (con il motoscafo)
Angsana Ihuru L’Isola privata di Ihuru dista 17km o 20 minuti di motoscafo dall’aeroporto di Male’. 45 camere fronte mare, 20 deluxe con piscine tute equipaggiate con docce esterne di bamboo all’interno di un giardino privato. Il tetto di paglia e le tipiche amache maldiviane aggiungono un tocco di tradizione al moderno arredamento contemporaneo con tonalita’ di verde lime, mandarino,arancione. Il Resort vanta un ecceionle ristorante che sposa sapori mediterranei ed asiatici con un tocco di tradizione locale.Cenate al Riveli egodete della sua ampia terraza di legno affacciata sull’Oceano Indiano o lasciatevi andare ad un cocktail al Velaavani Bar. E’ qui al Velaavani – una piccola baia di acqua bassa dove amano nuotare le tartarughe – che potrete avvistare molti coralli e vita marina. Per una cena private e aromatic
Camere Beach Front Villa Deluxe Beach front villa with Jacuzzi
potrete prenotare una cena sulla spiaggia dove pumeggianti onde cadranno ai vostri piedi. Ihuru ha senza dubbi una delle migliori barriere coralline delle Maldive che circondano l’isola, brulicante di coralli e di pesci di tutti i generi, il tutto a pochi passi dalla spiaggia. Ihuru copre un area di 25,210 metri quadrati ed ha una spiaggia lunga 590 metri, ci vogliono circa 10 minuti per girarla tutta. Premiata dal Presidente con il premio come miglior isola ecologic ail resort ha un grande impegno per la conservazione dell’ambiente. Potrete anche godere di una Spa con terapiste che faranno di tutte per inserirvi in un ambiente ed atmosfera serene , lasciatevi guidare dal toco intuitive delle professioniste del massaggio che ringiovaniranno il vostro corpo, mente e spirito!
Ristoranti & Bars Riveli (Cicina multietnica) Coffee Shop Velaavani Bar
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Angsana Ihuru, North Male’ Atoll, P: +(960) 6643502, F: +(960) 6645933, E: reservations-Ihuru@angsana.com, W: www.angsana.com Accettiamo: Contanti, Traveller’s cheques, American Express, Visa & MasterCard
Localita’: Atollo di Dhaalu Distanza dall’aeroporto: 146 Km (di idrovolante)
Angsana Velavaru L Isola si trova a 40 Km dall’aeroporto di Male’ e si colloca nel natural e selvaggio atollo di Nilandhe Sud. Possiede 79 ville individuali fronte spiaggia inserite nella spettacolare cornice dell’Oceano Indiano. Nel Luglio 2009 sono state inaugurate 32 In Ocean Villas, la quintesenza delle ville lagunari maldiviane Ogni boach fron villa dai tetti di paglia e’ stata decorate da una collezione di pitture a temamarino artistiche astratte create appositamente dall’ artista australiano Christopher Hogan’s.Tutte le In Ocean Villa , tutte su due livelli, offrono un terrazzo con amaca sull’oceano e una piscine private. Il Funa e’ un ristorante per grigliate di pesce che abbina gli ingredient maldiviani ad un tocco gourmet. Kani e’ un ristorante dove differenti culture culinary si incontrano durante la giornata, a cominciare da
una gustosa colazione internazionale a buffet proseguendo con differenti opzioni per il pranzo e terminando la sera con l’abbondante scelta di piatti Europei e asiatici per cenaAt Il Kuredhi bar, dove I clienti possono godere della vista spiaggia e gustare deliziosi cocktails e snacks. Alle InOcean Villas I clienti hanno la possibilita’ di consumare I loro pasti al ristorante bar Azzurro, ristorante overwater di inissima cucin italiana.L’Angsana Velavaru offer grandi spiagge e laguna con acqua tranquilla e cristallina tutte le stagioni e per godere di piu’ di 101 attivita’ su terra ferma. La vivace contrapposizione del gusto chic contemporaneo l’esotico asiatico creano uno sfondorilassante per l’ Angsana Spa , vincitrice di numerosi premi per I suoi speciali trattamenti basati sull’uso di ingredient naturali come piante locali e fiori.
Camere
Ristoranti & Bars
Beachfront Villa Beachfront Jet Pool Villa Deluxe Beachfront Pool Villa Velavaru Villa Angsana Villa InOcean Villa Premier InOcean Villa Sanctuary villa
Kaani restaurant Azzurro Restaurant Funa restaurant (overwater) Kuredi Bar
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Angsana Velavaru, Dhaalu Atoll, P: +(960) 6760028, F: +(960) 6760029, E: reservations-velavaru@angsana.com, W: www.angsana.com Accettiamo: Contanti, Traveller’s cheques, American Express, Visa Card & Master Card
Location: Gaafu DhaaluAtoll Distance from Airport: 400 Km (1 hr Flight + 55 min boat transfer)
Ayada Maldives Ayada Maldives is a brand new luxury resort located amidst a pristine reef within the southern rim of the Gaafu Dhaalu Atoll in the southern Maldives. The island based resort occupies 150,000 square meters of undisturbed and indigenous vegetation and offers uninterrupted views of the breath taking Maldivian landscape. Nestled with the lush vegetation of the island, guests can avail themselves to a variety of dining experiences found in the seven restaurants; each offering a unique culinary experience, an extensive AySpa by ESPA, a renowned dive and watersports center, kids club, fitness pavilion and tailor made experiences that will showcase the destination highlights of the Southern Maldives. Journey through an unparalleled culinary experience at Ayada Maldives where we strive
to offer authenticity and variety with our seven vividly enticing outlets; each with its unique influence. Ranging from exotic Asian flavours to tantalizing Mediterranean specialties to the vibrant “Ottoman Lounge” complete with specialty coffees, teas and shisha, your dining experience is complete with impeccable service and breathtaking views of the ocean and the horizon. An unforgettable and indulgent journey of luxurious pampering awaits you at Ayada Maldives. Savour the infinite views of the spectacular sunsets, delight in the magnificent coral reef, unwind with rejuvenating spa treatments, revel in the long stretches of pristine beach, partake in authentic Maldivian experiences or simply relax with the impeccable personalized service by your Butler.
Room Types
Restaurants & Bars
Beach Villas Beach Suites Sunset Beach Suites Ocean Villas Sunset Lagoon Suites Sunset Ocean Suites Ayada Royal Ocean Suite (Presidental Suite)
Magu (main restaurant) Ocean Breeze Kai Zero Degree Ile De Joie Ottoman Lounge - (Turkish Café)
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Ayada Maldives, Magudhuva Island, Gaafu Dhaalu Atoll, P: +(960) 684 4444, F: +(960) 684 5555, E: info@ayadamaldives.com, W: www.ayadamaldives.com We accept: -Mastercard, Visa, Amex, JCB & China Union Bank
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto : 7 Km (di motoscafo)
Bandos Island Resort & Spa L’Isola di Bandos e’ il set perfetto per una fuga romantica, le due settimane di totale beatitudine lontano dal lavoro. Il senso di calma e serenita’ che emana l’isola e’ davvero dell’altromondo. Il gentile undulio del mare, il dolce fischiare del vento e il fruscio delle palme sulla spiaggia vi aiuteranno a trascendere dal trambusto della vita di tutti i giorni. In quest’aurea di festa, deliziati da una visual coloratissima dove il turchese della laguna si mischia al verde della vegetazione, al bianco perla della piagge e all’azzurro del cielo offrendoci tramonti dorati ci porremo la domanda “e’ questo il paradiso terrestre?”BAndos e’ 178,900 metri quadrati di isola coralline situate a 7 km dalla capital e dall’aeroporto Internazionale. Questo Resort idilliaco fu inaugurato il 10 Dicembre 1972
(rinnovato nel 2005) come second Resort alle maldive. Ha un totale di 225 camere tra le quali beach-front standard rooms, non-beach-front standard rooms, deluxe rooms, garden villas, beach villas and water villas.
Camere
Ristoranti & Bars
Standard rooms Deluxe rooms Garden villas Jacuzzi Beach villas Water villas
Tutte le camera sono dotate di aria ondizionata, acqua fredda e calda,telefono IDD,TV, MiniBar e bagno. Le Deluxe hanno un piccolo soggiorno e un grande bagno con vasca. Le Beach Villas sono a due piani co n camera da letto al piano superiore, salotto e salad a bagno con Jacuzzi all’aperto al piano terra. Nelle Water Villas ci si puo godere un meraviglioso tramonto romantic in compagnia della person amata e semplicemente praticare l’arte del dolce far niente.
The Harbour Restaurant Gallery Restaurant Sundowners’ Bar Sand Bar Pool Bar Sea Breeze Café
Attivita’ Camera Iperbarica, Pesca, gita a Kuda Bandos, gita a Male’ Pic ni alla lingua di sabbia, crociera coi delfini al tramonto, wake board, Fun Tube, equipaggiamento audio/video,centro congresi. Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Bandos Island Resort & Spa, North Male’ Atoll, P: +(960) 6640088, F: +(960) 6643877, E: sales@bandos.com.mv, W: Website: www.bandosmaldives.com Accettiamo: Visa, Master, AMEX, JCB & Credit Card
Localita: Atollo di Ari Nord Distanza dall’aeroporto: 68 Km (di idrovolante)
Banyan Tree Madivaru Banyan Tree Madivaru e’ a 20 minuti di idrovolante dall’aeroporto di Male’ o un esclusiva notte di vela sul lussuoso Banyan Velaa. Banyan Tree Madivaru offer le prime Tented Pool Villas alle Maldive, un gruppo di tre tende individuali equipaggiate con il necessario per la sopravvivenza , per ne e per la toilette. Le ville possiedono un letto King Size, docce esterne e mini bar per la nottata. Ogni villa e’ vicina ad un guardian che soddisfa le richieste clienti durante la giornata. Le ville possiedono tutte caratteristiche differenti e di charm, pavimenti in legno, rattan, teak, sculture di legno, teli ed eleganti pensiline. Due lettini Spa possono essere allestiti nelle spaziose tende per usufruire di meravigliosi massaggi e facciali con il famoso Banyan Tree Spa massages. Un pontile di legno ospita una
meravigliosa piscine di 3m per 5m. Per evitare al perdita di alberi durante la costruzione solo l area esatta della superficie delle ville e’ stata sfruttata. I clienti possono scegliere di cenare alBoa Keyo,che offre un servizio di pensione complete, l’offerta e’ completata da un servizio di Servizio in Camera che da’ la possibilita’ di scegliere delizie Maldiviane e frutti di mare immersi nella pace delle vostre tende. L’ isola di Madivaru possiede spiagge bianche incontaminate, meravigliose lagune e una barriera coralline mozzafiato che circonda l’Isola dove I clienti possono avventurrsi in esperienza sottomarine incredibili accompagnati da abili subacquei. Vengono organizzate regolarmente escursione; crociere al tramonto, pesca mattutina e serale, safari con Delfini e mante
Camere
Ristoranti & Bars
Pool Villa Tenda
Boa Keyo (Multicuisine) Main Bar
Attivita’ Spa
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: AA. Ethere Madivaru, North Ari Atoll, P: +(960) 6643147, F: +(960) 6643843, E: reservations-madivaru@banyantree.com, W: www.banyantree.com Accettiamo: Contanti, AMEX, VISA, DC
Localita’: North Male’ Atoll Distance from Airport: 17 Km (by Speed Boat)
Banyan Tree Vabbinfaru Circondate da finissima sabbia bianca, 48 ville elegantemente rustiche sono incastonate in un atollo corallino nel mezzo dell’ Oceano Indiano. Ogni villa e’ dotata di una camera da letto affacciata su una terrazza,letto a baldacchino king size, una zona salotto ad incasso,giardino panoramico, piscina all aperto e solarium privato. Per le famiglie o per i gruppi di viaggiatori poco numerosi, il Resort consiglia le Ville Vabbinfaru complete di un padiglione nel giardino privato. Ispirata alla forma a spirale delle conchiglie, la sobria eleganza delle ville dal tetto conico di paglia, trasmette il senso della magica tradizione maldiviana. Per proteggere e conservare la barriere coralline, durante la costruzione delle ville e’ stata prestata un’attenzione particolare. La cena Sharkpoint e’ un sperienza memorabile a bordo mare potrete addirittura imparare a
cucinare alcuni dei piatti tradizionali con il nostro Chef attraverso speciali classi di insegnamento. I clienti potranno scegliere tra piatti Maldiviani e internazionali. Le cene private sono disponibili anche nei vicini banchi di sabbia o sul pontile al tramonto. Inoltre potrete cenare al ristorante Ilaafathi o al Sangu, potrete scegliere un cocktails all’idillico Naiboli bar all’aria aperta. Un Centro di Biologia marina unico nel suo genere conduce ricerche sulla crescita dei coralli il loro trapianto, le tartarughe Verdi di mare e la conservazione degli squali. Molto spesso, nel pomeriggio famiglie di razze viene portata a riva per studi di conservazione sulla loro specie. Il Banyan Tree Spa focalizzato sull high touch e sulla bassa tecnologia e’ la celebrazione del toco umano basato su prodotti naturali. Il tocco terapeutico delle terapiste lenishe il corpo, la mente e lo spirit attraverso massaggi di
Camere
Ristoranti & Bars
Oceanview Villa Beachfront Villa Deluxe Oceanview Villa Deluxe Beachfront Villa Vabbinfaru villa
Ilaafathi (cucina multietnica) Naiboli Bar
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Vabbinfaru Island, North Malé Atoll, P: +(960) 6643147, F: +(960) 6643843, E: reservations-vabbinfaru@banyantree.com, W: www.banyantree.com Accettiamo: Contant, AMEX, VISA, DC
Localita’: North Male’ Atoll Distance from Airport: 16 Km (by Speed Boat)
Baros Maldives Rilassatevi con la natura su questa piccola isola rotonda dove acque calde e azzurreazzurre, una coloratissima barriera corallina vivente e immersioni magnifiche, sono contornate da una spiaggia di un glorioso bianco-oro. Situato nell’atollo di Malé Nord, questo rifugio tranquillo è a soli 25 minuti di motoscafo da Male ‘International Airport. Sentieri sabbiosi conducono attraverso lussureggianti giardini tropicali e palme alle 75 ville.Un misto di arrendamento in paglia e lusso raffinato, le ville sono splendidamente realizzate a partire dal legno e pietra arenaria, naturalmente immerse tra fiori esotici sulla spiaggia o appollaiate sulle acque trasparenti della laguna che si raggiungono dai moli con una tranquilla passeggiata. Tutti hanno accesso ad internet e satellite
per la Tv.Alcune hanno una propria piscina sulla spiaggia, due delle quali con vasca idromassaggio, l’appartata Baros Residence Villa dispone di una piscina esclusiva in un giardino privato recintato L’iconica Lighthouse Restaurant e Lounge in bilico sopra le onde è un faro che attira appassionati da tutto il mondo. Inoltre il Ristorante Lime, Cayenne Grill, Teppanyaki Grill, Satay Bar e Bar Vele possono soddisfarvi tutto il giorno per ogni desiderio culinario, integrati con cura , dalll’attenzione del personale esperto. C’è una grande varietà di attività, tra crociere al tramonto e coi delfini .Potrete ringiovanire lo spirito e il corpo, La Spa Signature possiede le migliori caratteristiche di terapia botanica, un aggiunta di beatitudine alle Maldive. Scegliete i vostri momenti speciali, da destinare a Baros pere scoprire l’isola dei vostri sogni.
Camere
Ristoranti& Bars
Baros Residence Baros Premium Pool Villa Baros Pool Villa Water Villa Baros Villa Deluxe Villa
The Lighthouse Restaurant Cayenne Grill Lime Restaurant The Lighthouse Lounge The Sails Bar
Attivita’
Activities & Entertainment Facilities
Wakeboard, Moto d’acqua, Maldivian Lounge, Crociera coi delfini con Champagne and Canapés, Romantic Crociera al TRamonto con il Dhoni, Barca con fondo di vetro, Male’ tour con shopping, Foto con idrovolante, Island discovery, Rifugi ed escursioni, Rinnovo dei voti, pesca serale, Tr,pianto coralli e presentazioni al centro di Biologia MArina
Prenotazioni A: Baros Maldives, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 26 72, F: +(960) 664 34 97, E: info@baros.com W: www.baros.com Accettiamo: Visa, MasterCard, American Express, JCB & Diners
Location: Male’ Atoll Distance from Airport: 3 Km (by Speed Boat)
Beehive Nalahiya Hotel Centrally located in Male’, Beehive Nalahiya Hotel consists with 42 rooms that are designed, equipped and furnished for style, comfort and convenience, Beehive Nalahiya Hotel would be the ideal home away from home for travelers on business or pleasure, whilst the rooms range from Deluxe to suites and services apartments. Other facilities at the hotel includes a Lobby Cafe’, a Conference Hall, Board Room and a Business Centre. Located on the main street of the capital of Maldives, guests can easily access the shopping area and business addresses. Guests are also within walking distance of attractions, such as the National Museum, Republic Square, Old Friday Mosque, and the local fish market. Sightseeing tours of the neighboring islands and night fishing trips can also be arranged
Situated on the top floor, sweeping views of Malé and the ocean are available at The Hive Restaurant where a hearty buffet breakfast is served daily. This unique restaurant is known for its food quality, ambiance and atmosphere. It is now accepted by many businessmen and representatives of established businesses as the ideal place to meet their counterparts and invitees if it is to be in a quite undisturbed environment. Furthermore, a wifi connection with very excellent signals is available at THE HIVE. The hive accepts small to medium sized parties, receptions and functions celebrating special occasions. The assurance is to provide a hygienic, clean environment with quality food and service without any compromise.
Room Types
Restaurants & Bars
Superior Deluxe Deluxe Twin Business Deluxe Junior Suite
The Hive Restaurant
Special Activities & Entertainment Facilities
Activities & Entertainment Facilities
Beehive Nalahiya has a boardroom suitable to hold small board meetings, signing ceremonies etc., and the Nala Conference Hall which can accommodate up to 90 people in a theater style gathering. The hotel provides audiovisual equipment, food and beverage requirements and secretarial services for such meetings. The business centerprovides internet access, photocopying and other secretarial services to visitors and in-house guests alike.
Reservations / Inquiries A: Beehive Nalahiya Hotel, Male’ , 20274, P: +(960) 3346633, F: +(960) 3345533, E: info@beehivehotels.com W: www.beehivehotels.com We accept: visa, master card cash
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 30 Km (by Speed Boat)
Biyadhoo Island Resort Biyadhoo Island con le sue sabbie bianche scintillanti, l’ incandescenti acque blu e una lussureggiante vegetazione tropicale, offre uno scorcio affascinante della bellezza del Maldiviana.Sull’ esotica isola di Biyadhoo, che è fondamentalmente, un’isola tuffo, non potrete chiedere di meglio.Ha una superficie di 25 acri, ed è situata nel Atollo di Male Sud ‘, circa 29 chilometri dall’aeroporto di Maldive e solo mezz’ora di distanza in motoscafo. Il resort dispone di un totale di 96 camere arredate con gusto, possiede anche sistemazione in camere a due piani. Le camere a due piani sono posizionate a due passi indietro dal bordo dell’acqua con un letto matrimoniale o due letti singoli, bagno con doccia, aria condizionata, minibar, tea & caffè, asciugacapelli
e balcone o terrazza privata. Altri servizi sono il Palm Restaurant che serve cucina Internazionale.The bar offre drink e snacks.The Banyan Bar, intrattenimento dal vivo settimanale serale, Badminton, Pallavolo, Giochi di società, canoa, windsurf, catamarano, snorkeling, centro immersioni PADI, escursioni a disposizione nelle vicine isole, servizio lavanderia. Un resort molto semplice, rilassato, con accesso alle immersioni eccellente e una barriera corallina da favola,l’ informalità di Biyadhoo è un piacere raro e rinfrescante alle Maldive di oggi.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Front Room
The Palm Restaurant The Coconut Bar The Banyan Club
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Biyadhoo Island Resort, South Male’ Atoll, P: +(960) 664 71 71 F: +(960) 664 72 72, E: marketing@sunland.com.mv Accettiamo: Visa Card, Master Card, JCB &Amex
Location: North Male’ Atoll Distance from Airport: 13 Km (by Speed Boat)
Chaaya Island Dhonveli Turchese, tentacolare e adagiata sotto il cielo d’estate, Chaaya Island Dhonveli è un’ isola per una vacanza in famiglia ricca di piacere.Ti togliera’ dall’imbarazzo della scelta della’destinazione tropicale! Navigare nel cuore del Manta Point, rinomato in tutto il mondo, guardare i delfini che si tuffano fuori delle acque cerulee o per l’amore di esse; semplicemente godere di una varietà di sports acquatici all’aria aperta.Riempirsi di coccole alle terme Chavana ! Quando si tratta di delizie gastronomiche, non vi è niente di meno che una serie deliziosa di offerte. Per quanto riguarda l’alloggio, ancora una volta una preferenza di lusso vi attende .Scegliete tra 44 Garden / camere superior, 44 Beach Bungalows, 36 Water Bungalow, 24 Over Water Suites.Chaaya Island Dhonveli è un’isola ideale
per famiglie per una vacanza indimenticabile! Chaaya Island Dhonveli, con una offerta affascinante non si tira indietro quandoa si soddisfare il vostro alloggio dei desideri.Una vacanza pittoresca che soddisfera’ tute le singloe preferenze.148 camere eleganti atte a soddisfare tutti i gusti possibili personali create alla perfezione con tutti i comfort come delle piccole creature dal dettagliato curato .Cinque tipi di spazi di vita all’aperto con giardino esotico-bagni e letti a soppalco fanno tutti parte delle degli standard delle camere a disposizione. Acqua calda / fredda, aria condizionata,asciugacapelli, TV satellitare, telefono, mini-bar, verande, lettini e bollitore per tè e caffè. La modalità di trasferimento è il motoscafo a disposizione 24 ore su 24 per arrivi e partenze.
Camere
Ristoranti & Bars
Superior Room Garden Bungalow Beach Bungalow Family Beach Water Bungalow with Jacuzzi Over Water Suites with Jacuzzi
Koimala Restaurant Maakana Restaurant Rehendhi Restaurant Raiyvilaa Raalhu Bar
Attivita’ Servizio clinica in Hotel, Ospedale, Parco giochi per bambini, Bingo, Crab Race, Freccette, visita a Huraa, tour di Malé, Visita di mezza giornta a Himmafushi & Paradise Island Resort, Dolphin watching, Pesca al tramonto, BBQ a Kudabandos, Manta Snorkeling, Crociera in Dhoni al tramonto Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Dhonveli, North Malé Atoll, P: +(960 6640055, F: +(960) 6640066, E: dhonveli@chaayahotels.com.mv, W: www.chaayahotels.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & AMEX
Localita’: Atollo di Meemu Distanza dall’aeroporto: 145 Km (in idrovolante)
Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa Se siete innamorati e soprattutto se volete passare una vacanza seducente, ricchi di luoghi tropicali appartati per il tempo libero , Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa potrebbe ipnotizzarvi! Sabbia bianca, palme verdi, acque blu e la vita marina dai vivaci fondali sono perfetti per i pellegrini dell’amore.Hakuraa Huraa è veramente un ‘Reef sopra l’acqua’ con una ricchezza di vita marina e una travolgente atmosfera romantica. Mono nella mano concedetevi una sognante passeggiata o immergetevi nelle profondità cristalline; concedetevi una fuga per un safari coi delfini o una battuta di pesca; cacciate via lo stress con un massaggio stile Lui & Lei terapeutico a Chavana Spa e soggiornate sull’isola privata per un giorno intero! La sistemazione in questo rifugio dalla spiaggia spettacolare comprende 70 Water Bungalows
e 10 affascinanti Bungalows sulla spiaggia. Raccomandati per una vacanza idilliaca! Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa, privata e serena, sprigiona romanticismo ad ogni angolo. 80 Bungalow strategicamente disposti per la pace e la privacy invitano gli ospiti a entrare in intimita’con gli spazi meravigliosi che li circondano.Completa per tutti i gusti potrete ammirare pavimenti dal fondo di vetro,sedere su terrazze private all’ aperto, arrampicarvi su scale in legno che conducono alla laguna e senza ostacoli ammirare una splendida vista panoramica delle stelle.Le dotazioni 4 stelle includono letti king-size, acqua calda / fredda, aria condizionata, asciugacapelli, accappatoio, pantofole da bagno, set di cortesia, TV satellitare, telefono, mini-bar, sedie a sdraio e bollitore per tè e caffè.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Bungalow Water Bungalow
Malaafaiy Nala Falhu
Attivita’ Bingo, Gara coi Granchi, servizio navetta snorkeling disponibile tutti i giorni, Calcio, Isola deserta, pesca al tramonto, pesca all’alba, snorkeling safari, gita alla ricerca dei delfini, Gita all’isola diRobinson Crusoe, “Adam & Eve” 2 viaggi (mattina o pomeriggio), parco giochi ,seggioloni al ristorante, Freccette Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni: A: Hakuraa Huraa, Meemu Atoll, P: +(960) 6720014, F: +(960) 6720013, E: hakura@keells.com.mv, W: www.chaayahotels.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & AMEX
Localita’: Atollo di Ari Nord Distanza dall’aeroporto: 42 Km (in motoscafo)
Chaaya Reef Ellaidhoo Immersioni per cui morire ! Chaaya Reef Ellaidhoo è uno smeraldo di isola un paradiso ambito dagli appassionati della vita marina e amanti del sole .Concedetevi una esperienza rara esplorate spettacolari meraviglie sommerse di una barriera corallina magnifica, questo e’ il segno distintivo del resort situato a soli 20 metri dalla spiaggia. Da nessuna parte potrete provare un piacere cosi’ intenso come quello di fare lo snorkeling intorno a questa isola.Le giornate includono un’ampia varietà di sport acquatici e attività al coperto, massaggi e sedute di terapia presso il centro termale e di intrattenimento Azmaara e pulsanti intrattenimenti notturni .Chaaya Reef Ellaidhoo è anche una destinazione di nozze . Situato a soli 25 minuti da Male (via idrovolante), il resort dispone di 14 bungalow standard, 28
camere superior, 46 Beach Bungalows e 24 Water Bungalows.Trasferimenti notturni non disponibili .*trasferimenti disponibili solo tra le 0615 e le 1600 Le camere son state progettate per coccolare gli ospiti che provengono da tutto il mondo con up-to-the-minute alloggio attrezzato per i più alti standard in tutti i 112 bungalow.Doppie dal design elegante, unità a due piani , singole e singoli over-water offrono comfort e comodita’ alle coppie, ai single e alle famiglie in vacanza. Dispongono di ampi letti matrimoniali, divani letto, armadi, acqua calda / fredda, aria condizionata, asciugacapelli, TV satellitare, servizi IDD, mini-bar, verande,accessori da bagno e tè / caffè.
Camere
Ristoranti e Bar
Standard Room Superior Room Beach Bungalow Water Bungalow
Madi Restaurant Malamathi Restaurant Iruohsnee Bar
Attivita’ Freccette, molo, Ospedale, Calcio, Crab Race, Bingo, escursione di mezza giornata sull’ isola locale, Picnic sul banco di sabbia,escursione su isola deserta per l’ intera giornata con pranzo barbecue, escursione di tutta la giornata su isola deserta solo per le coppie romantiche, Pesca al Tramonto, avvistamento squali Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Ellaidhoo, North Ari Atoll, P: +(960) 6660669, F: +(960) 6660514, E: ellaidhoo@chaayahotels.com.mv, W: www.chaayahotels.com Accettiamo: VisaCard, Master Card & AMEX
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 29 Km (di motoscafo)
Coco Palm - Bodu Hithi Coco Palm Bodu Hithi è situato sull’isola privata di Bodu Hithi nel Atollo Nord di Male ‘, a 40 minuti (29 Km) di motoscafo dall’aeroporto di Male’.Questa isola ricca in vegetazione naturale con passerelle di sabbia finemente progettate, contornata da spiagge di sabbia bianca e palme da cocco e circondata da acque turchesi e banchi si sabbia isolati.L’isola sarà l’incantevole anche per i più esigenti. Centinaia ville e suite progettate in maniera distintiva offriranno una nuova scelta di alloggi di ispirazione maldiviana.Indulgerete in bagni lussureggianti, con infissi di design e accessori di marca .Coco Palm Bodu Hithi è il tipo di paradiso dove rimanere bloccati sognando. Un’isola tropicale di pura sabbia bianca e palme da cocco ondeggianti circondata da una laguna turchese brillante, con il lusso tipico di un resort
a cinque stelle, ma con un pizzico di naturalezza semplice , senza traffico, senza folla e senza intrusioni dal mondo.Trasportatevi nella Coco Spa di prima classe e disporrete di un’isola paradisiaca che trascende i vostri sogni più reconditi. La gestione dell’isola si impegna a mantenere Coco Palm Bodu Hithi come un vero e proprio paradiso naturale , con particolare attenzione alla conservazione dell’ambiente.Infatti il resort risponde al dovere ambientale , ma non c’è nulla che sminuisca l’esperienza degli ospiti.
Room Types
Ristoranti & Bars
Island Villa Water Villa Size Escape Water Villa Escape Water Villa Residence
Air Aqua The Stars Breeze Latitude Altitude
Attivita’ Spazi modulari per riunioni e seminari, sale riunioni da 6 - 25 persone e servizi di segreteria,servizio spiaggia e piscina, una sala partenze dedicata con spogliatoi e deposito bagagli,Sala riunioni disponibile su richiesta per un massimo di 12 persone, accesso ad apparecchiature per ufficio e di segreteria, servizi su richiesta, Boutique Spa prodotti utilizzati per la Coco Spa da portare a casa, Longitudine - struttura polifunzionale Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Bodu Hithi, North Male’ Atoll, P: +(960) 3345555, F: +(960) 3346666, E: marketing@cococollection.com.mv, W: www.cocopalm.com Accettiamo: Amex, Visa, JCB & MasterCard
Localita’: Baa Atoll Distanza dall’aeroporto: 124 Km (in idrovolante)
Coco Palm - Dhuni Kolhu Un Isola tropicale di pura sabbia bianca e palme da cocco ondeggianti circondata da una laguna turchese brillante, con tutto il lusso che ci si aspetta da un resort a cinque stelle e non un accenno di commercialità , senza traffico, senza folla e senza intrusioni dal mondo esterno . Una Coco Spa di prima classe su di un’isola paradisiaca che trascende i vostri sogni più squisiti. Situato a 30 minuti di idrovolante da Male, Coco Palm Dhuni Kolhu è un resort attento all’ambiente, offre una varietà di sistemazioni di lusso e diverse opzioni di ville sulla spiaggia .Dalle deliziose per ville sulla bellissima laguna , a tutte le camere sensibilmente progettate per fornire un senso di lusso e privacy senza distruggere le bellezze naturali dell’isola.
Le ville sulla spiaggia sono disseminate in mezzo alle palme da cocco, mentre le ville in laguna appaiono come un ammasso di tetti conici riposti in laguna. I materiali, molti dei quali sono ispirati ai colori maldiviani , utilizzano una combinazione di legno, rattan e cotoni naturali e si fondono con l’atmosfera del resort. Coco Palm Dhuni Kolhu cattura la grande magia tropicale .
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Villa Deluxe Villa Lagoon Villa Sunset Lagoon Villa
Cowrie Cornus Conch Bar Lagoon Bar
Attivita’ DVD e CD/VCD disponibli a noleggio
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Dhuni Kolhu, Baa Atoll, P: +(960) 334 55 55, F: +(960) 334 66 66, E: marketing@cococollection.com.mv, W: www.cocopalm.com Accettiamo: Amex, Visa, JCB & MasterCard
Localita’: Atollo di Baa Distanza dall’aeroporto: 35 Minuti (in idrovolante) Seaplane)
Dusit Thani Maldives Dusit Thani Maldive e’ la perfetta fusione tra la cortese ospitalita’ Thai e l’impostazione di lusso senza pari delle Maldive. Ubicata a Mudhdhoo Island, il resort è a 35minuti di idrovolante dall’aeroporto internazionale e a 10 minuti di motoscafo dal nuovo aeroporto domestico . Le 100 ville e residenze offrono un rifugio di moderna raffinatezza con comfort di lusso e tecnologie all’avanguardia .Troverete un ampia selezione di Beach Villas, Beach Villas con piscina, Lagoon Villas con piscina, Ocean Villas con piscina, e l’Oceano Pavillion e l’esclusiva Residence Beach. Tutte le ville sono complete di servizi moderni, tra cui Wi-Fi, docking station per iPod, Internet Protocol TV con 46 “al plasma e sistema surround Bose, e sistema di raffreddamento del vino.
Dusit Thani Maldive, coniuga una raffinata selezione di esperienze da pranzo con servizio impeccabile e spettacolari panorami. Il Market è il ristorante principale.Il Benjarong per pranzo offre piatti con sapori della cucina tailandese .Il ristorante Sea Grill offre pesce locale e bistecche di altissima qualità con un gradevole allestimento sulla spiaggia . Al Send Bar potrete rinfrescarvi dal caldo di mezzogiorno per gustare snack a bordo piscina . La Sala Bar è perfetto per la gustarsi il tramonto o per guardare le stelle. Devarana Spa dispone di sei sale di trattamento su alberi che vantano una vista meravigliosa per migliorare il benessere del vostro viaggio.Sospesi tra gli alberi, Devarana Spa è l’unico nel suo genere nelle Maldive.
Camera
Ristoranti & Bars
Beach Villa Beach Villa (with pools) Lagoon Villa with pool Ocean Villa with Pool Ocean Pavilion With pool Beach Residence with Pool
Market (principale) Sea Grill (Ristorante grill a bordo mare) Benjarong (Ristorante tipico Thai) Sala Bar (Signature Over-Water Bar) Sand Bar (Beach & Pool Bar)
Attivita’
Activities & Entertainment Facilities
Un attrezzatissimo centro fitness con personal trainer e istruttore di yoga, biologo marino, area giochi per bambini e struttura club, la piscina più grande delle Maldive - 750 mq, un totale di 8 sale trattamenti con 6 sale trattamento su alberi, televisione con Internet e con una selezione di film, musica, radio e giochi, area giochi per bambini e servizi, salone di benvenuto per gli ospiti all’arrivo al terminal MAT, servizio spiaggia con sdraio.
Prenotazioni A: Dusit Thani Maldives, Mudhdhoo Island, Baa Atoll, P: +(960) 660 8888, F: +(960) 660 9999, E: sales.maldives@dusit.com, W: www.dusit.com Accettiamo: Visa Card, Master Card, AMEX & JCB
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 8 Km (in motoscafo)
Embudu Village Embudu Village con la sua semplice atmosfera informale e rilassata, ideale per chi cerca la fuga definitiva dal trambusto della vita di città. La natura e le sue meraviglie abbondano su Embudu, dalla lussureggiante vegetazione tropicale alla moltitudine di vita marina della barriera corallina.Questo resort semplice fa rivivere la magia delle Maldive. Embudu e’ circondata dalla spiaggia e una lunga laguna che e in alcuni punti è linga più di un 100 metri prima di raggiungere la meravigliosa barriera corallina. Specialmente durante la bassa marea si può camminare fino alla barriera con l’acqua al ginocchio. Nel complesso, le camere sono semplici e arredate in modo confortevole e spazioso, più di
16 bungalow con pannelli a pavimento in vetro e i nuovi ‘Sole e e stelle”, aree da bagno attrezzate per guardare il cielo.Posizionate in tutto il resto dell’isola, tra una vegetazione lussureggiante ci sono 74 camere con aria condizionata e 28 camere standard. I pasti sono serviti a buffet in diferenti stili, occidentale, orientale, cinese e BBQ. La sera il nostro nuovo bar è il luogo per bere e rilassarsi, per bella chiacchierata e per godersi i deliziosi cocktail e diverse tiplogie di birre.Semplicemente il modo in cui avreste voluto che fosse la vostra vacanza.
Camere
Ristoranti & Bars
Water Bungalow Superior Room Standard Room
Main Restaurant Main Bar Coffee Shop
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Embudu Village, South Male’ Atoll, P: +(960) 6644776, F: +(960) 6642673, E: embvil@dhivehinet.net.mv, W: www.embudu.com, www.kaimoo.com Accettiamo: Master Card, VisaCard, AMEX, Travellars Cheques and Contanti (Sterline, Dollari americani e Euro)
Localita’: Atollo di Addu Distanza dall’aeroporto: 450 Km (con idrovolante)
Equator Village Addu City è una perla incastonata in una collana di isole maldiviane ed e’ sede dell’EquatoreVillage. Sitsull’is sull’isola storica di Gan, un ex Base militare della corona britannica; Equator Village è un resort unico nel suo genere. Non solo e’ è uno dei Resort hotel a pochi pasi dalla citta’ di Addu ma e’ prossimo a molti siti di immersioni e surf piu’ famosi dell’ Oceano Indiano, vi si trovano anche molti dei migliori giardini di corallo delle Maldive .Equator Village offre un’esperienza unica e diversa delle Maldive per tutti , da giardini di corallo a relitti ad un ritmo di vita locale idilliaco . Situato in mezzo a giardini di alberi e molto curato dispone di 78 camere spaziose, il
ristorante Blue Lagoon e il bar, nonché una base di immersioni completamente attrezzata, centro per sport acquatici e piscina. Comprende inoltre un centro termale, un campo da tennis e campo da squash eccellente così come un campo da pallavolo all’aperto,campo da badminton sulla spiaggia, e una varietà di giochi interni quali ping-pong e il noleggio bici è gratuito per gli ospiti del resort rendendo facile l’esplorazione di Gan e le altre isole abitate collegate a Gan da strade rialzate.
Room Types
Ristoranti & Bars
Superior Room
Main Restaurant Coffee Shop Main Bar Pool Bar
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: S.Gan, Addu Atoll, P: +(960) 689 8721, F: +(960) 6898020, E: equator@dhivehinet.net.mv, W: www.equatorvillage.com, www.kaimoo.com Accettiamo: VisaCard, MasterCard, AMEX, Traveller cheques & contanti (Dollari americani)
Localita’: Atollo di Male Nord Distanza dall’aeroporto: 42 Km (in mtoscafo)
Eriyadu Island Resort La bellezza di una barriera corallina esorbitante, ed in cima un isola tropicale, un tratto colorato d’oro al crepuscolo nella vostra spiaggia privata. Nel cuore dell’Oceano Indiano, alla fine dell’ atollo di Malè, si trova l’isola di nome Eriyadu.S rapiti dalla straordinria accoglienza dell’isola, famosa per i luoghi d’immersione più straordinari al mondo. Dimenticate tutto e godetevi l’isolamento assoluto .Una esperienza unica e la sensazione di immortalità. Sdraiarsi di fronte alla spiaggia al sole con la sabbia bianca che, bagnata, lascia che la carezze delle onde , gentilmente la spostino, fino alla fine di voi.Deliziosi tramonti vi salutano in una delle spiagge arredate con cura, ville di lusse fronte spiaggia a pochi metri dalla laguna.Ville decorate dalle ombre danzanti delle palme che
circondano l’Isola.Rilassatevi sulla vostra veranda personale o godete di un bagno a cielo aperto. Cenare sotto la luna e riempire i vostri sensi con il suono inebriante delle onde che si infrangono dolcemente, una serenata per le vostre orecchie mentre saziate i vostri desideri con una serie di deliziosi piatti locali e internazionali. Si può scegliere di rilassarsi sulla spiaggia o godere delle attività al di sopra o al di sotto della superficie del mare.Dopo un lungo giorno al sole, delle spiagge e del mare, tutto ciò che vi serve è di rinfrescarvi al bar a bordo degli mare. Il nostro live performance di musica e disco allietati da snack,cocktail esotici, buon vino e liquori.
Camere
Ristoranti & Bars
Garden Villa Single Bungalow Double Bungalow
Main Restaurant Main Bar Coffee Shop
Attivita’ Motoscafi, Carrom, Freccette, Gite su isola locale, Crociere al tramonto, Escursione alla capitale Male ‘, Fun Tube , Motorboard Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Eriyadu, North Male’ Atoll, P: +(960) 6644487, F: +(960) 6645926 E: res-eriyadu@pch.com.mv, W: www.eriyadumaldives.com Accettiamo: VisaCard , MasterCard, JCB, America Express & tutte le maggiori carte
Localita’: Atollo di Faafu Distanza dall’aeroporto: 120 Km (in idrovolante + motoscafo)
Filitheyo Island Resort Un isola 4 stelle, Filitheyo è l’unico resort situato nell’ Atollo di Faafu, a soli 35 min(120 km) in idrovolante e un giro in barca di ulteriori 10 minuti dall’aeroporto internazionale di Malé. L’Isola e’ 900 m di lunghezza e 500 m di larghezza ed è circondato da una barriera corallina incontaminata. Trasforma la tua vacanza con un trattamento a Filitheyo Spa.Un allestimento tra la spessa vegetazione dell’isola, la spa a Filitheyo è rilassante, la guarigione e le deliziose coccole per la mente. Indulgete nel migliore dei massaggi, trattamenti di bellezza, cura delle mani e piedi o un trattamento al viso. Una varietà di sport acquatici comprendono windsurf, catamarano, canoa e vela (a pagamento) Filitheyo è rinomata per la sua
barriera corallina e le opportunità di fare un superbo snorkeling . Attività a terra includono pallavolo, ping pong, freccette, biliardo, così come una palestra con aria condizionata.Una piccola biblioteca è inoltre disponibile. Godere di una prima battuta di pesca mattutina, andate da un’isola all’altra, o in escursione,fate snorkeling , una romantica cena a lume di candela sotto le stelle, su un banco di sabbia circondato dal suono delle onde che lambiscono dolcemente la costa. L’Atollo di Faafu è il paradiso dei sub.Il Werner Lau Diving center offre una gamma completa e multi-lingue tra cui corsi di immersione SSI, CMAS e PADI ed è in grado di provvedere per i principianti grazie alla maggiore specializzazione di immersioni con Nitrox.
Camere
Ristoranti & Bars
Superior Villa Deluxe Villa Water Villa
Main Restaurant Sunset Restaurant Filitheyo Bar
Attivita’ Escursioni per coppie in viaggio di nozze, ‘Island hopping’ alle vine isole locali, Pesca all’alba e al tramonto, Uscite di snorkelling Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Filitheyo Island Resort, Faafu Atoll P: +(960) 674 0025 , F: +(960) 674 0024 , E: fili@aaa.com.mv W: www.aaaresorts.com.mv Accettiamo: Visa Card, Master Card, American Express
Localita’: Atollo di Male Nord Distanza dall’aeroporto: 20Km (in motoscafo)
Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa Four Seasons Resort Maldives a Kuda Huraa è un’isola giardino colorata con tutto il fascino e l’intimità di una tradizionale villaggio maldiviano.Situata a soli 25 minuti di motoscafo dall’aeroporto, le camere dell’isola, i ristoranti e le strutture ricreative sono tutti a portata di mano, disposti intorno una bella passeggiata centrale fiancheggiata da bouganville, frangipani e fiori di ibisco. I Beach Bungalows contornano l’isola, ognuno con alti tetti di paglia, verande private e piscine. Le camere Water son grandi suite sull’ d’acqua e offrono un’incantevole vistasul l’Oceano Indiano, con terrazza privata che conduce alla laguna sottostante. Il Resort e’ proprietario della Spa - la Spa Island - è l’unica alle Maldive di proprietà privata ed offre terapie innovative con campane tibetane, meditazione, conchiglie laviche e
cristalli, utilizzando il 100% di prodotti naturali provenienti da alcuni dei paesi più ecologici del mondo - consapevoli fornitori. La scuola di Surf Tropic surf si avvale della vicinanza al Resort di alcuni tra i migliori - e più caldi - siti di navigazione nel mondo e offre corsi per gli ospiti dai sei anni in su’.Il resort dispone anche di un PADI Dive Centre IDC 5 stelle che si trova vicino a 30 siti di immersioni eccellenti. Visitate il Centro Marine Discovery e prendere parte al suo programma di protezione delle tartarughe o intraprendete un Safari con gli Squali. A terra, gli ospiti possono scegliere tra specialità indiane, italiane e ristoranti asiatici, e, non appena si fa sera, tuffatevi a sorseggiare cocktail tropicali e godere di una vista da cartolina a cielo aperto nel Sunset Lounge.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Pavilion con piscina
piscina
Water Bungalow – Lato alba
Beach Bungalow con
Water Bungalow – Lato tramonto
piscina – Lato tramonto
Two-Bedroom Royal Beach Villa
Beach Bungalow con
One-Bedroom Water Suite
piscina - Lato tramonto
Two-Bedroom Water Suite
Water Bungalow con piscina
Family Beach Bungalow con
- Lato tramonto
Café Huraa Reef Club Baraabaru Kandu Grill Sunset Lounge
Attivita’ Centro marino, Lezioni di Surf, Safari con gli Squali, Baraabaru Lezioni di cucina, Night Spa
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Kuda Huraa, North Male’ Atoll, P: +(960) 6644888, F: +(960) 6644800, E: reservations.mal@fourseasons.com, W:http://www.fourseasons.com/maldiveskh/ Accettiamo: Visa, Mastercard, Amex & JCB
Localita’: Atollo di Baa Distanza dall’aeroporto: 120 Km (in idrovolante)
Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru Scoprire una più intensa esperienza della natura in questa località remota in un isola dell’ incontaminato atollo di Baa, dichiarato Patrimonio mondiale della Biosfera dall’UNESCO. Fiancheggiata da spiagge bianche e impeccabili con due chilometri di laguna, l’isola di 44 acri nasconde all’interno della propria giungla camere vaste e isolate, quattro ristoranti, invitando al vero senso di scoperta. Snorkeling con tartarughe e razze sulla barriera corallina caleidoscopica o partecipazione a progetti di ricerca d’avanguardia nel Centro Marino Discovery, compreso reefscaping del corallo e un progetto di ricerca sulle mante unico nel paese.Immerse nel cuore dell’isola la Spa & Ayurvedic Retreat - con 7, 14 e 21 programmi diurni supportato da un medico ayurvedico e cucina ayurvedica - o partire per immersioni o
escursioni culturali su intatte barriere e isole.. Arredamenti in paglia contemporanei si trovano sulla spiaggia o sulla laguna; le caratteristiche includono ampi giardini, piscine private, salotti all’aperto e loft che consentono una visione del mare notturna. Gustare una cucina italiana contemporanea presso il Blu che si affaccia sulle sabbie della tranquilla laguna, cucina saudita al Barakat o la crociera al banco di sabbia appartato per l’ultima esperienza da pranzo privata.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Villa con piscina
Two Bedroom Family
Beach Bungalow con piscina
Beach Bungalow
Two Bedroom Water Suite
Water Villa con piscina –
Water Villa - lato tramonto
lato alba
Water Villa - lato alba
Water Villa con piscina –
Family Beach Villa con piscina
lato tramonto
Café Landaa Blu Al Barakat Fuego Grill Sheesha Bar Blu Bar
Two Bedroom Land & Ocean Suite Two Bedroom Royal Beach Villa
Attivita’ Marine Discovery Centre, Manta a chiamata (Stagionale), Cena su piattaforma in mezzo al mare, Rituali Chakra Blessings, Programmi di immersion Ayurvedica Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Landaa Giraavaru, Baa Atoll, P: +(960) 6600888, F: +(960) 6600800, E: ireservations.mal@fourseasons.com W: http://www.fourseasons.com/maldiveslg/ Accettiamo: Visa, Mastercard, Amex & JCB
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 37 Km (in motoscafo)
Fun Island Resort & Spa Svegliatevi con il sole che sorge sul mare a pochi passi dal vostro letto, in una visione perfetta di paradiso tropicale. Non c’è nulla che possa disturbare la vostra quiete, camminare sulle spiagge di soffice sabbia che sono orlate da palme da cocco e accarezzati dalle acque cristalline dell’oceano. Non c’e’ posto migliore in cui potreste essere, questa paradisiaca isola terrena, Fun Island Resort & Spa.Exotic, deserta e incontaminata è un modo di descrivere l’indescrivibile. Fun Island Resort & Spa conosciuto localmente come Bodufinolhu si trova in Sud Male’-Atoll, appena 37 km da Ibrahim Nasir International Airport, a circa 45 minuti di motoscafo.L’isola è lunga circa 700m, mentre la sua larghezza è di circa 168m. Fun Island offre una meravigliosa miscela di ‘Fun
e Sun’ (divertimento e sole). La laguna massiccia dell ‘isola offre le condizioni ideali per una varietà di sport acquatici e le spiagge di polvere bianca offrono la possibilità di godere del sole in ambienti pittoreschi. Il tramonto apre nuove possibilità per le altre forme di godimento-ballare la notte in discoteca o semplicemente guardare le stelle con un long drink in mano.L’ isola è di facile accesso e luogo rilassato rilassato cosi come vi apparira’.Lasciatei trasportare dallo spirito dell isola e scacciate lo stress e le preoccupazioni della civiltà che avete lasciato alle spalle.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Front Room Deluxe Room
Farivalhu Main Bar Coffee Shop
Attivita’ Crab Race, Dinghy Sailing, Trimaran Sailing, Sunset Cruise, Robinson Private Picnic, Half day and Full day Island Hopping, Dolphin and Whale Shark Safari (Seasonal), Male’ Excursions, Theater Night, Towable Sports, Boarding Sports Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: P.O. Box 2073, South Male’ Atoll, P: +(960) 6640033, F: +(960) 6640044, E: info@fun-island.com.mv, W: www.funislandmaldives.com Accettiamo: VISA, Master Card & AMEX.Le principali monete del mondo sono accettate.
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 15 minutes (in idrovolante)
Helengeli Island Resort
Restaurants
Ad Helengeli la bellezza naturale delle Maldive da il meglio.Una rigogliosa vegetazione tropicale, spiagge completamente incontaminate di sabbia finissima bianca circondata da una laguna turchese e una barriera corallina fantastica - il fascino unico di questa isola appartata vi conquisterà al più presto come metterete un passo su di essa. Ci sono 25 blocchi con aria condizionata doppi bungalow con un totale di 50 bungalow.Essi si fondono armoniosamente con l’ambiente naturale, hanno ampi bagni all’aperto in stile maldiviano dove si può farsi la doccia in giardino.Un luogo privato all’essterno per sedersi consente stupende vedute del mare. Offriamo delizie culinarie orientali, continentali ed esotiche, nei nostri ristoranti. Cominciare in modo luminoso e accogliente la giornata con pane fresco da forno fatto in casa e frutta fresca
al nostro buffet.Il pranzo, la colazione e la cena vengono serviti a buffet.In diverso occasioni vengono organizzati barbecue in spiaggia o cene private oltre della vasta scelta di eventi nei diversi ristoranti. Gustatevi un cocktail esotico a bordo piscina o sul ponte di legno accanto al nostro bar ben fornito durante il tramonto, il momento ideale per avvistare i delfini giocosi. Oltre a prendere il sole, fare snorkeling o il nuoto, ping pong, biliardo e pallavolo si può godere delle nostre escursioni e poi rilassarsi con uno dei trattamenti della nostra Spa Duniye. Grazie alla sua posizione sul reef esterno e alla barriera corallina incontaminata appena fuori dalla spiaggia, lo snorkeling e le immersioni a Helengeli sono facilmente accessibili.Acuni dei migliori siti di immersione, come il Thila Helengeli, si trovano nelle immediate vicinanze
Camere
Ristoranti & Bars
Bungalow
Main Restaurant Main Bar
Attivita’ Freccette
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: PO Box 2034, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 4615, F: +(960) 664 2881, E: info@helengeli.net, W: www.helengeli.net Accettiamo: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo di Ari Sud Distanza dall’aeroporto: 97 Km (in idrovolante)
Holiday Island Resort & Spa Esplorate i tesori sottomarini di uno dei siti di immersione migliori al mondo, assaporate un cocktail sulla terrazza privata mentre vi guardate il sole all’orizzonte. O semplicemente fatesalotto sulla sabbia bianca corallina e prendete il sole. Trovate rifugio in questa radiante tranquillità, meravigliosamente rilassati e felici per la vostra scelta delle Maldive come località di vacanza, scoprite un’ incarnazione tangibile del vostro paradiso tropicale ideale. Situato sulla punta dell’ Atollo di Ari Sud, con soli 700 metri di lunghezza e 140 metri di larghezza, Holiday Island si trova a soli 97 km da Ibrahim Nasir International Airport, a circa 17 minuti di volo. Quando l Isola si fa vicina, sembra disabitata, solo l’oscillare delle palme e’ visibile, oltre alle camere, spiagge bianche coralline .Letti a baldacchino con vista sulla laguna, incastonati
Camere Superior Beach Bungalow
sulla spiaggia. Presso l’Hotel Holiday Island Resort & Spa, la corsa del tempo si arresta.Il mari cristallino e morbido, arenili rimasti come natura li ha fatti, accennano agli ospiti uno degli ultimi incontaminati paradisi del mondo .Date forma alla vostra vacanza da sogno in questo appartato Hotel, dove incontaminata bellezza, servizio personalizzato e indulgenze moderne hanno formato un rifugio di impareggiabile fascino. L’essenza delle Maldive è un ritorno alla natura .Con il mondo in così rapida evoluzione, è un vero piacere trovare un luogo unico che è rimasto intatto.HolidayIsland Resort & Spa.
Ristoranti & Bars Main Restaurant Main Bar Beach Bar Coffee Shop
Attivita’ Ring O Rides, Fun Tubing, Wake Board, Dolphin and whale shark safari (stagionale), Mini Golf
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: P.O. Box 2073, South Ari Atoll, P: +(960) 6680011, F: +(960) 6680022, E: info@holiday-island.com.mv W: www.villahotels.com Accettiamo: VISA, Master Card & AMEX, contanti in tutte le maggiori valute del mondo.
Locatlita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 25 Km (in motoscafo)
Huvafen Fushi
Restaurants
Situato all’interno di una laguna laguna molto privata, Huvafen Fushi di Per Aquum e’ un paese delle meraviglie per i naturalisti, dove il magnifico paesaggio - sopra e sotto la linea di galleggiamento - è un’attrazione.Ci sono 44 ‘naturali e moderni’ bungalow e padiglioni, ogni tipologia di camera presenta il suo proprio design. indistintamente dotate di aria condizionata, letti enormi, lenzuola di Frette, sistema audio surround Bose, iPod e la loro oasi molto privata con piscina d’acqua dolce. Esplora gli atolli turchesi, le isole disabitate e le barriere coralline spettacolari a bordo di moderne imbarcazioni dell’ Huvafen Fushi delle icone maldiviane del mare - Lo stile di lusso dei Dhoni contemporanei ispirati alla tradizione maldiviana con esperienze di design uniche a bordo di questa imbarcazione.Dune brillanti e
assorbite nel bianco delle sabbie dei banco di sabbia privata, guardare il tramonto nell’Oceano indiano o tuffatevi tra gli squali balena e le mante.Il Dhoni da Huvafen Fushi offre la possibilità di vivere le Maldive al di là dell’isola. Desegnate la vostra giornata , e create i vostri ricordi. LIME Spa vi invita a uscire dal guscio .Godete della prima Spa subacquea al mondo per un trattamento su misura o guardate l’alba dal Pavilion.Ringiovanite con lo Yoga e tuffatevi nel menù del pluripremiato e innovativo ristorante Luxury Raw che osa la più grande Cantina di vini di differenti provenienze al mondo - Huvafen Fushi è la patria di 12.000 bottiglie selezionate da tutto mondo.Un esperienza luxury unica e alle Maldive per il viaggiatori esigenti.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Bungalow with Plunge Pool Deluxe Beach Bungalow with Plunge Pool Beach Pavilion with Private Pool Lagoon Bungalow with Plunge Pool Ocean Bungalow with plunge pool Ocean Pavilion with Private Pool CUBE
Celsius Salt Fogliani’s RAW Vinum UMbar
Attivita’ Lonu Veyo – piscine salata all’aria aperta, Televisione, libreria per CD e DVD, ‘Thakuru’ - Butler Service, Sommelier, FLOAT watersports/dive centre Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: PO Box 2017, P: +(960) 6644 222, F: +(960) 6644 333, E: info@huvafenfushi.com, W: www.huvafenfushi.com / www.peraquum.com Accettiamo: Master Card, Visa Card & AMEX
Localita’: Haa Alif Atoll Distanza dall’aeroporto: 250 Km (in idrovolante)
Island Hideaway at Dhonakulhi Maldives Spa, Resort & Marina Situato sulla Dhonakulhi Island nel nord delle Maldive, Island Hideaway offre 49 splendide ville private nella sua lussureggiante vegetazione verde di alberi di noce di cocco groves. Solo il 5% della splendida isola è dedicata alle ville e le infrastrutture alberghiere, mentre il resto rimane naturale e incontaminato - Una vera festa della natura. Le 49 ville sono tra le più grandi delle maldive, a partire da 176 mq a 1420 mq.Le 8 categorie delle ville sono sparse lungo le spiagge di sabbia bianca, con la vista mozzafiato sulla laguna turchese e l’infinito orizzonte dell’oceano indiano. Island Hideaway è ben noto per il suo servizio 24 ore su 24.Avrete un Butler per visitare una delle isole locali nel quartiere, situato su una battuta di pesca privata o semplicemente se avrete bisogno di un momento di privacy dai bambini,
Camere Garden Family Villa Pool Jasmine Family Villa Funa Pavilion Hideaway Palace Raamba Retreat Dhonakulhi Residence Hideaway Water Suite Jasmine Garden Villa Deluxe Jasmine Garden Villa Dhonakulhi Residence with Lap
il Butler sarà lì per assistere a tutte le vostre esigenze durante il vostro soggiorno. L’esperienza culinaria a Island Hideaway è personalizzata e unica. Una cucina internazionale succulenta e’ serviti al ristorante principale, Matheefaru, mentre il raffinato ristorante, Gaafushi, offre una fusione di cucina asiatica, tra cui giapponese, tailandese, indiana e Maldiviana. Situato sulla laguna incontaminata, Gaafushi è il posto migliore per trascorrere un momento romantico con la persona amata o godere di una riunione di famiglia con i bambini. Island Hideaway è la vostra isola di vero lusso privato ... “
Ristoranti & Bars Matheefaru Restaurant Gaafushi Restaurant Meeru Bar
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Dhonakulhi Island, Haa Alif Atoll, P: +(960) 6501515, F: +(960) 9601616, E: sales@island-hideaway.com, W: www.island-hideaway.com Accettiamo: Visa Card & Master Card
Localita’: Atollo di Haa Alif Distanza dall’aeroporto: 300 Km (con volo domestic e motoscafo)
J Resort Alidhoo Si è immersi nello splendore esotico delle Maldive anche prima che il vostro aereo atterri. Dal Malé International Airport, un volo domestico vi condurra’ al vostro rifugio a Alidhoo - lasciatevi affascinare dalla meraviglia che sono le isole Maldive sotto di voi, come un percorso verso una fuga privata. Situato a pochi minuti da Haa Alif Utheem, il luogo di nascita di Maometto Thakurufaan, uno dei figli più celebri delle Maldive ‘,Alidhoo trascende la maggior parte delle esperienze di vacanza alle Maldive aggiungendo il fascino intrigante della storia e di ogni visitatore con la storia di questa nazione profondamente passionale . J & Resort Alidhoo offre una delle migliori sistemazioni alle maldive inoltre, un ampia offerta con delizie culinarie supreme , in
esperienza di pranzi indimenticabili! La Spa Shavana di dimenticare il vostro mondo-stanchezza e ravvivare la vostra vitalità. Circondata da uno stagno di fiori di loto, tranquilla, la nostra Spa Villas Deluxe con vista su spazi aperti per il trattamento con aromaterapia a base di erbe, docce a vapore e vasche da bagno intime –che vi impregneranno nella beatitudine e nel comfort.I massaggi lenitivi, il profumo esotico di oli essenziali e ceppi, la dolce musica rilassante bagnerà i vostri sensi, sarete cullati in uno stato di assoluto beatitudine.Molte le cerimonie matrimoniali uniche e personalizzabili e pacchetti di luna di miele per soddisfare il vostro desiderio - entrate in contatto con noi e vi aiuteremo a realizzare il vostro sogno..
Camere
Ristoranti & Bars
The Ganduvaru Suite Beach Villas Duplex Beach Villas Ocean Villas
Hiyaa Restaurant Holhuashi Restaurant Hiyala Tea Lounge Rehendhi bar Kalhu-oh-fummi Juice Bar
Attivita’ Alidhoo Kids Club, Servizi Business, Servizi privati, Libreria, unici pacchetti matrimoni e lune di miele
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Alidhoo, Haa Alif Atoll, P: +(960) 332 1331, F: +(960) 332 1616, E: info@jhotelsresorts.com W: www.jhotelsresorts.com Accettate: Visa Card, MasterCard, AMEX & Contanti
Localita’: Atollo di Lhaviyani Distanza dall’aeroporto: 130 Km (in idrovolante)
Komandoo Maldive Island Resort Trip Advisor ha presentato Travelers Choice Award ‘2009 alKomandoo Maldive Island Resort come meta più romantica dell’Asia e del mondo. Komandoo Maldive Island Resort è naturalmente un luogo idilliaco di vacanza per i turisti con il romanticismo nel loro cuore. Misura 500 metri di lunghezza e 100 metri di larghezza, si trova nelle acque Lhaviyani Atoll, Komandoo è stato progettata dalla natura con tranquillità intensa che permette di essere se stessi. Le 65 ville divise in 3 categorie - Beach Villas, Jacuzzi Beach Villas e JacuzziWater Villas sono accuratamente progettate per migliorare l’unica atmosfera naturale di questo Resort.La struttura di supporto includone un bar principale, un ristorante principale a buffet, uno sull’acqua, un ristorante à la carte ‘, un centro termale, sport
acquatici e un centro immersioni. Cene a lume di candela e rinnovo dei voti nuziali organizzati sulla spiaggia sono opzioni per aggiungere significato e valore all’intimità. Situato nelle acque di Lhaviyani Atoll, Komandoo è orgogliosa della sua barriera corallina, ricca di vita marina e coralli vivi. Fedele al suo sapore, questo Resort è la meta di vacanze per un gran numero di repeaters. Perfetta così com’è, Trip Advisor ha assegnato a Komandoo il Certificato di Eccellenza a maggio 2011 per aver ricevuto sempre commenti molto positivi
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Jacuzzi Water Villa
Falhu Restaurant Aqua Restaurant Kandu Bar Thundi Bar
Attivita’ Animazione, Programmi di intrattenimento notturno, Escursioni, Rinnovo dei voti di matrimonio, Cene private sulla spiaggia Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Komandoo Maldive Island Resort, Lhaviyani Atoll, P: +(960) 662 1010, F: +(960) 662 1011, E: reservations@komandoo.com, W: www.komandoo.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo di Ari Nord Distanza dall’aeroporto: 56 Km (in idrovolante)
Kuramathi Island Resort
Restaurants
Un gioiello verde smeraldo nelle acque turchesi delle Maldive, Kuramathi è un rifugio , una splendida isola di ettari di vegetazione lussureggiante circondata da spiagge spettacolari che si assottiglia in una infinita combinazione di design contemporaneo e banchi di sabbia.Ville nella natura, si trovano sulla spiaggia, tra giardini lussureggianti o sopra l’acqua guardando verso l’ Oceano Indiano, bagni all’aperto con doccia o vasca idromassaggio pioggia, grandi ponti all’aperto con invitanti lettini sono solo alcuni dei servizi comfort di cui godono i nostri ospiti. I ristoranti principali dell’isola servono colazione, pranzo e cena con cucina dal vivo .Sei ristoranti à la carte offrono cucine diverse e numerosi bar per gustare cocktail rinfrescanti e intrattenimento serale regolare, tra serate di cinema, discoteche
sotto le stelle o musica dal vivo. Sono a disposizione unagrande varietà di sport acquatici, immersioni per tutti i livelli ed escursioni.La barriera corallina offre ore di snorkeling avventuroso e il massimo relax, provate alcune delle terapie innovative nel centro termale. Servizio accogliente e amichevole, pacchetti all inclusive, Bageecha club per bambini, centro sportivo, palestra, piscine, centro medico con camera iperbarica, Centro Eco, boutique, lavanderia, biblioteca, internet Wi-Fi sono solo alcuni dei numerosi servizi a disposizione dei nostri ospiti
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Villa Garden Villa Over Water Villa Over Water Villa with Jacuzzi Jacuzzi Beach Villa Deluxe Beach Villa with Jacuzzi Superior Beach Villa with Jacuzzi Deluxe Beach Villa Honeymoon Villa (with pool)
Haruge Malaafaiy Farivalhu Siam Garden Tandoor Mahal The Reef Island Barbecue Palm Pizzeria & Gelateria
Fung Bar Dhoni Bar Laguna Bar Havana Club Pool Bar Sand Bar Island Coffee Shop
Ativita’
Activities & Entertainment Facilities
Lounge aeroportuali, Pacchetti all inclusive, Eco-Centro con la flora e la fauna dell’isola e uno scheletro di uno squalo balena, il Club Bageecha Kids ‘, escursione immersione Hammerhead, Nitrox (Nitrox per subacquei certificati), Rinnovo dei voti nuziali , centro medico con camera iperbarica e subacquea medico specialista, serate al cinema, spetacolo con le razze, passeggiata botanica / percorso naturalistico / Walk Hermit Crab, parrucchiere / salone di bellezza, noleggio DVD e CD
Prenotazioni A: Kuramathi Island Resort, North Ari Atoll, P: +(960) 666 0527, F: +(960) 666 0556 , E: info@kuramathi.com W: www.kuramathi.com Accettiamo: US Dollari, Euro, British Pounds, Swiss Francs & carte di credito: Visa, Master Card, American Express, Singapore Dollars
Localita’:
Atollo di Lhaviyani Distanza dall’aeroporto: 35 Km (in idrovolante)
Kuredu Island Resort & Spa Alll’estremo nord dell’ Atollo di Lhaviyani, Kuredu Island Resort & Spa gode di una vita marina ricca e esoticha tra cui la grotta subacquea della tartaruga verso nord e “Kuredu Express” canale a est, famosa per squali e immersioni con mante. Kuredu Island misura circa 1,8 chilometri di lunghezza e 330 metri di larghezza nel punto più largo, è una delle isole più grandi delle Maldive. Le ospital camere si estendono per 3,5 chilometri di spiaggia e occupano circa il 16% dell’isola mantenendo il restante 84% di natura allo stato puro. Kuredu è orgogliosa di offriere molte opzioni di alloggio ai suoi clienti. Sette con Bungalows giardino con sistemazione molto semplice ma molto completa,10 Ville Sultan molto private, ognuno con propria piscina, nascosto nella vegetazione tropicale che offrono la massima
Camere Bonthi Garden Bungalow Bonthi Beach Bungalow Koamas Beach Villa ‘O’ Beach Villa Koamas Jacuzzi Beach Villa Sangu Water Villa Sultan Pool Villa Honeymoon Suite
privacy. Il Resort offre 4 ristoranti principali a buffet e 3 à la carte, 7 bar, 2 piscine, 2 centri termali, il più grande centro immersioni alle Maldive completo di camera iperbarica, uno dei più grandi impianti di sport acquatici, il primo Golf Club, grande campo da calcio coperto con manto erboso certificato dalla FIFA. Progettato per i turisti romantici, ci sono esclusive Cene a Lume di candela sulla spiaggia, cerimonie di rinnovo dei voti nuziali, ed escursioni stile Robinson Crusoe.Kuredu offre vacanze con tantissime emozionanti opzioni!
Ristoranti & Bars Bonthi Restaurant Koamas Restaurant ‘O’ Restaurant Sangu Restaurant Franco’s The Far East The Beach Babuna Bar
Akiri Bar Pool Bar Sangu Bar ‘O’ Bar Golf Bar Sai Kotari
Special Activities & Entertainment Facilities Programmi di intrattenimento notturno, Animazione, Escursioni, Rinnovo dei voti di matrimonio, Cene speciali sulla spiaggia Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Kuredu Island Resort & Spa, Lhaviyani Atoll, P: +(960) 662 0337, F: +(960) 662 0332, E: reservations@kuredu.com, W: www.kuredu.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 2 Km (in motoscafo)
Kurumba Maldives
Restaurants
Kurumba Maldives si trova su un’isola tropicale dell’ Atollo di Male Nord ‘, a 10 minuti di barca veloce dall’ aeroporto.Otto tipologie di camere, che vanno dalla Superior alla Residenza Reale, sono sparse fra giardini tropicali lussureggianti dell’isola con facile accesso alla spiaggia. Ogni camera offre un rifugio confortevole con nove diversi ristoranti tra cui scegliere, Kurumba è un’esperienza gastronomica come nessun altra alle Maldive. Dopo essere stati in uno dei nostri otto ristoranti, è possibile concludere la serata nel bar della spiaggia, che presenta regolari intrattenimenti dal vivo.Veli Spa presso il Kurumba abbina una raffinata miscela di tradizione, semplicità, prodotti locali e ingredienti naturali .Sono utilizzati prodotti naturali in tutti i trattamenti, tutto cio’ contribuisce a migliorare la vostra esperienza sull’isola
Il resort offre la sala conferenze più completa e più grande delle Maldive con servizi che vanno da sala da ballo a camere VIP privatissime e sale riunioni. I fondali del mare splendido e turchese intorno all’isola sono la patria del corallo che cresce su antiche vulcaniche montagne.Scoprite le meraviglie della barriera corallina e la vita di mare con la miriade di pesci che si rifugiano nelle profondità turchesi della laguna circostante. Kurumba dispone di un centro di immersioni di fama internazionale e di certificato.La vasta gamma di attività di immersioni,snorkeling, sport acquatici, crociere al tramonto, due piscine, campi da tennis, miniclub ecc, creare un ambiente ideale per vacanze di coppia ,viaggi di nozze e famiglie allo stesso modo.
Camere
Ristoranti & Bars
Royal Kurumba Residence Presidential Villa Pool Villa Private Villa Garden Villa Deluxe Bungalow Deluxe Room
Superior Room
Vihamana Ocean Grill Hamakaze Kurumba Mahal Ming Court Al Qasr La Cucina Sand Bar
Attivita’ DJ Night
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Vihamanafushi, North Male’ Atoll, P: +(960) 6642324, F: +(960) 6643885, E: Kurumba@kurumba.com W: www.kurumba.com Accettiamo: Contanti e tutte le maggiori carte di credito
Beach Bar Rendezvous Lounge Kurumba Cafe’
Localita’:
Atollo Sud est di Ari Distanza dall’aeroporto: 25 minuti (in idrovolante)
Lily Beach Resort & Spa Lily Beach Resort & Spa gode di un’ottima reputazione in tutto il mondo per le sue spiagge incontaminate, la lussureggiante vegetazione tropicale e la meravigliosa barriera corallina, che si trova a soli 3-10 metri dalla spiaggia.Situata all’interno dello spettacolare Atollo di Ari, Huvahendhoo Island è in prossimità di alcuni dei siti di immersione più belli al mondo. Dopo una completa ristrutturazione, Lily Beach Resort & Spa ha riaperto nel 2009 come un resort di lusso a 5 stelle, e ha introdotto il concetto pionieristico di ‘lusso accessibile’ - il primo 5 stelle All Inclusive Platinum Plan alle Maldive. Il Piano Platinum è stato concepito per offrire un maggiore concetto ‘di lusso all inclusive accessibile’ , offrendo al viaggiatore esigente senza problemi divertimento e una disinibito divertimento. E’ una delle più complete struture
di lusso all-inclusive in tutte le Maldive.In pratica e’ stato incluso nel Piano Platinum tutto cio’ che si puo’ desiderare, dai mini-bar, alle bevande alle sigarette - il che significa che sarete viziati durante il vostro soggiorno. Rinfrescati dalla brezza marina, le ville recentemente ristrutturate integrano armoniosamente uno stile elegante contemporaneo con elementi tradizionali delle Maldive. Circondate da coloratissimi fiori tropicali, palme e acque turchesi, le ville sono discretamente dotate di gadget moderni e arredamento in tonalità naturali. Al fine di soddisfare una varietà di preferenze molto ampia, Lily Beach Resort & Spa offre cinque categorie di splendide ville tra cui scegliere.
Camere
Ristoranti & Bars
Sunset Water Suite Deluxe Water Suite Lagoon Villa Beach Villa Beach Family Villa
Lily Maa Tamarind The Spirit bar & Lounge
Attivita’ Fun Tubes, Wake Boarding
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Huvahendhoo Maldives, South-East Ari Atoll, Maldives, P: +(960) 668 0013, F: +(960) 668 0646, E: sales@lilybeachmaldives.com W: www.lilybeachmaldives.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & Amex Card
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeropoto: 55 minuti (di motoscafo)
Makunudu Island Sei acri di isola tropicale occupati da soli 36 bungalow, che circondano l’isola, di fronte alle sabbie di talco e una brezza di mare che cattura, le fronde piumate della palma da cocco. Le maldive incontrano il comfort moderno e l’elegante semplicità delle camere, ma nulla disturba la calma innata di Makunudu Island. Situato su una piccola isola affascinante sull Atollo di Male’ Nord, Makunudu Island Resort è a 35 km dall’aeroporto internazionale di Male’ e 50 minuti di motoscafo. Arredati con gusto i bungalow fronte mare sono progettati in stile con caratteristiche tipiche maldiviane, letto doppio o matrimoniale, aria condizionata, acqua calda e fredda, asciuga capelli, mini bar, telefoni IDD . La doccia è in giardino, il bagno a cielo aperto ma completamente privato. A Makunudu Island fare delle scoperte
gastronomiche . All’ Ara Iru, che significa Sol Levante,sperimenterete la cucina esotica da est ad ovest, ttraversoa con ricchi buffet di carni, pesci tropicali e frutta. Al Sand Bar, potrete sorseggiare un cocktail al tramonto mentre lo sciabordio delle onde e la musica tranquilla creeranno ritmi dolcissimi. Gli ospiti possono godere di molte attivita’ soprattutto marittime, come il windsurf, la pallavolo, il catamarano, lo snorkeling, , il dolphing watching le immersioni subacquee con un attrezzato centro diving e istruttori subacquei che sosterranno principianti ed esperti. Prima colazione in spiaggia, aperitivi sulla terrazza o cena sotto le stelle in riva al mare - ‘il servizio in camera’ è ovunque si desideri in questo paradiso in miniatura! Makunudu Island è una meta ideale per viaggiatori alla ricerca di un rifugio esclusivo.
Camere
Ristoranti & Bars
Deluxe Bungalow
Ara Iru Restaurant Sand Bar
Attivita’ Escursioni su alter isole & villaggi dei pescatori, battute di pesca, tour di Male’
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Makunudu Island, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 6464, F: +(960) 664 6565, E: marketing@sunland.com.mv Accettiamo: Visa Card, Master Card, JCB & Amex
Localita’: Atollo di Male’ Distanza dall’aeroporto: 3 Km (di motoscafo)
Marble Hotel Godetevi la vista pittoresca di tramonti tropicali e la brezza mozzafiato dell’ Oceano Indiano che vi danno il benvenuto: viaggiatori d’affari e del tempo libero, venite a rilassarvi al Marble Hotel. Tutte le nostre camere sono dotate di aria condizionata con le finestre per la ventilazione. Abbiamo camere che vanno dalle Executive Suite, Super Deluxe, Deluxe fino alle Superior. Tutti gli ospiti sono invitati a utilizzare il nostro ristorante interno oltre a una caffetteria, una palestra, la sala conferenze e affari e il banco di viaggio.
Abbiamo un certo numero di escursioni per voi durante il vostro soggiorno presso l’Hotel Marble, come la Picnic Maafushi Island, il Picnic Sunrise (pic-nic , escursione in idrovolante, snorkeling e da un’isola all’altra), Pesca serale, Visita di Male’,viaggio a Villingili Island, e viaggio all’ Isola di Hulhumale ‘.
Durante le nostre serate evento allestiamo un magnifico buffet adatto per tutte le occasioni. Artisti locali verranno a allietarvidurante l’ora del tramonto, mentre vi godete le nostre promozioni speciali e sconti.
Camere Executive Suite Super Deluxe Deluxe Superior
Ristoranti & Bars Marble Cafe’
Attivita’ Maafushi Island Picnic, Sunrise Picnic - picnic con viaggio in idrovolante, snorkeling and island hopping, Male’ tour, viaggio a Villingili Island, viaggio a Hulhumale’ Island, Business/travel point, Sala conferenze, Concierge, cassaforte su richiesta. Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Marble Hotel, Kanba aisa rani higun, 20335, Male’, P: +(960) 3302678 , F: +(960) 3326237, E: reservations@marble.mv, W: www.marble.mv Accettiamo: Rufiyaa maldiviana, maggiori monete le & le maggiori carte di credito
Localita’:
Atollo di Meemu Distanza dall’aeroporto: 130 Km (in idrovolante)
Medhufushi Medhufushi è un resort a cinque stelle situato nell’ Atollo di Meemu, circondata da splendida laguna. Questo elegante hotel su un isola incontaminata e tranquilla, offre un tocco di architettura maldiviana con un servizio personalizzato. Esplorate l’isola in un mondo di beatitudine e lasciate che la nostra spa vi coccoli dalla testa ai piedi. Il centro termale è stato costruito direttamente sulla laguna e offre una varietà di massaggi corpo, bellezza, trattamenti mani e piedi, trattamenti per il viso. Il Diving Center Werner Lau – ha un team internazionale di istruttori che vi porterà nei piaceri degli abissi di Meemu.Piu’ di 30 siti di immersione raramente visitati sono disponibili, da principiante ad immersioni
per specialisti come il centro immersioni Nitrox il quale offre una completa gamma di corsi di immersione da SSI, CMAS e PADI multi-lingue Medhufushi offre una varietà di sport acquatici tra cui windsurf, catamarano, Knee boarding, kayak, canoa, fun tube, surf, sci mono e kite surfing. Divertitevi con le nostre esclusive escursioni che includono la pesca al tramonto, L’island hoping, il safari Dolphin, pacchetti luna di miele escursioni di snorkeling, e molto altro ancora. (a pagamento) L’Atollo di Meemu è un paradiso per surfisti ,nei pressi di Medhufushi si può godere di numerosi spot per il surf a breve distanza l’uno dall’altro e onde che saranno in grado di soddisfare ogni surfista appassionato.
Camere
Ristoranti & Bars
Beach Villa Water Villa Semi Detached Beach Villa Beach Villa Suite Lagoon Suite
Malaafaiy Restaurant Alfresco Restaurant The Vilu Bar
Attivita’ Island hopping, Dolphin safaris, escursione per viaggi di nozze, Ping Pong, Pesca al tramonto, Wake Surf, Fun Tube, Mono Ski Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Medhufushi, Meemu Atoll, P: +(960) 960 672 0026 , F: +(960) 672 0027, E: medhufushi@aaa.com.mv W: www.aaaresorts.com.mv Accettiamo: Visa Card, Master Card & American Express
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 45 Kd Boat)
Meeru Island Resort & Spa Meeru Island Resort, circondato da una splendida laguna e lunghi tratti di spiaggia di sabbia bianca, è l’unico resort sull’isola di Meerufenfushi.Il vostro trasferimento in motoscafo da Male è uno spettacolo, a soli 55 minuti arriverete nell’ isola più orientale dell’Atollo di Male’ Nord Delle 286 camere 20 sono dotate di giardino, 77 Beach Villas, 83 Jacuzzi Beach Villas, 27 Water Villas, 77 Water Villas e Jacuzzi, 2 Suites. Tutte le decorazioni hanno caratteristiche tropicali, un letto king size o due letti singoli, pavimenti in piastrelle o legno, veranda privata con mobili, aria condizionata, ventilatore a soffitto alto, salottino, mini bar con frigorifero, bollitore per tè / caffè servizi, telefono diretto, TV color via cavo, lettore DVD / CD o CD player, banda larga ad alta velocità di connessione ad Internet, cassetta di sicurezza personale, parziale bagno open-
air (ad eccezione delle camere Giardino) con doccia, accessori bagno, asciugacapelli, servizio di couverture serale e uso gratuito di lettini in piscina e sulla spiaggia e teli mare Il sistema elettrico e’ a 220VAC, 50Hz Due ristoranti principali con lo stesso concetto “tutto cio’ che volete mangiare”, pasti a buffet per colazione, pranzo e cena, serviti nella tradizionale location a cielo aperto, pavimento di sabbia, tetto in paglia, sale da pranzo con tvoli separati per ogni occasione.Inoltre, ci sono “opzioni “ di ristoranti à la carte tra cui il Hungaanu, con un menù giornaliero a pranzo, l’over-the-Water ristorante Wok asiatico, specializzato in cucina asiatica e Teppanyaki, il Goma, che propone un menù di specialità alla griglia, un “ristorante” a bordo di yacht ancorato nella laguna, il ristorante Hot rock, a base di pesce, bistecca o pollo cotta al tavolo su “rocce calde”.
Camere
Ristoranti & Bars
Garden Room Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Water Villa Jacuzzi Water Villa Honeymoon Suite
Farivalhu Restaurant Maalan Restaurant Asian Wok Restaurant The Goma Restaurant The Hot Rock Restaurant Coffee Shop Dhoni Bar Kakuni Bar
1992 Bar Uthuru Bar Pavilion Bar Hot Rock Bar Asian Wok Bar
Attivita’ Programma di animazione diurno e notturno, Cerimonie di rinnovo voti nuziali, Cene private sulla spiaggia.
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Meeru Island Resort & Spa, North Male’ Atoll, P: +(960) 664 3157, F: +(960) 664 5946, E: reservations@meeru.com W: www.meeru.com Accettiamo: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo di Ari Sud Distanza dal’aeroporto: 85 Km (in idrovolante)
Mirihi Island Resort Nelle acque calde dell’Oceano Indiano in un azzurro tropicale si trova un gioiello da sogno. Questo smeraldo è 350 metri di lunghezza e 50 metri di larghezza, con palme e spiagge di sabbia morbide come polvere, vi invita a dimenticare le vostre scarpe in valigia per tutto il soggiorno.Solo pochi metri dalla spiaggia, la nostra spettacolare barriera - un vero e proprio giardino subacqueo vi aspetta con coralli e pesci in una miriade di colori. Mirihi si trova nell’ Atollo di Ari Sud, raggiungibile da Male tramite un idrovolante in 30 minuti di pittoresco volo. Le 36 ville arredate con gusto (53m ²) sono sparse per l’isola, composta da 30 Water Villas e 6 Beach Villas. Tutte le ville sono progettate in modo identico, arredi di design e dotate di pavimenti in legno, letto king size o due letti, aria condizionata,
ventilatore a soffitto, zona soggiorno con impianto stereo CD, mini bar, caffè e bollitore, Espresso, telefono con linea diretta e cassetta di sicurezza.Le Beach Villas offrono un sovradimensionato bagno all’aperto, mentre le Water Villas vi delizieranno con un bagno spazioso e lussuoso con vista sul mare attraverso due finestre con grande vetro scorrevole Una Una terrazza esterna di grandi dimensioni e ottima per il relax, ogni villa è stata progettata per garantire la completa privacy. Ogni Water Villa offre anche l’accesso diretto alla barriera corallina e alla laguna, così come un doccia all’aperto con acqua dolce.
Camere
Ristoranti & Bars
Water Villa Beach Villa
Dhonveli Muraka A la carte Restaurant (Over Water) Anbar Bar
Attivita’ Osservazione delle stelle con telescopio, escursione di gruppo (compresa ricerca dello squalo balena), escursioni private ed eventi privati, cerimonie di nozze simboliche, grigliate private in spiaggia. Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: Mirihi Island Resort, South Ari Atoll, P: +(960) 668 0500, F: +(960) 668 0501, E: info@mirihi.com W: www.mirihi.com Accettiamo: Visa Card, Master Card, Amex Card & JCB
Localita’: Male’ Atoll Distanza dall’aeroporto: 3 Km (con dhoni)
Mookai Hotel È possibile raggiungere l’Hotel Mookai in barca in 15 minuti e 5 minuti a piedi dal molo turistico, con vista sull’Oceano Indiano, diversi dai tradizionali, i nostri appartamenti, elegantemente arredati e ben tenuti offrono tutto lo spazio e la comodità di casa.I clienti possono usufruire gratuitamente di strutture di stile tra cui piscina sul tetto, sauna e palestra.Essendo a Male’, l’Hotel Mookai è un luogo ideale dove si può sperimentare lo stile di vita locale delle Maldive. Ci sono numerosi giardini, musei, moschee e mercati storici da esplorare, e tutto si raggiunge in pochi minuti .Le guide sono sempre disponibili tramite diverse agenzie di viaggi . Ci sono 51 eleganti e confortevoli camere in stile appartamento al Mookai Hotel Maldive, e un buon numero forniscono una vista fantastica dell’Oceano Indiano. Se scegliete di soggiornare
in una di queste lussuose suite avrete accesso illimitato ad alcuni servizi di stile che includono una piscina sul tetto, sauna e una palestra attrezzato .L’Hotel offre anche una vasta scelta di strutture ricreative e di business, tra cui una sala riunioni, vasca idromassaggio e sala karaoke completamente arredato Il residence è composto da 14 camere da letto singlole, 7 camere da letto doppie, 7 camere da letto triple appartamenti e 2 attici.
Camere
Ristorante & Bars
Suite Standard Room
Main Restaurant
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: H. Maagala, Meheli Goalhi, Male’ City P: +(960) 3338811, F: +(960) 3338822, E: mookai@dhivehinet.net.mv, W: www.mookaihotel.com , www.kaimoo.com Accettiamo: VISA, MasterCard, AMEX & contanti (dollari americani & rufiyaa maldiviana)
Localita’: Atollo di Male’ Distanza dall’aeroporto: 3 Km (by Dhoni)
Mookai Suites Situato a Male ‘City, si trova a 5 minuti di barca veloce e 10 minuti in barca locale dall’aeroporto di Male’.. L’hotel è situato in Maafannu, all’angolo tra Haveeree Hingun e Ithaa Goalhi; dista solo 5 minuti a piedi dal Palazzo presidential, dal pontile Uno, dall’ufficio postale centrale e dalla Bank of Maldives, a pochissimo anche dal quartiere commerciale e finanziario, dal mercato del pesce fresco, il mercato maschile di Male’ di frutta e dal porto doganale . L’Hotel è composto di 49 camere, di cui 2 attici e 25 suite. Le Camere dispongono di sedia ergonomica e spazio di lavoro di grandi dimensioni, cassaforte elettronica per laptop, bollitore per tè / caffè, televisione locale e satellitare, aria condizionata, servizio in camera dalle 6:00 alle 23:00, una lavanderia, minibar, asciugacapelli , chiamate
internazionali dirette, bagno con acqua calda e fredda. Altri servizi includono un Business Centre dotato di sale per riunioni e conferenze, postazioni di personal computer, connessione a internet wireless a banda larga, stampante, scanner, fotocopiatrice e fax. Il ristorante è aperto dalle 6:00 alle 23:00 con cucina occidentale e orientale. Servizio di navetta gratuita per il molo turistico in arrivo e partenza. Abbiamo anche un generatore di backup per i servizi di emergenza, un servizio di lavanderia completamente automatizzato, servizio sveglia , ferro da stiro e culla sono disponibili su richiesta.
Camere
Ristoranti & Bars
Suite Standard Room
Main Restaurant
Activities & Entertainment Facilities
Prenotazioni A: M.Sakaimoo, Haveeree Hingun, Male’, P: +(960) 3309911, F: +(960) 3309922, E: info@mookaisuites.com.mv, W: www.mookaisuites.com.mv Accettiamo: VisaCard, MasterCard & contianti (dollari americani & rufiyaa maldiviana)
Location: South Male’ Atoll Distance from Airport: 35 minutes (by Speed Boat)
Naladhu Maldives Svegliarsi con il fragore delle onde che si infrangono sulla spiaggia, camminare a piedi nudi su sabbia soffice come borotalco per tuffarsi poi nelle cristalline acque dell’ Oceano Indiano. Albe a tramonti che tolgono il fiato in un mondo senza tempo. Questo resort e’ larievocazionediun’epoca in cuil’eleganza ha preceduto latendenza eil concetto di lussoè stato ampiamente studiato e compreso. Naladhu–nome maldiviano che significa”isola bella”-offre ai suoi ospiti la privacydi un paradisoincontaminato costituito da 19ville contornate da una vegetazione rigogliosa e selvaggia , per un relax unico e incondizionato da dove nascono emozioni straordinarie. Un sensodi raffinatezza e intimitàcon le meravigliose 19case, ognunaa pochimetridi distanzadalle acqueturchesidell’Oceano. Sono13padiglionicon piscina privatae vista panoramica sul maree Tipologia di Camere Beach House con piscina Ocean House con piscina
6 casette che si affacciano direttamente sulla spiaggia con piscina privata anch’esse.Tutte le camere sono di300m2 con splendida stanza da bagno in stile maldiviano “open air” dotata di doppi lavelli, vasca, doccia all’aperto e locale per bagni di vapore. Patio con piscina privata ombreggiato da palme ideale per momenti di relax e intimità. Ogni villa è inoltre dotata di impianto stereo, TV satellitare, Ipod, riproduttore DVD/CD e sistema wifi , divani anche all’apertoe una sala da pranzo.Sul resort di Naladhu si possono organizzare differenti esperienze culinarie come cene romantiche sull’isola,nella propria villa,su banchi di sabbia o su isole disabitate oppure se si desidera socializzare con gli altri ospitipresso il ristorante The Living Room, che offre una vastissima selezione di piatti e prelibatezze.
Ristoranti e Bar The Living Room Accesso al Ristorantedi Anantara Veli & Anantara Dhigu
Attivita’ e servizi
Prenotazioni / Richieste A: P.O. Box 2014, South Male’ Atoll, P: +(960) 6644100 F: +(960) 6644188, E: stay@naladhu.com W: www.naladhu.com Si accettano: Tutte le principali carte di credito e USD
Localita’:
Atollo di Ari Nord Distanza dall’ aeroporto: 75km ( in idrovolante )
Nika Island Resort Nika Island Resort & Spa è l’unico resort alle Maldive dove tutte le ville hanno la loro spiaggia privata. Il villaggio è stato progettato con cura per regalare il massimo della privacy e del comfort,restando pero’ fedele alla natura e allo stile maldiviano.Dal primo istante in cui arriverete sull’isola, l’atmosfera accogliente e ospitale vi fara’ sentire come a casa vostra e la forte energia positiva del personale che li vi lavora vi travolgera’. Il resort propone diverse categorie di ville, Beach Villa, Family Beach Villa, Deluxe Beach Villa & Family Deluxe Beach Villa, Water Villa e Family Water Villa, “Sultan Suite” e Garden Villa. Cucina italiana, internazionale e etnica servita a buffet per il pranzo e “à la carte” per la cena con una selezione di oltre 100 etichette di vini. Il personalesempre cordiale e amichevole e’ costantemente disposto a soddisfare ogni
vostro desiderio.Una volta alla settimana viene proposta all’ospite una serata culinaria a tema, come il buffet di prelibatezze maldiviane, il buffet di cucina orientale e il barbecue.Deliziosi gelati artigianali sono consigliati come desserts. Il ristorante vanta una zona all’aperto dove ogni cena e’ resa indimenticabile dall’atmosfera magica e incantevole che solo un cielo stellato e il rumore delle onde sapranno regalarvi. Nika Island Resort & Spa offre tutti i servizi necessari per godersi un meritato ristoro. Nell’atollo di Ari Nord (dove il resort è situato), ci sono numerevoli e incredibili siti di immersione. Lo snorkelling è uno dei migliori modi perscoprire la vita marina delle Maldive.Nika Island Resort & Spa propone ai propri ospiti corsi di immersione e escursioni di snorkelling con istruttori altamente qualificati.
Tipologia di camere
Ristoranti e Bar
Beach Villa Family Beach Villa Deluxe Beach Villa Family Deluxe Beach Villa Water Villa Family Water Villa Sultan Suite Garden Villa
Main Restaurant Main Bar Coffee Shop
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Aa. Kudafolhudhoo, North Ari Atoll, P: +(960) 6660516, +(960) 6660565, F: +(960) 6660577, E: reservation@nikaisland.com.mv, W: www.nikaisland.com.mv Si accettano:Dollariamericani, Euro, Visa e MasterCard, American Express.
Localita’: Atollo di Dhaalu Distanza dall’aeroporto: 40 minuti ( in idrovolante )
Niyama Questo esclusivo resort offrirà tutto il lusso della filosofia Per Aquum, per un’esperienza che andrà ben oltre a una romantica fuga alle Maldive, bilanciando tranquillità con un desiderio di scoperta, stimolo e divertimento. NIYAMA sara’ caratterizzato da 87 Studios e padiglioni e creera’il primo music club subacqueo al mondo. Abbandonatevi all’ozio e fatevi abbracciare da una sensuale calma. Un’oasi di sofisticata evasione a soli 40 minuti di idrovolante da Male’. Due isole idilliache – Embudhufushi e Olhuveli. Doppia tentazione.NIYAMA nella lingua locale maldiviana significa “ viaggio tranquillo”, dove nessun comfort verra’ sacrificato per un lusso sofisticato e contemporaneo. Gli alloggio saranno caratterizzati da innovativa tecnologia e sfrenato sfarzo, come per esempio la presenza in camera del “In-room Deli”un
frigorifero ricco di succulenti spuntini e un cocktail bar. Gli ospiti si potranno rilassare nella LIME Spa aperta 24 su 24, dove potranno godere di ogni tipo di trattamento e massaggio, dove potranno rilassarsi e meditare con lo yoga e dove potranno allentare le tensioni nel Tea & Juice Bar. Il ristorante Edge Restaurant and Lounge e’ una terrazza di fronte all’Oceano, costruita a 500 metri dalla costa e accessibile solo con l’utilizzo di una imbarcazione. Questo ristorante immette, a otto metri di profondità, il Disco Club Subacqueo Subsix con musica dal vivo e indescrivibile panorama sottomarino, dove artisti affermati o giovani emergenti da tutto il mondo si esibiranno.
Tipologia di Camere
Ristoranti e Bar
Beach Studio Beach Studio with private Pool Water Studio with Private Pool Deluxe Water Studio with Private Pool Beach Pavilion with Private Pool Water Pavilions with Private Pool Ocean Pavilions with Private Pool Beach Residence
Epicure & Fahrenheit TRIBAL Edge Restaurant and Lounge Epicure Delicatessen Dune Subsix
Attività speciali & Animazione The Lair, Dhoni – Camere da letto su tradizionali imbarcazioni Maldiviane, Concept Store, Movie Nights, Biliardino, Ping-pong, Art Studio, Laboratorio di Biologia Marina, Niyama Meetings, HQ – spazio incontro per 25-30 persone, tavolo unico, IQ – due case private con uffici-exec con state-of-the-art comunicazione, O2 – Incontri in subacquea e spazi per conferenze, Salone di bellezza, iPad in ogni
Attività e Servizi Spettacolo
stanza, Centro di sport acquatci e diving center
Prenotazioni / Richieste A: P.O. Box 2002, Dhaalu Atoll, P: +(960) 6762828, F: +(960) 6762676, E: info@niyama.com W: www.niyama.com / www.peraquum.com Si accettano: Master Card, Visa e American Express
Localita’: Atollo di Male Sud Distanza dall’aeroporto: 34 Km (di motoscafo)
Olhuveli Beach & Spa Resort Nascosta tra la lussureggiante vegetazione tropicale e ombreggiata da palme graziose, questa isola mozzafiato e’circondata da una grande distesa di spiaggia con sabbia farinosa e da una vasta laguna cristallina.In questo chiaro specchio d’acqua si formano dei piccoli e isolati banchi di sabbia dove gli ospiti possono trovare un angolo di paradiso per sfuggire alle pressioni della vita quotidiana e per dimenticare il caotico mondo esterno.Situato nel bel mezzo delle turchesi acque dell’Oceano Indiano , Olhuveli si trova alla’ sommita’ dell’Atollo di Male Sud e la si raggiunge con soli 45 minuti di emozionante viaggio in motoscafo dall’areoporto. Ville dal design accattivante sono state costruite sull’ acqua, regalando una perfetta fusione tra architettura tradizionale e moderna. Spiagge di sabbia bianca che penetrano nel mare per chilometri regalano all’ospite emozioni magiche.
Questo resort e’ senza alcun dubbio un luogo dove mente e corpo possono rilassarsi, dove i sensi possono essere rinvigoriti e lo spirito placato. Una miriade di servizi e attività per il tempo libero sono previste su questa isola.La Sun Spa vanta di otto padiglioni isolati e privati, piscine, bagno di vapore, sauna,Jacuzzi, una Spa Boutique e una salone di bellezza. Il centro immersioni “Five Star Gold Palm” certificato PADI è completamente attrezzato per servire anche il subacqueo più professionale con un team di esperti multilingue e di cordiali istruttori. Una vasta gamma di sport acquatici e’ disponibile, come per esempio il Kite Surf, e molte sono le possibilita’ di escursioni diurne e notturne come anche l’opportunita’ di occupare il tempo con svariati sport di terra.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Deluxe Room Deluxe Water Villa Beach Villa Jacuzzi Water Villa Honeymoon Water Villa Presidential Water Suite
Sunset Restaurant Lagoon Restaurant The Four Spices Lagoon Bar Sunrise Bar Dhoni Bar
Attività speciali&Animazione Wake Boarding, Crociera alla ricerca dei delfini, Crociera al tramonto, Escursioni giornaliere, Escursione della Capitale Male’. Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Olhuveli Beach & Spa Resort , South Male’ Atoll, P: +(960) 664 27 88, F: +(960) 664 59 42, E: info@olhuveli.com.mv W: www.olhuvelimaldives.com Si accettano: Visa Card, Master Card, Amex Card & JCB
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 9.6 Km (in motoscafo)
Paradise Island Resort & Spa Paradise IslandResort & Spa,localmente conosciuta comeLankanfinolhusi trova nell’Atollo di Male Nord esi estende su unasuperficie di201.508m² .L’ isola e’ a 9,6 kmdi distanzadall’aeroporto InternazionaleIbrahimNasir di Male’ e si raggiunge con soliquindiciminutidi motoscafo. Paradise IslandResort & Spaè probabilmente l’eden più vicinoche si possa ottenerequi sulla terra. L’isolamisura931 metridi lunghezza e201 metridi larghezza e e’ interamente circondatada splendida spiaggiae da un incantevole reef. Paradise IslandResort & Spa èun’ isola che propone il lusso, ricca divegetazioneconfioritropicali epanorami esotici.L’ambiente èaccogliente,ma con un carattere cosmopolita.Il resort e’circondato da
una magnifica laguna di colore azzurro che lo rende magico.Un’isola da sogno–un paradiso in terra...Una rete distradineasfaltateserpeggiano sull’isola traalloggi di lusso,ristoranti, campi sportivie una moltitudine distrutture cheservono arendere la vostra vacanzaancora piùcompleta. ParadiseIsland Resort& Spa è illuogo idealeper il romanticismo,la calmaela tranquillita’... una piccola porzionedi paradisonel bel mezzodell’Oceano Indiano.
Tipologia di camere
Ristoranti e Bar
Superior Beach Bungalow Water Villa Haven Villa Haven Suite Ocean Suite
Ristorante Principale Fukuya Teppanyaki Ristorante Al Tramonto Farumathi Restaurant Paradise Bar Beach Bar Lagoon Dhaavani Coffee Shop
Attività speciali&Animazione Basket, Football, Photo flight in idrovolante, Escursione col sottomarino, Visita alla capitale Male’, Black Eyes, Noleggio barche ( mezza giornata / giornata intera )Dingy Sailing, Fun tubing, Glass bottom boat ( barca con fondo di vetro ), Hornet, Molecule, Rock & Roll, Super screamer, Trimaran sailing, Wake board, Sala Conferenza& Servizi Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: P.O. Box 2073, North Male’ Atoll P: +(960) 6640011, F: +(960) 6640022, E: info@paradise-island.com.mv W: www.villahotels.com Si accettano: VISA Card, Master Card, American Express, DinerseJCB.Principalivalute esteresono accettate.
Localita’: Atollo di Baa Distanza dall’aeroporto: 124 Km (in idrovolante)
Reethi Beach Resort Un gioiello nelle acque cristalline dell’Atollo di Baa, aggiunto di recente alla lista mondiale delle riserve della biosfera dell’UNESCO, Reethi Beach offre una perfetta combinazione di comfort di prima classe e di bellezza naturale .Solo il 15% dell’isola infatti è edificato dando agli ospiti l’opportunità di vagare a piedi nudi tra una lussureggiante vegetazione.Vi sono tre diversi tipi di alloggio: le eleganti Reethi Villa, semi-indipendenti con terrazza e parziale bagno all’aperto a pochi passi dalla spiaggia di finissima sabbia; le Deluxe Villa, che si trovano nella parte più bella della spiaggia e sono dotate di un salotto più grande, un bagno all’aperto con doccia a pioggia e un tradizionale dondolo maldiviano e le Water Villa, su palafitte, studiate appositamente per gli amanti dell’Oceano. Queste villette vantano una grande zona soggiorno, balcone con lettini, ombrelloni e
l’accesso diretto alla laguna. Potrete fare la vostra scelta tra cinque ottimi ristoranti, con al primo posto l’esclusivo Saima Garden sulla spiaggia, dove dovrete prenotare uno dei soli cinque tavoli a disposizione,oppure il favoloso Reethi Grill, all’aperto, per una cena con gusti e sapori generati da un nuovo concetto di cucina fusion. Una selezione senza precedenti di attività dentro e fuori del mare vi fara’ sembrare il vostro soggiorno troppo corto, ma ogni singolo momento che avrete trascorso su questa isola sara’ per voi motivo di orgoglio, nella consapevolezza che siete in un resort con impeccabili credenziali ecologiche promotore di un progetto di sostegno, difesa e salvaguardia dell’ambiente.
Tipologia di camere
Ristoranti & Bar
Reethi Villa Deluxe Villa Water Villa
The Rehendhi Reethi Grill Saima Garden Alifaan Restaurant Moodhu Bar & Restaurant Rasgefaanu Bar Veyo Bar Handhuvaru Bar
Sunset Bar Riya Bar
Attivita’ speciali & animazione Si propongono rinnovo deivoti nuzialiecerimonie.Per le occasioni speciali si organizzano ceneromantichesu un’isoladisabitata. Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Fonimagoodhoo Island, Baa Atoll, P: +(960) 6602626, F: +(960) 6602727, E: info@reethibeach.com.mv W: www.reethibeach.com Si accettano:MasterCard,American ExpresseVisaCard.USDollar, Sterlina, Euro eFranco Svizzero
Location: Gaaf Alif Atoll Distance from Airport: 360 Km (1 hr 10 min by Domestic Flight)
Robinson Club Maldives Vistas of jewelled blue blending with the shimmering sky as far as the eye can see. Soothing white sands cushioning your feet. Washing away your cares in crystal clear lagoons. All while being surrounded by one of the most breath taking house reefs in the Maldives, At Robinson Club Maldives, your dream beach escape in the serene waters of Gaafu Alif Atoll comes to life.
is truely a paradise on earth. Flora and Fauna on the island combined with dazzling coral reefs and exotic marine life make Robinson Club Maldives and exclusive sanctuary, creating a place where holiday-goers can let go of the stress of everyday life through true relaxation or funfilled activities unique to Robinson Club. Bask in the natural beauty blending harmoniously with the luxury the Robinson Club Maldives Experience has to offer.
Just 20 minutes from Kaadedhoo Airport on Funamadua Island, the island paradise of Robinson Club Maldives combines excellent service and extensive facilities with luxury accomodations in one of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most wonderous settings - tropical island vegetation encircled by warm translucent waters - in what
Room Types Garden Villa Beach Banglow Beach Villa Lagoon Villa Presidential Suite
Restaurants & Bars Main Restaurant aâ&#x20AC;&#x2122; la carte Restaurant Main Bar - On Request Pool Bar
Special Activities & Entertainment Facilities Cross Golf. Beach Tennis
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Robinson Club Maldives, Gaaf Alif Atoll P: +(960) 3009095, F: +(960) 3009030 E: sales.maldives@robinson.de W: www.robinson-maldives.com We accept: Visa & Master
Localita’: Atollo di Baa Distanza dall’aeroporto: 35 minuti (in idrovolante )
Royal Island Resort & Spa Molto tempo fa questa isola era abitata ed era dimora estiva della allora famiglia reale maldiviana.Vi e’ infatti ancora ben conservata una vasca da bagno dell’epoca che regala un raro, ma emozionante sguardo al passato. Royal Island Resort & Spa vi invita in un viaggio magico alla scoperta della Maldive.Tra i gioielli dell’Oceano Indiano, questo resort e’ il migliore. Abbandonatevi in un variopinto itinerario alla scoperta di spiagge, di rigogliosa vegetazione, di alberi e palme, di barriere coralline e di scatenata vita marina. Bellezza e semplicita’ sono la garanzia che il Royal Island Resort & Spa assicura ai suoi ospiti con l’aggiunta di un pizzico di lusso personale. Royal Island, localmente conosciuta come Horubadhoo, è situato nell’ Atollo di Baa a soli
Tipologia di camere Beach Villa Beach Deluxe Villa Presidential Suite
35 minuti di idrovolante dall’Areoporto Ibrahim Nasir.Questo lembo di terra,lungo quasi 800m e largo 220m e’ immerso in una lussureggiante vegetazione tropicale con spiagge perfette, laguna scintillante e sole tropicale; sinonimi di perfetta destinazione di vacanza.Regalatevi una evasione in un’oasi tranquilla e appartata di fronte all’Oceano, dove una spiaggia incontaminata lascia il posto alle calde acque del mare, godete del lusso di un resort a cinque stelle e rallegratevi con albe e tramonti mozzafiato.
Ristoranti & Bar Maakana Raabondhi Boli Bar Pool Bar
Attivita’ speciali & animazione
Attivitàe Servizi
Sunset Cocktail Trips, Picnic Privato sulla lingua di sabbia, Crab Race, Noleggio barche ( mezza giornata / giornata intera ) Black Ice, Fun tubing, Glass bottom boat, Molecule, Rocking Roll/ Eagle, Tri Marin Sailing, Wake board, Zipper & Hornet, Culle / seggioloni per infant su richiesta, Pulizie giornaliere, Servizio sveglia, Uso di computer, Internet, Fax durante il giorno presso il Business Center, Matrimoni.
Prenotazioni /Richieste A: P.O. Box 2073, Baa Atoll, P: +(960) 6600088, F: +(960) 6600099, E: info@royal-island.com.mv W: www.villahotels.com Si accettano: VISA, Master card, AMEX, MAESTRO & JCB.Principalivalute esteresono accettate.
Localita’: Atollo di Addu Distanza dall’aeroporto: 478 Km (70 minuti di volo nazionale)
Shangri La’s Villingili Resort and Spa Shangri-La Villingili Resort and Spa, il primo resort di lusso alle Maldive a sud dell’equatore, offre agli ospiti un’esperienza incomparabile in un ambiente spazioso ed elegante.Situato sull’Atollo di Addu, questo resort include più di sei chilometri di costa e quasi due di bellissima spiaggia con soffice sabbia bianca. A differenza di qualsiasi altra oasi, l’ isola dispone di 12 ettari di vegetazione, 17.000 palme da cocco, 3 lagune naturali e percorsi naturalistici. Dalle ville sull’acqua alle “Tree house villa”, strutture rialzate sugli alberi, uniche alle Maldive con una meravigliosa vista sull’Oceano,il resort propone sette stili di alloggi diversi, ognuno dotato di iPod docking station e altri servizi di lusso. I piaceri del buon mangiare sono ben soddisfatti. Il Dr.Ali ‘s Restaurant eleva il concetto di
eccellente cucina con una vasta offerta gastronomica con piatti della cucina Orientale, Cinese e Mediorientale. Per coloro che cercano un’esperienza unica, il resort introduce una crociera su uno yacht per concedervi un fantastico pranzo proprio sull’equatore. La Spa CHI, offre terapie innovative in un santuario appartato e un padiglione yoga che si affaccia sull’Oceano Indiano. Per la clientela piu’ atletica , si potra’ poi noleggiare un motoscafo, andare sull’isola di Gan, inforcare una bicicletta e visitare cinque isole locali collegate le une alle altre da oltre 17 kilometri di strade. L’isola vanta di una favolosa barriera corallina e di alcuni snorkelling gardens, vicino alla costa, per nuotatori meno esperti.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Pool Villa Deluxe Pool Villa Beach Villa Water Villa Ocean View Villa Tree House Villa Two-Bedroom Villa Villa Muthee
Villa Laalu
Dr.Ali’s Restaurant Javvu Restaurant Fashala Lounge Manzaru Bar Endheri Pool Bar
Attivita’ speciali & animazione The Children’s Cool zone, Nature Treks, Cooking Classes, Gite guidate in bicicletta sulle isole vicine,The Shangri-La Eco Centre, Mercato settimanale sull’isola per celebrare la cultura Maldiviana, Snorkelling Gardens (per nuotatori meno esperti), 9-Hole Golf Course, Entertainment Centre, Jogging, Jungle Trail, Water Sports. Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Villingili Island, Addu Atoll, P: +(960) 6897888, F: +(960) 6897999, E: slmd@shangri-la.com, W: www.shangri-la.com/maldives Si accettano: Visa Card, MasterCard, JCB & AMEX
Localita’: Atollo di Kaafu Nord Distanza da’aeroporto: 35 Km (in motoscafo / idrovolante)
Summer Island Village Summer Island Village, dove l’ estate non finisce mai! Questo villaggio e’ circondato da spiagge immacolate, da una turchese laguna ed e’ l’approdo ideale sia per gli amanti dell’abbronzatura, sia degli appassionati di subacquea. L’atmosfera è molto rilassata, amichevole, intima. Si cammina a piedi nudi...come un richiamo alle origini. 92 bungalow vista mare e 16 over water situati vicino al ristorante e al bar per osservare memorabili tramonti.Sia il bar che il ristorante sono freschi rifugi con il pavimento in sabbia che inducono l’ospite a camminare a piedi nudi e a indossare un abbigliamento casual e semplice.Il ristorante offre piatti della cucina occidentale e orientale, il centro sub propone
immersione da sogno, il centro di sport acquatici assicura divertimento e adrenalina e la Spa garantiscetrattamenti rigeneranti. Gli ospiti possono anche godere di una vasta gamma di sport sull’isola come pallavolo, ping pong, badminton, freccette, carambola e carte. Per i turisti più avventurosi ci sono escursioni come l’ escursione a Male’,il tour col sottomarino, l’Island hopping o la Night Fishing. Serena Spa consiglia esperienze di benessere per le coppie, aiuta gli amanti del sole a lenite le pelli arrossate, garantisce relax e alleviamento delle tensioni accumulate nella vita quotidiana per tutti coloro che lo desiderano.I massaggi corpo, i Body Works, i trattamenti facciali e il salone di bellezza sono tutti ispirati all’antica arte dell’Ayurveda.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Over Water Bungalow Superior Room
Ristorante Principale Bar principale Coffee Shop
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: North Kaafu Atoll, P: +(960) 6641910, F: +(960) 6641910, E: siv@dhivehinet.net.mv, W: www.summerislandvillage.com, www.kaimoo.com Si accettano: VisaCard, MasterCard, AMEX, Traveller cheques & Contanti (Dollari, Sterline Inglesi,Franco Svizzero, Euro)
Localita’: Atolli di Ari Sud Distanza dall’aeroporto: 35 minuti ( in idrovolante )
Sun Island Resort & Spa Sun Island, conosciuta come Nalaguraidhoo è il più grande resort alle Maldive; misura infatti 1,6 chilometri di lunghezza x 440 metri di larghezza e si trova sulla punta meridionale dell’Atollo di Ari Sud. Il trasferimento dall’Areoporto internazionale Ibrahim Nasir e’ di 17 minuti di volo interno. La rigogliosa vegetazione riempie l’isola, il profumo dei fiori si unisce alla brezza marina, si sono zone incontaminate e volutamente non edificate, ci sono due dimensioni, due mondi: isola deserta e lusso sfrenato, dolce far niente e possibilita’ di non fermarsi mai.Fuga in un paradiso esotico mozzafiato, dove l’avventura e’ a disaposizione e il relax a portata di mano. Al Sun Island Resort & Spa un gioiello tra gli hotel delle Maldive, in ogni momento èconsentito abbandonarsi in un angolo di intimo e personale eden. Navigare sulle turchesi acque della
laguna, con moto d’acqua, canoa, windsurf e catamarano, esplorare isole locali con cultura e tradizione uniche o semplicemente lasciare che la dolce brezza oceanica vi dondoli gentilmente sulla vosta amaca. Dalle adrenaliniche attivita’ alla piu’ totale tranquillita’, Sun Island Resort & Spa conquistera’ il vostro cuore e lo riempira’ di ricordi indimenticabili.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Standard Beach Bungalow Elegant Superior Beach Bungalow Water Bungalow Presidential Suite
Maaniyaa Restaurant Sun Star Restaurant Southern Star Restaurant Ristorante Al Pontile Mekunu Bar Beach Bar Golf Bar Lobby Bar
VANI Coffee Shop
Attività speciali&Animazione Football, Basket, Electronic Game Center, Stingray and Shark feeding, Noleggio barche(mezza giornata/intera giornata), Fun tubing, Glass bottom boat, Wake board, Sala conferenze e Servizi, Mini golf Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: P.O. Box 2073, South Ari Atoll, P: +(960) 6680088, F: +(960) 6680099, E: info@sun-island.com.mv, W: www.villahotels.com Si accettano: VISA, Master card, AMEX & Maestro.Principali valuteesteresono accettati anchepresso il resort.
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 8 Km (in motoscafo)
Taj Exotica Resort & Spa, Maldives Il resort è situato sulla esotica Emboodhu Finolhu isola nel mezzo di una delle più grandi lagune delle Maldive.Questa isola tropicale, una volta conosciuta come ‘Three Coconut Island’ è circondata da acque cristalline e ricoperta da rigogliosa flora tropicale.64 Ville progettate per offrire il massimo dello sfarzo e della privacy: 22 Lagoon Villa, 31 Deluxe Lagoon Villa con piscina, 4 Deluxe Beach Villa con piscina, 2 Suite Villa con piscina e 1 Presidential Suite Villa sulle palafitte, con i suoi 500 metri quadrati arredati con gusto dispone di un salone e 2 camere da letto Ristorazione: 24 Degrees - Il ristorante aperto tutto il giorno con una cucina display, offre una varietà di cucina asiatica e continentale e una ricca selezione di vini, The Deep End ottimo ristorante con ampio menù à la carte con scelta di carni e pesce accompagnati da
ottimi vini. The Equator Bar: perfetto mix tra musica, divertimento e vivacita’. Dining Private Island: localita’ e menu’ scelto da voi per una cenetta romantica. La rinnovata Jiva Grande Spa, santuario di benessere su una isoletta privataassicura la giusta armonia mente- corpo grazie ai vari trattamenti tipicamente orientali. Questa Spa e’ dotata di padiglione Yoga e Meditazione, Alepa Spa Suite per la fangoterapia, due lussuose suite sull’Oceano,Heat, Hydro e Relaxation Pavilion e un Royal Indian Mud & Bathing Pavilion
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Lagoon Villas Deluxe Lagoon Villa con piscina Deluxe Beach Villa Premium Beach Villa Lagoon Suite Luxury Beach Suite Villa Suite con piscina Rehendi Presidential Villa
24 Degrees The Deep End The Equator Bar
Attivita’ speciali & animazione Football, Sunset Cruise, Visita alla capitale Male’, Photo flight in idrovolante
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Emboodhu Finolhu, South Male’ Atoll, P: +(960) 664 2200, F: +(960) 664 2211, E: exotica.maldives@tajhotels.com, W: www.tajhotels.com Si accettano: AMEX, JCB, MasterCard & Contanti
Location: Huvadhu Atoll Distance from Airport: 242 Miles (55-min domestic f light & 60min speedboat)
The Residence Maldives The Residence Maldives, a member of the The Leading Hotels of the World is a romantic hideaway with just 94 private villas. The retreat is on the Maldivian island of Falhumaafushi in Huvadhoo Atoll; one of the largest and deepest atolls in the world and Maldives best kept secret of undiscovered reefs. One and two-bedroom beach and beach pool villas provide a serene ‘toe in the sand’ escape; while guests in one and two-bedroom water villas (some with pool) can slip straight from decks into crystal clear waters. Design is traditional Maldivian architecture with thatched roofs, local artifacts and wall art blended with the signature elegance and modern comforts of The Residence brand – complete with butler service.
Dining Room and at The Falhumaa. choose Private Dining in total privacy or an exclusive castaway island event. The Beach Bar is perfect for day time lazing or sundowners. The Residence Maldives presents the first Spa by Clarins of the destination. The offshore haven of tranquility by an internationally renowned of natural beauty is at the end of a jetty overlooking soothing waters of the lagoon and colorful coral reefs. It offers an array of holistic treatments, pampering massages and hair services – with unique Clarins spa formulas with plant origins. Resort facilities also include PADI Dive & watersports center, library, kids club, boutique, fitness center with sauna & steam room.
An unforgettable dining experience waits at The
Room Types One-bedroom Beach Villa One-bedroom Beach Pool Villa One-bedroom Water Villa One-bedroom Water Pool Villa One-bedroom Deluxe Water Pool Villa Two-bedroom Beach Pool Villa Two-bedroom Water Pool Villa
Restaurants & Bars The Dining Room The Falhumaa The Beach Bar The Library Castaway island
Special Activities & Entertainment Facilities Diving & atoll excursions
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: Falhumaafushi, Huvadhoo Atoll, P.O. Box 2088 P: +(960) 682 00 88, F: +(960) 682 00 11, E:info-maldives@theresidence.com W:www.theresidence.com We accept: Mastercard, Visa, American Express & JCB Mastercard, Visa, American Express & JCB
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 13 Km (20 minuti di motoscafo)
Thulhagiri Island Resort & Spa Thulhagiri si trova nell’Atollo di Male’ Nord a circa 13 km dall’aeroporto e richiede solo 20 minuti di barca veloce da Male’. Thulhagiri offre il perfetto equilibrio tra un’isola tropicale incontaminata e tutti i comforts. Questa piccola isola di 220 metri è circondata da una bella spiaggia di sabbia bianca ed è coperta con una verde e foltissima vegetazione.Questo resort cosi’ vicino all’aeroporto è ideale per coloro che sono alla ricerca di un giusto compromesso tra isola piccola e intima, distanza ravvicinata con la Capitale e bella barriera corallina. Thulhagiri è adatta per lo snorkeling, per i corsi di immersione, per corsi di vela e di windsurf. Il resort organizza poi escursioni di pesca al bolentino con barbecue sulla spiaggia o escursione con pesca d’altura. Pallavolo, ping pong, freccette e badminton.Thulhagiri e’
rinomato poi per la cucina, offre un ricco buffet per colazione, pranzo e cena. Appuntamenti di intrattenimento serale come musica dal vivo, discoteca, spettacoli di magia, acrobati e crab Race.Abbandonatevi al sogno... Thulhagiri vi aspetta con tramonti spettacolari.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Beach Bunglaow Water Bungalow
Ristorante principale Coffee Shop Sand Bar Beach Bar
Attivita’ speciali & animazione Visita allacapitale Male e pic-nic su isola deserta
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Thulhagiri Island Resort & Spa, North Male’ Atoll, P: +(960) 6640014, F: +(960) 6645939, E: info@thulhagiri.com.mv, W: www.thulhagiri.com.mv Si accettano: Credit Card, Visa Card, MasterCard, AMEX & Union Pay
Localita’: Atollo di Male’ Distanza dall’areoporto: 3 Km (in motoscafo / dhoni)
Traders Hotel, Malé, Maldives Si trova a soli sette minuti di motoscafo dall’areoporto e con le sue 117 stanze questo hotel offre alti servizi, onesto rapporto qualitàprezzo, ristoranti e attivita’ che vi faranno apprezzare al meglio questo stop-over prima di proseguire la vostra vacanza sul resort. A pochi passi troverete il vivace mercato del pesce, il fioritissimo giardino del Sultano,il Museo Nazionale e il minareto della Old Friday Mosque. L’hotel si trova al centro della vita amministrativa della Capitale e e’ anche un ambiente ideale per qualsiasi evento aziendale, con servizio efficiente, flessibilita’ e elasticita’ da parte degli organizzatori , apparecchiature tecnologiche e spazi adeguati. Sedici camere, tra cui la Suite Delux con balcone. Gli ospiti possono navigare comodamente in internet, grazie alla connessione Wi-Fi,
sorseggiando magari delle fresche bevande del minibar. L’hotel offre tre ristoranti, tra cui il “24-hour Panini café” a livello della lobby, “Lime” per la cucina asiatica e internazionale e “Azur”, il salone panoramico per la cucina giapponese e orientale. Rilassatevi nella piscina panoramica da 18,5 metri di lunghezza e ammiarate le fantastiche vedute tutt’attorno. Una palestra aperta 24 ore e’ equipaggiata con attrezzi per l’allenamento cardiovascolare e con numerose strutture ricreative. Chiedete allo staff dell’Hotel ogni tipo di informazione per aiutarvi a sfruttare al meglio la vostra vacanza alle Maldive.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Superior Rooms Deluxe Rooms Deluxe Ocean View Rooms Executive Rooms Deluxe Suite
Panini Lobby Cafe’ Lime All Day Dining Restaurant Azur Rooftop Restaurant & Lounge
Attivita’ speciali & animazione Visita alla Capitale, Resort Visits, Trasferimenti in barca, Sottomarino.
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Ameer Ahmed Magu, Malé 20096, P: +(960) 3300 888 , F: +(960) 3300 791, E: thmd@tradershotels.com, W: www.shangri-la.com/en/property/male/traders Si accettano: Contanti, , Travellers cheque, VISA, MasterCard, Maestro, American Express, JCB & Diners
Localita’: Atollo di Male’ Sud Distanza dall’aeroporto: 25 Km (in motoscafo)
Velassaru Maldives Questa incantevole isola corallina è a 25 minuti di barca dall’aeroporto di Male’, e’ immersa nel blu di una grandissima laguna ed e’ abbracciata da una sconfinata spiaggia bianca. Velassaru Maldives offre diversi tipi di sistemazioni: 52 Deluxe Bungalow a soli pochi passi dalla spiaggia, 30 Beach Villa con interni eleganti, 17 Bungalow sull’acqua con lettini, 24 Water Villa sulla tuchese laguna, una Pool Villa situata nel cuore dell ‘isola circondata da una vegetazione rigogliosa e una Suite Water Velassaru di completa privacy con una piscina di grandi dimensioni con vista sull’Oceano. Il resort dispone di cinque ristoranti,” Etesian” un viaggio tra i sapori mediterranei, “Sand” che offre una collezione di piatti indiani, “Teppanyaki” con i cuochi specializzati in nuove cucine giapponesi, “Vela” con menu’ internazionale e “Turquoise”
con cucina internazionale, continentale e asiatica. Il “Fen bar”, il bar principale, e “Chill Bar” per sorseggiare bevande alcooliche e non o beveroni salutari Questo resort dispone anche di una Dive School certificata PADI e del “The Glide” centro nautico con molte attività acquatiche tra cui snorkeling, sci nautico, knee boarding, wake board, fun tube adventures, windsurf, parapendio, kite surf, catamarano, kayak , kayakcon fondo trasparente in vetro, e il SEABOB ( acqua scooter per superficie e immersioni ). Come altri resort Velassaru dispone di un campo da tennis, una Spa e una palestra.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Pool Villa Velassaru Water Suite Water Villa con piscina Water Villa Deluxe Bungalow Beach Villa Water Bungalow
Etesian Sand Teppanyaki Vela Turquoise Fen Bar Chill Bar
Attivita’ speciali & animazione Island Escape, Sunrise Experience, Romantic Evening, Yoga , Spirit of the bird – Maldives from the sky, Maldivian fishing, Island exploration, Crociera al tramonto, Visita alla Capitale Male’, Fun tube adventures, Seabob cayago water rocket, DVD library Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: P.O Box 2015 Male’ 20-02 . P: +(960) 664 3042 . F: +(960) 664 3041 . E: sales@velassaru.com, W: www.velassaru.com Si accettano: Visa Card, Master Card & American Express
Localita’: Atollo di Ari Nord Distanza dall’aeroporto : 51 Km (in idrovolante)
Veligandu Island Resort & Spa Veligandu Island Resort, circondato da una splendida laguna e lunghi tratti di spiaggia di sabbia bianca, è l’unico resort sull’isola di Veligandu, nell’Atollo di Ari Nord e lo si raggiunge con un volo di 20 minuti in idrovolante. 76 camere totali con 54 Jacuzzi Water Villas, 10 Water Villas e 12Jacuzzi Beach Villa. Tutte le stanze prevedo decori , un letto king size, pavimenti in legno, solarium privato con mobilio, aria condizionata, ventilatore a soffitto , zona soggiorno, minibar con frigorifero , bollitore per tè / caffè / espresso , telefono IDD, TV via cavo a colori 36 pollici a schermo piatto, lettore DVD / CD, iPod docking station, connessione a Internet banda larga ad alta velocità, cassaforte personale, ampio bagno parzialmente all’aperto con doccia , doppi lavandini , accessori bagno, accappatoi, pantofole, asciugacapelli, servizio di pulizie serale, uso gratuito di lettini in spiaggia e
in piscina e teli mare. Elettricita’220VAC, 50HZ . Il ristorante con sabbia e a cielo aperto, Dhonveli, serve a buffet colazione, pranzo e cena disponendo di un tavolo individuale per ogni villa. Inoltre vi sono degli “optional”, il ristorante à la carte, Madivaru, con cibi freschi, pesce e manzo alla griglia; un ricchissimo menu di snack presso il bar e la piscina, il servizio in camera e una selezione di cene speciali servite sulla spiaggia. Il Bar Thundi col suo “al fresco deck” serve la vostra bevanda preferita con svariati snacks e la possibilita’ di guardare eventi sportivi internazionali grazie alla copertura TV color via satellite.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Jacuzzi Water Villa Water Villa Jacuzzi Beach Villa
Dhonveli Restaurant The Madivaru Thundi Bar
Attivita’ speciali & animazione Programmi dianimazione, Programmi di intrattenimento serale, Rinnovodivoti nuziali, cenesulla spiaggia.
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Veligandu Island Resort & Spa, North Ari Atoll, P: +(960) 6660519, F: +(960) 6660648, E: reservations@veliganduisland.com W: www.veliganduisland.com Si accettano: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo di Ari Sud Distanza dall’Areoporto : 80 Km ( in idrovolante)
Vilamendhoo Island Resort & Spa Vilamendhoo Island Resort, circondato da una bellissima laguna, una barriera corallina eccellente e lunghi tratti di spiaggia di sabbia bianca, è l’unico resort sull’isola di Vilamendhoo, nell’Atollo di Ari Sud.Questo lembo di terra misura 900 metri di lunghezza per 250 metri di larghezza, 5 acri, e una distanza di 25 minuti in idrovolante da Male’. 184 camere di cui 13 Garden Rooms, 111 Beach Villas, 30 Jacuzzi Beach Villas e 30 Jacuzzi Water Villas.Tutte le stanze sono decorate, fornite di un letto king size o due letti singoli, pavimenti in piastrelle o legno, veranda privata con mobilio, aria condizionata, ventilatore, salottino, mini bar con frigorifero, bollitore per tè / caffè servizi, telefono diretto, TV via cavo a colori, lettore DVD / CD, connessione a Internet banda larga ad alta velocità , cassaforte personale, bagno parzialmente all’aperto con doccia a pioggia,
accessori bagno, asciugacapelli, servizio di preparazione per la notte, accappatoio e pantofole, uso gratuito di lettini in piscina e sulla spiaggia e teli mare. L’elettricità è 220VAC, 50Hz Due principali ristoranti con lo slogan “ mangia tutto quello che riesci a mangiare”, con pavimento di sabbia, tetto in paglia con parziale cielo aperto e tavoli individuali per ogni villa che offrono pasti a buffet per colazione, pranzo e cena. Inoltre, «facoltativi» ristoranti à la carte tra cui il ristorante over-the-water Wok , specializzato in cucina asiatica e teppanyaki, il Hot Rock Restaurant sulla spiaggia del Sunset Bar, a base di pesce, bistecche o pollo cotti al tavolo su pietre roventi, e i menu di snack e cocktails presso i bar e le piscine.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Garden Room Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Jacuzzi Water Villa
Funama Restaurant Ahima Restaurant Asian Wok Restaurant The Hot Rock Restaurant Bonthi Bar Sunset Bar Asian Wok Bar Boashi Bar
Attivita’ speciali & animazione Programmi dianimazione, Programmi di intrattenimento serale, Rinnovodivoti nuziali, Cenesulla spiaggia
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Vilamendhoo Island Resort & Spa, South Ari Atoll, P: +(960) 666 0637, F: +(960) 666 0639, E: reservations@vilamendhooisland.com W: www.vilamendhooisland.com Si accettano: Visa Card, Master Card & Amex
Localita’: Atollo diNilandhe Sud Distanza dall’aeroporto: 128 Km( in idrovolante )
Vilu Reef Beach & Spa Resort Un luogo incantato,un’ oasi che si intravede dal cielo, un resort nato sull’ isola di Meedhuffushi, nell’Atollo di Nilandhe Sud, a 128 chilometri da Male’ e raggiungibile con 35 minuti di sorprendente volo in idrovolante. Dotata di spiagge incontaminate e una vegetazione lussureggiante, questa isola offre un tesoro di gemme che aspettano di essere scoperti da ogni singolo ospite.Un luogo da sogno dove la natura vi accoglie nel suo abbraccio silenzioso. Durante il giorno,i ristoranti e i bar proporranno piatti raffinati da degustare di fronte all’Oceano Indiano. Inoltre, opzioni per pranzi o cene a tema sono disponibili per coloro che desiderano provare qualcosa di un po’ diverso. Una invidiabile gamma di attività ricreative sono disponibili presso il resort, tra cui gli adrenalinici
sport acquatici, il Five Star Gold Palm PADI diving center, le escursioni e le attività di sport di terra’. La Spa con il suo personale altamente qualificato vi suggerira’ il modo migliore per riequilibrare il corpo e lo spirito.Per la sera il Bar Nautilus vi aspetta con intrattenimenti serale come gare dei paguri, musica dal vivo e discoteca.
Tipologia di
Ristoranti & Bar
Beach Villa Jacuzzi Water Villa Honeymoon Water Villa Water Villa con piscina Presidential Water Suite
Nautilus Restaurant Sunset Restaurant Nautilus Bar Pool Bar
Attivita’ speciali & animazione Sunset Cruise, Glass Bottom Boat Ride, Robinson Cruise Excursion, Tenniscon illuminazione notturna
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Meedhuffushi, South Nilandhe Atoll, P: +(960) 676 0011 , F: +(960) 676 0022, E: info@vilureef.com.mv W: www.vilureefmaldives.com Si accettano: Visa Card, Master Card, JCB & Amex
Localita’: Atollo di Male’ Nord Distanza dall’aeroporto: 32 Km (in motoscafo di lusso)
Vivanta By Taj Coral Reef Maldives Vivanta by Taj - Coral Reef è un resort di moda di lusso, ma al tempo stesso una soluzione perfetta per una vacanza alle Maldive.Chic e comfort, innovazione nel food / beverage, un sogno che diventa realta’.Vivanta by Taj - Coral Reef è stato ristrutturato e rinnovato per regalare momenti indimenticabili a famiglie e coppie. Con uno dei migliori siti per immersioni, dilettanti e professionisti possono esplorare le locali barriere coralline e un antico relitto.Gli ospiti meno avventurieri potranno rilassarsi nella Jiva Spa ispirata alla filosofia indiana del benessere, mentre gli appetiti di tutte le età saranno soddisfatti da una grande varietà di opzioni culinarie create da un formidabile team di chefs di talento.62 Ville incluse le 2 Suite:Charm- Beach Villa con grande ingresso, interni con luce color pastello e totale privacy, 16 Delight- Deluxe
Beach Villaspaziose, vantano di una vista sulla spiaggia attraverso il vetro di grandi dimensioni, 32 Indulgence-Deluxe Water Villa con grande ingresso, soggiorno di 85 mq, elegantemente arredate e con tetto di paglia,2 Nirvana-Beach Suites: ampie, 215 mq, due ville con tetto di paglia con eleganti interni. Il ristorante Latitude offre colazione, pranzoe e cena, prediligendo la cucina asiatica, Open-The Grill: un’esperienza per mangiare all’aperto con vista sulla laguna e sulla piscina. Il Reef Bar dove sorseggiare drinks dal sapore esotico e socializzare.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Superior Charm Beach Villa Deluxe Delight Beach Villa Premium Deluxe Water Villa Presidential Nirvana Beach Suite
Latitude Open – The Grill Reef Bar
Attivita’ speciali & animazione Extra, Fax, Sauna, Island Hopping, Glass bottom boat ride
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: P.O. Box 2117, North Male’ Atoll, P: +(960) 6641948, F: +(960) 6643884, E: vivanta.coralreef@tajhotels.com, W: www.tajhotels.com Si accettano: Visa Card, MasterCard, AMEX & Cash
Località: Atollo di Shaviyani Distanza dall’areoporto: 55 minuti (in idrovolante)
Zitahli - Dholhiyadhoo Zitahli Dholhiyadhoo è stata progettato per abbracciare la natura, ispirare la pace, la solitudine e il relax. Questa isola a forma di mezzaluna ospita 89 ville di lusso sia sulla terra che sull’ acqua.Immaginate di camminare tra il verde della vegetazione o tuffarvi nell’ immenso blu.Tutto questo e molto di piu’ puo’ essere vissuto a Zitahli Resorts & Spa Dholhiyadhoo. Con una varietà di cucine internazionali, per soddisfare il vostro palato e un elevato standard di servizi per soddisfare ogni vostra esigenza,lo staff del resort vi garantirà una vacanza nuova e fantastica. Il viaggio comincia con un trasferimento di 55 minuti in idrovolate quando inizierete ad avvicinarvi a un verde lembo di terra.Il resort si trova a circa 125 miglia a nord di Male’ , nell’Atollo di Shaviyani. Il centro benessere, dove dedicare del tempo
per soddisfare i bisogni della mente grazie ad antichi rituali che si prendono cura del corpo e il Centro Diving, gestito dal “Werner Lau Diving Center”, famoso a livello internazionale, offre pacchetti per gli esperti e per i principianti per conoscere e amare i fondali incontaminati e di bellezza incredibili.Zitahli Dolhiyadhoo infatti è uno dei primi resort dell’Atollo e la maggior parte della barriere coralline sono ancora inesplorate, incontaminate e pure.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Deluxe Beach Villa (con piscina) Super Deluxe Beach Villa (con piscina) Deluxe Aqua Villa Super Deluxe Aqua Villa (con piscina) Stand Alone Aqua Villa (con piscina) Beach Villa Suite (con piscina) Presidential Suite (con piscina)
Breeze Restaurant Fuze Zephyr Che’z Zbar Azure
Attivita’ speciali & animazione DVD & CD Library, Sunset Dolphin Cruise, Full Moon Cruise, Island Discovery, Sunset Fishing, Wake Boarding
Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Zitahli-Dholhiyadhoo, Shaviyani Atoll, P: +(960) 331 6131, F: +(960) 334 1885, E: info@zitahliresorts.com W: www.zitahliresorts.com Si accettano: Visa Card, Master Card & American Express
Localita’: Atollo di Noonu Distanza dall’areoporto: 188.7. Km (in idrovolante)
Zitahli Kuda-Funafaru Un’esperienza fuori dal comune, un nuovo modo di vivere la natura: questa è la promessa che lo Zitahli Kuda Funafaru Resort fa ai propri ospiti. Circondata da una barriera corallina, ancora intatta, acque turchesi e sabbia incontaminata questa isola meravigliosa è una dei primi resort sorto nell’atollo di Noonu, a nord di Male’, da cui dista km. 188 circa. I collegamenti sono assicurati da idrovolanti. Il centro benessere, dove dedicare del tempo per soddisfare i bisogni della mente grazie ad antichi rituali che si prendono cura del corpo. Il Centro Diving, gestito dal “Werner Lau Diving Center”, famoso a livello internazionale, offre pacchetti per gli esperti e per i principianti per conoscere e amare i fondali incontaminati e di bellezza incredibili.Zitahli Dolhiyadhoo infatti è uno dei primi resort dell’Atollo e la maggior parte
della barriere coralline sono ancora inesplorate, incontaminate e pure. Per coloro che preferiscono stare a bordo piscina Zitahli Kuda-Funafaru propone una piscina di acqua dolce.Deliziatevi con una cena accanto alla piscina illuminata a fibre.Il resort dispone anche di un ottimo fitness centre, di un campo da tennis con erba e di lezioni di yoga.
Tipologia di Camere
Ristoranti & Bar
Deluxe Beach Villa Super Deluxe Beach Villa Deluxe Aqua Villa Super Deluxe Aqua Villa Zitahli Suite
Breeze Restaurant Mosaic Pool Side 5 Degree North Indigo
Attivita’ speciali & animazione Sunset Dolphin Cruise, Full Moon Cruise, Island Discovery, Noleggio motoscafoprivato perattività di divertimentoe gite, Sunset Fishing, Wakeboarding, DVD & CD Library Attivitàe Servizi
Prenotazioni /Richieste A: Kuda-Funafaru, Noonu Atoll, P: +(960) 656 1010 , F: +(960) 656 2020, E: info@zitahliresorts.com, W: www.zitahliresorts.com Si accettano: Visa Card, Master Card & American Express
Atoll Explorer Atoll Explorer è stato appositamente progettato per far vivere al meglio una vacanza dedicata alle immersioni subacquee,da quando nel 1996 divenne la prima nave a offrire crociere alle Maldive. L’atmosfera a bordo è quella di un esclusivo, ben gestito, familiare hotel galleggiante che vuole vedere felici, appagati e beati i proprio ospiti. L’ ambiente della nave è “rilassato”, non c’è da vestirsi elegantemente per cene o serate, l’abbigliamento è pantaloncini e costumi da bagno durante il giorno e look casual la sera, sia a bordo della nave sia nelle isole. Con un massimo di 40 passeggeri, che si conosceranno dopo poche ore gli uni con gli altri, Atoll Explorer risultera’ essere una festa continua con tanta allegria e buonumore. Questa barca regala un modo unico e divertente per conoscere al meglio quello che le Maldive hanno
da offrire grazie alle diverse attività subacquee, ai numerevoli punti d’immersione, alle visite nei resort di lusso e nelle isole disabitate . Atoll Explorer è dotato di 20 cabine, arredate in modo semplice con un letto matrimoniale o due letti singoli e con cabina bagno.Tutte le camera hanno una finestra con vista mare e solo alcune hanno un piccolo terrazzino. Sono tutte dotate di aria condizionata, telefono , bagno, doccia e guardaroba.A bordo dell’ Atoll Explorer, ci sono numerosi servizi per rendere il vostro soggiorno confortevole tra I quali un ristorante e un bar.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 9 knots Massima capacita’ di ospiti : 40 persone Equipaggio: 27 persone
Singola / Ponte alto Singola / Ponte basso Doppia / Ponte alto Doppia/ Ponte basso Doppia letti separati / Ponte alto Doppia letti separati / Ponte basso
Attrezzature, strutture e attività extra Private Charters, Cassaforte, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento,Ossigeno medicale, Audio/Visual Room, DVD Collection, DVD/VCD Player, Lettore musicale, Ipod Docking Station,Computer, Game Room
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: 39 Orchid Magu, PO Box 2015 Malé 20-02, P: +(960) 3323080, F: +(960) 3325301, E: reservation@universalresorts.com, W: www.atollexplorer.com
Banyan Tree Velaa Un’avventura indimenticabile e una elegante evasione vi attende sul meraviglioso Banyan Velaa.Costruito nel 2005, questo classico 98 piedi a due alberi,e’ stato disegnato per la navigazione all’insegna del massimo comfort.Questo tipo di imbarcazione di origine turca, dispone di sei cabine rivestite in legno di mogano e magnificamente arredate che possono ospitare fino a un massimo di 2 persone.Ogni cabina e’ dotata di servizi privati dressing table e aria condizionata. Gli amanti delle immersioni saranno entusiasti nel tuffarsi in svariati luoghi d’immersione incontaminati degli Atolli del Nord e del Sud. Venite a scoprire l’arcipelago delle Maldive, un paradiso di bellezze marine e un paradiso per gli amanti della nautica. Questa barca, lavorata a mano da maestri
costruttori nella splendida città costiera turca di Bodrum e Mamaris è una maestosa opera d’arte mozzafiato che comanda il mare. Questo capolavoro del mare, è una eccellente esempio della tradizione nautica della Turchia, famoso cantiere gia’ dal 300AC. Solo 15-20 barche sono prodotte ogni anno. Questo tipo di imbarcazione era un tempo la favorita dai pescatori di spugne e oggi, dotata della più avanzata tecnologia, è l’ideale per i veri amanti del mare che vogliono vivere e assaporare le meraviglie degli atolli e dei paradisi sottomarini.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 10 nodi Massima capacita’ di ospiti: 12 ospiti Equipaggio: 6 persone
Cabine Standard Cabine Deluxe
Attrezzature, strutture e attività extra Cassetta di sicurezza, TV, Boa di avvistamento, Ossigeno Medicale, Telefono cellulare, Audio/Visual Room, DVD Collection, DVD/VCD Player, Lettore musicale, Game Room
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Banyan Tree Hotels & Resorts, 211 Upper Bukit Timah Road, Singapore 588182, P: +(960) 664 3147, F: +(960) 664 3843, E: reservations-vabbinfaru@banyantree.com W: www.banyantree.com
Cruise Maldives - Dream Voyager Dream Voyager has 6 comfortable en-suite airconditioned staterooms for 12 guests. All cabins have double beds and a flat screen TV. Wining and Dining The lounge is equipped with an indoor restaurant and the Captain’s Bar. Meals can be enjoyed either in the lounge or on the outside deck. On the day of arrival the Captain will host a Cocktail party to welcome guests. Daily ‘Happy Hour’ in the evenings can be enjoyed inside or outside on the deck area.
hopping can be organized. A night picnic will be arranged on the cruise. Diving A separate diving dhoni, with compressor, tanks and all other diving gear accompanies the boat.
Facilities and services A range of water sports facilities are available en route at our Water Sports Centre “Heenifaru.” Sunset Fishing, trolling, fishing, and island
General Info Cruising Speed: 10-11 Knots Max. Guest Capacity: 12 guests Crew: 6 crew
Accommodation Single/Upper Single/Lower
Equipments, Facilities & Extra Activities A range of water sports facilities are available en route at our Water Sports Centre “Heenifaru.” Sunset Fishing, trolling, fishing, and island hopping can be organized. A night picnic will be arranged on the cruise.
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: 45 Boduthakurufaanu Magu’ Male’, P: +(960) 3303692, F: +(960) 3303812, E: info@cruisemaldives.travel, W: www.aquasun-maldives.com
Cruise Maldives - Theia A live-aboard vessel is the most fun and convenient type of holiday in the Maldives; it gives you the opportunity to engage in the thrill and the challenge of exploration with just a few of your friends away from the crowd.
Wining and Dining The main deck hosts a spacious lounge and a bar. A variety of delicious meals are served 3 times a day in the outdoor dining area. The sun deck hosts the ‘Sky Bar’.
Accommodation Theia has a total of 8 comfortable air-conditioned en-suite staterooms for 16 guests. All rooms are equipped with safety deposit boxes. Lower Deck: 4 Superior rooms- each with 1 double bed and one day bed/ 1 Deluxe room with 1 double bed and 1 day bed Main Deck: 1 Superior room with one double bed Upper Deck: 2 Sea view suites with one double bed
Dive safety Enos® the electronic rescue and location system is installed on board Theia from July 2011. Enos® offers life saving help, it is the first GPS-satellite based rescue system for divers and supports the search at the surface for missing people. Enos® system works by combining two reliable techniques GPS-navigation and radio transmission.
General Info Cruising Speed: 10 -12 knots Max. Guest Capacity: 16 guests Crew: 11 crew
Accommodation Single/Upper Single/Lower
Equipments, Facilities & Extra Activities Flat Screen satellite TV, Wii, DVD player, internet access at extra cost, fishing gear, automated fire and smoke alarm system, cctv, dive boat, with compressor, tanks, rental dive equipment
Activities & Entertainment Facilities
Reservations / Inquiries A: 45 Boduthakurufaanu Magu’ Male’, P: +(960) 3303692, F: +(960) 3303812, E: info@cruisemaldives.travel, W: www.cruisemaldives.travel
Dhaainkan’baa NAME La maestosità della barca safari Dhaainkan’baa è rappresentata dal nome stesso. Venne infatti battezzata cosi’ in onore della Sultana Dhaainkan’baa Dhi Kilege Mahaarehendhi, la regina delle Maldive dal 1384 al 1388 dC, famosa per la sua eccezionale bellezza e per il suo lussuosissimo stile di vita. Dhaainkan’baa è stata creata con la prospettiva di offrire un’alternativa al tipico safari o alla vacanza in resort.L’ospite imbarcato sulla Dhaainkan’baa soggiornera’ in cabine di lusso, in un ambiente informale, ma elegante con un servizio impeccabile e una cucina eccelsa.La forza di questa barca sta in un perfetto equilibrio tra sfarzo, abbigliamento casual e pranzi in ogni dove che coinvolgono anche gli ospiti piu’ esigenti e sofisticati. Negli anni questa barca si e’ creata una dignitosa reputazione, che le ha permesso di scremare il suo mercato e di accaparrarsi la fedelta’ di una nuova generazione
di turisti da crociera. Ponti in teak, interni in legno, personale di servizio attento, atmosfera intima, cucina d’autore sublime e una ricca carta dei vini sono alcuni degli elementi straordinari che diventeranno sinonimi di Dhaainkan’baa. Con la possibilità di ospitare solo fino a 14 ospiti questa barca diventa palco di amicizie, affetti, fratellanze durature poi nel tempo, non sono tra ospiti, ma anche e soprattutto tra clienti e staff. Ogni giorno a bordo della Dhaainkan’baa vi e’ la promessa di nuovi orizzonti e luoghi da esplorare. Sono disponibili una vasta carrellata di sport acquatici e escursioni, come il surfing, lo sci nautico, il windsurf, lo snorkeling, le immersioni. La vacanza in crociera a bordo di Dhaainkan’baa offre una spettacolare finestra sul mondo marino, con fasto, raffinatezza e tanta cultura locale.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 12 nodi Massima capacita’ di ospiti :14 persone Equipaggio: 21 persone
Doppia/Ponte Basso Doppia letti separati/Ponte Basso
Attrezzature, strutture e attività extra 3D TV con occhialini, WII Games & Play Station 3,Poltrona massaggiante (Relaxing Lounge), 2 Dinghys, Big Game Fishing Boat, Barca veloce privata, Diving Equipments (PADI certified), Water Sports, Star Gazer, Nitrox & DAN, Karaoke Room, DJ, LCD TV, Hometheater System,Cassetta di sicurezza, Mood Lighting Control, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento,Ossigeno medicale, Torcia, Audio/Visual Room, DVD Collection, DVD/VCD Player, Lettore musicale,Fishing Prowler, Bar Privato Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Fareedhee Magu, Male’ 20224, P: +(960) 3310307 F: +(960) 3326405, E: sales@static-tours.com W: www.dhaainkanbaa.com ; www.static-tours.com
Dhoni Stella Perché stare tutta la vostra vacanza nella stessa località quando invece potreste navigare di isola in isola con il vostro yacht privato? Ora è possibile esplorare le Maldive trascorrendo ogni notte in una location diversa: a bordo del Dhoni Stella o magari nel vostro resort preferito.Dhoni Stella 1 & 2 sono nuove barche di lusso per il noleggio privato. Ogni Dhoni conta due cabine ampie ed eleganti, entrambe situate sul ponte principale, con aria condizionata e bagno privato. I Dhoni Stella sono le barche con il più alto standard di servizio in mare alle Maldive.La cucina è una fusione di sapori locali e specialità italiane.Quattro sono le opzioni per la crociera.Si può scegliere tra: i safari per subacquei, per gli amanti dello snorkeling o per i pescatori ( itinerari accuratamente disegnati da Max Molteni, uno degli skipper più esperti dell’arcipelago maldiviano e autore del libro “Maldives Cruising Guide”); safari con combinazione di notti a bordo e Informazioni generali Velocità di crociera: 8 nodi Massima capacita’ di ospiti : 6 Equipaggio: 4 persone
pernottamento nei migliori resort; “full charter ‘a la carte’”senza seguire alcun itinerario pre-selezionato, per una o più notti salendo a bordo dello yacht dalla capitale o da un qualsiasi altro luogo delle Maldive, e infine il “day use”, dove gli ospiti possono noleggiare la barca per un giorno intero o per trascorrere una notte fuori. Potete anche decidere di pianificare la vostra vacanza direttamente con un progettista interattivo seguendo le indicazioni sul sitowww. YachtMaldives.com. I Dhoni Stella sono meravigliose combinazioni tra classico e moderno, barche costruite utilizzando legno locale e seguendo i canoni della tradizione antica, con semplicita’ ed eleganza.Una crociera sul Dhoni Stella è un viaggio indimenticabile a bordo di una barca unica e autentica.
Cabine Cabina Suite Master Cabina Suite con letti separati Cabina Suites Tripla
Attrezzature, strutture e attività extra Generatore insonorizzato, Aria condizionata, Inverter, Batterie di servizio,Sdraio,Teli mare, Compressore, Bombole 10/13 lt, LCD TV, DVD / VCD Player, Binocolo, Bussola, Impianto stereo, Telefono cellulare, Boe di avvistamento,Ossigeno Medicale , Attrezzi da pesca, Immersioni, Pesca notturna.
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: H Crest, Finifenmaa Goalhi, Male, P: +(960) 7784769, F: +(960) 3340594, E: info@yachtmaldives.com, W: www.YachtMaldives.com
Four Seasons Explorer Four Seasons Explorer e’l’esperienza più intima proposta dalla prestigiosa catena alberghiera Four Seasons. Navigando tra idue resort Four Seasons alle Maldive, questo elegante yacht di 128 piedi, con 3 ponti di lusso vi fara’ vivere delle emozioni uniche.I 22 ospiti a bordo potranno immergersi nelle cristalline acque delle Maldive per ben tre volte al giorno scoprendo il perche’ le Maldive sono considerate la meta per eccellenza per i sub: barriere coralline incontaminate, emozionanti canali e relitti, thila, alba e tramonti da togliere il fiato, e solo in stagione possibilita’ avvistamenti di mante e squali balena.Ed è tutto fatto in grande stile: la barca infatti dispone di un proprio Five-Star Dive Centre PADI, gestito da
un team internazionaledi grande esperienza.Ma non è tutto ... pesci, snorkeling, sci d’acqua,kayak in acque quasi incontaminate. Assaporerete la cucina gourmet, trascorrerete del tempo con il biologo marino e sarete naufraghi su isole deserte. Scoprirete i monumenti storici e villaggi dei pescatori, o ancora vi rilasserete con massaggi a bordo della barca o vi entusismerete con freschi e caratteristici barbecue sui banchi di sabbia. I pacchetti crociera si suddividono in viaggi da 3,4 o 7 notti tra i resort di Kuda Huraa e Landaa Giraavaru. Sono inoltre disponibili crociere dedicate ai surfisti.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 14 nodi Massima capacita’ di ospiti : 22 persone Equipaggio: 25 persone
The Explorer Suite Stateroom
Attrezzature, strutture e attività extra Escursioni, Cassetta di sicurezza, TV, Boa di avvistamento , Ossigeno medicale, Luce di ricerca, Binocolo, Cellulare, Audio / Visual Room, DVD Collection, DVD / VCD Player, Music Player, Ipod Docking Station
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Four Seasons Landaa Giraavaru , Baa Atoll, P: +(960) 6600888, F: +(960) 6600800, E: reservations.mal@fourseasons.com, W: www.fourseasons.com/maldivesfse/
Gahaa La perfetta vacanza alle Maldive iniziera’ nel momento in cui vi imbarcherete sulla safari boat Gahaa dell’agenzia Voyages Maldives. Questo natante e’ stato varato nel 1994 ed e’ stato costruito trendo ispirazione dalla tipica barca maldiviana , il Dhoni che e’ di per se’ la forma piu’ elevata dell’arte costruttoria di imbarcazioni alle Maldive. Voyages Maldives e’specializzata da oltre 30 anni nella progettazione e costruzione di barche safari con dimensioni variabili tra i50 e gli 80 piedi. Anche se identiche al Dhoninella forma, tutte le barche della Voyages Maldives sono motorizzate, offrono tutti i comfort moderni e si caratterizzano per l’ospitalita’ senza pari che regalano ai loro ospiti, grazie alla cordialita’, al buon cuore e alla disponibilita’ dei maldiviani che vi lavorano. Su questa barca l’equipaggio vi coccolera’ con prelibatezze della gastronomia
internazionale, eccellente servizio di bordo, e trattamento generale che nulla ha da invidiare a un resort a cinque stelle. Gahaa è ideale per gruppi di medie dimensioni, per surfisti e subacquei, ma anche per turisti appassionati della cultura e della tradizione locale.La barca ha una cambusa accogliente e un ampio prendisole protetto da un baldacchino. La sera la vela del baldacchino si apre per permettere ai viaggiatori di osservare una argentea luna e uno splendido cielo stellato, mentre la barca e’ ancorata in una delle piu’ belle e suggestive lagune.Uno scenario fantastico. Gahaa è semplicemente il modo più spettacolare per conoscere le splendide isola delle Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 10 nodi Massima capacita’ di ospiti : 10 persone Equipaggio: 4 persone
Doppia / Ponte alto Doppia letti separati /Ponte alto
Attrezzature, strutture e attività extra TV, Binocolo, Telefono cellulare,Boa di avvistamento,Torcia, DVD/VCD Player, Lettore musicale, Night Fishing, Surfing,BBQ nelle isole deserte.
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com , W: www.voyagesmaldives.com
Gulfaam Godetevi la squisita bellezza delle Maldive a bordo della Voyages Maldives Safari Gulfaam. Varata nelle splendide acque azzurre nel 1990 Gulfaam come la sua sorella Gahaa si ispira alla tradizionale barca a vela chiamata “Dhoni”, che è di suo una perfetta opera d’arte dell’artigianato maldiviano. A bordo della Gulfaam potrete osservare dal ponte migliaia di pesci in parata nelle cristalline acque, oppure potreste recuperare pinne, maschera e boccaglio e tuffarvi nell’Oceano Indiano per scovare un mondo marino affascinante e unico nel suo genere. Al momento del tramonto poi potreste ammirare con incantol’equipaggio della barca in una battuta di pesca al bolentino, che vi assicurera’ cosi’ la cena... magari potreste anche competere amichevolmente con loro!Su tutte le barche della Voyages Maldives il capitano e lo staff sono dediti a rendere il vostro soggiorno
il piu’ memorabile possibile, appagando ogni vostro sfizio e realizzando ogni vostro desiderio, anche in cucina. Gulfaam è ideale per gruppi di medie dimensioni, gruppetti di surfisti e di subacquei,per pescatori, ma anche per turisti alla ricerca della tradizione e della cultura. La barca ha una cambusa accogliente e un grande prendisole protetto da un baldacchino. La sera la vela si apre e lo spettacolo della luna e delle stelle vi lascera’ a bocca aperta. Gulfaam è semplicemente il modo più rilassante e meraviglioso per vivere le isole delle Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 10 nodi Massima capacita’ di ospiti : 10 persone Equipaggio: 4 persone
Doppia / Ponte alto Doppia letti separati /Ponte alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing, Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento, Torcia,DVD/VCD Player, Music Player
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
Gurahali Un indimenticabile viaggio inizia nel preciso momento in cui solcherete le acque dell’Oceano Indiano a bordo della barca safari Gurahali, settima e ultima creazione della Voyages Maldives. Stile moderno e minimalista questa barca rispecchia alla perfezione il concetto di vera’ liberta in mare. Questo safari di semi lusso è stato varato sulle splendide acque azzurre delle Maldive nel 2007. Il design tradizionale, notoriamente rappresentato dagli alberi gemelli, rimane un segno distintivo di Voyages Maldive. Su Gurahali, il viaggio comincia e finisce dove vuoi tu, in una qualsiasi isola dell’arcipelago. Su tutte le Safari della Maldive Voyages il capitano e l’equipaggio sono inclini a rendere il vostro soggiornomemorabile e sono altresi’disponibili nel progettare nuove avventure in base ai vostri desideri. Incursioni in isole disabitate, in villaggi
con cantieri navali o in sfarzosi resort.Lasciate che la fresca brezza dell’Oceano vi scompigli i capelli e vi spinga verso lidi sconosciuti. Gurahali e’ una barca ideali per grandi gruppi di amici o famiglie.Ci sono una miriade di attivita’ come per esempio il diving, il surfing, la possibilita’ di organizzare BBQ privati o solamente rilassarvi in una della centinaia di intoccate spiagge bianche. Gurahali è semplicemente il modo più fantastico per esplorare le Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 12 nodi Massima capacita’ di ospiti : 14 persone Equipaggio: 4 persone
Doppia / Ponte alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing, Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento, Torcia,DVD/VCD Player, Music Player,Ipod Docking Station
Attività e Servizi Spettacolo
Reservations / Inquiries A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
Kethi La perfetta vacanza alle Maldive iniziera’ nel momento in cui vi imbarcherete sulla safari boat Kethi, varata nel 1994 e costruita trendo ispirazione dalla tipica barca maldiviana , il Dhoni che di per se’ e’ la forma piu’ sublime dell’arte costruttoria delle Maldive A bordo della Kethi potrete osservare dal ponte migliaia di pesci in parata nelle cristalline acque, oppure potreste recuperare pinne, maschera e boccaglio e tuffarvi nell’Oceano Indiano per scovare un mondo marino affascinante e unico nel suo genere. Al momento del tramonto poi potreste ammirare con incanto( e perche’no competere amichevolmente) l’equipaggio della barca in una battuta di pesca al bolentino, che vi assicurera’ cosi’ la cena...Su tutte le barche della Voyages Maldives il capitano e lo staff sono dediti a rendere il vostro soggiorno il piu’ memorabile possibile, appagando ogni vostro
sfizio e realizzando ogni vostro desiderio, anche in cucina. Kethi e’ un natante adatto per ospitare gruppi di medie dimensioni, di sub, di surfisti o pescatori, ma anche per turisti alla ricerca della tradizione maldiviana. La barca ha una cambusa ospitale e un ampio prendisole protetto da un baldacchino. La sera la vela del baldacchino si apre e lo spettacolo della luna e delle stelle vi fara’ sussultare. Kethi è semplicemente il modo più incredibile per vivere le isole delle Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 10 nodi Massima capacita’ di ospiti : 10 persone Equipaggio: 4 persone
Singola/Ponte Alto Doppia / Ponte Alto Doppia letti separati /Ponte Alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing,Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento, Torcia,DVD/VCD Player, Music Player.
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
Koimala Il modo più incantevole per scoprire le Maldive e’ senza ombra di dubbio quello di imbarcarsi a bordo della Koimala, del gruppo Voyages Maldives.Tutte queste barche safari sono accuratamente progettate per fondere in una perfetta armoniatradizione, comfort e sicurezza. Inaugurata nel 1994 Koimala si ispira alla tradizionale barca a vela maldiviana chiamata “Dhoni”, che è di suo una perfetta opera d’arte dell’artigianato locale. Anche se identiche alla forma del dhoni, tutte le barche della Voyages Maldives sono motorizzate, offrono tutti i comfort moderni e si caratterizzano per l’ospitalita’ senza pari che regalano ai loro ospiti, grazie alla cordialita’, al buon cuore e alla disponibilita’ dei maldiviani che vi lavorano. Su questa barca l’equipaggio vi coccolera’ con prelibatezze della gastronomia internazionale, eccellente servizio di bordo, e trattamento generale che nulla ha da
invidiare a un resort a cinque stelle. Koimala è ideale per grandi gruppi, per surfisti e subacquei, ma anche per turisti appassionati della cultura e della tradizione locale.La barca ha una cambusa accogliente e un ampio prendisole protetto da un baldacchino. La sera la vela del baldacchino si apre per permettere ai viaggiatori di osservare una fantastica stellata e a volte la luna piena, mentre la barca e’ ancorata in una delle piu’ belle e suggestive lagune. Koimala è il modo piu’ fantastico per navigare tra gli atolli delle Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 10 nodi Massima capacita’ di ospiti : 12 persone Equipaggio: 4 persone
Singola/Ponte Alto Doppia / Ponte Alto Doppia letti separati /Ponte Alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing,Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento, Torcia,DVD/VCD Player, Music Player.
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
MY Monsoon MY Monsoon è una crociera per appassionati didiving amministrata da Kuredu Island Resort & Spa ed è l’unica barca che opera settimanalmente negli atolli a nord delle Maldive. La crociera vi fara’ conoscere i siti piu’ belli e piu’ suggestivi degli atolli piu’ settentrionali dell’arcipelago. MY Monsoon è l’unica barca alle Maldive in acciaio al 100% e garantisce condizioni di navigazione più stabili anche in situazioni atmosferiche difficili. Il suo telaio di 36,5 metri di lunghezza e 7,8 metri contiene 11 cabine , ristorante, salone
con bar, ponte superiore con salotto e vasca idromassaggio. Questa barca è ben dotate di comfort moderni e di tecnologici strumenti di navigazione per fornire un servizio di altissimo livello agli ospiti. Il dive deck è completamente attrezzato con tutto ciò che serve per una immersionedi alta qualità.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 11 nodi Massima capacita’ di ospiti : 22 persone Equipaggio: 14 persone
Doppia letti separati /Ponte Alto Doppia letti separati /Ponte Basso
Attrezzature, strutture e attività extra Cassetta di sicurezza, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento,Ossigeno Medicale,Luce di ricerca, DVD Collection, DVD/VCD Player, Lettore musicale, Ipod Docking Station
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Kuredu Island Resort & Spa, Lhaviyani Atoll, P: +(960) 6620337, F: +(960) 6620332, E: reservations@kuredu.com, W: www.kuredu.com
Sea Coral La perfetta vacanza alle Maldive iniziera’ nel momento in cui vi imbarcherete sulla safari boat Sea Coral dell’agenzia Voyages Maldives. Questo natante e’ stato varato nel 1988 ed e’ stato costruito trendo ispirazione dalla tipica barca maldiviana , il Dhoni che e’ di per se’ la forma piu’ elevata dell’arte costruttoria di imbarcazioni alle Maldive A bordo della Sea Coral potrete osservare dal ponte migliaia di pesci in parata nelle cristalline acque, oppure potreste recuperare pinne, maschera e boccaglio e tuffarvi nell’Oceano Indiano per scovare un mondo marino affascinante e unico nel suo genere. Al momento del tramonto poi potreste ammirare con incanto l’equipaggio della barca in una battuta di pesca al bolentino.Su tutte le barche della Voyages Maldives il capitano e lo staff sono dediti a rendere il vostro soggiorno il piu’
memorabile possibile, appagando ogni vostro sfizio e realizzando ogni vostro desiderio, anche in cucina e conducendovi alle scoperta di tanti atolli e tante avventure. Abbandonatevi in un posto dove non ci sono limiti al relax, dove le tensioni e gli stress per magia spariscono e dove il tempo e’ scandito dal susseguirsi di albe e tramonti. Sea Coral e’ adatta per piccole famiglie o per coppie in viaggio di nozze che ricercano una vacanza esclusiva, privata e rilassante. La barca ha una spaziosa cambusa e un ampio prendisole protetto da un baldacchino, che la sera si apre per permettere ai viaggiatori di osservare un fantastico cielo stellato, mentre la barca e’ ancorata in una delle piu’ belle e incantevoli lagune. Sea Coral è il modo piu’ intimo per scoprire le Maldive.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 9 nodi Massima capacita’ di ospiti : 7 persone Equipaggio: 4 persone
Doppia / Ponte Basso Doppia letti separati /Ponte Alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing,Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento,Ossigeno Medicale, Luce di ricerca, DVD/VCD Player, Lettore musicale,
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
Sea Farer La perfetta vacanza alle Maldive iniziera’ nel momento in cui vi imbarcherete sulla safari boat Sea Farer, varata nel 1988 e costruita trendo ispirazione dalla tipica barca maldiviana , il Dhoni che di per se’ e’ la forma piu’ sublime nell’arte artigianale locale. Su Sea Farer, il viaggio comincia e finisce dove vuoi tu, in una qualsiasi isola dell’arcipelago. Su tutte le safari della Maldive Voyages il capitano e l’equipaggio sono inclini a rendere il vostro soggiorno memorabile e sono altresi’disponibili nel progettare nuove avventure in base ai vostri desideri. Incursioni in isole disabitate, in villaggi con cantieri navali o in sfarzosi resort.Abbandonatevi in un posto dove non ci sono limiti al relax, dove le tensioni e gli stress per magia spariscono e dove il tempo e’ scandito dal susseguirsi di albe e tramonti. Sea Farer e’ adatta per piccole famiglie o
Informazioni generali Velocità di crociera: 8 nodi Massima capacita’ di ospiti : 8 persone Equipaggio: 4 persone
per coppie che ricercano una vacanza unica, perfetta e profonda. La barca ha una larga dispensa e un ampio prendisole protetto da un baldacchino. La sera la vela del baldacchino si apre per permettere ai viaggiatori di osservare un fantastico cielo stellato, mentre la barca e’ ancorata in una delle piu’ belle e incantevoli lagune. Sea Farer è il modo piu’sensuale per scoprire le Maldive.
Cabine Singola/Ponte Alto Doppia / Ponte Basso Doppia letti separati / Ponte Alto
Attrezzature, strutture e attività extra Surfing,Night Fishing, BBQ sull’isola deserta, TV, Binocolo, Telefono cellulare, Boa di avvistamento, Luce di ricerca, DVD/VCD Player, Lettore musicale
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Voyages Maldives, M. Narugis, Chaandhanee Magu, Male’, P: +(960) 3322019, F: +(960) 3325336, E: info@voyagesmaldives.com, W: www.voyagesmaldives.com
Sunset Queen Sicuramente uno dei modi migliori per scoprire le bellezze delle Maldive e’ quello di stare su una fantastica barca di lusso senza fare nulla. Sunset Queen e’ la barca che fa al caso vostro!Una volta a bordo, potrete osservare attraverso le acque turchesi dell’Oceano una miriade di pesci colorati, barriere coraline, giardini di coralli, spiagge con sabbia finissima, vento nei capelli, tramonti mozzafiato e cieli stellati. Sunset Queen è uno yacht di lusso che combina moderna ingegneria e design tradizionale maldiviano. Questa barca da crociera propone agio, modernita’ e benessere agli ospiti. Dalle cabine spaziose al solarium sul tetto, Sunset Queen fornisce ampie possibilità di spazio e relax con divertimento illimitato. La nave e’ dotata
di aria condizionata, ristorante, bar, sala TV e accesso a Internet. Sunset Queen può ospitare fino a 17 passeggeri, è ideale sia per piccoli gruppi di subacquei, surfisti o famiglie, è ben dotata di attrezzature subacquee moderne e fornisce anche un dive master esperto, che insieme al capitano vi guideranno sui migliori siti di immersione.Inoltre, vi accompagneranno sulle isole abitate dove la cultura e la tradizione hanno prosperato per secoli.
Informazioni generali
Cabine
Velocità di crociera: 12 nodi Massima capacita’ di ospiti : 17 persone Equipaggio: 9 persone
Singola/Ponte Bassso Doppia / Ponte Alto Doppia / Ponte Basso Doppia letti separati / Ponte Basso
Attrezzature, strutture e attività extra Night Fishing, Surfing, Island Hopping su villaggi locali e resort, BBQ su spiagge private,Cassetta di sicurezza,Binocolo, Telefono Cellulare, Boa di avvistamento, Ossigeno Medicale, Luce di ricerca,Audio/Visual Room, DVD Collection, DVD/VCD Player, Music Player,Computer pubblico, Movie Night
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: H Maley-thila , Mehelhi goalhi, Male 20-05, P: +(960) 332 5977, F: +(960) 331 8273, E: sunsetqueen@suntravels.com.mv, W: www.sunholidays.com
Green Hotels Esperienza esclusiva alle Maldive; esulterete dei comfort e della grande ospitalità dei locali, vi sveglierete con il dolce suono degli alberi che ondeggiano e con i canti degli uccelli...Al Green Hotel la vostra vacanza diventa un piacere. Quattro tipologie di camere per soggiornare e trascorrere il vostro tempo in questo hotel: 5 Executive Suites, una Guest House (5 vani), 10 camere deluxe e le 4 camere stop over inn.
Rilassatevi sdraiati in un enorme letto all’ombra del portico, o osservate un formidabile tramonto dal molo o da un’isola privata, che potrte prenotare in esclusiva solo per voi. Rinfrescatevi un un bagno che e’ come un santuario e rilassatevi sul solarium, che si raggiunge sia dall’interno che dall’esterno della vostra camera.
Tipologia di camere
Ristoranti e Bar
Executive Suites
Stop Over Inn
Halaveli (Deluxe)
Ristorante principale
Grill Restaurant & Bar
Coffee Shop
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: Green Hotels, Areoporto Regionale, Laamu Kahdhdhoo, P: +(960) 6808800, F: +(960) 6808800, E: info@greenhotels.com.mv, W: www.greenhotels.com.mv Si accettano: Contanti e Carte di credito
Villa Stella Villa Stella è una abitazione privata sull’isola Ribudhoo nel Atollo di Dhaalu. Villa Stella è ideale per tutti coloro che amano le Maldive e che sono desiderosi di vivere in un paese unico, nel pieno rispetto della sua tradizione, della sua cultura e del suo stile di vita. Un soggiorno a Villa Stella è diverso da qualsiasi altra vacanza alle Maldive: un’esperienza indimenticabile con la popolazione locale e l’ambiente maldiviano più genuino. Questa viene offerta in un
ambiente molto informale, ma esclusivo. A disposizione dell’ospite vi e’ una isola deserta per barbecue privati , una barca di supporto per le escursioni di snorkeling e pesca. Un ottimo cuoco serve i pasti sulla veranda della villa o sulla spiaggia. La barriera corallina di Ribudhoo è una delle più belle e intatte di tutto l’arcipelago. Villa Stella conta tre camere ben arredate in stile etnico.
Tipologia di camere
Ristoranti e Bar
Master Bedroom
Standard Room
Cibo locale
Attività e Servizi Spettacolo
Prenotazioni / Richieste A: H. Crest, Finifenmaa Goalhi, Male, P: +(960) 7784769, F: +(960) 3340594, E: info@yachtmaldives.com, W: www.yachtmaldives.com
Photography | Sakis Papadopoulos
Things to do in the Maldives IMMERSIONI Le Maldive sono famose in tutto il mondo come una delle destinazioni subacquee più importanti. Il paese è la patria di oltre un migliaio di bellissime barriere coralline, con una ricca gamma di flora e fauna marina. Quasi tutti i resort hanno dei centri immersioni con esperti istruttori e dive master che sapranno soddisfare tutte le vostre esigenze . Cose da fare alle Maldive
Come siti di immersione famosi e rinomati ricordiamo “Mushimasmingili Thila” (Fish Head), “Maaya Thila” (Una volta votato come il luogo migliore al mondo per le immersioni notturne ), “Lankan Manta Point”, “Banana Reef”, “Maldives Victory”, “Maalhos Thila “.
SNORKELLING Per praticare lo snorkeling alle Maldive non è necessario essere in possesso di alcuna qualifica specifica. Lo snorkeling è perfetto per esplorare le barriere corallinedei resort, ma i centri di immersione propongono anche gite in barca se volete vedere ed esplorare diversi siti. Le crociere, anche se la maggior parte offrono pacchetti immersionio per surfisti, organizzano anche escursioni di snorkeling. Per maggiori informazioni controllare con il vostro tour operator / agenzia di viaggi per tariffe, orari e altri dettagli.
WATER SPORTS Para-sailing, jet-ski, wake-board, sci nautico, catamarano, canoa, wind-surf, kite surf, etc sono tutte attività acquatiche divertenti che potrete sperimentare presso il vostro resort. Molte hotel infatti hanno centri di sport acquatici con istruttori professionisti e guide che offrono anche corsi di diversi livelli per gli sport acquatici che richiedono abilità e capacità, come wind-surf e wakeboard.
SURFING Le Maldive vantano di un certo numero di buoni punti per il surf, come per esempio i famosi “Pasta Point”, “Honkys”, “Sultans”, “Jailbreaks” etc che si trovano nel Atollo di Male’ Nord e “Shangri-la”, “Zubair’s”, “Kottey “, nell’ Atollo di Addu (più meridionale), nonché posti come” Tiger Stripes “,” Love Charms” e altri nell’Atollo di Huvadhoo. Anche gli Atolli di Thaa e Laamu sonorinomati punti surf. Se si desidera esplorare una vasta gamma di siti per il surfing, vi consigliamo di prenotare un pacchetto surf su una barca safari in quanto di norma si viaggera’ di localita’ in localita’ ogni giorno. Tuttavia, se si desidera soggiornare in un resort e si desidera prendere un’onda buona, “Chaaya Island Dhonveli Resort” (sede di “Pasta Point”) e “Hudhuranfushi Island Resort” (sede di “Lohi’s”), sono le destinazioni ideali. La stagione per praticare il surf alle Maldive inizia a Maggio e finisce a Dicembre.
Fotografia | Oxbow
WHALE SUBMARINE Questo sotomarino è in grado di trasportare un massimo di 50 passeggeri e di raggiungere profondità fino a 150 metri, anche se normalmente rimane a una profondità tra i 10 - 40m, dove e’ possibile osservare tante varieta’ di pesci e colorati coralli. E’ ancorato nelle acque della Capitale e le prenotazioni possono essere effettuate direttamente nell’ufficio di Male’ o nel vostro resort.I prezzi orintativamente variano tra i 38 US $ per un bambino ai 75 US $ per un adulto. Possono eventualmente essere richiesti degli sconti sulla prenotazione di gruppi.
BIG-GAME FISHING I resort delle Maldive, come anche le imbarcazioni private offrono escursioni di pesca d’altura. L’emozione esplodera’ nel vedere agganciato al vostro amo un tonno pinna gialla, un wahoo, un marlin o un gigante pesce vela. Non ci sono leggi locali che prevedono il rilascio obbligatorio del pesce dopo la cattura e spesso il pescato viene cucinato sul resort in un BBQ in stile maldiviano.
NIG HT FISHING Night fishing e’ un’esperienza assai piu’ semplice e piacevole della Big-game fishing. Quasi tutti i resort propongono questa escursione, sia di gruppo sia eventualmente con una barca privata. Dentici rossi ( conosciuto come il pesce più gustoso della barriera corallina),cernie, grugniti, ecc sono degni di formidabili catture. Ricordatevi di rilasciare specie in pericolo come gli squali, se accidentalmente catturati.
ESCURSIONI (ISLAND HOPPING) Una escursione di Island Hopping consente di visitare un certo numero di isole abitate, di isole disabitate e di resort in un giorno solo. Per lo più questa tipologia di escursione viene proposta direttamente nel villaggio devo soggiornate.E’ possibile richiedere anche una modifica del normale itinerario, personalizzando l’escursione in base alle proprie esigenze.Si puo’ anche andare a visitare la Capitale delle Maldive, Male’ e trascorrere li l’intera giornata. Altre attivita’ da fare alle Maldive sono pranzi alle griglia sulle isole deserte o sui banchi di sabbia e vari tipi di pesca. 107
Cose da fare alle Maldive
PHOTO FLIG HTS Questi sono veri e propri voli aerei che offrono la possibilità di ammirare le isole delle Maldive dall’alto. Alcuni resort selezionati organizzano voli con gruppi di persone o voli privati a richiesta. Si può anche prenotare un photo flight contattando direttamente gli uffici delle due societa’ di trasporto aereo la“Trans Maldivian Airways “ o la “ Maldivian Air Taxi”che forniscono il servizio.
Fotografia | Ahmed Shuau
Malé Guida della citta' MALE ‘È LA CAPITALE DELLE MALDIVE. LA CITTÀ OSPITA OLTRE 100.000 ABITANTI SIA LOCALI CHE STRANIERI. HA UNA SUPERFICIE DI CIRCA 4 KMQ, E’ LUNGA 1,7 KM PER 1,0 KM DI LARGHEZZA. MUOVERSI A PIEDI A MALE’ E’ RELATIVAMENTE SEMPLICE E VELOCE (PLAN WALKING), TUTTAVIA SI TROVANO MOLTISSIMI TAXI E ALCUNI AUTOBUS, AUTO E MOTOCICLI PRIVATI. DIVERSAMENTE DALLA MAGGIOR PARTE DELLE STRADE NELLE PIU’ URBANIZZATE CITTA’ DEL MONDO, QUELLE DI MALE’ NON SONO DI ASFALTO, MA DI MATTONI.
Guida alla citta' di Male'
Fotografia | Ahmed Shuau
Male’ è il fulcro commerciale della nazione ed è sede dei principali uffici governativi,amministrativi, del settore privato, sedi staccate di multinazionali, rami delle principali banche, il porto, ecc. E’ una città dinamica e trafficata che mixa perfettamente la tradizione dello stile di vita maldiviano con l’era moderna, mantenendo sempre vivi i valori della famiglia, della musica popolare, della danza, della ricreazione e della cucina.
Sopra: | La citta’ di Male’ – la capitale delle Maldive
WHERE TO STAY Maleâ&#x20AC;&#x2122; is home to quite a number of hotels, guest houses and inns. Budget conscious travellers can opt to stay at guest houses and inns such as the â&#x20AC;&#x153;Luckyhiya Hotelâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Athama Palaceâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Champa Moon Guest Houseâ&#x20AC;?, etc while those looking for midranged prices and mid-ranged class accommodation can look towards booking rooms from hotels like â&#x20AC;&#x153;Mookai Hotelâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Kam Hotelâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Relax Innâ&#x20AC;? and the government owned â&#x20AC;&#x153;Nasandhura Palace Hotelâ&#x20AC;? all located near the North-East corner of Maleâ&#x20AC;&#x2122; close to the Hulhuleâ&#x20AC;&#x2122; Ferry terminal. If youâ&#x20AC;&#x2122;re looking for a pricier higher-end accommodation we recommend that you check out â&#x20AC;&#x153;Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Hotelâ&#x20AC;? and the â&#x20AC;&#x153;Hulhuleâ&#x20AC;&#x2122; Island Hotelâ&#x20AC;? (located at the airport).
GETTING AROUND Getting around the capital is quite a straightforward affair considering the small size of it. We concur that you could completely encircle the island in an hour and thirty minutes time by walking at a brisk pace. However, if youâ&#x20AC;&#x2122;re a bit too tired and hot to walk cheap public transportation is on offer in the form of taxis and buses.
/ 5 The common norm is to usually call a taxi, though you could flag down one on the road. Taxis can be identified by the yellow license plates as well as by the TAXI sign printed on the car doors or sometimes attached to the top of the car Taxis cost Rf. 20 per trip, Rf. 5 extra for luggage carried and Rf.25 per trip between the hours 12.00am - 6.00am
Buses have only recently been introduced (June of 2011) and costs just Rf5 for the entirety of the bus ride. A total of 18 bus stops have been scattered across the capital with a total of 4 routes on offer. The roads covered include the capitalâ&#x20AC;&#x2122;s outer road (â&#x20AC;&#x153;Boduthakurufaanu Maguâ&#x20AC;?), â&#x20AC;&#x153;Ameenee Majuâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Majeedhee Maguâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Fareedhee Maguâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Orchid Maguâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Medhuziyaraiy Maguâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Sosun Maguâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Kanâ&#x20AC;&#x2122;ba Aisa Rani Hingunâ&#x20AC;?
TAXI CENTRE NUMBERS: Dial Cab.................................3323131 Dial Services........................3313130 Fine Taxi................................3321414 JR Taxi....................................3321919 Kulee Dhuveli......................3322122 Loyal Taxi..............................3325656 New Taxi...............................3325757 Rasal Taxi.............................3329292 Regal Taxi.............................3321313
just Rf10 per person per trip by ferry and takes about 15 - 20 minutes. However, the price is increased to Rf20 per person per trip after midnight. The jetty for taking such a ferry (dhoni) is located at Jetty 9, on â&#x20AC;&#x153;Boduthakurufaanu Maguâ&#x20AC;? (outermost road) close to â&#x20AC;&#x153;Nasandhuraa Palace Hotelâ&#x20AC;?. Ferries depart approximately every 10 - 15 minutes.
/33 ) $ 5$ is a speedboat operated service that costs Rf20 per person per trip and Rf30 per person per trip after midnight. It takes just 4 - 5 minutes to get to the airport. The terminal for taking such a speedboat is also located at the â&#x20AC;&#x153;Hulhumaleâ&#x20AC;&#x2122; Ferry Terminalâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Boduthakurufaanu Maguâ&#x20AC;? (outermost road) close to â&#x20AC;&#x153;Nasandhura Palace Hotelâ&#x20AC;?. Speedboats depart every 15 minutes.
Guida alla citta' di Male'
Photography | Ahmed Shuau
) $ ! Going to the airport costs
Luoghi di interesse
PIAZZA INDIPENDENZA (JUMHOOREE MAIDHAN)
MOSCHEA DEL VENERDI (HUKURU MISKIIY)
Guida alla citta' di Male'
Questa antica moschea è stata costruita nel 1656 durante il regno del sultano Ibrahim Iskandar I. Gli interni e gli esterni di questa moschea sono finemente intagliato con scritte arabe e motivi ornamentali. Purtroppo i non-musulmani non sono ammessi all’interno della struttura senza un’ autorizzazione. Informatevi presso il vostro agente di viaggio o presso il Tour Operator per ottenere questo permesso,oppure recatevi di persona al Ministero del Turismo o chiamate lo +960 3323224 per maggiori informazioni.
Si tratta di un piccolo parco sulla costa nord della Capitale ed è caratterizzata da un pennone con una bandiera gigante delle Maldive. E ‘anche il punto centrale di ogni manifestazione politica nella Capitale. Accanto alla Piazza si trovano il quartier generale della polizia e il qurtier generale della Maldivian National Defence Force (l’esercito) collocati nel Shaheed Hussain Adam Building . Di fronte alla Piazza troviamo l’ex molo presidenziale e dall’altro lato il Centro Islamico.
MEDHUZIYAARAIY Questa è la tomba del viaggiatore marocchino Abu-al-Ul Barakaath Barbary, lo studioso responsabile della conversione di massa all’Islam. Questa tomba si trova vicino alla Moschea del Venerdì (Hukuru Miskiiy).
6 7 )8+7 ) 9) 37 6 /) 7 Orari di apertura Sabato-Giovedi dalle 9 am alle 5pm. Il Museo Nazionale si trova all’interno del Parco del Sultano e ospita una collezione di oggetti d’antiquariato, manufatti tradizionali, insegne reali e vecchie fotografie. Il museo costa US $ 3 o RF 38. L’ingresso al parco del Sultano e’ gratuito .
ISLAMIC CENTRE (MOSQUE) Inaugurato nel 1984, questo è il simbolo più grande e più famoso dell’architettura di Male’. Il complesso contiene la più grande moschea delle Maldivecapace di ospitare 5.000 persone e con una grande cupola d’oro. I visitatori sono i benvenuti all’interno, escludendol’entrata durante i momenti di preghiera. Le foto non sono ammesse e l’ingresso e’ gratuito.
VELAANAAGE Questo edificio di 15 piani situato in “Ameer Ahmed” Magu, che ora ospita uffici amministrativi e uffici dei principali ministeri governativi era una volta la residenza dell’ormai defunto presidente Ibrahim Nasir, secondo presidente delle Maldive.
Situato in “Orchid Magu”, Theemuge fu la residenza dell’ex presidente a partire dal 1998 fino all’anno 2008. L’attuale presidente Mohamed Nasheed ha trasferito in questo edificio la sede della Corte Suprema delle Maldive e altri uffici. Lo stile e l’architettura del palazzo uniscono la maestosita’ della tradizione locale con la modernita’ dei giorni nostri.
Guida alla citta' di Male'
THEEMUGE (EX PALAZZO PRESIDENZIALE E SEDE DELLA CORTE SUPREMA )
THE “RAALHUGANDU” (SURF BREAK) Situato nella zona sud-est di Male’, Raalhugandu e’ il punto surf della Capitale. Frequentato da surfisti locali e dagli stranieri questo posto e’ caratterizzato da profondita’ esigua dell’acqua con frequenti incidenti come, escoriazioni, tagli e graffi.
THE LOCAL MARKET Nella stessa area del mercato del pesce,e’ collocato il mercato locale che vanta frutta e verdura autoctone coltivate alle Maldive. Tutti i venditori sono locali e sono raggruppati in piccole bancarelle. Oltre a frutta e verdura troverete anche patate, confezioni di noci di betel, Breadfruit chips (uno spuntino tradizionale maldiviano), e bottiglie di sottaceti fatti in casa.
THE “ALIMAS CARNIVAL” AREA Sede di cofee shops e di bar come il “Dine MoreGarden”, “Skippy”, “Lily’s”, “Dolphin View Cafe” è frequentatissimo dai giovani di Male’. La zona ospita anche di un palco utilizzato per spettacoli musicali e diversi eventi.
THE FISH MARKET A ovest della Piazza Indipendenza (Jumhooree Maidhan) e con tantissime barconi da pesca ormeggiati di fronte, il mercato del pesce e’ un luogo caotico e tipico.Il pesce venduto comprende principalmente le varietà di tonno come lo skip-jack e il tonno pinna gialla.
) 69+);;+) ) /+!+3+)
Guida alla citta' di Male'
Confina conil punto surf Raalhugandu e si trova a sud-est di Male’. Questa è una spiaggia artificiale, in quanto a Male’ a causa della bonifica e della rapida industrializzazione le spiagge naturali sono state soffocate.Questo sito e’ un punto di incontro per molti giovani locali, famiglie e bambini.Oltre ad una spiaggia e laguna “artificiale”, la zona vanta campi da pallavolo, da pallacanestro e da calcetto.
MULEE-AAGE (IL PALAZZO DEL PRESIDENTE) Costruito dal sultano Shamsuddeen nell’anno 1906, si trova dietro Medhuziyaaraiy. Dopo che le Maldive si trasformarono in Repubblica nel 1953 questo palazzo divenne la residenza ufficiale del Presidente Mohamed Amin Didi. I presidenti della Seconda e Terza Repubblica (rispettivamente il Presidente Ibrahim Nasir e il Presidente Maumoon Abdul Gayyoom) mantenerono Mulee-aage come residenza ufficiale. Nel decennio 1998 - 2008 l’allora Presidente Gayyoom sposto’ la residenza alTheemuge. Tuttavia, Mulee-aage è tornata ad essere la residenza ufficiale dell’attuale Presidente delle Maldive.
! # 3 "
RISTORANTI Ci sono parecchi ristoranti a Maleâ&#x20AC;&#x2122;, alcuni dotati di aria condizionata, altri allâ&#x20AC;&#x2122;aria aperta che offrono diversi tipi di cucine.Ristoranti gettonati per i turisti sono â&#x20AC;&#x153;Sala Thaiâ&#x20AC;? (cibo Thai), â&#x20AC;&#x153;Thai Wok â&#x20AC;&#x153;(cibo Thai), Sala Italia Ristorante (cucina italiana), â&#x20AC;&#x153;Aioliâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Ocean Breezeâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Salsa Royalâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Olive Gardenâ&#x20AC;?. Gli esercizi aprono intorno alle 8 o alle 9 del mattino e chiudono verso le 24:00. Budget RF100 - 200 per persona.
) +>+) 6/? / ) 6*796 Si tratta di ristoranti tipici che servono â&#x20AC;&#x153;Hedhikaaâ&#x20AC;? (snack tradizionali maldiviani / fastfood ), insieme con la bevanda piĂš popolare:il â&#x20AC;&#x153;Kalhuâ&#x20AC;? (tè nero). Questi locali sono per lo piĂš frequentati da uomini e il cibo e le bevande sono piuttosto a buon mercato. Queste tea-shop sono caratterizzati da una atmosfera vivace e movimentata.Famosi Tea Shops sono il â&#x20AC;&#x153;Maarukeytu Hotaâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153; Faseyha Pointâ&#x20AC;? con aperura alle 05:00 e chiusura allâ&#x20AC;&#x2122; 01:00 del mattino. Budget RF25 - 30 per persona.
37!! 6*796 < 3)!=6 Coffee shops e cafĂŠ sono popolari tra i maldiviani . Alcuni coffee shops funzionano anche come ristoranti che offrono cibo di qualitĂ . Caffè popolari per i turisti sono â&#x20AC;&#x153;Seagullâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Shell Beansâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Jade Bistroâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Sea Houseâ&#x20AC;? (aperto 24 ore su 24 ), â&#x20AC;&#x153;Bourse CafĂŠâ&#x20AC;?. I locali aprono intorno alle 8 e chiudono alle 01:00am tranne il â&#x20AC;&#x153;Sea Houseâ&#x20AC;? che è aperto 24ore/7giorni . Preventivo Rf50 - RF100 a persona
Guida alla citta' di Male'
! # 3 "
Cibo e ristoranti
Shopping Mentre i negozi piuâ&#x20AC;&#x2122; convenienti del quartiere possono aprire tra le 6.00 e le 7.00 del mattino, gli esercizi delle vie principali aprono tra le 9.00 e le 10.00am. Tutti gli esercizi chiudono alle 23:00 (tranne il negozio â&#x20AC;&#x153;Fantasyâ&#x20AC;? su â&#x20AC;&#x153;Fareedhee Maguâ&#x20AC;?, un supermercato di fascia
ESSENDO LA CAPITALE Lâ&#x20AC;&#x2122;ISOLA PIUâ&#x20AC;&#x2122; SVILUPPATA, MODERNIZZATA E URBANIZZATA, Eâ&#x20AC;&#x2122; NORMALE CHE SI TROVINO CENTINAIA DI NEGOZI: DALLA MODA AI GIOIELLI, DALLâ&#x20AC;&#x2122;ATTREZZATURA PER IMMERSIONI O SNORKELLING, AI GENERI ALIMENTARI, PASSANDO PER PRODOTTI TECNOLOGICI E SOUVENIRS, FARMACIE E BAZAR A MALEâ&#x20AC;&#x2122; SI PUOâ&#x20AC;&#x2122; TROVARE VERAMENTE DI TUTTO.
alta, che chiude alle 10:00e due negozi 24/7 sulla â&#x20AC;&#x153;Sosun Maguâ&#x20AC;?). Tutte le attivitaâ&#x20AC;&#x2122; vengo interrotte per circa 15 - 20 minuti nellâ&#x20AC;&#x2122;arco della giornata durante i momenti di preghiera. La maggior parte delle attivitaâ&#x20AC;&#x2122; commerciali, tranne piccoli negozietti, accettano carte di credito, anche se si consiglia di prendere qualche soldo in contante per il vostro shopping. Majeedhee Magu è la strada principale per tutte le vostre esigenzee necessitaâ&#x20AC;&#x2122;. Questa è la strada piĂš lunga che si estende sulla Capitale. Chaandhanee Magu è il posto dove andare se siete alla ricerca di souvenir,oggetti artigianali, attrezzature diving, attrezzature surf, guide turistiche, libri, oggetti fatti a mano...
sopra: # > @@ $ @@ % % & '
Guida alla citta' di Male'
sinistra: 3 % / @ % %% D
Locali e Eventi musicali fissi e festival annuali includono il “Break-out” Festival (riconosciuto a livello internazionale come competizione di “ Battaglia tra le Bands”) e il “ Boduberu Challenge “ ( concorso tradizionaledi tamburi e danze ) che si tiene ogni anno nel mese del Ramadan. Spettacoli presenti e futuri vengono aggiornati di giorno in giorno sui vari siti internet oppure tutte le informazioni si potranno leggere su poster e manifesti affissi sui muri soprattutto nella zona dell
MALE’ VANTA DI UNA VIVACE SCENA MUSICALE CON MOLTI GIOVANI ARTISTI.LA MAGGIOR PARTE DEGLI SPETTACOLI SI SVOLGONO PRESSO IL PALCO DELL’AREA”ALIMAS CARNIVAL “, NELL’ANGOLO A NORD – EST DELLA CAPITALE VICINO AL “ NASANDHURA PALACE HOTEL”. ALTRI SHOW SONO PROPOSTI NEL PARCO VICINO AL “RAALHUGANDU” (BREAK SURF) E NELLA OPEN SPACE ZONE VICINO ALLA SPIAGGIA “ARTIFICIALE”
Guida alla citta' di Male'
spiaggia “ artificiale”.
Eventi musicali
Sopra:: | Rock Show Locale Maldiviano
Fotografia | Ahmed Shuau
Sport e
Attivita ricreative
SURFING
C’è solo un punto surf a Male’, il cosidetto “Towns” e si trova nella zona “Raalhugandu” a sud-est della Capitale. Si tratta di un sito caratterizzato da acqua molto bassa, attenzione dunquea non procurarvi piccoli graffi e tagli. Molti surfisti locali e stranieri si incontrano in questo luogo e se non si e’ in possesso di una tavola da surf la si puo’ comperare nel fornitissimo negozio “Sea Sports” in “Chaandhanee Magu”,oppure la si puo’ chiedere in prestito a uno dei tanti surfisti per una manciata di dollari ( dopotutto questa circostanza si rivela piu’ economica no?)
Fotografia | Ahmed Shuau
DIVING Ci sono un gran numero di centri immersione attestati PADI che offrono corsi per subacquei certificati e gite in barca. Questi centri sono dotati di attrezzature di altissima qualità e hanno istruttori professionisti ed espertissimi ragazzi maldiviani che vi lavorano. Importanti centri di immersione locali sono per esempio “Maldivers” e “Sea Explorers”.
BAIBALAA Baibalaa è una competizione sportiva che si svolge ogni anno durante l’ EID UL-FITR o KUDA EID. E ‘simile al “Kabaddi” e per raccontarla in breve,prevede l’irruzione di un gruppo di giocatori in una superficie di gioco circolare di sabbia bianca. L’obiettivo del gioco è quello di toccare i giocatori avversari all’interno del cerchio e di uscirne prima di essere affrontato. Il concorso si tiene presso uno spiazzo vicino alla spiaggia “artificiale”. Guida alla citta' di Male'
PALESTRE & CENTRI FITNESS Ci sono a Male’ numerose palestre e centri fitness quali, per esempio, “TFG - Total Fitness Group”, “Heat” e “Male’ Fitness Club”. Il “Male’ Fitness Club Hers” e’ un centro fitness solo per donne
FOOTBALL Le Maldive si possono considerare il “ Brasile” dell’Asia per l’amore incondizionato che i maldiviani hanno per questo sport.Quasi tutti giocano a pallone, locali e stranieri si danno appuntamento sui campi di erba artificiale o sui campi duri di sabbia che si trovano al “Maafannu Stadium”. La gente del posto gioca anche nei campi nella zona vicino alla spiaggia “ artificiale”. Ognuno potra’ avvicinarsi a questi campetti da calcio e cominciare a giocare, la cordialita’ dei ragazi locali vi sorprendera’ e si iniziera’ subito una bella partita...o anche due...basta chiedere!! Il calcio è lo spettacolo sportivo più visto alle Maldive. C’è un campionato nazionale di calcio composto da 3 divisioni. Le partite della prima divisione possono essere viste al “Galolhu National Stadium” durante la stagione.
ALTRI SPORT RICREATIVI La spiaggia “artificiale” e il “Maafannu Stadium” dispongono di campi da pallavolo , da basket e un campo di cricket per l’uso pubblico, mentre il complesso sportivo “Ekuveni sports complex”, che si trova accanto al “Maafannu Stadium” ospita campi da badminton, alcuni campi da basket, tavoli da ping-pong e un’area per allenamento e insegnamento del cricket.
A destra: Bank of Maldives Plc. Ltd. Sede Principale, Male’ |
Guida alla citta' di Male'
La capitale ospita la sede centrale della Bank of Maldives (la banca nazionale), Habib Bank, Bank of Ceylon, Mauritius Commercial Bank, State Bank of India e HSBC. Tutte le banche ad eccezione della Mauritius Commercial Bank, che e’ situata in “Orchid Magu”, si trovano in “Boduthakurufaanu Magu” lungo la costa nord-est di Male’. Ci sono parecchi sportelli bancomat della Bank of Maldives e di altre banche situati in punti strategici della capitale (c’è un ATM della State Bank of India vicino alla spiaggia “artificiale” ed uno presso l’ospedale ADK, gli sportelli della Bank of Maldives sono siti vicino all’ ospedale ADK e vicino al teatro “Olympus” in “Majeedhee Magu”). Questi ATM forniscono i servizi su carte di credito e su debit card. I soldi contanti possono essere cambiati presso le banche, anche se alcuni negozi su “Chaandhanee” Magu offrono questo servizio.
Fotografia| Ahmed Shuau
Banche, bancomat e cambio valute
1
Local Market [5A] Fish Market [5A] Main Jetty [7A] Islamic Centre [6B] National Museum [6B] Sultan Park [6B]
Places of Interest
Male’ Mappa Vilingili Ferry Terminal
2
14
3
7 Jumhooree Maidan [6A] 8 Former presidential palace [5A] 9 President’s Office [7A] 10 People’s Majlis [8B] 11 Friday Mosque (Hukuru Miskiy)
4
& Minaret [7B] 12 Muliage(Official presidents residence) [7B] 13 Medhu Ziyarai [7B] 14 Ali Rasgefaanu Ziyaarai [2D] 15 Raalhugandu (Surf Point) [10E] 16 Artificial Beach [10D]
5
1
8
2
6
5
4
6
7
3
7
11
9
12 13
20
19
17 Foreign Affairs Building [8B] 18 Maldives Marketing & Public Relations Corporation [8B] 19 Velanaage(Government Buildings) [7B] 20 National Stadium [7D]
10
8
Hospital
9
Mosque
18
Bus Stops
Embassy
17
Ferry Terminal
10
Main Roa
15
16
Hulhumale’ Ferry Terminal
Airport Express
Hotels
Police Station
Airport Ferry
Guest Houses
Legend
Restaurants
Villimale'/Villingili
Il quinto distretto: il piu’ tranquillo di Male’
VILLIMALE’ O PIU’ COMUNEMENTE CHIAMATO DAI LOCALI VILLINGILI, E’ UNA PICCOLA ISOLA A CIRCA 2 KM A OVEST DELLA CAPITALE. I COLLEGAMENTI QUOTIDIANI CON QUESTO DISTRETTO SONO GARANTITI DA TRAGHETTI (“VILLINGILI FERRY TERMINAL”, ANGOLO SUD-OVEST DELLA CAPITALE) CHE CON SOLO 8 MINUTI DI NAVIGAZIONE E RF5 / - A TRATTA PORTANO LE PERSONE A MALE’. VILLIMALE’ E’ UN’AREA SILENZIOSA, TRANQUILLA E NON CAOTICA PERCHE’ IN QUESTA ZONA E’ STATA PROMOSSA UNA POLITICA DELLA LIMITAZIONE DELL’ USO PERSONALE DEI VEICOLI A MOTORE. VI SONO COMUNQUE DEI TAXI A DISPOSIZIONE DEI RESIDENTI, CHE PERO’ PREFERISCONO SPOSTARSI A PIEDI O IN BICICLETTA. L’ ISOLA E’ IL PUNTO DI RITROVO PER MOLTISSIMA GENTE NEL FINE SETTIMANA, PERCHE’ E’ RICCA DI VERDE VEGETAZIONE, ARIA SANA E FRESCA, SPIAGGIA BIANCA E LAGUNA CRISTALLINA. (IMPORTANTE: SI CONSIGLIA DI INDOSSARE T-SHIRT E PANTALONCINI SEMPRE, IN QUANTO I COSTUMI DA BAGNO NON SONO AMMESSI IN QUESTO DISTRETTO ). Cibi locali e snacks sono in vendita nei vari bar e cafe’ ad un prezzo molto più conveniente rispetto a Male’. Anche le noci di cocco fresche sono piu’ economiche e abbondantissime in questa isola. Villingili, pur essendo il quinto reparto altamente urbanizzato, modernizzato e sviluppato e’ riuscito a conservare gli elementi sostanziali del passato delle Maldive.
Guida alla citta' di Male'
L’isola ha una barriera corallina bellissima situata a nord-est, spesso visitata dagli amanti dello snorkeling e delle immersioni.Vi è anche una scuola sub chiamata“Diver’s lodge” che offre corsi certificatiPADI e gite in barca per residenti e turisti. Villingili ha anche un ottimo surf break, anche se qui l’acqua e’ meno profonda del surf break di Male’ ed e’ un sito consgliato solo per surfisti esperti e perfetti conoscitori dell’area. Oltre a immersioni e surf, si potra’ anche trascorrere la giornata esplorando l’isola a piedi o semplicemente oziando sulla spiaggia all’ombra di una palma.
Fotografia | Mohamed Sifah
Hulhumale'
HULHUMALEâ&#x20AC;&#x2122; Eâ&#x20AC;&#x2122; UNâ&#x20AC;&#x2122;ISOLA BONIFICATA A CIRCA 1.3KM A NORD â&#x20AC;&#x201C; OVEST DI MALEâ&#x20AC;&#x2122;ED Eâ&#x20AC;&#x2122; STATA CREATA PER ALLEVIARE I PROBLEMI DI ALLOGGIO E DI CONGESTIONE DELLA CAPIATALE. IL PROGETTO DI BONIFICA HA AVUTO INIZIO IL 16 OTTOBRE 1997 SOTTO Lâ&#x20AC;&#x2122;AMMINISTRAZIONE DEL PRESIDENTE MAUMOON ABDUL GAYYOON. MOLTISSIMI MALDIVIANI SI SONO TRAFERITI DA MALEâ&#x20AC;&#x2122; SU HULHUMALEâ&#x20AC;&#x2122;, CHE SI PREVEDE POSSA ESSERE COMPLETATA, CON COSTRUZUINI DI CASE, PALAZZI, STRUTTURE NEL 2020.
Guida alla citta' di Male'
Per visitare Hulhumaleâ&#x20AC;&#x2122; bisogna imbarcarsi su un traghetto
Se avete intenzione di soggiornare per alcuni giorni su
dal â&#x20AC;&#x153;HulhumalĂŠ ferry terminalâ&#x20AC;? a nord-est di Maleâ&#x20AC;&#x2122;.Il tragitto
questa isola ci sono degli hotel e delle pensioni, ci sono
dura circa 20 minuti e costa soloRF5 / - per tratta. Lâ&#x20AC;&#x2122;isola è
delle scuole diving certificate PADI, che offrono corsi
leggermente piĂš grande della capitale, ricca di vegetazione
PADI, immersioni nellâ&#x20AC;&#x2122; house-reef e in barca. Si potraâ&#x20AC;&#x2122;
e di piante, come previsto nel progetto di sviluppo.
eventualmente organizzare con un locale delle battute
Le strade sono molto piĂš ampie rispetto a quelle della
di pesca e allestire cosiâ&#x20AC;&#x2122; un tipico BBQ in stile maldiviano
Capitale e sono costruiti in asfalto.
nella zona adibita a nord-ovest.
Inizialmente la grande superficie di Hulhumale eâ&#x20AC;&#x2122; stata
Se desiderate esplorare lâ&#x20AC;&#x2122;isola a piedi, si consiglia di
palcoscenico di gare illegali di moto e auto; ora il
farlo la sera perchĂŠ in questa isola, fa veramente molto
Governo maldiviano ha concesso alla â&#x20AC;&#x153;Maldivian racing
caldo (molto piĂš che a Male â&#x20AC;&#x2DC;) a causa delle strade
associationâ&#x20AC;? lâ&#x20AC;&#x2122;uso di una pista che circonda una zona
asfaltate. Tuttavia, sia di mattina che di pomeriggio
industriale ogni venerdi pomeriggio e sera.Lo spettacolo
potrete passeggiare in spiaggia e rinfrescarvi con un
quindi eâ&#x20AC;&#x2122; assicurato e se volete vedere motociclisti locali
tuffo nellâ&#x20AC;&#x2122;Oceano. Ci sono molti ristoranti, caffetterie e tea
o improvvisati acrobati basta raggiungere Hulhumaleâ&#x20AC;&#x2122; il
shops, se si desidera uno spuntino o una tazza di caffè.
venerdi.
Hulhumale merita di essere visitata se si ha la possibilitĂ di
Se non siete invece appassionati di gare, potrete
trascorrere alcuni giorni nella Capitale prima della vostra
camminare sulla spiaggia, potrete recarvi sul versante
crociera o vacanza in resort.
orientale dellâ&#x20AC;&#x2122;isola per del relax, per il nuoto, lo snorkelling e le immersioni. Rispetto a Villingili questa spiaggia è enorme e può ospitare un sacco di gente.
(IMPORTANTE: SI CONSIGLIA DI INDOSSARE T-SHIRT E PANTALONCINI SEMPRE, IN QUANTO I COSTUMI DA BAGNO NON SONO AMMESSI IN HULHUMALEâ&#x20AC;&#x2122;.).
Ottimizza il tuo Dhivehi (Parole utili e frasi di base) W ľ ľ \ V VW VV Ŀ V S V ľ\ V V VV V V
\ Ŀ V S Ŀ ľ Ŀ V\ VĿ ľ S ľ ľ V
\
V V
Ŀ ľ \ ľ Ŀ \ V V
ľ ľ \ ľ ľ
V ľ Å&#x20AC;ľ Ä¿ \ Å&#x20AC; V ľ ľ
V Å&#x20AC; \
V
Ä¿ \ VV
\ V
Å&#x20AC; ľ\ W V V S V V
ľ Ŀ ľ b \ ľ ľ ľ
\ ľ
V Ŀ ľ\ ľ
Å&#x20AC; V \ V
ľ
\ ľ ľ
ľ ľ \ V
ľ
Å&#x20AC; V \ V
ľ ľ Ŀ W \ VV ľ Ŀ Ŀ ľ ľ \ V
VĿ V\ ľ
W ľ V Å&#x20AC;ľ \
W V ľ Ŀ ľ
Dhivehi
ľ ľ ľ Ŀ \
+ 8+7 +
7 )/)
') + /
7 UTHURU
3* 7 67 7H H GADINN KIHAA
69+);;+) GONNDU DHOH
6 W DHEKUNU
IRAEH THA?
); ) FALHU
6/ IRUMATHI
7 ) J 7 ) +7 GADI/VAGUTHU
) + ) 37 ) + ) FARU
7> 6/ HULHANGU
7;;+ MIADHU
) + GAHSS
+ + IYYE
9) ) RUHH
7 ) + MAADHANN
3) ) KANDU OLHI
797 7 ) + MAADHANN NOONN
)/7 7 ATHOLHU
NUMERI
ANAIY DHUVAS 8 7 SUHMEH
;+7 7 DHUVAS
7 EKEH
6 //+ ) ) HAFTHAA
DHEYY
)//+ ) HEN’DHUNU/ DHUVAALU
/ THINEH
97 +;;+7 MENDHURU
Q )// 7 HATHAREH
6 ) HAVEERU
3+ Q FAHEH
7// REYGANDU
6 + HA’EH
7 +3) AADHEEHTHA
6 // HA’THEH
+ HOAMA
7//7 A’SHEH
) / + ANGAARA
7> NUVA’EH
37 + BUDHA
+ 3+ DHIHA’EH
;+7> + BURAASFATHI
3 /7 SATHEYKA
> + HUKURU
+ EH HAAS
6) )/7 HONI HIRU
+67 ) RAHH ) KAN’DU 9 63 MAHSS
9) 7 + 97 /) /+
/7+ / FAAHANA !!+3+7 976/) POST OFFICE ) 3) BANK )/ ATM / )/) VANNA THAHNN 63+/) NIKUNNA THAHNN 6/) 8) KOTARI +6/7 ) / KAA THAHNN ;78+7 FIHAARA !!+3+7 OFFICE 3 9/+7 RECEPTION
9 6 )3Q + 6 !+6/+
37 ' + 6 !H RAALHU KIHINEH? 67 7 7 ; ) +H 9+337 H RAALHUTHAH BODU THA, KUDA THA? 37 ' ) >+6+ + +/)'H VISIBILITY KIHINEH? 3+ 67 7 7 /+ 9 63+H VARAH MAHS GINA THA? 9 7' + + + 7 + 976/7 + + 6+7 H EY SALHI DIVE SITE EHHGE’ NAMEH BUNEBALA? Dhivehi
Q ) /7 / 97 3+ > 7 9 ) +>) ) 6+/7 + + 6+7 H EH DIVE SITE AH DHAANN KIHAA IRAIY NAGAA?
NUMERI IMPORTANTI )8+ + / )697 /7 37 + 7>7 ) / J 37 9); + + / 37 +3)8+7 + +6 ) )>+)/+7 6 >+3 6 / No: 26, Ameer Ahmed Magu, Male’, Maldives Tel:+960 3335566 / Fax: +960 3314806 E-mail: sales@island.com.mv Website: www.island.com.mv
) +>+) )+ /)X+ 9/ " / GMR Male’ International Airport, P.O.Box 2023 Tel: +960 3315201 / Fax: +960 3315203 E-mail: sales@mat.com.mv Website: www.mataxi.com
/ ) 6 ) +>+) )+ ()?6 Male’ International Airport, P. O. Box 2079 Tel: +960 3348400 / Fax: +9603348409 E-mail: sales@tma.com.mv Website: www.transmaldivian.com
()/) +?) / 37 ) +> 6 9>/ / Fax: +960 9611001 E-mail: sales@wataniya-maldives.com Website: www.wataniya-maldives.com
)6673+)8+7 + / +6/+3* DIVERS ASSOCIATION OF MALDIVES (DAM) M. Lodge, Izzuddeen Magu, Male’, Maldives
LIVEABOARD ASSOCIATION MALDIVES (LAM) M. Ibrahimee Abaadhu - 4A, Majeedhee
Tel: +960 7773998 / +960 7785165, Fax: +960 3332922 E-mail: info@dam.org.mv Website: www.dam.org.mv
Magu, Male’ 20325, Tel: +960 3300640, Fax: +960 3300360 E-mail: admin@liveaboardassociation.mv Website: www.liveaboardassociation.mv
MALDIVES ASSOCIATION OF YACHT AGENTS (MAYA) 2nd Floor, Lets Go Tower, Male’, Maldives Tel: +960 3347755, Fax: +960 3307755 E-mail: info@mayamaldives.com Website: www.mayamalives.com
MALDIVES SWIMMING & WATERSPORTS ASSOCIATION Galolhu Stadium, Male’ Tel: +9603323429
MALDIVES TOURISM & TOUR GUIDE ASSOCIATION Gr. Floor, M. Fenfoage, Kulhidhoshu Magu, Male’ 20286 Tel: +9603002570, +9607772570, Fax: +9603002571 E-mail: mtta@maldivestourguide.org
MALDIVES GAME FISHING ASSOCIATION PO Box 2034, Fasmeeru Building, 6th Floor, Male’ Tel: +960 3322432, Fax: +960 3324009 Email: contact@mgfa.org.mv Website: www.mgfa.org.mv
MALDIVES ASSOCIATION OF TOURISM INDUSTRY (MATI) 3rd Floor, Gadhamoo Bldg, Boduthakurufaanu Magu, Male’, Tel: +960 3326640, Fax: +960 3326641 E-mail: mati@dhivehinet.net.mv Website: www.mati.com.mv
+66+7 + +9 7 )/+3* !!+3+ + )99 6 /) 8) ) +> ) ' 6/ 7 CHINA - Embassy of Republic of Maldives in China Building 1-5-31, Jianguomenwai Diplomatic Compound, No:1 Jianwai Xiushui Street Chaoyang District, Beijing 100600, China Tel: +86 108 532 3454, Fax: +86 108 532 3746 E-mail: admin@maldivesembassy.cn
INDIA - High Commission of Maldives in India B2 Anand Niketan, New Delhi - 110021, India Tel: +91 114 143 5701, Fax: +91 114 143 5709 E-mail: admin@maldiveshighcom.co.in Website: www.maldiveshighcom.co.in
MALAYSIA - High Commission of Maldives in Malaysia Suite 07 - 01, Menara See Hoy Chan 374 Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +60 32 163 7244, Fax: +60 32 164 7244 E-mail: mail@maildives.org.my Website: www.maldives.org.my
SINGAPORE - High Commission of Maldives 101, Thomson Road, 30-01A, United Square Singapore 307591, Tel: +65 6720 9012, Fax: +65 6720 9015 E-mail:info@maldiveshighcommission.sq Website: www.maldiveshighcommission. sq
SRI LANKA - High Commission of Maldives in Sri Lanka 25 Melbourne Avenue, Colombo 4, Sri Lanka Tel: +94 11 551 6302, Fax: +94 11 258 1200 E-mail: info@maldiveshighcom.lk Website: www.maldiveshighcom.lk
SAUDI ARABIA - Embassy of the Republic of Maldives in Saudi Arabia 8 Abu El Izzu El Kharasaani Lane, El Jauf street - El Sulaimaniyya District, Riyadh, Saudi Arabia Tel: +966 14643725, E-mail: adhanu@ gmail.com
UNITED NATIONS (Switzerland) Permanent Mission of the Maldives to the United Nations Rue de Lausanne 45-47 (3rd Floor), 1201 Geneva, Switzerland Tel: +41 22 732 6 37, Fax: +41 22 732 6339 E-mail: info@maldivesmission.ch Website: www.maldivesmission.ch
UNITED KINGDOM - High Commission of Maldives in the United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland 22, Nottingham Place, London WIU 5NJ, United Kingdom Tel: +44 207 224 2135, Fax: +44 207 224 2157 E-mail: info@maldiveshighcommission.org Website: www.maldiveshighcommission.
UNITED NATIONS (USA) - Permanent Mission of the Maldives to the United Nations 800 Second Avenue, Suite 400-E, New York, N.Y. 10017, United States of America Tel: +1 212 599 6195, 599 6194, Fax: +1 212 661 6405 E-mail: maldives@un.int, Website: www. un.int/maldives
EUROPEAN UNION - Mission of the Republic of Maldives to the European Union Rond Point Schuman 11, B-1040 Brussels, Belgium Tel: +32 2256 7567, Fax: +32 2256 7569 E-mail: info@maldivesmission.eu Website: www.maldivesmission.eu
UNITED STATES OF AMERICA - Embassy of the Republic of Maldives 1111 19th Street, NW, Suite 211 Washington, DC 20036, USA Tel: +1 202 507 8934, Fax: +1 202 507 8935 E-mail: info@maldivesembassy.us Website: www.maldivesembassy.us
org
JAPAN - Embassy of Republic of Maldives in Japan 8F. Ikura Mint Building, 1-9-10-Azabudai, Mina-toku, Tokyo, 106-0041, Japan Tel: +81 3 6234 4215, Fax:+81 3 6234 4316 E-mail: admin@maldivesembassy.jp info@maldivesembassy.jp
37 9+ 37 67 ) + 7 7 ) + ) ) +> AUSTRIA Mr. Ali Noordeen Honorary Consul of Austria in the Republic of Maldives Consulate of the Republic of Australia Universal Enterprises Private Limited 39 Orchid Magu, P.O.Box 20-15, Male’, Maldives Tel: +960 3332254, Fax: +960 3322678 E-mail: andeen@unient.com.mv
GERMANY Dr. Ibrahim Maniku Honorary Consul of Germany in the Republic of Maldives Consulate of the Federal Republic of Germany Universal Enterprises Private Limited 39 Orchid Magu, P.O.Box 20-15, Male’, Maldives Tel: +960 3322971, Fax: +960 3322678
RUSSIA Mr. Ahmed Mahir Didi Honorary Counsul of Russia in the Republic of Maldives Cosulate of the Russian Federation Universal Enterprises Private Limited 39 Orchid Magu, P.O.Box 20-15, Male’, Maldives Tel: +960 3323080, Fax: +960 3322678, 3320274
DENMARK Mr. Abdullah Saeed Honorary Consul of Denmark in the Republic of Maldives Royal Danish Consulate 25 Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: +960 3315175, Fax: +960 3323523 E-mail: cyprea@dhivehinet.net.mv
ITALY Ms. Giorgia Marazzi Honorary Council of Italy in the Republic of Maldives 4th Floor, Opera Bldg, Chaandhanee Magu, Male’ Tel : +960 3342071, +9607786773, Fax: 960 3342071 E-mail: honoconsital@dhivehinet.net.mv
SWEDEN Mr. Abdullah Saeed Honorary Consul of Sweden in the Republic of Maldives Royal Swidish Consulate 25 Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20-05, Maldives Tel: +960 3325174, Fax: +960 3323523 E-mail: cyprea@dhivehinet.net.mv
FRANCE Mr. Ismail Wafir Honorary Consul of France in the Republic of Maldives Consulate of the Republic of France H. Madhoo, 2nd Floor, Male’, Maldives Tel: +960 3317255, Fax: +960 3317254 E-mail: info@frconsuate.com.mv
ICE LAND Mr. Ibrahim Mohamed Didi Honorary Council of Iceland in the Republic of Maldives Consulate of the Republic of Iceland G. Manam Bldg, 2/1 Neeloafaru Magu, Male’, Maldives Tel: +960 3334400, Fax: +960 3334446 Email: secretary@simdi.com
TURKEY Mr. Ismail Hilmy Honorary Consul General of Turkey in the Republic of Maldives Consulate General of Turkey 2nd Floor, H. Aage, Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: +960 332 2719, 332-0850, Fax: +960 3323463
FINLAND Mr. Abdullah Saeed Honorary Consul of Finland in the Republic of Maldives Consulate of Finland 25 Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: +960 3315176, Fax: +960 3323523 Email: cyprea@dhivehinet.net.mv
NEW ZELAND Mr. Ahmed Saleem Honorary Consul of New Zealand in the Republic of Maldives 6th Floor, Fasmeeru Bldg, Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: +960 3322432, Fax: +960 3324009 E-mail:saleem@crowncompany.com
NETHERLANDS Mr. Sanjay Bansal Consular Correspondent of the Kingdom of Netherlands in the Republic of Maldives 3rd Floor, STO Aifaanu Building, Boduthakurufaanu Magu, Male’, Maldives Tel: +960 3323609, Fax: +960 3322380 E-mail: dutchcon@klm.com.mv
NORWAY Mr. Abdullah Saeed Honorary Consul of Norway in the Republic of Maldives Royal Norwegian Consulate 25 Boduthakurufaanu Magu, Male’ 20-05, Maldives Tel: +960 3315176, Fax: +960 3323523 E-mail: cyprea@dhivehinet.net.mv
9 +3)8+7 + / +6/+3* TROPICAL PARADISE 1st Floor, H.Hilhugali, Karankaamagu, Male’ Tel: +960 3337588 , Fax: +960 3322437 E-mail: info@tropicalparadise.com.mv Website: www.maldives-traveller.com
ZEBRA CROSS 2nd Floor, Ma. Dhilaasaage, Chaandhanee Magu, Male’ Tel: +960 300 1000 , +960 300 1011 E-mail: info@zebracross.mv Website: www.zebracross.mv
) / )8+ / +6 7 ) ) +> EURO DIVERS E-mail: operate@euro-divers.com Website: www.euro-divers.com
GMR MALE’ INTERNATIONAL AIRPORT PVT LTD International Airport, Hulhule, Admin Bldg Tel: +960 3337181 E-mail: prasad.gopalan@gmrgroup.mv Website: www.male.aero
TOURIST SUBMARINE MALDIVES H. Abadhahfehi Magu, 20-05, Male’ Tel: +960 3333939, Fax: +960 3333838 E-mail: tsub@dhivehinet.net.mv Website: www.submarinesmaldives.com.mv
SERENA SPA PVT LTD M. Westend, Handhuvaree Higun, 20-05, Male’ Tel: +960 3313866, Fax: +960 3331083 E-mail: admin@serenaspa.com Website: www.serenaspa.com
MALDIVES TOURISM DEVELOPMENT CORPORATION (MTDC) 4th Floor, H. Aage, Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3347766, Fax: +960 3347733 E-mail: info@mtdc.com.mv Website: www.mtdc.com.mv
MEGA GLOBAL AIR SERVICES (MALDIVES) PVT LTD 5th Floor, H. Sakeena Manzil, 20127 Medhuziyaarai Magu, Male’ Tel: +9603006672, Fax:+9603006671 Email: ali.faiz@megair.net Website: www.mgcharter.com
9 3 / )> ); /6 J ); 8+ + >+);;+7 ) ) +>
ACE TRAVELS MALDIVES H. Agi, Kasthoori Magu, Male’ Tel: +960 3343510, Fax: +960 3343511 E-mail: suranga@acetravels.com.mv Website: www.acetravelmaldives.com
AIRPLUS TRAVEL AND TOURS PVT LTD 3rd Floor, H. Thuniya, Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3301878, Fax: +960 3301879 E-mail: holidays@airplusmaldives.com Website: www.airplusmaldives.com
ALMAN MALDIVES PVT LTD 3rd Floor, H. Maaram, Ameeru Ahmed Magu, Male’ Tel: +960 3337799, Fax: +960 3338643 E-mail: vip@almanholidays.com Website: www.almanholidays.com
ANTRAC MALDIVES PVT LTD 3rd Floor, Ma. Rafrafge, Male’ Tel: +960 3310096, Fax: +960 3325301 E-mail: ahanna@alliancemarine.com.mv Website: www.alliancemarine.com.mv
ATOLL DISCOVERY PVT LTD M. Lilies, Haveeree Hingun, Male’ Tel: +960 3340800, Fax: +960 3320597 E-mail: info@atolldiscovery.com.mv Website: www.atolldiscovery.com
ATOLL EXPERIENCE PVT LTD H.Silver Leaf, Karankaa Magu, Male’ Tel: +960 3000700, Fax: +960 3000701 E-mail: info@atollexperience.com Website: www.atollexperience.com
ATOLL HIDEAWAY HOLIDAYS MALDIVES PVT LTD H. Rathuloage, Male’ Tel: +960 3333556, Fax: +960 3333778 E-mail: info@atollhideaway.com Website: www.atollhideaway.com
AQUA MALDIVES PVT LTD H. Sunrise Villa 3, Hiyalee Goalhi, Male’ Tel: +960 3343901, Fax: +960 3343092 E-mail: info@aquamaldives.com.mv Website: www.aquamaldives.com
BAMBOO TRAVEL MALDIVES C.H.P 4 Bldg, 4th Floor, Orchid Magu, Male’ Tel:+960 3342523, Fax:+960 3310040 E-mail: ismail@bambootravelmaldives.com Website: www.bambootravelmaldives.com
BEST CHOICE MALDIVES 3rd Floor, G. Swan Lake, Dharumavantha Magu, Male’ Tel: +960 3335775, Fax: +960 3317997 E-mail: admin@bestchoicemaldives.com Website: www.bestchoicemaldives.com
CANOPUS MALDIVES PVT LTD 2nd Floor, G. Maavahi, Buruzu Magu, Male’ Tel: +960 3321079, Fax: +960 3325397 E-mail: sales@canopusmaldives.com Website: www.canopusmaldives.com
BLUE HORIZON LTD 1st Floor, Light Grey, Male’ Tel: +960 3321169, Fax: +960 3328797 E-mail: bluehrzn@dhivehinet.net.mv Website: www.blue-horizon.com.mv
CROSS ASIA PVT LTD H. Threeklight, Male’ Tel: +960 3300011, Fax: +960 33000022 E-mail: info@crossasiatravel.com Website: www.crossasiatravel.com
CROWN TOURS (MALDIVES) 5th Floor, Fasmeeru Bldg, Boduthakurufaanu Magu Tel: +960 3329889, Fax: +960 3312832 E-mail: sales@crowntoursmaldives.com Website: www.crowntoursmaldives.com
9 3 / )> ); /6 J ); 8+ + >+);;+7 ) ) +>
CRUISE MALDIVES PVT LTD Oceanic Bldg, 2/7 Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3318172 Fax: +960 3313996 E-mail: nazeeahmal@gmail.com
CAPITAL TRAVEL & TOURS 04th Floor, Bank of Maldives Bldg, Majeedhee Magu, Male’ Tel: +960 3315089, Fax: +960 3320336 E-mail: capital@dhivehinet.net.mv Website: www.capitaltravel.com
EXCITING MALDIVES HOLIDAYS H. Coil, Majeedhee Magu, Male’ Tel: +960 3308777, Fax: +960 3308776 E-mail: sales@excitingmaldives.com Website: www.excitingmaldives,com
DIETHELM TRAVEL THE MALDIVES H. Megmaa, Sikka Golahi, Male’ Tel: +960 3322451. Fax: +960 3308642 E-mail: lalith.o@mv.diethelmtravel.com Website: www.diethelmtravel.com
GET INTO MALDIVES TRAVEL M. Shady Home, Male’ Tel: +960 3307664, Fax: +960 3306845 E-mail: info@getintomaldives.com Website: www.getintomaldives.com
GRAND MERIDIAN PVT LTD C/O Shah Hussein & Co., 2nd Florr, H. Aage, Male’ Tel: +960 6640581 E-mail: silke@olhahali.com Website: www.olhahali.com
HUMMINGBIRD HEYMA TRAVEL PVT LTD 1st Floor, Kashmeeru Vaadhee, Male’ Tel: +960 3335896, Fax: +960 3315015 E-mail: info@hummingbirdtravel.co.uk Website: www.hummingbirdtravel.co.uk
HOLIDAY PLAN MALDIVES PVT LTD 1st Floor, M. Baarana, Majeedhee Magu, Male’ Tel: +960 3320102, Fax: +960 3342524 E-mail: holidayp@dhivehinet.net.mv Website: www.holidayplanmaldives.com
IGNIS MALDIVES PVT LTD Ma. Afeesha, Kurikeela Magu, Male’ Tel: +960 3300438, Fax: +960 3300438 E-mail: info@ignismaldives.com Website: www.ignismaldives.com
IN MALDIVES PVT LTD 1st Floor, Alia Boutique, Orchid Magu, Male’ Tel: +960 3343508, Fax: +960 3341853 E-mail: sales@inmaldives.com.mv Website: www.inmaldives.com.mv
INTOUR MALDIVES PVT LTD 7th Floor, H. Fasmeeru Bldg, Boduthakurufaanu Magu Tel: +960 3339994, Fax: +960 3339995 E-mail: info@intourmaldives.com Website: www.intourmaldives.com
INNER MALDIVES HOLIDAYS H. Faalandhoshugeaage, Ameer Ahmed Magu, Male’ Tel: +960 3315499, Fax: +960 3330884 E-mail: intermal@dhivehinet.net.mv Website: www.innermaldives.com
INTOURIST MALDIVES PVT LTD 7th Floor, H. Fasmeeru Bldg, Boduthakurufaanu Magu Tel: +960 3339994, Fax: +960 3339995 E-mail: info@intourist-maldives.com Website: www.intourist-maldives.com
ISLAND HOLIDAYS MALDIVES PVT LTD 1st Floor, H. Karanka Villa, Male’ Tel: +960 3320856 E-mail:haleem@maldivesisles.com Website: www.maldivesisles.com
9 3 / )> ); /6 J ); 8+ + >+);;+7 ) ) +> ISLAND PEARL HOLIDAYS 6th Floor, Champa Bldg - 4, Orchid Magu, Male’ Tel: +960 3325994, Fax: +960 3317840 E-mail: travel@islandpearl.com.mv Website: www.islandpearl.com.mv
ISLAND VOYAGE PVT LTD 3rd Floor, Ma. Rangiri, Rah Dhebai Magu, Male’ Tel: +960 3300811, Fax: +960 3300812 E-mail: sales@islandvoyagemaldives.com Website: www.islandvoyagemaldives.com
LEISURE MALDIVES PVT LTD 6th Floor, STO Aifaanu Bldg, P.O.Box 20111, Male’ Tel: +960 3316073, Fax: +960 3314038 E-mail: gm@leisure.com.mv Website: www.leisure.com.mv
JOURNEY MALDIVES HOLIDAYS G. Tharijehige, Male’ Tel: +960 3346717, Fax:+960 3345717 E-mail: abdulla@journeymaldives.com Website: www.journeymaldives.com
LETS GO MALDIVES PVT. LTD. 1st Floor, Lets Go Tower, M. Boaddu Male’ 20-025 Tel: +960 3347755, Fax: +960 3307755 E-mail: info@letsgomaldives.com Website: www.letsgomaldives.com
MALDIVE TOURS PVT LTD 2nd Floor, M. Bageechaa Villa, Chaandhanee Magu, Male’ Tel: +960 3006661 , Fax: +960 3006662 E-mail: sales@maldivestours.mv Website: www.maldivestours.mv
MALDIVIANA GROUP PVT LTD 5th Floor, H. South Reef, Burevi Magu, Male’ Tel: +960 3340555 Fax: +960 3340566 E-mail: ibrahim@maldiviana.com.mv website: www.maldiviana.com
MERIDIS MALDIVES PVT LTD 6th Floor, Filaa Bldg, Male’ Tel : +960 3330678, Fax: +960 3332512 E-mail : dive@meridis.de Website: www.msc.com.mv
PARADISE HOLIDAYS PTE LTD 1st Floor, 3/9 Star Bldg, Fareedee Magu, Male’ Tel: +960 3312090, Fax: +960 3312087 E-mail: info@parahold.com Website: www.parahol.com
REOLLO TRAVELS 3rd Floor, H. Beach Tower, Male’ Tel: +960 3346004, Fax: +960 3332751 E-mail: info@reollo.com Website: www.reollo.travel
PROP TRAVELS PVT LTD 1st Floor, G. Vaaneege, Bodu Rasgefaanu Magu, Male’ Tel: +960 3356794, Fax: +960 3356796 E-mail: ahmed.waheed@loonahotels.com Website: www.loonahotels.com
RESORT LIFE MALDIVES PVT LTD M.A. Daisy Villa, Anona Goalhi, Male’ Tel: +960 3345767, Fax: +960 3345766 E-mail: direct@dhivehinet.net.mv Website: www.maldivesresortlife.com
SANDY ISLAND TRAVEL & TOURS M. Maadu, Male’ Tel: +960 3345740, Fax: +960 3345741 E-mail: info@sandymaldives.com Website: www.sandymaldives.com
SCAEVOLA TRAVEL PVT LTD 7th Floor, H. Aagadhage, Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3002006, Fax: +960 3002005 E-mail: info@scaevolatravel.com Website: www.scaevolatravel.com
9 3 / )> ); /6 J ); 8+ + >+);;+7 ) ) +>
SEEK MALDIVES PVT LTD Ma. Malu Villa, Vaidheri Higun, Male’ Tel: +960 3335882, Fax: +960 3325735 E-mail: info@seekmaldives.com Website: www.seekmaldives.com
SKYTOURS MALDIVES H. Gadhagey, Mohamed Fulhu Bldg, Male’ Tel: +960 3002300, Fax: +960 3002358 E-mail: sales@skytoursmaldives.com Website: www.skytoursmaldives.com
SHADES OF MALDIVES 5th Floor, M. CHP-4 Bldg, Orchid Magu, Male’ Tel: +960 3304007, Fax: +960 3330024 E-mail: info@shadesofmaldives.com Website: www.shadesofmaldives.com
SPLENDID ASIA G. Kasthoorige, 2nd Floor, Alikilegefaanu Magu, Male’ Tel: +960 3312460, Fax: +960 3318945 E-mail: info@splendidasia.com Website: www.splendidasia.com
SUNLAND TRAVELS PVT LTD #04-01 STO Trade Centre, Orchid Magu, Male’ Tel: +960 3324658, Fax: +960 3325543 E-mail: sunland@dhivehinet.net.mv Website: www.sunland.com.mv
SUN TRAVEL & TOURS PVT LTD H. Maley-thila, Meheli Goalhi, Male’ Tel: +9603325977, Fax: +9603318273 E-mail: info@suntravels.com.mv Website: www.sunholidays.com
TRAVEL POINT MALDIVES PVT LTD Hulhumale’ Ferry Terminal, Block 26, Male’ Tel: +960 3001522, Fax:+960 3001522 E-mail: sales@travelpointmaldives.com Website: www.travelpointmaldives.com
TOTAL MALDIVES EXPERIENCE PVT LTD G. Prospect, Rahdhebai Magu, Male’ Tel: +960 3300431 E-mail: info@tme.mv Website: www.tme.mv
SILVER SANDS PVT LTD 2nd Floor, M. Chaandhaneege, Alhivila Magu, Male’ Tel: +960 3342737, Fax: +960 3320577 E-mail: thoufeeq@silversands.com.mv Website: www.silversandstravel.com
SKORPION TRAVEL MALDIVES 5th Floor, H. Hulhugalhi, Karankaa Magu, Male’ Tel: +960 3327443, Fax: +960 3327442 E-mail: skorpion@dhivehinet.net.mv Website: www.skorpion-maldives.com
STATIC TOURS PVT LTD M. Hikiunimaage, Fareedhee Magu, Male’ Tel: +960 3310307 Fax: +960 3326405 E-mail: sales@static-tours.com Website: www.static-tours.com
SUNSHINE HOLIDAYS PVT LTD 1st Floor, H. WhiteGirl, Kaani Goalhi, Male’ Tel: +960 7772509 Fax: +960 3300914 E-mail: info@sunshineholidaysmaldives. com Website: www.sunshineholidaysmaldives. com
SUN OCEAN PVT LTD 1st Floor, 3/9 Penzy Nectar, Fareedhee Magu, Male’ Tel: +960 3329013 Fax: +960 3329015 E-mail: info@sunoceanmaldives.com Website: www.sunoceanmaldives.com
SURF TRAVEL PVT LTD 2nd Floor, H. Aagadhage Bldg, Male’ Tel: +960 3317227, Fax:+960 3321771 E-mail: majdy@surftravelmaldives.com Website: www.surftravelmaldives.com
9 3 / )> ); /6 J ); 8+ + >+);;+7 ) ) +> TROPICAL OCEAN PVT LTD 5th Floor, H. Megmaa, Male’ Tel:+960 3008811, Fax: +960 3008822 E-mail: sales@tropicaloceanholidays.com Website: www.tropicaloceanholidays.com
VACATION ZONE PVT LTD Ground Floor, H. Sunrise Villa, Male’ Tel: +960 3003888, Fax: +960 3336092 E-mail: info@vzone.travel Website: www.vzone.travel
VISTA COMPANY PTE LTD 3rd Floor, Rowville Bldg, Faamudheyri Magu, Male’ Tel: +960 3320952, Fax: +960 3318035 E-mail: vista@dhivehinet.net.mv
VERMILLION INTERNATIONAL Ma. Haivakaruge, Dhanburuh Magu, Malé Tel: +960 3334630, Fax: +960 3334631 E-mail: info@vermillionmaldives.com Website: www.vermillionmaldives.com
VOYAGES MALDIVES Narugis, Chaandhanee Magu, Male’ Tel: +960 3323617, Fax:+960 3325336 E-mail: info@voyagesmaldives.com Website: www.voyagesmaldives.com
YACHT MALDIVES PVT LTD H. Crest, Finifenmaa Goalhi, Male’ Tel.: +960 7784769, Fax: +960 3340594 E-mail: info@yachtmaldives.com, Website: www.yachtmaldives.com
WORLD LINK TRAVELS 3rd Floor, H. Lhoheege, Majeedhee Magu, Male’ Tel: +960 3316516, Fax:+960 3316518 E-mail: worldlink@dhivehinet.net.mv Website: www.worldlinktravel.com
YACHT TOURS MALDIVES PVT LTD H. Vilares Bldg, Finihiyaa Goalhi, Male’ Tel.: +960 3321331, Fax: +960 3310206 E-mail: info@yachttoursmaldives.com Website: www.yachttoursmaldives.com
100 PERCENT MALDIVES PVT LTD 3rd Floor, H. Bodukunnaaruge, Janawaree Magu Tel: +960 330 1515, Fax: +960 3331877 E-mail: marketing@100percentmaldives. com Website: www.100percentmaldives.com
SUN SEASON M. Gulhazaaruge, Fareedhee Magu Tel: +960 333 0788, Fax: +960 3330789 E-mail: admin@heavyload.com.mv
9 3 / )> ); /6 J /7 79 )/7 6/ ) + + AMPHIBIYA PVT LTD Ma. Bangufadige Uthurubai, Male’ Tel:+960 3002550 E-mail: sales@amphibiya.com.mv Website: www.amphibiya.com.mv
BEIJING SUNSHINE HOLIDAY Beijing, China Tel: +86 106 518 9966, Fax: +86 106 518 8950 E-mail: reservations@sunshineholiday.net
E-TWO TRAVEL Rohracketweg A7, 7352g Schwabisch Gmund Tel: +49 747 4870 9800, Fax: +49 47 4654 3490 E-mail: info@e-two.de Website: www.malediveninseen.de
MY TOUR TRAVEL Unit 503 88 Caoxi Road North Shanghai, China Tel: +86 215 489 2209 Website: www.my-tour.com.cn
PARADISE HOLIDAYS & TOURS / HONGKONG RM 701 Empress Plaza, 17-19 Chatham Road South, TST Kowloon, Hong Kong, Tel: +85 22 521 3633 E-mail: terence@paradiseholidayhk.com Website: www.paradiseholidayhk.com
VILUXUR PVT LTD 6th Floor, H. Thuniya Bldg, Boduthakurufaanu Magu, Male’ Tel: +960 3007975 E-mail: admin@viluxurholidays.com
9 3 6)!) + 7)/6 GRANDEZZA 2nd Floor, Ocean Adventures, Bavana, Male’ Tel:+960 3325567, Fax:+960 3325567 E-mail: md.oceanadventure@gmail.com
L’ALBATROS INTERNATIONAL H. Finimaage Aage, Bodufungandu Magu, Male’ Tel: +960 3321837, Fax: +960 3321837 E-mail: info@albatrostopboat.com www.albatrostopboat.com
YASAWA PRINCESS 4th Floor, Opera Bldg, Chaandhanee Magu, Male’ Tel: +960 3308786, Fax:+960 3300609 E-mail: sales@yasawaprincess.com.mv www.yasawaprincess.com.mv
MERRY HOLIDAYS / SHANGHAI Rm.1404, No525 Jianguo (E) Rd, Shanghai, 200025, P.R. China Tel:+86 216 387 4710 E-mail:merryholiday525@yahoo.com.cn Website: www.merryholiday.com.cn
9 $ # 9 3 Y