Bernard - Soluciones Constructivas

Soluciones Constructivas Building Solutions

Equipamiento y Refrigeraciรณn Industria Alimentaria

josebernad.com

Bolardos y barreras de protección

Shock proof bollard

Los bolardos y barreras están diseñadas para proteger paredes, puertas, pilares, estanterías, etc... de golpes ocasionados accidentalmente.

Según el uso de la instalación existen diferentes versiones de cada producto, pudiendo darle mayor robustez si así se requiere.

Los materiales empleados para su fabricación son polietileno y polipropileno, ambos cumplen las normativas de materiales para uso alimentario.

Protección eficaz Good protection

Montaje sencillo Easy to be assembled

Sin mantenimiento No maintenance

Fácilmente reemplazable Easy to be replaced

Separación adaptable entre bolardos Totally adaptable

Gran visibilidad High visibility

Fácil limpieza Easy to clean

Bollards and bumpers are designed to protect walls, doors, beams, shelves, etc... from eventual unexpected hits.

Depending on the material to carry on through the premises, there are different versions offering a higher resistance if needed.

Made with polyethylene and polypropylene, both of them follow the standard for the alimentary use.

Gama BASIC La gama BASIC está enfocada para la industria en la que no se desplazan cargas demasiado pesadas y donde los desplazamientos se hacen mediante transpaletas manuales.

BASIC range is orientated for the industry where the weight to be moved is not heavy using hand stacker.

Bolardos bajos

Bolardos altos

H = 250mm Ø100mm

H = 450mm Ø100mm

Short bollards

Bolardo bajo Short bollard

Tubos

Tall bollards

BB-BAS

Bolardo alto Tall bollard

Tubes

BA-BAS

DSC-1.0

Ø63mm L: 1m

DSC-1.5

Ø63mm L: 1,5m

DFM-750

Ø61mm L: 0,75m

Tubo Tube e=4mm

Bolardo bajo 1 salida Short bollard 1 exit

Bolardo bajo 2 salidas Short bollard 2 exits

BB-BAS-1S

BB-BAS-2S

Bolardo alto 2 salidas Tall bollard 2 exits

Bolardo alto 4 salidas Tall bollard 4 exits

BA-BAS-2S

BA-BAS-4S

Barra maciza Ø61mm DFM-1200 L: 1,2m Solid bumper DFM-1500

Ø61mm L: 1,5m

c i s a B a m ga

polipropileno

250 mm

100 mm

refuer

zos

Con la colaboraciรณn del Instituto de Desarrollo Regional de la Universidad de Castilla-La Mancha

gama BASIC

Macizado compuesto de caucho y resinas

Rubber and resines inside block

Moldeo por inyecciรณn de polipropileno

Molded by polypropylene injection

Zonas reforzadas

Reinforced areas

Anclaje mediante tacos expansivos metรกlicos de 70x100

Fixation will be made with 70x100 expander anchor

Gama TOP La gama TOP se ha diseñado para la industria en la que hay trasiego considerable de cargas, las cuales se desplazan mediante transpaletas manuales y apiladores.

TOP range is designed for the industry with a strong and considerable heavy weight movement, using hand and electrical stacker.

Bolardos bajos

Bolardos altos

H = 250mm Ø100mm

H = 450mm Ø100mm

Short bollards

Bolardo bajo Short bollard

Tubos

Tall bollards

BB-TOP

Bolardo alto Tall bollard

Tubes

BA-TOP

DSC-1.0

Ø63mm L: 1m

DSC-1.5

Ø63mm L: 1,5m

DFM-750

Ø61mm L: 0,75m

Tubo Tube e=4mm

Bolardo bajo 1 salida Short bollard 1 exit

Bolardo bajo 2 salidas Short bollard 2 exits

BB-TOP-1S

BB-TOP-2S

Bolardo alto 2 salidas Tall bollard 2 exits

Bolardo alto 4 salidas Tall bollard 4 exits

BA-TOP-2S

BA-TOP-4S

Barra maciza Ø61mm DFM-1200 L: 1,2m Solid bumper DFM-1500

Ø61mm L: 1,5m

gama To p ado z i c a m r interio o y resinas cauch

o z i c a m o pern mm de 24

refuerzos ero c a e d e s a b inoxidablae revestid

Con la colaboración del Instituto de Desarrollo Regional de la Universidad de Castilla-La Mancha

gama TOP

Macizado compuesto de caucho y resinas

Rubber and resines inside block

Moldeo por inyección de polipropileno

Molded by polypropylene injection

Perno de acero de Ø24mm Steel bolt Ø24mm

Zonas reforzadas Base de acero inoxidable e=4mm revestida en polipropileno

Stainless steel base e=4mm polypropylene covered

Anclaje mediante tacos expansivos metálicos de 70x100

Fixation will be made with 70x100 expander anchor

Reinforced areas

Gama PLUS La gama PLUS se utiliza para la industria en la que hay un trasiego de cargas pesadas y a velocidades altas.

Su gran versatilidad permite proteger cualquier elemento mediante bolardos o barreras.

Está diseñado para que cuando reciba una fuerza mayor a la resistencia que ofrece se doble la varilla sin dañar el suelo ni el anclaje. Así resulta fácilmente sustituible la varilla sin ningún tipo de obra.

Bolardos bajos

Bolardos altos

H = 250mm Ø100mm

H = 450mm Ø100mm

Bolardo bajo Short bollard

Bolardo alto Tall bollard

Short bollards

Tubos

Tall bollards

BB-PLUS

BA-PLUS

Tubes

DSC-1.0

Ø63mm L: 1m

DSC-1.5

Ø63mm L: 1,5m

DFM-750

Ø61mm L: 0,75m

Tubo Tube e=4mm

Bolardo bajo 1 salida Short bollard 1 exit

Bolardo bajo 2 salidas Short bollard 2 exits

BB-PLUS-1S

BB-PLUS-2S

Bolardo alto 2 salidas Tall bollard 2 exits

Bolardo alto 4 salidas Tall bollard 4 exits

BAB-PLUS-2S

BA-PLUS-4S

Barra maciza Ø61mm DFM-1200 L: 1,2m Solid bumper DFM-1500

Ø61mm L: 1,5m

Plus range is designed for the industry with a heavy weight transit and high speed. Its performance allow to protect all kind of element. It is designed to be easilly replaced avoiding any damage to the floor or to the anchorage.

s u l P gama interior macizado caucho y resinas

varilla de acero de 30 mm

anclaje tubo PVC y tuerca

Con la colaboración del Instituto de Desarrollo Regional de la Universidad de Castilla-La Mancha

gama PLUS

Moldeo por inyección de polipropileno Macizado compuesto de caucho y resinas

Molded by polypropylene injection

Rubber and resines inside block

Varilla de acero 8.8 de Ø30mm 8.8 steel bar Ø30mm

Zonas reforzadas Reinforced areas

Sistema de anclaje compuesto de tubo PVC y tuerca

Anchorage system composed of PVC tube and nut

Barreras de protección macizas

Safety barriers

La gama de barreras de protección macizas está orientada para las zonas de máxima protección.

Debido a su diseño y calidad de materiales estos sistemas de protección tienen una gran capacidad para absorver fuertes impactos y transmitirlos al suelo, evitando daños a paneles, puertas, personas, maquinaria, etc...

La gran resistencia que aportan estas barreras no está reñida con la estética, ya que las líneas “limpias” y con continuidad que describe el conjunto sumándole unos colores de gran visibilidad aportan una gran estética a la instalación.

Solid barriers are designed for a high protection.

Due to the design and quality of the materials, these protection system has a high capacity to receive strong impacts and carry them to the floor avoiding damages in panels, doors, people, machinery, etc.

High resistance is not incompatible with aesthetic, so “clean” lines marked and high visibility colors give a beautiful look to the installation.

Modelo

Longitud

NĂşmero de pies

BP50

500mm

2

BP75

750mm

2

BP100

1000mm

2

BP150

1500mm

3

BP200

2000mm

4

model

lenght

bases

Alturas estandar: 145mm, 300mm y 860mm (Otras medidas bajo pedido).

Tipos: Barrera simple, barrera doble y barandilla.

Standard height: 145mm, 300mm y 860mm (Other measures under request). types: Barriers, double barriers and handrail.

VĂĄstago incrustado en el suelo (150mm)

Rod drove into the floor (150mm)

TambiĂŠn disponemos de barandillas totalmente modulables de 860mm de altura y otras medidas bajo pedido.

We also have fully adjustable h=860mm handrails and other sizes under request.

Perfiles y remates sanitarios

Sanitary profiles

Perfil sanitario cóncavo de PVC Diseñado especialmente para encuentros de pared-techo, pared-pared y pared-suelo.

Fijación rápida y resistente mediante “click” Quick and resistent fixation by “click”

Se compone básicamente de dos elementos: 1. Perfil curvo de PVC con labios flexibles (primario).

2. Ángulo de fijación de aluminio (secundario).

Se suministra en barras de 4000mm.

90 m

m

panel sandwich

PVC concave sanitary profile

Labios flexibles de PVC para un ajuste perfecto Flexible PVC lips for a perfect adaptability

64mm

Specially designed for wall-ceiling, wall-wall and wall-floor junction.

Basicly made with two elements: 1. Curve PVC profile with flexible lips (primary).

2. Aluminium fixation angle (secondary).

Delivered in 4000mm bars.

Made by 1070 flexible PVC co-extrusion and 1009 rigid PVC. Base is made by aluminium extrusion.

Formado con coextrusión de PVC flexible 1070 y PVC rígido 1009.

La base del perfil está formada mediante extrusión de aluminio.

Angular triple para esquina interior

Triple angular internal corner

DiseĂąada para optimizar el tiempo y mejorar la estĂŠtica en las esquinas interiores.

Designed to optimize time and to improve the esthetic in internal corners.

Perfil soporte de techo

Ceiling support bar

Perfil de soporte para sustentación de techos.

Utilizado para apoyar paneles de techos sobre él cuando las necesidades o diseño de los recintos lo requieren.

Fabricado mediante extrusión de aleación 6063-56Ho de aluminio y acabado en lacado blanco.

Se suministra en barras de 4000mm.

For ceiling support.

Used for pannels support whenever the necessities or design required.

Made by aluminum 6053-56Ho alloy and white laquered finishing.

Delivered in 4000mm bars.

100mm

Autorroscante “chino” Auto screwed “rivet”

Chinos autorroscantes de métrica 6, 8 y 10, fabricados en PVC blanco.

Dimensiones Ø88mm.

Diseñado para: 1. Sujección de paneles en techo y paredes evitando un puente térmico.

2. Sujección de puertas correderas.

6, 8 & 10 metric auto-screwed rivet, made in white PVC. Dimensions: Ø88mm.

Designed for: 1. Wall & ceiling pannel fastening, avoiding thermal bridge.

2. Sliding door fastening.

MĂĄs de 30 aĂąos dando respuesta a las necesidades de la industria alimentaria More than 30 years offering solutions for the food industry

Maquinaria matadero · Maquinaria carnicería · Cámaras de congelación Cámaras frigoríficas · Secaderos industriales · Transporte aéreo birrail Protecciones · Elaboración de embutidos · Perfilería sanitaria

Parque Empresarial Campollano · Avd. Adeca 17 · 02007 · Albacete · +34 967 219 649 josebernad@josebernad.com www.josebernad.com