ฉบับ 355

ตะวันเคียงคู่ฟ้า หอการค้าเคียงคู่คุณ

ติดตามอ่านข่าวหอการค้าได้ที่ www.ncc.or.th

สายตรงสมาชิก 0-4429-6111

ชู3ทีเ่ ทีย่ วใหม่เชือ่ มโคราช-ชัยภูมิ กระตุน ้ ตลาดคาดสะพัดปีละ2พันล. ททท.โคราชจัดหารือท�ำแผนการตลาด ท่องเที่ยว ปี 56 จับมือผู้ประกอบการโรงแรม และรีสอร์ต ส่งเสริมเส้นทางการท่องเทีย่ วโคราชชัยภูมิ เปิด 3 แหล่งท่องเที่ยวใหม่ใกล้กรุงเทพฯ เน้นการท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์ตอบสนองนักท่อง เที่ยวที่ต้องการหวนหาธรรมชาติ คาดเกิดเงิน หมอยาพลาซ่า พลิกเกมส์ทมุ่ 1.5 ล้าน จับแฟรนไชส์เครือ่ งส�ำอางสไตล์ สะพัดกว่าปีละ 2,000 ล้าน เกาหลี ภายใต้แบรนด์ “KARMART SHOP” ประเดิมสาขาแรกของภาคอีสานทีห่ มอ

‘หมอยาพลาซ่า’เพิม่ ไลน์ธรุ กิจ

เปิดKARMARTเล็งขยายทัว่ โคราช

การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ส�ำนักงาน ยาหน้าย่าโม รับเล็งตลาดด้านความสวยความงามอยูใ่ นช่วงขาขึน้ คาดลงทุนเพิม่ นครราชสีมา จัดประชุมหารือการจัดท�ำแผนการตลาดการท่องเทีย่ ว ปี 2556 อีก 10 ล้าน ขยาย KARMART SHOP ลงหมอยาพลาซ่าเกือบทุกสาขา

เภสัชจักริน เชิดฉาย กรรมการ ขึน้ ในวันจันทร์ที่ 16 มกราคม 2555 ณ ห้องอรพิม โรงแรมสีมาธานี เพือ่ เป็นการ 2 ผู้จัดการ หจก.หมอยาพลาซ่า และ รวบรวมความคิดเห็นทีจ่ ะน�ำมาใช้ในการจัดท�ำแผนการตลาด สุหฤทธิ์ ชาญวนังกูร

หนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้า

คอลัมน์ประจ�ำ

ËÁÍÂÒ¾Ò·Õ เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการคาจังหวัดนครราชสีมา

หน้า 3

‘ธรรมาภิบาลในองค์กร’

หน้า 5

เมืองเรื่องของเรา โดย : วิทยา เรืองฤทธิ์

‘ขนส่งมวลชนโคราช’

หน้า 8

จับกระแส AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

โดย..นายฮอ

‘อาเซียนกับหนูนาย่างข้างถนน’

‘ที่ดินมือเปล่า’

หน้า 9

ปีที่ 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

‘ป๋าซิม’ทุม่ 500ล.ผุด‘คอนโด-พลาซ่า’ เนรมิตตึก12ชั้นยอดจองทะลุ50%

บุรษุ ผูส้ ร้างเมือง “ป๋าซิม” วางศิลาฤกษ์ลยุ สร้างคอนโดมิเนียมยักษ์กลางใจเมือง ทุม่ 500 ล้าน บาท เนรมิตตึก 12 ชัน้ และพลาซ่า ตัง้ ตระหง่าน คู่เมืองโคราช บนท�ำเลทองใจกลางเมืองย่าโมติด แม็คโคร เนือ้ ทีก่ ว่า 10 ไร่ พร้อมถนน 4 เลน ทะลุ ถนนสุรนารี 2 ด้วยฝีมอื วิศวกรจาก มทส. ย�ำ้ วัสดุ เกรด A เผยยอดจองทะลุ 50% เตรียมนับถอยหลัง

ทรงศักดิ์ อุไรธรากุล

“สุรวุฒิ เชิดชัย”

สัมภาษณ์พเิ ศษ

เปิดบริการรถทัศนาจรเต็มรูปแบบ

หน้า 10

โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ

หน้า 10

ไม่เกิน 20 เดือน

นายทรงศักดิ์ อุไรธรากุล (ป๋าซิม) ประธาน กรรมการบริษทั โคราชแผ่นดินทอง พร็อพเพอร์ตี้ จ�ำกัด ในเครือปฐพีทอง เผยว่า โครงการก่อสร้าง คอนโดมิเนียมหรูหรากลางใจเมือง ภายใต้โครงการ แผ่นดินทอง 8 ริมถนนมิตรภาพ ติดห้างแม็คโคร มี 11 มูลค่ากว่า 2,000 ล้านบาท

‘นครชัยทัวร์’น�ำเข้าบัสยุโรป

คุยเฟอง เรื่องเกษตร ‘ราคาข้าวไทย 2554’

ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดงานแถลงข่าวเปิดตัว “KARMART SHOP” สาขาหน้าอนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี ซึ่งเป็นร้านเครื่องส�ำอางน�ำเข้าสไตล์ เกาหลีจากทัว่ เอเชีย เนือ่ งจากเล็งเห็นว่า “ร้านหมอยาพลาซ่า” ทีโ่ ดยปกติแล้วเป็น ร้านค้าจ�ำหน่ายสินค้าทัง้ ในเรือ่ งของเครือ่ ง อุปโภคและบริโภคทีม่ คี วามจ�ำเป็นในชีวติ ประจ�ำวัน ซึง่ นับว่าเป็นร้านค้าปลีกท้อง ถิน่ ทีม่ สี าขามากถึง 7 สาขา ในตัวเมือง 2 นครราชสีมา

ชัยวัฒน์ วงศ์เบญจรัตน์

นครชัยทัวร์ทมุ่ 70 ล้านบาท น�ำเข้ารถ ยุโรป 11 คัน เพิม่ การบริการรถทัศนาจรน�ำเทีย่ ว อย่างเต็มรูปแบบ หลังได้รบั ผลกระทบหนักจากรถ ตูใ้ ห้บริการทับเส้นทาง ผูป้ ระกอบการรถทัวร์ลม้ เลิกกิจการหันเปิดให้บริการรถตูป้ ระจ�ำทาง หวัน่ วินยั การขนส่งมีปญั หา ด้านนครชัยทัวร์ ชู 7 มาตรฐานเสริมบริการและความปลอดภัย

ประธานมูลนิธหิ ลักเสียงเซีย่ งตึง้ ชวนร่วมท�ำบุญใหญ่ 10 ปีมีครั้ง

รพ.มหาราช

นายชั ย วั ฒ น์ วงศ์ เ บญจรั ต น์ รอง กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั นครชัยทัวร์ จ�ำกัด กล่าวว่า ในช่วง 2-3 ปีทผี่ า่ นมา ตลาดรถน�ำเทีย่ ว มีอตั ราเพิม่ สูงขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง จากสถิตกิ ารจด ทะเบียนรถน�ำเทีย่ วในจังหวัดนครราชสีมามีอตั รา เพิม่ ขึน้ มากกว่า 50% % โดยเฉพาะในช่วงปลาย 2 ปีทผี่ า่ นมามีการเดินทาง

มาสด้าราชาเอาใจสาวกปิกอัพ

จัดคอนเสิร์ตแจ๊สการกุศล เปิดตัว MAZDA BT-50 PRO

นสร้างอาคารผู้ป่วย เก็บศพไร้ญาติ 64 วัน สมทบทุ และศูนย์การแพทย์ น.8

น.4

‘จองฟรีลุ้นทอง’

สุรวุฒิ เชิดชัย

_____

นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา

วางโครงข่ายเมืองโคราชรองรับการเติบโต SKY BUS - SKY WALK ลดปัญหาการจราจร

เทศบาลนครนครราชสีมา หรือ เมืองโคราช ตาม แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติได้กำ� หนดให้เป็น เมื อ งหลั ก ของภาคตะวั น ออกเฉี ยง โดยเทศบาลนคร นครราชสีมาเป็นเมืองใหญ่อนั ดับที่ 3 ของประเทศไทย เป็น รองเพียงกรุงเทพมหานครและเทศบาลนครเชียงใหม่เท่านัน้ เมืองโคราชเป็นศูนย์กลางการค้า การพาณิชย์ การคมนาคม ทางบก และอุตสาหกรรมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เป็น เมืองทีม่ ขี นาดใหญ่สดุ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือประชากร ในเขตเทศบาลนคร นครราชสีมามีจำ� นวน กว่า 1.5 แสนคน และยังมีประชากร 9

น.10

ä´ŒáÅŒÇÇѹ¹Õé

(พืน้ ทีโ่ ฆษณา)

บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด จัดงาน “คาซ่า เพลินวาน” ภายใต้ธีมงานย้อนวันวานในรูปแบบสวน สนุกย้อนยุค ณ หมู่บ้านนีโอ พาร์ค เพื่อฉลองผลประกอบการในปี 2554 ที่สามารถสร้างยอดขายรวมกว่า 1,400 ล้านบาท เติบโตขึ้นกว่า 40% เมื่อเทียบกับปี 2553 (อ่านต่อหน้า 5 )

2

ข่าวต่อ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555 ต่อจากหน้า 1

“วิบากกรรมของมหานครโคราช”

ในอดีตเมื่อ 20 กว่าปี ที่ผ่านมา ฯพณฯ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรีและรัฐบุรุษ ได้เป็นผู้ริเริ่มจัดตั้งคณะกรรมการแก้ไขปัญหาทาง เศรษฐกิจและสังคม ระดับจังหวัดที่เรียกย่อๆ ว่า กรอ. จังหวัด โดยทยอยตั้งกัน ครบทุกจังหวัด แรกๆ ก็คกึ คักดี เพราะเป็นองค์กรใหม่ทภี่ าคเอกชนและภาคราชการ สามารถมานั่งเจรจาร่วมกันคิดร่วมกันเสนอปัญหาทางเศรษฐกิจได้ทุกเรื่อง เพื่อน�ำ เสนอภาครัฐหากเป็นปัญหาใหญ่ระดับชาติ โดยมีแกนหลักส�ำคัญที่มาจากหน่วย งานต่างๆ อาทิ หอการค้าฯ สภาอุตสาหกรรม ชมรมธนาคาร ผู้ว่าฯ แรงงาน, อุตสาหกรรม, เกษตรพาณิชย์จังหวัด, ต่อมาก็เพิ่มหน่วยงานต่างๆ เข้าไปอีกหลาย สิบองค์กร แต่ไม่ค่อยมีบทบาทอะไร ให้เป็นชิ้นเป็นอัน ตามเจตนารมณ์ของผู้ก่อ ตัง้ ทัง้ นีด้ ว้ ยสาเหตุนานัปการ จนปัจจุบนั ก็แทบจะแปรเปลีย่ นเป็นอะไรก็/ไม่ทราบ แล้ว

นี่เป็นจุดอ่อนประการหนึ่งของการพัฒนาองค์กรทางสังคมของประเทศเรา หลายคนพุง่ หาสาเหตุไปทีภ่ าคการเมืองบ้าง ภาคราชการไม่เอาใจใส่บา้ ง ภาคเอกชน กลัวกระทบผลประโยชน์ของตนเองบ้าง ไม่มีกฎหมายรองรับบ้างแม้แต่องค์กร “คุม้ ครองผูบ้ ริโภค” ทีม่ กี ฏหมายรองรับก็ยงั ไม่สามารถเป็นองค์กรทีพ่ งึ่ ของประชาชน ได้ร้อยเปอร์เซ็นต์

แต่ตราบใดทีโ่ ลกยังหมุนอยู่ คนยังต้องอยูต่ อ้ งกิน ต้องใช้ ต้องท�ำงาน ต้อง มีความรับผิดชอบ ทั้งต่อตนเองและสังคม ส่วนรวมและสังคมโลก การอยู่แบบตัว ใครตัวมัน คือ “อันตราย” และวิบัติภัยที่น่ากลัวกว่าภัยใดๆ

จังหวัดนครราชสีมาของเราในห้วงเวลา 3-4 ปี ที่ผ่านมามีผู้ว่าราชการ จังหวัด หมุนเวียนเปลี่ยนกันมาประมาณ 3 คนเศษ องค์กรภาคเอกชน หน่วยงาน ราชการต่างๆ ก็หมุนเวียนเปลีย่ นแปลงกันไปตาม วาระและวัตสังขาร ความไม่เป็น ชิน้ เป็นอัน ความเวิง้ ว้างและไร้ซงึ่ ความมีกฎเกณฑ์ของเมืองได้สะท้อนออกออกแทบ ทุกเวลา แตกต่างจากมหานครเช่น ขอนแก่น เชียงใหม่ อุดร อุบล ที่เป็นหัวเมือง หลักๆ บางคนบอกว่า อาจเป็นเพราะเรา เคยเป็นเมือง ผลิตผู้น�ำทางการเมือง ที่ มีศักยภาพโดดเด่นมาแต่ปางก่อน วันนี้เราไม่มีทรัพยากรบุคคลเยี่ยงนั้น โคราชจึง ตกอยู่ในอาการของ “เมืองอัมพฤกษ์กัน” คือซึมเศร้า ช่วยตัวเองไม่ได้ รอคอยแต่ ความหวัง ที่จะให้นักการเมืองผู้ยิ่งใหญ่น�ำอาหารมาป้อนใส่ปาก และเข็นรถวิลแชร์ ออกไปดูแสงแดด และเสียงนกร้องบ้างเป็นครั้งคราว

ท่านผูน้ �ำองค์กรทีโ่ ชคดี ทีอ่ า่ นบทน�ำนี้ โปรดอย่าเข้าใจผิดว่า ผูเ้ ขียนก�ำลัง ต�ำหนิท่านเลย แต่มันเป็นความจริงที่ชาวโคราช ก�ำลังจับตาดูว่า โคราชเราจะอยู่ กันอย่างไร ? จะพัฒนาเมืองกันอย่างไร ? และจะยังป้องกันปัญหาต่างๆที่เกิดขึ้น แล้วได้อย่างไร ?

การมุ่งเน้นด้วยแนวคิดตามกระแสวัตถุนิยม เช่น เร่งขอรถไฟความเร็วสูง เร่งย้ายสนามบิน หรือเร่งสร้างถนนวงแหวน เพื่อปั่นราคาทีด่ ินของนักค้าก�ำไร เจ้า พ่อเจ้าแม่ที่ดินทั้งหลาย หาได้เป็นสิ่งจ�ำเป็นของเมือง ที่จะท�ำให้ชาวโคราชอยู่อย่าง มีความสุข ปลอดภัย และลูกหลานมีความภาคภูมิใจ ในบรรพบุรุษของเขา วัฒนธรรมอันดีงามได้ การนั่งเฉยของผู้น�ำองค์กร หรือคอยแต่ตามกระแสนักการ เมือง คือ “วิบัติภัย” ที่เป็นกับดัก ที่อาจสร้างปัญหาให้ลูกหลานของเราในวันข้าง หน้าได้

ทางออกที่น่าจะลองเปิดใจมาคุยกันดู โดยอาจจะเริ่มต้นจากท่านผู้ว่า ราชการคนใหม่ ก็คือ เราจะวางยุทธศาสตร์ ยุทธวิธีในการพัฒนาเมืองโคราช ทั้ง ระยะสั้นและระยะยาวอย่างไร ? ก่อนที่ท่านผู้ว่าฯ คนใหม่ จะเข้ามาเริ่มต้นงานอีก ซ�้ำแล้วซ�้ำเล่า เพราะหากเรามีเจ้าเมืองที่เป็นนักพัฒนาตัวจริง มีวิสัยทัศน์ มีความ รู้ความสามารถและที่ส�ำคัญ กล้าลงมือท�ำ กล้าเปลี่ยนแปลง นักการเมืองหน้า ไหนจะกล้ามาแตะ ผู้น�ำองค์กรต่างๆ รวมทั้งภาคประชาชนต้องลุกขึ้นมาป้องกัน อยู่แล้ว

แต่ทผี่ า่ นมาเราหาตัวผูว้ า่ ฯ แบบนีย้ ากจริงๆ หรือต้องคอยให้เลือกตัง้ ผูว้ า่ ฯ เสียก่อนก็เป็นได้

‘นครชัยทัวร์’

และอัตราการจองรถทัวร์นำ� เทีย่ วทุก วัน เพราะเป็นช่วงทัศนศึกษาดูงานของหน่วย งานราชการ และไฮซีซนั่ ของฤดูกาลท่องเทีย่ ว ท�ำให้รถทัวร์น�ำเที่ยวไม่เพียงพอต่อความ ต้องการของนักท่องเทีย่ ว อีกทัง้ บริษทั จะต้อง ใช้รถทัวร์วงิ่ เป็นรถโดยสารประจ�ำทางตามเส้น ทางให้บริการด้วย จึงไม่เพียงต่อการให้บริการ จึงได้ทมุ่ งบประมาณอีก 70 ล้านบาท เพือ่ ซื้อโครงสร้างตัวถังรถ หรือแชสซีย์ ของ ยีห่ อ้ Mercedes Benz จ�ำนวน 11 คัน เป็น แชสซีนำ� เข้าจากยุโรปทีม่ คี วามปลอดภัย และ คุณภาพสูงทีส่ ดุ ของโครงสร้างตัวถังรถ

รถทีเ่ พิม่ ขึน้ มาใหม่นบี้ ริษทั ต้องการ น�ำมาใช้งาน 2 วัตถุประสงค์หลัก คือ 1.วิง่ เป็นรถทัวร์ประจ�ำทางให้บริการตามเส้นทางที่ บริษทั ได้รบั อนุญาต 2. วิง่ เป็นรถให้บริการ ทัศนาจร และรถน�ำเทีย่ ว จะเป็นอีก 1 ธุรกิจ ใหม่ของบริษทั ทีจ่ ะเน้นการบริการเพิม่ ขึน้ และ จะแตกต่างจากรถทัศนาจรอืน่ ทัว่ ไป เพราะ นครชัยทัวร์จะเน้นให้เกิดความประทับใจแก่ ลูกค้ามากขึน้ โดยในปีนไี้ ด้เน้น 7 มาตรฐาน ของการบริการและความปลอดภัยสูงสุดให้ กับลูกค้า คือ 1. มาตรฐานรถยุโรป รถ โดยสารทุกคันเป็นแชสซีย์ ของยีห่ อ้ Mercedes Benz ผลิตจากโรงงานมาตรฐานรถ ยุโรป 2. มาตรฐานความแข็งแรง ตัวถังทีเ่ น้น ความแข็งแรงทีป่ ระกอบด้วยโครงสร้างเหล็ก มากกว่าพื้นที่กระจกที่เป็นอันตรายต่อผู้ โดยสาร บริษทั ได้วเิ คราะห์และออกแบบเพือ่ ปลอดภัยสูงสุดในการเดินทาง 3. มาตรฐาน พนักงานขับรถ พัฒนาพนักงานขับรถอย่าง มืออาชีพ ให้มจี ติ ส�ำนึกในด้านความปลอดภัย ของลูกค้าส�ำคัญทีส่ งู สุดเสมอ 4. มาตรฐาน อุปกรณ์ความปลอดภัย รถทุกคันจะติดตัง้ เข็มขัดนิรภัยทุกทีน่ งั่ ถังดับเพลิง ค้อนเคาะ กระจกชุดยาเวชภัณฑ์ และลดความเสีย่ งต่อ อัคคีภัยด้วยการฉีดโฟมกันไฟทุกคัน 5. มาตรฐานความสะอาด เน้นระบบ 5 ส พ่น ยาฆ่าเชือ้ โรค รวมถึงห้องสุขภัณฑ์ให้สะอาด ปราศจากกลิ่ น ตลอดการเดิ น ทาง 6. มาตรฐานบริการ มีอปุ กรณ์สอื่ ความบันเทิง คุณภาพของผูใ้ ห้บริการทุกคนทีผ่ า่ นการฝึก อบรมอย่างต่อเนื่อง 7. มาตรฐานสากล บริษทั ได้รบั การรับรองระบบคุณภาพ ISO 9001:2008 และมาตรฐานบริการรถโดยสาร จากกรมการขนส่งทางบก

“นครชั ย ได้ อ อกรถรุ ่ น นี้มาเพื่อ ต้องการให้ลกู ค้าได้ใช้บริการรถทีด่ มี ากขึน้ ที่ ผ่านมาให้บริการรถชัน้ เดียว แต่ชดุ นีเ้ ป็นรถ 2 ชัน้ ทัง้ หมดซึง่ จะสามารถบรรจุคนได้มาก ขึน้ เมือ่ เปรียบเทียบกับรถ 2 ชัน้ ทัว่ ไปในท้อง ตลาด บริษทั ได้ใช้แชสซียป์ ระสิทธิภาพสูง ความปลอดภัยก็สงู กว่า มูลค่าตัวรถของนคร ชัยทัวร์ตกคันละเกือบ 7 ล้านบาททุกคัน ถือว่ามีตน้ ทุนทีส่ งู กว่าทีอ่ นื่ ซึง่ ลูกค้าส่วนใหญ่ ทีน่ งั่ ไม่รวู้ า่ รถคันไหนแท้ รถคันไหนประกอบ

บริษัทอยากจะสื่อให้รู้ว่านั่งรถแท้หรือรถ ประกอบก็กลับถึงบ้านเหมือนกัน แต่จะต่าง กันทีค่ วามปลอดภัยขณะเดินทางจะให้ความ ปลอดภัยสูงกว่าทุกด้าน แม้แต่พนักงานขับ รถก็ตอ้ งมีการตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ ก่อนเดินทางจากบริษทั ถือว่าเข้มงวดกว่า ต�ำรวจ ของต�ำรวจไม่เกิน 50 มิลลิกรัม เปอร์เซ็นต์ แต่ของนครชัยทัวร์ไม่เกิน 15 มิลลิกรัมเปอร์เซ็นต์”

ปัจจุบนั นครชัยทัวร์มรี ถให้บริการใน 4 เส้นทาง จ�ำนวน 100 คัน มีพนักงานทัง้ สิน้ 430 คน ให้บริการสาย 635 นครราชสีมาเชียงใหม่ 22 เทีย่ ว, สาย 651 นครราชสีมาแม่สาย 12 เทีย่ ว, สาย 121 นครราชสีมานครสวรรค์ 16 เที่ ย ว, สาย 820 นครราชสีมา-มุกดาหาร 18 เทีย่ ว และยังมี รถร่วมให้บริการในสาย 21 นครราชสีมากรุงเทพ อีกวันละ 5 เทีย่ ววิง่ โดยค่าโดยสาร ได้กำ� หนดตามราคาของกรมการขนส่งทางบก ส�ำหรับรถทัศนาจรนัน้ สามารถวิง่ ให้บริการได้ ทุกคันขึน้ อยูก่ บั ความต้องการของลูกค้า ใน ช่วงทีผ่ า่ นรถทัวร์ประจ�ำทางได้รบั ผลกระทบ หนักจากปัจจัยหลายด้านท�ำให้ธรุ กิจรถทัวร์ ประจ�ำทางไม่มผี ลก�ำไรทีเ่ ติบโต แต่กอ็ ยูใ่ น เกณฑ์ทที่ รงตัว ซึง่ ตัวเลขจริงๆ น่าจะมีอตั รา ทีล่ ดลง แต่บริษทั ก็สามารถประคับประครอง ธุรกิจไปได้ เนือ่ งจากทีผ่ า่ นมามีรถเปิดให้ บริการเพิม่ ขึน้ เป็นจ�ำนวนมาก เกิดการวิง่ ทับ เส้นทางทัง้ รถทัวร์และรถตูซ้ งึ่ เข้ามาให้บริการ หลายเส้นทาง และหลายคัน และยังไม่รวม กลุม่ ผูท้ อี่ อกรถใหม่เพิม่ มากขึน้ ด้วย ท�ำให้ผล ประกอบการของบริษทั ทรงตัวไม่เปลีย่ นแปลง มากนัก แต่ดว้ ยระบบการบริหารจัดการทีด่ ี ของบริษทั ทัง้ 7 มาตรฐานทีก่ ล่าวมาท�ำให้ ลูกค้ายังคงเลือกใช้บริการของบริษทั อยู่

“ขณะนีผ้ โู้ ดยสารมีทางเลือกเยอะ มากขึน้ ท�ำให้ผปู้ ระกอบการรถโดยสารได้รบั ผลกระทบ บางรายเลิกกิจการไม่ให้บริการต่อ และบางรายก็หันมาเปิดให้บริการวิ่งรถตู้ ประจ�ำทางแทน เพราะผูป้ ระกอบการไปต่อ ไม่ได้ก็ต้องแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น ซึ่งก็มี จ�ำนวนเยอะมาก ถ้าเข้าไปในสถานีขนส่งผู้ โดยสารจังหวัดนครราชสีมาแห่งที่ 2 จะเห็น ว่ามีรถตูจ้ ำ� นวนมากทีค่ อยรับ-ส่งผูโ้ ดยสาร ใน เส้นทางต่างๆ เป็นการลดขนาดจากรถบัสมา เป็นรถตู้ ซึง่ ก็ทำ� ให้สะดวกต่อการเดินทาง แต่ จะท�ำให้วินัยในการขนส่งมีปัญหามากขึ้น ลองนึกภาพว่าประเทศไทยมีรถบัสวิง่ น้อยลง และมีแต่รถตูว้ งิ่ ทัว่ ประเทศไปหมด ค�ำว่า ประสิทธิภาพอยูไ่ หน รัฐจะควบคุมคนขับรถ ตูไ้ ด้อย่างไร เกิดอุบตั เิ หตุขนึ้ และมีการเสีย ชีวติ อยูบ่ อ่ ยครัง้ ในเมือ่ รถคันเล็กนิดเดียววิง่ ไปเส้นทางไหนก็ได้ ไปแย้งใครก็ได้ แต่จะ สะดวกจริงหรือไหม ถ้าผูข้ บั ขีจ่ อดรับลูกค้า ตลอดทุกเส้นทาง โดยไม่ได้คำ� นวณถึงเวลาที่ ใช้ไปก็ทำ� ให้ขาดคุณภาพ ระเบียบอยูไ่ หนไม่มี การวางกฎเกณฑ์ทแี่ น่นอน ผูป้ ระกอบการรถ ทัวร์โดยสารก็ตอ้ งเป็นผูเ้ สียประโยชน์ตรงนัน้ ไป โคราชยังไม่ถงึ ขัน้ ต้องแย้งเส้นทางกันบน

คณะกรรมการร่วมภาครัฐและเอกชน ร่วมประชุมติดตามความคืบหน้าของการด�ำเนินงาน พร้อมหาทางแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นเพื่อพัฒนาจังหวัด โดยมี นายโยธิน เมชนัน ผู้ว่าราชการเป็นประธาน ณ อาคารสภาอุตสาหกรรมจังหวัดนครราชสีมา

ต่อจากหน้า 1

‘ททท.โคราช’

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) ส�ำนักงานนครราชสีมา จัดประชุม หารือการจัดท�ำแผนการตลาดการท่องเทีย่ ว ปี 2556 ขึน้ ในวันจันทร์ที่ 16 มกราคม 2555 ณ ห้องอรพิม โรงแรมสีมาธานี เพือ่ เป็นการ รวบรวมความคิดเห็นทีจ่ ะน�ำมาใช้ในการจัดท�ำ แผนการตลาดการท่องเทีย่ วต่อไป โดยได้รบั ความร่วมมือจากหน่วยงานทัง้ ภาคราชการและ เอกชน องค์กร สมาคม ชมรม สถาบันการ ศึกษา ผูป้ ระกอบการโรงแรมและรีสอร์ต รวม ไปถึงบริษทั น�ำเทีย่ ว กว่า 60 คน

นายสุหฤทธิ์ ชาญวนังกูร ผูอ้ ำ� นวย การการท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ส�ำนักงานนครราชสีมา กล่าวว่า ในการจัด ประชุมในครัง้ นี้ มีวตั ถุประสงค์เพือ่ รวบรวม ข้อมูลทางการตลาดการท่องเทีย่ ว จากหน่วย งานภาครั ฐ และเอกชนที่ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ อุตสาหกรรมท่องเทีย่ ว ทัง้ ในพืน้ ทีจ่ งั หวัด นครราชสีมาและจังหวัดชัยภูมิ เพือ่ น�ำมา วิเคราะห์ใช้ในการก�ำหนดยุทธศาสตร์และจัด ท�ำแผนการตลาดการท่องเทีย่ ว ปี 2556 เป็น การบูรณาการการจัดท�ำแผนการตลาดท่อง เทีย่ วเพือ่ ให้แผนการตลาดมีความสอดคล้อง กับสถานการณ์ปจั จุบนั รวมไปถึงแนวโน้มใน อนาคต ให้มคี วามตระหนักถึงการเปลีย่ นแปลง พฤติกรรมของผูบ้ ริโภค ทัง้ นีใ้ น ปี 2555 ททท. คาดว่าจะมีนกั ท่องเทีย่ วทีเ่ ดินทางมาจากต่าง ประเทศเข้ามาท่องเทีย่ วในประเทศไทย ราว 2 ล้านคน และยังเป็นคนไทยอีกประมาณ 107 ล้านคน จะเป็นการท�ำให้เกิดรายได้ประมาณ 1.22 ล้านล้านบาท

“ส�ำหรับในปี 2555 ได้มกี ารวาง กลยุทธ์ดา้ นการท่องเทีย่ วภายใต้หวั ข้อ เทีย่ ว แบบหัวใจใหม่ 3 รูปแบบ คือ การท่องเทีย่ ว เน้นการเรียนรูแ้ ละให้ความรู,้ ท่องเทีย่ วให้เป็น ประโยชน์ตอ่ สังคม และเตรียมความพร้อม รองรับ AEC 2558 แต่หากพูดถึงโคราชต้อง พูดถึงชัยภูมดิ ว้ ย เพือ่ ให้เกิดการเชือ่ มโยงมาก ขึน้ จึงจ�ำเป็นจะต้องจัดท�ำเส้นทางการท่อง เทีย่ วให้สามารถเข้าใจและมีความชัดเจนมาก ขึน้ เพือ่ สะดวกต่อการเดินทางมาท่องเทีย่ ว ปัจจุบนั มีนกั ท่องเทีย่ วต่างชาติเดินทางเข้ามา ท่องเทีย่ วในโคราชเพิม่ มากขึน้ โดยในช่วง ปลายปีนอี้ าจะมีการจัดเทศกาลไวน์ทไี่ ร่ทอง สมบูรณ์คลับ โดยเป็นการน�ำนักท่องเทีย่ วต่าง ประเทศเข้ามาภายในงานเกือบ 500 คน เป็นการดีหากการจัดงานในรูปแบบนีป้ ระสบ ผลส�ำเร็จ ก็จะสามารถช่วยดึงดูดนักท่องเทีย่ ว เข้ามาเป็นจ�ำนวนมมากยิง่ ขึน้ ” นายสุหฤทธิ์ ชาญวนังกูร กล่าว

ด้านนายหลัก สัมพันธ์ธารักษ์ รอง ประธานสมาคมโรงแรมและรีสอร์ทจังหวัด ชัยภูมิ กล่าวว่า การท่องเทีย่ วระหว่างจังหวัด ชัยภูมแิ ละจังหวัดนครราชสีมา โดยทัว่ ไปจะ เป็นการการท่องเทีย่ วทีใ่ ช้ระยะเวลา 2 วัน 1 คืน จนไปถึง 3 วัน 2 คืน เนือ่ งจากทัง้ 2 จังหวัด มีลกั ษณะการเดินทางทีใ่ กล้เคียงกัน มีผปู้ ระกอบการทีส่ ามารถให้การรองรับได้ พร้อมด้วยสิ่งอ�ำนวยความสะดวกต่างๆ มากมาย จึงท�ำให้นกั ท่องเทีย่ วรูส้ กึ พึงพอใจ โดยมองจากเดือนธันวาคมปีทผี่ า่ นมา จังหวัด ชัยภูมมิ นี กั ท่องเทีย่ วเพิม่ ขึน้ ถึง 600% คาด หวังว่าในปี 2555 จะเติบโตเพิม่ ขึน้ 100% ขณะนีจ้ งั หวัดชัยภูมิ Star Tiger Zoo

นายเสมอ จินดาพงษ์ นายกสมาคม ธุรกิจการท่องเทีย่ วจังหวัดนครราชสีมา และ รองประธานสมาพันธ์การท่องเที่ยวส่วน ภูมภิ าคแห่งประเทศไทย ภาคตะวันออกเฉียง เหนือ กล่าวว่า การเชือ่ มโยงเส้นทางการท่อง เทีย่ วทีเ่ ป็นแหล่งท่องเทีย่ วทางธรรมชาติซงึ่ เป็น มรดกโลกนัน้ จะเริม่ ต้นจากเขาใหญ่ อ�ำเภอ วังน�ำ้ เขียว มายังอ�ำเภอปักธงชัยเพือ่ ศึกษางาน ศิลปหัตกรรม แล้วจึงไปถึงอ�ำเภอพิมาย ทัง้ นี้ ในเส้นทางการท่องเทีย่ วดังกล่าวจะท�ำให้นกั ท่องเทีย่ วเดินทางมาพักค้างคืนรวมไปถึงมา ท่องเทีย่ วในจังหวัดนครราชสีมาประมาณ 3 วัน 2 คืน ส่วนเส้นทางทีน่ า่ สนใจในขณะนี้ คือ เขือ่ นล�ำแชะ ซึง่ ยังคงความเป็นธรรมชาติ อยู่ นักท่องเทีย่ วจะได้สมั ผัสทัง้ หุบเขา และ น�ำ้ ตก มีกจิ กรรมการล่องแพ ชมต้นจันทน์ผา ยักษ์อายุนบั พันๆ ปี รวมไปถึงผีเสือ้ และมวล ไม้นานาพันธุ์

“ควรมีการส่งเสริมเส้นทางท่องเทีย่ ว อารยธรรมขอม ซึง่ มีการเชือ่ มโยง 4 จังหวัด นครชัยบุรนิ ทร์ คือ นครราชสีมา, ชัยภูม,ิ บุรรี มั ย์ และสุรนิ ทร์ โดยการไปโรดโชว์ทผี่ า่ น มา จึงท�ำให้เห็นว่าพฤติกรรมของนักท่องเทีย่ ว หวนกลับมาหาธรรมชาติ น่าจะเป็นการดีทจี่ ะ ให้มกี ารสนับสนุนการไปจัดโรดโชว์อย่างต่อ เนือ่ ง ซึง่ ททท. เองได้มกี ารปรับปรุงภูมทิ ศั น์ เพือ่ ส่งเสริมแหล่งท่องเทีย่ วใหม่ โดยเฉพาะเส้น ทาง 5 เขา 5 เขือ่ น แต่ตดิ ปัญหาในเรือ่ งการ บุกรุกป่า หากมีการผลักดันและสนับสนุน อย่างจริงจังคาดว่าจะสามารถท�ำให้เกิดเงิน สะพัด ไม่ตำ�่ กว่าปีละ 2,000 ล้านบาท ซึง่ ใน ปี 2555 อุตสาหกรรมการท่องเทีย่ วในจังหวัด นครราชสี ม าคาดว่ า จะมี ก ารเติ บ โตขึ้ น ประมาณ 10-15% ซึง่ ยังคงต้องขึน้ อยูก่ บั ปัจจัย เสีย่ ง ทัง้ ในเรือ่ งของการเมืองภายในประเทศ โรคภัยไข้เจ็บต่างๆ เศรษฐกิจ ราคาน�ำ้ มัน ตลอดจนภัยธรรมชาติ” นายเสมอ จินดาพงษ์ กล่าวทิง้ ท้าย

ในการประชุมหารือแผนการตลาด การท่องเทีย่ ว ปี 2556 ทางด้าน ททท. ส�ำนักงานนครราชสีมา ได้มกี ารน�ำเสนอเส้น ทางการท่องเทีย่ งใหม่ คือ “The way of love” เน้นนักท่องเที่ยวที่เป็นคู่รัก และ ครอบครัว ทัง้ นีย้ งั ได้มกี ารน�ำเสนอ 3 สถาน ทีท่ อ่ งเทีย่ ว.

‘หมอยาพลาซ่า’เพิม่ ไลน์ธรุ กิจ เปิด‘KARMART’เล็งขยายทัว่ โคราช

ภาพแห่งความทรงจ�ำ

ร่วมประชุม กรอ.

ท้องถนนเหมือนกรุงเทพฯ และเชียงใหม่ แต่ อย่างไรก็ตามก็ตอ้ งมีการบริหารจัดการทีด่ ขี นึ้ คือ น่าจะก�ำหนดโซนการวางระบบให้รถทุก ชนิดทีว่ งิ่ ให้บริการในจังหวัดมีระเบียบเหมือน กัน ต้องขอฝากไปถึงผูท้ รี่ บั ผิดชอบ และที่ ส�ำคัญต้องเริม่ จากผูป้ ระกอบการด้วย”.

หมอยาพลาซ่า พลิกเกมส์ทมุ่ 1.5 ล้าน จับแฟรนไชส์เครือ่ งส�ำอางสไตล์เกาหลี ภายใต้แบรนด์ “KARMART SHOP” ประเดิม สาขาแรกของภาคอีสานทีห่ มอยาหน้าย่าโม รับเล็งตลาดด้านความสวยความงามอยูใ่ น ช่วงขาขึน้ คาดลงทุนเพิม่ อีก 10 ล้าน ขยาย ลงร้านหมอยาพลาซ่าเกือบทุกสาขาทัว่ โคราช

เภสัชจักริน เชิดฉาย กรรมการผู้ จัดการ หจก.หมอยาพลาซ่า และประธาน หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดงานแถลง ข่าวเปิดตัว “KARMART SHOP” สาขาหน้า อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ซึ่งเป็นร้านเครื่อง ส�ำอางน�ำเข้าสไตล์เกาหลีจากทั่วเอเชีย เนือ่ งจากเล็งเห็นว่า “ร้านหมอยาพลาซ่า” ที่ โดยปกติแล้วเป็นร้านค้าจ�ำหน่ายสินค้าทัง้ ใน เรือ่ งของเครือ่ งอุปโภคและบริโภคทีม่ คี วาม จ�ำเป็นในชีวติ ประจ�ำวัน ซึง่ นับว่าเป็นร้านค้า ปลีกท้องถิน่ ทีม่ สี าขามากถึง 7 สาขา ในตัว เมืองนครราชสีมา จึงถือได้วา่ เป็นการเพิม่

ทางเลือกให้กบั ลูกค้ามากยิง่ ขึน้

กรรมการผูจ้ ดั การ หจก.หมอยา พลาซ่า กล่าวว่า บริษทั KARMART นัน้ เป็น บริษัทซึ่งคนไทยได้ท�ำการจดทะเบียนใน ตลาดหลักทรัพย์เป็นทีเ่ รียบร้อยแล้ว เป็น แบรนด์ทจี่ ำ� หน่ายสินค้าประเภทความสวย ความงาม อาทิ เครือ่ งส�ำอาง ผลิตภัณฑ์ ดูแลผิว ซึง่ สามารถใช้ได้ทงั้ หญิงและชาย โดยผลิตภัณฑ์ของ KARMART จะเป็นการ น�ำเข้ามาจากหลายประเทศด้วยกัน ไม่วา่ จะ เป็นเกาหลี ญีป่ นุ่ ฮ่องกง ไต้หวัน และอีก หลายประเทศในเอเชีย แต่ยงั ไม่มที ผี่ ลิตใน ประเทศไทย ในช่วงทีผ่ า่ นมาร้านหมอยา พลาซ่าเองได้เป็นตัวแทนจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์ ของ KARMART โดยเป็นเพียงแค่การน�ำมา วางจ�ำหน่ายภายในร้านเท่านัน้ ซึง่ ได้รบั การ ตอบรับดีในระดับหนึง่ เนือ่ งด้วยราคาสินค้า อยูใ่ นเกณฑ์ทไี่ ม่สงู มากจึงท�ำให้ลกู ค้ารวมไป ถึงผูท้ สี่ นใจสามารถเข้าถึงสินค้าได้งา่ ย จึง

ได้ทำ� การตัดสินใจซือ้ แฟรนไชส์

ร้านหมอยาพลาซ่าซึง่ เป็นธุรกิจค้า ปลีกของท้องถิน่ วันนีไ้ ด้ถงึ เวลาแห่งการขยับ ตัว เภสัชกรจักริน เผยว่า หมอยาพลาซ่า เองหากไม่มีการขยับปรับเปลี่ยนก็จะไม่ สามารถสูห้ า้ งค้าปลีกสมัยใหม่ (Modern Trade) ได้ โดยช่วงก่อนหน้านีเ้ รียกได้วา่ อัตราการเติบโตของร้านหมอยาพลาซ่าไม่ ตรงตามทีค่ าดการณ์ไว้ เพราะกว่า 50% ของ สาขาทีห่ มอยาพลาซ่าตัง้ นัน้ มีการเปิดห้างค้า ปลีกสมัยใหม่ขึ้นจ�ำนวนมาก จึงเป็นการ โอกาสดีในการท�ำธุรกิจ ด้วยการปรับเปลีย่ น เพิม่ เติมมาเป็น KARMART SHOP ถ้าธุรกิจ ค้าปลีกท้องถิน่ ไม่ลกุ ขึน้ สู้ ไม่มกี ารปรับตัว คงจะเป็นเรือ่ งยากทีจ่ ะอยูร่ อดได้ เพราะทุก วันนีร้ า้ นค้าโชวห่วยได้ถกู กลืนกินและก�ำลัง ค่อยๆ เลือนหายไป

ทัง้ นีก้ ารเปิด KARMART SHOP ได้ ท�ำการแบ่งพืน้ ทีภ่ ายในร้านหมอยาพลาซ่า สาขาหน้าอนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี(ย่าโม) ใช้เงิน ในการลงทุนประมาณ 1.5 aล้านบาท ซึง่ เป็นการซือ้ แฟรนไชส์และรับผลิตภัณฑ์มาวาง จ�ำหน่าย ภายในร้านมีสนิ ค้าให้เลือกเกือบ ๕๐๐ รายการ โดยแฟรนไชส์ของ KARMART ได้กำ� หนดขนาดพืน้ ทีใ่ นการจ�ำหน่ายสินค้าไว้ ประมาณ 20-30 ตารางเมตร จึงท�ำให้สาขา

หน้าย่าโมถือเป็นสาขาใหญ่แห่งแรกของ KARMART ในจังหวัดนครราชสีมา และยัง ถือเป็นสาขาแรกในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อีกด้วย หากจะกล่าวถึงจุดเด่นของสินค้า KARMART เรียกได้วา่ เป็นสินค้าทีม่ คี ณุ ภาพ ราคาไม่สงู จึงท�ำให้อยูใ่ นกระแสความนิยม ของวัยรุ่น ท�ำให้มั่นใจได้ว่าสินค้าภายใน KARMART SHOP เป็นสินค้าของแท้ เพราะ ยิง่ มีกระแสความนิยมก็จะยิง่ ท�ำให้มสี นิ ค้า เลียนแบบออกมาจ�ำหน่ายในท้องตลาด จ�ำนวนมาก

เภสัชกรจักริน เชิดฉาย กล่าวปิด ท้ายว่า “ในเรือ่ งของแผนการขยายสาขาได้มี ทีต่ งั้ เป้าหมายไว้ในระดับหนึง่ แต่ทงั้ นีค้ งต้อง พิจารณาจากผลการตอบรับทีไ่ ด้กอ่ น แต่กไ็ ด้ มีการวางแผนทีจ่ ะขยายสาขา KARMART SHOP ไปยังร้านหมอยาพลาซ่าทุกสาขาอีก ประมาณ 4-5 สาขา ซึง่ ตอนนีไ้ ด้มองสาขา หนองไผ่ลอ้ ม และสาขาอัมพวัน เพราะมีพนื้ ที่ ค่อนข้างใหญ่เหมาะทีเ่ ปิดเป็น KARMART SHOP ได้ ส่วนในเรือ่ งการขยายเข้าไปในห้าง สรรพสินค้าก็มกี ารวางแผนไว้บา้ งแล้ว แต่ เงือ่ นไขส�ำคัญคือต้องห้างสรรพสินค้าของคน ไทยเท่านัน้ หากท�ำการขยายสาขาเพิม่ ขึน้ คาดว่าต้องมีการลงทุนอีกประมาณ 10 ล้าน บาท ในการซือ้ แฟรนไชส์เพิม่ ”

โซไซตี้/วาไรตี้

สวัสดีท่านผู้อ่านที่รักทุกท่าน ครับ วันนี้ประเทศไทยก็อยู่ในช่วง ฟื ้ น ฟู ป ระเทศหลั ง จากวิ ก ฤตมหา อุทกภัย วันนีพ้ นี่ อ้ งประชาชนคนไทย จะต้องเรียกความเชือ่ มัน่ จากนักลงทุน ต่างชาติให้กลับคืนมาโดยเร็ว ซึ่ง รั ฐ บาลเองจะต้ อ งมี ก ารวางแผน ป้องกันปัญหาอุทกภัยทีจ่ ะเกิดขึน้ ครัง้ หน้าให้ได้และที่ส�ำคัญจะต้องไม่ให้มี การเกิดขึ้นซ�้ำสอง ซึ่งจะเป็นการ กระทบต่อความมั่นใจของนักลงทุน กับประเทศ และกระทบต่อเศรษฐกิจ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

ของประเทศอย่างกว้างขวาง แต่ขณะเดียวกันการทีป่ ระเทศ เราจะมีเศรษฐกิจทีด่ ี นอกจาก เราจะทุ ่ ม เงิ น ในการฟื ้ น ฟู ประเทศ โครงการป้องกันน�ำ้ ท่วมและโครงการเกีย่ วกับการสร้างพืน้ ฐานต่างๆ ทีใ่ ช้งบประมาณหลายแสน ล้านหรือเป็นล้านๆ บาท สิง่ ส�ำคัญ ถ้าคนในชาติยงั ทะเลาะกัน ยังขาด ความสามัคคีกัน ต่อให้เราจะใช้เงิน เป็นแสนล้านหรือเป็นล้านๆ บาท เรา ก็ไม่สามารถทีจ่ ะเรียกคืนความเชือ่ มัน่ เรียจากคนไทยและคนต่างประเทศที่ จะเข้ามาลงทุนได้ เพราะว่าความคิด เห็นแตกแยกทางการเมืองมีผลกระทบ ต่อเศรษฐกิจเป็นอย่างมาก เช่นเดียวกัน ในวันนีม้ ี “คณะนิตริ าษฎร์” ทีเ่ สนอให้

แก้ ไ ขหรื อ ยกเลิ ก มาตรา 112 ที่ เกี่ยวข้องกับสถาบันพระมหากษัตริย์ ซึ่งผมเรียนว่าเป็นเรื่องที่ไม่บังควร อย่ า งยิ่ ง เพราะสถาบั น พระมหา กษัตริยอ์ ยูค่ กู่ บั คนไทยมาช้านานและ มีอุปการะต่อประเทศไทยอย่างมาก การที่เดินเรื่องนี้มีผลท�ำให้เกิดความ แตกแยกในสังคมอย่างรุนแรง ฉะนัน้ ขอเรี ย กร้ อ งให้ ก ลุ ่ ม บุ ค คลที่ จ ะ เคลื่อนไหวในเรื่องของมาตรา 112 และทุกเรื่องที่จะจาบจ้วงพระมหา กษัตริย์ เพื่อให้คนไทยไม่ต้องมา ทะเลาะกัน มาฆ่ากัน แค่นนั้ เศรษฐกิจ ของไทยก็จะเติบโตไปได้และมีความ สุข ที่ส�ำคัญยังท�ำให้ทุกคนมีความ มั่นใจที่จะมาลงทุนในประเทศไทย ครับ

1 2 3 4 5 7

3

สุขสันตวันเกิด .. แดสมาชิกหอการคาโคราช “กุมภาพันธ” อนัน ขอดดอน ไพโรจน ชอบสุข พณิชยสุดา ปยะสกุลทอง สุวรา ดวงดุษดี ธนสิน อรุณวราฤทธิ์ ภิมพสิษฐ เทียมไธสง บุญยิ้ง มุลเลอร ภีมพัฒน สุขเพียบพรอม สุเทพ บำรุงพล จักริน เชิดฉาย สุบงกช วงศวิชยาภรณ สมเกียรติ ประทิศ นิภาพร ชินรัตน

8 9 10 13 14 15 16

กัษณ โชติโสภณกิตติ ธัญสุตา กุมารสิงห พรพรรณ โรจนรัชดากร ดร.เขมิภา โฆษะกิติกูล ดำรง พัฒนจิตวิไล ซิม แตมสำราญ สมยศ พัดเกาะ รังสรรค อินทรชาธร สมสาย โคตะนาถ สิทธิไกร ตลับนาค

20 21 22 23 24 26 28

ชมพูนุท รวมศิริวัฒนกุล นวลจันทร มีทรัพยแสง พีรวัส พงศธนวิทย ชญาดา ศริญญามาศ ชูชัย รุจิพรวศิน ปรีชา บูรณะบัญญัติ พงษพิพัฒน จินดาประเสริฐ สุขภทิณีย ประเสริฐนุสนธิ์ บัญชา ยินดี วิภานันท กระชุมกระชวย

“¢ÍãËŒÃèÓÃÇ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¡Ô¨¡ÒÃÃØ‹§àÃ×ͧ”

â´Â ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡ÒäŒÒ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ

^ ผอ.หอการค้าฯ เฝ้ารับเสด็จทูลกระหม่อมหญิงอุบล ^ เจ้าหน้าทีห่ อการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดงานเลีย้ ง ^ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดโครงการทัศนศึกษา ^ ประชุมวาระพิเศษเพือ่ รายงานผลการด�ำเนินงานต่างๆ ^ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดงานประชุมใหญ่สามัญ รัตนฯ ในพิธพี ระราชทานปริญญาบัตรมหาวิทยาลัยวงษ์ สังสรรค์สง่ ท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ณ ห้องประชุมอินทนา ดูงาน BOI FAIR 2011 ณ เมืองทองธานี ของหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ณ ห้องอินทนากร ประจ�ำปี 2554 ครัง้ ที่ 31 ประจ�ำปีบริหาร 2554/2555 ณ ชวลิตกุล ประจ�ำปีการศึกษา 2553 – 2554 กรวิวฒั น์ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา วิวฒั น์หอการค้าฯ โรงแรมดุสติ ปริน๊ เซส โคราช

^ หอการค้าฯ จัดงานเลีย้ งปีใหม่ 2555 ให้แก่สมาชิก ^ ประธานหอการค้าฯ จัดงานเลีย้ งสังสรรค์สานสัมพันธ์ ^ หอการค้าฯ ร่วมประชุมคณะกรรมการพัฒนา ^ หอการค้าฯ ร่วมประชุมหารือการจัดท�ำแผนการตลาด ^ ประชุมคณะกรรมการหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ^ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาร่วมเป็นเกียรติเนือ่ งในวัน หอการค้า ในวันที่ 12 มกราคม 2555 ณ โรงแรมดุสติ สือ่ มวลชน ณ โรงแรมปัญจดารา เศรษฐกิจพืน้ ทีภ่ าคตะวันออกเฉียงเหนือ ครัง้ ที่ 2/2554 การท่องเทีย่ ว ปี 2556 ณ ห้องอรพิม โรงแรมสีมาธานี 1/2555 ณ ห้องประชุมชัน้ 4 หอการค้าฯ ตรุษจีน ประจ�ำปี 2555 ณ อนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี ปริน๊ เซส โคราช ณ โรงแรมทองธารินทร์ จ.สุรนิ ทร์ จ.นครราชสีมา

^ หอการค้าฯ ร่วมเป็นเกียรติในการเปิดโครงการ “เทีย่ ว ^ หอการค้าฯ ให้คำ� ปรึกษาปัญหาด้าน SMEs แก่สมาชิก ^ ประธานหอการค้าฯ ร่วมเป็นเกียรติในพิธวี างศิลาฤกษ์ ^ หอการค้าฯ ร่วมเดินขบวนพาเหรดจากบริเวณหน้า ^ ประธานหอการค้าฯ ร่วมประชุมคณะท�ำงานโครงการ ^ คณะกรรมการหอการค้าฯ ร่วมเป็นเกียรติในพิธเี ปิด ประจวบหน้าร้อน นอนโคราชหน้าหนาว” ณ โรงแรมดุสติ โดยมีนายศิรศิ กั ดิ์ แย้มศรี เจ้าของไร่ซบั สมบูรณ์เข้ารับค�ำ คอนโดมิเนียม แผ่นดินทอง 8 ณ คอนโดมิเนียม เทศบาลนครนครราชสีมามายังอนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี เนือ่ ง “โคราชรักษ์โลก” ณ ห้องประชุมฯ ชัน้ 2 หอการค้าฯ “KARMART SHOP” ณ ร้านหมอยาพลาซ่า สาขาหน้า ปรึกษา ปริน๊ เซส โคราช แผ่นดินทอง 8 (ติดแม็คโค) ในวันตรุษจีนจังหวัดนครราชสีมา ประจ�ำปี 2555 ลานอนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี

กรมพัฒนาธุรกิจการค้า ได้ก�ำหนดจัดสัมมนาเพื่อ เพิ่มทักษะและให้ความรู้สถานการณ์ธุรกิจในหัวข้อ “จับตา วิกฤตเศรษฐกิจโลกสร้างภูมคิ มุ้ กันธุรกิจไทย” ในวันพฤหัสบดี ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2555 ซึ่งการจัดอบรมดังกล่าวได้จัดให้มี การถ่ายทอดสดผ่าน VDO Conference ไปยังศูนย์ Biz Culb ณ ส�ำนักงานพัฒนาธุรกิจการค้าจังหวัดนครราชสีมา ผู้ประกอบธุรกิจ และประชาชนที่สนใจเข้ารับฟังการสัมมนาดังกล่าวได้ที่ ส�ำนักงานพัฒนาธุรกิจการค้าจังหวัดนครราชสีมา ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ 0-44259806-7 (เจ้าหน้าที่ประสานงาน ได้แก่ นางสาวศิวาการ แข็งการ (ไม่มีค่าใช้จ่าย)

หอการค้าจังหวัดตาก ได้ก�ำหนดจัดกิจกรรม “มหกรรมปั่นจักรยาน มิตรภาพไทย-พม่า ครั้งที่ 13 ประจ�ำปี 2012” ในวันเสาร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2555 โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่ ส่งเสริมการท่องเทีย่ วด้านชายแดนของจังหวัดตาก รวมไป ถึงส่งเสริมการออกก�ำลังกาย โดยกิจกรรมในปีที่ผ่านมามีผู้สนใจเข้าร่วมกิจกรรม ทั้งประชาชนชาวไทยและชาวพม่า ประมาณ 1,800 คน ซึ่งเป็นประชาชนชาวไทย จ�ำนวน 1,300 คน และประชาชนชาวพม่า 300 คนนั้น

ติดต่อสอบถามและสมัครได้ที่ หอการค้าจังหวัดตาก อ�ำเภอแม่สอด โทรศัพท์ 055-564132 โทรสาร 055-564131 ดาวน์โหลดใบสมัครหรือสมัครทาง เว็ปไซต์ www.takchamber.com

ด้วยการส่งเสริมการส่งออก ได้เล็งเห็น และให้ความส�ำคัญในการสร้างโอกาส ทางการตลาด เพือ่ การส่งออกให้แก่ผปู้ ระกอบการต่างๆ เข้าร่วมสมัครเป็นสมาชิกผูส้ ง่ ออก ของกรมส่งเสริมการส่งออกประเภทธุรกิจบริการ สาขาโลจิสติกส์ และสิทธิประโยชน์ทผี่ ู้ สมัครจะได้รบั เมือ่ เป็นสมาชิกของกรมฯ

ในการนีศ้ นู ย์สง่ เสริมการส่งออกภาคฯ (ขอนแก่น) จึงขอความอนุเคราะห์ ประชาสัมพันธ์เชิญผูป้ ระกอบการสมัครเป็นสมาชิกของกรมส่งเสริมการส่งออก ประเภท ธุรกิจบริการ สาขาโลจิสติกส์ โดยสามารถดาวน์โหลดรายละเอียดพร้อมแบบฟอร์มใบสมัคร ได้ที่ http://www.tradelogistics.go.th, http://www.ditp.go.th หรือสอบถามรายละเอียด เพิม่ เติมได้ที่ โทร.0 2507-8416 หรือ 0 2507-8427

^ นายกงกฤช หิรญั กิจ ประธานกรรมการโรงแรมสีมาธานี จัดกิจกรรม แข่งขันฟุตบอลเชือ่ มความส�ำพันธ์ระหว่างทีมโรงแรมสีมาธานี กับ ชมรม กีฬาสือ่ มวลชนสัมพันธ์ ณ สนามฟุตบอลหญ้าเทียม สีมาอารีนา โรงแรม สีมาธานี

^ เมือ่ วันที่ 15 มกราคม 2555 บริษทั บุญไทยแมชชีนเนอรี่ คอมเพล็กซ์ จ�ำกัด น�ำโดย นายธเนศ ครบนพรัตน์ ผูช้ ว่ ยกรรมการผูจ้ ดั การ และนาย ทวิสนั ต์ โลณานุรกั ษ์ ทีป่ รึกษาฝ่ายทรัพยากรบุคคล พร้อมพนักงานร่วมท�ำ กิจกรรม BMC CLEANING DAY ณ ลายย่าโม งานนีอ้ มิ่ บุญอิม่ สุขกัน ถ้วนหน้า

^ . เมือ่ วันที่ 13 มกราคม 55 ณ โรงเรียนการไฟฟ้าส่วนภูมภิ าคสงเคราะห์ 3 และคณะผูบ้ ริหารจากการไฟฟ้าส่วนภูมภิ าค เขต 3 (ภาคตะวันออก เฉียงเหนือ) จ.นครราชสีมา มอบทุนการศึกษา อุปกรณ์การเรียน เลีย้ ง อาหารกลางวัน ให้แก่เด็กนักเรียน จ�ำนวน 98 คน เนือ่ งในโอกาสวันเด็ก แห่งชาติ

^ โรงพยาบาลกรุงเทพราชสีมา จัดกิจกรรม “วันเด็กแห่งชาติ 2555” เมือ่ วันเสาร์ที่ 14 มกราคม 2555 ภายในงานเด็กๆได้รว่ มสนุกกับกิจกรรม ทดสอบพัฒนาการเด็ก เล่นเกมส์มหาสนุก วาดภาพระบายสี แต่งหน้าเค้ก พร้อมรับของทีร่ ะลึกกลับบ้านมากมายในวันเด็กแฟนตาซี

^ สถาบันภาษามหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา จัดอบรมเชิงปฏิบตั กิ าร เพือ่ พัฒนาศักยภาพ บุคลากรด้านภาษาอังกฤษขัน้ พืน้ ฐานเข้าสูก่ ารเป็น ประชาคมอาเซียน แก่คณะครูโรงเรียนเทศบาล 1 (บูรพาวิทยากร) ณ บ้าน สวนสงวนสุขรีสอร์ท ต�ำบลไทยสามัคคี อ�ำเภอวังน�้ำเขียว จังหวัด นครราชสีมา

^ เมือ่ วันที่ 12 มกรคม ทีผ่ า่ นมา หจก.หมอยาพลาซ่า น�ำโดย เภสัชกร จักริน เชิดฉาย มอบของขวัญให้แก่ชมุ ชน เนือ่ งในวันเด็กแห่งชาติ ประจ�ำ ปี 2555 ณ ร้านหมอยาพลาซ่า สาขาอัมพวัน

^ โรงแรมสีมาธานี จัดอบรม หัวข้อ Sima thani Guest Satisfaction Standards โดยอาจารย์อานรรต ใจส�ำราญ รองอธิบดีฝา่ ยกิจการพิเศษ และวิเทศสัมพันธ์ และข้าราชการ อาจารย์ระดับ 7 มหาวิทยาลัยราชภัฏ นครราชสีมา ให้เกียรติมาเป็นวิทยากรให้ความรู้ ณ ห้องไทรงาม โรงแรม สีมาธานี

^ ดร.วิชญวัชญ์ เชาวนีรนาท ผูจ้ ดั การส�ำนักวิศวกรรม จังหวัดสกลนคร น�ำผูบ้ ริหารและพนักงานมอบผ้าห่มกันหนาว ในโครงการเอไอเอส รวมใจ บรรเทาภัยหนาว ให้กบั ประชาชนชาวบ้านอ�ำเภอเต่างอย จังหวัดสกลนคร จ�ำนวน 350 ผืน

4

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

เศรษฐกิจภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เดือนพฤศจิกายน 2554 ชะลอลงจากเดือน ก่อน เนือ่ งจากได้รบั ผลกระทบจากอุทกภัย ในภาคกลางส่งผลให้ ด้านอุปทาน ภาค อุตสาหกรรมและภาคการค้าชะลอลง ด้าน อุปสงค์การอุปโภคบริโภคภาคเอกชนชะลอลง การลงทุนภาคเอกชนทรงตัว ส่วนการใช้จา่ ย ของภาครัฐลดลง ส�ำหรับอัตราเงินเฟ้ออยูท่ ี่ ร้อยละ 3.33 ชะลอลงจากเดือนก่อนตาม ราคาสินค้าหมวดอาหารเป็นส�ำคัญ

รายละเอียดของภาวะเศรษฐกิจการ เงินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีดงั นี้

1. ด้านการผลิต

ดัชนีมลู ค่าผลผลิตพืชผลส�ำคัญสูง ขึน้ จากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 13.1 ขยายตัวมากกว่าเดือนก่อนตามผลผลิตทีเ่ พิม่ ขึน้ โดยดัชนีผลผลิตเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 18.8 ขยายตัวมากกว่าเดือนก่อนตามผลผลิตข้าว และยางพารา ขณะทีด่ ชั นีราคาพืชผลเกษตร ลดลงร้อยละ 4.9 ตามราคาหัวมันส�ำปะหลัง และข้าวเปลือกเหนียวเป็นส�ำคัญ ส�ำหรับ สถานการณ์ดา้ นราคา ข้าวเปลือกหอมมะลิ ราคาเฉลีย่ เกวียนละ 15,231 บาท สูงขึน้ จาก ระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 12.2 เร่งตัว สูงขึน้ มาก เนือ่ งจากผลของโครงการรับจ�ำน�ำ ข้าวเปลือกตามนโยบายรัฐบาล ขณะที่ ข้าว เปลือกเหนียว ราคาเฉลีย่ เกวียนละ 13,320 บาท ลดลงจากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อย ละ 15.2 เนือ่ งจากความต้องการลดลงโดย เฉพาะจากต่างประเทศ หัวมันส�ำปะหลัง ราคาเฉลีย่ กิโลกรัมละ 2.21 บาท ลดลงจาก ระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 2.9 ตามการ ชะลอตัวของตลาดต่างประเทศเป็นส�ำคัญ ข้าวโพดเลีย้ งสัตว์ ราคาเฉลีย่ กิโลกรัมละ 8.27 บาท เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันปีกอ่ นร้อยละ 0.6 ราคายางแผ่นดิบ ชัน้ 3 เฉลีย่ กิโลกรัม ละ 88.19 ลดลงจากระยะเดียวกันของปีกอ่ น ร้อยละ 17.2 เนือ่ งจากอุตสาหกรรมยานยนต์ ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยท�ำให้ความ ต้องการยางพาราลดลง

ผลผลิตภาคอุตสาหกรรม ดัชนี ผลผลิตอุตสาหกรรมขยายตัวจากระยะ

สรุปภาวะเศรษฐกิจและการเงินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เดือน พฤศจิกายน 2554 เดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 5.2 ชะลอลงจาก เดือนก่อน โดยน�ำ้ ตาลทรายดิบผลิตเพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันของปีกอ่ นกว่า 3.7 เท่า เนือ่ งจากโรงงานน�ำ้ ตาลเปิดหีบเร็วกว่าปีการ ผลิตก่อน และมีปริมาณอ้อยเข้าสูโ่ รงงาน มากกว่าปีกอ่ น ส่วนการผลิตเครือ่ งดืม่ ทีม่ ี แอลกอฮอล์ ชะลอลงจากเดือนก่อนเนือ่ งจาก มีการเร่งผลิตในช่วงก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม ผลของอุทกภัยในภาคกลาง ท�ำให้การผลิต ในหลายอุตสาหกรรมหดตัวลง โดยเฉพาะ อุตสาหกรรมชิน้ ส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในกลุม่ Hard Disk Drive (HDD) เนือ่ งจากขาดแคลน ชิน้ ส่วนการผลิต ประกอบกับค�ำสัง่ ซือ้ ทีช่ ะลอ ลง

ภาคการค้า ดัชนีการค้าเพิม่ ขึน้ จาก ระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 6.9 เพิม่ ขึน้ น้อยกว่าเดือนก่อน ตามการชะลอตัวของการ ค้าในทุกหมวด โดยเฉพาะการค้าในหมวด ยานยนต์ทเี่ พิม่ ขึน้ เพียงร้อยละ 3.5 ขยายตัว น้อยกว่าเดือนก่อนที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 19.2 เนื่องจากผลกระทบจากน�้ำท่วมท�ำให้ไม่ สามารถส่งมอบรถยนต์ได้ตามก�ำหนด

2. ด้านอุปสงค์

การอุปโภคบริโภคภาคเอกชน ดัชนี การอุปโภคบริโภคภาคเอกชนขยายตัวจาก ระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 1.5 ชะลอลง จากเดื อ นก่ อ นตามการลดลงของยอด จ� ำ หน่ า ยรถยนต์ แ ละรถจั ก รยานยนต์ เนือ่ งจากผลของอุทกภัยท�ำให้บริษทั ทีผ่ ลิต รถยนต์ไม่สามารถผลิตและส่งรถมาจ�ำหน่าย ยังภาคต่างๆ ได้ ขณะทีภ่ าษีมลู ค่าเพิม่ จัด เก็บได้เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 10.5 ชะลอลงจากเดือน ก่อนทีข่ ยายตัวถึงร้อยละ 30.7 เป็นผลจาก การลดลงของภาษีจากการขายปลีกสินค้า

อุปโภคบริโภคห้างสรรพสินค้าจากปริมาณ สินค้าทีล่ ดลงตามการขนส่งสินค้าทีไ่ ม่สะดวก จากผลของอุทกภัยเป็นส�ำคัญ

การลงทุนภาคเอกชน ดัชนีการ ลงทุนภาคเอกชนขยายตัวจากระยะเดียวกัน ของปีกอ่ นร้อยละ 6.4 ทรงตัวจากเดือนก่อน โดยภาคการก่อสร้างยังขยายตัวต่อเนือ่ ง เห็น ได้จากพืน้ ทีร่ บั อนุญาตก่อสร้างเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 35.5 ตามการก่อสร้างเพื่อที่อยู่อาศัยเป็น ส�ำคัญ ส�ำหรับเงินทุนของการจดทะเบียน ธุรกิจตัง้ ใหม่เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 72.0

ภาคการคลัง รายได้ของภาค รั ฐ บาลจากการจั ด เก็ บ ภาษี อ ากรทั้ง สิ้น 4,512.7 ล้านบาท เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกัน ของปีกอ่ นร้อยละ 13.6 ชะลอลงจากเดือน ก่อน ตามการจัดเก็บภาษีสรรพสามิตประเภท เครือ่ งดืม่ ทีม่ แี อลกอฮอล์และภาษีมลู ค่าเพิม่ เนือ่ งจากมีปริมาณสินค้าจ�ำหน่ายลดลงจาก ผลกระทบของน�ำ้ ท่วมในภาคกลาง ส�ำหรับ การเบิกจ่ายเงินงบประมาณ 22,414.8 ล้าน บาท ลดลงจากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อย ละ14.9 ตามการลดลงของการเบิกงบ ประมาณในหมวดเงินอุดหนุนเฉพาะกิจ

3. ภาคต่างประเทศ

การค้าชายแดนไทย - ลาว มูลค่า การค้าขยายตัวจากระยะเดียวกันของปีกอ่ น ร้อยละ 10.4 ชะลอลงจากเดือนก่อน ตาม การหดตัวของสินค้าหมวดคอมพิวเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ และอุปกรณ์ อย่างไรก็ตาม สินค้าหมวดน�ำ้ มันปิโตรเลียม หมวดสินค้า อุปโภคบริโภค หมวดยานพาหนะและ อุปกรณ์ และหมวดเครือ่ งจักรและอุปกรณ์ยงั คงขยายตัว ส่วนมูลค่าการน�ำเข้าชะลอลง จากเดือนก่อน ตามการน�ำเข้าทองแดงทีล่ ด

ดัชนีราคาผู้บริโภคของจังหวัดนครราชสีมา

ธันวาคม 2554 และปี 2554

ส� ำ นั ก งานพาณิ ช ย์ จั ง หวั ด นครราชสีมา ร่วมกับส�ำนักดัชนีเศรษฐกิจการ ค้า ขอรายงานความเคลือ่ นไหวดัชนีราคาผู้ บริโภคของจังหวัดนครราชสีมา เดือน ธันวาคม 2554 โดยสรุป ดังนี้

การประมวลผลดัชนีราคาผูบ้ ริโภค ของประเทศ รายการสินค้าและบริการที่ ค�ำนวณ มีจำ� นวน 417 รายการ ส�ำหรับ จังหวัดนครราชสีมา มีจำ� นวน 260 รายการ ครอบคลุมหมวดอาหารและเครือ่ งดืม่ เครือ่ ง นุง่ ห่มและรองเท้า เคหสถาน การตรวจรักษา และบริการส่วนบุคคล พาหนะ การขนส่ง และการสือ่ สาร การบันเทิง การอ่าน การ ศึกษาและการศาสนา ยาสูบและเครือ่ งดืม่ มี แอลกอฮอล์ เพือ่ น�ำมาค�ำนวณดัชนีราคาผู้ บริโภคของจังหวัดนครราชสีมา ประจ�ำเดือน พฤศจิกายน 2554 มีรายละเอียดดังนี้

1. ดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปของ ประเทศ เดือน ธันวาคม 2554

ในปี 2550 ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคทัว่ ไป ของประเทศ เท่ากับ 100 และเดือนธันวาคม 2554 เท่ากับ 112.77 เทียบกับเดือน พฤศจิกายน 2554 ลดลงร้อยละ 0.48 (ค่า ดัชนีฯ เดือนพฤศจิกายน 2554 เท่ากับ 113.31 ) เทียบกับเดือนธันวาคม 2553 สูง ขึน้ ร้อยละ 3.53 เฉลีย่ ช่วงระยะ 12 เดือน (มกราคม – ธันวาคม) ปี 2553 สูงขึน้ ร้อย ละ 3.81

2. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เดือน ธันวาคม 2554

ปี 2550 ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของ จังหวัดนครราชสีมาเท่ากับ 100 และเดือน ธันวาคม 2554 เท่ากับ 125.8 ส�ำหรับเดือน พฤศจิกายน 2554 เท่ากับ 127.6

3. การเปลีย่ นแปลงของดัชนีราคา ผู้บริโภคของจังหวัดนครราชสีมา เดือน ธันวาคม 2554 เมือ่ เทียบกับ

3.1 เดือนพฤศจิกายน 2554 ลด ลงร้อยละ 1.4

3.2 เดือนธันวาคม 2553 สูงขึน้ ร้อยละ 7.0

3.3 เฉลี่ยช่วงระยะ 12 เดือน (มกราคม–ธันวาคม) ปี 2554 สูงขึน้ ร้อยละ 4.2

4. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมาเดือนธันวาคม 2554

เทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2554 ลดลงร้อยละ 1.4 (เดือนพฤศจิกายน 2554 เทียบกับเดือน ตุลาคม 2554 สูงขึน้ ร้อยละ 0.9) สาเหตุสำ� คัญมาจากการลดลงของดัชนี สินค้าหมวดอาหารและเครือ่ งดืม่ ร้อยละ 2.2 ได้แก่ สินค้าหมวดผักและผลไม้รอ้ ยละ 11.0 หมวดไข่และผลิตภัณฑ์นมร้อยละ 6.1 ส่วน หมวดทีด่ ชั นีปรับสูงขึน้ ได้แก่ หมวดเนือ้ สัตว์ เป็ดไก่ และสัตว์นำ�้ ร้อยละ 4.6 หมวดข้าว แป้งและผลิตภัณฑ์จากแป้ง ร้อยละ1.4 และ หมวดอืน่ ๆ ไม่ใช่อาหารและเครือ่ งดืม่ ปรับ ลดลงร้อยละ 0.2 จากการลดลงของราคา น�ำ้ มันเชือ้ เพลิง

4.1 ดัชนีหมวดอาหารและเครือ่ งดืม่ ลดลงร้อยละ 2.2 สาเหตุสำ� คัญมาจากการ ลดลงของสินค้า หมวดไข่และผลิตภัณฑ์นม ร้อยละ 6.1 ได้แก่ ไข่ไก่ นมสด นมเปรีย้ ว และนมถัว่ เหลือง หมวดผักและผลไม้รอ้ ยละ 11.0 ได้แก่ กะหล�ำ่ ปลี ผักกาดขาว ผักคะน้า ผักบุง้ ผักชี มะเขือเปาะ มะเขือเทศ ต้น หอม หอมหัวแดง และ ส้มเขียวหวาน สินค้า ทีด่ ชั นีปรับสูงขึน้ ได้แก่หมวดข้าว แป้งและ ผลิตภัณฑ์จากแป้งร้อยละ 1.4 ได้แก่ ข้าวสาร เจ้า ข้าวสารเหนียว แป้งสาลี และขนมอบ หมวดเนือ้ สัตว์ เป็ดไก่และสัตว์นำ�้ ร้อยละ 4.6 ได้แก่ เนือ้ สุกร เนือ้ โค กุนเชียง เนือ้ เค็ม ไก่ สด ปลานิล ปลาหมึกกล้วย และหอยแครง หมวดเครือ่ งดืม่ ไม่มแี อลกอฮอล์รอ้ ยละ 0.5 ได้แก่ กาแฟผงส�ำเร็จรูป และชาส�ำเร็จรูป พร้อมดืม่

4.2 ดัชนีหมวดอืน่ ๆ ไม่ใช่อาหาร และเครือ่ งดืม่ ลดลงร้อยละ 0.2 สาเหตุ ส�ำคัญมาจากหมวดพาหนะ การขนส่ง และ การสือ่ สารลดลงร้อยละ 0.5 จากการปรับ ราคาลงของน�ำ้ มันเชือ้ เพลิง ส่งผลให้ราคา น�ำ้ มันเชือ้ เพลิงในประเทศลดลงร้อยละ 0.9 หมวดการตรวจรักษาและบริการส่วนบุคคล ร้อยละ 0.4 ได้แก่ สบู่ และยาสีฟนั เป็นต้น

5. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เดือน ธันวาคม 2554 เทียบ กับเดือนธันวาคม 2553 สูงขึน้ ร้อยละ 7.0 (พฤศจิ ก ายน 2554 เที ย บกั บ เดื อ น พฤศจิกายน 2553 สูงขึน้ ร้อยละ 5.8) สาเหตุ ส�ำคัญมาจากการสูงขึน้ ของดัชนีหมวดอาหาร และเครือ่ งดืม่ สูงขึน้ ร้อยละ 11.9 เป็นผลกระ ทบจากดัชนีหมวด ข้าว แป้งและผลิตภัณฑ์

จากแป้งร้อยละ 6.5 (ข้าวสารเจ้า ข้าวสาร เหนียว เส้นก๋วยเตีย๋ ว เต้าหู้ ขนมปังปอนด์ มักกะโรนี ขนมอบ) หมวดเนือ้ สัตว์ เป็ดไก่ และสัตว์นำ�้ ร้อยละ 15.9 (เนือ้ สุกร เนือ้ โค ไส้กรอก กุนเชียง เนือ้ เค็ม ไก่สด ไก่ยา่ ง ปลานิล ปลากะพง กุง้ ขาว ปลาหมึกกล้วย หอยแครง ปลาทูนงึ่ ) หมวดไข่และผลิตภัณฑ์ นมร้อยละ 9.7 (ไข่ไก่ ไข่เป็ด นมผง ครีม เทียม) หมวดผักสดและผลไม้รอ้ ยละ 14.6 (กะหล�ำ่ ปลี ผักกาดขาว ผักคะน้า ผักบุง้ ผักชี มะเขือเปาะ มะเขือเทศ บวบ มะละกอ ดิบ ฟักเขียว ฟักทอง พริกสด ผักกาดดอง กล้วยน�ำ้ ว้า สับปะรด แตงโม ผลไม้กระป๋อง) หมวดเครื่องประกอบอาหารร้อยละ 14.4 (แยมผลไม้ ขนมหวาน น�ำ้ มันพืช น�ำ้ มันสัตว์ เกลือ ซีอวิ้ ขาว ซอสมะเขือเทศ ผงชูรส) หมวดอาหารบริโภค-นอกบ้านร้อยละ 14.1 (อาหารเช้า ข้าวราดแกง และอาหารตามสัง่ ) หมวดอาหารบริโภค-ในบ้านร้อยละ 9.0 (กับข้าวส�ำเร็จรูป ข้าวผัด ก๋วยเตีย๋ ว) หมวด เครือ่ งนุง่ ห่มและรองเท้าร้อยละ 2.2 (เครือ่ ง แต่งการบุรษุ เครือ่ งแต่งกายสตรี รองเท้า) หมวดเคหสถาน ร้อยละ 2.5 (ค่ากระแส ไฟฟ้า ค่าน�ำ้ ประปา ผ้าเช็ดตัว จาน/ชาม กระทะ ถังน�ำ ้ น�ำ้ ยาล้างจาน) ส่วนหมวดที่ ดัชนีราคาลดลงได้แก่ หมวดยานพาหนะ การขนส่งและการสือ่ สาร ร้อยละ 4.2 (น�ำ้ มัน เชือ้ เพลิง)

6. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เฉลีย่ ทัง้ ปี 2554 เปรียบเทียบ กับปี 2553 สูงขึน้ ร้อยละ 4.2 ทัง้ นีม้ สี าเหตุ มาจากการสูงขึน้ ของดัชนีราคาหมวดอาหาร และเครือ่ งดืม่ ร้อยละ 5.3 จากหมวดข้าว แป้ง และผลิตภัณฑ์แป้งร้อยละ 2.6 หมวดเนือ้ สัตว์ เป็ดไก่และสัตว์นำ�้ ร้อยละ 10.1 หมวดไข่และ ผลิตภัณฑ์นมร้อยละ 8.1 หมวดเครื่อง ประกอบอาหารร้อยละ 15.4 หมวดการ อาหารบริโภค-นอกบ้านร้อยละ 5.6 หมวด อาหารบริโภค-ในบ้านร้อยละ 3.6 ดัชนีหมวด อืน่ ๆ ไม่ใช่อาหารและเครือ่ งดืม่ สูงขึน้ ร้อยละ 2.5 จากหมวดเครือ่ งนุง่ ห่มและรองเท้าร้อย ละ 1.5 หมวดเคหสถานร้อยละ 1.6 หมวด การตรวจรักษาและบริการส่วนบุคคลร้อยละ 2.3 หมวดพาหนะ การขนส่ง และการสือ่ สาร ร้อยละ 4.1 จากภาวะราคาน�ำ้ มันเชือ้ เพลิงที่ ปรับตัวสูงขึน้ ตามภาวะตลาดโลก

ลงเป็นส�ำคัญ

การค้าชายแดนไทย - กัมพูชา (ด้านจังหวัดสุรินทร์ ศรีสะเกษ และ อุบลราชธานี) เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันของ ปีกอ่ นร้อยละ 147.9 เร่งตัวขึน้ ตามการส่งออก น�ำ้ มันเชือ้ เพลิงทีก่ ลับมามียอดส่งออกเพิม่ ขึน้ ส่วนสินค้าน�ำเข้ามูลค่าลดลงเกือบทุกสินค้า

4. ภาวะการเงิน

ธนาคารพาณิชย์ ณ สิ้นเดือน ตุลาคม มีเงินฝากคงค้าง 466.0 พันล้านบาท เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 12.0 ขยายตัวจากเดือนก่อน ตามยอดเงิน ฝากของส่วนราชการเพือ่ รอการใช้จา่ ยและ การระดมเงินฝากของธนาคารพาณิชย์เพือ่ รองรับการขยายตัวของสินเชือ่ ส�ำหรับสินเชือ่ คงค้าง 515.8 พันล้านบาท เพิม่ ขึน้ จากระยะ เดียวกันของปีก่อนร้อยละ 18.7 ขยาย ตัวอย่างต่อเนือ่ งทัง้ สินเชือ่ เงินให้กแู้ ละตัว๋ เงิน เพือ่ เพิม่ สภาพคล่องให้ภาคธุรกิจ โดยสินเชือ่ ทีข่ ยายตัว ได้แก่ สินเชือ่ เช่าซือ้ รถยนต์ สิน เชือ่ เพือ่ ซือ้ อสังหาริมทรัพย์ และสินเชือ่ เพือ่ ธุรกิจจัดสรรทีด่ นิ ส่งผลให้อตั ราส่วนสินเชือ่ ต่อเงินฝากเดือนนีอ้ ยูท่ รี่ อ้ ยละ 110.7 สูงกว่า เดือนก่อน สถาบันการเงินเฉพาะกิจ ณ สิน้

เดือนตุลาคม มีเงินฝากคงค้าง 252.3 พัน ล้านบาท เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันของปีกอ่ น ร้อยละ 15.7 ขยายตัวน้อยกว่าเดือนก่อน เนื่องจากการแข่งขันกันระดมเงินฝากของ ธนาคารพาณิชย์เพือ่ รองรับการขยายตัวของ สินเชือ่ ส่งผลให้เงินฝากธนาคารออมสิน และ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ชะลอลงส�ำหรับสิน เชือ่ คงค้าง 693.7 พันล้านบาท เพิม่ ขึน้ จาก ระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 26.5 เพิม่ ขึน้ น้อยกว่าเดือนก่อน ตามชะลอตัวของสินเชือ่ ธนาคารออมสิน ขณะทีส่ นิ เชือ่ ตามนโยบาย ของรัฐของสถาบันการเงินเฉพาะกิจอื่นยัง ขยายตัวดี

5. เสถียรภาพราคาและการจ้างงาน

อัตราเงินเฟ้อทั่วไป อยู่ที่ร้อยละ 3.33 ชะลอลงจากเดือนก่อน ตามราคาสินค้า หมวดอาหารและเครือ่ งดืม่ โดยเฉพาะหมวด เนือ้ สัตว์ ผักสดและผลไม้ เนือ่ งจากผลกระ ทบจากอุทกภัยคลี่คลายลง ส�ำหรับราคา หมวดทีไ่ ม่ใช่อาหารและเครือ่ งดืม่ ชะลอลงใน หมวดเคหสถาน หมวดตรวจรักษาและ บริการส่วนบุคคล ขณะที่หมวดพาหนะ ขนส่ง และการสือ่ สารหดตัวลงต่อเนือ่ งจาก เดือนก่อน ส่วนดัชนีราคาผูบ้ ริโภคพืน้ ฐานอยู่

ทีร่ อ้ ยละ 2.31ชะลอลงจากเดือนก่อน

ภาวะการท�ำงาน เดือนตุลาคมมี ก�ำลังแรงงาน 12.7 ล้านคน เป็นผูม้ งี านท�ำ 12.4 ล้านคน และเป็นผูว้ า่ งงาน 0.04 ล้าน คน คิดเป็นอัตราการว่างงานร้อยละ 0.3 ผู้ มีงานท�ำเป็นแรงงานในภาคเกษตร 6.0 ล้าน คน นอกภาคเกษตร 6.4 ล้านคน ส่วนใหญ่ เป็ น แรงงานในภาคขายส่ ง ขายปลี ก อุตสาหกรรมการผลิต กิจการโรงแรม และ ร้านอาหาร

ภาวะการจ้างงาน การจัดหางาน ของภาครัฐในเดือนนีม้ ผี สู้ มัครงาน 10,726 คน เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 55.2 ส่วนหนึง่ เป็นผล จากแรงงานที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย จากส่วนกลางกลับภูมิล�ำเนามาหางานท�ำ ต�ำแหน่งงานว่าง 5,856 อัตรา เพิม่ ขึน้ ร้อย ละ 1.9 มีผไู้ ด้รบั การบรรจุงาน 4,913 คน เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 19.6 ส�ำหรับการบรรจุงาน เดือนนีส้ ว่ นใหญ่อยูใ่ นอุตสาหกรรมการผลิต การขายส่งการขายปลีก และการซ่อมแซม ยานยนต์ ส่วนแรงงานทีข่ าดแคลนส่วนใหญ่ ได้แก่ ช่างตัดเย็บเสือ้ ผ้า ช่างโลหะ และ พนักงานขาย

แรงงานไทยจากภาคตะวันออก เฉียงเหนือทีข่ ออนุญาตเดินทางไปท�ำงานต่าง ประเทศ เดือนนีม้ จี ำ� นวน 4,293 คน ลดลง จากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 38.3 ส่วนใหญ่เป็นแรงงานจากจังหวัดอุดรธานี นครราชสีมา ขอนแก่น และบุรรี มั ย์ เดินทาง ไปท�ำงานในประเทศไต้หวัน ญีป่ นุ่ อิสราเอล และสาธารณรัฐเกาหลี

ส�ำนักงานพาณิขย์จงั หวัดนครราชสีมา รายงานดัชนีราคาผูบ้ ริโภคและอัตราเงินเฟ้อของประเทศไทยและจังหวัดหวัดนครราชสีมา ดังนี้

ดัชนีราคาผู้บริโภคและอัตราเงินเฟ้อของประเทศไทย ประจ�ำเดือน ธันวาคม 2554 (1) ดัชนีราคาผู้บริโภค เท่ากับ 112.77 (ปี 2550 ดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปของประเทศ เท่ากับ 100) เป็นปีฐาน (2) การเปลี่ยนแปลงของดัชนีราคาผู้บริโภคหรือเงินเฟ้อเทียบกับเดือน พฤศจิกายน 2554 ลดลง ร้อยละ 0.43 (3) การเปลี่ยนแปลงของดัชนีราคาผู้บริโภคหรือเงินเฟ้อเทียบกับเดือน ธันวาคม 2553 สูงขึ้น ร้อยละ 3.53

ดัชนีราคาผู้บริโภคและอัตราเงินเฟ้อของจังหวัดนครราชสีมา ประจ�ำเดือน ธันวาคม 2554 (1) ดัชนีราคาผู้บริโภค เท่ากับ 125.8 (ปี 2550 ดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปของจังหวัดนครราชสีมาเท่ากับ 100) เป็นปีฐาน (2) การเปลี่ยนแปลงของดัชนีราคาผู้บริโภคหรือเงินเฟ้อเทียบกับเดือน พฤศจิกายน 2554 ลดลง ร้อยละ 1.4 (3) การเปลี่ยนแปลงของดัชนีราคาผู้บริโภคหรือเงินเฟ้อเทียบกับเดือน ธันวาคม 2553 สูงขึ้น ร้อยละ 7.0

การบ่งชี้ภาวะเศรษฐกิจ

จากข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภค ของจังหวัดนครราชสีมาตามข้อ 2 (3) จะเห็นว่าดัชนีราคาผู้บริโภคในเดือน ธันวาคม 2554 สูงขึ้นอยู่ที่ร้อยละ 7.0 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน ทั้งนี้เนื่องจากการปรับราคาสูงขึ้นของสินค้าที่จ�ำเป็นในการ ครองชีพ เช่น เนื้อสัตว์ ไข่และผลิตภัณฑ์นม ผักสด เครื่องประกอบอาหาร อาหารบริโภค - ในบ้าน และอาหารบริโภค - นอก บ้าน ฯลฯ เป็นการปรับสูงขึน้ ต่อเนือ่ งจากเดือนก่อน จากเหตุการณ์อทุ กภัยท�ำให้การผลิตสินค้าบางประเภทลดลง เช่น ผัก เป็นต้น และนอกจากนั้นเหตุอุทกภัยท�ำให้ต้นทุนการขนส่งเพิ่มขึ้น ท�ำให้สินค้าบางรายการปรับสูงขึ้น

รพ.มหาราชจัดคอนเสิรต์ แจ๊สการกุศล สมทบทุนสร้างอาคารผูป้ ว่ ยและศูนย์การแพทย์

นพ.ธีรพล โตพันธานนท์ ผูอ้ ำ� นวย การโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา แถลง ข่าวการจัดคอนเสิรต์ การกุศล “Jazz Charity Concert” โดยวง Jazz Cool Band จากประเทศฝรัง่ เศส เพือ่ หารายได้สมทบทุน ก่อสร้างอาคารเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระ เทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี โดย คอนเสิร์ตดังกล่าวจะจัดการแสดงในวัน จันทร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2555 ณ ห้องประชุม หลวงพ่อพุธ ฐานิโย โรงพยาบาลมหาราช นครราชสีมา เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป บัตรราคา 2,000 บาท และ 1,000 บาท

ส�ำหรับวง JCB band มีสมาชิก เป็นนักดนตรี 9 คน นักร้อง 1 คน เป็นวง ดนตรีสมัครเล่นทีม่ จี ติ การกุศล ทีต่ งั้ ของวง อยูท่ เี่ มืองมาร์กเซย์ประเทศฝรัง่ เศส โดยได้มี การรวมตัวกันเป็นระยะเวลาถึง 15 ปี มี หัวหน้าวงชือ่ คุณหมอ ฌองค์ หลุยส์ มีอาชีพ เป็นศัลยแพทย์ระบบทางเดินปัสสาวะทีอ่ ทุ ศิ

ตนไปผ่าตัดช่วยเหลือผูย้ ากไร้และประสพภัย พิบัติในประเทศต่างๆ ทั่วโลกด้วย เช่น ประเทศเฮติ ผลงานทีม่ าได้มโี อกาสแสดง คอนเสิรต์ การกุศลในประเทศไทย 4 ครัง้ ให้กบั โรตารีป่ ทุมวันและสภากาชาดไทยในปี 2003-2005 และแสดงคอนเสิรต์ ในปี 2007 ให้กบั โรตารีป่ ทุมวันและศูนย์โรคหัวใจเด็ก รพ.ราชวิถี นอกจากนีย้ งั แสดงคอนเสิรต์ การ กุศลให้กบั มูลนิธเิ ด็กโรคหัวใจด้วย ในส่วน ของรพ.มหาราชนครราชสีมาได้เคยมีการ แสดงคอนเสิรต์ การกุศลเมือ่ 18 กุมภาพันธ์ 2553 ได้รายได้เข้าสูร่ พ.ประมาณ 400,000 บาท และได้รบั ค�ำชืน่ ชมจากสือ่ มวลชนท้อง ถิน่ อย่างมากในฝีมอื การเล่น

ผูอ้ ำ� นวยการโรงพยาบาลมหาราช นครราชสีมา กล่าวเพิม่ เติมว่า โรงพยาบาล มหาราชนครราชสีมา มีโครงการด�ำเนินการ ก่อสร้างอาคารขนาดความสูง 20 ชัน้ เพือ่ ใช้เป็นอาคารศูนย์ความเชีย่ วชาญระดับสูง

ทางการแพทย์ ห้องปฏิบัติการทางการ แพทย์ หอผูป้ ว่ ยพิเศษและสามัญ หอผูป้ ว่ ย วิกฤต ห้องผ่าตัด และหน่วยบริการในสาขา ต่างๆ เพือ่ ให้ประชาชนในเขตภาคตะวัน ออกเฉียงเหนือ ได้รบั บริการทางการแพทย์ ทีส่ ะดวกและรวดเร็ว ไม่ตอ้ งเดินทางไปรับ การรักษาในกรุงเทพฯ ใช้งบประมาณการ ก่อสร้างทัง้ สิน้ ประมาณ 2,500 ล้านบาท โดยอาคารดังกล่าว สมเด็จพระเทพรัตนราช สุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงรับเป็น ประธานในการจัดหาทุน แต่เนือ่ งจากขณะ นีโ้ รงพยาบาลมหาราชนครราชสีมายังขาด งบประมาณ จึงได้จดั งานคอนเสิรต์ การกุศล ในครัง้ นี้

ผู้มีจิตศรัทธาที่ต้องการบริจาค สมทบทุนสร้างอาคาร ติดต่อได้ที่ ฝ่ายการ เงิน โทร.0 4423 5842 และส�ำนักงานมูลนิธิ โรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา โทร.0 4423 5831 ทุกวัน-เวลาราชการ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

“คลังคาซ่า”ฉลองผลเติบโต 1.4 พันล้าน จัดงานคาซ่าเพลินวานสร้างสังคมคุณภาพ

เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2555 ที่ ผ่านมา บริษทั คลังคาซ่า จ�ำกัด ผูพ้ ฒั นา อสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ ร ายใหญ่ ใ นจั ง หวั ด นครราชสีมา ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่าง ห้างสรรพสินค้าคลังพลาซ่า กับกลุม่ คาซ่า เอสเตท เจ้าของธุรกิจจ�ำหน่ายรถยนต์และ อสังหาริมทรัพย์ในจังหวัดนครราชสีมา น�ำ โดยนายจิระศักดิ์ พันธ์สายเชื้อ นาย ไพจิตร มานะศิลป์ นายสุดที่รัก พันธ์สาย เชือ้ และนายวีรพล จงเจริญใจ กรรมการ บริหาร บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด จัดงาน “คาซ่า เพลินวาน” ภายใต้ธีมงานย้อนวัน วานในรูปแบบสวนสนุกย้อนยุค ณ หมูบ่ า้ น นี โ อ พาร์ ค ถนนเฉลิ ม พระเกี ย รติ ฯ (เลียบคลองชลประทาน) ใกล้โรงเรียนสุร นารีวทิ ยา 2 อ�ำเภอเมืองนครราชสีมา เพือ่ ฉลองผลประกอบการในปี 2554 ที่ สามารถสร้างยอดขายรวมกว่า 1,400 ล้าน บาท เติบโตขึ้นกว่า 40 % เมื่อเทียบกับ ปี 2553 จากโครงการ นีโอพาร์ค เดอะ เวนิสพร์ค และเวนิสสแควร์ โดยจัดเป็น

กิจกรรมความสุข ส่งมอบของขวัญปีใหม่ 2555 ส�ำหรับสมาชิกในเครือคาซ่าทัง้ หมด ประกอบด้วย สมาชิกหมู่บ้านนีโอ พาร์ค, เดอะเวนิส พาร์ค, เดอะเวนิส สแควร์, เดอะเซ็นทรัล พาร์ค และจามจุรี ซิตี้ ลา กูน รวมทัง้ หน่วยงานพันธมิตรต่างๆ อาทิ ธนาคาร, Suplier (คู่ค้าทางธุรกิจ)

นายสุ ด ที่ รั ก พั น ธ์ ส ายเชื้ อ กรรมการบริหาร บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด กล่าวว่า “บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด มี ความตัง้ ใจทีจ่ ะจัดงานดีๆ ทีเ่ ป็นประโยชน์ สร้างสังคมที่มีคุณภาพ และสร้างความ สัมพันธ์ของสมาชิกในเครือทัง้ หมด เพือ่ มา ท�ำกิจกรรมร่วมกันในงานเฉลิมฉลองปีใหม่ 2555 นอกจากจะสร้างบ้านแล้ว เราก็ อยากที่ จ ะสร้ า งความสุ ข ในสั ง คมด้ ว ย ขอบคุณทุกฝ่ายที่ท�ำให้งานนี้ส�ำเร็จด้วยดี และที่ส�ำคัญขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านที่ ท�ำให้เรามีวันนี้”

ภายในงาน “คาซ่า เพลินวาน” มีกิจกรรมต่างๆ มากมาย ซึ่งจะพาลูกค้า

โครงการหมู่บ้านในเครือทั้งหมดของคลัง คาซ่า พร้อมทั้งลูกค้าที่สนใจ ย้อนวันวาน กลับไปในปี 80’S ซึ่งยุคนี้มีความโดดเด่น ในด้านแฟชัน่ และแนวเพลง เป็นความทรง จ�ำเก่าๆ ของหลายๆ คน ผู้มาร่วมงาน ยังได้แต่งการย้อนยุคชิงรางวัล ฟังเสียง เพลงที่คุณเคยประทับใจจากการแสดง ดนตรีสดย้อนวันวาน อาทิ สาวสาวสาว วงชาตรี วงเพื่อน วงไมโคร กิจกรรมออก

ร้านขายของ ขนมโบราณ สายไหม น�้ำ จรวด สินค้ามือสองจากเพื่อนบ้าน และ กิจกรรมสนุกๆ ชิงช้าสวรรค์ ม้าหมุน สาว น้อยตกน�้ำ ยิงปืน เป็นต้น นอกจากนี้ยัง มีการแสดงโชว์ชดุ “คาซ่า เพลินวาน” การ ประกวดแต่งกายย้อนยุคยอดเยีย่ ม รวมทัง้ พิธีมอบรางวัลลูกค้าแห่งปี/แฟนพันธุ์แท้ และการแจกรางวัลแก่ผโู้ ชคดีทมี่ าร่วมงาน ครั้งนี้ ทั้งนี้ รายได้จากการจ�ำหน่ายคูปอง ส�ำหรับเครื่องเล่นดังกล่าว และคูปอง ส� ำ หรั บ พวงมาลั ย ที่ ไ ว้ ม อบให้ กั บ ผู ้ เ ข้ า ประกวดการแต่งกายย้อนยุคทั้งหมด ทาง บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด จะน�ำเข้าสู่ โครงการ “คลังคาซ่า ปันน�้ำใจ” ซึ่งเป็น โครงการที่จัดขึ้นมาเพื่อต้องการตอบแทน สังคม โดยเน้นการให้ความส�ำคัญกับการ ศึกษาของเยาวชน

สรุปภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาค ตะวั น ออกเฉี ย งเหนื อ เดื อ นธั น วาคมปี 2554 โครงการขอรับการส่งเสริมการ ลงทุนในปี 2554 จ�ำนวน 94 โครงการ เพิ่ ม ขึ้ น เท่ า ตั ว จากปี 2553 จ� ำ นวน โครงการ 42 โครงการ โดยมีนักลงทุนแห่ ขอรับการส่งเสริมโครงการ SMEs ถึง 77 โครงการ เป็นผลมาจากนโยบายส่งเสริม การลงทุ น แก่ วิ ส าหกิ จ ขนาดกลางและ ขนาดย่อม (SMEs) เพื่อส่งเสริมศักยภาพ และสร้างความเข้มแข็งให้กับ SMEs ของ ประเทศไทยสามารถก้าวสูร่ ะดับสากลมาก ขึ้น ที่มีเงื่อนไข เพิ่มประเภทกิจการและ ให้สิทธิประโยชน์สูงสุดได้สิ้นสุดลงเมื่อ 31 ธันวาคม 2554 ช่วยกระตุ้นให้มีการขอรับ ส่ ง เสริ ม มากเท่ า ตั ว มู ล ค่ า เงิ น ลงทุ น ประมาณ 6,151.1 ล้านบาท ลดลงร้อย ละ 40 จะเกิดการจ้างงาน 11,918 คน อุตสาหกรรม ทีน่ กั ลงทุนขอรับการส่งเสริม ได้ แ ก่ เกษตรกรรมและผลิ ต ผลจาก การเกษตร เคมีภัณฑ์/กระดาษ/พลาสติก และ อุตสาหกรรมเบา (สิ่งทอ)

โครงการที่ได้รับอนุมัติส่งเสริม การลงทุนเดือนธันวาคม 2554 จ�ำนวน 11 โครงการ มูลค่าเงินลงทุน 1,777.2 ล้านบาท การจ้างงาน 776 คน กิจการ ที่ ไ ด้ รั บ อนุ มั ติ ใ นเดื อ นธั น วาคม 2554 ได้แก่ กิจการเลีย้ งไก่เนือ้ กิจการเลีย้ งสุกร กิจการผลิตผลิตภัณฑ์โลหะ/เครื่องจักร/ อุปกรณ์ขนส่ง กิจการผลิตชิ้นส่วนหรือ อุปกรณ์ทใี่ ช้กบั เครือ่ งใช้ไฟฟ้า กิจการผลิต ชิ้นส่วนพลาสติกและผลิตภัณฑ์พลาสติก กิจการผลิตพลังงานไฟฟ้าจากแสงอาทิตย์ กิจการแป้งมันส�ำปะหลัง กิจการผลิตยาง รมควัน/แผ่นยาง กิจการยางแท่ง/ยางผสม กิจการสิ่งทอ/เสื้อผ้า

รายละเอี ย ดโครงการที่ ไ ด้ รั บ อนุมตั กิ ารส่งเสริมการลงทุนเดือนธันวาคม 2554 ดังนี้

ศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที่ 2 (จ.นครราชสีมา)

อุ ต สาหกรรมเกษตรกรรมและ ผลิตผลจากการเกษตร

1. กิจการเลี้ยงไก่เนื้อ ในนาม คุณอิทธิพทั ธ์ ตัง้ ไพโรจน์วงศ์ มีกำ� ลังการ ผลิตปีละประมาณ 1,500,000 ตัว เงิน ลงทุน 40 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 12 คน ที่ตั้ง จังหวัดชัยภูมิ

2. กิจการเลี้ยงสุกรขุน ในนาม บริษัท ยูไนเต็ดฟีดดิ้ง จ�ำกัด มีก�ำลังการ ผลิตปีละประมาณ 24,100 ตัว เงินลงทุน

เดือนธันวาคม 2554

38 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน ชัย จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิต 8,100 กิโล ลงทุน 11 ล้านบาท หุ้นไทย การจ้างงาน วัตต์ เงินลงุทน 937 ล้านบาท หุ้นไทย 124 คน ที่ตั้ง จังหวัดกาฬสินธุ์ 9 คน ที่ตั้ง จังหวัดนครราชสีมา

2. กิจการผลิตยางรมควัน / แผ่น ยาง ในนาม คุณไวทท อุปตั ศิ ฤงค์ มีกำ� ลัง การผลิต 100,000 ตัน เงินลงทุน 100 ล้านบาท ร่วมหุ้นไทย/มาเลเซีย การจ้าง งาน 228 คน ที่ตั้ง จังหวัด อุดรธานี

3. กิจการผลิตยางแท่ง / ยาง ผสม ในนาม คุณไวทท อุปัติศฤงค์ มี ก�ำลังการผลิต 108,000 ตัน/ปี เงินลงทุน 122.1 ล้านบาท ร่วมหุ้นไทย/มาเลเซีย การจ้างงาน 29 คน ที่ตั้ง จังหวัด หนองคาย

อุตสาหกรรมเบา

4. กิจการเผลิตสื้อผ้า/สิ่งทอ ใน นาม บริษทั ภูมภิ าคย์ อุตสาหกรรม จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตสิ่งทอ 152,000 ผ้า/ปี

ผลิ ต ภั ณ ฑ์ โ ลหะ เครื่ อ งจั ก ร ทั้งสิ้น การจ้างงาน 8 คน ที่ตั้ง จังหวัด เสื้อผ้า 1,000,000 ชิ้น/ปี เงินลงทุน 2.6 นครราชสีมา ล้านบาท หุ้นไทย การจ้างงาน 120 คน อุปกรณ์ขนส่ง ศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที่ 3 ที่ตั้ง จังหวัดสกลนคร

3. กิจการผลิตผลิตภัณฑ์โลหะ

เคมีภณั ฑ์ กระดาษ และพลาสติก เครือ่ งจักร อุปกรณ์ขนส่ง ในนาม บริษทั (จ.ขอนแก่น) อุ ต สาหกรรมเกษตรกรรมและ 5. กิจการผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติก เจ เอส อาร์ เทคโนโลยี จ�ำกัด มีก�ำลัง ส�ำหรับอุตสาหกรรม ในนาม คุณเกศรินทร์ การผลิตแม่พิมพ์ / อุปกรณ์จับยึด 1,000 ผลิตผลจากการเกษตร 1. กิจการผลิตแป้งมันส�ำปะหลัง ทองสง มีก�ำลังการผลิต 756 ตัน / ปี ชุด ชิน้ ส่วนโลหะ ปีละประมาณ 1,000,000 ชิ้น เงินลงทุน 5.5 ล้านบาท หุ้นไทยทั้ง ในนาม บริษัท สยามโปรดักศ์ (1994) เงินลงทุน 9.8 ล้านบาท หุ้นไทย การจ้าง สิ้น การจ้างงาน 8 คน ที่ตั้ง จังหวัด จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิต 59,400 ตัน เงิน งาน 30 คน ที่ตั้ง จังหวัดมุกดาหาร นครราชสีมา

อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และ เครื่องใช้ไฟฟ้า

4. กิ จ การผลิ ต ชิ้ น ส่ ว นหรื อ อุปกรณ์ที่ใช้กับเครื่องใช้ไฟฟ้า ในนาม MR. TOSHINORI SHIMMURA มีก�ำลัง การผลิตสายไฟ ปีละประมาณ 96,720,000 เมตร ท่ อ พลาสติ ก ส� ำ หรั บ อุ ป กรณ์ อิเล็กทรอนิกส์ และผลิตภัณฑ์ทางการ แพทย์ 9,200,000 เงินลงทุน 450.4 ล้านบาท หุ้นต่างชาติทั้งสิ้น (ฮ่องกง/ ญี่ปุ่น) การจ้างงาน 198 คน ที่ตั้ง จังหวัดนครราชสีมา

เคมีภณั ฑ์ กระดาษ และพลาสติก

5. กิจการผลิตชิ้นส่วนพลาสติก และผลิตภัณฑ์พลาสติก ในนาม บริษัท ซี.แอล.เอส.อินดัสเทรียล จ�ำกัด มีก�ำลัง เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2555 เวลา 09.30 น. ที่ ฟาร์มมหาวิทยาลัย การผลิตปีละประมาณ 500 ตัน เงินลงทุน เทคโนโลยีสุรนารี (มทส) จ.นครราชสีมา นพ.ส�ำเริง แหยงกระโทก นายก อบจ.

60.8 ล้านบาท หุ้นต่างชาติทั้งสิ้น การ นครราชสีมา เดินทางร่วมเป็นเกียรติในพิธีเปิด “งานเกษตรสุรนารี’55” โดยมี จ้างงาน 10 คน ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบค้า อธิการบดีมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี เป็น

อุ ต ส า ห ก ร ร ม บ ริ ก า ร แ ล ะ ประธานเปิดงาน พร้อมทั้งร่วมเป็นเกียรติในการมอบเครื่องก�ำจัดลูกน�้ำยุง ซึ่งเป็น สาธารณูปโภค ผลงานวิจัยของอาจารย์ มทส. จ�ำนวน 257 เครื่อง แก่ผู้แทนองค์การบริหารส่วน

6. กิจการผลิตพลังงานไฟฟ้าจาก ต�ำบล ในจังหวัดนครราชสีมา เพื่อให้ อบต. น�ำไปใช้ประโยชน์ร่วมกันในชุมชนต่อ แสงอาทิตย์ ในนาม บริษัท นางเขน ไป.

หมอแหยงร่วมมอบเครือ่ งก�ำจัดลูกน�ำ้ ยุง

ผลงานวิจยั ฝีมอื อ.มทส.แก่อบต.

5

วาไรตี้..ตมยำ โดย..ลุงแปน

ธรรมาภิบาล (Good governance) ในองค์กร

ปัจจุบนั แนวคิดเกีย่ วกับธรรมาภิบาลได้รบั ความสนใจอย่างกว้างขวาง ทัง้ องค์กร ภาครัฐและภาคเอกชนได้ให้ความส�ำคัญ และน�ำแนวคิดนีไ้ ปประยุกต์ใช้กบั การบริหาร องค์การ

ธรรมาภิบาลเกีย่ วข้องกับการบริหารงานทีม่ ปี ระสิทธิภาพสูง โดยมุง่ ให้เกิดความ เป็นอิสระในการบริหารงาน การลดการควบคุม ให้ผบู้ ริหารสามารถปฏิบตั งิ านได้บรรลุ ตามเป้าหมายทีก่ ำ� หนดเอาไว้

นอกจากจะต้องก�ำหนดบทบาทของตนอย่างชัดเจนแล้ว มีความพร้อมทีจ่ ะถูก ตรวจสอบ ต่อแนวทางการใช้อำ� นาจในการด�ำเนินงาน ส่วนในองค์การภาคเอกชนก็เช่น เดียวกันทีห่ นั มาให้ความสนใจ ในเรือ่ งของบรรษัทภิบาล Coporate good governance ซึง่ ปัจจุบนั นีป้ ระเทศไทยเรา ก�ำลังอยูใ่ นระหว่างก�ำหนดแผนงานใหญ่ระดับชาติ New Thailand ดังนัน้ ภาคเอกชนเราจึงจ�ำเป็นจะต้องหันมาเอาใจใส่ ยิง่ ถ้าเป็นองค์กรสาธารณ ถ้าละเลย อาจจะไม่สามารถสร้างความเชือ่ มัน่ ความไว้วางใจ จากผูเ้ กีย่ วข้อง มีสว่ นได้ ส่วนเสีย และสาธารณชนทัว่ ไปโดยรวม

ธรรมาภิบาล คืออะไร

**ธรรมาภิบาล หรือในกฎหมายใช้วา่ การบริหารกิจการบ้านเมืองทีด่ ี หรือศัพท์ บัญญัตริ าชบัณฑิตยสถานว่า วิธกี ารปกครองทีด่ ี (อังกฤษ: good governance) คือ การปกครอง การบริหาร การจัดการ การควบคุมดูแล กิจการต่างๆ ให้เป็นไปในครรลอง ธรรม นอกจากนีย้ งั หมายถึงการบริหารจัดการทีด่ ี ซึง่ สามารถน�ำไปใช้ได้ทงั้ ภาครัฐและ เอกชน ธรรมทีใ่ ช้ในการบริหารงานนี้ มีความหมายอย่างกว้าง กล่าวคือ หาได้มคี วาม หมายเพียงหลักธรรมทางศาสนาเท่านัน้ แต่รวมถึง ศีลธรรม คุณธรรม จริยธรรม และ ความถูกต้องชอบธรรมทัง้ ปวง ซึง่ วิญญูชนพึงมีและพึงประพฤติปฏิบตั ิ อาทิ ความโปร่งใส ตรวจสอบได้ การปราศจากการแทรกแซงจากองค์กรภายนอก

ธรรมาภิบาล เป็นหลักการทีน่ ำ� มาใช้บริหารงานในปัจจุบนั อย่างแพร่หลาย ด้วย เหตุเพราะช่วยสร้างสรรค์และส่งเสริมองค์กรให้มศี กั ยภาพและประสิทธิภาพ อาทิ พนักงาน ต่างท�ำงานอย่างซือ่ สัตย์สจุ ริตและขยันหมัน่ เพียร ท�ำให้ผลประกอบการขององค์กรธุรกิจ นัน้ ขยายตัว นอกจากนีแ้ ล้วยังท�ำให้บคุ คลภายนอกทีเ่ กีย่ วข้อง ศรัทธาและเชือ่ มัน่ ในองค์ กรนัน้ ๆ อันจะท�ำให้เกิดการพัฒนาอย่างต่อเนือ่ ง เช่น องค์กรทีโ่ ปร่งใส ย่อมได้รบั ความ ไว้วางใจในการร่วมท�ำธุรกิจ รัฐบาลทีโ่ ปร่งใสตรวจสอบได้ ย่อมสร้างความเชือ่ มัน่ ให้แก่ นักลงทุนและประชาชน ตลอดจนส่งผลดีตอ่ เสถียรภาพของรัฐบาลและความเจริญก้าวหน้า ของประเทศ เป็นต้น**

องค์ประกอบของหลักธรรมาภิบาล หลักธรรมาภิบาล มีองค์ประกอบทีส่ ำ� คัญ 6 ประการดังนี้

1. หลักนิตธิ รรม คือ การตรากฎหมาย กฎ ระเบียบข้อบังคับและกติกาต่างๆ ให้ทนั สมัยและเป็นธรรม ตลอดจนเป็นทีย่ อมรับของสังคมและสมาชิก โดยมีการยินยอม พร้อมใจและถือปฏิบตั ริ ว่ มกันอย่างเสมอภาคและเป็นธรรม กล่าวโดยสรุป คือ สถาปนา การปกครองภายใต้กฎหมาย มิใช่กระท�ำกันตามอ�ำเภอใจหรืออ�ำนาจของบุคคล

2. หลักคุณธรรม คือ การยึดถือและเชือ่ มัน่ ในความถูกต้องดีงาม โดยการ รณรงค์เพือ่ สร้างค่านิยมทีด่ งี ามให้ผปู้ ฏิบตั งิ านในองค์กรหรือสมาชิกของสังคมถือปฏิบตั ิ ได้แก่ ความซือ่ สัตย์สจุ ริตความเสียสละ ความอดทนขยันหมัน่ เพียร ความมีระเบียบวินยั เป็นต้น

3. หลักความโปร่งใส คือ การท�ำให้สงั คมไทยเป็นสังคมทีเ่ ปิดเผยข้อมูลข่าวสาร อย่างตรงไปตรงมา และสามารถตรวจสอบความถูกต้องได้โดยการปรับปรุงระบบและกลไก การท�ำงานขององค์กรให้มคี วามโปร่งใส มีการเปิดเผยข้อมูลข่าวสารหรือเปิดให้ประชาชน สามารถเข้าถึงข้อมูลข่าวสารได้สะดวก ตลอดจนมีระบบหรือกระบวนการตรวจสอบและ ประเมินผลทีม่ ปี ระสิทธิภาพ ซึง่ จะเป็นการสร้างความไว้วางใจซึง่ กันและกัน และช่วย ให้การท�ำงานของภาครัฐและภาคเอกชนปลอดจากการทุจริตคอรัปชัน่

4. หลักความมีสว่ นร่วม คือ การท�ำให้สงั คมไทยเป็นสังคมทีป่ ระชาชนมีสว่ น ร่วมรับรู้ และร่วมเสนอความเห็นในการตัดสินใจส�ำคัญๆ ของสังคม โดยเปิดโอกาสให้ ประชาชนมีช่องทางในการเข้ามามีส่วนร่วม ได้แก่ การแจ้งความเห็น การไต่สวน สาธารณะ การประชาพิจารณ์การแสดงประชามติ หรืออืน่ ๆ และขจัดการผูกขาดทัง้ โดย ภาครัฐหรือโดยภาคธุรกิจเอกชน ซึง่ จะช่วยให้เกิดความสามัคคีและความร่วมมือกันระหว่าง ภาครัฐและภาคธุรกิจเอกชน

5. หลักความรับผิดชอบ ผูบ้ ริหาร ต้องตัง้ ใจปฏิบตั ภิ ารกิจตามหน้าทีท่ ไี่ ด้รบั มอบหมายมา โดยมุง่ ให้บริการแก่ผรู้ บั บริการเป้าหมายทีก่ ำ� หนดไว้ อ�ำนวยความสะดวก ต่าง ๆ อย่างเสมอภาค มีความผูกพัน มีพนั ธะ (commitment) รับผิดชอบต่อองค์กร เข้าร่วมการประชุม และกิจกรมขององค์กร พร้อมทีจ่ ะปรับปรุงแก้ไขต่อความบกพร่องใน หน้าทีก่ ารงานทีต่ นรับผิดชอบอยูต่ ลอดเวลา

6. หลักความคุม้ ค่า ผูบ้ ริหาร ต้องตระหนักว่ามีทรัพยากรค่อนข้างจ�ำกัด ดัง นัน้ ในการบริหารจัดการจ�ำเป็นจะต้องยึดหลักความประหยัดและความคุม้ ค่า ซึง่ จ�ำเป็นจะ ต้องตัง้ จุดมุง่ หมาย (goal) ไปทีผ่ รู้ บั บริการ มีแผนปฏิบตั งิ าน (action plan )ทีช่ ดั เจน

การใช้หลักธรรมาภิบาลท�ำให้องค์การสามารถเพิม่ ประสิทธิภาพการบริหารงาน ได้ อีกทัง้ ยังเป็นกลไกในการควบคุมติดตาม และตรวจสอบ ทัง้ นีเ้ พือ่ ป้องกันไม่ให้เกิด ความเสียหายแก่การบริหารองค์กร เพราะการสร้างธรรมาภิบาลให้เกิดขึน้ ในองค์กรเป็นการ สร้างส�ำนึกทีด่ ใี นการบริหารงาน และการท�ำงานในองค์กร ไม่วา่ จะเป็นในเรือ่ งของการ บริหารงานอย่างมีประสิทธิภาพไม่สนิ้ เปลือง การติดตามการทุจริต ความโปร่งใส โดย ค�ำนึงถึงผูท้ เี่ กีย่ วข้องทีจ่ ะได้รบั ผลกระทบเสมอ

เครือ่ งมือทีใ่ ช้ในหลักการของธรรมาภิบาล

เครือ่ งมือทีใ่ ช้ในการท�ำให้เหลักการของธรรมาภิบาลเป็นรูปธรรมและด�ำเนินไป อย่างถูกต้องยัง่ ยืน เช่น.. ในภาครัฐจะมี สตง. (ส�ำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน)และหน่วย งานตรวจสอบอิสระอืน่ ๆ ในบริษทั มหาชนจะมีคณะผูต้ รวจสอบภายใน CIA(certified internal audit) ตามกฎหมายยังก�ำหนดให้มผี ตู้ รวจสอบทีต่ อ้ งมาจากบุคคลภายนอกที่ ไม่มสี ว่ นได้เสียรวมอยูด่ ว้ ย ในธนาคารทุกธนาคารจะมีผตู้ รวจสอบภายในเพิม่ ขึน้ เพือ่ เป็น เครือ่ งมือช่วยให้ผบู้ ริหารระดับสูงทีส่ ำ� นักงานใหญ่ ในการการตรวจตราความถูกต้องของ ระบบ กฎระเบียบ การปฏิบตั งิ านของพนักงานเจ้าหน้าที่ ซึง่ สามารถเข้าไปตรวจสอบได้ ในทุกสาขาทีม่ อี ยูท่ วั่ ประเทศจ�ำนวนมากมาย ในองค์กรภาคเอกชนทีเ่ ป็นนิตบิ คุ คล ก็ สามารถมีคณะผูต้ รวจสอบภายใน เพือ่ ช่วยผูบ้ ริหารทีบ่ างท่านอาจจะไม่เข้าใจรายละเอียด ทีล่ กี ซึง้ ในเรือ่ งการเงิน การบัญชี เรือ่ งทรัพย์สนิ หนีส้ นิ เรือ่ งกฎหมาย กฎระเบียบ ข้อ บังคับทีเ่ กีย่ วข้อง เรือ่ งประสิทธิภาพของบุคคลากร และยังช่วยติดตามความก้าวหน้าของ แผนงาน โครงการต่างๆ พร้อมค�ำเสนอแนะตรงไปทีผ่ บู้ ริหารโดยตรง คณะผูต้ รวจสอบ ภายใน จะช่วยวางก�ำหนดมาตรฐานตัวชีว้ ดั ประสิทธิภาพ KPI (key performance index) ตามหลักการทีเ่ ป็นทีย่ อมรับของมาตรฐานสากล

ในอีกสามปีขา้ งหน้าการบังคับใช้เรือ่ งของตลาดร่วมอาเซียน (AEC) จะมาถึง แล้ว ถ้าในองค์กรภาคเอกชนเรามีมาตรฐานของบรรษัทภิบาล มีคณะผูต้ รวจสอบภายใน ประกาศ ปรากฏต่อสาธารณเด่นชัด จะท�ำให้ตา่ งชาติทจี่ ะเข้ามาร่วมท�ำธุรกิจ ร่วมลงทุน กับเรา มีความศรัทธา มัน่ ใจและไว้วางใจทีจ่ ะขอเข้ามาร่วมค้าขายกับเราได้อย่างสะดวก ใจครับ **จากวิกพิ เี ดีย สารานุกรมเสรี**

6

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

ตรุษจีน 2555

“ซินเจียยู่อี่ ซินนี่ฮวดใช้”

เนื่องในวันตรุษจีน ประจ�ำปี 2555 ซึ่งถือได้ว่าเป็นวันขึ้นปีใหม่ของคนจีนนัน้ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาได้มีการเดินสายคาราวะตรุษจีนด้วยการมอบ ส้ม ซึง่ การมอบส้มคนจีนจะมีความเชือ่ ว่าการไหว้ขอพรและอวยพรญาติผใู้ หญ่และผูท้ เี่ คารพรัก โดยน�ำส้มสีทองไปมอบให้นนั้ เหตุทใี่ ห้สม้ ก็เพราะส้มออกเสียงภาษา แต้จิ๋วว่า "กิก" หรือ ภาษาฮกเกี้ยน "ก้าม" ซึ่งไปพ้องกับค�ำว่าความสุขหรือโชคลาภ เพราะฉะนัน้ การให้ส้มจึงเหมือนน�ำความสุขหรือโชคลาภไปให้ จะมอบส้มจ�ำนวน 4 ผล ห่อด้วยผ้าเช็ดหน้าของผู้ชาย จึงเป็นการน�ำมาประยุกต์ใช้จนถึงทุกวันนี้

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

สวัสดีปีใหม่ ๒๕๕๕

ในวาระดิถขี นึ้ ปีใหม่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ขออ�ำนาจคุณพระศรีรตั นตรัย จงดลบันดาลให้ทา่ นและครอบครัว พบแต่ความสุข ความเจริญตลอดไปเทอญ

7

8

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

สี ม าธานี จ บ ั มื อ ไวน์ เ มื อ งพั ท ยา เดอะมอลล์ฉลองตรุษจีนยิง่ ใหญ่โกยยอดขายต่อเนือ่ ง จัดเคาท์ดาวน์ปีรับปีใหม่คึกคัก

อัดแคมเปญ-โปรโมชั่น-ชุดเซ่นไหว้-กิจกรรม

เดอะมอลล์ ฉลองตรุ ษ จี น ปี มะโรงยิ่งใหญ่ ทุ่มงบประมาณกว่า 50 ล้านบาท จัดแคมเปญโปรโมชั่น THE MALL 2012 CHINESES NEW YEAR CELEBRATION มอบอั่งเปาพิเศษลูกค้า บัตร M Card, บัตรเครดิต Citi M Visa ช้อปครบ 999 บาท รับทันที 999 คะแนน พร้อมลุน้ รางวัลใหญ่ 14.5 ล้านบาท และ ชุ ด เซ่ น ไหว้ ม หามงคล ถู ก ต้ อ งตาม ธรรมเนียมจีนไว้บริการที่ โฮม เฟรชมาร์ช พร้ อ มจั ด กิ จ กรรม “การแสดงศิ ล ป วัฒนธรรมจากมณฑลชิงไห่สาธารณรัฐ ประชาชนจีน” ในวันที่ 25 มกราคม 2555 มอบเป็ น ของขวั ญ ให้ แ ก่ ลู ก ค้ า ในช่ ว ง เทศกาลตรุษจีน

กล่าวถึงการฉลองเทศกาลตรุษจีน ของเดอะมอลล์ กรุป๊ ในปีนวี้ า่ ก�ำลังซือ้ ของลูกค้าในปัจจุบนั มีการเติบโตต่อเนือ่ งมา ตัง้ แต่ในช่วงปีใหม่ ต่อเนือ่ งมาจนถึงช่วงวัน เด็ก และคาดว่าจะต่อเนือ่ งจนถึงเทศกาล

ตรุษจีนทีก่ ำ� ลังจะมาถึงในช่วงปลายเดือนนี้ ซึ่งในปีนี้เดอะมอลล์พร้อมทุ่มงบประมาณ กว่า 50 ล้านบาท ร่วมฉลองเทศกาลตรุษ จีนปีมะโรงด้วยแคมเปญโปรโมชั่นและ กิจกรรมพิเศษส�ำหรับลูกค้าทุกๆ คน ด้วย รายการ 2012 Chinese New Year Celebration ตัง้ แต่วนั ที่ 12 มกราคม – 5 กุมภาพันธ์ 2555 ที่ เดอะมอลล์ พร้อมมอ บอัง่ เปาพิเศษให้ลกู ค้าสมาชิกบัตร M Card และบัตร Citi M Visa ซือ้ สินค้าครบ 999 ทุกวันเสาร์ อาทิตย์ รับฟรี คะแนน M Point หรือ Citibank Reward 999 คะแนน

พร้อมร่วมลุน้ รางวัลใหญ่มลู ค่า 14.5 ล้าน บาท และร่วมเสริมมงคลรับตรุษจีน เฉพาะ สมาชิก บัตร M Card และ Citi M Visa ช้อปครบ 1,000 บาท รับสิทธิซอื้ ทริปท่อง เทีย่ ว ล่องเรือ นมัสการ 9 วัดศักดิส์ ทิ ธิ์ ทีจ่ งั หวัดอยุธยา จากปกติ 1,900 บาท เหลือเพียง 490 บาท ระหว่างวันที่ 12 – 24 มกราคม ศกนี ้ จ�ำนวนจ�ำกัด

เดอะมอลล์เรายังเน้นให้ความ ส�ำคัญในการจัดกิจกรรมมงคล ร่วมถึงจัด ชุดเซ่นไหว้ที่ถูกต้องตามหลักธรรมเนียมที่ ปฏิบัติกันมา พร้อมโปรโมชั่นสินค้าสุด

ปธ.หลักเสียงชวนร่วมท�ำบุญใหญ่

พิเศษ ซึ่งถือเป็นท�ำการตลาดที่สามารถ ตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่าง ครบถ้วน โดยคาดว่าจะได้รับการตอบรับ ที่ดีจากลูกค้า

เดอะมอลล์ยังร่วมกับการท่อง เที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) จัดการ แสดงศิ ล ปวั ฒ นธรรมจากมณฑลชิ ง ไห่ สาธารณรัฐประชาชนจีน” โดยเป็นการ แสดงเรือ่ งราววิถชี วี ติ วัฒนธรรมของชนก ลุ่มชนบริเวณที่ราบสูงทิเบต ในวันที่ 25 มกราคม 2555 บริเวณลานหน้าห้างสรรพ สินค้าเดอะมอลล์นครราชสีมา

เก็บศพไร้ญาติ64วัน10ปีมคี รัง้

นายศักดา อัศวกุล ประธานมูลนิธิ หลักเสียงเซีย่ งตึง้ เชิญชวนร่วมเก็บศพไร้ญาติ สร้างมหากุศลให้กบั ชีวติ ที่ 10 ปีมเี พียงครัง้ เดียว มีการท�ำพิธที งั้ สิน้ 64 วัน ในปีนมี้ ี การจัดท�ำเหรียญทีร่ ะลึกไว้ให้ผมู้ จี ติ ศรัทธา บูชา โดยตัวเหรียญจะประกอบไปด้วย ด้าน หน้าจะเป็นรูปองค์โป๊ยเซียนโจวซือและด้าน หลังจะเป็นย่าโมของคนโคราช พร้อมผ่านการ ปลุกเสกจากพระเกจิชอื่ ดัง

มูลนิธิหลักเสียงเซี่ยงตึ้ง (สว่าง เมตตาธรรมสถาน) เป็นองค์กรการกุศลของ ชาวจังหวัดนครราชสีมา ซึง่ ได้กอ่ ตัง้ มากว่า 55 ปี โดยชาวไทย–จีน ในจังหวัด นครราชสีมา ซึง่ อยูใ่ นเครือสมาคมพุทธมามก สงเคราะห์แห่งประเทศไทย ซึง่ มีอยู่ 55 มูล นิธฯิ ปัจจุบนั มีนายศักดา อัศวกุล ด�ำรง ต�ำแหน่งประธานมูลนิธฯิ สานต่อวัตถุประสงค์ เพือ่ บ�ำบัดทุกข์ บ�ำรุงสุข ส่งเสริมการศึกษา ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัยพิบตั ติ า่ งๆ รวมทัง้ ฌาปนกิจศพไร้ญาติ และได้รบั ความไว้วางใจ และความศรัทธาจากบุคคลทัว่ ไป ทีผ่ า่ นมา ทางมูลนิธฯิ ได้มกี ารเก็บศพไร้ญาติมาแล้ว 5 ครัง้ ครัง้ สุดท้าย ในปี พ.ศ. 2543 เมือ่ ครบ 10 ปีขนึ้ ไป มูลนิธฯิ จะท�ำการขุดขึน้ มาน�ำ มาท�ำความสะอาดแล้วจึงน�ำไปฌาปนกิจ และบรรจุอฐั ทิ สี่ สุ าน (บ่วนยินหมอ) ฮวงจุย้ สุสานไทย-จีน ทุกๆ ปี จะมีการเซ้นไหว้ใน วันเช็งเม้ง ส่วนในปีนกี้ ารเก็บศพไร้ญาติเป็น ครัง้ ที่ 6 ซึง่ ตรงกับปีมงั กร ก�ำหนดการจะ

เริม่ ตัง้ แต่วนั ที่ 26 กุมภาพันธ์ ถึง วันที่ 29 เมษายน 2555 รวมทัง้ สิน 64 วัน จ�ำนวน ศพมีประมาณ 1,200 กว่าศพ ซึง่ ฝังอยูท่ ี่ ป่าช้าจีน (สุสานเม่งยิง้ ซัวจึง) โดยเป็นศพทีม่ า จากทัง้ เกิดอุบตั เิ หตุ และจากกรณีตา่ งๆ ที่ ส่งมาโรงพยาบาลแล้วไม่มญี าติมารับศพ รวม ไปถึงศพทีม่ าจากสถานสงเคราะห์บา้ นเมตตา บ้านพักคนชรา แล้วเอาไปฝังทีห่ ลุมศพไร้ญาติ ทีส่ สุ านเม้งยิง้

นายศักดา อัศวกุล ประธานมูลนิธฯิ กล่าวว่า ในการจัดงานมหากุศลครัง้ นี้ ถือได้ ว่าเป็นอานิสงส์ผลบุญทีส่ งู ทีส่ ดุ เพราะชีวติ คนเราหวังอย่างยิง่ ทีจ่ ะได้ขนึ้ ไปถึงสรวงสวรรค์ เช่นเดียวกันศพไร้ญาติเหล่านีก้ ย็ งั คงรอเราอยู่ วันนีเ้ ราชาวมูลนิธหิ ลักเสียงเซีย่ งติง้ รวมถึง ชาวจังหวัดนครราชสีมาจะมาร่วมท�ำบุญมหา กุศลครัง้ นี้ โดยการฌาปนกิจศพและน�ำไป บรรจุไว้ทสี่ สุ านมิตรภาพไทย-จีน ซึง่ ทุกปีจะ มีการมาบ�ำเพ็ญกุศลตลอดจนเซ็งเม้ง เพียง แค่การได้กราบไหว้ก็เป็นการได้รับผลบุญ อย่างมหาศาล จึงอยากเชิญชวนให้พนี่ อ้ งชาว โคราชได้ทราบข่าว เพราะงานเช่นนี้ 10 ปี จะมีเพียงครัง้ เดียวเท่านัน้

นายค�ำนวณ สัณธนะ ประธาน ด�ำเนินงานเก็บศพไร้ญาติ กล่าวต่อว่า อยาก จะเชิญชวนผู้มีจิตศรัทธาทุกท่านมาร่วม ท�ำบุญมหากุศล เก็บศพไร้ญาติ ครัง้ ที่ 6 โดยเริม่ ตัง้ แต่วนั ที่ 26 กุมภาพันธ์ – 29 เมษายน 2555 จะมีการท�ำทุกวันทีม่ ลู นิธหิ ลัก

เสียงฯ ซึง่ จะมีการท�ำพิธที งั้ แบบจีนและไทย โดยในตอนกลางคืน จะเริม่ ตัง้ แต่เวลา 18.00 น. จะมีการสวดบังสุกลุ ทุกคืน และถวาย สังฆทาน ท�ำบุญอุทศิ ส่วนกุศลให้กบั ศพไร้ ญาติเหล่านี้ นอกจากนีย้ งั มีการท�ำพิธจี นี คือ พิธที ำ� กงเต็ก พิธกี งเต็กของคนจีนถือว่าเป็น พิธที ยี่ งิ่ ใหญ่ หลังจากนัน้ จะมีการไปท�ำพิธี ฌาปนกิจทีป่ า่ ช้าจีน และจะท�ำเมรุ แบบคน จีน โดยจะท�ำการแยกศพเป็นชาย-หญิง หรือ กุมารทอง จึงอยากเชิญชวนผูใ้ จบุญทุกท่าน มาร่วมท�ำพิธกี รรมนีไ้ ด้ทกุ คน เพราะงานเก็บ ศพไร้ญาติถอื ว่าเป็นงานของเราชาวจังหวัด นครราชสีมาทัง้ จังหวัด โดยมูลนิธจิ ะเป็นเพียง ผูด้ ำ� เนินการให้ทงั้ หมด

ส�ำหรับท่านทีม่ าบริจาคเงินเพือ่ การ เก็บศพไร้ญาติ ทางมูลนิธไิ ด้มกี ารจัดเหรียญ ไว้ให้บชู า ซึง่ ได้ผา่ นการปลูกเสก โดยองค์ โป๊ยเซียนโจวซือและมีการท�ำพิธพี ราหมณ์ที่ ลานย่าโม รวมไปถึงจะมีพธิ กี ารพุทธาภิเสกที่ วัดแจ้งนอก จากเกจิอาจารย์ดงั ทีไ่ ด้รบั การ เคารพนับถือ ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2555 ในช่วงงานเก็บศพไร้ญาติจำ� นวน 64 วัน จะ มีการท�ำพิธกี รรมทุกวัน ในแต่ละวันหนึง่ จะมี พิธกี ารสวดจีน 4 ครัง้ พอตอนเย็นจึงจะมี การสวดพระอภิธรรม ในการสวดพระอภิธรรม ก็จะเหมือนกับการทีเ่ ราเป็นจ้าภาพ ศพทุกศพ จะได้รบั ผลบุญได้รว่ มท�ำ และทุกคนมามีสทิ ธิ์ จะได้เป็นเจ้าภาพ นายศักดา อัศวกุล กล่าว ทิง้ ท้าย.

ตารางสรุปสถานการณ์ปริมาณน�้ำในอ่างเก็บน�้ำในจังหวัดนครราชสีมา Í‹Ò§à¡çº¹éÓ à¢×è͹ ¤ÇÒÁ¨Ø /»ÃÔÁÒ³¹éÓ (Ōҹ Á.3 )

ÅӵФͧ ÅÓ¾ÃÐà¾ÅÔ§ ÁÙź¹ ÅÓáªÐ

314 110 141 275

ที่มา : กรมทรัพยากรน�้ำ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม »ÃÔ Á Ò³¹é Ó »ÃÔ Á Ò³¹é Ó ÃÇÁ »ÃÔÁÒ³»˜¨¨Øº¹Ñ Çѹ·Õè 17 Á¡ÃÒ¤Á 2555 »ÃÔÁÒ³¹éÓà´×͹¡‹Í¹ Çѹ·Õè 19 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 »ÃÔÁÒ³¹éÓ »ÃÔÁÒ³¹éÓ èÁ¢Öé¹ Ê¶Ò¹¡Òó ·Õè㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ ·Õè㪌§Ò¹ä´Œ¨ÃÔ§ Çѹ·Õè 17 Á¡ÃÒ¤Á 2554 »ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ +- à¾ÔŴŧ »ÃÔÁÒ³¹éÓ (Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

27 1 7 7

287 106 115 244

320 102% 280 89% 253 106 96% 98 89% 97 134 82% 138 98% 131 268 88% 273 99% 266

%

%

ยินดีตอนรับสมาชิกใหม ª×Íè : ¹Ò§ÊÒÇ͹ØÊÊÃÒ ÊÁã¨à¾ç§ ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : Èٹ ºÁ‹ à¾ÒÐÇÔÊÒË¡Ô¨ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇ§É ªÇÅÔµ¡ØÅ ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-2-1154-35 ·ÕÍè ÂÙ‹ : Èٹ ºÁ‹ à¾ÒÐÇÔÊÒË¡Ô¨ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇ§É ªÇÅÔµ¡ØÅ 84 ËÁÙ‹ 4 ¶.ÁµÔ ÃÀÒ¾–˹ͧ¤Ò µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã : 044-203784 µ‹Í 132 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : ¡ÅØÁ‹ ºÃÔ¡Òà (ʶҹÈÖ¡ÉÒ)

%

(Ōҹ Á.3 )

%

(Ōҹ Á.3 )

%

81% 88% 93% 97%

320 99 140 282

102% 90% 99% 103%

293 98 133 275

93% 89% 94% 100%

(Ōҹ Á.3 )

-40 -1 -2 -2

Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ

ª×Íè : ¹Ò§ÊÒÇÍÅÔµÒ ÇÔàÈÉáʹ ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : Ìҹ ÍÅÔµÒÍÇÍà ´ ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1254-36 ·ÕÍè ÂÙ‹ : 1119/9 ¶.ÊÃØ ¹ÒÃÒ³ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã : 044-247299 áÅÐ 089-4951166 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : ¸ØáԨ¡ÒúÃÔ¡Òà (¨Ó˹‹Ò¶ŒÇÂÃÒ§ÇÑÅ)

สถิติจ�ำนวนรถสะสมตั้งแต่ ปี 2548 ถึงปี 2553 ของส�ำนักงานขนส่ง จังหวัดนครราชสีมาแสดงให้เห็นถึงจ�ำนวน รถที่เพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่องตามล�ำดับ ตอกย�ำ้ ต่อความรูส้ กึ ของเราทีว่ า่ ท�ำไมเมือง โคราชจึงมีการจราจรแออัดไม่คล่องตัวนัก รถต้องแช่ตดิ ไฟแดงยาวนานขึน้ เผาผลาญ น�ำ้ มันเชือ้ เพลิงแบบสูญเปล่าหรืออาจกล่าว ได้วา่ เกิดการสูญเสียทางเศรษฐกิจโดยการ อุดหนุนของรัฐมากขึน้ ก่อให้เกิดมลพิษต่อ สภาพแวดล้อม กระทบต่อสุขภาวะของคน โคราช และมีผลในทางลบต่อเนือ่ งอืน่ ๆ อีก มากมาย นับว่าเป็นปัญหาใหญ่อันหนึ่งที่ เกิดขึน้ ในเมืองโคราชของเรา โดยปัญหาว่า ด้วยการจราจรนี้นับวันจะยิ่งรุนแรงยิ่งขึ้น และยากทีจ่ ะแก้ไข หากผูบ้ ริหารบ้านเมือง ไม่ใช้วสิ ยั ทัศน์ทมี่ อี ยูเ่ ร่งเยียวยากัน

ประสบการณ์การแก้ไขปัญหา จราจรเกิดขึน้ ในเมืองใหญ่แถบอเมริกาและ ยุโรปมานับสามสีท่ ศวรรษแล้ว แรกๆ ก็ใช้ เทคโนโลยีวศิ วกรรมการตัดถนน ขยายเพิม่ ผิวการจราจร สร้างทางข้ามทางลอด ใช้ งบประมาณมากมายมหาศาล แต่เมื่อ ประเมินผลออกมากลับพบว่าเป็นการแก้ไข เฉพาะหน้าเฉพาะจุดเท่านัน้ เอง หน�ำซ�ำ้ ยัง

โรงแรมสีมาธานีรว่ มกับบริษทั บีเอ็นเคพัทยาไวน์แกลลลอรี่ จ�ำกัด จัดกิจกรรม ส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ข้ามปีมาด้วยความชืน่ มืน่ กับกิจกรรม Countdown Party 2012 ทีส่ นุกสนานกับ show อลังการ The Musical Show ชุด Song, Stories and Simply Celabration อลังการจากคณะนักร้องศิษย์เอก (AAKE’s Student Singers) กว่า 10 ชีวติ ทีม่ าสร้างความสุขด้วยบทเพลงไทย-สากล แบบ NON-STOP สร้างความประทับใจให้กบั ทัง้ ชาวไทยและชาวต่างประเทศซึง่ ชืน่ ชอบและติดตามผลงาน ของน้องๆ มาตัง้ แต่ปี 2011 และในปีนมี้ าก็มาร่วมกิจกรรมอีกครัง้ พร้อมร่วมสนุกสนาน กันข้ามปีกับเกมส์และของรางวัลมากมายพร้อมอิ่มอร่อยกับบุฟเฟ่ต์อาหารว่างตลอด งาน และร่วมเปิดแชมเปญเฉลิมฉลอง ร่วมกับแขกผูท้ มี่ าร่วมกิจกรรม

‘ขนส่งมวลชนโคราช’

ช่วยได้ในระยะสัน้ อีกไม่กปี่ ดี ดี กั ก็ไม่ทนั กับ การเติบโตเพิม่ ขึน้ ของจ�ำนวนรถยนต์ การ จราจรกลับมาติดขัดมากกว่าเดิมเสียอีก นัยว่าเป็นการสร้างความสะดวกสบายเอื้อ ต่อการออกรถใหม่มาขับขีใ่ ช้กนั ซะงัน้

ทางออกของการแก้ไขปัญหาจึงอยู่ ทีก่ ารส่งเสริมให้ชาวเมืองมาใช้ระบบขนส่ง มวลชนให้มากที่สุด โดยการสร้างระบบ ขนส่งมวลชนทีม่ ปี ระสิทธิภาพ สะดวกสบาย

พึ่งพาได้ ตรงเวลาและมีค่าใช้จ่ายที่ถูก อย่างเช่น รถโดยสารประจ�ำทาง รถไฟฟ้า รถไฟใต้ดนิ และรถราง ทีด่ ำ� เนินการโดย ภาครัฐ หรือโดยการร่วมมือภาครัฐและ เอกชน เพราะภาครัฐมีอำ� นาจในการออก กฎหมายอยูใ่ นมือ ส่วนภาคเอกชนมีเครดิต ทางการเงิน หากจับมือกันจึงสามารถจะ

ท�ำให้เกิดระบบขนส่งสาธารณะทีม่ คี ณุ ภาพ สูง เพือ่ รับใช้คนเมืองทุกคนได้เป็นอย่างดี

ข่ า วแว่ ว มาเหมื อ นกั น ว่ า ทาง เทศบาลนครก�ำลังด�ำเนินการว่าจ้างศึกษา ถึงระบบขนส่งมวลชนที่เหมาะสมส�ำหรับ เมืองโคราช เพราะนักคิดหลายท่านเสนอ แนวทางทีห่ ลากหลาย อย่างเช่น 1) รถ โดยสารประจ�ำทางด่วนพิเศษ ทีน่ ยิ มเรียก ว่า Bus Rapid Transit หรือ บีอาร์ที (BRT) ทัง้ นีเ้ มืองขอนแก่นบ้านเมืองใกล้เคียงตัดสิน ใจเดินหน้าใช้ระบบนีแ้ ล้ว 2) รถประจ�ำทาง ลอยฟ้า (Skybus) ซึง่ ผสมผสานระบบล้อ เหล็กกับล้อยางเข้าด้วยกัน เข้าใจว่ามุดหรือ แล่นบนผิวถนนในตัวเมือง แต่ยกระดับเมือ่ ออกนอกเมือง ตัวนีเ้ ป็นผลพวงการศึกษาดู งานจากญี่ป่นุ เมืองนาโงย่า ของคณะผู้ บริหารเทศบาลนครโดยตรง 3) รถไฟราง เดีย่ ว (Monorail) หรือใช้ชอื่ ไว้แล้วว่า KRMonorail ผลงานของคุณ Bann Chomphon ได้วางระบบโครงข่ายเส้นทางไว้ อย่างน่าสนใจทีเดียว และ 4) จักรยานด่วน ลอยฟ้า (Bicycle rapid transit) ของ กรรมาธิการสถาปนิกอีสาน แนวคิดหลังนี้ มาแปลกแหวกแนวมาก แต่ได้ใจคนรัก จักรยานไปเต็มๆ

ก๊าซธรรมชาติ พลังงานทดแทนที่เหมาะสม (ต่อ) ก๊าซธรรมชาติ ไม่มกี ลิน่ ไม่มสี ี เผาไหม้ได้สมบูรณ์และส่งผลกระทบต่อสิง่ แวดล้อม น้อยกว่าเมือ่ เปรียบเทียบกับการใช้เชือ้ เพลิงประเภทน�ำ้ มัน หรือถ่านหิน เช่นน�ำ้ มันเบนซิน น�ำ้ มันดีเซล น�ำ้ มันเตา ลิกไนต์ ฯลฯ จึงเป็นเชือ้ เพลิงทีช่ ว่ ยลดมลภาวะทีก่ ำ� ลังเป็นปัญหา ส�ำคัญของประเทศได้เป็นอย่างดี ก๊าซปิโตรเลียมเหลว หรือก๊าซหุงต้ม (LPG) เป็นก๊าซทีไ่ ด้จากการแยกก๊าซธรรมชาติในโรงแยกก๊าซฯ และผลิตได้จากโรงกลัน่ น�ำ้ มันโดยน�ำมาบรรจุในถังภายใต้ความดันสูง จึงกลายเป็นของเหลว ไม่มสี ี ไม่มกี ลิน่ ผู้ ผลิตจึงจ�ำเป็นต้องเติมสารเมอร์เคปแทน ซึง่ มีกลิน่ ฉุนคล้ายไข่เน่าลงไปเพือ่ เป็นสัญญาณ เตือนในกรณีเกิดก๊าซรั่วปัจจุบันก๊าซหุงต้มนิยมใช้กันมากทั้งในครัวเรือนภัตตาคารร้าน อาหารโรงงานอุตสาหกรรม และในรถยนต์ ประโยชน์ของก๊าซธรรมชาติ เนือ่ งจากก๊าซธรรมชาติประกอบด้วยสารไฮโครคาร์บอนหลายชนิด ดังนัน้ หากแยก สารเหล่านีอ้ อกเป็นไฮโครคาร์บอนแต่ละตัวโดยผ่านโรงแยกก๊าซธรรมชาติ จะสามารถน�ำ ไปใช้ประโยชน์ตอ่ เนือ่ งได้หลายประการนอกเหนือจากการใช้เป็นเชือ้ เพลิงเพียงอย่างเดียว

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

จับกระแส AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

โดย..นายฮอ

อาเซียนกับหนูนาย่างข้างถนน

ปี 2558 10 ประเทศจะกลายเป็นประเทศเดียวกันภายใต้ชอื่ “ประชาคม เศรษฐกิจอาเซียน” ความคึกคักของทุกฝ่ายเริ่มมีให้เห็นมากขึ้นใครๆก็พูดถึงปี 2558 มีการจัดสัมมนาและกิจกรรมให้ความรูส้ เู่ ส้นทางอาเซียนเกือบทุกวัน ใคร ที่ไม่รู้ใครที่ไม่ติดตามถือว่าเป็นคนไม่ทันสมัยไม่ทันเหตุการณ์

ปัญหาที่ท้าทาย การเปิดประชาคมอาเซียน คือ การไหลไปมาแบบ ง่ายๆของสิง่ ทีผ่ ดิ กฎหมายทีเ่ ริม่ มีให้เห็นมากขึน้ เช่น กรณีลำ� เลียงสุนขั ข้ามชาติ นับหมื่นๆตัวกลายเป็นธุรกิจยอดฮิต เพราะปลายทางรับซื้อสุนัขราคาสูงถึงตัว ละ 3,000 บาท ถูกต�ำรวจจับแล้วก็ท�ำอีกไม่มีใครเข็ดหลาบเพราะท�ำแล้วรวย

ยาบ้าก็มกี ารขนกันจากชาติหนึง่ ไปอีกชาติหนึง่ ไล่จบั ไล่ยงิ กันตายทุกวัน พบยาบ้าครั้งละแสนเม็ด ล้านเม็ด ปราบกันไม่จบ ไม้พะยูงกลายเป็นทองค�ำ เพราะเพื่อนบ้านอยากได้เพราะถือเป็นไม้มงคลป่าแถบชายแดนถูกคนลอบตัด ทุกวัน ผู้บริหารระดับท้องถิ่นก็เอากับเขาด้วย เพราะตัดแล้วรวย

ข้าวไทยมีโครงการจ�ำน�ำข้าวได้ราคาดี ข้าวจากเพื่อนบ้านก็หลั่งไหล เข้ามาสวมสิทธิขา้ วไทยมากมาย เพราะท�ำแล้วก�ำไรงาม ซือ้ ถูกมาจ�ำน�ำในราคา แพง ถือเป็นนาทีทองของพ่อค้าหัวใส

แรงงานต่างชาติไหลเข้าไทยวันละหลายพันคนเพราะค่าแรงไทยแพง กว่าค่าแรงของเพื่อนบ้าน ยิ่งมีนโยบายค่าแรงขั้นต�่ำวันละ 300 บาท ก็ยิ่งท�ำให้ แรงงานต่างชาติเข้ามามากขึน้ เมือ่ มาแล้วอยูส่ ขุ สบายดีกม็ ขี บวนการขอสัญชาติ ไทยอีกด้วยเพราะเมืองไทยใจดี

ของเถือ่ นทุกชนิดก�ำลังขยายตัวเข้าสูป่ ระเทศไทยมากขึน้ เพราะคนไทย ชอบซื้อไม่ว่า ของใช้ของกินหรือยาปลุกเซ็กส์ ขายได้หมดเพราะคนไทยคือนัก ช๊อปตัวยง

ล่าสุดหนูนาย่างที่เราเห็นตามริมถนนสายส�ำคัญๆ ของประเทศ ไม่ว่า มิตรภาพ,สายเอเชีย,พหลโยธิน ฯลฯ เราจะเห็นพ่อค้า-แม่ค้า ตั้งแผงขายหนูนา ย่างกิโลกรัมละ 150-200 บาท คนไทยกินหนูย่างพอๆ กับคนเวียดนามกินเนื้อ สุนัข

วันนี้ความต้องการหนูนาเพิ่มมากขึ้น ท�ำให้หนูนาในประเทศไทยโดย เฉพาะแถบสุพรรณและอยุธยาเริ่มขาดแคลน พ่อค้าตามชายแดน ไทย-กัมพูชา จึงเห็นโอกาส น�ำหนูนาสัญชาติกัมพูชาเข้าประเทศไทย ทั้งพ่อค้าปลีกที่ใช้รถ เข็นผ่านแดน คนละ 300-400 กิโลกรัม มาขายฝั่งไทยกิโลกรัมละ 80-90 บาท

พ่อค้าส่งที่รวบรวมหนูนาจากกัมพูชา ขายส่งให้พ่อค้า แม่ค้า ย่างขาย กลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่และสร้างความร�่ำรวยให้กับผู้ประกอบการอยู่ในเวลา นี้

ปัญหาที่ตามมาคือโรคที่จะติดมากับหนูนาจากฝั่งกัมพูชา จะเป็นเรื่อง ใหญ่ที่แก้ไขได้ยาก อาจคล้ายกับไข้หวัดนกที่ติดมากับสัตว์ปีก หากรัฐบาลไทย ยังนิ่งเฉยอยู่จะเป็นผลเสียต่อสุขภาพคนไทย ที่ไปบริโภคหนูนาย่างสัญชาติ กัมพูชา

พ่อค้า แม่ค้าหนูนาย่างเริ่มได้รับผลกระทบแล้ว เพราะประชาชนที่รู้ ข่าวต่างระมัดระวังไม่บริโภคหนูนาย่างเหมือนอย่างเคย ท�ำให้พอ่ ค้า แม่คา้ ตาม ริมถนนสายเอเชียต้องปิดป้ายประกาศว่าหนูนาทีย่ า่ งขาย เป็นหนูนาสัญชาติไทย แท้

ที่ร้ายกว่านั้น คือการน�ำหนูตามบ้านผสมหนูนาออกจ�ำหน่ายใครที่ดูไม่ เป็นก็ซอื้ บริโภคผูช้ �ำนาญการด้านหนูแนะน�ำว่า หนูนาแท้พนั จะสีเหลือง ตัวค่อน ข้างใหญ่ แต่ถ้าเป็นหนูบ้านพันสีขาว ตัวเล็กๆ

หนูนาย่างก�ำลังเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนต้องหา ทางป้องกันเพราะโรคที่ระบาดผ่านสัตว์ชนิดต่างๆ คือปัญหาใหญ่ของสุขภาพ ชาวเอเชีย ผู้ที่รับผิดชอบด้านสุขภาพของประเทศไทย คงต้องคุยกันว่าจะเอา อย่างไรและต้องหารือกับมิตรประเทศในเอเชียแต่ต้นๆ ก่อนจะสายเกินแก้

ขอคิด/สุภาษิต/คำพังเพย/การตูนขำ โดย : เกียรติศักดิ์ สีหนันทวงศ 08-6719-4551

สัมภาษณ์พเิ ศษ

9

“สุรวุฒนายกเทศมนตรี ิ เชิดชัยนครนครราชสี ” มา

วางโครงข่ายรองรับการเติบโต ของเมือง

เทศบาลนครนครราชสีมา หรือ เมืองโคราช ตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและ สังคมแห่งชาติได้ก�ำหนดให้เป็นเมืองหลัก ของภาคตะวันออกเฉียง โดยเทศบาลนคร นครราชสีมาเป็นเมืองใหญ่อนั ดับที่ 3 ของ ประเทศไทย เป็นรองเพียงกรุงเทพมหานคร และเทศบาลนครเชียงใหม่เท่านั้น เมือง โคราชเป็นศูนย์กลางการค้า การพาณิชย์ การคมนาคมทางบก และอุตสาหกรรม ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นเมืองที่ มี ข นาดใหญ่ สุ ด ในภาคตะวั น ออกเฉี ย ง เหนื อ ประชากรในเขตเทศบาลนคร นครราชสีมามีจ�ำนวนกว่า 1.5 แสนคน และยังมีประชากรแฝง ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 22 ของประชากรในฐานข้อมูลทะเบียน ท้องถิน่ นอกจากนัน้ ยังพบว่ามีการแฝงตัว ของประชากรตามชานเมืองซึ่งเกิดเป็น ชุมชน และเข้ามาใช้บริการในเขตเมืองใน เวลากลางวัน และอพยพออกไปในเวลา กลางคืนอีกประมาณ 150,000-300,000 คน/วัน มีการเติบโตเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ท�ำให้โคราชเป็นเมืองเศรษฐกิจหลักของ ภาค ในฐานะผูน้ ำ� องค์กรท้องถิน่ ในจังหวัด นครราชสีมาจึงต้องท�ำงานหนักเพือ่ รอยยิม้ ของคนเมือง “สุรวุฒิ เชิดชัย” นายก เทศมนตรีนครนครราชสีมา จึงมีแนวคิด พัฒนาเมืองโคราชเพื่อรองรับการเติบโต ของเมืองในอนาคตซึ่งเริ่มมีประชากรจาก ภาคกลางเข้ามาซื้อบ้านจัดสรร และที่ดิน ในจังหวัดนครราชสีมาเป็นจ�ำนวนมาก

แผนพัฒนาโครงข่ายการจราจร รองรับเมืองเศรษฐกิจโต

จั ง หวั ด นครราชสี ม าที่ ผ ่ า นมา ปัญหาการจราจรเป็นปัญหาทีเ่ รือ้ รังมานาน หลายยุคสมัย เมืองโคราชมีการเติบโตและ มีการใช้รถส่วนตัวกันมาก การจราจรเมือง โคราชนับวันยิ่งเหมือนกรุงเทพฯ ทุกขณะ ขณะที่เส้นทางการรองรับก็มีน้อยลง จึง ต้ อ งมี พื้ น ที่ ถ นนสาธารณะรองรั บ การ เติบโต แต่ด้วยพื้นที่สาธารณะในเขตตัว เมืองส�ำหรับใช้ตัดถนนใหม่เป็นไปได้ยาก จึงต้องใช้วธิ กี ารขยายซอยให้กว้างขึน้ และ ตัดถนนใหม่บางเส้น โดยขอความร่วมมือ หน่วยงานเจ้าของพื้นที่ เทศบาลฯ จึงต้อง ประกาศเป็นนโยบายเร่วงด่วนอย่างชัดเจน เพือ่ แก้ปญั หาการจราจรในเขตเมืองโดยใช้ งบประมาณไทยเข้มแข็งทัง้ สิน้ 50,323,000 บาท เช่น การขยายถนนบริเวณปากทาง สี่แยกประโดก-โคกไผ่ ท�ำให้การจราจร

_____

วางโครงข่ายเมืองโคราชรองรับการเติบโต ชู SKY BUS - SKY WALK ลดปัญหาการจราจร บริเวณ ถ.มิตรภาพสามารถระบายไปยัง ถ.เลียบคลองส่งน�้ำได้คล่องตัวมากยิ่งขึ้น การขยายซอยส�ำโรงจันทร์ การขยายถนน เลียบนคร ปรับปรุงเกาะกลางถนนสืบศิริ ก่อสร้างถนนหลังโรงเรียนสุรนารี ปรับปรุง ถ.เลียบรั้ว บชร.และ ถ.ร่วมเริงไชย ท�ำให้ ระบายการแออัดของยาดยานพาหนะได้ จ�ำนวนมาก และช่วยลดอุบัติเหตุได้ใน ระดับหนึ่ง หากไม่เร่งแก้ไขปัญหาระบบ การจราจรอาจส่ ง ผลกระทบต่ อ ระบบ เศรษฐกิจของจังหวัดนครราชสีมาโดยรวม จึ ง ต้ อ งพยายามท� ำ ให้ เ ครื อ ข่ า ยจราจร สามารถเชื่อมต่อกัน เป็นเส้นทางเดียวกัน ซึ่งไม่ใช่รองรับเพียง 1-2 ปี แต่สามารถ รองรับได้อีกประมาณ 3-5 ปี

ระบบขนส่งสาธารณะ SKY BUS - SKY WALK ลดการจราจรติดขัด

นอกจากนี้ยังเตรียมแผนด�ำเนิน การก่อสร้าง 2 โครงการใหญ่ แก้ไขการ คมนาคมภายในเขตเมืองและเป็นการสร้าง Service of Commercial กระตุ้น เศรษฐกิจและการลงทุนให้เกิดขึ้นได้จริง คือ โครงการรถเมล์ลอยฟ้าหรือ SKY BUS และโครงการทางเท้าลอยฟ้า SKY WALK เริ่มจากโครงการ SKY BUS เป็นระบบ ขนส่งมวลชนรูปแบบใหม่ทสี่ ามารถด�ำเนิน การขนส่ ง ผู ้ ค นได้ เ ป็ น จ� ำ นวนมาก โครงสร้างทางเดินรถจะเป็นแบบยกระดับ สูงประมาณ 17-19 เมตรจากผิวจราจร ใช้ ช่องทางการเดินรถเฉพาะไม่ปะปนกับรถ ประเภทอืน่ โดยใช้พนื้ ทีเ่ กาะกลางถนนใน การใช้เป็นเส้นทางเดินรถของ SKY BUS โดยไม่ต้องท�ำการเวนคืนที่ดิน ประชาชน ไม่เดือนร้อน โดยให้มีศูนย์ควบคุมการ เดินรถที่สามารถติดตามต�ำแหน่งของรถ ด้วยระบบ GPS โครงการนี้เป็นโครงการ ในอนาคตที่อีกไม่นานจะเห็นเป็นรูปร่าง ขณะนี้เทศบาลฯ ได้เตรียมจัดท�ำแผน แม่บทด้านระบบขนส่งมวลชน คาดว่าใน ปี นี้ จ ะเห็ น รายละเอี ย ดขอบเขตของ โครงการ ในแผนแม่บทจะมีบทวิเคราะห์ หลายด้านทั้งด้านเศรษฐกิจ การเงิน การ ลงทุน การคัดเลือกเทคโนโลยีที่เหมาะสม ซึ่งจะต้องสอดคล้องกับสภาพของเมือง โคราชว่าระบบแบบใดเหมาะสมกับเมือง โคราชมากที่สุด ซึ่งระบบการเดินทางจะ ต้องสะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย และค่า โดยสารไม่แพงทุกคนสามารถใช้บริการได้ ราคาจะอยู่ที่ประมาณ 10-20 บาท เบื้อง ต้นหากใช้รถขนาด 12 เมตร สามารถรับ ส่งผู้โดยสารได้ 70 คนต่อตู้, 18 เมตร 100 คนต่อตู้ และ 24 เมตร 200 คนต่อ ตู้ เป็นต้น ส่วน SKY WALK จะเป็นอีก ทางเลือกหนึ่งของการเดินทางที่ต้องการ จอดรถไว้ทบี่ า้ นหรือส�ำนักงานและอนุญาต ให้เอกชนเชื่อมระหว่างอาคารกับอาคาร โดยมุ่งหวังให้คนโคราชไม่ต้องเดินบนพื้น ถนนที่จอแจ ไม่ต้องเสี่ยงต่อการเฉี่ยวชน สูดควันรถ ไม่ต้องเบียดรถติด โดยหันมา ใช้ทางยกระดับ โดยเฉพาะจุดตัดทีม่ คี วาม แออัดของจราจร เป็นการต่อยอดเข้าไปใน โรงเรี ย นต่ า งๆ โดยการเชื่ อ มต่ อ จาก โครงการ SKY BUS และท�ำสะพานเชื่อม เข้าไปจุดสถานีต่างๆ คาดว่าจะต้องใช้งบ ประมาณมากกว่า 2,000 ล้านบาท

มาตรการป้องกันน�้ำท่วมโคราช

ปี 2553 เป็นบทเรียนราคาแพง จากอุทกภัยครั้งหนักสุดในรอบ 50 ปีของ ชาวโคราช ท�ำให้ปี 2554 ได้เตรียมแผน บูรณาการป้องกันน�้ำท่วมทั้งจังหวัด ทุก หน่วยงานได้ก� ำหนดเป้าหมายพื้นที่ตัว เมืองโดยเฉพาะย่านเศรษฐกิจการค้า โรง พยาบาล สถาบันการศึกษาจะต้องไม่ถูก น�้ำท่วม การจัดตั้ง ศู น ย์ เ ตื อ นภั ย และ เฝ้ า ระวั ง ระดั บ น�้ ำ ตลอด 24 ชั่วโมง ติดตามปริมาณน�้ำ ฝนและออกตรวจ สถานการณ์ อ ย่ า ง ใกล้ชดิ การลอกล�ำ ตะคองเพื่ อ น� ำ สิ่ ง กีดขวางทางน�ำ้ ออก

ท�ำให้น�้ำไหลผ่านได้เร็วขึ้น การพร่องน�้ำ ออกจากอ่างและเขือ่ นทีก่ กั เก็บไว้ให้แห้งรอ รับน�้ำรอบใหม่ที่จะเข้ามา สุดท้ายการ ด�ำเนินการก่อสร้างโครงการแก้มลิงและ โครงการอ่างเก็บน�้ำ โดยร่วมกับกองทัพ ภาคที่ 2 ใช้พื้นที่โดยรอบสวนเกษตร กองทัพภาคที่ 2 พื้นที่ 200 ไร่ สามารถ เก็บน�้ำได้เพิ่มขึ้นอีกประมาณ 4.7 แสน ล้านลูกบาศก์เมตร และโครงการแก้มลิง ขนาดใหญ่บริเวณสวนสามหญิงซึ่งเป็น โครงการในอนาคต เพื่อป้องกันกรณีหาก มีฝนตกหนัก

โครงการก�ำจัดขยะเมืองโคราช สะอาด สร้างปุ๋ยและพลังงาน

ปริมาณจ�ำนวนประชากรทีเ่ พิม่ ขึน้ ในจังหวัดนครราชสีมาท�ำให้เกิดปริมาณ ขยะทีต่ อ้ งก�ำจัดทัง้ ในและนอกเขตเทศบาล เฉลี่ยวันละประมาณ 283 ตัน เทศบาลฯ จึงได้ดำ� เนินการก่อสร้างโรงงานก�ำจัดขยะ บนพื้นที่ 189 ไร่ ใช้งบประมาณมากกว่า 412 ล้านบาท สามารถรองรับขยะได้อีก 20 ปีขา้ งหน้า ซึง่ ขณะนีไ้ ด้ดำ� เนินการเสร็จ สิ้นแล้ว และท�ำการเปิดอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2554 ที่ผ่านมา โครงการก่อสร้างโรงงานก�ำจัดขยะเป็นการ ส่งเสริมกระบวนการคัดแยกขยะที่แหล่ง ก�ำเนิดให้เป็นศูนย์ หรือ (Zero Waste) การฟื้นฟูบ่อพักฝังกลบ การก่อสร้างโรง ผลิตปุ๋ยอินทรีย์และพลังงาน และการ ก่อสร้างบ่อพักกลบที่ ถู ก หลั ก สุ ข าภิ บ าล นอกจากนี้ เ ทศบาลฯ จะเป็นท้องถิน่ แห่งแรก ที่มีรายได้จากการขาย คาร์ บ อนเครดิ ต จาก โครงการก� ำ จั ด ขยะ ประมาณ 6 ล้านบาท ต่ อ ปี เนื่ อ งจากเป็ น ผู้น�ำร่องในการด�ำเนิน โครงการ ซึ่ ง ขณะนี้ ก�ำลังอยูใ่ นระหว่างการ ออกกฎหมายรองรับจากกรมส่งเสริมการ ปกครองท้องถิ่น และโรงงานแห่งนี้ยัง สามารถผลิตกระแสไฟฟ้าจากระบบการ ย่อยสลายแบบไม่ใช้ออกซิเจนจะท�ำให้ผลิต ก๊าซชีวภาพทีน่ ำ� มาเป็นเชือ้ เพลิงผลิตไฟฟ้า ได้ 800 kw คิดเป็นพลังงานไฟฟ้า 6.4 ล้านหน่วย/ปี สามารถลดการปล่อยก๊าซ เรือนกระจกได้ประมาณ 16,000 ตันต่อปี จึ ง เป็ น อี ก โครงการที่ ไ ว้ ร องรั บ เมื อ ง เศรษฐกิจภาคอีสาน

การพั ฒ นาระบบน�้ ำ ประปาให้ ประชาชนอุ่นใจมีน�้ำใช้ตลอดปี ปัจจุบนั เทศบาลนครฯ มีปริมาณ การใช้น�้ำค่อนข้างสูงอย่างต่อเนื่อง เพราะ เป็นเมืองขนาดใหญ่ โดยเฉลี่ยต้องจ่ายน�้ำ เพื่อใช้อุปโภคบริโภค วันละ 100,000 คิว เทศบาลฯ มีหลายโครงการในการพัฒนา ประปาทีด่ ำ� เนินการเสร็จแล้ว เช่นโครงการ สร้างหอสูงส�ำหรับเก็บน�้ำประปาที่ศาลา ทอง โครงการประปาหมู่บ้านการเคหะฯ, บ้านพักทหารหนองไผ่ลอ้ ม และทีก่ ำ� ลังอยู่ ระหว่างการด�ำเนินการคือ ที่ ต�ำบลหนอง กระทุ่ม และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราช มงคลอีสาน และที่ส�ำคัญเทศบาลฯ มี โครงการแก้ไขปัญหาการขาดแคลนน�ำ้ ของ เทศบาลนครนครราชสีมา มูลค่า 3,060 ล้านบาท โดยการสูบน�ำ้ ดิบมาจากอ่างเก็บ น�้ ำ ล� ำ แชะ อ� ำ เภอครบุ รี จั ง หวั ด นครราชสีมา ในอัตราปีละ 30 ล้าน ลูกบาศก์เมตร โดยจะส่งมาตามท่อน�้ำที่ ฝั ง เป็ น แนวตามเส้ น ทางถนนราชสี ม าโชคชัย เพื่อมาสู่กระบวนการผลิตเป็นน�้ำ ประปา ที่โรงกรองน�้ำบ้านใหม่หนองบอน ต�ำบลด่านเกวียน อ�ำเภอโชคชัย จังหวัด นครราชสีมา จากนัน้ จะส่งมาทีส่ ถานีแจก จ่ า ยน�้ ำ อั ษ ฏางค์ ในเขตเทศบาลนคร นครราชสีมา เป็นขัน้ ตอนสุดท้าย เพือ่ แจก จ่ายน�้ำให้ประชาชนในเขตเทศบาลนครฯ และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นใกล้เคียง ซึ่งมีจ�ำนวนกว่า 300,000 คน ซึ่งมีปัญหา การระงับการก่อสร้างชั่วคราวนั้น ขณะนี้ ศาลมี ค� ำ สั่ ง อนุ ญ าตให้ มี ก ารเดิ น หน้ า

ด�ำเนินโครงการต่อไปให้แล้วเสร็จทั้งหมด คาดว่าภายในต้นปีนจี้ ะมีการทดสอบระบบ และอีกไม่นานจะสามารถเปิดใช้งานได้ และสามารถรองรั บ ความต้ อ งการน�้ ำ อุปโภคบริโภคเป็นเวลานานถึง 20 ปี

ทิศทางเมืองโคราชกับการเตรียม พร้อมรับมือเศรษฐกิจ

โคราชในปั จ จุ บั น เป็ น เมื อ ง เศรษฐกิจ เป็นศูนย์กลางเรือ่ งของบริการ เมืองการศึกษา ถ้ามองในเขตเทศบาล เมืองโคราชจะมีหา้ งสรรพสินค้าขนาดใหญ่ โรงพยาบาลขนาดใหญ่ โรงเรียนขนาด ใหญ่ โรงแรมขนาดใหญ่ โรงงาน อุตสาหกรรมอยู่รอบเมืองโคราช ตนมอง ว่าทุกอย่างจะเชือ่ มโยงและเข้ามาใช้บริการ ในเขตเทศบาลทัง้ หมด การจับจ่ายใช้สอย การรักษาพยาบาล ที่อยู่อาศัย แหล่ง บันเทิงต่างๆ โคราชยังต้องเติบโตขึ้นอีก ดังนั้นคนกรุงเทพฯ ที่คิดจะมีบ้าน ที่อยู่ อาศัยในโคราช ตนคิดว่าโคราชพร้อมรับ การเข้ามาอยู่ รวมทั้งการขยายตัวของ

เมือง ในส่วนของเทศบาลได้ดำ� เนินการท�ำ โครงการต่างๆ ไว้เพือ่ รองรับอย่างสมบูรณ์ ทุกด้านตามที่กล่าวมาข้างต้น ซึ่งเป็น ปัจจัยหลักของการด�ำเนินชีวิตอยู่ การที่ โคราชมีโอกาสยืนอยูใ่ นเวทีภาพรวมบ่อยๆ ท�ำ ให้โคราชมีภาพรวม 2 ด้าน คือ 1.เป็นเมืองเศรษฐกิจ 2.เป็นเมืองท่องเทีย่ ว อนาคตโคราชจะเป็นเมืองเศรษฐกิจหลัก ของภาคอีสาน มีการเติบโตอย่างเห็นได้ ชัด มีโรงงานอุตสาหกรรมมากขึ้นและ ท�ำให้โคราชเติบโตอย่างมีนัยแน่นอน

ฝากจุดประกายให้คนต่างถิ่นมา อยู่โคราช

ตนในฐานะเป็นคนโคราชและอยู่ โคราชตั้งแต่เกิด มีโอกาสเห็นเมืองอื่นๆ อีกหลายเมือง เห็นความเจริญเติบโตของ โคราชว่าโคราชเป็นเมืองที่น่าอยู่ ซึ่งมี โอกาสคุยกับชาวต่างชาติ ก็จะบอกว่า ขนาดของโคราชไม่ใหญ่มาก ไม่เล็กมาก ค่าใช้จ่ายการอยู่อาศัยไม่แพงมาก ถ้า เทียบกับเมืองใหญ่ๆ มีโครงสร้างพื้นฐาน ทีม่ คี วามจ�ำเป็นทีจ่ ะใช้ในการด�ำรงชีวติ ทีด่ ี การคมนาคมสะดวกสบายใกล้เมืองหลวง อาจจะมองว่าการเดินทางของโคราช มี รถไฟ รถทัวร์ แต่ยังไม่มีเครื่องบิน แต่รถ ทัวร์ของโคราชก็มีการวิ่งบริการตลอด 24 ชั่วโมง เป็นจังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ เปิดให้บริการ ต่อมาก็คือ โครงสร้างพื้น ฐานทีเ่ ทศบาลได้วางไว้ ไม่วา่ จะเป็นระบบ ประปา ระบบจัดการเรื่องขยะ ระบบ จัดการเรือ่ งน�ำ้ เสีย ระบบการจราจรมีครบ ในระดับหนึ่งแล้ว อีกจุดหนึ่งคือ การวัด มลพิษในอากาศ โคราชเป็น 1 ใน 3 ที่ มีเครือ่ งตรวจวัดมลพิษในอากาศตลอด 24 ชัว่ โมง รองจากกรุงเทพ และเชียงใหม่ ไม่ ได้หมายความว่าโคราชเป็นเมืองมลพิษ แต่เราไม่ต้องการให้โคราชมีมลพิษ หาก มองในภาพรวมการค้าขายในโคราช แม่คา้ พ่อค้า หรือนักธุรกิจสามารถขายสินค้าได้ และอยู ่ ไ ด้ เ พราะความต้ อ งการมี สู ง ประชากรมีจำ� นวนมาก และค่าครองชีพไม่ แพง ท�ำให้โคราชเป็นเมืองน่าอยู่.

10

คอลัมน์ประจ�ำ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

มาสด้าราชาเอาใจสาวกปิกอัพ เปิดตัว MAZDA BT-50 PRO‘จองฟรีลนุ้ ทอง’

มาสด้า บีที 50 โปร โฉมใหม่ลา่ สุด “GRAND OPENING : MAZDA BT-50 Pro” ใหม่ทั้งคันจากหน้าจรดท้าย พัฒนาเพื่อ ส่งเสริมการขายด้วยกิจกรรมต่างๆมากมาย ปฏิวตั ทิ กุ ความเชือ่ ของรถปิกอัพ เปิดศักราช ที่คาดว่าจะได้รับความสนใจจากกลุ่มเป้า ใหม่ ปี 2555 ตอบสนองทุกความต้องการ หมายทีเ่ ป็นชาวโคราช ไม่วา่ จะเป็น “จองรถ ของวงการผู้ใช้รถปิกอัพเมืองไทย ด้วย ฟรี มีดมี าโชว์ ” ซึง่ ภายในงานครัง้ นี้ ได้ แนวคิดของ “ปิกอัพสไตล์เก๋ง” (Passenger เปิดโอกาสให้ลูกค้าจับจองซื้อรถปิกอัพ car-like pickup truck) ทีข่ นาด และมิติ MAZDA BT-50 Pro โดยไม่เสียค่าใช้จา่ ยแต่ ใหญ่ขนึ้ คงความแข็งแกร่งของรถปิกอัพ แต่ อย่างใด พร้อมทัง้ การบริการทีส่ ะดวกสบาย ภายในโอ่อา่ ภูมฐิ าน ให้ความสะดวกสบาย ใส่ใจลูกค้าอย่างทั่วถึง พร้อมรับประกัน เฉกเช่นรถเก๋ง ในวันเสาร์ที่ 28 มกราคม คุณภาพอย่างเหนือชัน้ คุม้ ค่ากับการเลือกซือ้ 2555 สัมผัสและจองก่อนใคร ภายในงาน รถทีน่ ที่ เี่ ดียว นอกจากนัน้ ผูท้ มี่ าร่วมงานยัง “GRAND OPENING : MAZDA BT-50 สามารถร่วมลุน้ โชคทองค�ำหนัก 1 สลึง และ Pro” ณ โชว์รมู มาสด้าราชาออโต้เซลล์ ติด บัตรก�ำนันเปลีย่ นถ่ายน�ำ้ มันเครือ่ งฟรี มูลค่า ตลาดประปา จ.นครราชสีมา 1,000 บาท เพียงแค่นำ� ใบปลิว กรอกชือ่ ที่

นางสาวทัศนียา พัฒนจิตวิไล อยู่ และเบอร์โทรศัพท์ น�ำส่งชิน้ ส่วนลงกล่อง กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ราชาออโต้เซลล์ ชิงโชคภายในงาน เพือ่ ร่วมสนุกในการจับ จ�ำกัด ได้จดั งานเปิดตัวสุดยอดรถปิกอัพของ รางวัลต่างๆ และพลาดไม่ได้กับสุดยอด เมืองไทย เป็นเจ้าแรกในโคราช ในงาน ความเซ็กซีข่ องบรรดาสาวสวยสุดฮ๊อต FHM

ทีจ่ ะมาเจิดจรัสร่วมเดินแบบ และพูดคุยสน ทานา สร้างสีสนั ปาร์ตโี้ ฟมอย่างถึงพริกถึงขิง ภายในงานครัง้ นีอ้ กี ด้วย

รถปิกอัพ MAZDA BT-50 Pro รูป ลักษณ์การออกแบบเน้นทีเ่ ส้นลายความงาม ของธรรมชาติผสานกับจิตวิญญาณแห่งการ เคลือ่ นไหวประกอบด้วยความปราดเปรียว ดุดนั ทรงพลัง และเสน่หร์ อ้ นแรงทีด่ งึ ดูดใจ ภายนอกดูสปอร์ตฉีกกฎการออกแบบรถ ปิกอัพแบบเดิมๆ พร้อมทัง้ ไฟท้ายดีไซน์แบบ 2 ก้อนสไตล์เก๋ง ภายในห้องโดยสารเพิม่ ความหรูหรา โอ่อา่ กว้างขวาง และความ เงียบ นุม่ สบายในการเดินทาง จอ MID แสดงผลได้หลากหลายข้อมูลทีเ่ ป็นประโยชน์ ต่อการขับขี่ พร้อมทัง้ รองรับการเชือ่ มต่อผ่าน Bluetooth/USB/AUX เครือ่ งยนต์ดเี ซลคอม มอนแรล ไดเร็คอินเจ็คชัน่ เทอร์โบแปรผัน อินเตอร์คลู เลอร์ใหม่ เปีย่ มด้วยเทคโนโลยี

แห่งยุค ขนาด 2.2 ลิตร 150 แรงม้า/แรง บิดสูงถึง 375 นิวตัน-เมตร ที่ 1500-2500 รอบต่อนาที ให้กำ� ลังเทียบเท่ากับสมรรถณะ จากเครือ่ งยนต์ 2.5 ลิตร ทัว่ ไป และแบบ 5 สูบ 3.2 ลิตร 200 แรงม้า/แรงบิดสูงถึง 470 นิวตัน-เมตร ที่ 1750-2500 รอบนาที ให้แรงบิดสูงทีส่ ดุ เกียร์ธรรมดา 6 สปีด และ เกียร์อตั โิ นมัติ 6 สปีด ควบคุมด้วยระบบ คอมพิวเตอร์ และช่วงล่าง Super DE-S เข้า ทุกโค้งมัน่ ใจเพราะเกาะถนนเป็นเยีย่ ม

“ถ้าพร้อมที่จะเปลี่ยน เลือกสิ่งที่ ดีกว่า” มาร่วมประกาศศักดาแห่งความ เหนือชัน้ ของวงการปิกอัพเมืองไทย MAZDA BT-50 Pro “ปิกอัพสไตล์เก๋ง” ขับ เคลือ่ นทุกสิง่ ให้เป็นจริงได้...พบกันได้แล้ว วันนี้ ณ โชว์รูมมาสด้าราชาออโต้เซลล์ ติดตลาดประปา จ.นครราชสีมา โทร 044-259-485-7

เดอะมอลล์โคราชจับมือเทศบาลนคร ซ้อมแผนอัคคีภยั พร้อมลุยการช่วยเหลือทางอากาศ

นายบุญเหลือ เจริญวัฒน์ รอง นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา ให้เกียรติ มาเป็นประธานในพิธเี ปิด การฝึกซ้อมร่วม แผนระงับอัคคีภยั อาคารสูง และช่วยเหลือ ผู้ประสบภัย โดยอากาศยาน ประจ�ำปี 2555 ณ ห้างสรรพสินค้า เดอะมอลล์ นครราชสีมา โดยมีนายมงคล เชือ้ เจริญศักดิ์ ผูจ้ ดั การฝ่ายอาวุโส ฝ่ายปฏิบตั กิ าร บริษทั เดอะมอลล์ราชสีมา จ�ำกัด ให้การต้อนรับ นั บ เป็ น โอกาสอั น ดี ที่ เดอะมอลล์นครราชสีมา ร่วมกับ เทศบาลนครราชสีมา ร่วมด�ำเนิน โครงการแผนการฝึกซ้อมฯ ในครัง้ นี้ ซึ่งห้างสรรพสิ น ค้ า เดอะมอลล์ นครราชสีมา นัน้ ได้มกี ารด�ำเนินการ ฝึกซ้อมแผนระงับอัคคีภัย เพื่อให้ ความรูแ้ ก่พนักงานและผูแ้ ทนขาย ใน การเตรียมความพร้อมเมื่อเกิดเหตุ

อัคคีภยั ในพืน้ ทีข่ าย ปีละ 2 ครัง้ และในครัง้ นี้ ได้กำ� หนดสถานทีเ่ กิด เหตุอคั คีภยั คือ อพาร์ตเม้นท์มอลล์ จ�ำนวน 163 ห้อง สูง 14 ชั้น โดยได้มีการ ประชาสัมพันธ์แจ้งผูท้ พี่ กั อาศัย เพือ่ ทราบ ถึงการฝึกซ้อม ในครัง้ นี้ รวมทัง้ พนักงาน ผู้ แทนขาย ร้านค้าเช่าภายในห้างฯ และ ศูนย์การค้า กว่า 1,200 คน เข้าร่วมฝึกซ้อม โดยพร้อมเพรียง

คุยเฟอง เรื่องเกษตร

สรรพสินค้า เดอะมอลล์นครราชสีมา ต้อง ขอขอบคุณ นายบุญเหลือ เจริญวัฒน์ รอง นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา ประธาน ในพิธี ผูส้ นับสนุนโครงการทุกองค์กร ผู้ สังเกตการณ์ทกุ ท่าน และสือ่ มวลชน ทีไ่ ด้ให้ เกียรติเข้าร่วมการฝึกซ้อมร่วมแผนระงับอัคคี ภัย อาคารสูง และช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย โดยอากาศยาน ประจ�ำปี 2555 ในวันนี้ อีก ครัง้

ตลาดอาจ (อาจนะครับ) ท�ำให้ขาดทุน 3. ประเทศปากีสถาน เนือ่ งจาก 32,000 ล้านบาท 43,000 บ้านบาท ซึง่ หาก ค่าเงิน รูปี ของอินเดีย แข็งค่าขึน้ ท�ำให้ คิดเป็นตัวเงินเทียบกับสิง่ ทีเ่ กษตรกรได้รบั ก็ อินเดีย แจ้งราคาข้าวขึน้ ไป ตามค่าของเงิน พอรับได้ครับ เพราะรัฐบาลคงไม่ขาดทุนเป็น รู ป ี ซึ่ ง แข็ ง ค่ า ท� ำ ให้ ก ารขายข้ า วของ แสนล้านอย่างทีพ่ ดู กันหรอกครับ ยกเว้น ปากีสถานดูดขี นึ้ โดยข้าวขาว 5% ของ แต่ราคาข้าวในตลาดโลก จะลดลงไปกว่านี้ ปากีสถาน แจ้งราคา $ 430 ต่อตัน, ข้าว ซึ่ ง ก็ ค งจะมี ค วามเป็ น ไปได้ น ้ อ ยมาก หักแจ้งราคา $ 350 ต่อตัน โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ เนือ่ งจากทุกประเทศก็หวังว่าจะขายข้าวได้ 4. ประเทศสหรัฐ ราคาข้าวของ ราคา ซึง่ หมายถึง รายได้ ของเกษตรกรใน สหรัฐแจ้ง ข้าวขาว 4% ราคา $ 554 ต่อ ประเทศนัน้ ๆ และรายได้ของประเทศด้วย ตัน แม้วา่ ยอดส่งออกตลอดปี 2554 ซึง่ ไทยส่ง ส�ำหรับราคาข้าวของประเทศต่างๆ 5. ประเทศอาเจนตินา่ จะเก็บ ออกได้ 10,646,673 ตัน สูงที่สุดเป็น มีการตัง้ ราคาขายดังนี้ เกีย่ วผลผลิตในเดือน มีนาคม 2555 แจ้ง ประวัติการณ์ แต่มีการคาดการณ์กันว่า 1. ประเทศเวียดนาม จะมีการ ราคาข้าวขาว 5% ที่ $ 545 ต่อตัน หากสถานการณ์เป็นเช่นนี้ ยอดส่งออกข้าว เก็บเกี่ยวผลผลิตประมาณ เดือนมีนาคม 6. ประเทศอุรกุ วัย จะเก็บเกีย่ ว ของไทยน่าจะส่งออกได้เพียง 6.5 ล้าน- 7 2555 ท�ำให้รฐั บาลเวียดนามลดราคา Min- ผลผลิตใน เดือน มีนาคม 2555 แจ้งราคา ล้านตัน ข้าวสาร ซึง่ อาจเป็นปีแรกทีท่ ำ� ให้ imum Export Price ส�ำหรับข้าว 5% เหลือ ข้าวขาว 5% ที่ $ 560 ต่อตัน ยอดส่งออกของไทย ต�่ำกว่ายอดส่งออก $ 450 ต่อตัน, ข้าว 10% ก�ำหนดราคา ราคาข้าวช่วงนีค้ งจะผันผวนตาม ข้าวสารของประเทศเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ส่งออกขัน้ ต�ำ่ ที ่ $ 435 ต่อตัน , ข้าวขาว อัตราแลกเปลีย่ นของแต่ละประเทศ และ ยังมีองค์ประกอบอืน่ ๆ อีก ทีอ่ าจท�ำให้ยอด 15% ก�ำหนดราคาส่งออกขัน้ ต�ำ่ ที่ $ 420 ผลผลิตทีค่ าดว่าจะออกสูท่ อ้ งตลาด โดยมี การส่งออกของไทยกระเตือ้ งขึน้ เช่นการ ต่อตัน, ข้าวขาว 25 % ก�ำหนดราคาส่งออก ปัจจัยส�ำคัญคือ ปริมาณข้าวขาวของอินเดีย ระบายข้าวของรัฐบาลออกมา แต่หากรัฐบาล ขัน้ ต�ำ่ ที่ $ 405 ต่อตัน และ ก�ำหนดราคา ที่จะส่งออกจะมีปริมาณมากน้อยแค่ไหน ไทยระบายข้าวออกมาในราคาถูก ซึ่งจะ ส่งออกขึน้ ต�ำ่ ส�ำหรับ ข้าวหักขาวไว้ที่ $ 365 ส่วนปริมาณความต้องการซือ้ ของโลก ยังคง ท�ำให้ยอดส่งออกของไทยกระเตือ้ งขึน้ แต่ ต่อตัน ส่วนข้าวหอมเวียดนาม ก�ำหนดราคา พุ่งไปที่ก�ำลังซื้อในทวีปแอฟริกา ทั้งที่ รัฐบาลก็จะต้องประสบกับการขาดทุนจ�ำนวน ส่งออกขึน้ ต�ำ่ ไว้ที่ $ 615 ต่อตัน ไนจีเรีย,แอฟริกาใต้ และอืน่ ๆ นอกจากนี้ มาก จากโครงการรับจ�ำน�ำ ลองมาดูราคา 2. ประเทศอินเดีย อินเดียได้สง่ ผลการประมูลข้าวของรัฐบาลอิรกั เมือ่ วันที่ ส่งออกในปัจจุบนั ราคาทีเ่ อกชนแจ้งลูกค้า ออกข้าวทีไ่ ม่ใช่ บาสมาติ ตัง้ แต่ เดือน 22 มกราคม 2555 ก็จะมีผลต่อการ ต่างประเทศ ข้าวขาว 5% ราคา $ 525/ กันยายน 2554 จนถึง กลางเดือน มกราคม เคลือ่ นไหวของราคาข้าวของโลก โดยหาก ตัน เทียบกับต้นทุนข้าวของรัฐบาล ตันละ 2555 จ�ำนวนประมาณ 1.6 ล้านตัน โดย ผลการประมูล รัฐบาลอิรัก ซื้อข้าวจาก $800 ขึน้ ไป ข้าวหอมมะลิ 100% ราคา คาดว่ามี ค�ำสัง่ ซือ้ ทีค่ งค้างส่งมอบอีก 7 แสน สหรัฐ ไทย หรือ ข้าวจากประเทศทาง ส่งออก $ 990/ตัน เทียบกับต้นทุนของ ตัน ราคาส่งออกข้าวของอินเดีย ช่วงวันที่ อเมริกาใต้ ซึง่ มีราคาแพง ก็จะท�ำให้ราคา รัฐบาล ตันละ $1,250 ขึน้ ไป จะเห็นว่า 25 มกราคม 2555 อินเดียขายข้าวขาว ข้าวของประเทศเหล่านีห้ ยุดไหลลง แต่หาก ต้นทุนของรัฐบาลสูงกว่าราคาขายในปัจจุบนั 5% ราคา $455 ต่อตัน ข้าวนึง่ ขาว 5% รัฐบาลอิรัก ซื้อข้าวจาก กลุ่มประเทศ อยู่ $ 260-275 หากรัฐบาลตัง้ เป้าหมาย ราคา 440 ต่อตัน ข้าวบาสมาติ (ดัง้ เดิม) อินเดีย ปากีสถาน เวียดนาม ซึง่ มีราคา การรับจ�ำน�ำไว้ที่ 10 ล้านตัน ข้าวเปลือก 2% ราคา $900 ต่อตัน ข้าวบาสมาติ ปูซา ถูกกว่า ก็จะเห็นราคาข้าวของประเทศทีย่ งั ซึง่ แปลงเป็นข้าวสารได้ประมาณ 4-5 ล้าน 2% ราคา $775 ต่อตัน ส่วนข้าวบาสมา คงขายแพงกว่า ขยับลงต่อไปอีก นัน่ รวมถึง ตันข้าวสาร หากรัฐบาลขายออกไปในราคา ติ 1121 ราคา $935 ต่อตัน ประเทศไทยด้วยครับ

‘ราคาข้าวไทย 2554’

ราคาข้าวของไทยช่วงนีผ้ นั ผวนมาก เนือ่ งจาก ความต้องการของรัฐบาลไทย ที่ พยายามจะท�ำให้ราคาข้าวของไทยสูงขึ้น เพือ่ ให้ผลประโยชน์ตกแก่เกษตรกร โดยท�ำ โครงการรับจ�ำน�ำ ให้ราคาจ�ำน�ำข้าวเปลือก 15,000 บาทต่อตัน และข้าวเปลือกหอมมะลิ 20,000 บาทต่อตัน ท�ำให้หากส�ำเร็จ นอกจากชาวนาจะมีรายได้มากขึน้ แล้ว ยัง จะท�ำให้ประเทศไทยมีรายได้จากการขาย ข้าวไปยังต่างประเทศมากขึน้ ด้วย แต่คง เป็นความโชคไม่ดนี กั ของไทย เนือ่ งจากเมือ่ ปลายปี 2554 ประเทศอินเดียได้ประกาศ ขายข้าวขาวออกมา หลังจากงดการส่งออก ข้าวขาวเป็นเวลา 3 ปีกว่าๆ ท�ำให้ความ หวังทีจ่ ะเห็นราคาส่งออกของไทย ทีจ่ ะส่ง ออกข้าวขาว 5% ทีร่ ะดับราคาสูงกว่า $ 800 เป็นไปได้ยาก จะเห็นว่าตัง้ แต่เริม่ โครงการ รับจ�ำน�ำของรัฐบาล ยอดการส่งออก ข้าวสารของไทยลดลงเป็นจ�ำนวนมาก ตัง้ แต่ เดือน ตุลาคม 2554, พฤศจิกายน 2554, ธันวาคม 2554 และปี 2555 ตัง้ แต่ วันที่ 1-19 มกราคม 2555 ยอดส่งออก เหลือ 240,593 ตัน เมือ่ เทียบกับ ช่วง เวลาเดียวกันของปี 2554 ซึ่งส่งออกได้ 545,413 ตัน ตัง้ แต่ตน้ ปี 2555 ยอดส่ง ออกลดลง 55.89 % เมือ่ เทียบกับปี 2554

ดังนัน้ การฝึกซ้อมครัง้ นี้ โดยใช้อากาศยาน เฮลิคอปเตอร์ จากกองบินสนับสนุนทัว่ ไป ศูนย์การบินทหารบก จังหวัดลพบุรี ในการ ล�ำเลียงและช่วยเหลือ ผูป้ ระสบภัยครัง้ นี้ น่า จะเกิดประโยชน์แก่ผเู้ ข้าร่วมฝึกซ้อม และ เป็นการสร้างความมัน่ ใจแก่ผอู้ าศัยในอาคาร สูง ในการช่วยเหลือตนเอง และผูอ้ นื่ เมือ่ เกิดเหตุอคั คีภยั ต่อไป สุดท้ายนี้ ในนามผูบ้ ริหาร ห้าง

‘ที่ดินมือเปล่า’

ผู้ที่เป็นเจ้าของที่ดินนั้น อาจมีเพียงสิทธิครอบครองในที่ดิน หรือมี กรรมสิทธิ์ในที่ดินก็ได้ สุดแล้วแต่ว่าที่ดินนั้นมีโฉนดที่ดินหรือไม่ ถ้ามีโฉนด ทีด่ นิ เจ้าของก็มกี รรมสิทธิ์ ถ้าไม่มโี ฉนดทีด่ นิ ก็มเี พียงสิทธิครอบครองเท่านัน้ ผู้ที่มีสิทธิครอบครองในที่ดินอาจจะไม่มีหลักฐานอะไรเลยก็ได้ หรืออาจจะมี เพียงใบจอง ใบไต่สวน หนังสือแจ้งการครอบครองที่ดินที่เรียกว่า ส.ค. 1 หรือหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์ที่เรียกว่า น.ส. 3 ก็ได้

ที่ดินที่เจ้าของมีแต่เพียงสิทธิครอบครองนั้นเรียกกันว่าที่ดินมือเปล่า และทีว่ า่ ทีด่ นิ มือเปล่าทีย่ งั ไม่มโี ฉนดทีด่ นิ เจ้าของมีแต่เพียงสิทธิครอบครองนัน้ มีค�ำพิพากษาฎีกาวินิจฉัยไว้เป็นบรรทัดฐานมากมาย

ส่วนข้อแตกต่างที่ส�ำคัญในเรื่องการขาดสิทธิในที่ดินนั้น ถ้าเป็นที่ดิน ทีม่ กี รรมสิทธิ์ เจ้าของปล่อยปะละเลยให้ผอู้ นื่ เข้าครอบครองโดยความสงบ เปิด เผย และด้วยเจตนาเป็นเจ้าของติดต่อกันเป็นเวลา 10 ปี ผูอ้ นื่ ย่อมได้กรรมสิทธิ์ ในที่ดินนั้น ดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา 1382 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและ พาณิชย์ แต่ถ้าเป็นที่ดินที่มีเพียงสิทธิครอบครอง ถ้าปล่อยให้ผู้อื่นแย่งการ ครอบครองไปเกินกว่า 1 ปี ย่อมหมดสิทธิที่จะฟ้องเอาคืนซึ่งการครอบครอง ทั้งนี้ดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา 1375 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

ส�ำหรับที่ดินที่มีเพียงหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์นั้น มีผู้เข้าใจว่า หนังสือรับรองการท�ำประโยชน์เป็นหลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดินเช่นเดียว กับ โฉนดที่ดิน

เหตุทมี่ ผี เู้ ข้าใจเช่นนัน้ เพราะกฎหมายบังคับว่าการโอนทีด่ นิ ทีม่ หี นังสือ รับรองการท�ำประโยชน์ตอ้ งท�ำเป็นหนังสือและจดทะเบียนต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ เช่นเดียวกับการโอนที่ดินที่มีโฉนดที่ดิน จึงเป็นเหตุให้เข้าใจว่าหนังสือรับรอง การท�ำประโยชน์ และโฉนดทีด่ นิ มีศกั ดิศ์ รีและฐานะเท่าเทียมกัน อ�ำนาจความ เป็นเจ้าของจึงน่าจะเท่าเทียมกันด้วย

ความจริงความเข้าใจเช่นนัน้ คลาดเคลือ่ นต่อบทบัญญัตแิ ห่งกฎหมาย เพราะมาตรา 4 ทวินั้นก็ได้บัญญัติไว้ชัดเจนแล้วว่า “การโอนกรรมสิทธิ์หรือ สิทธิครอบครองในที่ดิน ซึ่งมีโฉนดที่ดินหรือหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์ ต้อง ฯลฯ” แสดงว่า กรรมสิทธิ์นั้นส�ำหรับที่ดินซึ่งโฉนดที่ดิน และสิทธิครอง ครองนั้นส�ำหรับที่ดินซึ่งมีหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์ มาตรา 4 ทวิ จึง หาได้เปลี่ยนหลักกฎหมายเดิมที่ว่า ที่ดินที่มีหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์ ผู้ มีชื่อในหนังสือนั้นมีเพียงสิทธิครอบครองเท่านัน้ ไม่ การทีม่ าตรา 4 ทวิ บังคับ ให้การโอนที่ดินที่มีหนังสือรับรองการท�ำประโยชน์ ต้องท�ำเป็นหนังสือและจด ทะเบียนต่อพนักงานเจ้าหน้าที่นั้น ก็เป็นเพียงบัญญัติยืนยันหลักในมาตรา 9 แห่งพระราชบัญญัติให้ใช้ประมวลกฎหมายที่ดินที่บัญญัติว่า “ที่ดินที่ได้รับค�ำ รับรองจากนายอ�ำเภอว่า ได้ท�ำประโยชน์แล้ว ให้โอนกันได้” เท่านั้น

โดยทีท่ ดี่ นิ มือเปล่าซึง่ มีเพียงสิทธิครอบครอง (ยกเว้นทีด่ นิ ซึง่ มีหนังสือ รับรองการท�ำประโยชน์) จะโอนหรือจ�ำหน่ายโดยการท�ำเป็นหนังสือ และจด ทะเบียนต่อพนักงานเจ้าหน้าที่มิได้ดังที่ได้กล่าวมาข้างต้นแล้ว จึงมีปัญหาว่า การโอนหรือจ�ำหน่ายจะกระท�ำโดยวิธีใด ค�ำตอบส�ำหรับเรื่องนี้ก็คือ เมื่อที่ดิน นั้นมีเพียงสิทธิครอบครอง จึงสามารถโอนสิทธิครองครองได้โดยการส่งมอง ที่ดินที่ครอบครองให้ผู้รับโอน และผู้ส่งมอบสละเจตนาครอบครองให้แก่ผู้รับ โอน ดังที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1377, 1338 เมื่อมีการส่งมอบและสละเจตนาครอบครองแล้ว สิทธิครอบครองของผู้โอน ทีด่ นิ ย่อมสิน้ สุดลง เมือ่ ผูร้ บั โอนได้เข้าครอบครองทีด่ นิ นัน้ และมีเจตนายึดทีด่ นิ นัน้ เพือ่ ตนเอง ผูร้ บั โอนจึงได้สทิ ธิครอบครองไปตามทีบ่ ญั ญัตไิ ว้ในมาตรา 1367

หากมีข้อสงสัย สอบถามเพิ่มเติม ได้ที่ www.tanai-korat-com

แจกทองถึงบ้าน

กับ เค.ที.เอ็ม. สตีล ครั้งที่ 11

เมือ่ วันที่ 21 มกราคม 2555 ทีผ่ า่ นมา นายทรงธรรม สุวรรณโชติ กรรมการ ผูจ้ ดั การ บริษทั เค.ที.เอ็ม. สตีล จ�ำกัด ได้มอบสร้อยคอทองค�ำมูลค่าหนัก 1 บาท ให้ กับผูโ้ ชคดีครัง้ ที่ 11 ได้แก่ บริษทั มีโชครุง่ เรืองกิจ จ�ำกัด และผูโ้ ชคดีรว่ มจับบัตรชิงโชค ทีส่ ง่ เข้ามาเพือ่ ชิงรางวัล สร้อยคอทองค�ำมูลค่าหนัก 1 บาท ในแคมเปญ “ลุน้ โชคทอง ถึงบ้านกับ เค.ที.เอ็ม. สตีล” ซึง่ ผูโ้ ชคดีทไี่ ด้รบั รางวัลในครัง้ ที่ 12 ได้แก่ ร้าน ป.บุญช่วย จ.ชัยภูมิ

ส�ำหรับในปี 2555 นี้ ทางบริษทั ฯ ยังมีโปรโมชัน่ ดีๆ ให้กบั ลูกค้าอย่างต่อเนือ่ ง เราได้อดั แคมเปญใหญ่ถงึ 3 แคมเปญ กับ “โชค 3 ชัน้ ต้อนรับปี 2012 กับ เค.ที.เอ็ม. สตีล ปี 3” ได้แก่ โชคชัน้ ที่ 1 “ยิง่ ซือ้ เยอะ ยิง่ แจกมาก ปี 3” โชคชัน้ ที่ 2 “ลุน้ ทอง ง่ายนิดเดียว” โดยลุน้ สร้อยคอทองค�ำมูลค่า 20,000 บาท แจกทุกเดือน รวม 12 รางวัล และโชคชัน้ ที่ 3 “ลุน้ เทีย่ ว ง่ายนิดเดียว” ลุน้ เทีย่ ว ฮ่องกง-ดิสย์นแี ลนด์ จ�ำนวน 6 รางวัลๆ ละ 2 ทีน่ งั่

โดยทุกท่านสามารถติดตามโปรโมชัน่ ของทางบริษทั ฯ และการจัดกิจกรรมจับ รางวัลสร้อยคอทองค�ำหรือกิจกรรมการแจกแพ็คเกจท่องเทีย่ วได้ทกุ เดือน ทางหนังสือพิมพ์ โคราชเศรษฐกิจ, นิตยสาร MOREMOVE, Youtube หรือทาง www.facebook.com/ K.T.M.STEEL

โซไซตี้/วาไรตี้

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 355 วันที่ 1-29 กุมภาพันธ์ 2555

11

‘ป๋าซิม’ทุม่ 500ล.ผุด‘คอนโด-พลาซ่า’ เนรมิตตึก12ชัน้ เผยยอดจองทะลุ50%

บุรุษผู้สร้างเมือง “ป๋าซิม” วาง ศิลาฤกษ์ลุยสร้างคอนโดมิเนียมยักษ์กลาง ใจเมือง ทุ่ม 500 ล้านบาท เนรมิตตึก 12 ชั้น และพลาซ่า ตั้งตระหง่านคู่เมือง โคราช บนท�ำเลทองใจกลางเมืองย่าโมติด แม็คโคร เนื้อที่กว่า 10 ไร่ พร้อมถนน 4 เลน ทะลุถนนสุรนารี 2 ด้วยฝีมือวิศวกร จาก มทส. ย�้ำวัสดุเกรด A เผยยอดจอง ทะลุ 50% เตรียมนับถอยหลังไม่เกิน 20 เดือน

นายทรงศักดิ์ อุไรธรากุล (ป๋าซิม) ประธานกรรมการบริ ษั ท โคราช แผ่นดินทอง พร็อพเพอร์ตี้ จ�ำกัด ในเครือ ปฐพี ท อง เผยว่ า โครงการก่ อ สร้ า ง

คอนโดมิเนียมหรูหรากลางใจเมือง ภายใต้ โครงการแผ่นดินทอง 8 ริมถนนมิตรภาพ ติดห้างแม็คโคร มีมูลค่ากว่า 2,000 ล้าน บาท โดยที่ ผ ่ า นมามี ก ารวางรู ป แบบ ก่อสร้างเป็นตึกแฝด แต่ไม่ผ่านเกณฑ์ มาตรฐานก�ำหนด จึงได้มีการปรับเปลี่ยน รูปแบบจากเดิมที่เป็นตึกแฝด 2 แท่ง กลายมาเป็นตึกเดี่ยวสูง 12 ชั้น จ�ำนวน 248 ห้อง และมีพนื้ ทีส่ ว่ นทีเ่ ป็นพลาซ่าเพิม่ เติมขึ้นมาเพื่อให้เกิดความสมบูรณ์แบบ ของความเป็นอยูแ่ บบคนเมือง โดยทัง้ หมด นี้ถูกออกแบบโดยสถาปนิกมืออาชีพจาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี เน้นความ หรูหรา โอ่อ่า สวยงาม พื้นที่ใช้สอยที่มี ความกว้ า งขวาง สะดวกสบาย โดย พื้ น ที่ ใ นส่ ว นของ พลาซ่ า นั้ น จะเป็ น ศู น ย์ ก ารค้ า ขนาด ใหญ่ ที่จะเนรมิตให้ เป็ น แหล่ ง ช้ อ ปปิ ้ ง สิ น ค ้ า อ า ห า ร พบปะสังสรรค์ และ พื้ น ที่ จั ด กิ จ กรรม ทั่วไป และที่ส�ำคัญ ในส่วนของพื้นที่ชั้น

บนสุ ด ของคอนโดฯ ได้ ว างให้ เ ป็ น ภัตตาคารขนาดใหญ่ ส�ำหรับจัดงานเลี้ยง สัมมนา และจัดแบ่งเป็นห้องขนาดเล็กให้ เหมาะสมกับจ�ำนวนลูกค้าอีกด้วย ส่วน พื้นที่จอดรถยังคงเป็นรูปแบบเดิม คือ อาคาร 5 ชั้น สามารถจอดรถได้มากกว่า 2,000 คัน เพียงพอต่อความต้องการของ ผู้อยู่อาศัยและลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการใน พื้นที่แน่นอน

ป๋ า ซิ ม กล่ า วต่ อ ว่ า ภายใน โครงการแผ่นดินทอง 8 นี้ จะมีการแบ่ง เป็น 2 เฟส ซึง่ เฟสแรกเป็นอาคารพาณิชย์ 3 ชั้นครึ่งอยู่บริเวณทางเข้าโครงการ ตอน นี้ขายไป 95% แล้วใกล้ปิดการขายอีกไม่ นานและเฟส 2 แต่เดิมเป็นคอนโดแฝดแต่ เราได้มีการปรับเปลี่ยนเหลือเพียงคอนโด เดียวและได้ผา่ นการตรวจด้านสิง่ แวดล้อม (EIA) เรียบร้อยแล้วซึง่ เป็นคอนโดแห่งแรก ในโคราชที่ผ่านการตรวจด้านสิ่งแวดล้อม และสาธารณูปโภคมาตรฐานครบทั้งหมด และการออกแบบแปลนใหม่ทั้งหมดเสร็จ สมบูรณ์ทงั้ คอนโดและพลาซ่าบนเนือ้ ทีก่ ว่า 10 ไร่ โดยในปัจจุบนั โคราชมีเพียงบ้านจัด สรรและอพาร์ ต เม้ น ต์ จึ ง เลื อ กท� ำ คอนโดมิ เ นี ย มเต็ ม รู ป แบบแห่ ง แรกใน โคราชที่สูงถึง 12 ชั้น มีห้องจ�ำนวน 248

เปลี่ยนความรู้ทางวิชาการและวิชาชีพที่ เกี่ยวข้อง ทั้งนี้ ห้องสมุดนับเป็นองค์ ประกอบส�ำคัญของสังคมแห่งการเรียนรู้ เนือ่ งจากมีแหล่งเรียนรูห้ ลากหลาย มีระบบ ข้อมูล สารสนเทศทุกประเภท มีการจัด ระบบเครือข่ายเชื่อมโยงแหล่งการเรียนรู้ และพัฒนาทรัพยากรการเรียนรู้ที่มีอยู่ใน สังคมให้เป็นแหล่งเรียนรูอ้ ย่างต่อเนือ่ ง โดย ครัง้ นีไ้ ด้หยิบยกหัวข้อเรือ่ ง “ห้องสมุดกับ สังคมแห่งการเรียนรู”้ มาเป็นประเด็นใน การสัมมนา รวมทัง้ การน�ำเสนอผลงานทาง วิชาการทีเ่ กีย่ วข้องกับห้องสมุด ซึง่ ความรู้ ที่ได้รับและน�ำไปใช้ในการปฏิบัติงานได้ อย่างจริงจังและต่อเนือ่ ง อีกทัง้ ยังสนับสนุน ให้เกิดความร่วมมือในการด�ำเนินงานด้าน ห้องสมุด มีการประสานงานในเครือข่าย ห้องสมุดทุกระดับร่วมกันตลอดไป”

อาจารย์ ดร.ณัฏฐญา เผือกผ่อง ผู้อ�ำนวยการศูนย์บรรณสารและสื่อการ ศึกษา มทส. กล่าวด้วยว่า “การสัมมนา PULINET วิชาการ เริม่ จัดขึน้ ครัง้ แรกเมือ่ ปี 2553 โดยห้องสมุดมหาวิทยาลัยและ วิทยาเขตส่วนภูมภิ าค 20 แห่งทัว่ ประเทศ

เวียนกันเป็นเจ้าภาพ เพื่อให้สมาชิกได้ ติดตามความก้าวหน้าในวงการวิชาชีพห้อง สมุด ผู้เข้าร่วมสัมมนา ประกอบด้วยผู้ บริหารห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษา อาจารย์ บรรณารักษ์ นักเอกสารสนเทศ เจ้าหน้าที่ ผู้ปฏิบัติงานห้องสมุด ทั้งภาครัฐ ภาค เอกชน และผูส้ นใจประมาณ 200 คน ทั้งนี้ได้รับเกียรติเป็นอย่างสูงจาก ศ.ดร. วิจติ ร ศรีสอ้าน นายกสภามหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสุรนารี เป็นวิทยากรบรรยาย พิเศษในหัวข้อ “บทบาท ความส�ำคัญของ ห้องสมุดในการเป็นแหล่งเรียนรู”้ และ คุณ พจน์ นฤตรรกกุล ประธานบริษทั บุค๊ โปรโมชัน่ แอนด์ เซอร์วสิ จ�ำกัด บรรยาย พิเศษในหัวข้อ “มิตใิ หม่กบั การด�ำเนินงาน ห้องสมุดในอนาคต” โดยมุง่ หวังให้ผเู้ ข้า ร่วมสัมมนาได้รับความรู้เกี่ยวกับความ ส�ำคัญ บทบาท หน้าทีข่ องห้องสมุดกับ สังคมแห่งการเรียนรู้ รวมถึงรับทราบและ แลกเปลีย่ นประสบการณ์ของแต่ละห้องสมุด เกีย่ วกับบทบาทของห้องสมุดกับสังคมแห่ง การเรียนรู้ เพือ่ ประโยชน์ในการประสาน ความร่วมมือกันต่อไป”

มทส.เจ้าภาพจัด PULINET วิชาการ#2 “ห้องสมุดกับสังคมแห่งการเรียนรู้”

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (มทส.) จัดสัมมนา PULINET วิชาการ ครัง้ ที่ 2 เรือ่ ง “ห้องสมุดกับสังคมแห่งการ เรียนรู”้ ระหว่างวันที่ 26-27 มกราคม 2555 ณ สุรสัมมนาคาร มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสรุ นารี จังหวัดนครราชสีมา ใน การนี้ ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบค้า อธิการบดี เป็นประธานในพิธเี ปิด และได้ รับเกียรติจาก ศาสตราจารย์ ดร.วิจติ ร ศรีสอ้าน นายกสภามหาวิทยาลัย ร่วม บรรยายพิเศษ โดยมีบคุ ลากรในวิชาชีพ จากสถาบันการศึกษาต่างๆ ทัว่ ประเทศ เข้าร่วมสัมมนากว่า 200 คน

ศ.ดร.ประสาท สืบค้า อธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสรุ นารี กล่าวว่า “มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารีได้รับ เกี ย รติ จ ากคณะกรรมการอ� ำ นวยการ ข่ายงานห้องสมุดมหาวิทยาลัยส่วนภูมภิ าค ให้เป็นเจ้าภาพจัดการสัมมนา PULINET วิชาการ ครัง้ ที่ 2 ซึง่ เป็นการสัมมนาทาง วิชาชีพบรรณารักษ์ศาสตร์และสารสนเทศ ศาสตร์ อั น เป็ น เวที ร ะดั บ ประเทศที่ บุคลากรในวิชาชีพจะได้ตดิ ตามและแลก

ห้อง แบ่งเป็นยูนิตละ 2 ห้องนอน ซึ่ง เหมาะส�ำหรับลูกค้าระดับกลางถึงระดับวี ไอพี จึงท�ำให้มผี สู้ นใจค่อนข้างมาก เพราะ บางคนทีเ่ ช่าอพาร์ตเม้นต์ทวั่ ไปอยูต่ อ้ งจ่าย ค่าเช่าต่อเดือนประมาณหมื่นบาท (ห้อง ขนาด 41.2 ตรม.) เหมือนเทียบกับการ ซื้อคอนโดที่ผ่อนเพียงเดือนละประมาณ 8,000-10,000 บาท จะได้รบั คุม้ ค่ากว่า อีก ทั้งยังได้เป็นเจ้าของด้วย

ส่วนในเรื่องถนนภายในโครงการ จะเป็นถนนแบบ 4 เลน สามารถเข้าได้ จากทางถนนมิตรภาพและยังสามารถทะลุ ไปถึงถนนสุรนารี 2 ได้ โดยการสร้างถนน นี้ จ ะใช้ วิ ธี บ ดอั ด แบบมาตรฐาน เช่ น เดียวกันกับระบบท่อน�้ำทีท่ ำ� ตามมตราฐาน และที่ส�ำคัญยังใช้อาจารย์สถาปนิกจาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี เป็นผู้ ควบคุมรับผิดชอบทั้งหมด ตั้งแต่การเจาะ เสาเข็ม วางตอหม้อ และในส่วนของวัสดุ ก่อสร้างทั้งหมดเลือกใช้วัสดุของตราช้าง (C-PAC) รวมไปถึงในส่วนของสุขภัณฑ์ที่ เลือกใช้ผลิตภัณฑ์ของคอตโต้ทงั้ หมด เพือ่ ให้การก่อสร้างได้รับมาตรฐานในระดับ สูงสุด และจะท�ำให้ลกู ค้ามีความมัน่ ใจและ เชือ่ มัน่ ในคุณภาพของคอนโดมิเนียมแห่งนี้ ป๋าซิม กล่าวต่อว่า ในส่วนที่ขาดไม่ได้ เลยคือ ลานจอดรถรอบๆ คอนโดฯ ที่มี การวางแผนไว้สามารถจอดรถได้กว่า 300 คัน และในอนาคตจะมีการสร้างอาคาร จอดรถขนาด 5 ชั้น เพิ่มขึ้นอีก นอกจาก นี้ด้านข้างของคอนโดฯ จะมีการสร้างเป็น พลาซ่า 2 ชั้นครึ่ง ซึ่งตอนนี้ก�ำลังหา พันธมิตรทีจ่ ะเข้ามาร่วมท�ำพลาซ่า ซึง่ คาด ว่าจะใช้เงินลงทุน 100 ล้านบาท โดยจะ เน้นพันธมิตรทีจ่ ะมาท�ำนีต้ อ้ งเป็นแบรนด์ที่

ดังๆ ตอนนี้ที่เข้ามาติดต่อ เช่น ไอทีซิตี้ และก�ำลังมีการ ทาบทามอีก 2–3 แห่ง อาทิ แม็คโคร โลตัส รวมไปถึงบิ๊ก ซี ส่วนร้านสะดวกซื้ออย่างเซ เว่นฯ ก็ก�ำลังติดต่อให้มาลง ที่ทางเข้าหน้าของตึก

ทัง้ นี้ ป๋าซิม ได้กล่าว ปิ ด ท้ า ยว่ า “ระยะเวลา ก่อสร้างโครงการคอนโด 12 ชั้น จะใช้เวลาประมาณ 1820 เดือน และในส่วนของ พลาซ่าใช้เวลาประมาณ 1 ปี ซึ่งจะเป็นการสร้างพร้อมกัน โดยขณะนี้มียอดจองคอนโด แล้วกว่า 50% โดยมีนักธุรกิจ ในโคราชได้เข้ามาจองในแบบ ยกชั้นเพื่อน�ำ ไปให้ชาวต่าง ชาติที่มาท�ำธุรกิจในโคราชได้ ท�ำการเช่าต่อไป”

เจ้าของ : หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ : จักริน เชิดฉาย ที่ปรึกษากฎหมาย : วีระศักดิ์ บุญเพลิง ที่ปรึกษาวิเทศสัมพันธ์ : ชวลิต คัยนันทน์ บรรณาธิการ : สุภาวดี รัตนโสภา ผู้สื่อข่าว : ณัฐริกา อภิมติรัตน์ กองบรรณาธิการ : รังสรรค์ อินทรชาธร, บำ�รุง วสันตกรณ์, ไพบูลย์ พฤกษ์พนาเวศ, วัชร กลินทะ, ธมกร ธุระธรรมะกุล สำ�นักงาน : เลขที่ 1818 ถนนสุรนารายณ์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000 โทร.

0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 แยกสี พิมพ์ที่ : สมบูรณ์การพิมพ์ โทร.0-4495-4222-6.