ฉบับ 359

ตะวันเคียงคู่ฟ้า หอการค้าเคียงคู่คุณ ติดตามอ่านข่าวหอการค้าได้ที่ www.ncc.or.th สายตรงสมาชิก 0-4429-6111

เร่งปัดฝุน ่ สนามบินโคราช ชูศน ู ย์ซอ่ มรับฮับตลาดAEC

สร้างสถานีบริการน�ำ้ มัน หนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้า

คอลัมน์ประจ�ำ

ËÁÍÂÒ¾Ò·Õ เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการคาจังหวัดนครราชสีมา

หน้า 3

จับกระแส AEC

ปีที่ 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถุนายน 2555

กระทรวงคมนาคมปัน้ สนามบินโคราชแทนดอนเมือง เป็นศูนย์ซอ่ ม เครือ่ งบินเมืองไทย บนพืน้ ทีก่ ว่า 4,000 ไร่ ตัง้ เป้าเป็นนิคมอุตสาหกรรมการ บินสูฮ่ บั อาเซียนรับเปิดเสรี AEC ด้านคณะกรรมาธิการการคมนาคม สภาผู้ แทนราษฎรเร่งพิจารณาให้เอกชนร่วมบริหาร “คิงสกายไดมอน แอร์ไลน์” “ปตท.” และ “เชลล์” เริม่ ส�ำรวจพืน้ ทีห่ วังสร้างสถานีให้บริการน�ำ้ มันเชือ้ เพลิง ผอ.สนามบินโคราชยืนยันท�ำตามนโยบายหวังสร้างรายได้ให้ทอ้ งถิน่ 2 ผูส้ อื่ ข่าวรายงานว่า หลังจากทีท่ า่ อากาศยาน

หอการค้าฯอบรมการใช้สมาร์ทโฟน ต่อยอดธุรกิจลดต้นทุนและมีก�ำไร

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

หอการค้าโคราชจับมือเอเอสไอจัดโครงการอบรมการใช้ Smart Phone เบือ้ งต้น พัฒนาธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุน และมีกำ� ไร (หลักสูตรระยะสัน้ ) ตอบสนองไลฟ์สไตล์ของผูป้ ระกอบ หน้า 10 การ เกิดประโยชน์และใช้งานในเชิงธุรกิจได้สงู สุด ‘ชิดชอบเขต’ เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการค้าจังหวัด เมืองเรื่องของเรา ้ อการค้าฯ ได้รว่ มกับบริษทั แอดวานซ์ ‘รางเหล็กเชื่อมอาเซียน’ หน้า 11 นครราชสีมา กล่าวว่า ขณะนีห โดย..นายฮอ

‘อาเซียนกับปัญหาแม่น�้ำโขง’ หน้า 9

โดย : วิทยา เรืองฤทธิ์

เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา รับโล่การด�ำเนิน อินโฟร์เซอร์วสิ จ�ำกัด (AIS) ได้รเิ ริม่ โครงกรอบรมการใช้ Smart กิจกรรมของหอการค้ าจังหวัดและประสบผลส�ำเร็จ ในการจัดงานสัมมนา Road to AEC ซึง่ Phone เบือ้ งต้น เพือ่ พัฒนาธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุนและมี จัดขึน้ เมือ่ วันที่ 7 เมษายน 2555 ณ โรงแรมสีมาธานี ก�ำไร (หลักสูตรระยะสัน้ ) เนือ่ งจากปัจจุบนั กระแสการใช้โทรศัพท์ มือถือ ทีร่ วมทุกอย่างของไลฟสไตล์ไว้ในเครือ่ งเดียวเริม่ มีความนิยม มากขึน้ คนหันมาใช้โทรศัพท์มอื ถือทีไ่ ม่เพียงใช้โทรสือ่ สารเพียงอย่าง 7 เปิดท�ำประชาพิจารณ์-EIAขยายพืน ้ ทีค่ รัง้ ใหญ่504ไร่ เดียว แต่เป็นโทรศัพท์มอื ถือทีส่ ามารถใช้สำ� หรับ

นวนครโคราชเตรียมลุยเฟส3

าจอหอ’เปิดบ้านอวดโฉม New Civic หอการค้าฯเดินเครื่องป้ายของดีปี2 ‘ฮอนด้ พร้ อ มกิ จ กรรมคื น ก� ำ ไรสู ล ่ ก ู ค้ า มากมาย สมาชิกรับสิทธิประโยชน์ทวั่ ประเทศ จ�ำกัด หรือฮอนด้าจอหอ โดย นางสาวจัน จิรา ชัยปัทมานนท์ กรรมการผูจ้ ดั การ ได้

หอการค้าโคราชเข้าร่วมด�ำเนิน โครงการ “จัดท�ำป้ายของดีจงั หวัด” และ การจัดท�ำหนังสือคู่มือแนะน�ำ “ของดี จังหวัด” ซึง่ จัดท�ำโดยหอการค้าไทย ต่อเป็น ปีที่ 2 เพือ่ ส่งเสริมให้เกิดเงินหมุนเวียนผ่าน ในจังหวัด และยังเป็นการช่วยประชาสัมพันธ์ ร้านค้าให้เป็นทีร่ จู้ กั ในวงกว้างเพิม่ มากขึน้ อีกด้วย

จากการทีร่ ฐั บาลได้มนี โยบายใน

การส่งเสริมการท่องเทีย่ ว โดยเน้นการท่อง เทีย่ วภายในประเทศให้มากขึน้ เพือ่ เป็นการ กระตุน้ เศรษฐกิจในประเทศ และสนับสนุน ให้มกี ารใช้จา่ ยในการซือ้ สินค้าและบริการ ท�ำให้เกิดการกระจายรายได้สภู่ มู ภิ าค

ดังนัน้ หอการค้าไทย จึงได้ดำ� เนิน นางสาวจันจิรา ชัยปัทมานนท์ การจัดท�ำโครงการรับรองของดีจงั หวัด โดย เมือ่ วันที่ 19 พ.ค. 55 ทีผ่ า่ นมา จะเป็นโครงการทีต่ อ่ เนือ่ งในพัฒนาแผนการ 7 บริษทั นครราชสีมา ฮอนด้าออโตโมบิล ท่องเทีย่ วของจังหวัด

AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน โดย. อมร วงศ์สุรวัฒน์

กับ บทบาทของหอการค้น.5า

โดย. ทวิสันต์ โลณานุรักษ์

“นักธุรกิจอีสาน บุกอาเซียน”

ตอนจบ น.8

ขึน้ กล่าวเปิดงาน New Civic อย่างเป็น ทางการในเวลา 11.00 น. พร้อมตัดริบบิน้ จากนั้นได้มีการแสดงโชว์เปิดตัวรถยนต์ New Civic ซึง่ ได้รบั ความสนใจจากลูกค้า ที่เข้าร่วมงานพร้อมด้วยสื่อมวลชนหลาย แขนงทีม่ าร่วมท�ำข่าวอย่างคับคัง่ Honda New Civic เป็นการปรับโฉมใหม่หมด 8 ตลอดทัง้ คัน

แคนนอนบุกอีสาน

เปิดคอนเซ็ปต์ สโตร์ ใหญ่ที่สุดในไทย

ย�้ำคอนเซ็ปต์ “Total lmaging Solution”

นวนครโคราชเริ่มลุยพัฒนาเฟส 3 ขยายพื้นที่ อุตสาหกรรมรองรับการลงทุนอีก 504 ไร่ ก่อนพืน้ ทีใ่ นเฟส 1 และ 2 ไม่เพียงพอต่อความต้องการของนักลงทุนหลังเกิด ผลกระทบภัยน�้ำท่วมครัง้ ใหญ่ในปีทแี่ ล้ว เปิดรับฟังประชา พิจารณ์จากคนในพืน้ ที่ และเตรียมท�ำ EIA ก่อนการทุม่ ทุน ครัง้ ใหญ่อกี ครัง้

นายสุรสีห์ แห่งศรีสวุ รรณ ผูอ้ ำ� นวยการโครงการเขต นายสุรสีห์ แห่งศรีสวุ รรณ ประกอบการอุตสาหกรรม นวนคร นครราชสีมา กล่าวว่า ขณะนีน้ วนคร นครราชสีมา ได้เริม่ จัดท�ำการรับฟังความคิดเห็นของประชาชนต่อการร่าง ข้อเสนอโครงการและขอบเขตการศึกษารายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิง่ แวดล้อม หรือ EIA เพือ่ เตรียมขยายการลงทุนในเฟส 3 อีก 504-3-35.9 ไร่ ซึง่ จากเดิมนวนคร โคราช มีพนื้ ทีใ่ นเฟสหนึง่ 755-1-67 ไร่ และเฟสสอง 643-1-52.9 รวมพืน้ ทีเ่ ฟสหนึง่ และสอง 1,567 ไร่และเมือ่ ขยายการลงทุนในเฟส 3 เสร็จแล้วจะมีพนื้ ทีใ่ นการอุตสาหกรรมรวมทัง้ สิน้ 1,904 ไร่

“ล่าสุดบริษทั ฯ ได้จดั ประชุมเพือ่ ประชาสัมพันธ์และรับฟังความคิดเห็นต่อร่างข้อ เสนอโครงการและขอบเขตการศึกษารายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิง่ แวดล้อม ซึง่ เป็น ส่วนขยายของโครงการ โดยได้กำ� หนดให้มขี นั้ ตอนการชีแ้ จงรายละเอียดโครงการ และ 6 การรับฟังความคิดเห็นจากผูท้ เี่ กีย่ วข้องในทุกภาคส่วน (พืน้ ทีโ่ ฆษณา)

แหล่งรวมความรู้กล้องและพริ้นเตอร์ น.10 10 2

เดอะเวนิส พาร์ค ได้จัดงาน Welcome a new family fest บริเวณส�ำนักงานขาย หมู่บ้าน เดอะเวนิส พาร์ค โดยมีนายสุดที่รัก พันธ์สายเชื้อ กรรมการบริหาร บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด ได้มาต้อนรับ ลูกค้าอย่างเป็นกันเอง

(อ่านต่อหน้า 10)

2

ข่าวต่อ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

สรพงษ์ ชาตรี ถือพุทธชยันตี 2,600 ปีวันที่ 5 เดือน 5 ปี 55 เททองหล่อพระพุทธไสยาสน์องค์ใหญ่ทสี่ ดุ ในโลกยาว99ม. “ของฝากถึงนายกเทศมนตรีคนใหม่”

กว่าหนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาฉบับนี้ถึงมือท่านผู้ อ่าน คงทราบกันแล้วว่าท่านผู้ใดในสามหมายเลขได้ผ่านการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2555 เข้าด�ำรงต�ำแหน่งเป็น “นายกเทศบาลนคร” หรือนายก เทศมนตรีนครนครราชสีมาคนใหม่ พร้อมกับผู้ได้รับการเลือกตั้งอีก 24 คน เป็นสมาชิกเทศบาลนคร อย่างไม่เป็นทางการแล้ว รอเพียงการประกาศผล รับรองการเลือกตั้งจาก กกต.จังหวัดอย่างเป็นทางการเท่านั้น

ในฐานะเป็นประชาชนคนหนึง่ ทีม่ ภี มู ลิ �ำเนาอยูใ่ นเขตเทศบาลนคร จึง ถือโอกาสนี้ฝากข้อคิดเห็นเล็กๆ น้อย ๆให้ท่านนายกฯและคณะผู้บริหารชุด ใหม่น�ำไปพิจารณาเพื่อจะก่อประโยชน์ต่อสังคมเทศบาลนครโดยรอบบ้าง

1. ประกาศต่อสาธารณชนผ่านสื่อมวลชน และติดป้าย 4 มุมเมือง ของเทศบาลนครฯว่าต่อต้านการทุจริตคอรัปชั่น ทุกชนิดในกิจการทั้งปวงของ เทศบาลนครจัดให้มีการประกวดราคา ประมูลงานอย่างโปร่งใสตรวจสอบได้ ไม่เห็นแก่พวกพ้อง

2. จัดบริหารงบประมาณของกองต่างๆอย่างมีประสิทธิภาพ มีความ คุ้มค่า ก่อประโยชน์ต่อชุมชนและตัวเมืองอย่างเป็นระบบทั้งระยะสั้นระยะยาว

3. จัดเวทีประชุมรับฟังความคิดเห็นของผู้น�ำชุมชนตัวแทนประชาชน อาชีพต่างๆ นักวิชาการ สื่อมวลชนรวมทั้งผู้มีส่วนได้ ส่วนเสียในเขต เทศบาลนคร เกี่ยวกับนโยบายของคณะเทศมนตรีนคร ในด้านต่างๆเพื่อน�ำ ไปปรับปรุงแก้ไขในบางประเด็นที่ก่อประโยชน์ในการพัฒนาเมือง ให้ทันสมัย ก้าวหน้าเป็นนครแห่งความอยูด่ ี มีสขุ บ้านเมืองมีความสะอาดเป็นระบบระเบียบ วิถชี วี ติ ของคนในเทศบาลมีหลักประกันด้านคุณภาพชีวติ ตัง้ แต่เกิดจนตาย (ไม่ เกี่ยวกับนโยบายของรัฐบาล)

4. จัดระบบระเบียบ ความสะอาด ปลอดภัย ในอนาคตของทาง เทศบาลทุกแห่ง สวนสาธารณะทุกแห่ง โดยเฉพาะสนามกีฬาเทศบาลนคร

5. จัดระบบระเบียบด้านการจราจร ที่จอดรถยนต์มอเตอร์ไซค์ ทาง เดินเท้าริมถนนทุกสาย รวมทั้งบริเวณลานอนุสาวรีย์ ท่านท้าวสุรนารีด้วย

6. ห้ามจัดงานแสดงสินค้า หรือ กิจกรรมใดๆอันเป็นระยะเวลาต่อ เนือ่ ง 2-5 วัน เพราะส่งผลกระทบต่อปัญหาระบบจราจรในเขตเมือง ณ บริเวณ ศาลากลาง ยกเว้นงานพระราชพิธีของทางราชการ หรือวันร�ำลึก สดุดีต่างๆ ของทางราชการ

7. ควรเสนอต่อคณะกรรมการจังหวัดให้เร่งย้ายศาลากลางและหน่วย งานราชการไปยังศูนย์ราชการ แล้วย้ายส�ำนักงานเทศบาลและกองต่างๆ ไปยัง ศาลากลางจังหวัดแทน เพื่ออ�ำนวยความสะดวกแก่ประชาชนในเขตเทศบาล นคร

8. ประสานงานกับกรมทัณฑ์ ให้ย้ายเรือนจ�ำกลางเมืองออกไปที่อื่น ที่มีความเหมาะสม แล้วปรับปรุงบริเวณดังกล่าว เป็นสวนสาธารณะแห่งใหม่ที่ สะอาด สวยงาม ปลอดภัย แก่ประชาชน

9. คัดเลือก พัฒนา ยกระดับประสิทธิภาพการให้บริการของ ข้าราชการ ลูกจ้าง พนักงานของเทศบาลนคร ให้สมกับเงินค่าตอบแทนที่มา จากภาษีประชาชน โดยเพิ่มค่าตอบแทนให้สอดคล้องกับภาวะทางเศรษฐกิจ

10. จัดหน่วยเคลื่อนที่ไปรับฟังความคิดของประชาชนตามชุมชน เขต ต่างๆ ทุก 3 เดือน โดยให้ สท. ทุกเขตเป็นแกนน�ำพร้อมรายงานผลการปฎิบตั ิ งาน โครงการต่างๆให้ประชาชนทราบอย่างทั่วถีง

เพียง 10 ข้อ เท่านี้หากท่านจะกรุณาน�ำไปปฏิบัติตามข้อเสนอแนะสัก 30% ก็ดีใจแล้ว

ภาพแห่งความทรงจ�ำ

ร่วมประชุมหอการค้าเขต 13 คณะกรรมการหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา พร้อมด้วยคณะกรรมการหอการค้าจังหวัดสุรินทร์ จังหวัดชัยภูมิ และจังหวัดบุรีรัมย์ เข้าร่วมประชุมหารือหอการค้าเขต 13 ครั้งที่ 1 เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2543 ณ ห้องประชุม กรอ. จังหวัดชัยภูมิ

เมือ่ วันนี้ 5 พ.ค. 2555 ที่ มูลนิธิ สมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) เมตตาบารมี อ.สีควิ้ จ.นครราชสีมา นาย สรพงษ์ ชาตรี ประธานมูลนิธสิ มเด็จพุฒา จารย์ (โต พรหมรังสี) ถือโอกาสฤกษ์ดวี นั ที่ 5 เดือน 5 ปี 55 (5 พ.ค.2555) ประกอบ พิธีมหามงคลเททองสัมฤทธิ์หล่อพระพุทธ ไสยาสน์จำ� ลององค์ตน้ แบบ ร่วมสมโภชสัม พุทธชยันตี 2,600 ปี แห่งการตรัสรูข้ อง สมเด็ จ พระสั ม มาสั ม พุ ท ธเจ้ า เพื่ อ ให้ ประชาชนทั่วไปได้ปิดทองบูชากราบไหว้ ระหว่ า งที่ ยั ง ต้ อ งรอการสร้ า งพระพุ ท ธ ไสยาสน์ เนือ้ ทองสัมฤทธิอ์ งค์จริงทีจ่ ะถูก สร้างขึน้ ทีม่ ลู นิธฯิ และจะมีขนาดใหญ่ทสี่ ดุ ในโลก มีความยาวจากพระบาทถึงพระเกตุ รวม 99 เมตร โดยพระพุทธไสยาสน์จำ� ลอง นีจ้ ะมีความยาว 5.9 เมตร และจะถูกน�ำมา ประดิษฐานไว้ทศี่ าลาทานบารมี หอแก้ว หอ พระ ภายในมูลนิธฯิ ซึง่ ก�ำลังด�ำเนินการ ก่อสร้างอยูใ่ นขณะนี้

ผู ้ สื่ อ ข่ า วรายงานเพิ่ ม เติ ม ว่ า นอกจากทางมูลนิธฯิ ยังถือโอกาสในวันครบ 2,600 ปี แห่งการตรัสรูข้ องสมเด็จพระสัมมา

กระทรวงคมนาคมปั้นสนามบิน โคราชแทนดอนเมือง เป็นศูนย์ซ่อมเครื่อง บินเมืองไทย บนพื้นที่กว่า 4,000 ไร่ ตั้ง เป้ า เป็ น นิ ค มอุ ต สาหกรรมการบิ น สู ่ ฮั บ อาเซี ย นรั บ เปิ ด เสรี AEC ด้ า นคณะ กรรมาธิ ก ารการคมนาคม สภาผู้แทน ราษฎรเร่งพิจารณาให้เอกชนร่วมบริหาร “ คิงสกายไดมอน แอร์ไลน์” “ ปตท.”และ “เชลล์” เริ่มส�ำรวจพื้นที่หวังสร้างสถานีให้ บริการน�ำ้ มันเชือ้ เพลิง ผอ.สนามบินโคราช ยืนยันท�ำตามนโยบายหวังสร้างรายได้ให้ ท้องถิ่น

ผูส้ อื่ ข่าวรายงานว่า หลังจากทีท่ า่ อากาศยานนครราชสีมาสร้างขึ้นด้วยงบ ประมาณ 476.95 ล้านบาท ในสมัย พล.อ.ชาติชาย ชุณหะวัณ เป็นนายก รัฐมนตรี โดยเปิดท�ำการบินครั้งแรกเมื่อ วันที่ 5 ธ.ค. 2540 มีสายการบินต่างๆ มาเปิดเส้นทางบินกรุงเทพฯ-นครราชสีมา หลายบริษัท เช่น สหกลแอร์ การบินไทย แอร์อันดามัน แอร์เอเชีย และแฮปปี้แอร์ กระทั่งต้องยกเลิกการบินไปทุกราย โดย สายการบินต่างๆ ให้เหตุผลว่า ไม่คุ้มทุน สนามบินอยู่ไกลออกไปจากตัวเมืองมาก เกินไป และมีจำ� นวนผูโ้ ดยสารไม่มากพอที่ จะให้บริการได้ แม้ว่าจะมีความพยายาม จากหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาผลักดัน ให้มีการกลับมาใช้สนามบินแห่งนี้หลาย ครั้งแต่ก็ไม่ส�ำเร็จ

นายประวัติ ดวงกันยา ผู้อ�ำนวย การท่าอากาศยานนครรราชสีมา เปิดเผย ว่า ขณะนี้สนามบินยังคงเปิดท�ำการปกติ และมีเครื่องบินเช่าเหมาล�ำ เครื่องบินของ พลเรือน มาลงจอดใช้บริการอย่างต่อเนือ่ ง นอกจากนีย้ งั เปิดให้บริษทั บางกอกเอวิเตชั่ น จ�ำกัด และสถาบันการบินพลเรือนมา ท�ำการฝึกบินให้กบั นักเรียนทุกวันไม่เว้นวัน หยุดราชการ และยังมีบริษัท ไทย รีเจียนั ล เอวิเอชั่น จ�ำกัด หรือสายการบิน Thai Regional Airlines โดยเปิดให้บริการอย่าง เป็นทางการเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2554 ผ่านมา ขนาด 8 ที่นั่ง ปัจจุบันให้บริการ เฉพาะในศุกร์และวันอาทิตย์เท่านั้น ผู้ โดยสารส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ 70-80% หากมีผู้โดยสารจองตั๋วจึงจะท�ำการบิน จึง ท�ำการบินเพียง 50% ต่อเดือน ส่วนราย ได้ของท่าอากาศยานนครราชสีมายังถือว่า มีรายได้น้อย เพราะไม่มีสายการบินให้ บริการอย่างต่อเนื่อง รายได้ที่มีอยู่จะได้ จากการเช่าส�ำนักงาน Thai Regional Airlines และเครือ่ งบินพักแรมของ บางกอก เอวิเตชั่น เท่านั้น ซึ่งหากนโยบายต่างๆ เกิดขึ้น ท่าอากาศยานพร้อมเตรียมรองรับ อยู่ตลอดเวลา และยืนยันด�ำเนินการตาม นโยบายของทุกฝ่าย หากสนามบินเกิดจริง ได้จะเป็นการสร้างรายได้ให้กับท้องถิ่นได้ อย่างมหาศาล

ผูส้ อื่ ข่าวรายงานเพิม่ เติมว่า ล่าสุด เมือ่ วันที่ 1 มีนาคม 2555 ได้มกี ารประชุม คณะกรรมาธิการการคมนาคม สภาผูแ้ ทน

สัมพุทธเจ้า จัดให้มีพิธีบวชเนกขัมมะ จ�ำนวน 999 ท่าน ตัง้ แต่วนั ที่ 4 พ.ค.2555 ทีผ่ า่ นมา ซึง่ หลังจากท�ำพิธบี วชแล้ว เนกขัม มะ ทัง้ 999 ท่าน ได้รว่ มกันเจริญจิตภาวนา เพื่อรวมพลังอธิษฐานจิต สร้างพระพุทธ ไสยาสน์องค์จริง เพือ่ ถวายเป็นพระราชกุศล พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ข้ามคืนจึงถึง เช้าวันที่ 5 พ.ค.2555 พร้อมทัง้ จัดพิธมี หา พุทธาภิเษกวัตถุมงคลเพือ่ ให้พทุ ธศาสนิกคน ทัว่ ไปได้รว่ มบูชาอีกด้วย

นายสรพงษ์ ชาตรี ประธานสมเด็จ พระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) เมตตา บารมี กล่าวว่า ส�ำหรับการด�ำเนินการสร้าง พระพุทธไสยาสน์ เนื้อทองสัมฤทธิ์ ที่มี ขนาดใหญ่ทสี่ ดุ ในโลก ซึง่ ทางมูลนิธสิ มเด็จ พระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) เมตตา บารมี นัน้ ทางสมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) เมตตาบารมี ได้เริ่มด�ำเนิน การเตรียมการสร้างมาตัง้ แต่ปี 2550 ทีผ่ า่ น มา เพือ่ ถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาท สมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั เป็นพุทธบูชากตัญญู บูชาคุณแผ่นดิน และเพื่อเป็นที่เคารพ ศรัทธาแก่พทุ ธศาสนิกชนชาวไทย สืบเนือ่ ง

ไปในอนาคต ซึง่ ถือเป็นการช่วยท�ำน�ำบ�ำรุง พุทธศาสนาอีกทางหนึ่ง โดยพระพุทธ ไสยาสน์จำ� ลององค์จริงนัน้ จะเป็นพระพุทธ รูป เนือ้ ทองสัมฤทธิ์ ทีม่ ขี นาดใหญ่ทสี่ ดุ ใน โลก มีความยาวทัง้ สิน้ 99 เมตร คาดว่า จะต้องใช้งบประมาณในการก่อสร้างทัง้ สิน้ 2,200 ล้านบาทเศษ โดยแบ่งเป็นการหล่อ องค์พระพุทธไสยาสน์ 500 ล้านบาท สร้าง วิหารครอบองค์พระพุทธไสยาสน์ 1,700 ล้านบาท และในขณะนีก้ ำ� ลังอยูร่ ะหว่างการ ด�ำเนินการสร้างองค์หนุ่ จ�ำลองเท่าองค์จริง ซึง่ ได้เริม่ เททองหล่อในวันนีอ้ กี 45 ล้านบาท ซึง่ งบประมาณทีน่ ำ� มาด�ำเนินการทัง้ หมดได้ มาจากพลังศรัทธาจากพุทธศาสนิกชนทัว่ ไป ทีต่ งั้ จิตอธิษฐานร่วมกันทีจ่ ะสร้างพระคูฟ่ า้ คู่ แผ่นดินให้เกิดขึ้นที่เมืองย่าโมแห่งนี้ โดย ประเมินระยะเวลาการก่อสร้างคาดว่าจะแล้ว เสร็จภายในอีกประมาณ 20 ปีตอ่ จากนี้ นายสรพงษ์ฯ กล่าว

และในวันเดียวกันนี้ 5 พ.ค.55 ที่ ห้องเอ็มซีซฮี อลล์ ชัน้ 3 ห้างสรรพสินค้า เดอะมอลล์นครราชสีมา นายสุวจั น์ ลิปต พัลลภ อดีตรองนายกรัฐมนตรี เป็นประธาน

เปิดงานกิจกรรมบุญครัง้ ยิง่ ใหญ่ วิสาขบูชา พุทธบารมี ประจ�ำปี 2555 โดยงานดังกล่าว จัดขึน้ ระหว่างวันที่ 5 พฤษภาคม - 10 มิถนุ ายน 2555 รวมระยะเวลาจัดงานนาน 37 วัน ซึง่ ทางกองทัพภาคที่ 2 ได้รว่ มกับ จั ง หวั ด นครราชสี ม าจั ด ขึ้ น เพื่ อ ให้ พุทธศาสนิกชนจังหวัดนครราชสีมา และ จังหวัดใกล้เคียงได้มีโอกาสร่วมงานบุญยิ่ง ใหญ่ในปีมหามงคลพุทธชยันตีครบ ๒,๖๐๐ ปี แห่งการตรัสรูข้ ององค์สมเด็จพระสัมมา สัมพุทธเจ้า โดยภายในงานได้มพี ธิ อี ญั เชิญ พระบรมสารีริกธาตุพระบรมสารีริกธาตุ จ�ำนวน 7องค์ ทีอ่ ญั เชิญมาจากประเทศ อินเดีย และประเทศศรีลงั กามาประดิษฐาน ให้พทุ ธศาสนิกชนได้กราบสักการะบูชาเพือ่ ความเป็นสิริมงคลของชีวิตด้วยนอกจากนี้ ภายในงานยั ง ได้ จั ด กิ จ กรรมบุ ญ ต่ า งๆ มากมาย อาทิ การจัดนิทรรศการตามรอย พระศาสดา, การถวายแผ่นโพธิท์ องเพือ่ ร่วม สร้างพระพุทธรูป, การปิดทองพระพุทธรูป 9 องค์ 9 วัด การฟังพระธรรมเทศนาจาก พระชือ่ ดังทัว่ เมืองไทย และการทอดผ้าป่า มหากุศลอีกด้วย

เร่งปัดฝุน ่ สนามบินโคราช ชูศน ู ย์ซอ่ มรับฮับตลาดAEC

สร้างสถานีบริการน�ำ้ มัน ราษฎร ครั้งที่ 15 เกี่ยวกับการการ พิ จ ารณาศึ ก ษาความคื บ หน้ า ของการ ด�ำเนินงานของกรมการบินพลเรือนเรื่อง การให้ เ อกชนเข้ า บริ ห ารจั ด การท่ า อากาศยานต่างๆ ซึ่งหยุดให้บริการแก่ ประชาชนในเชิงพาณิชย์ โดยอธิบดีกรม การบินพลเรือน ชีแ้ จงต่อทีป่ ระชุมถึงเรือ่ ง การพัฒนาท่าอากาศยานนครราชสีมาว่า ขณะนี้มีบริษัท คิงสกายไดมอน แอร์ไลน์ (King Sky Diamond Airline) และบริษทั ปตท. จ�ำกัด (มหาชน) ได้เริม่ มีการส�ำรวจ พื้นที่เพื่อด�ำเนินการสร้างสถานีให้บริการ น�้ ำ มั น เ ชื้ อ เ พ ลิ ง ที่ ท ่ า อ า ก า ศ ย า น นครราชสีมาแล้ว ซึง่ กรมการบินพลเรือน ได้ส่งเสริมการพัฒนาการใช้ประโยชน์ สูงสุดของท่าอากาศยานทีอ่ ยูใ่ นความดูแล และเพือ่ รองรับการขนส่งทางอากาศ เปิด เสรีการบิน เชื่อมโยงอินโดจีน และ AEC โดยกรมการบินพลเรือนเตรียมรองรับการ เปิดเสรีประชาคมอาเซียนปี พ.ศ. 2558 นอกจากนี้กรมการบินพลเรือนมีโครงการ น� ำ ร่ อ งที่ ท ่ า อากาศยานกระบี่ ท่ า อากาศยานอุดรธานี และท่าอากาศยาน นครราชสีมา เป็นต้น และขอรับข้อสังเกต ของคณะกรรมาธิการไปพิจารณาในการ บริหารจัดการท่าอากาศยานเล็กๆ ใน ภูมิภาคให้เหมาะสม กรมการบินพลเรือน ยินดีให้บริษทั การบินไทย จ�ำกัด (มหาชน) หรื อ บริ ษั ท เอกชนอื่ น มาลงทุ น ที่ ท ่ า อากาศยานนครราชสีมา เพื่อท�ำเป็นศูนย์ ฝึก ศูนย์ซ่อม หรือลานจอดเครื่องบิน และร่วมลงทุนทีท่ า่ อากาศยานทีข่ าดทุนได้ ส่วนท่าอากาศยานที่มีก�ำไรเป็นประโยชน์ ของประเทศชาติไม่สามารถมอบให้เอกชน น�ำไปด�ำเนินการได้เพราะจะต้องออกเป็น พระราชบัญญัติร่วมทุน ในเรื่องการลงทุน ก่อสร้างสถานีให้บริการน�้ำมันเชื้อเพลิงที่ ท่าอากาศยานนครราชสีมานัน้ ได้มบี ริษทั เอกชนและทางบริษทั ได้ด�ำเนินการส�ำรวจ พื้นที่ที่ท่าอากาศยานนครราชสีมาแล้วว่า พื้นที่นั้นใครเป็นผู้ครอบครองหรือใครเป็น ผู้ดูแลอยู่ โดยบริษัท คิงสกายไดมอน แอร์ไลน์ (King Sky Diamond Airline) จะเข้ามาด�ำเนินการร่วมกับบริษัท ปตท. จ�ำกัด (มหาชน) และ บริษัท เชลล์แห่ง ประเทศไทย จ�ำกัด โดย 2 สัปดาห์ที่ ผ่านมาได้ท�ำการส�ำรวจพื้นที่จริงแล้ว

ด้ า นนายชั ช ชาติ สิ ท ธิ พั น ธุ ์

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม เปิดเผยว่า ปัจจุบันธุรกิจการบินมีการ เติบโตมากทั้งในประเทศ ในอาเซียนและ ทั่ ว โลก แต่ ป ั ญ หาส� ำ คั ญ ขณะนี้ คื อ ประเทศไทยยังขาดธุรกิจสนับสนุนธุรกิจ ด้านการบินที่จะเป็นตัวช่วยผลักดันให้ ธุรกิจการบินของประเทศมีบริการที่ครบ วงจร โดยเฉพาะศูนย์ซ่อมเครื่องบินใน ประเทศ ซึง่ เดิมกระทรวงคมนาคมและการ ท่าอากาศยานไทย (ทอท.) มีแผนปรับปรุง พื้นที่บางส่วนของสนามบินดอนเมืองให้ เป็นศูนย์ซ่อมเครื่องบินของประเทศไทย ปัจจุบันกระทรวงคมนาคมและ ทอ.มีนโย บายใช้ศกั ยภาพของสนามบินดอนเมืองให้ เป็นสนามบินทีเ่ ป็นฟูลเซอร์วสิ ด้วยการดึง สายการบินในประเทศและสายการบิน ต้นทุนต�่ำ (โลว์คอสต์) กลับมาใช้ฐานการ บินที่สนามบินดอนเมือง ดังนั้น กระทรวง คมนาคมจึงมีแนวคิดที่จะมองหาที่ตั้งของ ศูนย์ซ่อมเครื่องบินแห่งใหม่มาทดแทน สนามบินดอนเมือง

ขณะนี้มีแผนจะใช้พื้นที่ของท่า อากาศยานนครราชสีมา หรือสนามบิน โคราช ซึง่ ปัจจุบนั อยูใ่ นความดูแลของกรม การบินพลเรือน มาเป็นทีต่ งั้ ของศูนย์ซอ่ ม เครือ่ งบินแห่งใหม่ เนือ่ งจากเป็นพืน้ ทีข่ นาด ใหญ่ หรือมีพนื้ ทีป่ ระมาณ 4,625 ไร่ อยู่ ใกล้ ก รุ ง เทพฯ และมี อุ ต สาหกรรม อิเล็กทรอนิกส์จ�ำนวนมาก ที่ส�ำคัญเป็น สนามบินทีใ่ ช้ประโยชน์ทางด้านการบินน้อย ทีผ่ า่ นมาได้นำ� เสนอแนวคิดนีก้ บั ผูว้ า่ การการ นิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย (กนอ.) และได้รบั การตอบรับดี

“ผมและทีมงาน ผู้ว่าการ กนอ. และกลุ่มผู้ประกอบการด้านการบินจะบิน ไปส�ำรวจพืน้ ทีจ่ ริงอีกครัง้ จากนัน้ จะน�ำมา หารือและศึกษารายละเอียดความเป็นไป ได้ตอ่ ไป ซึง่ แนวคิดของกระทรวงคมนาคม ก็คือ อยากพัฒนาสนามบินโคราชให้เป็น นิ ค มอุ ต สาหกรรมทางด้ า นการบิ น โดย เฉพาะ โดยให้ กนอ.เป็นผู้ประสานกับ ส�ำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (บีโอไอ) เป็นจ้าภาพและผู้ประสานกลุ่มผู้ ประกอบการด้ า นธุ ร กิ จ การบิ น เข้ า มา ลงทุน”

โครงการนี้ยังไม่สามารถประเมิน มูลค่าการลงทุนได้ในขณะนี้ เนื่องจากอยู่ ระหว่างการศึกษาความเป็นไปได้ อย่างไร

ก็ ต ามเชื่ อ ว่ า ใช้ เ งิ น ลงทุ น ไม่ ม ากนั ก เนื่องจากสนามบินมีความพร้อมทางด้าน พื้นที่รองรับอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นทางวิ่ง (รันเวย์) ขนาด 2,100 เมตร กว้างถึง 45 เมตร ทางขับขนาดกว้าง 23 เมตร ยาว 320 เมตร ลานจอดเครือ่ งบิน ขนาดกว้าง 85 เมตร ยาว 323 เมตร สามารถจอด เครือ่ งบินแบบโบอิง้ 737 ได้ 4 ล�ำ อาคาร หอบังคับการบิน อาคารผู้โดยสาร ฯลฯ เชือ่ ว่าโครงการดังกล่าวนีจ้ ะเป็นจิก๊ ซอว์ตวั ใหม่ที่ผลักดันให้ประเทศไทยเป็นฮับด้าน ธุรกิจการบินอาเซียน หลังจากเปิดเสรีดา้ น การค้าในปี 2558 ได้ เนือ่ งจากทีผ่ า่ นมาธุร กิ จ การบิ น ทั้ ง หมดในภู มิ ภ าคต้ อ งไปใช้ บริการศูนย์ซ่อมที่ประเทศสิงคโปร์เพียง แห่งเดียว และหากโครงการนี้เกิดขึ้นได้ จริง มัน่ ใจว่าไทยจะมีความพร้อมมากกว่า สิงคโปร์แน่นอน

“ปัจจุบันธุรกิจการบินเติบโตสูง มาก โดยเฉพาะในอาเซียน เฉพาะแค่ใน ประเทศไทยก็มีจ� ำนวนมหาศาล และ ประเทศใกล้เคียงอย่างพม่า ลาว เวียดนาม ก็คาดว่าจะเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นกัน หลังจากเปิดเสรีการค้า นิคมอุตสาหกรรม ด้านการบินแห่งนี้จะตอบโจทย์ความเป็น ศูนย์กลางด้านการบินของไทยได้เป็นอย่าง ดี โดยในระยะเริม่ ต้นจะโฟกัสกลุม่ สายการ บินโลว์คอสต์และเครือ่ งบินส่วนตัว จากนัน้ ค่อยขยับไปยังเครื่องบินขนาดใหญ่ต่อไป” นายชัชชาติกล่าว

จากข้อมูลของบริษทั โบอิง้ รายงาน ว่า สายการบินทั่วโลกมีความต้องการ เครื่องบินใหม่จ�ำนวน 33,500 ล�ำ มูลค่า รวม 4 ล้านล้านดอลลาร์ ภายในปี 2573 โดยเฉพาะสายการบินในเอเชียต้องการ เครื่องบินใหม่ 11,450 ล�ำ หรือประมาณ 1 ใน 3 ของจ�ำนวนดังกล่าว ซึ่งมีมูลค่า รวม 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ และถือเป็น ตลาดเครื่องบินขนาดใหญ่ที่ก�ำลังเติบโต สอดคล้องกับสมาคมขนส่งทางอากาศ ระหว่างประเทศ (ไออาตา) ก็ได้คาดการณ์ ว่า อัตราการเติบโตของการเดินทางทาง อากาศในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกจะอยู่ใน ระดับที่สูงกว่าภูมิภาคอื่นๆ คาดการณ์ว่า ในปี 2558 นี้ เอเชีย-แปซิฟิกจะมีจ�ำนวน ผู้โดยสารถึง 37% ของจ�ำนวนผู้โดยสาร โดยรวมทัว่ โลกทีค่ าดว่าจะสูงราว 3.55 พัน ล้านคน.

โซไซตี้/วาไรตี้

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

ในปัจจุบนั เป็นทีร่ กู้ นั ดีวา่ ปัญหา ที่ส�ำคัญในตอนนี้ คือ ปัญหาเรื่องค่าครองชีพที่ สูงขึ้น ซึ่งมีผลกระทบจากหลายเรื่อง อาทิ เรื่อง นโยบายค่าแรง 300 บาท นโยบายพลังงาน ซึ่ง ส่งผลกระทบท�ำให้สินค้ามีราคาแพงขึ้น เพราะผู้ ประกอบการเองได้มีการปรับราคาขายสินค้า อาหาร จึงท�ำให้เกิดความเดือดร้อนทุกหย่อม หญ้า รัฐบาลเองต้องหาทางแก้ไขในเรื่องนี้ เพื่อที่จะช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายของพี่น้องประชาชน ส่วนทางหอการค้าภาคอีสานได้มีมติร่วมกันว่าในการขึ้นค่าแรง 300 บาท นั้น ตามที่จะก�ำหนดไว้ ในวันที่ 1 มกราคม 2556 ให้ได้มีการปรับขึ้นพร้อมกันทั่วประเทศนั้น อยากให้รัฐบาลผ่อนผันเป็นค่าแรงให้ เป็น 3 ช่วง ช่วงละเท่าๆ กัน เช่น 240 ก็เหลือ 60 บาทจะ 300 บาท ช่วงละ 20 บาท ใน 1 มกราคม 2556-2557 เพือ่ ลดภาระของผูป้ ระกอบการให้มเี วลาปรับตัวในเรือ่ งของค่าแรง ซึง่ มีผลกระทบต่อธุรกิจ SMEs อย่างมากและขณะเดียวกันยังเป็นการช่วยลดผลกระทบในเรือ่ งของค่าครองชีพได้ พร้อมกับข้อเสนอเรือ่ งอืน่ ๆ ที่จะช่วยลดภาระของผู้ประกอบการ ขณะเดียวกันเองก็จะช่วยลดผลกระทบในเรือ่ งของค่าครองชีพทีอ่ าจจะสูงขึน้ อย่างรวดเร็วถ้าหากมีการ ปรับเป็น 300 บาท พร้อมกันในวันที่ 1 มกราคม 2556 แต่หอการค้าโคราชจะมาขับเคลื่อนเรื่องนี้เพื่อเป็น ทางออกของสังคมว่าจะท�ำอย่างไรทั้งผู้ประกอบการ ผู้ใช้แรงงาน และคนส่วนรวม อยู่ร่วมกันโดยมีความสุข ได้อย่างไร

3

สุขสันตวันเกิด .. แดสมาชิกหอการคาโคราช นธุ ชูวงษ 19 เมธ วงศอภิวัฒน “มิถุนายน” 1314 พรสิ ชนัย เรามานะชัย 20 สุเทพ ณัฐกานตกนก 1 2 3 5 9 10 11

กิติพงศ พงศสุรเวท อรัญญา เนื่องยินดี วราภรณ มณีเลิศ พงษยุทธ สุภัทรวณิชย พงษเลิศ สุภัทรวณิชย รัศมี เสริมวิลาสกุล บดินทร ฉัตรมาลีรัตน บรรจง อินทรประสิทธิ์ ปยภรณ คงศักดิ์ตระกูล สุวรรณ งามสะพรั่ง สนาน ไชยสุข ชำเรือง ปนนาค

15 16 17 18

จงรัก สุวรรณรัตน มิตร หิรัญตียะกุล ลบพาล ธีระบุตร จรินทร ธัญญะเศรษฐ จิตรชญา เจิมขุนทด ชวลิต เอี่ยมประมูล ศักดิ์ชาย ผลพานิชย นราทร ธานินพิทักษ เพ็ญนภา ปรีชาเกษตรกิจ สุรชัย เจริญพงศ

21 22 23 25 26 27 29

ฐานันดร ศุภมิตรพิบูลย ดารารัตน คงมั่น ศิริศักด แยมศรี กฤชรัช จูเจิดจรัส ปอมเพ็ชร สาริบุตร พรวิไล ลิ้มเลิศเจริญวนิช เกษม เธียรอัจฉริยะ ชัชวาลย สุวิชาเชิดชู ยุทธการ ชุนสนิท วิเชียร วาปกะ

“¢ÍãËŒÃèÓÃÇ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¡Ô¨¡ÒÃÃØ‹§àÃ×ͧ”

â´Â ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡ÒäŒÒ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ

^ ร่วมการประชุมหอการค้าไทย เพือ่ หารือเรือ่ ง “โครงการ ^ หอการค้าฯ ศึกษาดูงานวิชาการเรือ่ ง “นวัตกรรมเพือ่ ^ ประชุมคณะกรรมการบริหารหอการค้าจังหวัด ^ นายธนิตศักดิ์ หล่อธราประเสริฐ ผูส้ มัครรับเลือกตัง้ ^ นายสุรวุฒิ เชิดชัย ผูส้ มัครรับเลือกตัง้ นายกเทศมนตรีฯ เสริมสร้างความเข้มแข็งของหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา” ยกระดับพืชสวนสากล Horti Asia 2012” ณ ห้อง Grand นครราชสีมา ครัง้ ที่ 3/2555 ณ ห้องประชุมปุณณะนิธิ นายกเทศมนตรีฯ หมายเลข 1 กลุม่ เพือ่ ประชา เข้าพบ หมายเลข 3 กลุม่ ประสานมิตรพัฒนา เข้าพบคณะกรรมการ ณ ห้องประชุมหอการค้า ชัน้ 2 Holl 203 ศูนย์นทิ รรศการและการประชุมไบเทค กทม. ชัน้ 2 หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา คณะกรรมการหอการค้าฯ เพือ่ ชีแ้ จ้งถึงวิสยั ทัศน์ หอการค้าฯ เพือ่ ชีแ้ จ้งถึงวิสยั ทัศน์ทใี่ ช้ในการลงสมัคร

^ คณะกรรมการหอการค้าร่วมเป็นเกียรติในพิธเี ปิดงาน ^ อดีตประธานหอฯ ร่วมเป็นเกียรติในการเปิดศูนย์บริการ ^ ผูอ้ ำ� นวยการหอฯ ร่วมเป็นสักขีพยานในงานพิธมี อบ ^ หอการค้าฯ ประชุมหารือ โครงการพัฒนาผูป้ ระกอบ ^ หอการค้าฯ ประชุมคณะกรรมการฝ่ายตรวจสอบ ณ ^ ประชุมคณะกรรมการหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา “ถูกทัง้ แผ่นดิน สินค้าสหกรณ์ราคาถูกยุตธิ รรม” ณ ลาน แคนนอนพืน้ ทีเ่ ขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (นครราชสีมา) รางวัลช็อปลุน้ โชค ครัง้ ที่ 5 ณ โชว์รมู เมเจอร์เฟอร์นเิ จอร์ การใหม่ ณ ห้องประชุมปุณณะนิธชิ นั้ 2 หอการค้าจังหวัด ห้องประชุมปุณณะนิธชิ นั้ 2 หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ครัง้ ที่ 5/2555 ณ ห้องประชุมอินทนากรวิวฒั น์ ชัน้ 4 อนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี ณ ศูนย์บริการ แคนนอน เดอะมอลล์ โคราช มอลล์ จ�ำกัด นครราชสีมา หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา

^ ประธานหอฯ ร่วมเป็นเกียรติชมการชกมวยสากล “ศึก ^ ประธานหอฯ ร่วม พิธเี วียนเทียน และทอดผ้าป่ามหา ^ ประธานหอฯ ร่วมประชุม “การจัดงานถูกทัง้ จังหวัด ^ หอการค้าฯ ร่วม บสย.จัดงาน “จับตา AEC พร้อม ^ การประชุมคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจพืน้ ทีภ่ าค ^ ประธานหอฯ ร่วมเสวนาในหัวข้อ “จับตา AEC พร้อม ชิงแชมป์โลก IBF ต้านภัยยาเสพติด” ณ บริเวณสนาม กุศลงาน “วิสาขบูชา พุทธบารมี” ประจ�ำปี 2555 ณ ประหยัดรายจ่าย” ณ ห้องประชุมสหกรณ์จงั หวัดฯ สูอ้ ย่างมัน่ ใจ & SMEs กับการเงินทีต่ อ้ งปรับตัว” ณ ตะวันออกเฉียงเหนือ ครัง้ ที่ 1/2555 และศึกษาดูงาน สูอ้ ย่างมัน่ ใจ & SMEs กับการเงินทีต่ อ้ งปรับตัว” โรงแรม ห้องเอ็มซีซี ฮอลล์ ชัน้ 3 เดอะมอลล์นครราชสีมา สปป.ลาว หน้าศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา โรงแรมดุสติ ปริน้ เซส โคราช ดุสติ ปริน้ เซส โคราช

ราชภัฏโคราชรับบริจาคหนังสือ “ปันหนังสือให้นอ้ งอ่าน” ส�ำนักวิทยบริการและเทคโนโลยี สารสนเทศ มหาวิทยาลัยราชภัฎนครราชสีมา จัดโครงการปันหนังสือให้นอ้ งอ่าน โดยมีวตั ถุประสงค์ เพือ่ ช่วยพัฒนาศักยภาพของทรัพยากรมนุษย์ทยี่ งั ขาดแคลนหนังสืออันเป็นสือ่ แห่งการเรียนรูแ้ ละเพิม่ ศักยภาพของความคิดในการนี้ จึงได้จดั โครงการปันหนังสือให้นอ้ งอ่าน เพือ่ มอบหนังสือให้กบั โรงเรียน ทีข่ าดแคลน และให้เด็กๆ ได้มหี นังสืออ่านอย่างเพียงพอ เพือ่ ให้เด็กเหล่านัน้ ได้มจี นิ ตนาการและ ความคิดทีก่ ว้างไกล ให้เด็กๆ ได้มสี อื่ ในการเรียนรู้ ตลอดจนเติบโตขึน้ เป็นทรัพยากรบุคคลทีด่ มี ี คุณภาพ ของสังคมและประเทศชาติ โดยเปิดรับบริจาคหนังสือ ในระหว่างเดือนมกราคม - กรกฎาคม 2555 ตัง้ แต่ เวลา 08.30 - 16.30 น. ณ อาคารส�ำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ ชัน้ 1 (อาคาร 23) สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ หมายเลขโทรศัพท์ 0-4400-9009 ต่อ 1609 , 1631

เมือ่ วันที่ 27 เดือน พฤษภาคม พ.ศ. 2555 ได้มกี ารเลือก ตัง้ นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา คณะกรรมการการเลือกตัง้ ประจ�ำ เทศบาลนครนครราชสีมา ได้ดำ� เนินการรวมผลคะแนนการเลือกตัง้ เสร็จ สิน้ แล้ว

จึงขอประกาศให้ทราบโดยทัว่ กันเกีย่ วกับผลการนับคะแนน เลือกตัง้ เรียงตามล�ำดับผูไ้ ด้คะแนนสูงสุด ดังนี้ 1.นายสุรวุฒิ เชิดชัย หมายเลข 3 ได้คะแนน 32,894 คะแนน 2.นายทอง วิรยิ ะจารุ หมายเลข 2 ได้คะแนน 18,591 คะแนน 3.นายธนิตศักดิ์ หล่อธราประเสริฐ หมายเลข 3 ได้คะแนน 7,390 คะแนน

สถาบันวิจยั และพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา จะจัดกิจกรรมการจัดเวทีแลก เปลีย่ นเรียนรูใ้ นการท�ำวิจยั ส�ำหรับนักวิจยั ใหม่เพือ่ เป็นการแลกเปลีย่ นเรียนรูใ้ นการท�ำวิจยั ซึง่ เป็นส่วนหนึง่ ของกระบวนการจัดการความรู้ โดยกลุม่ เป้าหมายเป็นอาจารย์ทเี่ ข้าร่วมโครงการพัฒนานักวิจยั ใหม่และ พีเ่ ลีย้ งนักวิจยั ใหม่ จ�ำนวน 25 คน ซึง่ มีจำ� นวน 14 โครงการ ได้แก่ งานวิจยั พืน้ ฐาน จ�ำนวน 12 โครงการ และงานวิจยั ด้านสิง่ ประดิษฐ์ จ�ำนวน 2 โครงการ โดยจะจัดเวทีในวันที่ 24-25 พฤษภาคม 2555 ณ ห้องประชุมสถาบันวิจยั และพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ซึง่ นักวิจยั ใหม่ทเี่ ข้าร่วม เวทีจะได้แลกเปลีย่ นเรียนรูก้ ระบวนการท�ำวิจยั ร่วมกันระหว่างเพือ่ นนักวิจยั ใหม่ และพีเ่ ลีย้ งนักวิจยั ใน การพัฒนางานวิจยั ให้มคี ณุ ภาพ เพือ่ ให้เกิดการผลิตผลงานวิจยั และน�ำผลงานวิจยั ไปใช้ในการพัฒนาการ เรียน การสอน การบริการวิชาการแก่ทอ้ งถิน่ รวมทัง้ การบริหารงานของมหาวิทยาลัยให้มปี ระสิทธิภาพ

^ สิทธิพเิ ศษเฉพาะลูกค้าเอไอเอส รับส่วนลดทันที 10% เมือ่ ช้อปปิง้ หนังสือ หลากหลายสไตล์จาก 12 ส�ำนักพิมพ์ชนั้ น�ำ ทีร่ า้ นหนังสือซีเอ็ดบุค๊ เซ็นเตอร์ กว่า 400 สาขาทัว่ ประเทศ ตัง้ แต่วนั นี้ - 31 มีนาคม 2556 ติดตามราย ละเอียดเพิม่ เติมคลิก๊ www.ais.co.th/privilege/

^ โรงเรียนเทศบาล 2 (วัดสมอราย) ได้จดั อบรมการใช้ iPad แก่ครูอาจารย์ ของโรงเรียนเป็นการน�ำนวัตกรรมเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ประกอบการเรียน การสอนแก่นกั เรียนเพือ่ เป็นการพัฒนาทักษะด้านไอทีของนักเรียนและ โรงเรียนให้มปี ระสิทธิภาพยิง่ ขึน้

^ เมือ่ วันที่ 3 พฤษภาคม 2555 นายค�ำรณ สมบูรณ์รตั น์ รองปลัดเทศบาล นครนครราชสีมา เป็นประธานในพิธเี ปิดการอบรมคอมพิวเตอร์ (E-Book) ให้กบั พนักงานจ้างในสังกัดส�ำนักการศึกษา เทศบาลนครนครราชสีมา ณ ห้องปฏิบตั กิ ารคอมพิวเตอร์ โรงเรียนเทศบาล 2 (วัดสมอราย)

^ เมือ่ วันที่ 26 พฤษภาคม 2555 Livi’s 501 จัดแฟชัน่ โชว์สดุ อลังการกับ Concept Livi’s 501 GO FORTH โดยมี นายพรศีล บุดกัสกา EXECUTIVE DEPARTMENT MANEGER และนางสมพร สร้อยค�ำ ผูจ้ ดั การฝ่าย ปฏิบตั กิ ารดีพาร์ท 1 ห้างสรรพสินค้า เดอะมอลล์นครราชสีมา ร่วมเป็น เกียรติ

^ ผูแ้ ทนนิสติ นักศึกษาแพทย์ จากสถาบันผลิตแพทย์ 26 แห่งทัว่ ประเทศ ร่วมระดมสมอง แลกเปลีย่ นเรียนรู้ และสรุปถอดบทเรียน หัวข้อ “หมอดี มีภมู ริ ู้ ภูมธิ รรม น�ำสังคม” ก่อนจบการศึกษาออกไปปฏิบตั งิ านดูแลรักษา ผูป้ ว่ ยได้อย่างครบถ้วน จัดโดย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสรุ นารี (มทส.) ร่วม กับ ส�ำนักงานเลขาธิการแพทยสภา

^ มาสด้าราชาออโต้เซลส์ ร่วมรณรงค์ขบั ขีป่ ลอดภัยในวันสงกรานต์ กับ งานจราจร สภ.โชคชัย

^ เอไอเอส ร่วมกับร้านอาหารญีป่ นุ่ ชัน้ น�ำ ทัง้ โออิชิ แกรนด์, โออิชิ บุฟเฟต์, ชาบูชิ บุฟเฟต์, นิกยุ ะ เจแปนนิส บาร์บคี วิ บุฟเฟต์, โออิชิ รา เมน และ คะโซคุเต ร่วม 130 สาขาทัว่ ประเทศ พิเศษส�ำหรับลูกค้าเอไอ เอส สุดคุม้ ! ทุกวันกับส่วนลด 10% และสุดคุม้ ขึน้ ไปอีก! ระหว่างเวลา 14.00 - 16.00 น. ทุกวันจันทร์-ศุกร์ กับส่วนลดพิเศษ 15%

^ เมือ่ วันที่ 21 พฤษภาคม 2555 มทส. จัดปฐมนิเทศนักศึกษาใหม่ ปีการศึกษา 2555 กว่า 3,000 คน โดย ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบค้า อธิการบดี กล่าวต้อนรับน้องใหม่และบรรยายพิเศษ เรือ่ ง “การ ใช้ชวี ติ นักศึกษา.. ในรัว้ แสดทอง” พร้อมทัง้ หน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้องได้รว่ ม ให้ขอ้ มูลทีเ่ ป็นประโยชน์

4

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

สรุปภาวะเศรษฐกิจและการเงินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เดือน มีนาคม 2555

ภาวะเศรษฐกิจในเดือนมีนาคม 2555 ขยายตัวจากระยะเดียวกันของปีกอ่ น แต่ชะลอลงจากเดือนก่อน โดยด้านอุปทาน มูลค่าผลผลิตพืชส�ำคัญหดตัวเนือ่ งจากผล ของราคาเป็นส�ำคัญและภาคอุตสาหกรรม ชะลอตั ว ด้ า นอุ ป สงค์ การลงทุ น ภาค เอกชนชะลอตัว ขณะที่การอุปโภคบริโภค ภาคเอกชนขยายตัว และการเบิกจ่ายของ ภาครัฐเพิ่มขึ้น ด้านเสถียรภาพเศรษฐกิจ อยู่ในเกณฑ์ดี โดยอัตราเงินเฟ้อทั่วไป ชะลอลงเล็กน้อยตามราคาสินค้าในหมวด อาหาร ขณะที่อัตราการว่างงานยังอยู่ใน ระดับต�่ำ

รายละเอียดของภาวะเศรษฐกิจ และการเงินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มี ดังนี้

ดัชนีมลู ค่าผลผลิตพืชส�ำคัญ หด ตัวจากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 8.5 โดยดัชนีราคาพืชส�ำคัญหดตัวจากระยะ เดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 7.9 เป็นผลจาก การลดลงของราคามันส�ำปะหลังและราคา ยางพาราทีผ่ ลผลิตออกสูต่ ลาดเพิม่ ขึน้ ขณะ ทีค่ ำ� สัง่ ซือ้ จากต่างประเทศลดลง ส่วนดัชนี ผลผลิตพืชส�ำคัญ หดตัวจากระยะเดียวกัน ของปีกอ่ นร้อยละ 0.6 จากผลผลิตข้าวทีล่ ด ลงเนื่องจากผลกระทบจากอุทกภัยในช่วง ก่อนหน้าและเป็นช่วงปลายฤดูการผลิต

ผลผลิตภาคอุตสาหกรรม ดัชนี

ผลผลิตอุตสาหกรรมขยายตัวจากระยะ เดียวกันของปีก่อนร้อยละ 5.3 ตามการ ผลิ ต ในอุ ต สาหกรรมเครื่ อ งดื่ ม ที่ มี แอลกอฮอล์ทมี่ คี วามต้องการเพิม่ ขึน้ ขณะ ที่อุตสาหกรรมชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ใน กลุ่ม Hard Disk Drive (HDD) เพิ่มขึ้น เนื่องจากในช่วงเดียวกันของปีก่อนค�ำสั่ง ซื้อจากต่างประเทศลดลงจากผลกระทบ ของสึนามิ อย่างไรก็ตาม การผลิตใน อุ ต สาหกรรมน�้ ำ ตาลหดตั ว เนื่ อ งจาก ปริมาณอ้อยเข้าหีบลดลงเพราะเป็นช่วง ใกล้ปิดหีบ

ภาคการค้า ดัชนีการค้าเพิ่มขึ้น จากระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 8.9 ขยายตัวจากเดือนก่อน ตามการเร่งตัวของ การค้ายานยนต์ และการขายปลีกน�ำ้ มัน เชื้อเพลิง เนื่องจากผู้จ�ำหน่ายสามารถส่ง มอบรถยนต์ได้หลังปัญหาอุทกภัยคลีค่ ลาย และการค้าส่งสินค้าคงทนและสินค้าขั้น กลางขยายตัวดีต่อเนื่อง

การบริโภคภาคเอกชน ดัชนีการ อุปโภคบริโภคภาคเอกชนขยายตัวร้อยละ 2.0 จากระยะเดียวกันของปีก่อนปรับตัวดี ขึ้นจากเดือนก่อน สะท้อนจากการเพิ่มขึ้น ของยอดการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม ณ ราคาคงที่ เนื่องจากความต้องการใช้จ่าย ที่ยังมีต่อเนื่อง อย่างไรก็ดี ยอดการจด ทะเบียนยานยนต์ชะลอลงเนือ่ งจากฐานใน

ปีก่อนสูง แต่ในเดือนนี้เริ่มปรับเข้าสู่ระดับ ปกติเนื่องจากมีการส่งมอบรถยนต์ได้มาก ขึ้นหลังปัญหาอุทกภัยคลี่คลาย ส�ำหรับ ปริมาณการใช้น�้ำมันเชื้อเพลิงลดลงตาม ราคาน�้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

การลงทุนภาคเอกชน ดัชนีการ ลงทุ น ภาคเอกชนขยายตั ว จากระยะ เดียวกันของปีก่อนร้อยละ 5.4 ชะลอตัว จากเดือนก่อน เป็นผลจากการจดทะเบียน ธุรกิจตั้งใหม่ พื้นที่รับอนุญาตก่อสร้างใน เขตเทศบาลและโรงงานทีไ่ ด้รบั อนุญาตให้ ประกอบกิจการใหม่ลดลง เนื่องจากผู้ ประกอบการรอดูผลกระทบจากต้นทุนที่ คาดว่าจะมีการปรับเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ดี การขออนุมตั สิ ง่ เสริมการลงทุนยังคงขยาย ตัวอยูใ่ นเกณฑ์ดโี ดยเฉพาะในอุตสาหกรรม ผ ลิ ต ไ ฟ ฟ ้ า จ า ก แ ส ง อ า ทิ ต ย ์ แ ล ะ อุตสาหกรรมผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์

การใช้จ่ายของภาครัฐ ขยายตัว จากระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 57.3 เพิ่มขึ้นจากเดือนก่อน ทั้งงบลงทุน และงบประจ�ำ โดยงบลงทุนเพิม่ ขึน้ กว่าเท่า ตั ว เนื่ อ งจากส� ำ นั ก งานส่ ง เสริ ม การ ปกครองท้องถิน่ เบิกจ่ายเงินอุดหนุนเฉพาะ กิจที่ได้รับจัดสรรเพิ่มขึ้น หลังจาก พ.ร.บ. งบประมาณรายจ่ายประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2555 มีผลบังคับใช้ ขณะที่งบประจ�ำ เพิม่ ขึน้ จากระยะเดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ

ดัชนีราคาผู้บริโภคของจังหวัดนครราชสีมา

มีนาคม 2555 และไตรมาสแรกของปี 2555

ส� ำ นั ก งานพาณิ ช ย์ จั ง หวั ด นครราชสีมา ร่วมกับส�ำนักดัชนีเศรษฐกิจ การค้า ขอรายงานความเคลื่อนไหวดัชนี ราคาผู้บ ริ โ ภคของจั ง หวัด นครราชสีมา เดือน มีนาคม 2555 และไตรมาสแรกของ ปี 2555 โดยสรุป ดังนี้

การประมวลผลดั ช นี ร าคาผู ้ บริโภคของประเทศ รายการสินค้าและ บริการที่ค�ำนวณ มีจ�ำนวน 417 รายการ ส�ำหรับจังหวัดนครราชสีมา มีจำ� นวน 260 รายการ ครอบคลุ ม หมวดอาหารและ เครื่ อ งดื่ ม เครื่ อ งนุ ่ ง ห่ ม และรองเท้ า เคหสถาน การตรวจรักษาและบริการส่วน บุคคล พาหนะ การขนส่งและการสื่อสาร การบันเทิง การอ่าน การศึกษาและการ ศาสนา ยาสูบและเครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ เพื่อน�ำมาค�ำนวณดัชนีราคาผู้บริโภคของ จังหวัดนครราชสีมา ประจ�ำเดือน มีนาคม 2555 มีรายละเอียดดังนี้

1. ดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไปของ ประเทศ เดือน มีนาคม 2555

ในปี 2550 ดัชนีราคาผู้บริโภค ทั่วไปของประเทศ เท่ากับ 100 และเดือน มีนาคม 2555 เท่ากับ 114.30 เทียบกับ เดือนกุมภาพันธ์ 2555 สูงขึ้นร้อยละ 0.59 (ค่าดัชนีฯ เดือนกุมภาพันธ์ 2555 เท่ากับ 113.63) เทียบกับเดือนมีนาคม 2554 สูง ขึ้นร้อยละ 3.45 เฉลี่ยช่วงระยะ 3 เดือน (มกราคม – มีนาคม) ปี 2554 สูงขึ้น ร้อยละ 3.39

2. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เดือน มีนาคม 2555

ปี 2550 ดัชนีราคาผู้บริโภคของ จังหวัดนครราชสีมาเท่ากับ 100 และเดือน มีนาคม 2555 เท่ากับ 124.6 ส�ำหรับ เดือนกุมภาพันธ์ 2555 เท่ากับ 124.9

3. การเปลี่ ย นแปลงของดั ช นี ราคาผู้บ ริ โ ภคของจั ง หวัด นครราชสีมา เดือนมีนาคม 2555 เมื่อเทียบกับ

3.1 เดือน กุมภาพันธ์ 2555 ลด ลงร้อยละ 0.2

3.2 เดือน มีนาคม 2554 สูงขึ้น ร้อยละ 3.5

3.3 เฉลี่ยช่วงระยะ 3 เดือน (มกราคม-มีนาคม) ปี 2554 สูงขึ้นร้อยละ 4.3

4. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมาเดือน มีนาคม 2555

เทียบกับเดือนกุมภาพันธ์ 2555 ลดลงร้อยละ 0.2 (เดือนกุมภาพันธ์ 2555 เทียบกับเดือน มกราคม 2554 ลดลงร้อย ละ 0.1 ) สาเหตุมาจากการลดลงของดัชนี สินค้าหมวดอาหารและเครื่องดื่มร้อยละ 1.0 ได้แก่ หมวดข้าวและผลิตภัณฑ์จาก

แป้ง ร้อยละ 0.7 หมวดเนื้อสัตว์ เป็ดไก่ และสัตว์น�้ำร้อยละ 3.8 หมวดผักและผล ไม้รอ้ ยละ 0.7 หมวดเครือ่ งประกอบอาหาร ร้อยละ 0.2 และหมวดเครื่องนุ่งห่มและ รองเท้าร้อยละ 0.1 ส่วนหมวดที่ดัชนีปรับ สูงขึ้นได้แก่ หมวดไข่และผลิตภัณฑ์นม ร้อยละ 1.8 หมวดการตรวจรักษาและ บริการส่วนบุคคลร้อยละ 0.3 หมวด พาหนะ การขนส่ง และการสื่อสารร้อยละ 2.7 จากการปรับราคาสูงขึน้ ของน�้ำมันเชือ้ เพลิง

4.1 ดัชนีหมวดอาหารและเครื่อง ดื่ม ลดลงร้อยละ 1.0 สาเหตุส�ำคัญมา จากการลดลงของสินค้าหมวด ข้าว แป้ง และผลิตภัณฑ์จากแป้ง 0.7 ได้แก่ ข้าวสาร เจ้า และข้าวสารเหนียว หมวดเนื้อสัตว์ เป็ดไก่ และสัตว์น�้ำ ร้อยละ 3.8 ได้แก่ เนื้อสุกร กุนเชียง ไก่สด ปลาช่อน ปลา ดุก และปลานิล หมวดผักและผลไม้ร้อย ละ 0.7 ได้แก่ กะหล�่ำปลี ผักคะน้า เห็ด สด ผักบุ้ง มะเขือเปาะ มะเขือเทศ ถั่วฝักยาว มะละกอดิบ ฟักเขียว ฟักทอง พริกสด ถั่วงอก ขิงสด หัวหอมแดง กระเทียม สับปะรด และมะม่วง หมวด เครื่องประกอบอาหารร้อยละ 0.2 ได้แก่ น�้ำมันสัตว์ มะพร้าวขูด ซอสมะเขือเทศ ส่วนหมวดทีด่ ชั นีปรับสูงขึน้ มี หมวดไข่และ ผลิตภัณฑ์นมร้อยละ 1.8 ได้แก่ ไข่ไก่ และนมข้นหวาน เป็นต้น

4.2 ดัชนีหมวดอืน่ ๆ ไม่ใช่อาหาร และเครื่องดื่ม สูงขึ้นร้อยละ 1.0 สาเหตุ ส�ำคัญมาจากหมวดการตรวจรักษาและ บริการส่วนบุคคลร้อยละ 0.3 ได้แก่ สบู่ ถูตวั และยาสีฟนั หมวดพาหนะ การขนส่ง และการสื่อสารสูงขึ้นร้อยละ 2.7 ได้แก่ น�้ำมันเชื้อเพลิงจากราคาขายปลีกที่ปรับ ราคาสูงขึน้ ส่วนหมวดทีด่ ชั นีราคาลดลงมี หมวดเครื่องนุ่งห่มและรองเท้าร้อยละ 0.1 ได้แก่ เสื้อยืดสตรี เป็นต้น

5. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เดือน มีนาคม 2555 เทียบ กับเดือนมีนาคม 2554 สูงขึ้นร้อยละ 3.5 (กุมภาพันธ์ 2555 เทียบกับเดือนกุมภาพันธ์ 2554 สูงขึ้นร้อยละ 4.8 ) สาเหตุส�ำคัญ มาจากการสูงขึ้นของดัชนีหมวดอาหาร และเครื่องดื่มร้อยละ 4.9 จากหมวดข้าว แป้งและผลิตภัณฑ์จากแป้ง ร้อยละ 5.6 (ข้าวสารเจ้า ข้าวสารเหนียว แป้งสาลี เส้น ก๋วยเตี๋ยวสด ขนมปังปอนด์ มะกะโรนี ) หมวดเนื้อสัตว์ เป็ดไก่ และสัตว์น�้ำร้อยละ 3.0 (เนื้อโค หมูหยอง ไส้กรอก กุนเชียง เนื้อเค็ม ไก่ย่าง ปลาดุก ปลานิล ปลา กะพง กุ้งขาว ปลาหมึกกล้วย ปลาสลิด แห้ง) หมวดไข่และผลิตภัณฑ์นมร้อยละ

3.9 (ไข่ไก่ ไข่เป็ด นมผง นมเปรี้ยว ครีม เทียม) หมวดผักและผลไม้รอ้ ยละ 0.9 (ผัก กาดขาว ผักคะน้า เห็ด ผักชี มะเขือเทศ บวบ ฟักเขียว ฟักทอง มะนาว ต้นหอม พริกแห้ง ผักกาดดอง กล้วยน�ำ้ ว้า มะละกอ สุก สับปะรด ผลไม้กระป๋อง) เครื่อง ประกอบอาหารร้อยละ 3.4 (แยมผลไม้ ขนมหวาน เกลือป่น ซีอิ๊ว ซอสมะเขือเทศ กะปิ) หมวดอาหารบริโภค-ในบ้านร้อยละ 9.0 (กับข้าวส�ำเร็จรูป ข้าวผัด ก๋วยเตี๋ยว ปลากระป๋อง) หมวดอาหารบริโภค-นอก บ้าน ร้อยละ 13.9 (อาหารเช้า อาหาร กลางวัน อาหารเย็น) หมวดอื่นๆ ไม่ใช่ อาหารและเครื่องดื่มร้อยละ 1.2 ได้แก่ หมวดเครือ่ งนุง่ ห่มและรองเท้า ร้อยละ 1.5 (เสื้อผ้าบุรุษ เสื้อผ้าสตรี เครื่องแบบ นักเรียนอนุบาล รองเท้าบุรุษและสตรี รองเท้านักเรียน) หมวดเคหะสถานร้อยละ 2.3 (แผ่นเหล็กเคลือบสังกะสี ค่ากระแส ไฟฟ้า ค่าน�้ำประปา ผ้าเช็ดตัว จาน/ชาม เตาหุงต้ม กระทะ ถังน�้ำ น�้ำยาล้างจาน) หมวดการตรวจรั ก ษาและบริ ก ารส่ ว น บุคคลร้อยละ 0.7 (ค่ายาและเวชภัณฑ์ สบู่ถูตัว กระดาษช�ำระ กระเป๋านักเรียน) หมวดพาหนะ การขนส่ง และการสื่อสาร ร้อยละร้อยละ 0.7 (ค่าซื้อยานพาหนะ น�้ำมันเชื้อเพลิง) หมวดการบันเทิง การ อ่าน การศึกษา และการศาสนาร้อยละ 0.7 (ค่าเล่าเรียน-ค่าธรรมเนียมการศึกษา)

6. ดัชนีราคาผูบ้ ริโภคของจังหวัด นครราชสีมา เฉลีย่ เทียบกับช่วงระยะเวลา เดียวกันกับปีก่อน (มกราคม – มีนาคม) ปี 2554 สูงขึ้นร้อยละ 4.3 ทั้งนี้มีสาเหตุ มาจากการสู ง ขึ้ น ของดั ช นี ร าคาหมวด อาหารและเครื่องดื่มร้อยละ 6.6 จาก หมวดข้าว แป้งและผลิตภัณฑ์แป้งร้อยละ 6.7 หมวดเนือ้ สัตว์ เป็ดไก่และสัตว์น�้ำร้อย ละ 8.3 หมวดไข่และผลิตภัณฑ์นมร้อยละ 4.9 หมวดผักและผลไม้รอ้ ยละ 0.7 หมวด เครื่องประกอบอาหารร้อยละ 8.7 เครื่อง ดื่มไม่มี แอลกอฮอล์ ร้อยละ 1.3 หมวด อาหารบริโภค-ในบ้าน ร้อยละ 9.0 หมวด อาหารบริโภค-นอกบ้าน ร้อยละ 14.0 ดัชนีราคาหมวดอื่นๆ ไม่ใช่อาหารและ เครื่องดื่มสูงขึ้นร้อยละ 1.1 จากหมวด เครือ่ งนุง่ ห่มและรองเท้าร้อยละ 2.0 หมวด เคหสถานสูงขึ้นร้อยละ 2.7 หมวดการ ตรวจรักษาและบริการส่วนบุคคลร้อยละ 0.7 หมวดบันเทิงการอ่าน การศึกษาและ การศาสนาร้อยละ 0.7 หมวดยาสูบและ เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ร้อยละ 0.6 ส่วน หมวดที่ดัชนีราคาลดลงมี หมวดพาหนะ การขนส่ง และการสื่อสาร ร้อยละ 0.4 จากการปรับลดราคาของน�้ำมันเชื้อเพลิง

45.9 จากรายจ่ายในหมวดเงินเดือน

เสถียรภาพเศรษฐกิจ อยูใ่ นเกณฑ์ ดี อัตราเงินเฟ้อทั่วไปอยู่ที่ร้อยละ 2.96 ชะลอตัวตามราคาสินค้าในหมวดอาหาร และเครือ่ งดืม่ โดยเฉพาะราคาเนือ้ สัตว์และ ผักสด ส่วนราคาสินค้าในหมวดอื่นๆ ที่ ไม่ใช่อาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นจากค่า ไฟฟ้า ค่าเชือ้ เพลิง และค่าน�้ำประปา เป็น ส�ำคัญ ขณะที่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานอยู่ที่ ร้อยละ 2.38 ส�ำหรับอัตราการว่างงาน เดือนกุมภาพันธ์ 2555 อยู่ที่ร้อยละ 0.5

เงินฝากธนาคารพาณิชย์ ณ สิ้น เดือนมีนาคม เงินฝากเพิ่มขึ้นจากระยะ เดียวกันของปีกอ่ นร้อยละ 11.4 เร่งตัวจาก เดือนก่อน จากเงินฝากทุกประเภท โดย เฉพาะเงินฝากออมทรัพย์ที่เร่งตัว เป็นผล จากเงินฝากของส่วนราชการเป็นส�ำคัญ ส�ำหรับสินเชื่อเพิ่มขึ้นจากระยะเดียวกัน ของปีก่อนร้อยละ 19.0 จากสินเชื่อเพื่อที่ อยูอ่ าศัยสินเชือ่ ส่วนบุคคล และสินเชือ่ เพือ่ การค้าปลีกเป็นส�ำคัญ ส�ำหรับอัตราส่วน สินเชื่อต่อเงินฝากอยู่ที่ร้อยละ 106.0

เงินฝากสถาบันการเงินเฉพาะกิจ ณ สิ้นเดือนมีนาคม เงินฝากเพิ่มขึ้นจาก ระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 16.6 เร่ง ตัวจากเดือนก่อน เป็นผลจากเงินฝากของ ส่วนราชการประเภทออมทรัพย์ทนี่ ำ� มาฝาก หลังได้รับจัดสรรงบประมาณ ส�ำหรับสิน เชื่อเพิ่มขึ้นจากระยะเดียวกันของปีก่อน ร้อยละ 30.5 และขยายตัวใกล้เคียงกับ เดื อ นก่ อ นจากสิ น เชื่ อ ของธนาคารเพื่ อ การเกษตรและสหกรณ์การเกษตรที่ขยาย ตัวตามสินเชือ่ ในนโยบายโครงการรับจ�ำน�ำ ข้าวนาปรังเป็นส�ำคัญ

ขอคิด/สุภาษิต/คำพังเพย/การตูนขำ โดย : เกียรติศักดิ์ สีหนันทวงศ 08-6719-4551

สรุปภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

เดือนเมษายน 2555

ภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาค ตะวันออกเฉียงเหนือเดือนเมษายน 2555 โครงการที่ได้รับอนุมัติส่งเสริมการลงทุน จ�ำนวน 21 โครงการ มูลค่าเงินลงทุน ประมาณ 3,714 ล้านบาท การจ้างงาน 2,940 คน เมื่อเปรียบเทียบเดือนเมษายน ปี 2554 สัดส่วนโครงการเพิ่มขึ้น 2 เท่า ตัว รวมถึงมูลค่าเงินลงทุนและการจ้างงาน สัดส่วนเพิ่มขึ้นเช่นกัน

โครงการที่ ไ ด้ รั บ อนุ มั ติ ก ารส่ ง เสริมการลงทุนเดือนเมษายน 2555 ได้แก่ กิจการผลิตต้นกล้าไม้ยูคาลิปตัส กิจการ ผลิตเชื้อเพลิงอัดแท่ง กิจการเลี้ยงไก่เนื้อ กิจการผลิตปุ๋ยอินทรีย์ กิจการผลิตปุ๋ยน�้ำ ชีวภาพ กิจการผลิตไก่สด-แช่แข็ง กิจการ ผลิตที่จับด้ามไม้กอล์ฟ (Golf Grip) กิจการผลิตเครื่องจักรที่ใช้ในการเกษตร เช่น เครือ่ งเพาะกล้า เป็นต้น และชิน้ ส่วน โลหะขึน้ รูป กิจการผลิตพลังงานไฟฟ้าจาก แสงอาทิตย์

รายละเอียดโครงการที่ได้รับการ อนุ มั ติ ส ่ ง เสริ ม การลงทุ น เดื อ นเมษายน 2555

ศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที ่ 2 (จ.นครราชสีมา)

อุตสาหกรรมเกษตรและผลิตผล ทางการเกษตร

1. กิจการผลิตต้นกล้าไม้ยูคา ลิปตัส ในนามคุณชวลิต สกุลด�ำรงค์พานิช มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 20,000,000 ตัน เงินลงทุน 96.5 ล้านบาท หุ้นไทยทั้ง สิ้น การจ้างงาน 126 คน ที่ตั้งจังหวัด อุบลราชธานี

2. กิจการผลิตต้นกล้าไม้ยูคา ลิปตัส ในนาม คุณชวลิต สกุลด�ำรงค์พานิช มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 20,000,000 ตัน เงินลงทุน 98.5 ล้านบาท หุ้น ไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 126 คน ที่ตั้ง จังหวัดนครราชสีมา

3. กิจการผลิตเชื้อเพลิงอัดแท่ง ในนาม บริษัท ดิจิตอล พลาซ่า จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละประมาณ27,000 ตัน เงินลงทุน 20 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 12 คน ทีต่ งั้ จังหวัดสุรนิ ทร์

4. กิจการเลี้ยงไก่เนื้อ ในนาม บริษัท เอ็ม แอล โกลด์เด้นท์ฟาร์ม จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละประมาณ 7,500,000 ตัว เงินลงทุน 15 ล้านบาท หุ้นไทยทั้ง สิ้น การจ้างงาน 12 คน ที่ตั้งจังหวัด บุรีรัมย์

5. กิจการผลิตปุย๋ อินทรีย์ ในนาม บริษทั กรีน แอนด์ คลีน เทคโนโลยี่ จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 3,000 ตัน เงินลงทุน 2.1 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้ า งงาน 17 คน ที่ ตั้ ง จั ง หวั ด นครราชสีมา

6. กิจการผลิตปุ๋ยน�้ำชีวภาพ ใน นาม บริษัท พนมเทียน จ�ำกัด มีก�ำลัง การผลิตปีละประมาณ 120,000 ลิตร เงิน ลงทุน 3.1 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 10 คน ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา

7. กิจการผลิตไก่สดแช่แข็ง ใน นาม บริษทั ก้าวหน้าไก่สด จ�ำกัด มีกำ� ลัง การผลิตปีละประมาณ 30,000 ตัน เงิน ลงทุน 330 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 900 คน ทีต่ งั้ จังหวัดอุบลราชธานี

8. กิจการเลี้ยงไก่เนื้อ ในนาม บริษัท ก้าวหน้าไก่สด จ�ำกัด มีก�ำลังการ ผลิตปีละประมาณ 30,000,000 ตัว เงิน ลงทุน 157 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 230 คน ทีต่ งั้ จังหวัดอุบลราชธานี

9. กิจการผลิตอาหารส�ำเร็จรูป จากเนื้ อ สั ต ว์ แ ช่ แ ข็ ง ในนามบริ ษั ท ก้าวหน้าไก่สด จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปี ละประมาณ 18,000 ตัน เงินลงทุน 471 ล้านบาท หุน้ ไทยทัง้ สิน้ การจ้างงาน 305 คน ที่ตั้งจังหวัดอุบลราชธานี

10. กิจการอบพืชและไซโล ใน นาม นายวิชัย องค์รัตนผล มีก�ำลังการ ผลิตปีละประมาณ 85,000 ตัน เงินลงทุน 129.1 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้าง งาน 72 คน ที่ตั้งจังหวัดสุรินทร์

อุตสาหกรรมเบา (สิ่งทอ/ตัดเย็บ เสื้อผ้า)

11. กิ จ การผลิ ต กระเป๋ า และ ผลิตภัณฑ์จากหนัง เช่น ซองเอกสาร ใน นาม บริษัท บอส เลเธอร์กู้ดส์ จ�ำกัด มี ก�ำลังการผลิตกระเป๋า 125,000 ชิ้น และ ผลิตภัณฑ์จากหนัง เช่น ซองเอกสาร ปี ละประมาณ 2,000 ชิ้น เงินลงทุน 5 ล้านบาท หุน้ ไทยทัง้ สิน้ การจ้างงาน 400 คน ที่ตั้งจังหวัดอุบลราชธานี

12. กิ จ การผลิ ต ที่ จั บ ด้ า มไม้ กอล์ฟ (Golf Grip) ในนาม บริษัท อีตัน อินดัสทรีส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด มีก�ำลัง การผลิตปีละประมาณ 10,300,000 ชิ้น เงินลงทุน 85.5 ล้านบาท ร่วมหุน้ ไทยและ สหรัฐฯ การจ้างงาน 60 คน ทีต่ งั้ จังหวัด นครราชสีมา

13. กิ จ การผลิ ต กระเป๋ า และ ผลิตภัณฑ์จากหนัง ในนาม บริษัท แม็กซ์ แพลทินัม จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละ ประมาณ 22,500 ชิ้น เงินลงทุน 8 ล้าน บาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 70 คน ที่ตั้งจังหวัดอุบลราชธานี

ผลิตภัณฑ์โลหะ เครื่องจักร และ อุปกรณ์ขนส่ง

14. กิจการผลิตเครือ่ งจักรทีใ่ ช้ใน การเกษตร เช่น เครื่องเพาะกล้า เป็นต้น และชิ้นส่วนโลหะขึ้นรูป ในนาม บริษัท โคราช มัตซึชิตะ จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิต เครือ่ งจักรทีใ่ ช้ในการเกษตร 2,400 เครือ่ ง

และชิ้นส่วนโลหะขึ้นรูป ปีละประมาณ 158,130,000 ชิ้น เงินลงทุน 277.9 ล้าน บาท ร่วมหุ้นไทยและญี่ปุ่น การจ้างงาน 85 คน ที่ตั้งจังหวัดนครราชสีมา

15. กิจการผลิต Socket Complete ในนาม บริษัท ศิริวิทย์-สแตนเลย์ จ� ำ กั ด มี ก� ำ ลั ง การผลิ ต ปี ล ะประมาณ 2,000,000 ชุด เงินลงทุน 11 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 120 คน ที่ตั้ง จังหวัดนครราชสีมา

เคมีภัณฑ์ กระดาษ และ พลาสติก

16. กิจการผลิตผ้าพลาสติกสาน กระสอบพลาสติกสาน และบรรจุภัณฑ์ พลาสติก ในนาม นายสมบัติ วิวัฒน์ ธนสาร มีก�ำลังการผลิตพลาสติกสาน กระสอบพลาสติกสาน 2,400 ตัน และ บรรจุภัณฑ์พลาสติกปีละประมาณ 480 ตัน เงินลงทุน 24 ล้านบาท หุ้นไทยทั้ง สิ้น การจ้างงาน 62 คน ที่ตั้งจังหวัด นครราชสีมา

กิจการบริการและสาธารณูปโภค

17. กิ จ การผลิ ต ไฟฟ้ า จาก พลังงานแสงอาทิตย์ ในนาม บริษัท โซ ล่า เพาเวอร์ (โคราช 9) มีก�ำลัง การ ผลิตปีละประมาณ 7,500 กิโลวัตต์ เงิน ลงทุน 640 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 26 คน ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา

ศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที ่ 3 (จ.ขอนแก่น)

อุตสาหกรรมเกษตรและผลิตผล ทางการเกษตร

1. กิจการผลิตต้นกล้าไม้ยูคา ลิปตัส ในนาม คุณชวลิต สกุลด�ำรงค์ พานิ ช มี ก� ำ ลั ง การผลิ ต ปี ล ะประมาณ 20,000 ตัน เงินลงทุน 100.5 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 126 คน ที่ตั้ง จังหวัดหนองคาย

2. กิ จ การผลิ ต เครื่ อ งดื่ ม ผง ส�ำเร็จรูป ในนามบริษัท คราฟท์ ฟู้ดส์ จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละ 18,250 ตัน เงินลงทุน 492 ล้านบาท ร่วมหุ้นไทยสหรัฐฯ การจ้างงาน 110 คน ทีต่ งั้ จังหวัด ขอนแก่น

3. กิจการผลิตแป้งมันส�ำปะหลัง ในนามบริษัท พรีเมียร์ควอลิตี้สตาร์ช จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละ 60,000 ตัน เงินลงทุน 118 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การจ้างงาน 45 คน ทีต่ งั้ จังหวัดมุกดาหาร

กิจการบริการและสาธารณูปโภค

4. กิจการผลิตพลังงานไฟฟ้าจาก แสงอาทิตย์ ในนาม บริษัท โซล่า เพา เวอร์ (ขอนแก่น 3) จ�ำกัด มีก�ำลังการ ผลิตปีละประมาณ 7,500 กิโลวัตต์ เงิน ลงทุน 630 ล้านบาท หุ้นไทยทั้งสิ้น การ จ้างงาน 26 คน ที่ตั้งจังหวัดขอนแก่น.

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

โดย. อมร วงศ์สุรวัฒน์

AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน กับบทบาทของหอการค้า

หอการค้าในฐานะขององค์กรภาค เอกชนที่จดทะเบียนเป็นนิติบุคคล มีพระ ราชบัญญัติใช้บังคับโดยเฉพาะรองรับ ซึ่ง ออกมาบังคับใช้แต่ปี พ.ศ.2509 นับเนื่อง จนถึงปัจจุบนั นี้ (พ.ศ.2555)ได้ผา่ นมาแล้ว ถึง 46 ปี ในพรบ.หอการค้าก�ำหนดถึง วัตถุประสงค์ในการจัดตั้งหอการค้า และ ยังมีข้อก�ำหนดปลีกย่อยอีกหลายมาตรา โดยหลักแล้วเพือ่ ให้หอการค้าเป็นเครือ่ งมือ ช่วย น�ำเสนอภาครัฐในการพัฒนาส่งเสริม เศรษฐกิจของประเทศและยังเพิม่ บทบาทนี้ ไปยังหอการค้าจังหวัดทั่วประเทศอีกด้วย หอการค้าเป็นองค์กรภาคเอกชนแบบไม่ แสวงก�ำไร (non-profit organization)

มาตรา ๒๘ หอการค้ามีหน้าทีด่ งั ต่อไปนี้

(1) 15 ส่งเสริมการค้า การ บริ ก าร การประกอบวิ ช าชี พ อิ ส ระ อุตสาหกรรมเกษตรกรรม การเงินหรือ เศรษฐกิจโดยทัว่ ไป เช่น รวบรวมสถิติ เผย แพร่ข่าวสารการค้า วิจัยเกี่ยวกับการค้า และการเศรษฐกิจ ส่งเสริมการท่องเที่ยว การออกใบรับรองแหล่งก�ำเนิดของสินค้า การวางมาตรฐานแห่งคุณภาพของสินค้า การตรวจสอบมาตรฐานสินค้า จัดตั้งและ ด�ำเนินการสถานการศึกษาที่เกี่ยวกับการ ค้าและเศรษฐกิจ พิพิธภัณฑ์สินค้า การ จัดงานแสดงสินค้า การเป็นอนุญาโต ตุลาการชี้ขาดข้อพิพาททางการค้า

(2) 16 รับปรึกษาและให้ข้อ แนะน�ำแก่สมาชิกเกี่ยวกับการค้า การ บริ ก าร การประกอบวิ ช าชี พ อิ ส ระ อุตสาหกรรม เกษตรกรรม การเงินหรือ เศรษฐกิจ และช่วยอ�ำนวยความสะดวก ต่างๆ ในการด�ำเนินธุรกิจของสมาชิก

(3) ให้ค�ำปรึกษาและเสนอข้อ แนะน�ำแก่รัฐบาลเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจของ ประเทศ

(4) ประสานงานในทางการค้า ระหว่างผู้ประกอบการค้ากับทางราชการ

(5) ปฏิบัติกิจการอื่นๆ ตามแต่ จะมี ก ฎหมายระบุ ใ ห้ เ ป็ น หน้ า ที่ ข อง

หอการค้า หรือตามที่ทางราชการมอบ หมาย

ในการร่ า งและออก พรบ. หอการค้าช่วงแรก ใช้ตน้ แบบของประเทศ อังกฤษ มาปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมของ ประเทศในขณะนั้น หอการค้าได้มีการก่อ ตั้งกันมาเป็นเวลานานในหลายประเทศ หอการค้าแรกในโลกมีการจัดตั้งที่เมือง มาร์แซลส์ ประเทศฝั่งเศษ ค.ศ.1599 สี่ ร้อยกว่าปีมาแล้ว หอการค้าไทยเริ่มก่อตั้ง เมื่อปี พ.ศ.2476

สนใจอ่านรายละเอียดได้ที่นี้ครับ http://www.thaichamber.org/scripts/ static_detail.asp?Tag=2&nPAGEID=19

ปัจจุบันนี้แทบทุกประเทศมีการ จัดตั้งหอการ เพราะเล็งเห็นความส�ำคัญ ของหอการค้า ที่มีบทบาทช่วยทั้งภาครัฐ และภาคเอกชนด้วยกัน ในการพัฒนาและ ส่ ง เสริ ม ความแข็ ง แกร่ ง ของเศรษฐกิ จ ประเทศต่างๆ ปรากฏชัดในหลายประเทศ ปัจจุบันนี้หอการค้าในประเทศไทยเรา ไม่ ค่อยได้เปลีย่ นแปลงไปตามการพัฒนาของ ระบบเศรษฐกิจโลกทีเ่ ปลีย่ นแปลงไปตลอด เวลา ในต่างประเทศเขาจะรวมองค์กร ทีเ่ กีย่ วข้องกับทางเศรษฐกิจทุกสาขาไว้ดว้ ย กันไว้ที่เดียว เรียกว่า Chamber of Commerce and Industry เพื่อการ พัฒนาแบบองค์รวม หรือที่เรียกเพราะๆ ว่า แบบบูรณาการ ในบ้านเรา ซึง่ จะท�ำให้ การพัฒนาไปพร้อมกัน แบ่งและช่วยกันท�ำ โดยมี เ ป้ า หมายเดี ย วกั น ท� ำ ให้ เ กิ ด ประสิทธิภาพและประสิทธิผล ไม่ใช่ต่าง คนต่างท�ำ แล้วขัดแย้งกัน ไปกันคนละ ทาง มองประโยชน์เฉพาะกลุม่ ใครกลุม่ มัน เห็ น ได้ ชั ด คื อ มี ก ารจั ด ตั้ ง ออกกฎหมาย เฉพาะเพิ่มเติมเป็น สภาอุตสาหกรรมแห่ง ประเทศไทย, สภาการท่ อ งเที่ ย วแห่ ง ประเทศไทย ไม่นับรวมถึงการรวมกลุ่มตั้ง เป็นสมาคมการค้าแต่ละชนิด โดยจด ทะเบียนเป็นนิตบิ คุ คลตามกฎหมายทีไ่ ม่ใช่ กฎหมายที่ อ อกมาโดยเฉพาะแบบ หอการค้า สภาอุตสาหกรรม และสภาการ

ท่องเที่ยว เช่น สมาคมธนาคาร, สมาคม ผู้ผลิตและค้ามันส�ำปะหลัง, สมาคมผู้ ประกอบธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และอื่นๆ อีกมาก

ASEAN Community คืออะไร

อาเซียน (ASEAN) ประกอบด้วย 10 ประเทศ ได้ แ ก่ ไทย สิ ง คโปร์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลปิ ปินส์ ( บรูไน เวียดนาม ลาว พม่า และกัมพูชา มี ประชากรรวมกันประมาณ 570 ล้านคน มี ขนาดเศรษฐกิจทีโ่ ตมาก เมือ่ เดือนตุลาคม 2546 ผู ้ น� ำ อาเซี ย นได้ ร ่ ว มลงนามใน ปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมืออาเซียน ที่ เรียกว่า ข้อตกลงบาหลี 2 เห็นชอบให้จดั ตัง้ ประชาคมอาเซียน (ASEAN Community) คือการให้อาเซียนรวมตัวเป็น ชุ ม ชนหรื อ ประชาคมเดี ย วกั น ให้ ส� ำ เร็ จ ภายในปี พ.ศ.2563 (ค.ศ.2020) แต่ตอ่ มา ได้ตกลงร่นระยะเวลาจัดตั้งให้เสร็จในปี พ.ศ.2558 (ค.ศ.2015) เนื่องจากมีการ แข่งขันรุนแรงทางการค้า เช่น อัตราการ เติบโตทางด้านเศรษฐกิจของจีนและอินเดีย สู ง มากในช่ ว งที่ ผ ่ า นมา ในการ ประชุมสุดยอดอาเซียนครัง้ ที่ 14 ทีช่ ะอ�ำ หัวหิน เมือ่ วันที่ 1 มีนาคม 2552 ผูน้ ำ� อาเซียนได้ลงนามรับรองปฏิญญาชะอ�ำ หัวหิน ว่าด้วยแผนงานจัดตั้งประชาคม อาเซียน (ค.ศ.2009-2015) เพื่อจัดตั้ง ประชาคมอาเซียนภายในปี 2558

ภูมหิ ลัง

ส� ำ หรั บ ภู มิ ห ลั ง ของประชาคม อาเซียนนัน้ เริม่ ตัง้ แต่ปี 2002 โดยสิงคโปร์ ได้เสนอในการประชุมสุดยอดปี 2002 ว่า ถึงเวลาแล้วทีอ่ าเซียนควรจะมีการพัฒนาไป สูก่ ารเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือ ASEAN Economic Community พอ สิงคโปร์เสนอ อาเซียนก็เห็นด้วยว่า ถึงเวลา แล้วทีเ่ ราจะต้องเดินหน้ากันสักที หลังจาก ทีเ่ ราติดขัดกันมานาน คือ ติดอยูก่ บั AFTA มาตัง้ แต่ปี 1992 และไม่ได้เดินหน้าไปไหน เลย ถ้าอาเซียนจะยังคงมีความส�ำคัญอยู่ ในเวทีโลก เราต้องรีบขยับ เราต้องรีบเดิน

หน้า เราต้องรีบบูรณาการในเชิงลึกกว่านี้ นัน่ ก็คอื การพัฒนาไปสูก่ ารเป็นประชาคม อาเซียน แนวคิดนีม้ าถึงจุดทีท่ กุ ฝ่ายตกลง กันในปี 2003 ในการประชุมสุดยอด อาเซียนทีบ่ าหลี ได้มขี อ้ ตกลง Bali Concord II ก�ำหนดว่า เราจะจัดตัง้ ประชาคม อาเซียนขึน้ ภายในปี 2020 แต่ในตอนหลัง หลายประเทศมองว่า ปี 2020 อาจจะนาน เกินไป ตอนหลังจึงตกลงทีจ่ ะร่นเป้าหมาย มาเป็นปี 2015 เพราะฉะนัน้ จึงตัง้ เป้า หมายไว้ว่า เราจะเป็นประชาคมอาเซียน ภายในปี 2015

- ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน มี วั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื่ อ ท� ำ ให้ ภู มิ ภ าคเอเชี ย ตะวันออกเฉียงใต้มีความมั่นคง มั่งคั่ง และสามารถแข่งขันกับภูมิภาคอื่นๆ ได้ โดย (1) มุ่งให้เกิด การไหลเวียนอย่างเสรี ของสินค้า บริการ การลงทุน เงินทุน การ พัฒนาทางเศรษฐกิจ และการลด ปัญหา ความยากจนและความเหลือ่ มล�ำ้ ทางสังคม ภายในปี 2020 (2) ท�ำให้อาเซียนเป็น ตลาด และฐานการผลิตเดียว (single market and production base) โดย จะริเริม่ กลไกและมาตรการ ใหม่ๆ ในการ ปฏิบตั ติ ามข้อริเริม่ ทางเศรษฐกิจทีม่ อี ยูแ่ ล้ว (3) ให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศสมาชิก ใหม่ของอาเซียนเพือ่ ลดช่องว่างการพัฒนา และช่ ว ยให้ ป ระเทศเหล่ า นี้ เ ข้ า ร่ ว ม กระบวนการรวมตัว ทางเศรษฐกิจของ อาเซียน (4) ส่งเสริมความร่วมมือใน นโยบายการเงิ น และเศรษฐกิ จ มหภาค ตลาดการเงินและตลาดทุน การปะกันภัย และภาษีอากร การพัฒนาโครงสร้างพื้น ฐานและการ คมนาคม พัฒนาความร่วม มือด้านกฎหมาย การเกษตร พลังงาน การท่องเทีย่ ว การพัฒนา ทรัพยากรมนุษย์ โดยการยกระดับการศึกษาและการพัฒนา ฝีมือแรงงาน

การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจของ อาเซียนจะช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่ง ทาง เศรษฐกิจในระดับภูมภิ าค และเสริม สร้างศักยภาพในการแข่งขันของอาเซียนใน ตลาดโลก ซึง่ นับวัน จะเริม่ ทวีความรุนแรง มากขึน้ โดยอาเซียนจะสามารถขยายการ ค้าและการลงทุนทั้งภายในภูมิภาค และ ระหว่างภูมภิ าคให้สงู ขึน้ เนือ่ งจากการลด อุปสรรคทางด้านภาษี และที่ไม่ใช่ภาษี ต่างๆ ลง โดย ประโยชน์สำ� คัญจากการ รวมกลุม่ ทางเศรษฐกิจของอาเซียน ได้แก่

1. ช่วยขยายการค้าและการลงทุน ภายในภูมภิ าคให้สงู ขึน้ เนือ่ งจากท�ำให้มี การ เคลือ่ นย้ายสินค้า บริการ การลงทุน และเงินทุนได้อย่างเสรีมากขึน้ ซึง่ จะช่วย ลดต้นทุนการผลิต และส่งเสริมให้มกี ารใช้ วัตถุดบิ /ชิน้ ส่วนทีผ่ ลิตภายในภูมภิ าค (outsourcing) มากยิง่ ขึน้

2. ลดการพึง่ พาตลาดในประเทศ ทีส่ าม

3. สร้างอ�ำนาจการต่อรองของ อาเซียนในเวทีโลก

4. เพิ่มสวัสดิการและยกระดับ ความเป็ น อยู ่ ข องผู ้ บ ริ โ ภคให้ ดี ยิ่ ง ขึ้ น เนื่องจากผู้บริโภคจะ สามารถเลือกสรร สินค้าต่างๆ ได้หลากหลายมากขึน้ ในราคา ที่ต�่ำลง รวมทั้งได้รับสินค้าที่มีมาตรฐาน ในระดับภูมภิ าคและระดับโลก

5. พัฒนาขีดความสามารถในการ แข่งขันของอาเซียน

6. ช่วยให้เกิดการใช้ทรัพยากร ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ อันเนือ่ งมาก จากการ ประหยัดต่อขนาด (economy of scale) การแบ่งงานกันท�ำ (division of labor) และการพัฒนา ความช�ำนาญ ในการผลิต (specialization) ตลอดจนการ พัฒนานวัตกรรมใหม่ๆ ร่วมกัน

หันมามองเรือ่ งประชาคมอาเซียน ในปี 2015 ทุกอย่างจะเสรี มีนยั ส�ำคัญทัง้ กับภาครัฐและเอกชน ต่อไปไม่ใช่แค่กลุม่ อาเซียนสิบประเทศ จะมีกลุม่ อาเซียนบวก สามเข้ามาคือจีน ญีป่ นุ่ เกาหลี และยังมี แถมเพิม่ เข้ามาอีกสาม คือ ออสเตรเลีย อินเดียและนิวซีแลนด์ สรุปคือกลุม่ อาเซียน บวกหก ประเทศนอกอาเซียนเขาเดินเกม ขอเข้าร่วม เพราะมองเห็นศักยภาพที่สูง ของอาเซียนในหลายมิติ เลยขอเข้ามาแจม ดู เ ผิ น ๆ ก็ ว ่ า ดี น ะครั บ แต่ ม องลึ ก ๆ ประเทศทีข่ อบวกเข้ามา เขามีพร้อม ทุก รูปแบบ ทัง้ เงินทุน คน เทคโนโลยี การ บริหารจัดการ มีความพร้อม คล่องตัวใน การเคลือ่ นย้ายทุนคน เครือ่ งจักรเครือ่ งมือ แถมรัฐบาลเขายังเข้ามาช่วยอีกแรงด้วย บ้านเรามีจดุ อ่อนคือมองเฉพาะในบ้าน ไม่ มองออกไปนอกบ้านเลย

วิถกี ารท�ำธุรกิจก็จะเปลีย่ นไป จะ ท�ำแบบเดิมๆ คงไปไม่ไหว การท�ำตลาด การผลิตระดับประชาคมอาเซียน เรา ต้องหาค�ำตอบให้ได้วา่ ลูกค้าทีม่ าเพิม่ ขึน้ คือใคร คูแ่ ข่งทางการค้า การผลิตมาจาก

5

ประเทศไหน กฎระเบียบของแต่ละประเทศ เป็นยังไง อย่าคิดง่ายๆ ว่าเขาคงเหมือนๆ เรา ขนบธรรมเนียมประเพณีละพฤติกรรม ของประชากรแต่ละประเทศแตกต่างกันนะ ครับ ทีส่ ำ� คัญคือต้นทุนของเราจะเพิม่ ขึน้ ไปในระดับใด พอแข่งขันกับเขาได้ไหม ต้องรู้เขารู้เรา รบร้อยครั้งชนะร้อยครั้งที่ ซุนวู ปราชญ์จนี เขาสอนไว้แต่โบราณ

ประเด็นหลักทีส่ ำ� คัญ โดยเฉพาะ หอการค้า ควรเน้น ไม่มองข้ามคือบรรดา ธุรกิจขนาดย่อยหรือ SMEs โดยเฉพาะที่ เป็นสมาชิก จะสู้และแข่งขันในตลาด อาเซียนได้อย่างไร ธุรกิจยักษ์ๆ ทัง้ หลาย เขาค่อนข้างพร้อมและเตรียมตัวมานานแล้ว เคยอ่านและติดตามข่าวมาว่า ภาครัฐยังไม่ เร่งรัด ไม่มแี ผนงานทีช่ ดั เจน หน่วยงาน ต่างๆ ทีเ่ กี่ยวของก็ยังไม่ประสานงานกัน เพือ่ หาทางช่วยภาคเอกชนในการแข่งขันกับ ประเทศอืน่ ๆ ทีเ่ ขาค่อนข้างพร้อมมานาน แล้ว หอการค้าอาจจะเป็นตัวกลางในการ รวมกลุม่ ธุรกิจแนว cluster จัดการสัมมนา แบบท�ำ workshop ไปด้วย หาข้อมูลความ ต้องการ หาจุดเด่น อุปสรรค และโอกาส ทีเ่ รามี ช่วยแนะน�ำ ช่วยประสานกับภาค รัฐในเรื่องกฎระเบียบที่เป็นอุปสรรคต่างๆ โดยเฉพาะการท�ำธุรกิจระดับนานาชาติ เรือ่ งทีส่ ำ� คัญมาคือ การมีธรรมาภิบาล คือ ต้องถูกต้อง โปร่งใส ตอบค�ำถามได้ ตรวจ สอบได้ ทัง้ ภาครัฐและเอกชน เช่น จัดตัง้ กองทุนโดยเฉพาะส�ำหรับ SMEs ทีต่ อ้ งการ จะออกไปท�ำตลาดหรือตัง้ โรงงานผลิตแบบ ข้ามชาติ ตอนนีเ้ ท่าทีเ่ ห็นก็มหี ลายหน่วย งานอยูแ่ ล้วเช่น BOI, Exim Bank ภาค เอกชนก็มี สมาคมธนาคารไทย สมาคมผู้ ส่งออก สภาการท่องเทีย่ ว สภาอุตสาหกรรม และอื่นๆ อีกมาก ในต่างประเทศเขามี หน่วยงานคอยให้ขอ้ มูลแนะน�ำภาคเอกชน ของเขาในการออกไปท�ำธุรกิจนอกประเทศ เช่น เจโทร JETRO (Japan External Trade) ของญีป่ นุ่ KITA (Korea International Trade Association) ชองเกาหลี MATRADE (Malaysia Exter Trade Development Corporation) ของมาเลเซีย Singapore Exports, Imports and Tradeของสิงค์โปร์ ที่น่าสังเกตคือเขามี หน่วยงานแบบนีม้ านานแล้ว และเป็นหน่วย งานทีม่ ปี ระสิทธิภาพสูง ภาครัฐเขาให้ความ ส�ำคัญสูง บทพิสจู น์เห็นกันชัดเจนแล้วของ ประเทศญีป่ นุ่ และเกาหลีครับ.

ศิษย์เก่า ม.ราม โคราช ชวนออกรอบหารายได้

บลูสโคป สตีส ชูธงส่งจิงโจเหล็ก ก่อสร้างพระบรมราชานุสาวรียพ์ อ่ ขุน

ต่อยอดแนวรุกบุกตลาดอีสาน

บลู ส โคป สตี ส ผู ้ น� ำ ด้ า น ผลิตภัณฑ์เหล็กเคลือบโลหะและเคลือบสี เดินหน้าแผนขยายตลาดนวัตกรรมวัสดุ ท�ำหลังคาแบรนด์จิงโจ้เหล็ก รุกจับมือ พันธมิตร 6 บริษัท น�ำร่องเจาะกลุ่ม ลูกค้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เผยแนว โน้มตลาดมีโอกาสเติบโต

นายนวพล อังศุลาพิวฒั น์ รอง ประธานฝ่ายขาย บริษัท บลูสโคป สตีส (ประเทศ) จ�ำกัด กล่าวว่า บริษัทฯ ให้ ความส�ำคัญด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ เหล็กทีม่ คี วามแข็งแกร่ง ทนทานและช่วย ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เพื่อตอบ สนองความต้องการที่ไม่หยุดนิ่งของผู้ บริโภคในปัจจุบัน โดยล่าสุดได้เปิดตัว นวัตกรรมวัสดุทำ� หลังคาคุณภาพสูง ภาย ใต้แบรนด์จิงโจ้เหล็ก ซื่งเป็นผลิตภัณฑ์ เหล็กเคลือบสังกะสีอลูมเิ นียม รวมทัง้ การ แนะน�ำผลิตภัณฑ์เหล็กเคลือบแซคส์และ เหล็กเคลือบสีพี - แซคส์ ซึง่ โดยเด่นด้วย คุ ณ สมบั ติ ค วามทนทานมากกว่ า แผ่ น สังกะสีถึง 4 เท่า ผ่านการพัฒนาให้มีน�้ำ หนักเบา รีดขึ้นรูปได้ง่าย สีสันสวยงาม สามารถน�ำไปใช้งานได้หลากหลายรูป แบบ โดยเฉพาะการใช้เป็นวัสดุท�ำหลังคา

เนื่องจากมีประสิทธิภาพในการสะท้อน ความร้อนได้ดี ท�ำให้อากาศได้อกี ทางหนึง่ ด้วย

“ผลิ ต ภั ณ ฑ์ จิ ง โจ้ เ หล็ ก เป็ น นวัตกรรมวัสดุท�ำหลังคาล่าสุดจากบลู สโคป สตีล ที่ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อให้ สินค้ามีความหลากหลาย ช่วยขยายตลาด ให้คลอบคลุมกลุ่มเป้าหมายอย่างกว้าง ขวาง ซึ่งในปีนี้บริษัทฯ วางแผนที่จะบุก ตลาดภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นหลัก เพราะมีแนวโน้มความต้องการในตลาดที่ ค่อนข้างเติบโต โดยเราได้ร่วมกับตัวแทน จ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์จิงโจ้เหล็ก 6 บริษัท ได้แก่ บริษัท มั่นคงสตีล จ�ำกัด บริษัท ดับบลิวเอ็มไอ เอ็ม โปเรีย่ ม จ�ำกัด บริษทั เพิม่ สินสตีลเวิคส์ จ�ำกัด (มหาชน) บริษทั ที-วัน เม็ททอลลิค กรุ๊ป จ�ำกัด ห้างหุ้น ส่วนจ�ำกัด กุลรวี (เมืองวัสดุ) และบริษัท บลูสโคป ไลสาจท์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด จัดกิจกรรมแนะน�ำผลิตภัณฑ์จิงโจ้เหล็ก ให้ผู้บริโภคกลุ่มเป้าหมายกลุ่มสถาปนิก และผูร้ บั เหมา ได้รจู้ กั และจดจ�ำสินค้าของ เรามากขึ้น และคาดว่าจะมีส่วนช่วยผลัก ดันยอดขายในปีนี้ให้เติบโตมากยิ่งขึ้น” นายวรพล กล่าว

ผลิตภัณฑ์จิงโจ้เหล็ก นวัตกรรม ใหม่ของวัสดุท�ำหลังคา “เป็นนวัตกรรม ตัวใหม่ล่าสุดจากบลูสโคป สตีล ที่มุ่ง ขยายตลาดให้คลอบคลุมกว้างขวาง โดย เป็นทางเลือกส�ำหรับวัสดุท�ำหลังคาที่มี ประสิทธิภาพและมีคุณภาพสูงเหนือกว่า ผลิตภัณฑ์อนื่ ๆ ในประเภทเดียวกัน จิงโจ้ เหล็กเป็นแผ่นเหล็กม้วนที่ผลิตเหล็กกล้า ก�ำลังสูง ด้วยกรรมวิธีรีดเย็น รับแรงดึง ได้ไม่ต�่ำกว่า 550 เมกะปาสกาล (5,500 กิโลกรัมต่อตารางเซนติเมตร) เคลือบด้วย โลหะผสมระหว่างสังกะสี 45% และอลูมิ เนียม 55% โดยประมาณ

จิงโจ้เหล็กได้ถูกพัฒนาให้มีน�้ำ หนักเบา ทนทาน รีดขึ้นได้ง่าย สามารถ น�ำไปใช้งานได้อเนกประสงค์โดยเฉพาะ วัสดุมงุ หลังคา มีสสี นั ใหเลือกหลากหลาย ผิวเหล็กเคลือบด้วยซิงค์ อลูมิเนียมและ เหล็ ก เคลื อ บสี ทนทานมากกว่ า แผ่ น สังกะสี 2 เท่า สามารถน�ำไปรีดขึ้นรูป ส�ำหรับใช้เป็นหลังคาหรือผนัง หรือพับขึน้ รูป ส�ำหรับใช้เป็นแผ่นปิดกรอบต่างๆ เหมาะส�ำหรับงานก่อสร้างชั่วคราว ที่ ต้องการความทนทานมากว่าสังกะสี แต่ มีงบประมาณจ�ำกัด

สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัย รามค� ำ แหงนครราชสี ม า ร่ ว มกั บ มหาวิทยาลัยรามค�ำแหง สาขาวิทยาบริการ เฉลิมพระเกียรติจงั หวัดนครราชสีมา ได้จดั ท�ำโครงการก่อสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ พ่อขุนรามค�ำแหงมหาราชประดิษฐาน ณ มหาวิทยาลัยรามค�ำแหง สาขาวิทยบริการ เฉลิมพระเกียรติจงั หวัดนครราชสีมา ถนน ราชสีมา-โชคชัย อ�ำเภอโชคชัย จังหวัด นครราชสีมา โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่

1.เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธ์อันพึงแก่ การเคารพสักการะ

2.เผยแพร่พระเกียรติคณุ ของขุน รามค�ำแหงมหาราช

3.เทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยูห่ วั เนือ่ งในวโรกาสทรงเจริญ พระชนมพรรษา ครบ 7 รอบ

ขัน้ ตอนการด�ำเนินงาน

ขัน้ ตอนที่ 1 ขออนุญาตก่อสร้าง มหาวิทยาลัยรามค�ำแหงได้รายงานขอ อนุญาตก่อสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ พ่อขุนรามค�ำแหงมหาราช ไปยังกรม ศิลปากร ซึง่ กรมศิลปากรได้เห็นชอบให้ ด�ำเนินการได้ตงั้ แต่ 22 พฤศจิกายน 2553

ขัน้ ที่ 2 การปัน้ หล่อพระบรมรูป พระบรมรูปสูง 1.58 เมตร วัสดุเป็นทอง สัมฤทธิร์ มด�ำ ออกแบบและด�ำเนินการโดย ช่างหล่อท้องถิน่ ชือ่ นายจ�ำลอง แก้วดวงเล็ก ทีโ่ รงหล่อโชคชัยประติมากรรม อ�ำเภอ โชคชัย นครราชสีมามีพิธีเททองหล่อ พระบรมรูปเมือ่ วันที่ 23 กันยายน 2554 มี พระเกจิอาจารย์นงั่ ปรกจ�ำนวน 4 รูป น�ำ โดยหลวงพ่อจอยวัดโนนไทย เสร็จเรียบร้อย จึงได้อญั เชิญพระบรมรูปพ่อขุนรามค�ำแหง ดังกล่าวไปประดิษฐานขั้นตอนในอาคาร มหาวิทยาลัยรามค�ำแหง สาขาฯนครราชสีมา เมือ่ วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2555 ใช้งบ ประมาณ 3 แสนบาทเศษ

ขัน้ ที่ 3 การด�ำเนินการสร้างแท่น

ประดิษฐาน ได้ออกแบบโดยนายทรงศักดิ์ จันทรรัตนปรีดี ขนาดฐานพระบรมราชานุ สาวรียม์ ลี กั ษณะวงกลมกว้าง 30 เมตร สูง 2.35 เมตรได้มพี ธิ วี างศิลาฤกษ์เมือ่ วันที่ 6 พฤษภาคม 2554 ใช้งบประมาณการก่อสร้าง 2 ล้านบาทเศษ เดิมจากการก่อสร้างให้เสร็จ ในห้วงปี 2554 แต่ตดิ ขัดด้วยเกิดอุทกภัย ใหญ่ในเขตพื้นที่ภาคเหนือและภาคกลาง คณะกรรมการจึงชะลอการระดมทุนไว้กอ่ น ในปีนจี้ ะเริม่ ด�ำเนินการก่อสร้างในปลายเดือน พฤษภาคมนี้ ก�ำหนดแล้วเสร็จภายในปี 2555

ขัน้ ที่ 4 พิธอี ญั เชิญพระบรมรูปขึน้ ประดิษฐานบนแท่นฐานพระบรมราชานุสาว รีย์

ขัน้ ที่ 5 พิธเี ปิดพระบรมราชานุสาว รีย์ กระท�ำในห้วงปี 2555 หรือต้นปี 2556 ซึง้ มีวนั ส�ำคัญได้แก่ วันสถาปนามหาวิทยาลัย รามค�ำแหง วันที่ 26 พฤศจิกายน 2555 หรือวันพ่อขุนรามค�ำแหงมหาราช วันที่ 17 มกราคม โยจะเชิญทูลเชิญสมเด็จพระเทพ รัตนราชสุดาฯ มาทรงเป็นประธานในพิธี

งบประมาณ ประมาณ 3,000,000 บาท

ทัง้ นี้ ยังได้มกี ารจัดกิจการหาราย ได้ ดังนี้

1.พระชินบัญชร หลวงพ่อคูณ ปริ สุทโธ รุน่ แรก 1 ชุดที่ 4 องค์ ประกอบ ด้วย พระกริง่ พระสังกัจจายน์ พระชัยวัฒน์ และพระปิดตา หลวงพ่อคูณ ปลุกเสกเมือ่ วันที่ 23 ตุลาคม 2553 สร้างโดยศิษย์เก่า ปริญญาโทรัฐศาสตร์ รุน่ 4 บูชาชุดล่ะ 3,500 บาท

2.รูปหล่อ/เหรียญพ่อขุน รูปหล่อ พ่อขุน ขนาด 5 นิว้ 2,999 บาท รูปหล่อ พ่อขุนขนาด 1 นิว้ 299 บาท เหรียญพ่อขุน 99 บาท สร้างโดยมหาวิทยาลัยรามค�ำแหง

3.ทอดผ้าป่า การทอดผ้าป่าการ กุศล รายได้สมทบทุนโครงการก่อสร้าง

พระบรมราชานุสาวรีย์ พ่อขุนรามค�ำแหง มหาราช ก�ำหนดทอดในวันเสาร์ที่ 5 พฤษภาคม 2555 ณ วัดศาลาลอย อ�ำเภอ เมือง จังหวัดนครราชสีมา เริม่ เวลา 10.00 น. เสร็จพิธที อดผ้าป่า ถวายภัตตาหารเพล แล้วขอเชิญรับประทานอาหารกัน ขอเชิญ ศิษย์ปจั จุบนั ศิษย์เก่า เจ้าหน้าที่ และผูม้ จี ติ ศรัทธาทัง้ หลาย ร่วมพิธี และบริจาคเงิน สมทบทุ น โครงการก่ อ สร้ า งโดยทั่ ว กั น มหาวิทยาลัยรามค�ำแหงมหาราชเป็นแม่งาน

4.การแข่ ง ขั น กอล์ ฟ การกุ ศ ล สมาคมศิษย์เก่าฯ จัดกิจกรรมกอล์ฟการกุศล ชิงถ้วยพระราชทาน ในวันศุกร์ที่ 18 พฤษภาคม 2555 ณ สนามกอล์ฟ แรนโช ชาญวีย์ อ�ำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา การแข่งขันแบบช็อตกันสตาร์ท รอบเช้า 07.00 รอบบ่าย 12.30 นับคะแนนแบบสโตรคเพลย์ คิด แฮนดิแคปแบบ 36 ซิสเท็ม

ประเภทการแข่งขัน ประเภททีม 4 คน ประเภทบุคคล

รางวัลประเภททีมชนะเลิศ ถ้วย พระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ประเภทบุคคล 6 ไฟลท์ A B C D ซีเนียร์ และสุภาพสตรี พร้อมรางวัลพิเศษ Hole in one รถยนต์ Toyota Vios จ�ำนวน 1 คัน

ค่าสมัคร ทีมทัว่ ไปทีมละ 25,000 บาท ทีมกิตติมศักดิ์ 35,00 บาท

บุคคลท่านล่ะ 7,000 บาท

ท่านทีบ่ ริจาคเงินสมทบทุนหรือการ เข้าร่วมกิจกรรมหารายได้ทงั้ 4 กิจกรรมดัง กล่าวตัง้ แต่ 10,000 บาทขึน้ ไปจะได้รบั การ จารึกชื่อไว้ที่ฐานพระบรมราชานุสาวรีย์ เป็นการถาวร

ดังนัน้ จึงขอเชิญท่านผูม้ จี ติ ศรัทธา ศิษย์เก่า ศิษย์ปัจจุบัน ได้มีส่วนร่วมใน โครงการก่อสร้างพระบรมราชานุสาวรียพ์ อ่ ขนรามค�ำแหงมหาราช แห่งเดียวในจังหวัด นครราชสีมาในครัง้ นี้ โดยพร้อมเพรียงกัน

6

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

55บสย.ตัง้ เป้าค�ำ้ ประกันเอสเอ็มอี3.9พันล. ทรูวชิ น ั่ รุกภาคอีสานบุกตลาดกล่องรับสัญญาณ ปีเผยยอดปล่ อยกู5้ เดือนแรกอีสาน1.1พันล. ขยายฐานสมาชิก ดูฟรี ตลอดชีพ ไม่มรี ายเดือน

ทรูคอร์ปอเรชั่น เปิดตัวกล่องรับ สัญญาณทรูวิชั่นส์แบบขายขาดในพื้นที่ จ.นครราชสีมา บุกตลาดแมส ดูฟรี! ตลอด ชีพ ไม่มีรายเดือน ด้วยกล่องขายขาด 2 รุ่น กล่องทรูไลฟ์พลัส 1,590 บาท และ กล่องรุน่ พิเศษเพียง 999 บาทจ�ำนวนจ�ำกัด ชมช่องฟรีทูแอร์ครบที่สุดดีที่สุด กว่า 200 ช่อง พร้อมดูพรีเมียร์ลีกอังกฤษแมตซ์ยกั ษ์ และไทยพรีเมียร์ลีกครบ 306 แมตซ์ ฟรี 3 เดือน เริ่มแล้ววันนี้

ทรูวิชั่นส์ ย�้ำเบอร์ 1 เพย์ทีวี ขยายฐานสมาชิกสูต่ ลาดแมสอย่างต่อเนือ่ ง ด้วยการน�ำเสนอกล่องรับสัญญาณแบบ ขายขาด 2 รุ่น ได้แก่ “กล่องรับสัญญาณ ทรูไลฟ์พลัส”ราคา 1,590 บาท และ จ�ำนวนจ�ำกัดเฉพาะช่วงนี้ กับ กล่องรุ่น พิเศษ เพียง 999 บาท สามารถติดตั้งได้ กับจานทุกสีในบ้านรับชมช่องฟรีทแู อร์ครบ ที่สุด มากที่สุด ฟรี! ตลอดชีพ กับ 48 ช่องรายการชั้นน�ำจากทรูวิชั่นส์ และ 150 ช่อง C-Band พร้อมรับโปรโมชั่นพิเศษชม ฟรี! นาน 3 เดือน ให้มันลุ้นแชมป์โค้ง สุดท้ายกับพรีเมียร์ลีกอังกฤษ “Road to Champion” ตามติดเส้นทางลุน้ แชมป์กบั แมน เชสเตอร์ ยูไนเต็ด ครบทุกแมตซ์ใน ฤดูกาลนี้และทุกคู่เด็ดในฤดูกาลหน้า จุใจ ด้วยไทยพรีเมียร์ลีก ครบ 306 แมตซ์ พร้ อ ม 74 ช่ อ งครบทุ ก กลุ ่ ม ประเภท รายการเพือ่ ทุกคนในครอบครัว ในทรูโนวเลจ แพ็กเกจ เริ่มตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

เมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2555 ณ โรงแรมสีมาธานี นายประเสริฐ จันทร์ ประดับฟ้า ผู้จัดการทั่วไปภาคตะวันออก เฉียงเหนือตอนล่าง บริษทั ทรูคอร์ปอเรชัน่ จ�ำกัด (มหาชน) เปิดแถลงข่าวสื่อมวลชน

ถึง การเปิดตัวกล่องรับสัญญาณทรูวิชั่นส์ แบบขายขาดแบบใหม่ ให้แก่ประชาชนใน พื้นที่ จ.นครราชสีมา

นายอาณัติ เมฆไพบูลย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บมจ.ทรูวิชั่นส์ กล่าว ว่า “หลังจากเราออกโปรโมชัน่ ทรูโนว-เลจ แพ็กเกจ ราคา 300 บาท ” เมื่อไม่นาน มานี้ ที่ผลึกคอนเทนต์ระดับโลกอย่าง พรีเมียร์ลีก อักกฤษ “Road to Champion” ,ไทยพรีเมียร์ลีก และมวยสากล ระดับโลก รวมทัง้ 74 ช่องรายการคุณภาพ ในทรู โนว-เลจ แพ็กเกจ ที่มาพร้อมกับ ราคาโดนใจตลาด เพียง 300 บาทต่อ เดือนนัน้ เราได้รับผลตอบรับดีมาก ท�ำให้ วันนี้เราเดินหน้าเอาใจตลาดแมสต่อเนื่อง ด้วยการน�ำเสนอกล่องรับสัญญาณแบบ ขายขาด จ�ำนวน 2 รุ่น ได้แก่“กล่องรับ สัญญาณทรูไลฟ์พลัส ” ในราคา 1,590 บาท ติ ด ตั้ ง ได้ กั บ จานรั บ สั ญ ญาณ ดาวเทียมทุกสี ชมช่องฟรีทแู อร์ครบทีส่ ดุ มากที่สุด ฟรี! ตลอดชีพ กว่า 200 ช่อง กับ 48 ช่องรายการชั้นน�ำจากทรูวิชั่นส์ และ 150 ช่อง C-Band พร้อมชมฟรี! รายการคุณภาพ 74 ช่อง ในทรู โนว-เลจ แพ็กเกจ นาน 3 เดือน และพิเศษจ�ำนวน จ�ำกัด กับ “กล่องรับสัญญาณขายขาด แบบไม่มีรายเดือน 999 บาท” (จนกว่า

สินค้าจะหมด)

ติ ด ตั้ ง ได้ กั บ จานรั บ สั ญ ญาณ ดาวเทียมทุกสี ชมช่องฟรีทูแอร์ครบที่สุด มากที่สุด ฟรี! ตลอดชีพ กว่า 200 ช่อง พร้อมชมฟรี! ทรู โนว-เลจ แพ็กเกจ แพ็ก เกจที่เข้าถึงประชาชนทุกกลุ่ม จากผู้ผลิต ทีม่ ชี อื่ เสียงทัง้ ในประเทศ และต่างประเทศ ครอบคลุมทุกกลุม่ ประเภทรายการทัง้ กีฬา, ภาพยนตร์, สาระความรู้ สาระบันเทิง, ดนตรี และรายการเด็ก รวม 74 ช่อง รายการ นาน 3 เดือน

“คอนเทนต์คุณภาพในทรู โนวเลจ แพ็กเกจ รับชมฟรี นาน 3 เดือน”

- พรีเมียร์ลกี อังกฤษ ลีกลูกหนัง อับดับหนึ่งของโลก ให้มันลุ้นแชมป์โค้ง สุดท้ายกับพรีเมียร์ลีกอังกฤษ “Road to Champion” ตามติดเส้นทางลุน้ แชมป์กบั แมน เชสเตอร์ ยูไนเต็ด ครบทุกแมตซ์ใน ฤดูกาลนี้และทุกคู่เด็ดในฤดูกาลหน้า

- ไทยพรีเมียร์ลีก เชียร์สะใจกับ ฟุตบอลลีกอาชีพอันดับ 1 ของเมืองไทย อย่าง ไทยพรีเมียร์ลีกครบ 306 แมตซ์ รวมถึงฟุตบอลดิวิชั่น 1 และ ดิวิชั่น 2

- มวยชิงแชมป์โลก คอหมัดมวยชม สะใจ กับการถ่ายทอดสดไฟท์ของนักมวย ระดับซูเปอร์สตาร์อย่าง “พริตตีบ้ อย” ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์, วิตาลี-วลาดิเมียร์ คลิตซ์โก้ และ

และผลประโยชน์ทไี่ ด้รบั จากการปกระกอบ กิจการด้านปิโตรเลียม

ทัง้ นี้ โครงการเครือข่ายปิโตรเลียม จะสามารถสร้างความเข้าใจ ความร่วมมือใน การสนับสนุนให้การด�ำเนินการด้านการส�ำรวจ และผลิตเป็นไปอย่างราบรืน่ ซึง่ กลุม่ เป้าหมาย มีทงั้ สือ่ มวลชนและข้าราชการโดยในวันที่ 29 และ 31 พฤษภาคม จะมีการจัดการสัมมนา ที่ จังหวัดอุดรธานีและจังหวัดสุรนิ ทร์ดว้ ยเช่น กัน

การด�ำเนินงานด้านส�ำรวจและผลิต ปิโตรเลียมจ�ำเป็นอย่างยิง่ ทีจ่ ะต้องสร้างความรู้ ความเข้าใจอย่างถูกต้องกับประชาชนพืน้ ที่ เพือ่ การด�ำเนินงานด้านการส�ำรวจและผลิต ปิโตรเลียมเป็นไปอย่างโปร่งใสประการส�ำคัญจะ ต้องด�ำเนินภายใต้ความรับผิดชอบต่อสังคม และสิง่ แวดล้อม และให้ความส�ำคัญต่อการอยู่ ร่วมกันของชาวบ้านและภาคธุรกิจอืน่ โดยเน้น การสร้างความมัน่ คงด้านพลังงานควบคูก่ บั การ ดูแลสังคมและสิง่ แวดล้อม

สถานการณ์ใช้พลังงานของประเทศ ในปี 2554 ผ่านมานัน้ เพราะประเทศไทยมีการ ใช้พลังงานเชิงพาณิชย์เฉลีย่ วันละ 1.86 ล้าน บาร์เรล เทียบเท่าน�ำ้ มันดิบต่อวันมีสดั ส่วนชนิด เชือ้ เพลิงเป็นก๊าซธรรมชาติ 44% น�ำ้ มันดิบ

2% ขนาดทีก่ ารจัดหาพลังงานภายในประเทศ สามารถพึง่ พาตัวเองได้ประมาณ 43% โดย จัดหาก๊าซธรรมชาติได้ 3,317 ล้านลูกบาศก์ฟตุ ต่อวัน ก๊าซธรรมชาติเหลว 92,170 บาร์เรลต่อ วัน น�ำ้ มันดิบ 138,937 บาร์เรลต่อวัน

กรมเชือ้ เพลิงธรรมชาติ ได้สง่ เสริม สนั บ สนุ น การส� ำ รวจและพั ฒ นาแหล่ ง ปิโตรเลียมในประเทศมายาวนานกว่า 40 ปี เปิดสัมปทานปิโตรเลียมมาแล้ว 20 รอบ ปัจจุบนั แหล่งปิโตรเลียมของประเทศไทยมีทงั้ สิน้ 69 แหล่ง แยกเป็นแหล่งน�ำ้ มัน 36 แหล่ง บนบก 17 แหล่ง ในทะเลอีก 19 แหล่ง ส่วน แหล่งก๊าซธรรมชาตินนั้ มีทงั้ สิน้ 33 แหล่ง แยก เป็นบนบก 3 แหล่ง ส่วนในทะเลมีมากถึง 30 แหล่ง ซึง่ ถือว่าเป็นแหล่งผลิตปิโตรเลียม 94% ของไทยอยูใ่ นทะเล

ปี 2555 จะมีการเปิดแปลงสัมปทาน ในรอบที่ 21 รวมทัง้ หมด 22 แปลง ประกอบ ด้วยพืน้ ทีบ่ นบก 17 แปลง แบ่งเป็นภาคเหนือ และภาคกลาง 6 แปลง ภาคตะวันออกเฉียง เหนือ 11 แปลง อ่าวไทยจ�ำนวน 5 แปลง รวมพืน้ ที่ 45,955 ตารางกิโลเมตร โดยในส่วน ของภาคอีสานที่มีพื้นที่กว้างใหญ่และมี ศักยภาพเพียงพอในการทีจ่ ะด�ำเนินการส�ำรวจ และผลิตปิโตรเลียมนัน้ จะมีการเปิดสัมปทาน

อืน่ ๆ ทีข่ นึ้ ชกต่อเนือ่ งตลอดทัง้ ปี

- มวยปล�้ำ WWE “ดับเบิ้ลยู ดับเบิล้ ยูอ”ี ทีม่ ใี ห้ชมครบทัง้ รายการพิเศษ และรายการประจ�ำสัปดาห์ ซึ่งมีให้ชมต่อ เนื่องทั้งปี โดยในเดือนเมษายน แฟนๆ จะได้ชม Wrestle Mania “เรสเซิลมาเนีย ครั้งที่ 28” ซึ่งเป็นรายการอันดับหนึ่งของ ศึกมวยปล�ำ้ ทีร่ ะดมสุดยอดนักปล�ำ้ ซูเปอร์ สตาร์ขวัญในแฟนๆลงปล�้ำในแมตซ์ต่างๆ มากมาย

- รวมทั้งแฟนรายการบันเทิงได้ รับชมช่องภาพยนตร์เด็ดๆ อย่าง ทรูมฟู วี่ ฮิตส์, ทรู ฟิล์ม เอเชีย, ทรูไทยฟิล์ม และ สเปเซียล มูวสี่ ์ ทีม่ ภี าพยนตร์เด็ดให้รบั ชม รวมกว่า 400 เรื่องต่อเดือน น�ำโดยหนัง ฮอลลีวู้ด ในเดือนพฤษภาคมนี้คือ เฮ ลบอย 2, อินกลอเรียส บาสเติร์ดส และ ฟาสแอนด์ฟิวเรียส

-สาวกเกาหลีไม่พลาดรายการวา ไรตี้ทางช่องทรู เอ็กไซต์ เช่น รันนิ่ง แมน และซีรี่ย์ดังทาง ทรู เอเซียน ซีรี่ย์ เช่น ไลฟ์ อีส บิวตี้ฟลู เป็นต้น

พร้อมอีกหลากหลายรายการดัง มั่นใจว่ากล่องรับสัญญาณ “ทรูไลฟ์พลัส” และ “กล่องรับสัญญาณขายขาดรุน่ พิเศษ” จะสามารถตอบโจทย์ผู้ชมทุกระดับอย่าง แน่นอน นายอาณัติ กล่าวสรุป รอบใหม่ทงั้ หมด 13 จังหวัด ประกอบด้วย อุดรธานี หนองคาย สกลนคร กาฬสินธุ์ หนองบัวล�ำภู ขอนแก่น มหาสารคาม บุรรี มั ย์ ยโสธร มุกดาหาร ร้อยเอ็ด นครราชสีมา และ อุบลราชธานี

ส�ำหรับการจัดเก็บรายได้จากการ ด�ำเนินงานด้านการส�ำรวจและผลิตปิโตรเลียม ในปีทผี่ า่ นมา รวมเป็นเงินทัง้ สิน้ 147,734 ล้าน บาท ประกอบด้วย 1. ค่าภาคหลวงปิโตรเลียม 49,700 ล้านบาท 2. รายได้จากการด�ำเนินงาน ในพืน้ ทีพ่ ฒั นาร่วมไทย-มาเลเซีย (MTJA) 14,117 ล้านบาท 3. เงินผลประโยชน์ตอบแทน พิเศษ 3,389 ล้านบาท และ 4. ภาษีเงินได้ ปิโตรเลียมซึง่ มีมลู ค่าสูงถึง 80,528 ล้านบาท โดยรายได้ดังกล่าวนับว่า กรมเชื้อเพลิง ธรรมชาติสามารถจัดเก็บรายได้เข้ารัฐมากเป็น อันดับ 4 ของหน่วยงานราชการรองจาก 3 กรมทีจ่ ดั เก็บภาษี ในสังกัดกระทรวงการคลัง คือ กรมสรรพากร กรมศุลกากร และกรม สรรพสามิต หากนับรวมรายได้จากการ ประกอบกิจการด้านปิโตรเลียมของกรมแล้วมี รายได้สะสมเข้ารัฐทัง้ หมดกว่า 801,000 ล้าน บาท

โดยรายได้จากการจัดเก็บดังกล่าวได้ มีการจัดสรรคืนกลับไปพัฒนาท้องถิน่ ทัง้ ทาง ด้านเศรษฐกิจ สังคม และคุณภาพชีวติ มีวงเงิน กว่า 14,000 ล้านบาทซึง่ ได้จดั สรรให้กบั ท้อง ถิน่ ทัง้ ทางตรงและทางอ้อม โดยกระจายผ่าน ไปยังองค์กรปกครองส่วนท้องถิน่ ทุกระดับทัง้ องค์การบริหารส่วนจังหวัด เทศบาล และ องค์การบริหารส่วนต�ำบล อีกทัง้ ได้นำ� รายได้ที่ จัดเก็บได้สง่ กระทรวงการคลัง เพือ่ น�ำไปใช้เพือ่ การพัฒนาประเทศต่อไป.

พืน้ ทีใ่ นเฟส 3 ควบคูไ่ ปด้วย นอกจากนีน้ กั ลงทุนยังได้รบั การสนับสนุนจากคณะกรรมการ ส่งเสริมการลงทุน (บีโอไอ) ซึง่ ได้กำ� หนดให้ จังหวัดนครราชสีมาเป็นเขตส่งเสริมการลงทุน เขต 3 และนวนครโคราชมีความพร้อมด้าน สถานที่ ตั้ ง และด้ า นการให้ บ ริ ก ารด้ า น สาธารณูปโภค รวมทัง้ สามารถรองรับการขยาย ตัวของภาคอุตสาหกรรมได้อย่างเพียงพอ รวม ทัง้ การคมนาคม ซึง่ เป็นช่องทางสูอ่ สี เทิรน์ ซี บอร์ด และประตูสอ่ ู นิ โดจีนในอนาคต

ทัง้ นีพ้ นื้ ทีเ่ ฟส 1 มีขนาด 755-1-67 ไร่ แบ่งเป็นพืน้ ทีโ่ รงงานทัง้ หมด 535-2-34 ไร่ พืน้ ทีโ่ รงงานขายแล้ว 345-1-88ไ ร่ ทีเ่ หลือเป็น พืน้ ทีส่ าธารณูปโภค/สีเขียว 219-3-33 ไร่ ส่วน ในเฟส 2 มีขนาด 643-1-52.9 ไร่ แบ่งเป็น พืน้ ทีโ่ รงงานทัง้ หมด 460-3-57.9 ไร่ พืน้ ที่ โรงงานขายแล้ว 202-1-53.8 ไร่ พื้นที่ สาธารณูปโภค/สีเขียว 182-1-95 ไร่ ส�ำหรับ เฟส 3 มีขนาน 504-3-35.9 ไร่ แบ่งเป็นพืน้ ที่

โรงงาน 336-0-79.8 ไร่ ยังไม่มกี ารขายพืน้ ที่ โรงงาน พืน้ ทีส่ าธารณูปโภค/สีเขียว 168-2-56.1 ไร่ โดยงบประมาณในการขยายเฟส 3 ยังมี ตัวเลขทีไ่ ม่แน่นอน จะต้องด�ำเนินการรับฟัง ความคิดเห็นจากภาคประชาชนทีอ่ ยูโ่ ดยรอบ ก่อน จึงจะลงถึงรายละเอียดการด�ำเนินการใน การก่อสร้างต่อไป

ส�ำหรับกลุม่ อุตสาหกรรมเป้าหมายที่ จะเข้ามาตัง้ ในพืน้ ทีข่ องนวนคร โคราชใน อนาคตส่วนใหญ่จะเป็นกลุ่มอุตสาหกรรม อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ไฟฟ้า, กลุม่ อุตสาหกรรม อะไหล่ ชิน้ ส่วนยานยนต์, กลุม่ อุตสาหกรรม อาหาร, โกดังและส่วนสนับสนุนด้านการขนส่ง ส่วนใหญ่เป็นนักลงทุนชาวญีป่ น่ ุ ไทย อินเดีย เป็นต้น

ปัจจุบนั โรงงานอุตสาหกรรมทีเ่ ข้ามา ตัง้ ฐานการผลิตในนวนครโคราชมีจำ� นวนทัง้ สิน้ 10 ราย ได้แก่ 1.บริษทั เอ็ม เอ็ม ไอ พรีซชิ นั่ แอสแซมบลิ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด 2.บริษทั ชิน

เอ ไฮเทค จ�ำกัด มีการขยายการลงทุนเพิม่ ขึน้ 3.บริษทั สยามฟูโกกุ จ�ำกัด 4.บริษทั เวอร์เท็กซ์ อินเตอร์เนชัน่ แนล (ไทยแลนด์) จ�ำกัด 5.บริษทั แคนนอน ไฮ-เทค (ประเทศไทย) จ�ำกัด มีการ ขยายการลงทุนเพิม่ 6.บริษทั นาคากาวา ซัง เกียว (ไทยแลนด์) จ�ำกัด 7.บริษทั เอ.แอล.เอ็ม. ที (ประเทศไทย) จ�ำกัด 8.บริษทั เอ็นอีพี อสังหาริมทรัพย์และอุตสาหกรรม จ�ำกัด (มหาชน) 9.บริษทั สยามฟูโกกุ จ�ำกัด และ9. บริษทั โตเกียว เบียวคาเนะ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด มีแรงงานอยูม่ ากกว่า 10,000 คน การลงทุน มากกว่า 1 หมืน่ ล้านบาท

ทัง้ นีย้ งั มีโรงงานทีก่ ำ� ลังอยูร่ ะหว่าง การก่อสร้างโรงงานอีก 4 ราย ได้แก่ 1.บริษทั นิเสะ อิเล็กทริกส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด 2.บริษทั เพทฟอร์ม (ประเทศไทย) จ�ำกัด (อิน โดรามา) 3.บริษทั สยามฟูโกกุ จ�ำกัด (โรงงาน 2) และ 4.บริษัท แคนนอน ไฮ-เทค (ประเทศไทย) จ�ำกัด (โรงงาน 2) และยังมี

ก.พลังงานรุกเดินสายสร้างเครือข่ายตจว.

เตรียมเปิดสัมปทานอีสานรอบใหม่13จ. กระจายเม็ ด เงิ น พั ฒ นาท้ อ งถิ น ่ กว่ า 1.4หมื น ่ ล้ า น

กรมเชือ้ เพลิงธรรมชาติ กระทรวง สัมปทานปิโตรเลียมด้านกฎหมายปิโตรเลียม 37% ถ่านหิน/ลิกไนท์ 17% พลังน�ำ้ และอืน่ ๆ พลังงาน รุกเดินสายสร้างเครือข่ายปิโตรเลียม ในต่างจังหวัดอย่างต่อเนือ่ ง เน้นเครือข่ายสือ่ ท้องถิน่ ชูประเด็นสร้างความมัน่ ใจด้านพลังงาน ให้กบั ประเทศ เผยเตรียมเปิดพืน้ ทีส่ มั ปทาน รอบใหม่ภายในปีนอี้ กี 25 จังหวัดทัว่ ทุกภาค ของประเทศ เน้น 13 จังหวัดภาคอีสาน แจง ตัวเลขเก็บรายได้เข้ารัฐปีทผี่ า่ นมา 150,000 ล้าน บาท ก่อนกระจายเม็ดเงินกลับมาพัฒนาท้อง ถิน่ กว่า 14,000 ล้านบาท

วันนี้ (11 พฤษภาคม 2555) กรม เชือ้ เพลิงธรรมชาติ กระทรวงพลังงาน จัดงาน สัมมนาสือ่ มวลชนทุกแขนงในพืน้ ทีจ่ งั หวัด นครราชสีมา ทีโ่ รงแรมดุสติ ปริน๊ เซส โคราช โดยมีนายชวน ศิรนิ นั ท์พร ผูว้ า่ ราชการจังหวัด นครราชสีมา เป็นประธาน และมีคณะผูบ้ ริหาร ข้าราชการระดับสูงของกรมเชือ้ เพลิงธรรมชาติ พร้อมทัง้ สือ่ มวลชนจังหวัดนครราชสีมา ร่วมใน การสัมมนาด้วยกว่า 70 ราย

การสัมมนาสื่อมวลชนในครั้งนี้ ด�ำเนินการตามแผนงานการสร้างความรูค้ วาม เข้าใจด้านปิโตรเลียมของกรมเชื้อเพลิง ธรรมชาติ ภายใต้ชอื่ โครงการ “เครือข่าย ปิโตรเลียม”ประจ�ำปี 255 วัตถุประสงค์เพือ่ ให้ ข้อมูล สร้างความรูค้ วามเข้าใจในด้านการ ด�ำเนินงานส�ำรวจและผลิตปิโตรเลียมในพืน้ ที่ ต่อจากหน้า 1

‘นวนคร’

นอกจากนีโ้ ครงการยังมีความตัง้ ใจ จริงทีจ่ ะเปิดเผยข้อมูลการพัฒนาโครงการให้ ชุมชนและผู้เกี่ยวข้องทุกภาคส่วนได้ทราบ แนวทางการด�ำเนินโครงการตัง้ แต่กอ่ นเริม่ พัฒนาโครงการ ตลอดจนการร่วมแสดงความ คิดเห็นทั้งทางบวกและทางลบอันพึงเป็น ประโยชน์ ถือเป็นส่วนหนึง่ ของกระบวนการมี ส่วนร่วมของประชาชน”

วัตถุประสงค์ในการขยายโครงการ เพิม่ เนือ่ งจากในปี 2554 นักลงทุนในภาค อุตสาหกรรมได้รบั ผลกระทบจากปัญหาน�ำ้ ท่วม ครั้งใหญ่เป็นจ�ำนวนมาก ท�ำให้โรงงาน อุตสาหกรรม นักลงทุนหันมาลงทุนใน นวนคร โคราช เพิม่ ขึน้ ท�ำให้พนื้ ทีท่ เี่ หลืออยูใ่ นเฟส 1 และ 2 จะไม่เพียงพอต่อความต้องการใน อนาคต ดังนัน้ จึงต้องด�ำเนินการท�ำการขยาย

บสย.จับมือหอการค้าฯและธปท. ภาคอีสานจัดงาน “จับตาการค้า AEC & SMEs กับการเงินทีต่ อ้ งปรับตัว” เพือ่ เสริม สภาพคล่องและกระตุน้ เศรษฐกิจให้คกึ คัก เผยยอดค�ำ้ ประกัน 5 เดือนแรกของปี 55 อนุมตั วิ งเงินค�ำ้ ประกันให้ SMEs อีสานล่าง แล้ว 382 ราย วงเงิน 1,157 ล้านบาท จาก เป้าหมาย 3,900 ล้านบาท

เมือ่ วันที่ 23 พฤษภาคม 2555 ณ โรงแรมดุสติ ปริน๊ เซส โคราช นายชาญชัย เลิศมหรรพฤติ ผูอ้ ำ� นวยการฝ่ายกิจการสาขา บรรษัทประกันสินเชือ่ อุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) เปิดเผยว่า บยส.ร่วมกับธนาคารแห่ง ประเทศไทย ส�ำนักงานภาคตะวันออกเฉียง เหนือ และหอการค้า จ.นครราชสีมา จัดงาน “จับตาการค้า AEC & SMEs กับการเงินที่ ต้องปรับตัว” เพือ่ ให้ผปู้ ระกอบการ SMEs เข้าใจและเตรียมพร้อมรับมือกับการเข้าสู่ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือ AEC รวม ถึงให้สามารถเข้าถึงแหล่งเงินทุนจากสถาบัน การเงินในระบบได้ โดยมี บสย.เข้าไปช่วย เหลือค�ำ้ ประกันสินเชือ่ แก่ผป้ ู ระกอบการ SMEs ตามนโยบายรัฐบาล เพือ่ ให้ผปู้ ระกอบการได้ รับเงินกูเ้ พิม่ มากขึน้ และมีสภาพคล่องในการ ด�ำเนินธุรกิจ และช่วยกระตุน้ เศรษฐกิจให้

คึกคัก ซึง่ ในงานนี้ บสย.ยังได้รบั ความร่วม มือจากสถาบันการเงินต่างๆ ในการออกบูธ เพือ่ ให้บริการเงินกูร้ วมทัง้ ให้คำ� ปรึกษาแก่ผู้ ประกอบการ SMEs ซึง่ มีผสู้ นใจเข้าร่วมงาน เป็นจ�ำนวนมาก

ส�ำหรับผลการด�ำเนินงานของ บสย. ส�ำนักงานสาขานครราชสีมา ซึง่ เป็นหน่วยงาน ภาครัฐดูแล 10 จังหวัดอีสานตอนล่าง (นครราชสีมา ชัยภูมิ บุรีรัมย์ สุรินทร์ มหาสารคาม ร้อยเอ็ด ยโสธร อ�ำนาจเจริญ ศรีสะเกษ และอุบลราชธานี) ผลการค�ำ้ ประกันตัง้ แต่ปี 2529-2554 บสย.อนุมตั วิ งเงิน ค�ำ้ ประกันทัง้ หมด 5,101 ราย วงเงินรวม 12,577.68 ล้ า นบาท ส� ำ หรั บ พื้ น ที่ จ.นครราชสีมา บสย.ช่วยค�ำ้ ประกันสินเชือ่ ให้ กับ SMEs ไปแล้ว 1,479 ราย วงเงิน 3,961.27 ล้านบาท และในปี 2555 บสย.นครราชสีมา ได้รบั เป้าหมายการค�ำ้ ประกันในวงเงินรวม 3,900 ล้านบาท ผลการค�ำ้ ประกันตัง้ แต่ตน้ ปี - วันที่ 21 พ.ค.2555 อนุมตั คิ ำ�้ ประกันไปแล้ว 382 ราย เงินเงินรวม 1,157.49 ล้านบาท

ทัง้ นี้ บสย.และสถาบันการเงินทัง้ รัฐ และเอกชน ได้เตรียมพร้อมให้บริการแก่ วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ทีม่ ศี กั ยภาพแต่ขาดหลักทรัพย์คำ�้ ประกันใน การขอกูย้ มื เงินจากสถาบันการเงิน เพือ่ ให้ผู้ ประกอบการได้รบั อนุมตั สิ นิ เชือ่ ในวงเงินที่ เพียงพอกับความต้องการ หากสนใจทีจ่ ะใช้ บริการค�ำ้ ประกัน โครงการ Portfolio Guarantee Scheme (PGS) ระยะที่ 4 ติดต่อ สอบถามที่ บสย.นครราชสีมา 044-203604.

คณะเซนต์คาเบรียลฯจัดมหาคอนเสิร์ต บรรเลงออเคสตร้าครั้งใหญ่เทิดไท้องค์ราชัน

เมือ่ วันที่ 29 พฤษภาคม 2555 ณ โรงเรียนอัสสัมชัญ นครราชสีมา ภราดาวีรยุทธ บุญพราหมณ์ ผูอ้ ำ� นวยการโรงเรียน อัสสัมชัญนครราชสีมา เปิดเผยว่า มูลนิธิ คณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย สมาพันธ์ สมาคมศิษย์เก่าคณะคณะเซนต์คาเบรียลแห่ง ประเทศไทย และสมาคมผูป้ กครองและครู โรงเรียนในเครือมูลนิธคิ ณะเซนต์คาเบรียล แห่งประเทศไทย จะร่วมกันจัดงานคอนเสิรต์ “คณะเซนต์คาเบรียลฯ เทิดไท้องค์ราชัน 84 พรรษา” ขึน้ ในวันพฤหัสบดีที่ 7 มิถนุ ายน 2555 เวลา 13.00-17.00 น. ณ อิมแพ็ค อารีนา่ เมืองทองธานี

“พระเจ้าอยูห่ วั ของเรา ทรงมีพระ ปรีชาสามารถทางด้านดนตรี ทรงเป็นนักดนตรี และดุรยิ กวีทยี่ งิ่ ใหญ่ สถาบันในเครือมูลนิธิ คณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทยทัง้ 3 องค์กร จึงขอร่วมกันแสดงความจงรักภักดี โดยจะเปิดโอกาสให้นกั เรียนโรงเรียนในเครือมูล นิธฯิ ร่วมบรรเลงเพลงพระราชนิพนธ์เพือ่ เทิด พระเกียรติและพระอัจฉริยภาพทางด้านดนตรี ซึง่ อีกทางหนึง่ ยังเป็นการสนับสนุนส่งเสริม นักเรียนทีม่ คี วามสามารถทางด้านดนตรีและ การร้องเพลงให้ได้มเี วทีในการแสดงความจงรัก ภักดี ความส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคณุ และ พัฒนาศักยภาพทางด้านดนตรีและการร้อง เพลงไปด้วยพร้อมๆ กัน”

ทั้งนี้ คอนเสิร์ตดังล่าวนับเป็น ปรากฎการณ์ประวัตศิ าสตร์ ด้วยวงออเคสต ร้าใหญ่ทสี่ ดุ ประกอบด้วยเครือ่ งดนตรีมากถึง 300 ชิน้ และนักดนตรีจากโรงเรียนในเครือ ค่ายมูลนิธคิ ณะเซนต์คาเบรียลฯ ร่วม 1,000 คน พร้อมด้วยศิลปินศิษย์เก่าอีกเป็นจ�ำนวน มากทีจ่ ะมาร่วมร้องบรรเลงเพลงเพือ่ พ่อของ แผ่นดิน โดยได้รบั เกียรติจาก นายบัณฑิต อึง้ รังสี วาทยกรระดับโลก และศิษย์เก่าโรง เรียนอัสสัมชัญ และมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ เป็นวาทยกรส�ำหรับการแสดงช่วงไฮไลต์ของ งาน ทัง้ นีร้ ายได้หลังหักค่ารายจ่าย ส่วนหนึง่ จะจัดตัง้ เป็นกองทุนเพือ่ พัฒนาศักยภาพทาง ด้านดนตรีให้กบั นักเรียน นักศึกษาของสถาบัน

การศึกษาในเครือมูลนิธฯิ ซึง่ ประกอบด้วย 14 สถาบัน คือ 1. โรงเรียนอัสสัมชัญ 2. โรงเรียนเซนต์คาเบรียล 3. โรง เรียนมงฟอร์วทิ ยาลัย แผน ประถม 4. โรงเรียนอัสสัมชัญ พาณิชยการ 5. โรงเรียนมงฟ อร์วทิ ยาลัย แผนมัธยม 6. โรงเรียนอัสสัมชัญ ศรีราชา 7. โรงเรียนเซนต์หลุยส์ ฉะเชิงเทรา 8. โรงเรียนอัสสัมชัญ ล�ำปาง 9. โรงเรียนอัส สัมชัญ ธนบุรี 10. โรงเรียนอัสสัมชัญระยอง 11. โรงเรียนอัสสัมชัญอุบลราชธานี 12. โรง เรียนอัสสัมชัญนครราชสีมา 13. โรงเรียนอัส สัมชัญสมุทรปราการ 14.โ รงเรียนอัสสัมชัญ เทคนิคนครพนม

นายลบพาล ธีระบุตร นายก สมาคมผูป้ กครองและครูโรงเรียนอัสสัมชัญ นครราชสีมา กล่าวถึงรูปแบบการจัดงานว่า เป็นการจัด มหาคอนเสิรต์ “คณะเซนต์คาเบ รียลฯ เทิดไท้องค์ราชัย 84 พรรษา” เพือ่ เป็นการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยูห่ วั เนือ่ งในวโรกาสมหามงคลเฉลิม พระชนมพรรษา 84 พรรษา เป็นการสนับสนุน ส่งเสริมนักเรียนทีม่ คี วามสามารถด้านดนตรี การร้องเพลง ได้มเี วทีในการแสดงความจงรัก ภักดีและส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคณุ และ พัฒนาศักยภาพทางด้านดนตรีและการร้อง เพลง คณะด�ำเนินการจัดงานประกอบด้วย มูลนิธคิ ณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย สมาพันธ์สมาคมศิษย์เก่าคณะเซนต์คาเบรียล แห่งประเทศไทย และสมาพันธ์สมาคมผู้ ปกครองและครูโรงเรียนในเครือมูลนิธคิ ณะ เซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย

นายสายัณย์ โกลาตี นายกสมาคม ศิษย์เก่าอัสสัมชัญนครราชสีมา กล่าวว่า พระ เจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรรา ชาทินดั ดามาตุ ได้เสด็จเป็นองค์ประธานในงาน ครัง้ นี้ โดยมีรปู แบบการแสดงของนักเรียนใน เครือมูลนิธฯิ ทีม่ คี วามสามารถทางด้านดนตรี และการร้องเพลง และศิลปินทีเ่ ป็นศิษย์เก่ามา ร่วมแสดง ซึง่ มีประมาณ 1,000 คน ณ อิม แพ็ค อารีนา่ เมืองทองธานี มีขนึ้ ในวันที่ 7 มิถนุ ายน 2555 เวลา 14.00-17.00 น. จึงขอ เชิญศิษย์เก่าในเครือมูลนิธเิ ซนต์คาเบรียล ใน ทุกภาคทุกส่วนของประเทศไทยเข้าร่วมงาน มหาคอนเสิรต์ ฯ คณะเซนต์คาเบรียลเทิดไท้ องค์ราชัน 84 พรรษา ตามวันและเวลาดัง กล่าว.

บริษัทที่อยู่ระหว่างการเตรียมการก่อสร้าง โรงงานมีจำ� นวนทัง้ สิน้ 3 ราย ได้แก่ 1.บริษทั โตชิน เดนโกะ จ�ำกัด 2.บริษทั ยูเนียน เซมิซึ จ�ำกัด และบริษทั ไฮเทค นิสสึ (ประเทศไทย) จ�ำกัดคาดว่าจะมีการลงทุนเพิม่ อีกกว่า 5,000 ล้านบาท

“การรับฟังความคิดเห็นของประชาชน

และผลกระทบต่อสิง่ แวดล้อมจะต้องด�ำเนินการ ให้แล้วเสร็จภายในเดือนกรกฎาคม 2555 นวนคร โคราชจะต้องให้ความส�ำคัญกับคนใน พืน้ ทีม่ ากทีส่ ดุ และต้องไม่มผี ลกระทบต่อสิง่ แวดล้อม จึงมีขนั้ ตอนและรายละเอียดทีต่ อ้ งใช้ ระยะเวลาในการศึกษานาน หลังจากนัน้ จึงจะ เริม่ ในงานก่อสร้างต่อไป” นายสุรสีห์ กล่าว.

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

หอการค้าจับมือ DTV เปิดเวทีโค้งสุดท้ายประชันวิสัยทัศน์นายกเล็กโคราช

7

โค้งสุดท้าย ก่อนการหย่อนบัตรเลือกตัง้ นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา และสมาชิกสภาเทศบาลนครนครราชสีมา ËÍ¡ÒäéҨѧËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ÃèÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑท ´Ô¨ÔµÍÅàทàÅÇÔªÑè¹ à¹çทàÇÍÃì¡ ¨Ó¡Ñ´ (DTV) ä´é¨Ñ´àÇทÕáÊ´§ÇÔÊÑÂทÑȹì¢Í§¼ÙéÊÁѤÃàÅ×Í¡µÑ駹Ò¡àทÈÁ¹µÃÕ¹¤Ã¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ โดยÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì à¾×èÍãËé»ÃЪҪ¹ÃѺทÃÒº¹âºÒÂáÅÐ ÇÔÊÑÂทÑȹì¢Í§¼ÙéÊÁѤà ÊÓËÃѺà»ç¹ทÒ§àÅ×Í¡¡è͹µÑ´ÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡µÑé§ â´ÂËÍ¡ÒäéÒÏ ä´éàªÔญ¼ÙéÊÁѤÃทัง้ 3 หมายเลข ประกอบด้วย หมายเลข 1 นายธนิตศักดิ์ หล่อธราประเสริฐ ลงสมัคร รับเลือกตัง้ นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา และสมาชิกสภาเทศบาลในนามกลุม่ เพือ่ ประชา ชูนโยบายการปฏิวตั เิ ทศบาล 6 มาตรฐานใหม่ ซึง่ จะท�ำการด�ำเนินการภายใน 6 เดือน, หมายเลข 2 นายทอง วิรยิ ะจารุ ลงสมัครในนามกลุม่ มหานครโคราช พร้อมนโยบายหลัก คือ การแก้ปญั หาน�ำ้ ทัง้ น�ำ้ ไม่ไหลและน�ำ้ ท่วม รวมถึงการปรับภูมทิ ศั น์ และสุดท้ายผูส้ มัคร รับเลือกตัง้ หมายเลข 3 นายสุรวุฒิ เชิดชัย ทีเ่ พิง่ สิน้ สุดวาระลง เรียกได้วา่ กลายเป็นตัวเต็งทีจ่ ะได้รบั เลือกตัง้ ครัง้ นี้ ลงสมัครในนามกลุม่ ประสานมิตรพัฒนาพร้อมกับชูนโยบายสานงาน ต่อทีค่ า้ งไว้ โดยไม่ตอ้ งรอเริม่ ต้นโครงการใหม่ÁÒÃèÇÁàÇทÕáÊ´§ÇÔÊÑÂทÑȹìã¹ÇѹÈØ¡ÃìทÕè 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2555 àÇÅÒ 18.00 - 20.00 ¹. ³ ลานโอเปร่า ͹ØÊÒÇÃÕÂìทéÒÇÊØùÒÃÕ

ทัง้ นีจ้ ะมีการเลือกตัง้ ในวันอาทิตย์ที่ 27 พ.ค.2555 นี้ ËÍ¡ÒäéҨѧËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ àÅç§àËç¹ÇèÒ¡ÒèѴ§Ò¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕ»ÃÐ⪹ìµè͹ѡ¸ØáԨ áÅлÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ «Ö觨Ðä´éÃѺทÃÒº¹âºÒ¡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ áÅдéÒ¹Í×è¹æ ทÕèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ ¾ÃéÍÁà»Ô´àÇทÕãËé«Ñ¡¶ÒÁทØ¡¤Ó¶ÒÁทÕè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹à¢µàทȺÒŹ¤Ã¹¤Ã ÃÒªÊÕÁÒ ÃÇÁทÑé§àÃ×èͧ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè¢Í§¤¹â¤ÃÒª¡è͹µÑ´ÊÔ¹ã¨ในการàÅ×Í¡µÑé§

มา โดยเปิดรับสมัครผูท้ มี่ คี วาม หอการค้าฯอบรมการใช้สมาร์ทโฟน นครราชสี สนใจทัว่ ไป จ�ำนวน 50 คน ค่าลงทะเบียน ยง 500 บาท เพือ่ เป็นค่าเอกสาร การ ต่อยอดธุรกิจลดต้นทุนและมีกำ� ไร เพีประชาสั มพันธ์ และค่าด�ำเนินการต่างๆ

หอการค้าโคราชจับมือเอเอสไอจัด โครงการอบรมการใช้ Smart Phone เบือ้ ง ต้น พัฒนาธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุน และมีกำ� ไร (หลักสูตรระยะสัน้ ) ตอบสนอง ไลฟ์สไตล์ของผูป้ ระกอบการ เกิดประโยชน์ และใช้งานในเชิงธุรกิจได้สงู สุด

เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธาน หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา กล่าวว่า ขณะ นีห้ อการค้าฯ ได้รว่ มกับบริษทั แอดวานซ์อนิ โฟร์เซอร์วสิ จ�ำกัด (AIS) ได้รเิ ริม่ โครงการ อบรมการใช้ Smart Phone เบือ้ งต้น เพือ่ พัฒนาธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุนและ มีกำ� ไร (หลักสูตรระยะสัน้ ) เนือ่ งจากปัจจุบนั กระแสการใช้โทรศัพท์มอื ถือ ทีร่ วมทุกอย่าง ของไลฟสไตล์ไว้ในเครือ่ งเดียวเริม่ มีความนิยม มากขึน้ คนหันมาใช้โทรศัพท์มอื ถือทีไ่ ม่เพียง ใช้โทรสือ่ สารเพียงอย่างเดียว แต่เป็นโทรศัพท์ มือถือทีส่ ามารถใช้สำ� หรับเชือ่ มต่ออินเทอร์เน็ต ใช้เป็นคอมพิวเตอร์สว่ นตัว สามารถพกพาได้ และใช้เป็นเครื่องมือในการตอบสนองไลฟ์ สไตล์ในแบบดิจติ อลของแต่ละคนได้เป็นอย่าง ดี หอการค้าฯ จึงเล็งเห็นว่ายังมีสมาชิกหอ การค้าฯ อีกจ�ำนวนมากทีย่ งั ไม่เข้าใจการใช้ งานต่างๆ ของระบบ Smart Phone ซึง่ สามารถน�ำไปพัฒนาธุรกิจให้เติบโต ลด ต่อจากหน้า 1

‘ป้ายของดี’

ดังนัน้ หอการค้าไทย จึงได้ดำ� เนิน การจัดท�ำโครงการรับรองของดีจงั หวัด โดยจะ เป็นโครงการทีต่ อ่ เนือ่ งในพัฒนาแผนการท่อง เทีย่ วของจังหวัด โครงการดังกล่าวจะมอบป้าย ของดี รวมถึงใบประกาศนียบัตรรับรองร้าน อาหารทีไ่ ด้มาตรฐาน ทีไ่ ด้ดำ� เนินการและ ประสบความส�ำเร็จเป็นอย่างดียงิ่ โดยโครงการ รับรองของดีจังหวัดจะเป็นการส่งเสริมผู้ ประกอบการในจังหวัด และประชาสัมพันธ์ ของดีของจังหวัดให้กบั คนในพืน้ ที่ และนอก พืน้ ทีไ่ ด้รบั ทราบ อีกทัง้ ยังสร้างความมัน่ ใจใน สินค้าและบริการให้กบั นักท่องเทีย่ วอีกด้วย

อนุสนธิ การประชุมคณะกรรมการ หอการค้าไทยส่วนภูมภิ าค ครัง้ ที่ 8/2554 เมือ่ วันที่ 24 มกราคม 2555 ณ ห้องสัมมนา มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย อาคาร 5 ชัน้ 2

ต้นทุนและเกิดก�ำไรได้ จึงจัดให้มกี ารอบรม หลักสูตรการใช้ Smart Phone เบือ้ งต้นใน ระยะสัน้ ไม่วา่ จะเป็น รุน่ iPhone, Black Berry, Android, Nokia และอืน่ ๆ เพือ่ ให้ เกิดความรูค้ วามเข้าใจเกีย่ วกับการใช้งานได้ มากขึน้ โดยมีนายร�ำพึงศักดิ์ งามโรจน วณิชย์ รองประธานหอการค้ า จั ง หวั ด นครราชสีมาเป็นประธานโครงการจัดการ อบรมในครัง้ นี้

นายร�ำพึงศักดิ์ กล่าวว่า การจัดการ อบรมครัง้ นีเ้ พือ่ เป็นการให้ความรูแ้ ก่สมาชิกหอ การค้าฯ กลุม่ SMEs และผูส้ นใจทัว่ ไปใน จังหวัดนครราชสีมาได้รจู้ กั การใช้ระบบปฏิบตั ิ การผ่านโทรศัพท์มอื ถือเบือ้ งต้น เพือ่ พัฒนา ธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุนและมีกำ� ไร เพือ่ ให้เกิดความเข้าใจเกีย่ วกับระบบการเชือ่ ม ต่ออินเทอร์เน็ตบนมือถือ เพือ่ ให้สามารถน�ำ ไปปรับใช้ในชีวติ ประจ�ำวัน และในเชิงธุรกิจ ได้ เพือ่ เป็นการส่งเสริมธุรกิจของผูป้ ระกอบ การให้มคี วามเข้มแข็งได้อย่างง่ายดายและ รวดเร็ว โดยจัดอบรมในระยะสัน้ เป็นเวลาครึง่ วัน โดยร่วมกับบริษทั แอดวานซ์อนิ โฟร์ เซอร์วสิ จ�ำกัด (AIS)ในวันพุธที่ 20 มิถนุ ายน 2555 เวลา 08.30-12.00 น. ณ ชัน้ 4 ห้อง ประชุมอินทนากรวิวฒั น์ หอการค้าจังหวัด

กิจกรรมทีส่ ำ� คัญในการอบรมการใช้ Smart Phone เบือ้ งต้น เพือ่ พัฒนาธุรกิจ SMEs ให้เติบโต ลดต้นทุนและมีกำ� ไร (ระยะ สัน้ ) เป็นการอบรมให้ความรูแ้ ก่ผปู้ ระกอบการ ในจังหวัดนครราชสีมา เกี่ยวกับการใช้ โทรศัพท์มอื ถือทีม่ คี วามสามารถพิเศษเพิม่ เติม ท�ำให้สามารถมีประสิทธิภาพมากขึน้ เช่น การใช้อนิ เทอร์เน็ตผ่านโทรศัพท์มอื ถือ, การ รับส่งอีเมลล์, Facebook, ปฏิทนิ , จัดท�ำตา รางนัดหมาย, การท�ำธุรกรรมทางการเงินผ่าน มือถือ, การเช็คราคาสินค้า, การเข้าเว็บไซต์, ค้นหาข้อมูลได้ทกุ ทีท่ กุ เวลา และระบบ GPS ไม่วา่ จะเป็น รุน่ iPhone, Black Berry, Android, iPad และรุน่ อืน่ ๆ เป็นต้น เรียก ได้วา่ เป็นการใช้คอมพิวเตอร์ขนาดย่อม ด้วย ระบบปฏิบตั กิ ารต่างๆ บนมือถือได้อย่าง รวดเร็ว ทันเวลา

พิเศษ! ส�ำหรับผูเ้ ข้าร่วมอบรมจะได้ รับโปรโมชัน่ ซือ้ เครือ่ งในราคาพิเศษ และ แพ็คเกจค่าบริการรายเดือนสุดคุม้ ผูท้ สี่ นใจ สามารถสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ก่อนวันศุกร์ที่ 15 มิถนุ ายน 2555 หรือสอบถามรายละเอียด ได้ที่ คุณสุภาวดี โทร.044-296121-3, 0801647887.

ทีป่ ระชุมรับทราบผลการด�ำเนินโครงการ “จัด ท�ำป้ายของดีจงั หวัด” โดยปัจจุบนั มีหอการค้า จังหวัดทีไ่ ด้แจ้งว่าท�ำป้ายของดีจงั หวัด จ�ำนวน 36 จังหวัด ประมาณ 314 ร้านค้า ซึง่ โครง การฯนี้ จะด�ำเนินการควบคูไ่ ปกับโครงการจัด ท�ำ “บัตรสมาชิกหอการค้า”และโครงการ “สิทธิประโยชน์สมาชิกหอการค้าฯ” นัน้ ที่ ประชุมมีมติเห็นชอบให้มกี ารด�ำเนินโครงการ ดังกล่าวต่อไป เพือ่ ให้มกี ารจัดท�ำป้ายของดี จังหวัดให้ครบทัง้ 76 จังหวัด และเห็นชอบ ให้มกี ารจัดท�ำหนังสือแนะน�ำ “ของดีจงั หวัด” ขึน้ เพือ่ เป็นคูม่ อื ส�ำหรับสมาชิกหอการค้าและ เครือข่ายได้รบั สิทธิประโยชน์สว่ นลดในการซือ้ สินค้าและบริการ กรณีทเี่ ดินทางไปท่องเทีย่ ว หรือติดต่อธุรกิจในแต่ละจังหวัด ซึง่ จะเกิด ประโยชน์ตอ่ สมาชิกหอการค้าทัง้ ทีซ่ อื้ และ ขายสินค้าหรือบริการ ส�ำหรับการจัดท�ำคูม่ อื แนะน�ำในครัง้ นีจ้ ะเน้นของดีประเภทอาหาร และของฝาก

ทัง้ นี้ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ได้ทำ� การคัดเลือกร้านค้า “ของดีจงั หวัด” ใน จังหวัด ทีม่ คี วามสนใจเข้าร่วมโครง โดยแบ่ง เป็นร้านอาหารจ�ำนวน 16 ร้าน ได้แก่ 1. ครัว สุวมิ ล, 2. แหลมลาบเป็ด, 3. ลุงปัน่ ปลาเผา, 4. ก๋วยเตีย๊ วซีโ่ ครงหมูตนุ๋ อูจ๋ ,ี้ 5. แสนพัน, 6.Teddy in the Garden, 7.Teddy Coffee Roasters, 8. ร้านอะเค้ก บายเนติมา, 9. เขียว เสวย, 10. เจ๊อดี๊ ไก่ยา่ งโคราช, 11. ก๋วยเตีย๊ ว คุณแม่, 12. ลาโรส, 13. สว่างจิตร, 14. เนือ้ ย่างน�ำพล สาขาช้างเผือก, 15. ปิยะราดหน้า สาขาช้างเผือก, 16. เย็น-เฮ และร้านของฝาก จ�ำนวน 4 ร้าน ได้แก่ 1. เตีย หงี่ เฮียง (เจ้า สัว), 2. พรทิพย์ (น�ำ่ ง้วน), 3. เฉาก๊วยโบราณ เจ้ออ้ ยโคราช, 4. ปึงหงีเ่ ชียง

ผูป้ ระกอบการร้านอาหาร ของฝาก ทีม่ คี วามสนใจเข้าร่วมโครงการสารถติดต่อ ได้ที่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา โทร.

044-296-121-3

8

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

คลังพลาซ่าร่วมเป็นก�ำลังใจแก่ผ้พู ทิ ักษ์สันติราษฎร์ “เชิดชูเกียรติ ต�ำรวจดี ศรีเมืองคุณย่า”

“นักธุรกิจอีสานบุกอาเซียน” (จบ) โดย. ทวิสันต์ โลณานุรักษ์

4. จากดินสู่ดาว

ส�ำหรับเครือ่ งบิน แอร์บสั A 380 จัดว่าเป็นเครื่องบินโดยสารขนาดที่ใหญ่ ทีส่ ดุ ของโลกทีส่ ดุ ในปัจจุบนั การออกแบบ ของเครื่ อ งบิ น นี้ จั ด พิ เ ศษตรงที่ มี ห ้ อ งผู ้ โดยสาร 2 ชัน้ มีพนื้ ทีม่ ากกว่าห้องโดยสาร เครื่องบินทั่วไปถึง 50 % สามารถบรรทุก ผู้โดยสารได้สูงสุด 853 คน และยังถูก ออกแบบให้ ใ ช้ น�้ ำ มั น เชื้ อ เพลิ ง อย่ า งมี ประสิทธิภาพ ตั้งแต่เปิดตัวในปี 2550 เครือ่ งบินประเภทนีก้ ม็ ยี อดค�ำสัง่ ซือ้ ไปแล้ว 243 ล�ำ จาก 18 สายการบิน รวมทั้ง การบินไทยของเราก็สั่งซื้อไปแล้ว 6 ล�ำ

ด้วยความทีเ่ ครือ่ งบินประเภทนีม้ ี ห้องผู้โดยสาร 2 ชั้น การออกแบบรถ ขนส่ ง ส� ำ เลี ย งอาหารจึ ง ค่ อ นข้ า งยาก เพราะต้องให้รองรับกับสรีระของเครือ่ งบิน และต้ อ งมี ก ารพั ฒ นาระบบไฮโดรลิ ก ส�ำหรับใช้ในการล�ำเลียงอาหารให้มีความ เทีย่ งตรงยืดหยุน่ สูง เนือ่ งจากต้องระวังไม่ ให้เกิดการเฉีย่ วชนกับปีกเครือ่ งบินระหว่าง ล�ำเลียงอาหารส�ำหรับห้องโดยสารชั้น 2

เมือ่ บริษทั คนไทยกลายเป็นผูผ้ ลิตรถ ประเภทนี้ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมจากลูกค้าบรรดา สายการบินทัง้ หลายมากทีส่ ดุ พวกเราจึงคิด ว่าควรตามไปศึกษาดูงานบริษทั แห่งนี้ และ เรียนรูค้ วามเป็นมาเพือ่ เล่าสูก่ นั ฟัง

5. เข้าสู่โลจิสติกส์

บริ ษั ท ช.ทวี ดอลลาเชี ย น จ�ำกัด เป็นผูน้ ำ� ในการผลิต และออกแบบ สินค้าเพื่อการขนส่ง และรถพิเศษหลาย ประเภท เช่น รถบรรทุก รถพ่วง รถกึ่ง พ่วง รถบัส รถไฟ รถดับเพลิง รถกู้ภัย รถที่ ใ ช้ ง านบริ ก ารในสนามบิ น (Air ground Support Equipments : GSE) เช่น รถล�ำเลียงอาหารที่สามารถออกแบบ และผลิตให้รองรับกับเครื่องบินทุกรุ่นใน โลก

ส�ำหรับ บริษัท เอมิล ดอล จ�ำกัด จากเยอรมันนัน้ เป็นบริษทั ประกอบ ตั ว ถั ง รถบรรทุ ก ซึ่ ง เป็ น ที่ รู ้ จั ก กั น ดี ใ น วงการขนส่ง เพราะท�ำการต่อตัวถังรถ บรรทุกมาตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 คือ ในปี ค.ศ.1922 มีความเชี่ยวชาญ พิเศษส�ำหรับรถบรรทุกวัสดุที่หนัก ใหญ่

และยาวเป็นพิเศษปัจจุบันบริหารงานโดย ทายาท รุ่นที่ 4

ผลส�ำคัญที่ได้รับจากการร่วมหุ้น กันในครั้งนี้ ก็คือ การถ่ายทอดเทคโนโลยี ด้านรถพ่วงรถบรรทุกจากดอลฯ นลักษณะ การจ่ายค่าโรยัลตี้ ฟี รายปี ซึ่ง คุณสุร เดชฯ ยอมรับว่าคุม้ ค่ามาก เพราะท�ำให้ ได้วิศวกรจากเยอรมันมาช่วยถ่ายทอด ความรู้ให้กับช่างไทยถึง 4 คน เป็นความ รู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด อาทิ ระบบ Air suspension ระบบเลี้ยว ระบบไฟฟ้า ระบบไฮดรอลิกซึง่ ถ้าเป็นปัจจุบนั ค่าใช้จา่ ย ส�ำหรับวิศวกร 4 คน ที่มาเมืองไทยจะสูง มาก

บริ ษั ท โชคดี ที่ ไ ด้ วิ ศ วกรชาว เยอรมันลาออกจาก ดอลฯ และมาท�ำงาน เต็มเวลาให้บริษัทฯ ด้านการตลาด ในปี 2537

นอกจากการขนส่งอาหารแล้ว นวัตกรรมที่บริษัทฯ ภูมิใจ คือ การผลิต รถตู้บรรทุกห้องเย็นโดยน�ำเทคโนโลยีผนัง แซนวิส ซึ่งเป็นเทคโนโลยีชั้นสูง น�้ำหนัก เบาใช้งานทนทาน ส�ำหรับใช้ขนส่งสินค้า ประเภทอาหาร เช่น พืช ผัก ผลไม้ เนื้อ สัตว์ ซึ่งหลักส�ำคัญคือ การรักษาคุณภาพ ของสินค้าด้วยการควบคุมอุณหภูมิจาก ต้นทางถึงปลายทาง ซึ่งลูกค้าหลัก คือ ห้างสรรพสินค้า เทสโก้โลตัส

ข้อได้เปรียบจากการทีบ่ ริษทั ฯ ตัง้ อยู่ที่จังหวัดขอนแก่น ในอดีตอาจกล่าวได้ ว่าได้ประโยชน์จากค่าแรงถูกแต่ปัจจุบัน ไม่ใช่ เพราะเมื่อเทียบกับค่าขนส่งแล้วไม่

สุรเดช ทวีแสงสกุลไทย คุม้ เพราะน�้ำมันแพง ค่าแรงแพง บริษทั ฯ มีพนักงานกว่า 400 คน วิศวกร 30 คน

บริษัท ช. ทวี คอลลาเชียน จ�ำกัด นับเป็นตัวอย่างบริษัท เอสเอ็มอี ไทยที่ ป ระสบผลส� ำ เร็ จ จากการพั ฒ นา เทคโนโลยี แม้ว่า จะมีส่วนส�ำคัญมาจาก การซื้อ โนฮาว จากเยอรมัน แต่ต่อมา บริษัทฯ ก็สามารถพัฒนาฝีมือช่างคนไทย และต่อยอดเทคโนโลยีด้วยตนเองส�ำเร็จ รถของบริษทั ฯ หลากหลายประเภทมีการ ส่งออกไปทั่วโลก ท�ำให้ชื่อเสียงบริษัท ช.ทวี คอลลาเชียน จ�ำกัด เป็นที่รู้จักกัน ดีทั่วโลก

6. ก้าวสู่อาเซียน

ปี 2555 ประเทศไทยจะเข้าสู่ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน นักธุรกิจภาค อีสานคงต้องหาจุดแข็งที่มีอยู่เพื่อเป็นแถว หน้าของอาเซียน คุณสุรเดช ทวีแสงสกุล ไทย ในฐานะนักธุรกิจของภาคอีสานจะ เป็น 1 ในหัวขบวนที่จะเข้าสู่การแข่งขัน ในเรื่องระบบการขนส่งไม่ว่า ถนน, ราง, อากาศ หรือ ทางน�้ำ หากท�ำได้ส�ำเร็จ อีสานจะกลายเป็นแหล่งผลิตส�ำคัญของ อาเซียน

เมือ่ วันที่ 2 พฤษภาคม 2555 ทีผ่ า่ นมา นายไพรัตน์ มานะศิลป์ รองประธาน กรรมการ บริษทั คลังพลาซ่า จ�ำกัด และบริษทั ในเครือ ได้ให้การสนับสนุนร่วมมอบเงิน รางวัลๆ ละ 5,000 บาท ให้กบั พันต�ำรวจโทอ�ำนาจ บุญทา สารวัตรสถานีตำ� รวจภูธรหนอง สรวง และ ดาบต�ำรวจบุญสืบ ศิรกิ ำ� เนิด ผูบ้ งั คับหมูป่ อ้ งกันปราบปรามสถานีตำ� รวจภูธร โชคชัย ทีไ่ ด้รบั การเสนอชือ่ จากทุกสถานีตำ� รวจในจังหวัดนครราชสีมา ในโครงการ “เชิดชู เกียรติ ต�ำรวจดี ศรีเมืองคุณย่า” เพือ่ บ�ำรุงขวัญและให้กำ� ลังใจแก่เจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจทีป่ ฏิบตั ิ หน้าทีด่ ว้ ยความขยันขันแข็ง ซือ่ สัตย์สจุ ริต เป็นมิตรต่อประชาชนและเพือ่ ร่วมงาน โดยมีพล ต�ำรวจตรีองอาจ ผิวเรืองนนท์ ผูบ้ งั คับการต�ำรวจภูธรจังหวัดนครราชสีมา เป็นผูม้ อบในครัง้ นี้

‘พีดเี ฮ้าส์’จับมือ‘ปทุมดีไซน์โคราช’

เซ็นสัญญาเปิด‘เอคิวโฮม’ศูนย์รบั สร้างบ้าน

‘ฮอนด้าจอหอ’เปิดบ้านอวดโฉม New Civic

พร้อมกิจกรรมคืนก�ำไรสูล่ กู ค้ามากมาย

เมื่อวันที่ 19 พ.ค. 55 ที่ผ่านมา บริษัท นครราชสีมา ฮอนด้าออโตโมบิล จ�ำกัด หรือฮอนด้าจอหอ โดย นางสาว จันจิรา ชัยปัทมานนท์ กรรมการผู้จัดการ ได้ขึ้นกล่าวเปิดงาน New Civic อย่าง เป็นทางการในเวลา 11.00 น. พร้อมตัด ริบบิ้นจากนั้นได้มีการแสดงโชว์เปิดตัว รถยนต์ New Civic ซึ่งได้รับความสนใจ จากลู ก ค้ า ที่ เ ข้ า ร่ ว มงานพร้ อ มด้ ว ย สื่ อ มวลชนหลายแขนงที่ ม าร่ ว มท� ำ ข่ า ว อย่างคับคัง่ Honda New Civic เป็นการ ปรับโฉมใหม่หมดตลอดทัง้ คัน เน้นทุกราย

ละเอียดเพื่อความสมบูรณ์แบบ รวบรวม ความโดดเด่นของ Civic แต่ละเจนเนอ เรชั่นที่ลูกค้าทั่วโลกชื่นชอบมาไว้ใน All New Civic รุ่นใหม่ล่าสุด ทั้งดีไซน์ล�้ำ อนาคตทั้งภายในและภายนอก ครบครัน ด้วยเทคโนโลยีอัจฉริยะ เป็นมิตรต่อสิ่ง แวดล้อมและเป็นรถรุน่ แรกของ Honda ที่ สามารถใช้น�้ำมันเชื้อเพลิงเอทานอล E85 มีจ�ำหน่าย 5 รุ่น ราคาเริ่มต้นตั้งแต่ 773,000 ถึง 1,124,000 บาท โดยกิจกรรม ภายในงานมีบูทเล่นเกมส์รับของรางวัล จากผูส้ นับสนุนหลัก อาทิ ธนาคารธนชาต

จ�ำกัด มหาชน, บจก.ดูปองท์ (ประเทศไทย), บจก.ศรีโสธร อินเตอร์ คอมเมอร์เชียล สาขา 2 (นครราชสีมา),บมจ.ประกันคุ้ม ภัย, บจก.เฟรซแอร์ พรีเมี่ยม, บจก. โตเกียวมารีนศรีเมืองประกันภัย (สาขา นครราชสีมา), บมจ.ประกันภัยไทยวิวัฒน์ (สาขานครราชสีมา), บจก.มิตซุยสุมิโตโม อินชัวรันซ์ (สาขานครราชสีมา), บจก. ฮอนด้า ลิสซิง่ ซึง่ ภายในงานมีอาหารกลาง วัน และเครือ่ งดืม่ ไว้บริการลูกค้าทีเ่ ข้าร่วม งาน

ผู้สนใจสามารถร่วมสัมผัสและ

ตารางสรุปสถานการณ์ปริมาณน�้ำในอ่างเก็บน�้ำในจังหวัดนครราชสีมา Í‹Ò§à¡çº¹éÓ à¢×è͹ ¤ÇÒÁ¨Ø /»ÃÔÁÒ³¹éÓ (Ōҹ Á.3 )

ÅӵФͧ ÅÓ¾ÃÐà¾ÅÔ§ ÁÙź¹ ÅÓáªÐ

314 110 141 275

ที่มา : กรมทรัพยากรน�้ำ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม »ÃÔ Á Ò³¹é Ó »ÃÔ Á Ò³¹é Ó ÃÇÁ »ÃÔÁÒ³»˜¨¨Øº¹Ñ Çѹ·Õè 24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2555 »ÃÔÁÒ³¹éÓà´×͹¡‹Í¹ Çѹ·Õè 24 àÁÉÒ¹ 2555 »ÃÔÁÒ³¹éÓ »ÃÔÁÒ³¹éÓ èÁ¢Öé¹ Ê¶Ò¹¡Òó ·Õè㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ ·Õè㪌§Ò¹ä´Œ¨ÃÔ§ Çѹ·Õè 24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554 »ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ +- à¾ÔŴŧ »ÃÔÁÒ³¹éÓ (Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

%

(Ōҹ Á.3 )

%

(Ōҹ Á.3 )

%

(Ōҹ Á.3 )

%

(Ōҹ Á.3 )

%

27 1 7 7

287 106 115 244

224 50 67 140

71% 45% 48% 51%

142 27 60 183

45% 25% 43% 67%

115 26 53 176

37% 24% 38% 64%

163 38 72 191

52% 35% 51% 69%

136 37 65 184

43% 34% 46% 67%

ยินดีตอนรับสมาชิกใหม

(Ōҹ Á.3 )

-21 -11 -12 -8

Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ

ª×Íè : ¹Ò¹ÄàºÈ ¹Ò¤Ó ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : Ìҹ¹ÄàºÈà¤Ã×Íè §ËÍÁ àÅ¢·ÕÊè ÁÒªÔ¡ : 21-01-1-0455-08 ·ÕÍè ÂÙ‹ : 1832 ¶.ÁµÔ ÃÀÒ¾ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã. : 082-1587784 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : à¤Ã×Íè §ËÍÁ, ´Í¡äÁŒ

ª×Íè : ¹ÒÂÊØÃÐÊÔ·¸Ôì ¸Ò¹Ô¹¾Ô·¡Ñ É ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : º¨¡.à·¾ËÔÃÞÑ äÁ¹ ¹§èÔ àÅ¢·ÕÊè ÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0455-09 ·ÕÍè ÂÙ‹ : 969/15 ËÁÙ‹ 3 µ.¨ÍËÍ Í.àÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ¨.¹Á.30310 â·Ã. : 044-929229, 081-2966128 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : àËÁ×ͧáË

ª×Íè : ¹Ò»ÃÒâÁÈÇà µÑ¹±àȳÕÇ²Ñ ¹ ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : º¨¡.¡´ Ù ´ÔÅ๠·àÇÔá àÅ¢·ÕÊè ÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0455-10 ·ÕÍè ÂÙ‹ : 338 ËÁÙ‹ 2 ¶.ྪÃÁҵؤÅÒ µ.ËÇÑ ·ÐàÅ Í.àÁ×ͧ ¨.¹Á.30000 â·Ã. : 044-289466, 080-4741399 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : µÙÂŒ Í´àËÃÕÂÞ·Ø¡ª¹Ô´

ª×Íè : ¹Ò¾ÅàÍ¡ µÑ§é à¨ÃÔÞ ª×Íè ¡Ô¨¡Òà : º¨¡.àÍç¹à¹Íà¡ÕÂà àÅ¢·ÕÊè ÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0455-11 ·ÕÍè ÂÙ‹ : 114/570 ËÁÙ‹ 3 µ.àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ.30000 â·Ã. : 044-289466, 080-4741399 »ÃÐàÀ·¡Ô¨¡Òà : ÍصÊÒË¡ÃÃÁ (͹ØÃ¡Ñ É ¾Åѧ§Ò¹¨Ð¡ÒèѴ¡ÒùéÓ´Õ / ¹éÓàÊÕÂ)

เมื่อเร็วๆ นี้ นายพิศาล ธรรมวิเศษ กรรมการผู้จัดการ บริษัท พีดี เฮ้าส์ คอร์ปอเรชั่น จ�ำกัด ได้ร่วมลงนามเซ็นสัญญาแฟรนไชส์ศูนย์รับสร้างบ้าน เอคิวโฮม อย่างเป็นทางการกับ ทีมผู้บริหาร บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (นครราชสีมา) จ�ำกัด หรือ ศูนย์รับสร้างบ้าน เอคิวโฮม สาขานครราชสีมา น�ำโดย นางศจี เฉลิม เป็นเจ้าของ Honda Civic Model วงศ์ กรรมการผู้จัดการ ทั้งนี้ เอคิวโฮม ถือเป็นแบรนด์รับสร้างบ้านน้องใหม่ และ Change ได้แล้ววันนี้ ที่โชว์รูมฮอนด้าจอ เป็นหนึ่งในกลยุทธ์การขยายตลาดรับสร้างบ้านของบริษัทฯ ที่จะรองรับก�ำลังซื้อใน หอสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร 044- กลุ่มลูกค้าที่ต้องการสร้างบ้านระดับราคาไม่เกิน 2.5 ล้านบาท โดยบริษัทฯ ตั้งเป้า 928888-97 เปิด 3 สาขาในปี 2555 นี้

ก๊าซธรรมชาติ พลังงานทดแทนที่เหมาะสม (ต่อ) จากฉบับทีแ่ ล้วมาเราได้รบั ทราบคุณสมบัตขิ องก๊าซธรรมชาติ และวิธกี ารขนส่งก๊าซธรรมชาติทปี่ ลอดภัย ทีท่ วั่ โลกยอมรับและใช้กนั อยูใ่ นปัจจุบนั คือการขนส่งทางท่อส่งก๊าซฯ ฉบับนีม้ าดูคณุ สมบัติ และมาตรฐาน ระบบท่อส่งก๊าซฯดังนี.้ มาตรฐานความปลอดภัยระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติ - ออกแบบตามมาตรฐานสากลทางวิศวกรรมของสหรัฐอเมริกา : ASME B 31.8 Gas Transmission and Distribution Piping System - ท่อส่งก๊าซผลิตจากโรงงานทีไ่ ด้รบั มาตรฐานสากล - ความหมายของท่อและการฝังลึกเป็นไปตามมาตรฐานสากล : บนพืน้ ทีภ่ เู ขา/ไม่มชี มุ ชนฝังลึกไม่ น้อยกว่า 1.0 เมตร ในพืน้ ทีช่ มุ ชน/พืน้ ทีท่ ำ� กิน ฝังลึก 1.5 เมตร บริเวณพืน้ ทีล่ อดใต้ถนน 3.5 เมตร โดย นับจากผิวดินเดิมถึงหลังท่อ - ทดสอบด้วยแรงดันน�ำ้ ที่ 1.4 เท่าของความดันใช้งานสูงสุด การป้องกันการผุกร่อน - ป้องกันการผุกร่อนด้วยสารเคลือบท่อตามมาตรฐานสากล - เสริมด้วยระบบไฟฟ้าเคมี (Cathodic Protection) ในระหว่างการใช้งานเพือ่ ป้องกันการเกิดสนิม ตลอด 24 ชัว่ โมง - รอยเชือ่ มทุกจุด ตรวจสอบด้วยระบบเอ็กซเรย์ 100 เปอร์เซ็นต์ หากไม่ผา่ นตามเกณฑ์มาตรฐานที่ ก�ำหนดจะตัดและเชือ่ มต่อใหม่ ระบบควบคุมและการสือ่ สาร - มีสถานีควบคุมก๊าซ ตรวจสอบข้อมูลความดัน อุณหภูมิ ความหนาแน่น และปริมาณการไหลของ ก๊าซ เป็นระยะตลอดแนวท่อ - ควบคุมการสือ่ สารผ่านระบบใยแก้วน�ำแสงหรือระบบอืน่ ใดทีม่ ปี ระสิทธิภาพเป็นระบบหลัก เชือ่ ม โยงทุกจุดตลอด 24 ชัว่ โมง โดยมีระบบดาวเทียมเป็นระบบส�ำรอง - หากมีเหตุผดิ ปกติเกิดขึน้ อุปกรณ์เปิดปิดวาล์วจะท�ำงาน โดยการสัง่ การจากศูนย์ปฏิบตั กิ ารโดยตรง หรือท�ำงานอัตโนมัติ - ระบบและอุปกรณ์ทงั้ หมดใช้เทคโนโลยีชนั้ สูง มีความทันสมัยเพือ่ ให้มคี วามมัน่ คงสูงสุด (ฉบับหน้า ปตท.ยังมีสาระหน้ารูเ้ กีย่ วกับมาตรฐานความปลอดภัยท่อส่งก๊าซฯ และการตรวจสอบ ให้ ได้ทราบกัน โปรดติดตามนะครับ) ส่วนปฏิบตั กิ ารมวลชนสัมพันธ์ บริษทั ปตท.จ�ำกัด (มหาชน) โทร.02-537-2571, 02-537-1721 โทรสาร. 02-537-1540

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

9

เชิดชัย ออโต้เฮ้าส์ ขอเชิญทุกท่านพบสุดยอดรถยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปี

จับกระแส AEC พิสจู น์ความส�ำเร็จ 7 รางวัลกับ BMW ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

โดย..นายฮอ

อาเซียนกับปัญหาแม่น�้ำโขง

ปี 2558 เป็นปีแห่งการรวมตัวในภูมิภาคอาเซียน เพื่อความเป็นหนึ่ง เดียวกัน คิด, ท�ำ, ทัศนะ ต้องสอดคล้องกันเพื่อความมั่นคงแห่งภูมิภาค ก่อน ถึงวาระการรวมตัวทุกประเทศต้องรีบเร่งขจัดปัญหาขัดแย้งกันให้เหลือน้อยที่สุด เพราะหากยังด�ำรงความไม่เข้าใจกันต่อไป การเป็นเอกภาพคงเกิดขึ้นได้ยาก

ลุม่ แม่นำ�้ โขงก�ำลังเป็นปัญหาหนักใจของประเทศทีเ่ กีย่ วข้องนับจากจีนที่ เป็นต้นน�ำ้ โขง พม่า, ลาว, ไทย, กัมพูชาและเวียดนาม ในปัจจุบนั มีความพยายาม รวมตัวเป็นคณะกรรมการลุ่มน�้ำโขง Mekong River Commission โดยมี 4 ประเทศผนึกกันเป็นพลังส�ำคัญ ส่วนจีนและพม่ายังดูนิ่งเมินเฉยอยู่

การขยายตัวทางเศรษฐกิจในภูมภิ าคอาเซียน ท�ำให้ความต้องการกระแส ไฟฟ้าเพิ่มขึ้น ส�ำหรับประเทศไทยในช่วงเดือนเมษายนที่ผ่านมาใช้กระแสไฟฟ้า สูงถึง 26,000 เมกะวัตต์นับเป็นการใช้กระแสไฟฟ้ามากเป็นประวัติการณ์ แนว โน้มการใช้ไฟฟ้าคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

ประเทศที่มีโอกาสในการผลิตกระแสไฟฟ้าโดยเฉพาะไฟฟ้าพลังน�้ำ Hydropower ก�ำลังเป็นที่ต้องการเพราะมีต้นทุนต�่ำสุด นักลงทุน ทุกชาติหมาย ปองและต้องการมีส่วนร่วมเข้าไปจัดการระบบไฟฟ้าพลังน�้ำ โดยเฉพาะประเทศ มหาอ�ำนาจอย่างจีน

เขื่อนไชยะบุรี ที่มีการเสนอเป็นเขื่อนพลังน�้ำล่าสุดของลุ่มแม่น�้ำโขงจน กลายเป็นประเด็นทีป่ ระชาชนในอาเซียน และคนไทยใน 8 จังหวัด ตามลุม่ แม่น�้ำ โขงต่อต้าน เพราะเกรงผลกระทบต่อระบบนิเวศน์ของแม่น�้ำโขง กระแสความไม่ พอใจของภาคประชาชนสู่ภาครัฐ ล่าสุดรัฐบาลกัมพูชาก็แสดงความไม่เห็นด้วย กับการสร้าง เขื่อนเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าที่ไชยะบุรี

ประเทศไทยมีบทบาทส�ำคัญในการสร้างเขื่อนไชยะบุรีมาก เพราะมี สถาบันการเงิน หลายแห่งเตรียมปล่อยกู้ให้กับผู้ลงทุน โดยมีบริษัทก่อสร้างของ ไทยจะเข้าไปรับงานก่อสร้างที่ส�ำคัญที่สุดคือรัฐบาลเตรียมท�ำ MOU เพื่อขอซื้อ กระแสไฟฟ้าพลังน�้ำจากไชยะบุรี ความไม่ลงตัวระหว่างผู้ลงทุนกับประชาชนใน ลุ่มน�้ำจะพัฒนาความขัดแย้งไปอย่างไร คงต้องติดตามดูกันต่อไป

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน จะมีทั้งเรื่องดีๆ และอาจมีเรื่องร้ายๆตาม มาบ้าง เช่น กรณีสร้างเขื่อนที่ประเทศลาว แม้ว่าสนธิสัญญาระหว่างประเทศจะ ยอมรับการพัฒนาในดินแดนของแต่ละประเทศถือเป็นสิทธิของประเทศนัน้ ๆ แต่ การพัฒนาที่มีเขตแดนติดต่อและเชื่อมโยงกับประเทศเพื่อนบ้าน จึงเป็นเรื่องที่ ยากจะหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกัน

ความเป็นเอกภาพของอาเซียน ตามปรัชญาการรวมตัวครั้งนี้ ดูจะไม่ แจ่มใสนัก เพราะการบ้านที่ทุกประเทศต้องเตรียมเพื่อหาข้อสรุปให้เป็นแนวทาง เดียวกันคงมีเวลาแค่ 36 เดือน เท่านั้นทุกประเทศต้องพร้อม ล่าสุดมีข่าวนาย พลชนกลุ่มน้อยในประเทศพม่าทะเลาะกับรองนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย สือ่ มวลชนทัว่ โลกต่างให้ความสนใจไปฟังการแถลงข่าวของนายพลหนุม่ ทีฝ่ ง่ั พม่า จนเจ้าหน้าที่ฝ่ายไทยวิตกกังวลกันมาก

ในยุคที่ข้อมูลข่าวสารไร้พรมแดน ใครท�ำอะไรที่ไหนอย่างไรย่อมปกปิด ไม่มิดและไม่อาจแก้ตัวได้ ทุกกรณีที่เกิดขึ้นใครได้ประโยชน์ ใครเสียประโยชน์ กลายเป็นประเด็นที่จะถูกน�ำไปถกกัน บนเวทีโลก เช่น ด้านสิ่งแวดล้อม มีการ ประชุมใหญ่ทเี่ มืองริโอเดอจาเนโร ประเทศบลาซิล ปัญหาแม่น�้ำโขงอาจเป็นหัวข้อ ที่จะมีการพูดคุยกันด้วย

ใครที่สนใจการเข้าสู่การเป็นประชาคมอาเซียนอย่ามองแค่ด้านใดด้าน หนึง่ จงมองให้ครบทุกด้านเพราะองค์ประกอบมีทงั้ ภายในประเทศของเราและอีก 9 ประเทศ ทีเ่ ป็นสมาชิกและดูเหมือนว่าจะมีประเทศมหาอ�ำนาจสนใจจะเข้าร่วม กิจกรรมด้วย นี่คือปัญหาส�ำคัญของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ลุ้นทอง ลุ้นเที่ยว ง่ายนิดเดียว กับ เค.ที.เอ็ม. สตีล ครั้งที่ 3

เมือ่ วันที่ 24 เมษายน 2555 ทีผ่ า่ นมา ได้รบั เกียรติจากผูโ้ ชคดีประจ�ำเดือน กุมภาพันธ์ 2555 “ร้านพรวิกุลรวมวัสดุ” ได้ให้เกียรติจับบัตรชิงโชคเพื่อค้นหาผู้โชค ดีที่จะได้รับแพ็คเกจทัวร์ฮ่องกง-ดิสนีย์แลนด์ ประจ�ำเดือน มีนาคม 2555 ซึ่งผู้โชค ดี ได้แก่ อู่ เฉลิมการช่าง อ.พิมาย จ.นครราชสีมา และเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2555 ทีผ่ า่ นมาได้รบั เกียรติจากผูโ้ ชคดีประจ�ำเดือน กุมภาพันธ์ 2555 นายฐานวัฒน์ โชติพงศ์กิตติ์ ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล บริษัท แป้งมันเอี่ยมเฮงอุตสาหกรรม ได้ให้เกียรติจับบัตรชิงโชคเพื่อค้นหาผู้โชคดีที่จะได้รับทองค�ำมูลค่า 20,000 บาท ประจ�ำเดือนมีนาคม 2555 ซึ่งผู้โชคดี ได้แก่ หจก. บ้านเพชรก่อสร้าง ต.บ้านเพชร อ.บ�ำเหน็จณรงค์ จ.ชัยภูมิ

ส�ำหรับในปี 2555 นี้ ทางบริษัทฯ ยังมีโปรโมชั่นดีๆ ให้กับลูกค้าอย่างต่อ เนื่อง เราได้อัดแคมเปญใหญ่ถึง 3 แคมเปญ กับ “โชค 3 ชั้น ต้อนรับปี 2012 กับ เค.ที.เอ็ม. สตีล ปี 3” ได้แก่ โชคชั้นที่ 1 “ยิ่งซื้อเยอะ ยิ่งแจกมาก ปี 3” โชคชั้นที่ 2 “ลุ้นทอง ง่ายนิดเดียว” โดยลุ้นสร้อยคอทองค�ำมูลค่า 20,000 บาท แจกทุกเดือน รวม 12 รางวัล และโชคชั้นที่ 3 “ลุ้นเที่ยว ง่ายนิดเดียว” ลุ้นเที่ยว ฮ่องกง-ดิสนีย์แลนด์ จ�ำนวน 6 รางวัลๆ ละ 2 ที่นั่ง

โดยทุกท่านสามารถติดตามโปรโมชั่นของทางบริษัทฯ และการจัดกิจกรรม จับรางวัลสร้อยคอทองค�ำหรือกิจกรรมการแจกแพ็คเกจท่องเที่ยวได้ทุกเดือน ทาง หนังสือพิมพ์ โคราชเศรษฐกิจ, นิตยสาร MOREMOVE, Youtube หรือทาง www. facebook.com/K.T.M.STEEL

เชิดชัย ออโต้เฮ้าส์ ร่วมต่อยอด ความส�ำเร็จอีกครั้งกับบีเอ็มดับเบิลยู กรุ๊ป ประเทศไทย ที่ได้คว้า 7 รางวัล รถยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปีในงาน “Car of the Year 2012” โดย 5 รางวัล หลักล้วนมาจากเทคโนโลยีอันล�้ำสมัย ของเครื่ อ งยนต์ Diesel หนึ่ ง ใน เทคโนโลยี BMW EfficientDynamics และเป็นรางวัลในกลุม่ ของรถยนต์เอนก ประสงค์ แ บบครอสโอเวอร์ ถึ ง 2 รางวัล ซึ่งกิจกรรม Car of the Year 2012 นี้นับเป็นปีที่ 14 ที่บริษัท กรัง ด์ปรีซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด ได้ท�ำการทดสอบโดยพิจารณาจากสมรรถนะ, ความปลอดภัย, เทคโนโลยี, สิ่งแวดล้อม, การออกแบบ, และความคุ้มค่า 1. BMW X3 xDrive20d รางวัลชนะเลิศ Best SUV Diesel 2. BMW X5 xDrive30d รางวัลชนะเลิศ Best Luxury SUV 3. BMW X6 xDrive30d รางวัลชนะเลิศ Best Sport SUV 4. BMW 730Ld รางวัลชนะเลิศ Best Luxury Car Diesel 5. BMW 525d รางวัลชนะเลิศ Best Mid-Size Sedan Over 2,500 cc Diesel 6. BMW Z4 sDrive35i รางวัลชนะเลิศ Best Roadster Over 2,500 cc 7. BMW 325i Convertible รางวัลชนะเลิศ Best Sport Convertible ขอเชิญทุกท่านพบสุดยอดรถยนต์ยอดเยีย่ มแห่งปี และร่วมพิสจู น์ความส�ำเร็จ 7 รางวัลกับ BMW โดย การทดลองขับและสอบถามเพิม่ เติมได้แล้ววันนีท้ ี่ บริษทั เชิดชัย ออโต้เฮ้าส์ จ�ำกัด โทรศัพท์ 044-282785-8

รมว.อุตฯตัดวงจรสินค้าไม่ได้มาตรฐาน รวมกว่ า 20ล.ยื น ยั น ลุ ย จั บ ต่ อ เนื่ อ ง

รมว.อุตสาหกรรม ลุยท�ำลายเหล็ก เส้นและสินค้าไม่ได้มาตรฐานทีโ่ คราช รวม มูลค่าเกือบ 20 ล้านบาท ผูป้ ระกอบการ – พ่อค้า ที่ได้รับผลกระทบแห่ชูป้าย ประท้วง กล่าวหาเลือกปฏิบตั ิ รัฐมนตรีลนั่ ท�ำมาแล้วกว่า 30 จังหวัด ยืนยันยังเดิน หน้าตรวจจับต่อเนื่องไม่หยุด เพื่อความ ปลอดภัยของผูบ้ ริโภค

เมือ่ วันที่ 24 พฤษภาคม 2555 เวลา 09.30 น. ทีบ่ ริเวณสนามหน้าศาลากลาง จังหวัดนครราชสีมา ม.ร.ว.พงษ์สวัสดิ์ สวัสดิ วัตน์ รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงอุตสาหกรรม พร้อมด้วย นายแพทย์วรรณรัตน์ ชาญนุกลู อดีตรัฐมนตรีวา่ การกระทรวงอุตสาหกรรม หัวหน้าพรรคชาติพฒั นา, นายณฎฐชัย ศรีรงุ่ สุขพพินจิ ทีป่ รึกษารัฐมนตรีวา่ การกระทรวง มหาดไทย และนายณัฐพล ณัฎฐสมบูรณ์ รอง ปลัดกระทรวงอุตสาหกรรม ได้เดินทางมา ตรวจสอบการท� ำ ลายผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท าง อุตสาหกรรมทีไ่ ม่ได้มาตรฐานกว่า 30 รายการ รวมกว่า 1 แสนชิน้ มูลค่าประมาณ 20 ล้าน บาท ภายหลังจากที่เจ้าหน้าที่ส�ำนักงาน อุตสาหกรรมจังหวัดนครราชสีมาได้ทำ� การ ตรวจจับกุมบรรดาโรงงานผลิตและผูป้ ระกอบ การต่างๆ ทีล่ กั ลอบน�ำสินค้าทีไ่ ม่ได้มาตรฐาน มาจ�ำหน่ายภายในจังหวัดนครราชสีมาตัง้ แต่ ต้นปี 2555 ทีผ่ า่ นมาจนถึงปัจจุบนั

ซึง่ สามารถจับกุมโรงงานผูผ้ ลิตได้ ร่วม 3 แห่งและผูป้ ระกอบการอีก 32 แห่ง ซึ่ ง ระหว่ า งการท� ำ ลายลายสิ น ค้ า ไม่ ไ ด้ มาตรฐานดังกล่าวมีกลุม่ ผูป้ ระกอบการทีถ่ กู จับกุมและยึดของกลางทัง้ หมดมาท�ำลายกว่า 50 คน มารวมรวมตัวชุมนุมถือป้ายประท้วง การท�ำหน้าทีข่ องกระทรวงอุตสาหกรรม โดย ระบุว่ากระทรวงอุตสาหกรรมเลือกปฏิบัติ

เฉพาะพื้นที่จังหวัดนครราชสีมา รวมถึง ประท้วงไปยังทางพรรคชาติพัฒนาซึ่งเป็น พรรคการเมืองทีไ่ ด้ขนึ้ ชือ่ ว่าเป็นพรรคการเมือง ของจังหวัดนครราชสีมา ว่าไม่ยอมให้การช่วย เหลือและร่วมมือกับกระทรวงอุตสาหกรรมใน การเอาเปรียบรังแกผูป้ ระกอบการ ซึง่ ในเรือ่ ง นีท้ างนายแพทย์วรรณรัตน์ ชาญนุกลู ในฐานะ หัวหน้าพรรคชาติพฒั นา ชีแ้ จงว่าการด�ำเนิน การครัง้ นีเ้ ป็นการด�ำเนินการตามกฏหมายซึง่ หากพบมีการกระท�ำผิดจริงก็จำ� เป็นทีจ่ ะต้อง ปฏิบัติ และการท�ำหน้าที่ของกระทรวง อุตสาหกรรมในครัง้ นีไ้ ม่ได้เป็นการเลือกปฏิบตั ิ โดยมีการด�ำเนินการตรวจสอบผูก้ ระท�ำผิด อย่างเข้มข้นมาโดยตลอดและมีการยึดของ กลางท�ำลายมาอย่างต่อเนือ่ ง ทัง้ นี้ ก็เพือ่ ความ ปลอดภัยในชีวติ และทรัพย์สนิ ของผูบ้ ริโภค

ม.ร.ว.พงษ์ ส วั ส ดิ์ สวั ส ดิ วั ต น์ รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงอุตสาหกรรม เปิดเผย ว่า การท�ำลายสินค้าอุตสาหกรรมทีไ่ ม่ได้ มาตรฐานนัน้ ทางกระทรวงอุตสาหกรรมได้มี นโยบายสั่ ง การไปยั ง ทางส� ำ นั ก งาน อุตสาหกรรมในทุกจังหวัดในเข้มงวดกวดขัน ตรวจสอบเรือ่ งนีอ้ ย่างจริงจังและต่อเนือ่ งมา โดยตลอด ซึง่ ในห้วงทีผ่ า่ นมาได้มกี ารจับกุม โรงงานและร้านจ�ำหน่ายสินค้าไม่ได้มาตรฐาน และน�ำมาท�ำลายเพือ่ ให้สนิ้ สภาพไม่สามารถ น�ำกลับไปใช้งานได้อกี แล้วมากกว่า 30 จังหวัด และสามารถจับกุมโรงงานผูผ้ ลิตได้ในพืน้ ที่ 3 จังหวัด ประกอบด้วย จังหวัดสมุทรสาคร, สมุทรปราการ และปทุมธานี รวมมูลค่าสินค้า ทีท่ ำ� ลายมากกว่า 20 ล้านบาท ซึง่ ส่วนใหญ่ จะเป็นสินค้าจ�ำพวก เหล็กโครงสร้างพืน้ ทีส่ งิ่ ปลูกสร้าง, ของเล่นเด็ก และอุปกรณ์เครือ่ งใช้ ไฟฟ้า และตรวจจับกุมยึดท�ำลายทีจ่ งั หวัด นครราชสีมาในครัง้ นีเ้ ป็นการด�ำเนินการต่อ

เนือ่ งตามนโยบายของกระทรวงอุตสาหกรรม ทีย่ งั คงเดินหน้าตรวจสอบเอาจริงเอาจังในเรือ่ ง นีอ้ ย่างเข้มข้น สามารถจับกุมและยึดของกลาง ได้รวมมูลค่าเกือบ 20 ล้านบาท ประกอบด้วย เหล็กเส้นเสริมคอนกรีต เหล็กโครงสร้างรูป พรรณรวม 49,000 เส้น ของเล่นเด็ก 67,280 ชิน้ และอุปกรณ์เครือ่ งใช้ไฟฟ้า 6,139 ชิน้ ซึง่ ทัง้ หมดต้องถูกท�ำให้สนิ้ สภาพจนแน่ใจว่าจะไม่ สามารถน�ำไปใช้ในการผลิตขึน้ ใหม่ได้อกี ครัง้ ทัง้ นี้ ก็เพือ่ ความปลอดภัยของประชาชน อีก ทั้งเพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้กับตลาดต่าง ประเทศทีจ่ ะแน่ใจได้วา่ สินค้าทีผ่ ลิตขึน้ จาก โรงงานผลิตในประเทศไทยจะต้องเป็นไปตาม หลักมาตรฐานสากล

ส่ ว นการสั ง เกตสิ น ค้ า ที่ ไ ม่ ไ ด้ มาตรฐานสากลตามทีก่ ฎหมายก�ำหนดเพือ่ ไม่ ให้ถกู เอาเปรียบจากโรงงานผูผ้ ลิตนัน้ ส่วนตัว เชือ่ ว่าผูร้ บั เหมาทีจ่ ำ� เป็นจะต้องเลือกซือ้ สินค้า วัสดุกอ่ สร้างต่างนัน้ จะทราบดีอยูแ่ ล้ว ซึง่ ต้อง ขึน้ อยูก่ บั จิตส�ำนึกของทางผูร้ บั เหมาเอง และ ทางประชาชนทัว่ ไปก็สามารถสังเกตได้ดว้ ยตา เปล่าเพราะอย่างเหล็กเส้นนั้นหากไม่ได้ มาตรฐานน�ำ้ หนักและขนาดของเหล็กจะต�ำ่ กว่าป้ายทีร่ ะบุ ดังนัน้ ควรหมัน่ สังเกตตรงนีไ้ ว้ ให้ดสี ว่ นสินค้าชนิดอืน่ ๆ อย่างเช่นของเล่นนัน้ ความจริงแล้วสินค้าทีไ่ ม่ได้มาตรฐานส่วนใหญ่ จะถูกลักลอบน�ำเข้ามาจากประเทศเพือ่ นบ้าน และไม่มใี บรับรองผลิตภัณฑ์ ดังนัน้ ประชาชน หรือผูท้ จี่ ะซือ้ มาจ�ำหน่ายเองก็จะต้องขอดูใบรับ รองสินค้าเหล่านีเ้ พือ่ ไม่ให้ตกเป็นเหยือ่ ของผูค้ า้ ทีฉ่ วยโอกาสเอารัดเอาเปรียบประชาชน อย่า เห็นแก่ผลประโยชน์สว่ นตัว เพราะสินค้าเหล่า นีส้ ามารถสร้างความเดือดร้อนให้กบั ชีวติ ของ ประชาชนได้

นอกจากปัญหาการน�ำสินค้าทีไ่ ม่ได้

มาตรฐานมาจ�ำหน่ายแล้ว ทาง ม.ร.ว.พงษ์สวัสดิ์ สวั ส ดิ วั ต น์ รั ฐ มนตรี ว ่ า การกระทรวง อุตสาหกรรม ยังได้กำ� ชับไปยังทางส�ำนักงาน อุตสาหกรรมจังหวัดนครราชสีมา เช่นเดียวกัน กับทีก่ ำ� ชับส�ำนักงานอุตสาหกรรมจังหวัดทุก จังหวัดทัว่ ประเทศ ให้ออกท�ำการตรวจสอบ การทิง้ สารเคมีและวัตถุอนั ตรายของโรงงานผู้ ผลิตสินค้าต่างในพืน้ ทีข่ องตนเองอย่างเข้มงวด หลังจากมีปญั หาการปล่อยน�ำ้ เสียของโรงงาน แห่งหนึง่ ในจังหวัดสมุทรปราการอีกด้วย

เลขาธิการส�ำนักงานมาตรฐาน ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม กล่าวเสริมว่า ผลิตภัณฑ์ที่ท�ำให้สิ้นสภาพในวันนี้ เป็น ผลิตภัณฑ์ทมี่ พี ระราชกฤษฎีกาก�ำหนดให้ตอ้ ง เป็นไปตามมาตรฐาน (มาตรฐานบังคับ) เมือ่ ตรวจสอบแล้วว่าพบไม่มเี ครือ่ งหมายมาตรฐาน ตามที่ สมอ. ก�ำหนด จึงต้องด�ำเนินการอายัด เพือ่ ป้องกันอันตรายต่อชีวติ และทรัพย์สนิ ของผูบ้ ริโภค และเมือ่ คดีถงึ ทีส่ ดุ แล้ว จะต้อง ท�ำให้สนิ้ ภาพ

“กระทรวงอุตสาหกรรม โดย สมอ.ได้เข้มงวดในการตรวจสอบควบคุม ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีคุณภาพ จึงขอเตือนผู้ ประกอบการอย่าพยายามฝ่าฝืนกฎหมายโดย เห็นแก่ก�ำไรเพียงอย่างเดียว และขอให้ ประชาชนตรวจสอบข้อมูลผลิตภัณฑ์กอ่ นซือ้ และอย่าได้หลงเชือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์ทไี่ ม่เป็นไป ตามมาตนฐาน เมือ่ ใช้แล้วอาจเกิดอันตรายใน การใช้ผลิตภัณฑ์นั้นๆ และหากผู้บริโภค พบเห็นผลิตภัณฑ์ทนี่ า่ เชือ่ ว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ ไม่นา่ ได้รบั มาตรฐานและหรือมีการเลียนแบบ เครือ่ งหมายมาตรฐาน หรือพบการโฆษณา หลอกลวง ผูบ้ ริโภคสามารถร้องเรียนมายัง สมอ. ได้ทโี่ ทรศัพท์สายด่วน สมอ. 0 2793 9300 หรือ เว็บไซต์ www.tisi.go.th”

10

คอลัมน์ประจ�ำ

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

ต้อนรับสมาชิกใหม่ สู่บ้านหรู สไตล์อิตาลี เดอะ เวนิส พาร์ค

เมือ่ วันที่ 12-13 พฤษภาคม 2555 ที่ผ่านมา หมู่บ้าน เดอะเวนิส พาร์ค ได้ จัดงาน Welcome a new family fest บริเวณส�ำนักงานขาย หมู่บ้าน เดอะเวนิส พาร์ค โดยมีนายสุดที่รัก พันธ์สายเชื้อ

กรรมการบริหาร บริษัท คลังคาซ่า จ�ำกัด ได้ ม าต้ อ นรั บ ลู ก ค้ า อย่ า งเป็ น กั น เอง บรรยากาศภายในงานอบอวนไปด้วยความ อบอุ่นที่ทางหมู่บ้าน ได้จัดเตรียมไว้อย่าง เป็นกันเอง เน้นความสนุกสนานรืน่ เริง มี ดนตรีคลาสสิคขับกล่อมในช่วงเย็น พร้อม กับให้เด็กๆ ได้สนุกสนาน กับบ้านบอล ชุดใหญ่ที่ทางโครงการตั้งใจจะมอบความ สนุ ก สนานให้ กั น อย่ า งเต็ ม ที่ โดยทาง หมู่บ้านได้จัดบูธ ร้านค้าต่างๆ เช่น ร้าน ผ้าม่าน-วอลเปเปอร์ ร้านเฟอร์นเิ จอร์ ของ แต่งบ้าน การติดตัง้ สัญญาณโทรทัศน์ จาก

KCTV สัญญาณกันขโมย รวมไปถึงมีเจ้า หน้าที่จาก Bank กรุงศรีมาให้ค�ำแนะน�ำ เกี่ยวกับสินเชื่อบ้าน อีกด้วย

นายสุดที่รัก พันธ์สายเชื้อ ผู้ บริหารโครงการ เดอะเวนิส พาร์ค ได้ให้ สัมภาษณ์วา่ กิจกรรมทีจ่ ดั ขึน้ ในครัง้ นี้ ถือ เป็นการต้อนรับสมาชิกใหม่ สู่ครอบครัว คลังคาซ่า หมู่บ้านเดอะเวนิสพาร์ค ถือ เป็ น น้ อ งใหม่ ใ นเครื อ บริ ษั ท ของเรา วั ต ถุ ป ระสงค์ ข องการจั ด งานในครั้ ง นี้ เป็นการให้ลกู ค้ามาพบปะสังสรรค์ และได้ พู ด คุ ย ท� ำ ความรู ้ จั ก กั น ภายในหมู ่ บ ้ า น

เทศบาลหัวทะเลจัดใหญ่บวงสรวงย่าโม

นายกเผยขนาดเท่าองค์จริงหน้าประตูชมุ พล

โดยทางโครงการยินดี และตั้งใจที่จะมอบ ความสุขให้กับลูกบ้าน “เพราะความสุข ของลู ก บ้ า นก็ คื อ ความสุ ข ของผมเช่ น เทศบาลต�ำบลหัวทะเล ถือฤกษ์ดี เดียวกัน” วันเทศบาล ประจ�ำปี 2555 จัดพิธบี วงสรวง องค์ทา้ วสุรนารี อย่างยิง่ ใหญ่ ทีบ่ ริเวณลาน หน้าส�ำนักงาน ซึง่ เทศบาลต�ำบลหัวทะเลได้ อัญเชิญรูปหล่อมาประดิษฐาน เพือ่ ความ เป็นสิรมิ งคล และเพือ่ ให้ชาวต�ำบลหัวทะเล ได้กราบไหว้ขอพร

เมือ่ วันที่ 24 เมษายน 2555 ที่ ส�ำนักงานเทศบาลต�ำบลหัวทะเล ได้จดั งาน วันเทศบาลประจ�ำปี 2555 ขึน้ โดยภายใน งานได้มพี ธิ บี วงสรวงองค์ทา้ วสุรนารี (ย่า โม) ซึ่งทางเทศบาลต�ำบลหัวทะเล ได้ อัญเชิญรูปหล่อมาประดิษฐาน เพือ่ ความ เป็นสิรมิ งคล และเพือ่ ให้ชาวต�ำบลหัวทะเล ได้กราบไหว้ขอพร

นายสุวัฒน์ พื้นทะเล นายก เทศมนตรีตำ� บลหัวทะเล ประธานในพิธี กล่าวว่า เทศบาลต�ำบลหัวทะเล ได้ทำ� การ ก่อสร้างและอัญเชิญรูปหล่อท่านท้าวสุรนารี (ย่าโม) มาประดิษฐาน ณ บริเวณหน้า ส�ำนักงานเทศบาลฯ ทัง้ นีท้ า่ นท้าวสุรนารี ถื อ เป็ น บุ ค คลที่ มี ค วามส� ำ คั ญ ทาง ประวัตศิ าสตร์ของจังหวัดนครราชสีมา ใน ฐานะผู้กอบกู้เอกราชเมืองนครราชสีมา และเป็นวีรสตรีผู้เสียสละเพื่อให้ประเทศ

แคนนอนบุกอีสาน เปิดคอนเซ็ปต์ สโตร์ ใหญ่ที่สุดในไทย

ย�้ำคอนเซ็ปต์ “Total lmaging Solution” แหล่งรวมความรู้กล้องและพริ้นเตอร์

เมื่อวัน 12 พฤษภาคม 2555 แคนนอนบุกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เปิด ศูนย์บริการ แคนนอน คอนเซ็ปต์ สโตร์ แห่งใหม่ใหญ่สุดในประเทศ ที่จังหวัด นครราชสีมา ตั้งเป้าเป็นศูนย์รวมความรู้ ผลิตภัณฑ์แคนนอนในคอนเซ็ปต์ “Total lmaging Solution” รองรับการขยายตัว ของกลุ่มลูกค้าต่างจังหวัด ณ ศูนย์การค้า เดอะมอลล์โคราช ชั้น 3

นายวาตารุ นิชิโอกะ ประธาน บริ ษั ท และประธานกรรมการบริ ห าร บริษัท แคนนอน มาร์เก็ตติ้ง (ไทยแลนด์) จ�ำกัด กล่าวว่า “ศูนย์บริการ แคนนอน คอนเซ็ปต์ สโตร์ ในพื้นที่ภาคตะวันออก เฉียงเหนือ (นครราชสีมา) เกิดขึ้นเพื่อ รองรับการขยายตัวของกลุ่มลูกค้าในต่าง จังหวัด ซึง่ มีโอกาสน้อยทีจ่ ะได้ทดลองและ สัมผัสสินค้าก่อนตัดสินใจซื้อ และเพื่อ สร้างความเข้าใจให้เกิดขึน้ ในกลุม่ ผูบ้ ริโภค เกี่ยวกับเทคโนโลยีต่างๆ ของแคนนอน

แคนนอนจึงตั้งศูนย์บริการแห่งนี้ขึ้นมา เพื่อเป็นศูนย์รวมแหล่งข้อมูลความรู้เกี่ยว กับผลิตภัณฑ์กล้องและพริ้นเตอร์ภายใต้ คอนเซ็ปต์ Total lmaging Solution” พร้อมทัง้ แนะน�ำและอัพเดทเทคโนโลยีผา่ น กิจกรรมต่างๆ โดยลูกค้าไม่ต้องเสียเวลา และค่าใช้จา่ ยเพือ่ เดินทางมาทีศ่ นู ย์บริการ ลูกค้าในกรุงเทพฯอีกต่อไป”

ทัง้ นี้ นครราชสีมา นับเป็นจังหวัด ทีม่ คี วามส�ำคัญต่อการเติบโตของแคนนอน ในอนาคตอย่างมาก นอกเหนือจากเป็นที่ ตั้งของโรงงานแคนนอน ไฮ-เทค ฐานการ ผลิตพริ้นเตอร์ที่มีก�ำลังการผลิตมากที่สุด ในประเทศไทย จังหวัดนครราชสีมายัง เปรียบได้กับประตู่สู่ภาคตะวันออกเฉียง เหนือ ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของภูมภิ าค ทั้งทางด้านอุตสาหกรรม การเกษตร และ การค้ า รวมทั้ ง มี ก ารคมนาคมที่ ส ะดวก สบาย

ภายในศูนย์บริการ แคนนอน

คอนเซ็ปต์ สโตร์ ผูบ้ ริโภคจะได้สมั ผัสและ ทดลองผลิตภัณฑ์กล้องถ่ายภาพดิจิตอล กล้องวีดโี อดิจติ อล พริน้ เตอร์ เลเซอร์พริน้ เตอร์ โปรเจคเตอร์ และอุปกรณ์เสริมอืน่ ๆ อย่างใกล้ชิด โดยทางแคนนอนได้เตรียม เจ้าหน้าทีผ่ เู้ ชีย่ วชาญไว้ตอบปัญหาและข้อ สงสัยเกีย่ วกับสินค้า รวมทัง้ ให้บริการตรวจ ซ่ อ มสิ น ค้ า พิ เ ศษสุ ด ส� ำ หรั บ สาขา ศูนย์การค้าเดอะมอลล์โคราช แคนนอนได้ เพิ่มพื้นที่ Mini Studio Solution Service มอบประสบการณ์ ใ หม่ ใ ห้ สั ม ผั ส กั บ ผลิตภัณฑ์แคนนอนครบวงจร โดยลูกค้าที่ เข้ามาใช้บริการสามารถใช้บริการถ่ายภาพ และพิมพ์โดยไม่ตอ้ งเสียค่าใช้จา่ ยแต่อย่าง ใด

แคนนอน คอนเซปต์ สโตร์ สาขา ในพื้ น ที่ ภ าคตะวั น ออกเฉี ย งเหนื อ (นครราชสีมา) นับเป็นศูนย์บริการต้นแบบ ของแคนนอนทีม่ ขี นาดพืน้ ทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ด้วย พื้นที่กว่า 383 ตารางเมตร เป็นสาขาที่ ต่อจากสาขาเชียงใหม่, ขอนแก่น, ชลบุรี, ภูเก็ต และพิษณุโลก ตามล�ำดับ และเพื่อ เติมเต็มความสุขและรอยยิ้มให้คนไทยใน ทุกพื้นที่ แคนนอนพร้อมมอบบริการแบบ ครบวงจรแกลูกค้าอย่างต่อเนื่อง โดยมี โครงการเปิดศูนย์บริการ แคนนอน คอน เซ็ปต์ สโตร์ เพิ่มเติมอีกหลายแห่งในปีนี้

ร่ ว มเปิ ด ประสบการณ์ สุ ด ยอด

ก.พาณิชย์ จับมือ เดอะมอลล์ โคราช จั ดกระทรวงพาณิ ‘Fruitช ย์ Fest’ช่ ว ยเหลื อ เกษตรกร โดย พวงมณี, ชมพู่ทับทิมจันทร์, มังคุด Market & Home Fresh Mart Bangส�ำนักงานพาณิชย์จงั หวัดภาคกลางและ ภาคตะวันออก 25 จังหวัด จัดงาน Fruit Fest มหกรรมจ�ำหน่ายสินค้าเพือ่ ช่ ว ยเหลือเกษตรกร และขยายช่อง ทางการจ� ำ หน่ า ยผลไม้ ส ดภายใน ประเทศให้มากขึน้ รวมถึงประชาสัมพันธ์ และส่งเสริมภาพลักษณ์สนิ ค้าภาคกลาง และภาคตะวันออกให้เป็นที่ยอมรับของ ตลาด

โดยคัดสรรผลไม้นานาชนิดจาก ภาคกลางและภาคตะวั น ออกอย่ า ง พิถีพิถัน การันตีคุณภาพดีที่สุด อาทิ มะม่วงอาร์ทูอีทู, เงาะโรงรียน, ทุเรียน

ออร์แกนนิค, ลองกองออร์แกนนิค, แคน ตาลูปซันเลดี,้ สับปะรดน�ำ้ ผึง้ , สับปะรด สวี, มะม่วงมหาโชค, กล้วยหอมทอง, มะพร้าวอ่อนน�้ำหอม, แตงโมไร้เมล็ด, ฝรั่งกลมสาลี่ ฝรั่งกิมจู เพื่อให้ชาว จังหวัดนครราชสีมาได้เลือกซื้อโดยตรง จากเกษตรกร ทั้ ง ผลไม้ ส ดและ ผลิตภัณฑ์ผลไม้แปรรูปมากมาย โดย งาน Fruit Fest จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-31 พฤษภาคม นี้ บริเวณลาน Event Hall ห้างเดอะมอลล์นครราชสีมา และที่ โฮม เฟรช มาร์ท เดอะมอลล์ โคราช ยังได้ จัดงาน “Gourmet

kok Fruit Fest ครั้งที่ 12” เทศกาล ผลไม้ครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี ที่รวบรวมสุด ยอดผลไม้ไทยที่จากสวนทั่วไทย ที่คัด สรรมาอย่างพิถีพิถัน การันตีคุณภาพดี ที่สุด ตั้งแต่วันนี้ ถึง 31 พฤษภาคม นี้ ที่ โฮม เฟรช มาร์ท เดอะมอลล์ โคราช

ร่วมพบกับเทศกาลผลไม้ไทย และการคัดสรรที่สุดแห่งผลไม้ ตั้งแต่ วันที่ 9-16 พฤษภาคม 2555 ที่ โฮม เฟรช มาร์ท และ Event Hall ชั้น 1 วันที่ 24-30 พฤษภาคม 2555 ที่ เดอะมอลล์ นครราชสีมา

เทคโนโลยีและบริการแห่งการถ่ายภาพและ การพิมพ์ภาพแบบครบวงจรได้แล้ววันนี้ ณ ศูนย์บริการแคนนอน คอนเซ็ปต์ สโตร์ สาขาในพืน้ ทีเ่ ขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (นครราชสีมา) ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช ชั้น 3 เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่ 11.00 - 20.00 น.

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม:

ฝ่ายการตลาดบริษัท แคนนอน มาร์เก็ตติ้ง (ไทยแลนด์) จ�ำกัด

บุษรินทร์ ตั้งศิลปโอฬาร (เกด) โทร 02-344-999 Ext.3283

สุภามาศ ถ้วนก�ำจร (เชอร์ร)ี่ โทร 02-344-999 Ext.3166

อาร์ค เวิลดไวด์ ประเทศไทย

สุรัชฎา สว่างเนตร (เนเน่) โทร 02-684-5570 มือถือ 081-878-3392

รวีพลอย เนื่องจ�ำนง (ออย) โทร 02-684-5588 มือถือ 085-982-2652

มทส. รับสมัครนักศึกษาวิศวกรรมเกษตร และอาหารเพิม่ เติม

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (มทส.) เปิดรับสมัครนักเรียนที่ส�ำเร็จการ ศึกษาชั้นมัธยมศึกษา ปีที่ 6 หรือเทียบเท่า ในสถานศึกษาของรัฐหรือเอกชนที่ได้ รับการรับรองวิทยฐานะทั่วประเทศ เพื่อเข้าศึกษาในระดับปริญญาตรี หลักสูตร วิ ศ วกรรมศาสตร์ บั ณ ฑิ ต สาขาวิ ช าวิ ศ วกรรมเกษตรและอาหาร ส� ำ นั ก วิ ช า วิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี เพิ่มเติม ประจ�ำปีการศึกษา 2555 จ�ำนวน 30 คน แบ่งเป็น วิชาเอกวิศวกรรมเกษตร จ�ำนวนรับ 15 คน และวิศวกรรม อาหาร จ�ำนวนรับ 15 คน

คุณสมบัติของผู้มีสิทธิ์สมัครจะต้องเป็นนักเรียนที่ส�ำเร็จการศึกษาชั้น ม.6 หรือเทียบเท่า และนักศึกษาจะต้องเข้าศึกษาในหลักสูตรวิศวกรรมเกษตรและอาหาร เท่านั้น ไม่มีสิทธิ์ย้ายสาขาวิชาในระหว่างการศึกษา ทั้งนี้ มหาวิทยาลัยจะแต่งตั้ง คณะกรรมการคัดเลือก โดยพิจารณาจากผลการสอบข้อเขียนและสัมภาษณ์ และผู้ ผ่านการคัดเลือก จะต้องได้คะแนนไม่น้อยกว่าที่คณะกรรมการก�ำหนด

นักเรียนทีส่ นใจ ตรวจสอบคุณสมบัติ ขั้นตอนการสมัคร และรับสมัครตั้งแต่ บัดนี้ จนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม 2555 เวลา 12.00 น. ได้ที่ www.sut.ac.th/ces ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้ารับการสอบข้อเขียนและสัมภาษณ์ ภายในวันที่ 25 พฤษภาคม 2555 สอบคัดเลือกและสัมภาษณ์ในวันเสาร์ที่ 26 พฤษภาคม 2555

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ฝ่ายรับนักศึกษา ศูนย์บริการการศึกษา โทร. 0 4422 3014 สาขาวิชาวิศวกรรมเกษตร ส�ำนักวิชาวิศวกรรมศาสตร์ โทร. 0 4422 4225 และ 0 4422 4219

“ชิดขอบเขต”

ยิ น ยอมให้ ชิ ด ขอบเขตโดย ปริยาย สมัยก่อนบ้านใกล้เรือนเคียงมี ของกินอร่อยต้องแบ่งปัน ไปไหนมาต้อง มีของฝากใครไม่อยู่บ้านไม่ต้องไปฝาก คุณต�ำรวจท่าน ดูแลกันเองได้ งานบุญ งานบ้านต้องร่วมแรงร่วมใจกันอย่างแข็ง ขันพร้อมเพียง สมัยนีเ้ รือ่ งน่าชืน่ ใจไทยนี้ ยังพอมองเห็นตามชนบทได้อยู่บ้าง ส่วน ในเมืองใหญ่ๆ ชุมชนใหญ่ บ้านใกล้เรือน เคี ย งเขาสมานไมตรี กั น ด้ ว ย พ.ร.บ. ควบคุมการก่อสร้างอาคารฯ หากไม่จะ กระทบกระทั่งกันจนบานปลายไปได้ แค่ หมาหน้าบ้านเอ็งมาฉี่ประตูบ้านข้าฯ ยัง ประทะกันด้วยอาวุธปืนเป็นข่าวมาแล้วนี่ ครับ มีเหตุวิวาทกระทบกระทั่งระหว่าง เพื่อนบ้านติดกันบ่อยมาก จนเป็นเหตุให้ มีหมายศาลมาเป็นของฝากแสดงน�้ำใจ กั น เป็ น ประจ� ำ อย่ า งเหตุ ห นึ่ ง กรณี ก่ อ สร้ า งอาคารปลู ก ชิ ด ที่ ดิ น ของผู ้ อื่ น กฎหมายความคุ ม การก่ อ สร้ า งท่ า น ก�ำหนดให้การก่อสร้างที่มีระยะห่างจาก เขตที่ดินของผู้อื่นต�่ำกว่า 50 เซนติเมตร ต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของที่ดิน ฝ่ายที่ถูกก่อสร้างอาคารชิดแนวเขตเสีย ก่อน ส่วนยินยอมกันแบบไหน อย่างไร ต้องท�ำเป็นหนังสือหรือไม่ หรือต้องเอา ปืนจอหัวถึงจะยอม วันนีก้ ระผมขอน�ำคดี ที่ศาลปกครองสูงสุดได้วินิจฉัยไว้เป็น

ชาติได้อยู่รอดปลอดภัยควรที่อนุชนคนรุ่น หลังจะได้ระลึกถึงคุณงามความดีของท่าน เพือ่ เป็นทีเ่ คารพสักการบูชา ของประชาชน ในเขตเทศบาลต�ำบลหัวทะเล

“ส�ำหรับพิธีต่างๆจะถือฤกษ์ถือ ยามเวลาที่ลงท้ายด้วยเก้า เช่น เวลา 07.09 น. ผู้ร่วมงานในพิธีพร้อมกันบริเวณ ลานพิธี เวลา 07.39 น. ประธานจุดธูป เทียนบูชาพระรัตนตรัย พร้อมด้วยพระ สงฆ์ อ าราธนาศี ล สวดพระพุ ท ธมนต์ ประธานถวายภัตตาหารเช้า ถวายปัจจัย เครื่องไทยธรรม และกรวดน�้ำอุทิศส่วน กุศลแด่ท่านเท้าสุรนารี เวลา 09.39 น. เริ่ ม พิ ธี บ วงสรวงบู ช าพระฤกษ์ (พิ ธี พราหมณ์) ประธานจุดธูปเทียนบูชาเครือ่ ง บวงสรวงสังเวย พร้อมถวายพวงมาลัย ห่ม สไบ และถวายพัสตราภรณ์อื่นๆ เป็นอัน เสร็จพิธีบวงสรวง”

“ส�ำหรับงานในวันนัน้ มีการแสดง ร�ำบวงสรวงของนักเรียนโรงเรียนบุญวัฒนา และมีการร้องเพลงโคราชของคณะพยุง น้อยท่าตะโก ท�ำให้ผ้คู นในงานคึกครื้นกัน ถึงแม้ว่าอากาศในงานวันนั้นแดดจะร้อน ก็ตาม” นายกเทศมนตรีต�ำบลหัวทะเล กล่าว

แนวทางเพื่อความเข้าใจในการปฏิบัติต่อ ไปดังนี้

คดีผู้ฟ้องคดีเป็นเจ้าของที่ดิน และอาคารที่ มี ผ นั ง ของอาคารร่ ว มกั บ อาคารของคู่กรณีซึ่งเป็นผู้ถูกฟ้องคดีที่ 2 ไม่ทราบว่าคูก่ รณีที่ 2 ไปได้รบั อนุญาตให้ ก่อสร้างมาแบบไหน อย่างไร เพราะผูฟ้ อ้ ง คดีไม่เคยให้ความยินยอมให้ก่อสร้างชิด แนวเขตที่ดินของผู้ฟ้องคดีเลยแต่กลับ ปรากฏว่าคู่กรณีก้มหน้าก้มตาก่อสร้าง อาคารทดแทนอาคารหลังเดิมโดยไม่ได้รอื้ ผนังบ้านเก่าออก สร้างเอา สร้างเอา มิ หน�ำซ�้ำช่างยังท�ำนั่งร้านบนหลังคาบ้าน ของผู้ฟ้องคดีด้วย ไปสอบถามปรากฏว่า มีใบอนุญาตให้ก่อสร้างจากท่านนายก เทศมนตรีท้องที่โดยถูกต้อง

จะถูกต้องได้อย่างไรหว่า ในเมือ่ ฟ้องคดีไม่เคยให้ความยินยอมดังว่าเลย สักครั้ง สร้างกันจนใกล้เสร็จจึงฟ้องท่าน นายกเทศมนตรี เป็นผู้ถูกฟ้องคดีที่ 1 เทศบาลท้องทีท่ ี่ 3 ต่อศาลปกครองขอให้ เพิกถอนใบอนุญาตการก่อสร้างดังกล่าว ให้รื้อถอนอาคารก่อสร้างและให้รัฐบาล ชดเชยค่าเสียหาย ศาลปกครองชั้นต้น วินิจฉัยว่าการที่ผู้ถูกฟ้องคดีที่ 1 ออกใบ อนุญาตให้ก่อสร้างอาคารดังกล่าวโดยไม่ ได้รับความยินยอมจากผู้ฟ้องคดีเป็นการ ออกใบอนุญาตให้กอ่ สร้างอาคารทีไ่ ม่ชอบ

ด้วยกฎหมาย พิพากษาให้เพิกถอนใบ อนุญาต แต่ค�ำขอให้ชดใช้ค่าเสียหาย เป็นการฟ้องคดีเมื่อพ้นก�ำหนดระยะเวลา ฟ้องคดี ให้ยกค�ำขอ ผู้ฟ้องคดี และผู้ถูก ฟ้องคดีอุธรณ์อย่างพร้อมเพียงกัน ศาล ปกครองสูงสุดโดยทีป่ ระชุมใหญ่วนิ จิ ฉัยใน ประเด็นว่า การออกใบอนุญาตชอบด้วย กฎหมายหรือไม่ ท่านว่าโดยทีก่ ฎกระทรวง (พ.ศ.2498) ออกตามความใน พ.ร.บ. ควบคุมการก่อสร้างอาคารฯซึง่ ใช้บงั คับใน ขณะที่ มี ก ารยื่ น ค� ำ ขออนุ ญ าตก่ อ สร้ า ง ก�ำหนดการก่อสร้างอาคารที่ปลูกชิดกับ ที่ดินของผู้อื่นจะมีระยะห่างจากเขตที่ดิน ต�่ำกว่า 50 เซนติเมตรไม่ได้ เว้นแต่จะ ปลู ก สร้ า งโดยวิ ธี ต กลงท� ำ ผนั ง ร่ ว มกั น กรณี ก ารก่ อ สร้ า งจึ ง ต้ อ งได้ รั บ ความ ยินยอมจากผู้ฟ้องคดี

การพิจารณาว่ามีความยินยอม หรือไม่ อาจพิจารณาได้จากพฤติการณ์ ที่แสดงให้เห็นถึงการตกลงหรือให้ความ ยินยอมจากผู้ฟ้องคดี เมื่อปรากฏข้อเท็จ จริงว่า ระหว่างการก่อสร้างอาคารมีการ จัดท�ำนัง่ ร้านบนหลังคาบ้านของผูฟ้ อ้ งคดี และผู ้ ฟ ้ อ งคดี รู ้ เ ห็ น การกระท� ำ มาโดย ตลอดแต่ไม่ได้ทักท้วงประการใดถือได้ว่า ผู้ฟ้องคดีให้ความยินยอมในการก่อสร้าง อาคารชิดเขตที่ดินโดยปริยาย จึงเข้าข้อ ยกเว้ น ที่ ส ามารถด� ำ เนิ น การก่ อ สร้ า ง อาคารชิด แนวเขตที่ดินได้ การออกใบ อนุ ญ าตก่ อ สร้ า งดั ง กล่ า วจึ ง ชอบด้ ว ย กฎหมาย พิพากษาให้ยกฟ้องค�ำขอให้เพิก ถอนใบอนุญาตก่อสร้าง และที่ขอให้รื้อ ถอนอาคารดังกล่าวมานั้นให้เป็นไปตาม ค� ำ พิ พ ากษาศาลปกครองชั้ น ต้ น (ค� ำ พิ พ ากษาศาลปกครองสู ง สุ ด ที่ อ.

117/2547 ประชุมใหญ่)

โซไซตี้/วาไรตี้

หอการค้า ปีท่ี 32 ฉบับที่ 359 วันที่ 1-30 มิถนุ ายน 2555

มทส.ผุดไอเดียรับนักศึกษาใหม่

สร้างสรรค์ ปลอดเหล้า และความรุนแรง

ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบ ค้า อธิการบดีมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุร นารี (มทส.) เปิดเผยว่าปีการศึกษา 2555 มหาวิทยาลัยมีนกั ศึกษาใหม่ระดับปริญญา ตรี เป็นรุ่นที่ 20 จ�ำนวน 2,956 คน (ข้อมูล ณ วันที่ 22 พฤษภาคม 55) ส� ำ หรั บ กิ จ กรรมต้ อ นรั บ นั ก ศึ ก ษาใหม่ ประจ�ำปีการศึกษา 2555 มหาวิทยาลัย ก�ำหนดจัดขึน้ ระหว่างวันที่ 21 พฤษภาคม - 2 มิถนุ ายน 2555 โดยจัดกิจกรรมหลาก หลายภายใต้ แ นวคิ ด รั บ น้ อ งอย่ า ง สร้างสรรค์ ปลอดจากอบายมุขและความ รุนแรง ไม่ขดั ต่อระเบียบของมหาวิทยาลัย กฎหมาย วัฒนธรรม และสร้างความ สามั ค คี ร ะหว่ า งรุ ่ น พี่ รุ ่ น น้ อ ง โดย มหาวิทยาลัยได้ก�ำหนดกิจกรรมต้อนรับ นักศึกษาใหม่ สืบสานประเพณีทถี่ อื ปฏิบตั ิ เสมอมา ได้แก่ การปฐมนิเทศนักศึกษา หอพักและกิจกรรมกลุ่มสัมพันธ์ เพื่อให้ น้องใหม่ได้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม ใหม่ การปฐมนิเทศนักศึกษาใหม่ เพือ่ ให้ นักศึกษาได้รบั ทราบข้อมูลทีจ่ ำ� เป็นและเป็น ประโยชน์ต่อการเรียน มีความรู้ ความ เข้าใจการใช้ชวี ติ การปรับตัวส�ำหรับการ ศึกษาใน รัว้ อุดมศึกษาให้เข้ากับระบบการ

เรี ย นของมหาวิ ท ยาลั ย ซึ่ ง เป็ น ระบบ ไตรภาค รวมถึ ง วางแผนการเรี ย น การใช้ชวี ติ ในรัว้ มหาวิทยาลัยอย่างมีความ สุข กิจกรรมค่ายเตรียมความพร้อมด้าน ความรู ้ พื้ น ฐานด้ า นวิ ศ วกรรมศาสตร์ คณิตศาสตร์ ฟิสกิ ส์ เคมี ชีววิทยา และ อบรมเสริมเทคนิคการเรียนระดับอุดมศึกษา เพือ่ ให้นกั ศึกษาใหม่ได้เตรียมความ พร้อมทางด้านวิชาการก่อนเปิดภาคการ ศึ ก ษา พิ ธี ก ราบสั ก การะอนุ ส าวรี ย ์ ท้าวสุรนารี เพือ่ เป็นการสร้างขวัญก�ำลังใจ ความอบอุน่ ใจ และความเป็นสิรมิ งคลแก่ นั ก ศึ ก ษาใหม่ ทุ ก คนก่ อ นเริ่ ม ต้ น ชี วิ ต นักศึกษา พร้อมกราบฝากตัวและรับฟัง โอวาทจากคณะผู ้ บ ริ ห ารระดั บ สู ง ของ จังหวัดนครราชสีมา พิธีไหว้ครู เพื่อ ปฏิญาณความเป็นศิษย์ต่อคณาจารย์ผู้ ประสิทธิ์ประสาทวิชา พิธีบายศรีสู่ขวัญ ตามวัฒนธรรมท้องถิน่ อีสาน เพือ่ แสดงการ ต้ อ นรั บ ผู ้ ม าใหม่ ด ้ ว ยความอบอุ ่ น ใจ กิจกรรมเฟรสชี่ไนท์ เพื่อให้น้องใหม่ได้มี กิจกรรมสนุกสนานร่วมกัน และปิดท้าย ด้วยกีฬาน้องใหม่ ทีเ่ ปิดโอกาสให้นอ้ งใหม่ ได้แสดงศักยภาพทางด้านกีฬาและความ สามัคคีระหว่างกัน

‘รางเหล็กเชื่อมอาเซียน’ (ต่อ)

ช่วงก่อนที่พระบาทสมเด็จพระ จุลจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั จะทรงพระกรุณาโปรด เกล้าให้สร้างทางรถไฟในปี พ.ศ. 2434 ประเทศล้อมรอบประเทศไทย ได้แก่ พม่า มาเลเซีย ซึ่งเป็นอาณานิคมของประเทศ อังกฤษ และเวียดนาม กัมพูชา ซึง่ เป็น อาณานิคมของฝรัง่ เศสล้วนใช้ทางรถไฟทีม่ ี ขนาดรางกว้าง 1.000 เมตร ในสมัยมหา สงครามเอเชียบูรพา ฝรัง่ เศสเมือ่ ได้กมั พูชา ไว้ เป็นรัฐในอารักขาแล้ว จึงท�ำการปลุก ระดมคนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดย เฉพาะทีจ่ งั หวัดนครราชสีมา ให้ไปขึน้ กับ ฝรัง่ เศส ด้วยเหตุนี้ จึงทรงมีพระราชด�ำริให้ สร้างทางรถไฟสายแรกในประเทศไทย จาก กรุงเทพไปเชือ่ มกับจังหวัดนครราชสีมาโดย เปิดการเดินรถช่วงแรกจากกรุงเทพถึง อยุธยา เมือ่ วันที่ 26 มีนาคม 2439 และ เปิดการเดินรถถึงจังหวัดนครราชสีมาในปี พ.ศ. 2443

ที่ควรแก่การกล่าวถึงอย่างยิ่งคือ ทางรถไฟทีส่ ร้างเป็นสายแรกในประเทศไทย ใช้ขนาดรางกว้าง 1.435 เมตร ซึง่ แตกต่าง จากประเทศเพื่อนบ้านในขณะนั้นที่ใช้ราง รถไฟกว้าง 1.000 เมตร มีบันทึกไว้ใน ประวัตศิ าสตร์ อีกด้วยว่าในระหว่างความ ขัดแย้งด้านการค้าไทยกับฝรัง่ เศส ได้มกี าร

ท�ำสนธิสญั ญาไว้ขอ้ หนึง่ ซึง่ ห้ามประเทศไทย สร้างทางรถไฟไปชิดชายฝัง่ แม่นำ�้ โขง ทาง รถไฟจึ ง ท� ำ การสร้ า งไปหยุ ด ที่ อ� ำ เภอ วารินช�ำราบในจังหวัดอุบลราชธานี และ จังหวัดอุดรธานี (เพิ่งจะสร้างต่อไปถึง จังหวัดหนองคาย หลังจากทีเ่ ปลีย่ นขนาด ทางรถไฟเป็นราง กว้าง 1.000 เมตร แล้ว)

ทางรถไฟบนฝั่งตะวันออกของ แม่นำ�้ เจ้าพระยาทีก่ อ่ สร้างเพิม่ เติมภายหลัง เป็นรางกว้าง 1.435 เมตรและทางรถไฟบน ฝัง่ ตะวันตกของแม่นำ�้ เจ้าพระยา ซึง่ เริม่ ต้น ก่อสร้างในปี พ.ศ. 2446 โดยกูย้ มื เงินจาก รัฐบาลอังกฤษเป็นรางกว้าง 1.000 เมตร จนเมือ่ มีการก่อสร้างสะพานพระรามหกใน ปี พ.ศ. 2486 จึงด�ำเนินการเชือ่ มทางรถไฟ ทั้งสองส่วนเข้าด้วยกัน และได้ตัดสินใจ เปลีย่ นความกว้างของรางเป็น 1.000 เมตร ทัง้ หมดโดยด�ำเนินการแบบค่อยเป็นค่อยไป เริม่ ตัง้ แต่ พ.ศ. 2463 แล้วเสร็จในปี พ.ศ.

2469 ใช้ระยะเวลาด�ำเนินการทัง้ สิน้ 10 ปี (เข้าใจว่าในสมัยนัน้ ต้องท�ำการเดินรถร่วม กับมาลายู จึงต้องท�ำรางให้ได้ขนาดกับ มาลายู)

การก�ำหนดมิตคิ วามกว้างของราง รถไฟ (Track Gauge) จะวัดจากหัวราง ด้านในข้างซ้ายถึงหัวรางด้านในข้างขวา

อธิการบดี มทส. กล่าวด้วยว่า มหาวิ ท ยาลั ย ถื อ เป็ น ประเพณี ป ฏิ บั ติ ที่ ก�ำหนดจัดกิจกรรมต้อนรับนักศึกษาใหม่ ก่ อ นเปิ ด ภาคการศึ ก ษา เนื่ อ งจากไม่ ต้องการให้กิจกรรมดังกล่าวรบกวนเวลา เรี ย นของนั ก ศึ ก ษา และต้ อ งการให้ นักศึกษามีเวลาทุ่มเทให้กับการเรียนได้ อย่างเต็มที่

ส� ำ หรั บ การรั บ น้ อ งใหม่ โ ดย นักศึกษารุน่ พีน่ นั้ มหาวิทยาลัยก�ำหนดให้ ท�ำได้เฉพาะกิจกรรมสร้างสรรค์ สั่งห้าม เด็ดขาดที่จะบังคับให้น้องใหม่เสพเครื่อง ดืม่ มึนเมา การแสดงอากัปกิรยิ าทีไ่ ม่เหมาะ สม ส่อไปทางลามกอนาจาร ทารุณกรรม น้องใหม่ และห้ามออกไปจัดกิจกรรมนอก สถานที่ ผู้ฝ่าฝืนต้องรับโทษวินัยร้ายแรง โดยมหาวิทยาลัยได้เฝ้าระวังและเตรียม การเรื่องติดต่อสื่อสารตรวจสอบข้อมูลให้ กับผูป้ กครองหรือผูท้ มี่ คี วามห่วงใย ตลอด 24 ชัว่ โมง ผ่าน Call Center 0 4422 3123-4 และ 08 5300 3862, 08 1718 7586 ทางหน้าเว็บไซต์ www.sut.ac.th เฟสบุค www.facebook.com/sutnews ทวิตเตอร์ www.twitter.com/sutnews อธิการบดี มทส. กล่าวในทีส่ ดุ

ขนาดความกว้างของรางรถไฟทีม่ ใี ช้การอยู่ ทัว่ โลก ประกอบด้วยรางรถไฟแคบทีส่ ดุ คือ รางเดีย่ ว (Mono rail) ไปจนถึงรางรถไฟ กว้างทีส่ ดุ ทีม่ ใี ช้การคือ มีขนาดความกว้าง 2.140 เมตร ในบรรดาขนาดความกว้างของ รางต่างๆ นัน้ จะมีรางรถไฟ 3 ขนาดทีม่ ี ใช้การอยูม่ ากทีส่ ดุ ทัว่ โลก และทีม่ จี ำ� นวน ประเทศทีใ่ ช้รางขนาดนีใ้ กล้เคียงกันซึง่ ได้แก่

1. ขนาดความกว้าง 1.435 เมตร (4 ฟุต 8-1/2 นิว้ ) มีจำ� นวนประเทศทีใ่ ช้ มากทีส่ ดุ เรียกมาตรฐานรางกว้างขนาดนี้ ว่า European Standard Gauge (ESG.) บางครั้งก็เรียกอย่างย่อว่า Standard Gauge เป็ น รางรถไฟที่ ก� ำ หนดเป็ น มาตรฐานของกลุม่ ในประเทศยุโรป เพือ่ ช่วย ให้การด�ำเนินรถถึงกันกระท�ำได้โดยสะดวก

2. ขนาดความกว้าง 1.067 เมตร (3 ฟุต 6 นิว้ ) มีจำ� นวนประเทศทีใ่ ช้มาก เป็นล�ำดับทีส่ อง เรียกมาตรฐานรางกว้าง ขนาดนีว้ า่ Caps Gauge อยูก่ ระจัดกระจาย ทัว่ โลกโดยเฉพาะประเทศทีเ่ ป็นเกาะในทวีป เอเชีย เช่น ญีป่ นุ่ อินโดนีเซีย เข้าใจว่าราง กว้างขนาดนีไ้ ด้ชอื่ มาจากการน�ำไปใช้ในการ สร้างทางรถไฟในสหภาพแอฟริกาใต้

11

เจ้าของ : หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ : จักริน เชิดฉาย ที่ปรึกษากฎหมาย : วีระศักดิ์ บุญเพลิง ที่ปรึกษาวิเทศสัมพันธ์ : ชวลิต คัยนันทน์ บรรณาธิการ : สุภาวดี รัตนโสภา ผู้สื่อข่าว : ณัฐริกา อภิมติรัตน์ กองบรรณาธิการ : รังสรรค์ อินทรชาธร, บำ�รุง วสันตกรณ์, ไพบูลย์ พฤกษ์พนาเวศ, วัชร กลินทะ, ธมกร ธุระธรรมะกุล สำ�นักงาน : เลขที่ 1818 ถนนสุรนารายณ์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000 โทร.

0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 แยกสี พิมพ์ที่ : สมบูรณ์การพิมพ์ โทร.0-4495-4222-6.