ฉบับ 370

ตะวันเคียงคู่ฟ้า หอการค้าเคียงคู่คุณ

ติดตามอ่านข่าวหอการค้าได้ที่ www.ncc.or.th สายตรงสมาชิก 0-4429-6111

‘SMEs’เซฟวันถูกไล่ลา่

ต�ำรวจปลอมจับ‘มอก.’ท้าให้ฟอ้ ง หนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้า

ปีที่ 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

ผูป้ ระกอบการ SMEs เซฟวันตบเท้าเข้ายืน่ เรือ่ งต่อหอการค้าโคราช หลังถูกเรียกเก็บส่วยรายเดือนจากผูแ้ อบอ้าง พร้อมให้ดำ� เนินคดี เชือ่ ไม่ได้ กระท�ำความผิด ค้าขายสุจริต ด้านหอการค้าฯ ยืนยันไม่สนับสนุนคนท�ำผิด กฎหมาย แต่ตอ้ งบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรม เตรียมเสนอเป็นนโยบายที่ ต้องแก้ไขด่วนในระดับจังหวัดและระดับประเทศ ฝ่ายผูบ้ งั คับการต�ำรวจฯ สัง่ ก�ำชับผูใ้ ต้บงั คับบัญชาอย่าตกเป็นเครือ่ งมือระวังจะติดคุกเอง ยืนยันไม่เคยสัง่ ลูกน้องรีดส่วยหากมีขอลาออกหรือย้ายตัวเอง เมือ่ วันที่ 29 เมษายน 2556 กลุม่ ผูป้ ระกอบการร้านค้าภายในตลาด นัดเซฟวัน ซึง่ เป็นตลาดนัดเปิดท้ายขายของกลางคืนทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในจังหวัด 6 นครราชสีมา รวมจ�ำนวนกว่า 20 คน

ทางหลวงลุ ย ประชาพิ จ ารณ์ ËÁÍÂÒ¾Ò·Õ ยอดขายทองโคราชกระฉู ด สร้างถนนวงแหวน4.6พันล. คนแห่ซอื้ เกลีย้ งตีตวั๋ จองคิว

คอลัมน์ประจ�ำ

เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการคาจังหวัดนครราชสีมา

หน้า 3

จับกระแส AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

โดย..นายฮอ

‘สงกรานต์ AEC’

หน้า 9

คุยเฟอง เรื่องเกษตร โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ

“AEC กับการเกษตร” หน้า 10

ปัญหาการบังคับใช้กฏหมาย หน้า 10

หน้า 11

เมืองเรื่องของเรา โดย : วิทยา เรืองฤทธิ์

กลไกการชดเชยในสังคมไทย หน้า 11

เดอะมอลล์เชิญร่วมสะสมบุญ ในงาน

‘วิสาขบูชา พุทธบารมี’ปี7

หน้า 2

เมือ่ วันที่ 29 เมษายน 2556 เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการค้าฯ และนายวีระศักดิ์ บุญ เพลิง รองประธานฝ่ายกฎหมายคุม้ ครองผูบ้ ริโภคและธรรมาภิบาล รับเรือ่ งร้องเรียนจากกลุม่ ผูป้ ระกอบการขาย สินค้าในตลาดเซฟวัน เพือ่ ขอความช่วยเหลือเกีย่ วกับกรณีการถูกจับกุมจากเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจโดยไม่เป็นธรรม

เอกชนค้านใกล้ ต ว ั เมื อ งจราจรอั ม พาต ร้านทองโคราชยอดขายกระฉูด ทางหลวงที่ 8 จัดท�ำประชา กิโลเมตร ภาคเอกชนและประชาชน หลังราคาทองค�ำลดลง ลูกค้าแห่ซอื้ เก็บ

ไว้เกิน 100% น�ำสต๊อกเก่าออกขาย เกลีย้ ง เร่งสัง่ ซือ้ ชดเชยหวัน่ ขาดทุน ส่วน ทองแท่งขาดตลาดอือ้ ผูป้ ระกอบการ ออกตัว๋ จองคิวไว้รอ ประธานชมรมผูค้ า้ ทองภาคอีสานแนะอย่าทุม่ ซือ้ เกินก�ำลัง ควรติดตามสถานการณ์ตอ่ เนือ่ ง นายชัยชนะ ประพฤทธิพงษ์ ประธานชมรมผูค้ า้ ทองภาคอีสานใต้ และ ประธานบริหารชมรมร้านทองนครราชสีมา เปิดเผยถึงสถานการณ์ตลาดทองค�ำ ทีจ่ งั หวัดนครราชสีมาในช่วงนีว้ า่ ขณะนีร้ าคาทองค�ำผันผวน และลดต�ำ่ ลง มี ลูกค้าแห่ทยอยไปเลือกซือ้ ทองค�ำอย่างต่อเนือ่ ง เพิม่ มากกว่า 100% ส่วนใหญ่ จะเป็นประชาชนทีเ่ ป็นลูกค้ารายย่อยทีเ่ มือ่ เห็นราคาทองค�ำลดลงและต้องการซือ้ นครราชสีมา เนือ่ งด้วย ตามทีร่ ฐั สภาโดยสภาผูแ้ ทนราษฎร เก็บไว้ ขณะนีท้ องค�ำแท่งในจังหวัดนครราชสีมาไม่มจี ำ� หน่ายแล้ว เพราะลูกค้า และวุฒสิ ภาได้รว่ มกันเปิดประชุมพิจารณาเร่งด่วน เรือ่ ง การ ต้องการเป็นจ�ำนวนมาก ร้านทองต้องออกตัว๋ จองทองค�ำแท่งให้กบั ลูกค้าก่อน 8 แก้ไขรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2550 โดยมีสาระส�ำคัญใน ม.68, ม. โดยทีล่ กู ค้าต้องจ่ายเงินจึงจะมีการสัง่ ซือ้ มาให้

พิ จ ารณ์ โ ครงการส� ำรวจและออกแบบ ทางหลวง 4 ช่องจราจร ถนนวงแหวน รอบเมืองนครราชสีมาทิศเหนือตอนที่ 1 และทิศใต้ ตอนที่ 2 งบประมาณก่อสร้าง 4,600 ล้านบาท ระยะทางรวม 110

คัดค้านยังไม่สรุปรูปแบบการก่อสร้าง หวัน่ จราจรหนาแน่นกระทบการขนส่งสินค้า และใกล้ตวั เมือง เมือ่ วันที่ 26 มีนาคม 2556 ณ โรงแรมราชพฤกษ์ 5

หอฯโคราชเปิดเวทีระดมความเห็น มุมมองการแก้ไข รธน. ฉบับ 2550

หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ร่วมกับสมาพันธ์ สือ่ มวลชนพันธมิตรแห่งนครราชสีมา และศูนย์ขอ้ มูลท้องถิน่ เพือ่ การพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ได้ดำ� เนิน การจัดเสวนาเรือ่ ง “มุมมองการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับ 2550” ขึน้ เมือ่ วันจันทร์ที่ 22 เมษายน 2556 ณ ห้องประชุมอินทนา กรวิวฒั น์ (ชัน้ 4) อาคารเฉลิมพระเกียรติหอการค้าจังหวัด

‘สุวัจน์’จับมือ‘ผู้ว่าโคราช’ ประชุมเตรียมความพร้อม เจ้าภาพกีฬาแห่งชาติ’43 และกีฬาคนพิการ’33 หน้า 4

190, ม.237, ม.111-114 เป็นต้น ในฐานะภาคเอกชนและ ประชาชนในจั ง หวั ด นครราชสี ม าได้ ติ ด ตามการแก้ ไ ข 7 รัฐธรรมนูญครัง้ นีด้ ว้ ยความสนใจ

ชาวโคราชเฮผ่านวิกฤตแล้ง ปริมาณน�ำ้ เพิม่ ขึน ้ 30%ของความจุ

มทส.ผุด3ป. ศอ.5 เปิดตัวจักรยานปั่นน�้ำโซล่าเซลล์ ปิดไฟ-ปรับแอร์-ปลดปลั๊ก ชลประทานที่ 8 เผยโคราชผ่านวิกฤตภัยแล้ง หลังฝนตกลงมาในทุกพืน้ ทีท่ ำ� ให้ พร้อมตลาดนัดสีเขียว รับวันคุ้มครองโลก ร่วมประหยัดพลังงานสูว้ กิ ฤติไฟฟ้า ปริมาณน�ำ้ ทุกอ่างเพิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง ล่าสุดปริมาณน�ำ้ ในแต่ละอ่างมีประมาณ 31% ของ หน้า 8 หน้า 9 ความจุอา่ ง

Q1อีสานยืน่ ขอลงทุน1.6หมืน่ ล. ผลิตพลังงานไฟฟ้าทดแทนยอดสูงสุด

ภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาคตะวันออกเฉียงเหนือไตรมาสแรก (ม.ค.มี.ค.) 2556 โครงการทีไ่ ด้รบั อนุมตั สิ ง่ เสริมการลงทุนรวมทัง้ สิน้ 40 โครงการ เป็น เม็ดเงินลงทุน 16,740 ล้านบาท การจ้างงาน 6,605 คน เปรียบเทียบกับช่วง เดียวกันของปี 2555 จ�ำนวนโครงการทีไ่ ด้รบั อนุมตั ลิ ดลงร้อยละ 49.37 รวมทัง้ เงิน ลงทุนและการจ้างงานลดลงเป็นเท่าตัว

ในด้านสัดส่วนการลงทุนยังคงเป็นคนไทยถือหุน้ สูงสุด โดยส�ำหรับการลงทุน 4 โดยผูถ้ อื หุน้ ไทยทัง้ สิน้ จ�ำนวน 25 โครงการ

หม่อมหลวงอนุมาศ ทองแถม ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักชลประทานที่ 8 นครราชสีมา เปิดเผยถึงสถานการณ์ในภาพรวมของปริมาณน�ำ้ ในอ่างหลัก ทัง้ 5 แห่ง ของจังหวัด นครราชสีมา ล่าสุดปริมาณน�ำ้ ในแต่ละอ่างเหลืออยูป่ ระมาณ 31 เปอร์เซ็นต์ของความจุ อ่าง ซึง่ ก็เป็นไปตามแผนการจัดการน�ำ้ ทีท่ างส�ำนักชลประทานที่ 8 ได้มกี ารเตรียมการ ไว้ แต่ประชาชนส่วนใหญ่ทที่ ราบข่าวก็จะกังวลกันถึงปริมาณน�ำ้ ทีล่ ดลงอย่างรวดเร็ว ซึง่ หากคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของความจุก็จะท�ำให้ดูว่า ปริมาณน�ำ้ เหลือน้อย แต่หากคิดเป็นจ�ำนวนปริมาณ น�้ำที่เหลืออยู่ก็ยืนยันได้ว่าเพียงพออย่างแน่นอน เช่นที่ อ่างเก็บน�ำ้ ล�ำตะคอง ทีม่ ปี ริมาณน�ำ้ เหลืออยู่ ภายในอ่างเพียง 26 เปอร์เซ็นต์ของความจุ ของ ปริมาณน�ำ้ ทัง้ หมด 90 ล้าน ลบ.ม. ซึง่ ในแต่ละ 2 เดือนจะมีความต้องการในการใช้นำ�้

2

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

เดอะมอลล์เชิญร่วมสะสมบุญ

ข่าวต่อ

จัด‘วิสาขบูชา พุทธบารมี’ปี7 อาสาสมัครจราจร ประจ�ำเขตชุมชน ต้องยอมรับกันจริงๆ ว่ามันเกินก�ำลังเจ้าหน้าที่ต�ำรวจจราจรที่จะ อ�ำนวยความสะดวก ดูแลความถูกต้องตามกฎหมาย รวมทั้งจับกุมหรือตัก เตือนผู้กระท�ำความผิดกฎจราจรในเขตเมืองขนาดใหญ่อย่างโคราชหรือหัว เมืองหลักอื่นๆ ที่มีปริมาณยวดยานทั้งรถยนต์ รถจักรยานยนต์ รถขนส่ง สินค้าหรือรถอื่นๆ ที่มากขึ้นจนถนนรองรับไม่เพียงพอ รวมทัง้ ประเทศเรายังไม่มกี ฎหมายหรือมาตรการใดๆ ในการควบคุม ปริมาณยานยนต์ตา่ งๆ เช่นกับประเทศเพือ่ นบ้าน แต่ตรงข้ามยังส่งเสริมให้ คนมียวดยานส่วนตัวอีกด้วย การแก้ปัญหาที่ต้นเหตุจึงยังไม่มีแววว่าจะเกิด ขึ้นในยุค “การเมืองแบบประชานิยม สังคมจะล่มจมก็ช่างหัวมัน” การแก้ไขทุกปัญหาในบ้านนี้เมืองนี้จึงถูกขึ้นตรงกับการใช้ “เงิน” เป็นปัจจัยหลักไม่ใช่ “จิตสาธารณะ” หรือ “ความคิดสร้างสรรค์แบบร่วม ด้วยช่วยกัน” จะเห็นก็เป็นเพียงปรากฏการณ์เล็กๆ เพียงครั้งคราวเท่านั้น อุบัติเหตุจากการใช้ยวดยานต่างๆ จึงเกิดขึ้นเป็นประจ�ำไม่ว่าจะ เป็นช่วงเทศกาลหรือไม่กช็ ว่ งเทศกาลก็ตาม เพราะเราขาดเจ้าภาพหลัก (ตัว จริง เสียงจริง) ที่จะทุ่มเทเอาใจใส่และลงมือแก้ไขปัญหาเหล่านี้แบบเป็น ฝ่ายรุกและท�ำต่อเนื่องอย่างเป็นระบบภายใต้กฎหมายที่เข้มงวด และเป็นที่ ยอมรับของผูป้ ฏิบตั คิ วามสูญเสียทัง้ ชีวติ ทรัพย์สนิ และผลกระทบทางสังคม ร่างกาย และจิตใจ จึงตามมาอย่างรุนแรงขึ้นทุกวัน ความจริงก็มีตัวอย่างเล็กๆ ที่อาจเป็นต้นแบบเพราะช่วยแบ่งเบา ปัญหาต่างๆ จากการจราจรได้ ในช่วงเปิดเทอม คือมีอาสาสมัครจราจร ช่วยเหลืองานด้านจราจรของเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจจราจรในเขตเมืองอยูห่ ลายแห่ง ที่น่าชื่นชม เช่น หน้า ม.ราชภัฏนครราชสีมา, ม.เทคโนโลยีราชมงคล อีสานและหน้าโรงเรียนอนุบาลเมืองนครราชสีมาเป็นต้น เราจึ ง อยากจะเห็ น ผู ้ บ ริ ห ารเมื อ งเทศบาลนครฯ หรื อ องค์ ก ร เทศบาลเมือง อบต. หรือสถาบันการศึกษา รวมทั้งเขตชุมชนต่างๆ ท�ำ แนวคิดวิธกี ารดังกล่าวไปฝึกฝนอาสาสมัครจราจรชุมชนดูบา้ งและออกปฏิบตั ิ หน้าที่เช่นเดียวกัน ต�ำรวจจราจรในช่วงเวลาเร่งด่วน เช้า-เย็น หรือช่วง เทศกาลต่างๆ ที่มียวดยานปริมาณมากๆ ก็จะช่วยลดปัญหาได้มากทีเดียว (บางชุมชนก็ท�ำแล้ว) ในขณะเดียวกันก็น่าจะมีมาตรการอื่นๆ ท�ำควบคู่ไปด้วย เช่น ก�ำหนดเวลาเข้าออกตัวเมืองของรถขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ รถบรรทุกแก๊ส รถบรรทุกเชือ้ เพลิงต่างๆ ว่าจะให้วงิ่ ได้กโี่ มง เขตใดบ้าง และหากเกิดปัญหา จากอุบัติเหตุ เช่น แก๊สรั่ว น�้ำมันเชื้อเพลิงลุกไหม้จะแก้ไขกันอย่างไรและ ป้องกันกันอย่างไร? อาสาสมัครชุมชนจึงต้องคัดสรรบุคคลทีม่ คี วามเหมาะสมทัง้ ร่างกาย จิตใจ อายุ และความมีคุณธรรมแบบจิตอาสาสาธารณะ ความสามารถใน การแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า ไม่ใช่เอาคนสูงอายุว่างงานแถมมีกลิ่นสุราเป็น อาจินต์มาเป็นอาสาสมัคร ส่วนค่าตอบแทนอาสาสมัครก็คงน้อยจัดหาให้ ตามความเหมาะสมของแต่ละพื้นที่และภาระหน้าที่เช่นกัน เพราะจะอาสา อย่างไร กองทัพก็ต้องเดินด้วยท้องอยู่แล้วแค่นี้เองต�ำรวจจราจรก็คงจะ เหนื่อยน้อยลงมีเวลาจะท�ำอะไรที่เป็นประโยชน์มากกว่าการตั้งด่านจับ นักเรียน นักศึกษา เป็นแน่.

ภาพแห่ ง ความทรงจ� ำ P h o t o o f m e m ories.

วางศิลาฤกษ์ ฯพณฯ สุวัจน์ ลิปตพัลลภ อดีตรองนายกรัฐมนตรี ร่วมวางศิลาฤกษ์อาคารหอการค้า จังหวัดนครราชสีมา เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ.2539

งานบุญยิง่ ใหญ่ของเมืองย่าโมโคราช ทีจ่ ดั ต่อเนือ่ งเป็นปีท ี่ 7 “วิสาขบูชา พุทธ บารมี” ประจ�ำปี 2556 ขอเชิญพุทธศาสนิกชน ร่วมสักการะพระบรมสารีริกธาตุและองค์ พระบรมเกศาธาตุ จ ากประเทศอิ น เดี ย ประเทศศรีลงั กา 8 พระองค์ เพือ่ ถวายเป็น พุทธบูชาและร่วมสืบสานรักษาพระธรรมค�ำ สอนของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าตาม แนวคิด “รักษาธรรม รักษาไทย แทนคุณ แผ่นดิน”

ศึกษาประวัตศิ าสตร์ผมู้ คี ณุ ปู การยิง่ ต่อพระพุทธศาสนาในนิทรรศการ “พระเจ้า

อโศกมหาราช” ผู้อุปถัมภกท� ำนุบ� ำ รุง พระพุทธศาสนาและประกาศหลักธรรมค�ำ สอนในวิถแี ห่งพุทธสูอ่ ารยะประเทศและดิน แดนสุวรรณภูมิ อิ่มบุญด้วยการฟังธรรม บรรยายทุกวันโดยพระธรรมวิทยากรที่มา แสดงธรรมมากทีส่ ดุ ในประเทศไทย ธรรมะ เยียวยากายใจ ทุกข์ภยั มลายสิน้ กับโครงการ “อาสาพาธรรมไปเยีย่ มท่าน” เพือ่ เป็นก�ำลัง ใจให้แก่ผเู้ จ็บป่วยทีโ่ รงพยาบาลคณะสงฆ์และ จิตอาสาออกเยี่ยมผู้ป่วย และสวดบท โพชฌงคปริตรเพือ่ ให้หายเจ็บป่วยพร้อมมอบ ภาพพระพุทธเมตตาเพือ่ ความเป็นสิรมิ งคล

ครัง้ แรกในงาน “วิสาขบูชา พุทธ บารมี” Visakha Short Film Contest 2013 ขอเชิญนักศึกษาระดับอุดมศึกษา หรือเทียบ เท่าทัว่ ประเทศไทยร่วมเป็นส่วนหนึง่ ในเมล็ด พันธุแ์ ห่งคุณธรรม ด้วยการสร้างสรรค์ผล งานภาพยนตร์คณุ ธรรมแห่งปีความยาว 1015 นาที ในหัวข้อ “เมล็ดพันธุ์แห่ง คุณธรรม” ตอน กล้าบุญ กลัวบาป ชิงถ้วย พระราชทาน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และทุนการศึกษารวม มูลค่ากว่า 200,000 บาท ตัดสินโดยคณะ กรรมการทรงคุณวุฒิ อาทิ นายปรัชญา ปิน่

แก้ว, นายสรพงษ์ ชาตรี เปิดรับผลงาน ตัง้ แต่วนั ที่ 11 มีนาคม - 15 พฤษภาคม 2556 หรือสามารถสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ชั้น 1 เดอะมอลล์นครราชสีมา หรือ www.visakhakorat, www.วิสาขบูชาพุทธบารมี.com

ภายในงานยังมีกจิ กรรม “สุขใจ ได้ บุญ” ร่วมสะสมบุญบารมี กับกิจกรรมบุญ เพือ่ ความเป็นสิรมิ งคลแก่ชวี ติ มากมาย พร้อม สวดอิตปิ โิ ส (19) จบและบทโพชฌงคปริตร ทุกวันเวลา 19.00 น.เพือ่ ถวายเป็นพระราช กุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั สมเด็จ พระนางเจ้าสิรกิ ติ ิ์ พระบรมราชินนี าถ และ ถวายเป็นพระกุศลแด่สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก เนือ่ งในวโรกาสมีพระชันษาครบ 100 ปี

“วิสาขบูชา พุทธบารมี” งานบุญ ยิ่งใหญ่ สุขใจใกล้ธรรม เริ่มวันที่ 1 พฤษภาคม ถึงวันที่ 2 มิถนุ ายนนี้ ณ เอ็ม ซีซี ฮอลล์ ชัน้ 3 เดอะมอลล์นครราชสีมา

ชาวโคราชเฮผ่านวิกฤตแล้ง ปริมาณน�้ำเพิ่มขึ้น30%ของความจุ

ชลประทานที่ 8 เผยโคราชผ่าน วิกฤตภัยแล้ง หลังฝนตกลงมาในทุกพื้นที่ ท�ำให้ปริมาณน�้ำทุกอ่างเพิ่มขึ้นอย่างต่อ เนื่ อ ง ล่ า สุ ด ปริ ม าณน�้ ำ ในแต่ ล ะอ่ า งมี ประมาณ 31% ของความจุอ่าง

หม่อมหลวงอนุมาศ ทองแถม ผู้ อ� ำ นวยการส� ำ นั ก ชลประทานที่ 8 นครราชสีมา เปิดเผยถึงสถานการณ์ใน ภาพรวมของปริมาณน�้ำในอ่างหลัก ทั้ง 5 แห่ง ของจังหวัดนครราชสีมา ล่าสุด ปริมาณน�้ำในแต่ละอ่างเหลืออยู่ประมาณ 31 เปอร์เซ็นต์ของความจุอ่าง ซึ่งก็เป็นไป ตามแผนการจั ด การน�้ ำ ที่ ท างส� ำ นั ก ชลประทานที่ 8 ได้มีการเตรียมการไว้ แต่ประชาชนส่วนใหญ่ที่ทราบข่าวก็จะ กังวลกันถึงปริมาณน�ำ้ ทีล่ ดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งหากคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของความจุก็จะ ท�ำให้ดวู า่ ปริมาณน�้ำเหลือน้อย แต่หากคิด เป็นจ�ำนวนปริมาณน�ำ้ ทีเ่ หลืออยูก่ ย็ นื ยันได้ ว่าเพียงพออย่างแน่นอน เช่นที่ อ่างเก็บน�ำ้ ล�ำตะคอง ที่มีปริมาณน�้ำเหลืออยู่ภายใน อ่างเพียง 26 เปอร์เซ็นต์ของความจุของ

ปริมาณน�้ำทั้งหมด 90 ล้าน ลบ.ม. ซึ่งใน แต่ละเดือนจะมีความต้องการในการใช้นำ�้ อยู่ที่ประมาณ 10 ล้าน ลบ.ม. ดังนั้นใน สิ้นเดือน เมษายน นี้ ภายในอ่างเก็บน�้ำ ล�ำตะคอง จะมีปริมาณน�้ำเหลืออยู่ที่ 80 ล้าน ลบ.ม. ก็จะเข้าสู่ฤดูฝน ซึ่งหากมอง เป็ น เปอร์ เ ซ็ น ต์ ข องความจุ ก็ จ ะท� ำ ให้ ประชาชนหวัน่ วิตก ซึง่ ตนยืนยันว่าในเรือ่ ง ของการใช้นำ�้ ในอุปโภคบริโภคไม่นา่ มีเรือ่ ง กังวลอะไร ส่วนในพืน้ ทีจ่ งั หวัดนคราชสีมา ในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมาได้มีปริมาณฝนที่ ตกลงมาในพืน้ ที่ ก็ได้สง่ ผลให้มปี ริมาณน�ำ้ ที่ ไ หลเข้ า อ่ า งอยู ่ ที่ ป ระมาณ 300-500 ลบ.ม.ต่อวัน แต่ในกรณีทจี่ ะมีปริมาณน�ำ้ ที่ ไหลเข้าอ่างเป็นจ�ำนวนมาก ก็จะต้องขึ้น อยู่กับปริมาณน�้ ำฝนที่ตกอย่างต่อเนื่อง เพราะหากปริมาณฝนทีต่ กลงมาในครัง้ แรก นั้นก็จะท�ำให้พื้นที่ดินที่แห้งแล้งได้ดูดซับ น�้ำไปหมด แต่หากฝนที่ตกลงมาอย่างต่อ เนื่องก็จะท�ำให้พื้นดินเกิดความชุ่มน�้ำก็จะ ท�ำให้เกิดเป็นน�ำ้ ไหลเข้าอ่างเก็บน�ำ้ ได้อย่าง ต่อเนื่อง

ส�ำหรับปริมาณฝนชุดแรกทีต่ กลง มาในช่วงนี้ ได้รับผลกระทบจากความกด อากาศสูงจากประเทศจีนที่ได้แผ่ปกคลุม เข้ามาในพื้นที่อีกทั้งยังได้พัดพาความชื่น จากทะเลจีนใต้ เข้ามาในพื้นที่ภาคอีสาน ได้ปะทะกับสภาพอากาศที่ร้อนจัด ท�ำให้ ฝนตกในหลายพื้นที่ ในพื้นที่ภาคอีสานถึง 40-60 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ ก็จะเป็นผลดี ทีจ่ ะท�ำให้มปี ริมาณน�ำ้ ทีไ่ หลเข้าอ่างเก็บน�ำ้ อย่างต่อเนื่อง แต่หากปริมาณฝนที่ตก อย่างหนาแน่น และท�ำให้ปริมาณน�้ำใน แต่ละอ่างเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนั้นก็จะต้อง เป็นในส่วนของร่องมรสุมก็จะมีมรสุมตะวัน ตกเฉียงใต้ ทีจ่ ะเริม่ ขยับจากภาคใต้ขนึ้ มา พาดผ่านในพื้นที่ภาคอีสานในช่วงเดือน มิถุนายน ก่อนที่จะเคลื่อนตัวไปยังภาค เหนือ แล้วจะย้อนกลับมายังภาคอีสานอีก ครั้งหนึ่งในช่วงเดือนสิงหาคม ดังนั้นใน ช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ไปแล้วในพื้นที่ ภาคอี ส านก็ จ ะมี ป ริ ม าณฝนที่ ต กลงมา อย่างต่อเนือ่ ง และเมือ่ ร่องมรสุมได้เคลือ่ น ตัวก็จะท�ำให้ในพื้นที่ภาคอีสานเกิดฝนทิ้ง

ช่วงในเดือนกรกฎาคม ดังนั้นตนยืนยันว่า อ่างเก็บน�ำ้ ในพืน้ ทีจ่ งั หวัดนครราชสีมา จะ ได้รับปริมาณน�้ำฝนอย่างเต็มที่ก็จะมีใน ช่วงเดือนพฤษภาคม-มิถุนายน และเดือน สิงหาคม ถึง พฤศจิกายน.

มทส.ดึงนศ.อาเซียนผ่านสถานทูตในไทย มอบทุนศึกษาต่อปริญญาเอก

ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบ ค้า อธิการบดีมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสรุ นารี (มทส.) เปิดเผยว่า จากประสบการณ์ ทีผ่ า่ นมาพบว่าศิษย์เก่าทีส่ ำ� เร็จปริญญาโท และเอกจาก มทส. เมือ่ เขาจบไปเป็นผู้ บริหารในมหาวิทยาลัยของเขาจะมีบทบาท สู ง มากในการสร้ า งความร่ ว มมื อ ทาง วิชาการกับ มทส. เช่น ศาสตราจารย์ ดร.เว่ย เว่ย (Wei Wei) เป็นคณบดี วิทยาลัยวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยกุย้ โจว (College of Science, Guizhou University) ดร.สมจัน บุนพันมี (Dr.Somchan Pounphanmy) เป็นรองคณบดีคณะ วิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติลาว เป็นต้น ดังนัน้ ด้วยตระหนักว่าการศึกษา เป็นส่วนส�ำคัญยิง่ ในการสร้างมิตรภาพและ ทัศนคติที่ดีต่อกันในระหว่างประเทศ สมาชิกอาเซียน กับทัง้ มทส. มีทตี่ งั้ บน เส้นทางเชือ่ มโยงอาเซียน (ASEAN Connectivity) มีอปุ กรณ์เครือ่ งมือวิจยั ขัน้ สูงอยู่

พร้อม และมีห้องปฏิบัติการระดับชาติ เช่น ห้องปฏิบตั กิ ารแสงสยามของสบัน วิจยั แสงซินโครตรอน (องค์การมหาชน) หอดู ด าวเฉลิ ม พระเกี ย รติ 7 รอบ พระชนมพรรษา ของสถาบั น วิ จั ย ดาราศาสตร์แห่งชาติ (องค์การมหาชน) เป็นต้น ตัง้ อยูภ่ ายในมหาวิทยาลัย มทส. จึงได้จัดสรรทุนการศึกษาให้ต่างชาติใน ระดับปริญญาเอกทีร่ วมทัง้ ค่าเล่าเรียน ค่า ท�ำวิจยั และค่าเลีย้ งชีพปีละ 9 ทุน จาก 9 ประเทศสมาชิกอาเซียน ตัง้ แต่ปกี าร ศึกษา 2555 ปรากฏว่าในปีการศึกษา 2555 มีผสู้ มัคร 44 คน คัดเลือกตาม เกณฑ์ความสามารถทางภาษา (TOEFL ตัง้ แต่ 500 ขึน้ ไปหรือ IELTS ตัง้ แต่ 5.0 ขึน้ ไป) และความสามารถทางวิชาการ มี คะแนนเฉลีย่ สะสมระดับปริญญาโท ตัง้ แต่ 3.50 ขึน้ ไป และการสัมภาษณ์ทางไกล ผ่านสไกป์ (skype) มีผผู้ า่ นเข้ารับทุน 8 คน ส�ำหรับในปีการศึกษา 2556 มทส.

ได้ ด� ำ เนิ น การเชิ ง รุ ก โดยเข้ า พบ เอกอัครราชทูตและหรืออุปทูตด้านการ ศึกษา ณ สถานเอกอัครราชทูตประจ�ำ ประเทศไทยของ 9 ประเทศ เพื่อ ประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัย ปรากฏว่ามี ผูส้ มัครเพิม่ ขึน้ จาก ปีทผี่ า่ นมา 68 เป็น คนเป็นอินโดนีเซีย 18 คน เวียดนาม 14 คนและฟิลปิ ปินส์ 13 คน นอกจากนัน้ เป็นประเทศอืน่ และผ่านการคัดเลือกโดย เกณฑ์ทกี่ ำ� หนดจ�ำนวน 16 คน ได้รบั เลือก รับทุนเต็มรูปแบบ 9 คน และได้รบั ทุน ยกเว้นค่าเล่าเรียน 7 คน นักศึกษาทัง้ 16 คนจะมาศึกษาที่ มทส. ภาคการศึกษาที่ 1 ปีการศึกษา 2556 นี้

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ศิวัฒ ไทยอุ ด ม ผู ้ อ� ำ นวยการศู น ย์ กิ จ การ นานาชาติ มทส. เปิดเผยเพิม่ เติมว่า “เท่า ที่ติดคามผลการศึกษาของนักศึกษารุ่น แรกทีผ่ า่ นไปการเรียน coursework หนึง่ ปีการศึกษา ปรากฏว่าท�ำคะแนนได้สงู มาก

ต่อไปคงต้องดูศักยภาพของการท�ำวิจัย เป็นทีน่ า่ สังเกตว่านักศึกษาจากอินโดนีเซีย ชอบสมัครเรียนทางด้านวิศวกรรมศาสตร์ ขณะที่นักศึกษาจากเวียดนามส่วนใหญ่ สมัครเรียนทางด้านเทคโนโลยีการเกษตร ส่วนฟิลปิ ปินส์เลือกวิทยาศาสตร์พนื้ ฐาน การมีนกั ศึกษาต่างชาติเพิม่ ขึน้ สร้างความ เป็นนาชาติในมหาวิทยาลัยไม่ว่า การ สือ่ สาร ศาสนาและวัฒนธรรม การจัด กิจกรรมนอกหลักสูตรเสริมให้กไ็ ม่มากนัก เนือ่ งจากนักศึกษาส่วนใหญ่ยงั บอกว่าเรียน หนักมาก ทีพ่ อจัดได้ เช่น พาเทีย่ วพิมาย เขาใหญ่ วังน�้ำเขียว ชายทะเลพัทยา International Night, ASEAN week เป็นต้น กับสนับสนุนให้เข้าร่วมกิจกรรม ของมหาวิทยาลัย เช่น บายศรีสขู่ วัญ ไหว้ ครู เป็นต้น ในอนาคตอันใกล้หากมีการ จัดระบบการศึกษา ปฏิทนิ การศึกษา การ รับรองวิทยฐานะและการเทียบโอนหน่วย กิจระหว่างประเทศอาเซียนที่เป็นระบบ ยอมรับมาตรฐานซึง่ กันและกัน มทส. จะ ขยายการรับในระดับปริญญาตรีและ ปริญญาโทด้วย” ดร.ศิวฒั กล่าวสรุป.

โซไซตี้/วาไรตี้

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

สวัสดีผอู้ า่ นทุกท่านครับ เมือ่ วันที่ 29 เมษายน 2556 ทีผ่ า่ น ได้มกี ลุม่ ผูป้ ระกอบการ ร้านค้าภายในตลาดนัดเซฟวัน รวมจ�ำนวนกว่า 20 คน ซึง่ ในจ�ำนวนนีไ้ ด้มสี มาชิกหอการค้าฯ รวมอยูด่ ว้ ย ได้เดินทางเข้ายืน่ หนังสือทีห่ อการค้า จังหวัดนครราชสีมา เพือ่ ขอให้ชว่ ยเหลือกลุม่ ผู้ ค้าทีถ่ กู จับกุมเกีย่ วกับกรณีทถี่ กู อ้างตัวว่าเป็นเจ้า หน้าทีต่ ำ� รวจบางรายแอบอ้างเรียกเก็บส่วยกับพ่อค้าแม่คา้ ตามตลาดนัด เพือ่ แลกกับการไม่ถกู จับกุมด�ำเนิน คดี ขณะนีผ้ ปู้ ระกอบการได้รบั ผลกระทบอย่างหนัก โดยผูเ้ ข้าจับอ้างว่าพ่อค้าแม่คา้ ไม่มสี ลากสินค้า คูม่ อื การใช้ ตามบันทึกเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจระบุวา่ จ�ำหน่ายสินค้าทีไ่ ม่มสี ลากก�ำกับ ทางหอการค้าฯ ได้รบั เรือ่ งร้องเรียนเข้ามาเกีย่ วกับเหตุการณ์ดงั กล่าวเยอะมาก ซึง่ ท�ำให้สง่ ผลกระ ทบต่อเศรษฐกิจของจังหวัดนครราชสีมา หอการค้าฯ ไม่สนับสนุนคนท�ำผิดกฎหมาย แต่ตอ้ งบังคับใช้ กฎหมายอย่างเป็นธรรม เพือ่ ช่วยกันหาทางออกของสังคม ภายหลังจากทีห่ อการค้าฯ ได้จดั เสวนาขึน้ ใน ครัง้ ทีผ่ า่ นมาเรือ่ งการบังคับใช้กฎหมายทีม่ ผี ลกระทบต่อเศรษฐกิจโคราช ท�ำให้ผปู้ ระกอบการได้รบั ความรู้ หอการค้าฯ จะผูใ้ ห้คำ� ปรึกษาและช่วยเหลือด�ำเนินการต่อไป โดยหารือกับพาณิชย์จงั หวัดนครราชสีมาและ หน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้อง รวมทัง้ ยืน่ เรือ่ งถึงผูว้ า่ ราชการจังหวัด ซึง่ ก่อนหน้านีผ้ วู้ า่ ฯได้สงั่ เตือนให้ระวังต�ำรวจ นอกแถวไปเรียกเงินหลายราย โดยผูว้ า่ ฯ จะเร่งด�ำเนินการและตรวจสอบให้เร็วทีส่ ดุ เพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระกอบ การ

3

สุขสันตวันเกิด .. แดสมาชิกหอการคาโคราช 1 2 3 7 8 9 10 11

เจษฎา ยินดี สมเจริญ วงศสถิตพร วันเพ็ญ แสงกันหา สุนทร จิตตอำนวยวัฒนา ทัศนีย มวงไทย ทรงศักดิ์ อุไรธรากุล ประดิษฐ อินตะนาง วิโรจ ศุกลวงศ สมฤทัย แสงสุริยศิลป ทรงศักด คงศักดิ์ตระกูล นงนุช แสงพฤกษ สมทรง รักษาพล

12 13 14 15 16 17 18 20

“พฤษภาคม” สมพงษ เกียรติอำนวย สายัณห โกลาตี สุภาพร พลสิมมา ประยุทธ ศิริโพธิ์ตะ ประชา ฉัตรวงศวาน วิชาญ รัตนบรรณกิจ ชญาน บุญปกรณสิน ปราณี ฝอดสูงเนิน วิวัฒน ภัทรธีรกานต ศุภผล เอี่ยมเมธาวี

20 24 25 26 27 28 29 31

สมบูรณ ผิวสุข ณัฐวกรณ ตั้งไตรวัฒน มนุลักษมณ สิทธิ ทวี สวัสดิภาพ จันจิรา ชัยปัทมานนท จิรศักดิ์ ศิริรัตนพล วีระศักดิ์ พิทยาวุทธิวินิจ กุล ศรีมิ่งมงคลกุล ไพบูลย พฤกษพนาเวศ เจนจิรา กงทอง

â´Â ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡ÒäŒÒ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ

“¢ÍãËŒÃèÓÃÇ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¡Ô¨¡ÒÃÃØ‹§àÃ×ͧ”

^ หอการค้าฯ จัดงานสถาปนาคณะกรรมการหอการค้า ^ หอการค้าฯ จัดงานเสวนา “การบังคับใช้กฎหมายทีม่ ี ^ ประธานหอการค้าฯ ร่วมเป็นเกียรติในพิธเี ปิดงาน “มอบ ^ หอการค้าฯ ร่วมเป็นเกียรติในงาน “วันกินเข่า คัว่ หมี”่ ^ นายศักดิช์ ยั จามรสุรยิ า กรรมการหอการค้าฯ ร่วม จังหวัดนครราชสีมา ประจ�ำปี 2556-2557 ณ โรงแรมวี-วัน ผลกระทบต่อเศรษฐกิจจังหวัดนครราชสีมา” ณ โรงแรม โลหิตด้วยใจ ถวายในหลวง 65 ล้านดวงใจ ถวายพ่อของ จัดโดย สภาวัฒนธรรม อ�ำเภอขามทะเลสอ ณ สวนทุง่ เป็นเกียรติในพิธเี ปิดงาน “โครงการอุตสาหกรรมประหยัด วี-วัน แผ่นดิน ฉลองครบรอบ 120 ปี สภากาชาดไทย” ลุงพี ไฟ ช่วยไทยลดใช้พลังงาน” ณ โรงแรมดุสติ ปริน๊ เซส

^ โรงแรมดุสติ ปริส้ เซส โคราช เข้ารดน�ำ้ ขอพรจาก ^ นายทรงธรรม สุวรรณโชติ กรรมการหอการค้าฯ ร่วม ^ ประธานหอการค้าฯ ร่วมพิธเี ปิดสัมมนาเชิงปฏิบตั กิ าร ^ นายอัฐพล สัมพันธ์วงศ์ กรรมการหอการค้าฯ ร่วมเป็น ^ หอการค้าฯ ร่วมแสดงความยินดีกบั ดร.อัญมณี วงศ์ ^ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จัดพิธรี ดน�ำ้ ขอพรเนือ่ ง ประธานหอการค้าฯ เนือ่ งในเทศกาลสงกรานต์ ณ หอ งานแถลงข่าว “สุดยอดครูชา่ งทอ นครชัยบุรนิ ทร์” ณ โครงการเตรียมความพร้อมผูป้ ระกอบการเพือ่ เข้าสู่ AEC เกียรติในงานแถลงข่าว งานวิสาขบูชา พุทธบารมีป2ี 556 กาสิทธิ์ เนือ่ งในโอกาสฉลองเปิดโชว์รมู ใหม่ Honda Wing ในวันสงกรานต์ประจ�ำปี 2556 ได้รบั เกียรติจากผูว้ า่ ราชการ การค้าฯ จังหวัดเป็นประธานในพิธี โรงแรมดุสติ ปริน๊ เซส เรือ่ ง “Business Roadmap : เปิดแนวรุกบุกAEC” ณ เดอะมอมล์ Center สาขาวัดสระแก้ว

^ หอการค้าฯ ร่วมงานประเพณีรดน�ำ้ ขอพรผูว้ า่ ราชการ ^ หอการค้าฯ พร้อมด้วยคณะรัฐมนตรีวา่ การกระทรวง ^ ประธานหอการค้าฯ ร่วมรดน�ำ้ ขอพรเนือ่ งในเทศกาล ^ ดร.เขมิภา โฆษะกิตกิ ลู เลขธิการหอการค้าฯ ร่วมพิธี ^ หอการค้าฯ ประชุมคณะกรรมการหอการค้าฯ ประจ�ำ ^ หอการค้าฯ ประชุมศูนย์ SMEs Clinic หอการค้า จังหวัดนครราชสีมา เนือ่ งในเทศกาลวันสงกรานต์ ปี คมนาคม ร่วมเป็นเจ้าภาพสวดพระอภิธรรมศพ นายสุ วันสงกรานต์ ปี 2556 ผอ.ชวลิต - ผอ.วัลภา ตัณฑ มอบรางวัล “การประกวดสุดยอดช่างแปรรูปผลิตภัณฑ์ เดือนเมษายน ครัง้ ที่ 3/2556 ณ ห้องประชุมอินทนากร จังหวัดนครราชสีมา ณ ห้องประชุมอินทนากรวิวฒั น์ เนตร ทวะลี ช่างภาพ ศูนย์ขา่ ว ททบ.5 ณ วัดสุทธจินดา เศรณีวตั น์ วิวฒั น์ ชัน้ 4 หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา 2556 ณ จวนผูว้ า่ ราชการฯ ผ้าไหม” ณ เดอะมอลล์ นครราชสีมา ชัน้ 4 หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา

ราชภัฏโคราชร่วมแสดงความยินดี ในพิธีรับสนองพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง อธิการบดี มทร.อีสาน เมือ่ วันที่ 29 มีนาคม 2556 มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา โดย ดร.สุนทรี ศิรอิ งั กูร รองอธิการบดี ฝ่ายพัฒนานักศึกษา ได้เป็นตัวแทนมหาวิทยาลัย เข้าร่วมและแสดงความยินดี ในพิธรี บั สนอง พระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ แต่งตัง้ อธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล อีสาน ผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.วิโรจน์ ลิม้ ไขแสง ณ ห้องประชุมห้าร้อยทีน่ งั่ ชัน้ 3 อาคารเรียนรวม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน โดยมีลำ� ดับพิธกี ารดังนี้ ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงานอธิการบดี อ่าน ประกาศส�ำนักนายกรัฐมนตรี แต่งตัง้ อธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน อธิการบดี เปิด กรวยดอกไม้ถวายเครื่องราชสักการะ (พานพุ่ม) ถวายความเคารพต่อพระบรมสาทิสลักษณ์พระบาท สมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั อธิการบดีกล่าวเนือ่ งใน พิธรี บั สนองพระบรมราชโองการเป็นอันเสร็จพิธี

ผูบ้ ริหาร มทร.อีสาน เข้าพบ นายก อบจ.นครราชสีมา ผศ.ดร.วิโรจน์ ลิม้ ไขแสง อธิการบดีมหาวิทยาลัย เทคโนโลยีราชมงคลอีสาน พร้อมด้วยคณะผูบ้ ริหารมหาวิทยาลัย เข้าพบ ร้อยตรีหญิง ระนองรักษ์ สุวรรณฉวี นายกองค์การ บริหารส่วนจังหวัดนครราชสีมา เพื่อแนะน�ำคณะผู้บริหาร มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสานชุดใหม่ และได้มกี าร หารือถึงความร่วมมือด้านต่างๆ ระหว่างมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ราชมงคลอีสาน กับ องค์การบริหารส่วนจังหวัดนครราชสีมา เกีย่ วกับโครงการด้านการศึกษาและการฝึกอาชีพทีจ่ ะมีขนึ้ ใน อนาคต ณ ส�ำนักงานองค์การบริหารส่วนจังหวัดนครราชสีมา.

^ จังหวัดนครราชสีมาจัดการตรวจคัดเลือกทหารกองเกินเข้าประจ�ำการ ประจ�ำปี 2556 เพือ่ เข้ารับการฝึกฝนและปฏิบตั หิ น้าทีใ่ นการรับใช้ชาติ ณ เดอะมอลล์ นครราชสีมา

^ ศูนย์บริการสาธารณสุข 4 (คลินกิ ชุมชนอบอุน่ การเคหะ) ร่วมกับโรง พยาบาลมหาราชนครราชสีมา ตรวจเยีย่ มบ้านผูป้ ว่ ยในเขตชุมชน

^ กรมธุรกิจพลังงาน จัดโครงการ “สัมมนาพลังงานจังหวัดและผู้ ประกอบการขนส่งน�ำ้ มันทัว่ ประเทศ ครัง้ ที่ 3 ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ส�ำนักความปลอดภัยธุรกิจน�ำ้ มัน กรมธุรกิจพลังงาน ” โดยนายขจรชัย ผดุงศุภไลย ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักความปลอดภัยธุรกิจน�ำ้ มัน ให้เกียรติเป็น วิทยากรร่วมบรรยาย

^ ส�ำนักงานเกษตรและสหกรณ์ จัดการประชุมสัมมนาเชิงปฏิบตั กิ าร เรือ่ ง “แนวทางการเตรียมความพร้อมในการปฏิบตั งิ านร่วมกับสภาเกษตรกร จังหวัด และสภาเกษตรกรแห่งชาติ ของเขตตรวจราชการกระทรวงเกษตร และสหกรณ์ เขตที่ 14 ระหว่างวันที่ 5-6 มีนาคม 2556 โดยนายชวลิต ชูขจร ปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ณ ห้องอรพิม โรงแรมสีมาธานี

^ ดร.วินยั บัวประดิษฐ์ให้เกียรติเป็นประธานเปิดงาน ประชุมสัมมนา เชิงปฏิบตั กิ าร เรือ่ ง “แนวทางการเตรียมความพร้อมในการปฏิบตั งิ าน ร่วมกับสภาเกษตรกรจังหวัด และสภาเกษตรกรแห่งชาติ” ของเขตตรวจ ราชการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เขตที่ 14 ระหว่างวันที่ 5-6 มีนาคม 2556 จัดโดยส�ำนักงานเกษตรและสหกรณ์

^ นางราตรี บัวประดิษฐ์ นายกเหล่ากาชาดจังหวัดนครราชสีมา เป็น ประธานแถลงข่าวการประกวด “หญิงงามเมืองย่า”ผูส้ งู อายุสขุ ภาพดี ซึง่ จัดโดย องค์การบริหารส่วนจังหวัดนครราชสีมาและเหล่ากาชาดจังหวัด นครราชสีมา ณ ห้องสีมาธานี แกรนด์บอลรูม โรงแรมสีมาธานี

^ โปรแกรมวิชาวิทยาการสารสนเทศ คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา จัดโครงการอบรม เพือ่ บริการวิชาการ ประจ�ำปี 2556 เพือ่ ช่วยให้อาจารย์ ศิษย์เก่า ศิษย์ปจั จุบนั บุคลากรทางการ ศึกษา และผูท้ สี่ นใจ ในหลักสูตรการออกแบบและพัฒนาเว็บไซต์ดว้ ย PHP และฐานข้อมูล MySql

^ AIS เชิญลูกค้าการสมัครและเตรียมความพร้อมการใช้งานของท่าน ก่อนทีจ่ ะอัพเกรดการใช้งานเป็น AIS 3G ใหม่ เมือ่ พืน้ ทีใ่ ห้บริการ ครอบคลุ ม ในพื้ น ที่ ก ารใช้ ง านของท่ า นต่ อ ไป กดหมายเลข *988*เลขบัตรประชาชน# แล้วโทรออกได้ฟรี!

4

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

‘สุวจั น์’จับมือ‘ผูว้ า่ โคราช’ประชุมเตรียมความพร้อม

เจ้าภาพกีฬาแห่งชาติ’43 และกีฬาคนพิการ’33

ตามทีจ่ งั หวัดนครราชสีมา ได้รบั เกียรติจากการกีฬาแห่งประเทศไทยให้เป็น เจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ ครัง้ ที่ 43 (พ.ศ.2557) และการแข่งขันกีฬาคน พิการแห่งชาติ ครัง้ ที่ 33 (พ.ศ.2558) นัน้ การประชุมครั้งนี้มีการเสนอให้มีการจัด แข่งขันกีฬาเอ็กชตรีม ภาคตะวันตะออก เฉียงเหนือด้วย

จังหวัดนครราชสีมา ประชุมความ คืบหน้าการเตรียมการเป็นเจ้าภาพการจัด แข่งขันกีฬาแห่งชาติเพือ่ ให้การแข่งขันฯ มี ตราสั ญ ลั ก ษณ์ / ตราการแข่ ง ขั น /และ สัญลักษณ์สตั ว์นำ� โชค (Mascot) รวมทัง้ ติดตามงานเตรียมการเป็นเจ้าภาพ จังหวัด นครราชสีมาจึงมีการประชุมคณะกรรมการ กีฬาจังหวัด และคณะกรรมการเตรียมการ จัดการแข่งขันฯ ทีห่ อ้ งประชุมหลวงพ่อคูณ ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา ชัน้ 3 เมือ่ วันที่ 9 เมษายน 2556 โดยมี นายสุวจั น์ ลิปตพัลลภ อดีตรองนายกรัฐมนตรี และ

ดร.วินยั บัวประดิษฐ์ ผูว้ า่ ราชการจังหวัด นครราชสีมา ร่วมเป็นประธาน

นายสุวจั น์ ลิปตพัลลภ อดีตรอง นายกรัฐมนตรี ได้ให้ขอ้ คิดการเป็นเจ้าภาพ ว่า จังหวัดเจ้าภาพหากต้องการจะเป็นเจ้า เหรียญทอง ก็อาจต้องถูกหลายจังหวัดมอง ด้วยไม่สบายใจ กับต้องการเป็นเจ้าภาพที่ มิได้มุ่งเหรียญทองแต่ต้องการจะยกระดับ ความเป็นเจ้าภาพให้เป็นมาตรฐานก็จะได้รบั การกล่าวขานทีด่ ี หากจังหวัดนครราชสีมา ต้องการเป็นเจ้าภาพในประเภทหลังมากกว่า มุง่ เหรียญทอง ก็ตอ้ งเตรียมงานด้านความ ปลอดภัย การประชาสัมพันธ์ การต้อนรับ พิธีเปิด-พิธีปิดการแข่งขัน สถานที่พัก นักกีฬา มาตรฐานกองเชียรและผู้เข้าชม เป็นต้น เพื่อให้คนในประเทศและต่าง ประเทศยอมรับ จึงต้องมีการเตรียมการ ตัง้ แต่บดั นี้ และว่าจังหวัดนครราชสีมา มี จุดแข็งที่เพราะมีสนามมาตรฐานโดยจัด แข่งขันระดับนานาชาติมาแล้ว รวมทัง้ ยังมี

ที่ พั ก ในมหาวิ ท ยาลั ย เทคโนโลยี สุ ร นารี (มทส.) และหมูบ่ า้ นนักกีฬาอีกด้วย

ในการประชุมครัง้ นี้ ยังมีการพูด ถึงชนิดกีฬา ที่จะสมควรจัดประมาณไว้ แล้วกว่า 37 ชนิดกีฬา ซึง่ ตามมาตรฐาน การแข่งขันต้องไม่ตำ�่ กว่า 30 ชนิดกีฬา นอกจากนั้นยังมีการพูดถึงการแข่งกีฬา เอ็กซตรีม ที่มีการจัดแข่งขันในกีฬาแห่ง ชาติเมือ่ ปีทผี่ า่ นมา (ปี 2555) ทีจ่ งั หวัด สุพรรณบุรีเป็นเจ้าภาพ และมีผู้แทนจาก สมาคมกีฬาเอ็กซตรีมแห่งประเทศไทยมา เข้าร่วมประชุมครัง้ นีด้ ว้ ย พร้อมได้เสนอให้ มีการจัดการแข่งขันกีฬาเอ็กซตรีมภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ ทีจ่ งั หวัดนครราชสีมา เพือ่ เป็นการเตรียมนักกีฬาเอ็กซตรีมให้กบั จังหวัดต่างๆในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มาร่วมกันแข่งขันในกีฬาแห่งชาติทจี่ ะถึงใน ปี 2557ด้วย เนือ่ งจากยังเป็นกีฬาใหม่ทเี่ พิง่ จั ด ในกี ฬ าแห่ ง ชาติ เ พี ย งครั้ ง เดี ย วบาง จังหวัดอาจยังไม่มนี กั กีฬาประเภทนี้

ส่วนการแข่งขันกีฬาแห่งชาติใน แต่ละครัง้ ต้องมีตราสัญลักษณ์/ตราการ แข่งขัน/และสัญลักษณ์สตั ว์นำ� โชค (Mascot) ด้วยนัน้ จังหวัดนครราชสีมา ได้รา่ ง ประกาศเพือ่ ให้มกี ารประกวดแล้ว ซึง่ จะ ได้ประกาศเปิดรับสมัครให้มกี ารส่งผลงาน ออกแบบเข้าประกวด เพื่อจะน�ำใช้เป็น สัญลักษณ์การแข่งขันกีฬาแห่งชาติ ครัง้ ที่ 43 (พ.ศ.2557) และการแข่งขันกีฬาคน พิการแห่งชาติ ครัง้ ที่ 33 (พ.ศ.2558 ใน โอกาสต่อไป

Q1 อีสานยื่นขอลงทุน 1.6 หมื่นล. ผลิตพลังงานไฟฟ้าทดแทนยอดสูงสุด

ภาวะการส่งเสริมการลงทุนภาค ซันพาร์ค จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละ ตะวันออกเฉียงเหนือไตรมาสแรก (ม.ค.- ประมาณ 1 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 95 ล้าน มี.ค.) 2556 โครงการทีไ่ ด้รบั อนุมตั สิ ง่ เสริม บาท ทีต่ งั้ จังหวัดกาฬสินธุ์ และกิจการผลิต การลงทุนรวมทัง้ สิน้ 40 โครงการ เป็นเม็ด ไฟฟ้าจากก๊าซชีวภาพ บริษทั พรีเมียร์ไบ เงินลงทุน 16,740 ล้านบาท การจ้างงาน โอเอนเนอร์จี จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละ 6,605 คน เปรียบเทียบกับช่วงเดียวกันของ ประมาณ 1 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 60 ล้าน ปี 2555 จ�ำนวนโครงการทีไ่ ด้รบั อนุมตั ิ ลด บาท ทีต่ งั้ จังหวัดมุกดาหาร บริษทั เอส ลง ร้อยละ 49.37 รวมทัง้ เงินลงทุนและ เอฟ ขอนแก่น จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละ การจ้างงานลดลงเป็นเท่าตัว ประมาณ 995 กิโลวัตต์ เงินลงทุน 151

ในด้านสัดส่วนการลงทุนยังคงเป็น ล้านบาท ทีต่ งั้ จังหวัดขอนแก่น บริษทั แมก คนไทยถือหุน้ สูงสุด โดยส�ำหรับการลงทุน ซ์เวล 1991 จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละ โดยผูถ้ อื หุน้ ไทยทัง้ สิน้ จ�ำนวน 25 โครงการ ประมาณ 1 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 30 ล้าน ลงทุนต่างชาติทงั้ สิน้ 3 โครงการ ได้แก่ บาท ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา และบริษทั เนเธอร์แลนด์ และญีป่ นุ่ และร่วมหุน้ ไทย อินเทค โซล่าร์ จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปี กับต่างชาติ จ�ำนวน 12 โครงการ ละประมาณ 1 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 62 ได้แก่ เนเธอร์แลนด์ อเมริกัน อินเดีย ล้านบาท มี 2 โครงการ ตัง้ อยูท่ จี่ งั หวัด อังกฤษ ฮ่องกง ญีป่ นุ่ มาเลเซีย ไต้หวัน มหาสารคาม และเยอรมัน

เมื่อเรียงล�ำดับอุตสาหกรรมใน

อุตสาหกรรมทีเ่ รียกได้วา่ มีเม็ดเงิน แต่ละประเภทตามเงินลงทุนสูงสุดไตรมาส ลงทุนสูงทีส่ ดุ คือ อุตสาหกรรมบริการและ แรกปี 2556 อุตสาหกรรมทีม่ เี ม็ดเงินลงทุน สาธารณูปโภค ได้แก่ กิจการผลิตพลังงาน สูงสุด คือ ไฟฟ้าจากพลังงานลม ชีวมวล ก๊าซชีวภาพ อุ ต ส า ห ก ร ร ม บ ริ ก า ร แ ล ะ พลังงานแสงอาทิตย์ รวมมูลค่าเงินลงทุน สาธารณูปโภค มูลค่าเงินลงทุน 9,365 ล้าน 9,362 ล้านบาท รองลงมาคือ กิจการผลิต บาท จ�ำนวน 11 โครงการ ได้แก่ กิจการ ไฟฟ้าจากพลังงานลม บริษทั กรีโนเวชัน่ ผลิตไฟฟ้าจากพลังงานลม บริษทั กีโนเวชัน่ เพาเวอร์ จ�ำกัด มีก�ำลังการผลิตปีละ เพาเวอร์ จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ ประมาณ 60 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 4,552.2 60 เมกะวัตต์ เงินลงทุน 4,552 ล้านบาท ล้านบาท ที่ตั้ง จังหวัดนครราชสีมา, ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา กิจการผลิตไฟฟ้า กิจการผลิตไฟฟ้าเชือ้ เพลิงชีวมวล บริษทั เชื้อเพลิงชีวมวล บริษัทผลิตไฟฟ้าครบุรี ผลิตไฟฟ้าครบุรี จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปี จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 35 ละประมาณ 35 เมกะวัตต์ เงินลงทุน เมกะวัตต์ เงินลงทุน 1,650 ล้านบาท ที่ 1,650 ล้านบาท ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา, ตัง้ จังหวัดนครราชสีมา เป็นต้น กิจการผลิตพลังงานไฟฟ้าจากพลังงานแสง อุตสาหกรรมเกษตรและผลิตผล อาทิตย์ บริษทั บางจาก โซลาร์เอ็นเนอร์ ทางการเกษตร มูลค่าเงินลงทุน 3,050 ล้าน ยี จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 8 บาท จ�ำนวน 14 โครงการ ได้แก่ กิจการ เมกะวัตต์ เงินลงทุน 900 ล้านบาท ตัง้ ผลิตภัณฑ์อาหารส�ำเร็จรูปจากเนื้อสัตว์ อยูจ่ งั หวัดชัยภูมิ 1 โครงการ และมี 2 บริษทั ซีพเี อฟ (ประเทศไทย) จ�ำกัด มี โครงการ ตัง้ อยูท่ จี่ งั หวัดบุรรี มั ย์ และบริษทั ก�ำลังการผลิตปีละประมาณ 27,000 ตัน

ศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที่ 2 (บีโอไอโคราช) ส�ำนักงานคณะกรรมการ ส่งเสริมการลงทุน กระทรวงอุตสาหกรรมมี ก�ำหนดการศึกษาดูงานภาคตะวันออก และเสริมศักยภาพ SMEs งานซับคอนไทยแลนด์ 2013 ระหว่างวันที่ 16-18 พฤษภาคม 2556 ณ จังหวัดกรุงเทพมหานครฯ จังหวัดชลบุรี จังหวัดระยอง โดยงานซับคอนไทย แลนด์นเี้ ป็นงานแสดงทีม่ ศี กั ยภาพส�ำหรับผูซ้ อื้ ชิน้ ส่วนอุตสาหกรรมและผูผ้ ลิตชิน้ ส่วน

ซับคอน ไทยแลนด์ 2013 เป็นหนึง่ ในงานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมรับช่วงการ ผลิตเพือ่ การจัดซือ้ ชิน้ ส่วนอุตสาหกรรมทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในภูมภิ าคอาเซียน จัดขึน้ เป็นครัง้ ที่

เงินลงทุน 771 ล้านบาท ที่ตั้งจังหวัด บรรจุภณั ฑ์เคลือบพลาสติก ในนาม นาย นครราชสีมา กิจการผลิตแป้งมันส�ำปะหลัง สมเกียรติ ประดับนาค มีกำ� ลังการผลิตปี บริษทั เอีย่ มธงชัย อุตสาหกรรม จ�ำกัด มี ละประมาณ 9,400 ตัน เงินลงทุน 357 ก�ำลังการผลิตปีละประมาณ 82,500 ตัน ล้ า นบาท ที่ ตั้ ง จั ง หวั ด นครราชสี ม า เงินลงทุน 400 ล้านบาท ที่ตั้งจังหวัด กิจการผลิต Lldpe Stretch Film บริษทั เอ็มเอ็ม พี คอร์ปอเรชัน่ จ�ำกัด มีกำ� ลัง นครราชสีมา เป็นต้น

อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และ การผลิตปีละประมาณ 8,800 ตัน เงิน เครือ่ งใช้ไฟฟ้า มูลค่าเงินลงทุน 2,587 ล้าน ลงทุน 165.5 ล้านบาท ที่ตั้งจังหวัด บาท จ�ำนวน 5 โครงการ ได้แก่ กิจการ นครราชสีมา และ กิจการผลิตบรรจุภณั ฑ์ ผลิต Printed Circuit Board Assembly พลาสติก บริษทั สีมาแพค จ�ำกัด มีกำ� ลัง (PZBA) บริษทั เบนซ์มาร์ค อิเล็กทรอนิกส์ การผลิตปีละประมาณ 1,200 ตัน เงิน (ประเทศไทย) จ�ำกัด (มหาชน) มีกำ� ลัง ลงทุ น 20 ล้ า นบาท ที่ ตั้ ง จั ง หวั ด การผลิตปีละประมาณ 14,200,000 ชิ้น นครราชสีมา อุตสาหกรรมเหมืองแร่ เซรามิกส์ เงินลงทุน 1,056 ล้านบาท ทีต่ งั้ จังหวัด นครราชสี ม า กิ จ การผลิ ต อุ ป กรณ์ และโลหะขั้นมูลฐาน มูลค่าการลงทุน โทรคมนาคมและชิ้ น ส่ ว นอุ ป กรณ์ 510.2 ล้านบาท จ�ำนวน 2 โครงการ โทรคมนาคม บริ ษั ท เบนซ์ ม าร์ ค ได้แก่ กิจการผลิตท่อเหล็กไร้สนิม บริษทั อิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด มี โตโย มิลเลนเนียม จ�ำกัด มีกำ� ลังการผลิต ก�ำลังการผลิตปีละประมาณ 7,408,800 ชิน้ ปีละประมาณ 14,500 ตัน เงินลงทุนปีละ เงินลงทุน 566 ล้านบาท ที่ตั้งจังหวัด ประมาณ 491.2 ล้านบาท ทีต่ งั้ จังหวัด นครราชสีมา และ กิจการผลิตแม่พมิ พ์ นครราชสีมา เป็นต้น

ผลิตภัณฑ์โลหะ เครือ่ งจักร และ ซ่อมแซมหรือแก้ไข ดัดแปลงแม่พมิ พ์ และ อุปกรณ์ขนส่ง มูลค่าเงินลงทุน 591 ล้าน ชิน้ ส่วนแม่พมิ พ์ บริษทั ไฮทู (โคราช) บาท จ�ำนวน 4 โครงการ ได้แก่ กิจการ จ� ำ กั ด มี ก� ำ ลั ง การผลิ ต แม่ พิ ม พ์ ป ี ล ะ ผลิตเครือ่ งจักรอุตสาหกรรม ในนาม Mr. ประมาณ 20 ชุด การซ่อมแซมหรือแก้ไข Kenji Kondo มี ก� ำ ลั ง การผลิ ต ปี ล ะ ดัดแปลงแม่พมิ พ์ 1,000 ชุด ชิน้ ส่วนแม่ ประมาณ 90 เครือ่ ง เงินลงทุน 280 ล้าน พิมพ์ 15 ตัน เงินลงทุน 19 ล้านบาท ที่ บาท ทีต่ งั้ จังหวัดนครราชสีมา กิจการผลิต ตัง้ จังหวัดนครราชสีมา อุตสาหกรรมเบา (สิง่ ทอ,ตัดเย็บ ชิน้ ส่วนอลูมเิ นียมส�ำหรับยานพาหนะ เช่น Front Master Cylinder และ Shoe Brake เสือ้ ผ้า) มูลค่าเงินลงทุน 100 ล้านบาท บริษทั นิชชินเบรก (ประเทศไทย) จ�ำกัด จ�ำนวน 1 โครงการ ได้แก่ กิจการผลิต มีกำ� ลังการผลิตปีละประมาณ 800 ตัน เงิน ของเล่นไม้ เครือ่ งเรือนไม้ และชิน้ ส่วน ลงทุ น 246 ล้ า นบาท ที่ ตั้ ง จั ง หวั ด บริษทั แซนต้า แฟคตอรี่ จ�ำกัด มีกำ� ลัง การผลิตของเล่นไม้ เครื่องเรือนไม้ปีละ นครราชสีมา เป็นต้น

อุตสาหกรรมเคมีภณั ฑ์ กระดาษ ประมาณ 2,000,000 ชุด และชิน้ ส่วนของ พลาสติก มูลค่าเงินลงทุน 542.5 ล้านบาท เล่ น ไม้ เครื่ อ งเรื อ นไม้ ป ี ล ะประมาณ จ�ำนวน 3 โครงการ ได้แก่ กิจการผลิตผ้า 1,000,000 ชุด เงินลงทุน 100 ล้านบาท พลาสติก บรรจุภณั ฑ์พลาสติก ทอสานและ ทีต่ งั้ จังหวัดสุรนิ ทร์ 7 คาดว่าจะมีผผู้ ลิตชิน้ ส่วนชัน้ น�ำกว่า 300 รายจากในประเทศไทย อาเซียนและประเทศ ในภูมภิ าคอืน่ ๆ มาร่วมน�ำเสนอชิน้ ส่วนอุตสาหกรรมและบริการระดับคุณภาพ โดยมุง่ หวังให้งานซับคอน ไทยแลนด์เป็นเวทีทสี่ ร้างโอกาสทางธุรกิจและเป็นแนวทางในการเปิด สูช่ อ่ งทางการตลาดใหม่ๆ

งานครัง้ ทีผ่ า่ นมาเกิดธุรกรรมกว่า 6.3 พันล้านบาท จากผูซ้ อื้ ชิน้ ส่วนอุตสาหกรรม ชัน้ น�ำของโลกและผูผ้ ลิตระดับเทียร์ 1 และผูป้ ระกอบการทีเ่ กีย่ วข้องในอุตสาหกรรมการ จัดซือ้ ชิน้ ส่วน กว่า 20,000 รายจาก 15 ประเทศ ทัว่ โลก และคาดว่าจะมีจำ� นวนเพิม่ มากขึน้ ในงานซับคอน ไทยแลนด์ 2013 ซึง่ เป็นงานที่มีความส�ำคัญงานหนึ่งที่นักลงทุน หรือผูท้ มี่ คี วามสนใจไม่ควรพลาด อีกทัง้ ยังมี การเยีย่ มชมกิจการทีอ่ ยูใ่ นพืน้ ทีภ่ าคตะวันออก ซึง่ จะท�ำให้นกั ลงทุนทราบถึงโอกาสและลูท่ าง การลงทุนได้ดยี งิ่ ขึน้

ศูนย์ฯ ขอเรียนเชิญผู้ประกอบ การ หรือเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานของท่าน และผูท้ สี่ นใจการศึกษาดูงานฯ ดังกล่าว โดย ติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นางสาวกันยารัตน์ พัตน์นอก และนางสาว ญาดา วุฒิสิงห์ชัย เบอร์โทรศัพท์ 044213184 ต่อ 113 และ 123 หรือ E-mail : Korat@boi.go.th

สรุปภาวะเศรษฐกิจการคลัง จังหวัดนครราชสีมา (E.F. Report) ประจ�ำเดือนมกราคม 2556

โครงสร้างเศรษฐกิจภาคตะวันออก เฉียงเหนือ และจังหวัดนครราชสีมา

โครงสร้างเศรษฐกิจที่ส�ำคัญของ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีโครงสร้างที่ ส�ำคัญ ได้แก่ ภาคการเกษตร ภาคการค้า ส่งค้าปลีก และอุตสาหกรรม โดยมีสดั ส่วน ตามโครงสร้าง GPP ณ ระดับราคาประจ�ำ ปี ในปี 2553 ร้อยละ 22.17 18.79 และ 16.46 ตามล� ำ ดั บ ในขณะที่ จั ง หวั ด นครราชสีมา มีสดั ส่วนตามโครงสร้าง GPP ณ ระดับราคาประจ�ำปี ในปี พ.ศ. 2553 โครงสร้างเศรษฐกิจทีส่ ำ� คัญขึน้ อยูก่ บั ภาค อุตสาหกรรม รองลงมา คือ ภาคการเกษตร และการค้าส่งค้าปลีก ซึ่งมีอัตราสัดส่วน โครงสร้างร้อยละ 24.23 20.10 และ 14.65 ตามล�ำดับ

ภ า ว ะ เ ศ ร ษ ฐ กิ จ จั ง ห วั ด นครราชสีมา

เศรษฐกิ จ โดยรวมของจั ง หวั ด นครราชสีมา เดือน มกราคม 2556 ขยาย ตัวเมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว พิจารณาจาก ด้านอุปทาน การผลิตภาค การเกษตรขยายตัว จากการเพิ่มขึ้นของ ปริมาณผลผลิตข้าว และปริมาณผลผลิต มันส�ำปะหลังเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 24.08 และ 97.27 ตามล�ำดับ ในขณะทีป่ ริมาณผลผลิต อ้อยโรงงาน และปริมาณผลผลิตข้าวโพด เลีย้ งสัตว์ลดลงร้อยละ 50.31 และ 26.56 ตามล�ำดับ ส่วนการผลิตภาคอุตสาหกรรม ขยายตัวจากการเพิม่ ขึน้ ของจ�ำนวนโรงงาน อุตสาหกรรม เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 3.45 และ จ�ำนวนทุนจดทะเบียนเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 13.15 ภาคการบริการและการท่องเที่ยวขยายตัว จากจ�ำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 12.50 และการท�ำเหมืองแร่และย่อยหิน ขยายตัวจากปริมาณการผลิตแร่ที่ส�ำคัญ เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 57.29 ด้านอุปสงค์ การ บริโภคภาคเอกชนขยายตัวจากการจัดเก็บ ภาษีมูลค่าเพิ่มที่จัดเก็บได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 25.39 ปริมาณรถยนต์นั่งส่วนบุคคลและ ปริมาณรถจักรยานยนต์จดทะเบียนใหม่เพิม่ ขึน้ ด้านการลงทุนภาคเอกชน ขยายตัว จากกิจการทีไ่ ด้รบั อนุมตั สิ ง่ เสริมการลงทุน โรงงานเปิดด�ำเนินการใหม่ และธุรกิจจด ทะเบียนใหม่เพิม่ ขึน้ ขณะทีก่ ารใช้จา่ ยภาค รัฐลดลง ด้านการเงินปริมาณเงินฝากและ สินเชื่อเพิ่มขึ้น ดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วไป ปรับตัวสูงขึน้

1. เศรษฐกิจด้านอุปทาน (ด้าน การผลิต) : การผลิตภาคการเกษตรโดย รวมขยายตัว พิจารณาจากปริมาณผลผลิต การเกษตรส�ำคัญออกสูต่ ลาดเพิม่ ขึน้ ได้แก่ ปริมาณผลผลิตข้าว และปริมาณผลผลิต มันส�ำปะหลัง เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกัน ของปีทแี่ ล้ว ส่วนนอกภาคการเกษตรขยาย ตัวจากจ�ำนวนโรงงานอุตสาหกรรม ทุนจด ทะเบียนอุตสาหกรรมเพิม่ ขึน้ ประกอบกับ จ�ำนวนนักท่องเทีย่ วและปริมาณผลผลิตแร่ ทีส่ ำ� คัญเพิม่ ขึน้

1.1 ภาคการเกษตร : ขยายตัว เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันปีทแี่ ล้ว พิจารณา จากปริมาณผลผลิตพืชผลทางการเกษตรที่ ส�ำคัญออกสูต่ ลาดเพิม่ ขึน้ ได้แก่ ปริมาณ ผลผลิตข้าวเพิ่มขึ้นร้อยละ 24.08 และ ปริมาณผลผลิตมันส�ำปะหลังเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 97.27 ส่งผลให้ภาคการเกษตรขยายตัว เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันปีทแี่ ล้ว ขณะที่ ปริมาณผลผลิตอ้อยโรงงานและปริมาณ ผลผลิตข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ลดลงร้อยละ 50.31 และ 26.56 ตามล�ำดับ ด้านราคา ผลผลิตพืชผลการเกษตรที่เพิ่มขึ้น ได้แก่ ข้าวโพดเลีย้ งสัตว์ เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 15.47 ขณะทีร่ าคาข้าว มันส�ำปะหลัง และอ้อย โรงงานลดลงร้อยละ 5.40 10.66 และ 0.49 ตามล�ำดับ

1.2 นอกภาคเกษตร : ขยายตัว เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันปีทแี่ ล้ว ขยายตัว จากสาขาอุตสาหกรรม โดยขยายตัวจาก

จ�ำนวนโรงงานคงอยูเ่ พิม่ ขึน้ ร้อยละ 3.45 จ�ำนวนทุนจดทะเบียนโรงงานเพิม่ ขึน้ ร้อย ละ 13.15 และจ�ำนวนแรงงานในภาค อุตสาหกรรมเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 2.17 โรงงาน อุตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นอุตสาหกรรม อาหาร มีสดั ส่วนเฉลีย่ ร้อยละ 12.87 ของ อุ ต สาหกรรมทั้ ง หมด รองลงมาเป็ น อุตสาหกรรมไฟฟ้าเฉลี่ยร้อยละ 10.38 อุตสาหกรรมการเกษตรเฉลีย่ ร้อยละ 9.84 อุตสาหกรรมพลาสติกเฉลีย่ ร้อยละ 7.44 อุตสาหกรรมขนส่งเฉลี่ยร้อยละ 6.43 อุตสาหกรรมเครือ่ งดืม่ เฉลีย่ ร้อยละ 5.35 และอุตสาหกรรมอื่นๆ เฉลี่ยร้อยละ 23.85 ภาคการบริการและการท่องเทีย่ ว ขยายตัวจากจ�ำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น ร้อยละ 12.50 ประกอบกับการท�ำเหมือง แร่และย่อยหินขยายตัวจากปริมาณการ ผลิตแร่ทสี่ ำ� คัญเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 57.29

2. เศรษฐกิจด้านอุปสงค์ : ขยาย ตัวเมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันปีที่แล้ว พิจารณาจากการบริโภคภาคเอกชน การ จัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มจัดเก็บได้เพิ่มขึ้น ร้อยละ 25.39 จ�ำนวนรถยนต์นั่งส่วน บุคคลจดทะเบียนใหม่ เพิ่มขึ้นจ�ำนวน 1,447 คัน และจ�ำนวนรถจักรยานยนต์ จดทะเบียนใหม่เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 17.64 การ ลงทุนภาคเอกชน ขยายตัว พิจารณาจาก กิจการที่ได้รับอนุมัติส่งเสริมการลงทุน เพิม่ ขึน้ จ�ำนวน 8 ราย โรงงานเปิดด�ำเนิน การใหม่ เพิ่มขึ้นร้อยละ 60.00 และ จ�ำนวนธุรกิจจดทะเบียนใหม่ เพิม่ ขึน้ ร้อย ละ 67.78 เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันของ ปีทแี่ ล้ว การใช้จา่ ยภาครัฐ ลดลงร้อยละ 1.71

3.เศรษฐกิ จ ด้ า นการเงิ น : ปริมาณเงินฝากเพิม่ ขึน้ เมือ่ เทียบกับเดือน เดียวกันปีที่แล้ว โดยปริมาณเงินฝาก ประมาณการรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 14.09 เพิ่ ม ขึ้ น จากปริ ม าณเงิ น ฝากธนาคาร พาณิชย์ ธนาคารอาคารสงเคราะห์และ ธนาคารเพื่ อ การเกษตรและสหกรณ์ การเกษตร เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 21.12 4.94 และ 16.01 ตามล�ำดับ ขณะทีป่ ริมาณ เงินฝากธนาคารออมสินลดลงร้อยละ 23.27 ส�ำหรับปริมาณสินเชือ่ รวมเพิม่ ขึน้ ร้อยละ 20.37 เพิม่ ขึน้ จากสินเชือ่ ธนาคาร พาณิชย์ ธนาคารออมสิน ธนาคาร อาคารสงเคราะห์ และธนาคารเพื่ อ การเกษตรและสหกรณ์การเกษตร เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 22.45 13.78 14.00 และ 27.10 ตามล�ำดับ

4. เสถียรภาพทางเศรษฐกิจ : ปรับตัวสูงขึน้ เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันปี ที่แล้ว โดยพิจารณาจากดัชนีราคาผู้ บริโภคสูงขึน้ ร้อยละ 4.3 สาเหตุสำ� คัญมา จากการสูงขึน้ ของดัชนีหมวดอาหาร และ เครือ่ งดืม่ ไม่มแี อลกอฮอล์ สูงขึน้ ร้อยละ 4.6 และดัชนีราคาหมวดอื่นๆ ไม่รวม อาหารและเครือ่ งดืม่ สูงขึน้ ร้อยละ 3.9 ส�ำหรับการจ้างงาน เพิม่ ขึน้ จากจ�ำนวนผู้ ประกันตนในระบบ ประกันสังคมทีเ่ พิม่ ขึน้ ร้อยละ 9.04 ส�ำหรับอัตราค่าจ้างขัน้ ต�ำ ่ วันละ 300 บาท เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 63.93 เมือ่ เทียบกับ เดือนเดียวกันปีทแี่ ล้ว

ภาวะการคลังจังหวัดนครราชสีมา เดือนมกราคม 2556

ด้านรายได้ ในเดือนมกราคม 2556 จังหวัดนครราชสีมาจัดเก็บรายได้ เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 29.09 เพิม่ ขึน้ จากการจัด เก็บรายได้ของส�ำนักงานสรรพากรพื้นที่ ส�ำนักงานสรรพสามิตพืน้ ที่ และส�ำนักงาน ธนารักษ์พนื้ ที่ จัดได้รายได้เพิม่ ขึน้ ร้อยละ 21.39 65.93 และ 72.06 ส�ำหรับการจัด เก็บรายได้ตามฐานภาษี ภาษีเงินได้จัด เก็บได้เพิม่ ขึน้ กว่าฐานภาษีรอ้ ยละ 15.84 และภาษีการบริโภคจัดเก็บได้เพิม่ ขึน้ กว่า ฐานภาษีรอ้ ยละ 38.05 เมือ่ เทียบกับเดือน เดียวกันของปีทแี่ ล้ว

ด้านรายจ่าย เดือนมกราคม 2556 จังหวัดนครราชสีมา มีการเบิกจ่าย เงินงบประมาณรายจ่ายปีปจั จุบนั และงบ ประมาณรายจ่ายปีกอ่ นลดลงร้อยละ 1.71 เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวกันปีทแี่ ล้ว ลดลง จากการเบิกจ่ายงบประมาณรายจ่าย ลงทุนปีปจั จุบนั ร้อยละ 5.18 และการเบิก จ่ายงบประมาณรายจ่ายปีกอ่ น ลดลงร้อย ละ 13.30 เมือ่ เทียบกับเดือนเดียวของปี ทีแ่ ล้ว

5

ทางหลวงลุยประชาพิจารณ์ สร้างถนนวงแหวน4.6พันล. หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

เอกชนค้านใกล้ตวั เมืองจราจรอัมพาต

ทางหลวงที่ 8 จัดท�ำประชา พิ จ ารณ์ โ ครงการส� ำ รวจและออกแบบ ทางหลวง 4 ช่องจราจร ถนนวงแหวนรอบ เมืองนครราชสีมาทิศเหนือตอนที่ 1 และ ทิศใต้ ตอนที่ 2 งบประมาณก่อสร้าง 4,600 ล้านบาท ระยะทางรวม 110 กิ โ ลเมตร ภาคเอกชนและประชาชน คัดค้านยังไม่สรุปรูปแบบการก่อสร้าง หวัน่ จราจรหนาแน่นกระทบการขนส่งสินค้า และใกล้ตัวเมือง

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2556 ณ โรงแรมราชพฤกษ์ แกรนด์โฮเทล กรม ทางหลวงจัดการประชุมสรุปผลการคัด เลือกรูปแบบโครงการทีเ่ หมาะสม (สัมมนา ครั้งที่ 2) โครงการส�ำรวจและออกแบบ รายละเอียดทางหลวง 4 ช่องจราจร ถนน วงแหวนรอบเมือง นครราชสีมา ด้านทิศ เหนือ ตอนที่ 1 และถนนวงแหวนรอบ เมืองนครราชสีมา ด้านทิศใต้ ตอนที่ 2 โดยกรมทางหลวงได้ ว ่ า จ้ า งให้ บ ริ ษั ท เอเชีย่ น เอ็นจิเนียริง่ คอนซัลแต้นท์ จ�ำกัด, บริษัทพีเอสเค คอนซัลแทนส์ จ�ำกัด และ บริษัท เอ็นริช คอนซัลแตนท์ จ�ำกัด เป็น บริษัทที่ปรึกษาเพื่อส�ำรวจและออกแบบ รายละเอียดทางหลวง 4 ช่องจราจร ถนน วงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา ด้านทิศ เหนือตอนที่ 1 และถนนวงแหวนรอบเมือง นครราชสีมา ด้านทิศใต้ ตอนที่ 2 เพื่อ ชี้แจงข้อมูลความก้าวหน้าของโครงการ และน�ำเสนอผลการคัดเลือกแนวทางเลือก ที่เหมาะสม หลักเกณฑ์และวิธีการในการ พิจารณาคัดเลือก แผนการด�ำเนินงานใน ขั้นตอนต่อไป พร้อมทั้งเป็นการส�ำรวจ ความคิดเห็น ประชาพิจารณ์การศึกษาใน โครงการดังกล่าว

นายสราวุธ ทรงศิวิไล ผู้อ�ำนวย การส�ำนักทางหลวงที่ 8 (นครราชสีมา) กล่าวว่า จังหวัดนครราชสีมานับเป็นเมือง หลัก และศูนย์กลางของภาคตะวันออก เฉียงเหนือ เสมือนเป็นประตูเชื่อมระหว่าง กรุงเทพมหานคร ภาคกลาง ภาคเหนือ และภาคใต้ กับจังหวัดในภาคตะวันออก เฉียงเหนือ การคมนาคมทางบกจ�ำเป็น ต้องเข้าสู่จังหวัดนครราชสีมา ก่อนเชื่อม โยงไปยังจุดหมายปลายทางตามโครงข่าย ทางหลวงทีม่ อี ยู่ ท�ำให้การจราจรหนาแน่น และติดขัดในเขตเมือง ส่งผลกระทบกับ ปัญหาเศรษฐกิจ สังคม สิ่งแวดล้อม และ วิ ถี ชี วิ ต ของประชาชนอย่ า งมาก กรม

ทางหลวงจึงเสนอให้ทำ� การก่อสร้างโครงการ ถนนวงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา เพือ่ ใช้ เป็นเส้นทางเลีย่ งเมือง ไปยังจุดหมายปลาย ทางจังหวัดอืน่ ๆ โดยไม่จำ� เป็นต้องผ่านตัว เมือง

กรมทางหลวงได้ ว ่ า จ้ า ง “ที่ ปรึกษา” ด�ำเนินการคัดเลือกแนวเส้นทาง โดยการศึ ก ษาความเหมาะสมด้ า น เศรษฐกิจ วิศวกรรม และผลกระทบสิ่ง แวดล้อม เพื่อให้สอดคล้องกับศักยภาพ และการพัฒนาของเมืองนครราชสีมา และ ได้ ข ้ อ สรุ ป แนวถนนวงแหวนรอบเมื อ ง นครราชสีมา แนวถนนวงแหวนรอบเมือง นครราชสี ม าที่ ศึ ก ษาเป็ น แนวตั ด ใหม่ ทั้งหมด ระยะทางรวมประมาณ 109 กิโลเมตร ภูมิประเทศที่แนวทางตัดผ่าน ส่วนใหญ่เป็นที่ราบ บางส่วนเป็นที่ลูกเนิน การใช้ประโยชน์ที่ดินส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ เกษตรกรรม การแบ่ ง ตอนของถนน วงแหวนแบ่งเป็น 7 ตอน (Section) ได้แก่ A, B, C, D, E, F และ G ซึ่งจุดแบ่ง ตอนได้ก�ำหนดจุดตัดของทางหลวงสาย หลักทีม่ งุ่ เข้าสูต่ วั เมืองนครราชสีมาเป็นจุด แบ่งตอน

การด�ำเนินการก่อสร้างโครงการ ถนนวงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา จะ เลือกด�ำเนินการตอนที่มีความส�ำคัญ และ จ�ำเป็นที่ให้ผลตอบแทนสูงสุดก่อน และ ทยอยต่อเชื่อมให้เป็นวงแหวนจนครบวง รอบในล�ำดับต่อไป การก่อสร้างจะด�ำเนิน การในลักษณะของ Stage of Construction โดยก่อสร้างเป็นถนน 2 ช่องจราจร ก่อน และสามารถก่อสร้างเพิ่มช่องจราจร ได้ในอนาคต ตามความเหมาะสมของ ปริมาณจราจร โดยที่ปรึกษาเสนอแผน ระยะเวลาด�ำเนินการก่อสร้างเต็มรูปแบบ ของโครงการ 15 ปี

ปัจจุบนั โครงข่ายทางหลวงบริเวณ รอบตัวเมืองจังหวัดนครราชสีมา โดย เฉพาะอย่างยิ่งบนทางหลวงหมายเลข 2 (ถนนมิตรภาพ) ซึง่ เป็นเส้นทางหลักในการ เดิ น ทางสู ่ ภ าคตะวั น ออกเฉี ย งเหนื อ มี ปริมาณการจราจรจ�ำนวนมาก อีกทั้งยัง ต้องรองรับปริมาณการจราจรจ�ำนวนมาก อีกทั้งยังต้องรองรับปริมาณการจราจรใน ช่วงเทศกาลต่างๆ ส่งผลให้เกิดปัญหาการ จราจรติดขัดในบริเวณตัวเมืองนครราชสีมา ประกอบกับการขยายตัวของพืน้ ทีพ่ กั อาศัย อุตสาหกรรมและการท่องเที่ยว รวมทั้ง

แผนการก่อสร้างทางหลวงพิเศษระหว่าง สายบางประอิน-นครราชสีมา ในอนาคต จากปัจจัยต่างๆ คาดว่าจะส่งผลให้ตัว เมืองนครราชสีมามีสภาการจราจรทีค่ บั คัง่ มากขึ้น กรมทางหลวงในฐานะหน่วยงาน ที่มีหน้าที่ควบคุมและด�ำเนินการก่อสร้าง บูรณะและบ�ำรุงทางหลวงเพือ่ อ�ำนวยความ สะดวก รวดเร็ว และปลอดภัยให้ทางหลวง ทัว่ ประเทศ จึงได้วา่ จ้างกลุม่ บริษทั ทีป่ รึกษา ประกอบด้วย บริษทั เอเชีย่ น เอ็นจิเนียริง่ คอนซัลแต้นส์ จ�ำกัด บริษทั พีเอส คอน ซัลแทนส์ จ�ำกัด และบริษทั เอ็นริช คอน ซัลแตนท์ จ�ำกัด ให้ดำ� เนินการส�ำรวจและ ออกแบบรายละเอียดทางหลวง 4 ช่อง จราจร ถนนวงแหวนรองเมืองนครราชสีมา ด้านทิศเหนือ ตอนที่ 1 และถนนวงแหวน รองเมืองนครราชสีมาด้านทิศใต้ ตอนที่ 2 เพื่อเชื่องโยงทางหลวงหมายเลข 2 กับ ทางหลวงหมายเลข 2068 และเชือ่ มโยง ทางหลวงหมายเลข 304 กับทางหลวง หมายเลข 224 เพื่อระบายการจราจรที่ คับคั่งในตัวเมืองนครราชสีมา ร่วมการ อ�ำนวยความสะดวกในการเดินทางให้กบั ผู้ ใช้ทางและประชาชนในพืน้ ทีโ่ ดยรอบ อัน จะเป็นประโยชน์ตอ่ การคมนาคมและขนส่ง โดยรวมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

“การก่อสร้างถนนวงแหวนรอบ เมื อ งนครราชสี ม ามี ก ารผลั ก ดั น ขอ สนับสนุนงบประมาณด�ำเนินการ ในการ ประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) สัญจร ที่ จ.สุรนิ ทร์ โดยมีจดุ ประสงค์เพือ่ ระบายการ จราจรทีจ่ ะเข้าสูต่ วั เมืองนครราชสีมาไม่ให้ หนาแน่น ทัง้ การเดินทางไปยังจังหวัดอืน่ ๆ

ในภาคอีสาน และการเดินทางสัญจรไป ท�ำงานของประชาชนในพื้นที่โคราช ขณะ นี้รัฐบาลก�ำลังเดินหน้าโครงการคมนาคม ขนส่งทางบกมายังจังหวัดนครราชสีมา หลายโครงการ โดยเฉพาะการก่อสร้าง มอเตอร์เวย์ สายบางปะอิน-โคราช ทีค่ รม. อนุมัติให้ดำ� เนินการแล้ว เพราะฉะนัน้ เมือ่ เปิดประตูสภู่ าคอีสาน และเปิดประชาคม เศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ในปี 2558 สภาพ การจราจรของเมื อ งโคราชจะเปลี่ ย น เนือ่ งจากจะเป็นเส้นทางการคมนาคมขนส่ง เชือ่ มไปถึงประเทศเพือ่ นบ้านในกลุม่ CLMV ซึง่ ประกอบด้วย กัมพูชา ลาว พม่า และ เวียดนาม ดังนั้นเพื่อเตรียมพร้อมรองรับ การจราจรที่ ห นาแน่ น จากการเดิ น ทาง โดยสารและขนส่งสินค้ามากขึ้น โครงข่าย ทางหลวงบริเวณรอบตัวเมืองโคราช โดย เฉพาะบนถนนมิตรภาพจ�ำเป็นจะต้องมี การก่ อ สร้ า งถนนวงแหวนรอบเมื อ งฯ รองรับ เมื่อโครงการฯก่อสร้างแล้วเสร็จ เต็มรูปแบบ จะก่อให้เกิดประโยชน์ดงั นี้ 1. สามารถรองรับการขยายผังเมืองรวมใน อนาคตได้ 2. สามารถใช้ลดความหนา แน่นของการจราจรทีไ่ ม่จำ� เป็นต้องผ่านตัว เมืองได้ 3. ช่วยลดค่าใช้จ่ายของผู้ใช้ทาง ทั้ ง ในด้ า นของค่ า ใช้ จ ่ า ยที่ เ กี่ ย วกั บ รถ (Vehicle Operating Cost) และมูลค่า ของเวลาทีใ่ ช้ในการเดินทาง (Time Cost) เป็นต้น”

โครงการถนนวงแหวนรอบเมือง นครราชสี ม า เริ่ ม ด� ำ เนิ น การตั้ ง แต่ ปีงบประมาณ 2549 เป็นต้นไป โดยจะ เริม่ ต้นก่อสร้างช่วงแรก ตามแนว G ระยะ

ทางประมาณ 18 กิโลเมตร เส้นทางเริ่ม จากทางหลวงหมายเลข 2 ไปบรรจบ ทางหลวงหมายเลข 304 คาดว่าเมื่อ ก่อสร้างแล้วเสร็จ นอกจากจะช่วยแก้ไข ปัญหาการจราจรขนส่งแล้ว ยังสามารถ เอื้อประโยชน์ต่อสถานที่ส�ำคัญหลายแห่ง เช่น เมืองใหม่การเคหะแห่งชาติ นิคม อุตสาหกรรม ศูนย์ราชการใหม่ ศูนย์รวม ตู้สินค้า สวนสัตว์นครราชสีมา และ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี เป็นต้น

ส� ำ หรั บ จุ ด เริ่ ม ต้ น -จุ ด สิ้ น สุ ด โครงการถนนวงแหวนรองเมืองนครราชสีมา ด้านทิศเหนือ ตอนที่ 1 จุดเริม่ ต้นโครงการ เป็นจุดที่ก�ำหนดแน่นอน เนื่องจากจุดเริ่ม ต้นของโครงการเป็นจุดเดียวกับจุดเริ่มต้น ของถนนวงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา ด้านทิศใต้ ตอนที่ 1 หรือทางหลวง หมายเลข 290 ซึ่งด�ำเนินการก่อสร้างแล้ว เสร็จตั้งอยู่ที่หลักกิโลเมตร 127 ของ ทางหลวงหมายเลข 2 หรือถนนมิตรภาพ ณ ต�ำบลกุดจิก อ.สูงเนิน ส่วนจุดสิ้นสุด โครงการตามผลการศึกษาความเหมาะสม ทางด้านเศรษฐกิจ วิศวกรรม และผลกระ ทบสิ่งแวดล้อมเบื้องต้นของโครงการถนน วงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา จะเข้า เชือ่ มกับหมายเลข 2068 หรือถนนสายโคก กรวด-โนนไทย ประมาณหลักกิโลเมตรที่ 6-7 ต�ำบลขามทะเลสอ อ.ขอมทะเลสอ แต่จากการส�ำรวจและท�ำประชาพิจารณ์ พบว่าในปัจจุบนั มีการเปลีย่ นแปลงไปมาก เนื่องจากจุดสิ้นสุดตามผลการศึกษาเดิม เป็นทีต่ งั้ ของปัม๊ น�ำ้ มัน โรงงานผลิตขนมปัง โรงงานแยกชิ้นส่วนไก่ และโรงงานผลิต และเก็บรักษาอุปกรณ์เครื่องมือแพทย์ ดัง นั้นจึงมีการปรับเปลี่ยนจุดสิ้นสุดโครงการ เพื่อความเหมาะสมโดยให้เกิดผลกระทบ ต่อประชาชนน้อยทีส่ ดุ และยังไม่ให้กระทบ กับแผนการขยายถนนวงแหวนในอนาคต ต่อไป

ส่วนจุดเริม่ ต้น-จุดสิน้ สุดโครงการ ถนนวงแหวนรองเมืองนครราชสีมา ด้าน ทิศใต้ ตอนที่ 2 จุดเริม่ ต้นโครงการเป็นจุด ทีก่ ำ� หนดแล้วเช่นกัน เนือ่ งจากเป็นจุดสิน้ สุด ของถนนวงแหวนรองเมืองนครราชสีมาด้าน ทิศใต้ ตอนที่ 1 หรือทางหลวงหมายเลข 290 ซึง่ ด�ำเนินการก่อสร้างแล้วเสร็จตัง้ อยูท่ ี่ หลักกิโลเมตรที่ 118+600 ของทางหลวง หมายเลข 304 หรือถนนสายกบินทร์บุรีนครราชสีมา ณ ต.ไชยมงคล อ.เมือง

นครราชสีมา ส่วนจุดสิ้นสุดโครงการตาม ผลการศึ ก ษาความเหมาะสมทางด้ า น เศรษฐกิจ วิศวกรรม และผลกระทบสิ่ง แวดล้ อ มเบื้ อ งต้ น ของโครงการถนน วงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา จะเข้า เชื่อมกับหมายเลข 224 หรือถนนสาย นครราชสี ม า-โชคชั ย ประมาณหลั ก กิโลเมตรที่ 10 ต.หนองบัวศาลา อ.เมือง นครราชสีมา แต่จากการส�ำรวจภาคสนาม พบว่าในปัจจุบนั มีการเปลีย่ นแปลงไปมาก เนือ่ งจากจุดสิน้ สุดโครงการตามการศึกษา เดิม เป็นที่ตั้งของอู่ซ่อมรถ โรงงาน และ บริษัท ดังนั้น จึงมีการปรับเปลี่ยนจุดสิ้น สุดโครงการ เพื่อความเหมาะสมโดยให้ เกิดผลกระทบต่อประชาชนให้น้อยที่สุด และยังไม่ให้ผลกระทบกับแผนการขยาย ถนนวงแหวนในอนาคตต่อไป

ที่ผ่านมากรมทางหลวงได้มีการ ด� ำ เนิ น การด้ า นการมี ส ่ ว นร่ ว มของ ประชาชนไปแล้ว เริ่มจากการให้ข้อมูล ข่าวสารและการประชาสัมพันธ์โครงการ, การปรึกษาหารืออย่างไม่เป็นทางการกับ หน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้อง, การพบปะหารือและ รับฟังความคิดเห็นผูน้ ำ� ชุมชน, การประชุม ปฐมนิเทศโครงการ (สัมมนาครัง้ ที่ 1) และ การประชุ ม กลุ ่ ม ย่ อ ยเพื่ อ ประกอบการ พิจารณาคัดเลือกรูปแบบโครงการ โดย ด�ำเนินการจัดประชุม 4 กลุ่มแผนการ ด�ำเนินการขั้นต่อไปคือ 1. การศึกษาด้าน วิศวกรรม 2.การศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม และ 3.การมีส่วนร่วมของประชาชน

ในการประชุ ม ยั ง มี ข ้ อ ถกเถี ย ง เกี่ยวกับการแนวเส้นทางการก่อสร้าง จุด ลงทีไ่ ม่เหมาะสม และกรณีการเวนคืนทีด่ นิ และอีกหลายประเด็น เช่น จุดสิ้นสุด โครงการอยู่ใกล้ตัวเมืองมากเกินไป อาจ ท�ำให้การจราจรติดขัดยิ่งขึ้น แนวเส้นทาง ใกล้เขตอุตสาหกรรม โรงงาน และราคา เวนคื น ที่ ดิ น ที่ ป ระเมิ น ไว้ มี ร าคาต�่ ำ ไม่ เหมาะสม

ทั้งนี้ งบประมาณในการก่อสร้าง โครงการทางหลวง 4 ช่องจราจร ถนน วงแหวนรอบเมืองนครราชสีมา ด้านทิศ เหนือ ตอนที่ 1 และด้านทิศใต้ ตอนที่ 2 ใช้งบประมาณทั้งสิ้น 4,600 ล้านบาท ระยะทางรวมประมาณ 110 กิโลเมตร ซึ่ง ได้ประเมินราคาก่อสร้างเบือ้ งต้นส�ำหรับ 2 ตอนดังกล่าวเพือ่ เตรียมการก่อสร้าง เฉลีย่ กิโลเมตรละ 40 ล้านบาท.

สรรหากรรมการ ป.ป.จ. นครราชสี ม า “โคโรล่า อัลติส เซเว่น วันเดอร์ สปีด เดย์” โตโยต้าไทยเย็นจัดกิจกรรมพิเศษ

บริษทั โตโยต้าไทยเย็น จ�ำกัด ส�ำนักงานใหญ่ จัดกิจกรรม “โคโรล่า อัลติส เซเว่น วันเดอร์ สปีด เดย์” อีกขัน้ กับเทคโนโลยีทพี่ ร้อมใช้ E85 ทางเลือกใหม่ทใี่ ห้ ความคุม้ ค่ากับทุกการขับขี่ กิจกรรมในครัง้ นีไ้ ด้มอบความสุข พร้อมกับความสนุก ทีเ่ ต็มไปด้วยรอยยิม้ ให้ กับลูกค้าของโตโยต้าไทยเย็นอย่างเต็มอิม่ และรับของรางวัลกันแบบเต็มๆ เมือ่ วันเสาร์ ที่ 23 มีนาคม 2556 ทีผ่ า่ นมา โดยบรรยากาศภายในงานเต็มไปด้วยความสนุกสนาน ทีข่ นกันมามอบให้กบั ลูกค้าโตโยต้าไทยเย็น อาทิ การจัดแสดงรถยนต์โตโยต้า ”โคโรล่า อัลติสใหม่” ทดลองขับโคโรล่า อัลติสใหม่, ลุน้ รับสร้อยคอทองค�ำและเงินรางวัล พร้อม กันนีย้ งั มีกจิ กรรมรวมพลคนรักษ์โลกรับรางวัลบัตรก�ำนัล MK สุก,ี้ จองรถโคโรล่า อัล ติส รับบัตรช้อปปิง้ ที่ Lotus ฟรี มูลค่า 10,000 บาท ชมการประกวดร้องเพลงจาก น้องๆ เยาวชน และโชว์เต้นพิเศษจากน้องๆ วง “Hamony” เรียกได้วา่ มางานเดียวได้ รับความสนุกกันมากมายแถมยังมีของทีร่ ะลึกติดมือกลับบ้านกันถ้วนหน้า

ท่านสามารถติดตามกิจกรรมดีดี ของโตโยต้าไทยเย็นได้ในโอกาสต่อไป หรือ สอบถามข้อมูลได้ที่ 044-756333

นายพิเชฐ์ พุม่ พันธ์ ผูอ้ ำ� นวยการ ส� ำ นั ก งาน ป.ป.จ. ประจ� ำ จั ง หวั ด นครราชสีมา เปิดเผยว่าตัง้ แต่วนั ที่ 22 เมษายน 2556 นี้ ส�ำนักงาน ป.ป.จ. ก�ำหนดเริม่ ด�ำเนินการกระบวนการสรรหา กรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ประจ�ำจังหวัดหรือ กรรมการ ป.ป.จ. ซึง่ ทีม่ าทีไ่ ปของการสรรหากรรมการ ป.ป.จ. นั้ น สื บ เนื่ อ งจากรั ฐ ธรรมนู ญ แห่ ง ราช อาณาจักรไทย พุทธศักราช 2250 มาตรา 246 วรรคท้าย ทีบ่ ญั ญัตใิ ห้มกี รรมการ ป้องกันและปราบปรามการทุจริตประจ�ำ จังหวัด เพือ่ ยกระดับการด�ำเนินงานภาระ กิจป้องกันและปราบปรามการทุจริตของ ประเทศในภาพรวมให้มปี ระสิทธิภ์ าพสูงขึน้

ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงาน ป.ป.ช. ประจ�ำจังหวัดนครราชสีมาชีแ้ จงว่า การ สรรหากรรมการ ป.ป.จ. ในระยะแรกจะ ด�ำเนินการใน 32 จังหวัดและหนึง่ ในนัน้ มี จังหวัดนครราชสีมา ส่วนระยะที่ 2 อีก 44 จังหวัด จะเริม่ ด�ำเนินการในวันที่ 24 กรกฎาคม 2556 ซึง่ กระบานการสรรหา

กรรมการ ป.ป.จ. นครราชสีมานัน้ มีสองขัน้ ตอนคื อ ขั้ น ตอนแรกจะคั ด เลื อ กคณะ กรรมการสรรหาจากผู้แทนประชาชนใน แต่ละจังหวัดจาก 9 กลุม่ สาขาอาชีพใน จังหวัดนครราชสีมา ประกอบด้วย 1. สมาคมหรือชมรมครู อาจารย์ หรือสมาคม ทางด้านการศึกษา 2. สภาทนายความหรือ ผูป้ ระกอบวิชาชีพกฎหมาย 3. สมาคมหรือ ชมรมพนักงานรัฐวิสาหกิจ หรือสภาแรงงาน หรือสหภาพแรงงาน 4. สภาหอการค้า จังหวัดหรือสภาอุตสาหกรรมจังหวัดหรือ ชมรมธนาคารพาณิชย์จงั หวัด 5. กลุม่ อาสา สมัคร 6. องค์กรเอกชน 7. องค์กร เกษตรกร 8. สมาคมหรือชมรมสือ่ มวลชน 9. หัวหน้าส่วนราชการประจ�ำจังหวัด ตาม กฏหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการ แผ่นดิน

ส�ำหรับการขึน้ ทะเบียนเพือ่ ส่งตัว แทนเพือ่ คัดเลือกเป็นกรรมการสรรหานัน้ มี วิธกี ารขัน้ ตอนดังนี้

1. หัวหน้าหน่วยงานแจ้งความ ประสงค์ขนึ้ ทะเบียนเอง หรือมอบอ�ำนาจให้

บุคคลากรในหน่วยงานท�ำการแทนได้

2. ตัวแทนเพื่อคัดเลือกเป็น กรรมการสรรหา ไม่จำ� เป็นต้องเป็นหัวหน้า หน่วยงาน

3. แจ้งความประสงค์ขนึ้ ทะเบียน ที่ อาคาร 1 ห้อง 122 โรงเรียนบุญวัฒนา ถนนราชสีมา-โชคชัย ต�ำบลหัวทะเล อ�ำ เมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา ใน วันอังคารที่ 30 เมษายน 2556 ถึงวันพุธ ที่ 8 พฤษภาคม 2556 ตัง้ แต่เวลา 08.30 น.-16.30 น.

หลังจากนั้นขั้นตอนที่ 2 จะ เป็นการสรรหากรรมการ ป.ป.จ. ซึ่ง ส�ำนักงาน ป.ป.ช. จะประกาศรับสมัคร จากบุคคลที่มีความซื่อสัตย์สุจริตและมี คุณสมบัตติ ามหลักเกณฑ์ทกี่ ำ� หนด จาก นั้นให้คณะกรรมการสรรหากรรมการ ป.ป.ช. พิจารณาคัดเลือกเป็นสองเท่าของ จ�ำนวน ป.ป.จ. แล้วน�ำรายชือ่ เสนอคณะ กรรมการ ป.ป.ช. เพือ่ พิจารณาคัดเลือก และแต่งตัง้ ต่อไป ส�ำหรับคุณสมบัตขิ องผู้ มีสิทธิเข้ารับการสรรหาเป็นกรรมการ

ป.ป.จ. นัน้ กฎหมายก�ำหนดดังนี้

ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงาน ป.ป.ช. ประจ�ำจังหวัดนครราชสีมา ย�ำ้ ว่า บทบาทของกรรมการป้องกันและปราบ ปรามการทุจริตประจ�ำจังหวัดนครราชสีมา มีความส�ำคัญอย่างยิง่ ต่อการสร้างความ โปร่งใส ในการพัฒนาความเจริญของ จังหวัดนครราชสีมาและประเทศชาติใน อนาคตให้ปลอดจากการทุจริตคอร์รปั ชัน

“ดั ง นั้ น จึ ง ของเชิ ญ ชวนให้ ประชาชน และองค์กรทุกภาคส่วน เข้าร่วม สนับสนุนกระบวนการสรรหากรรม ป.ป.จ. เพือ่ ให้ได้กรรมการ ป.ป.จ. นครราชสีมา ที่ เ ป็ น คนท� ำ คุ ณ งามความดี อั น เป็ น ที่ ประจักษ์ มาร่วมท�ำงานกับ ป.ป.ช. เพือ่ สร้างสังคมสุจริตให้เกิดขึน้ ต่อไป”

อนึง่ ส�ำหรับหน่วยงานหรือองค์กร ทีต่ อ้ งการทราบรายละเอียดเกีย่ วกับการ สรรหากรรมการ ป.ป.จ. สามารถสอบถาม ได้ที่ส�ำนักงานป.ป.ช. ประจ�ำจังหวัด นครราชสีมา โทร 0-4425-7165-6 หรือสาย ด่วนส�ำนักงาน ป.ป.ช. 1205

6

‘SMEs’เซฟวันถูกไล่ล่า

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

ต�ำรวจปลอมจับ‘มอก.’ท้าให้ฟอ้ ง

ผู้ประกอบการ SMEs เซฟวัน ตบเท้าเข้ายืน่ เรือ่ งต่อหอการค้าโคราช หลัง ถูกเรียกเก็บส่วยรายเดือนจากผู้แอบอ้าง พร้อมให้ดำ� เนินคดี เชือ่ ไม่ได้กระท�ำความ ผิด ค้าขายสุจริต ด้านหอการค้าฯ ยืนยัน ไม่สนับสนุนคนท�ำผิดกฎหมาย แต่ต้อง บังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรม เตรียม เสนอเป็นนโยบายทีต่ อ้ งแก้ไขด่วนในระดับ จังหวัดและระดับประเทศ ฝ่ายผูบ้ งั คับการ ต�ำรวจฯ สัง่ ก�ำชับผูใ้ ต้บงั คับบัญชาอย่าตก เป็นเครือ่ งมือระวังจะติดคุกเอง ยืนยันไม่ เคยสั่งลูกน้องรีดส่วยหากมีขอลาออกหรือ ย้ายตัวเอง

เมือ่ วันที่ 29 เมษายน 2556 กลุม่ ผู้ประกอบการร้านค้าภายในตลาดนัดเซฟ วัน ซึง่ เป็นตลาดนัดเปิดท้ายขายของกลาง คืนทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในจังหวัดนครราชสีมา รวม จ�ำนวนกว่า 20 คน ได้เดินทางเข้ายื่น หนังสือต่อเภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธาน หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา และนาย วีระศักดิ์ บุญเพลิง รองประธานหอการค้า จังหวัดนครราชสีมา ฝ่ายกฎหมายคุม้ ครอง ผูบ้ ริโภคและธรรมาภิบาล อดีตประธานสภา ทนายความจังหวัดนครราชสีมา ในฐานะ ตัวแทนภาคธุรกิจ และส่วนกลางทีช่ ว่ ยเหลือ ผูป้ ระกอบการในจังหวัดนครราชสีมา เพือ่ ขอให้ชว่ ยเหลือกลุม่ ผูค้ า้ ทีถ่ กู จับกุมเกีย่ วกับ กรณีทถี่ กู อ้างตัวว่าเป็นเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจ บาง รายแอบอ้างเรียกเก็บส่วยกับพ่อค้าแม่ค้า ตามตลาดนัด เพือ่ แลกกับการไม่ถกู จับกุม ด�ำเนินคดี ขณะนีผ้ ปู้ ระกอบการได้รบั ผล กระทบอย่างหนัก โดยผูเ้ ข้าจับอ้างว่าพ่อค้า

แม่คา้ ไม่มสี ลากสินค้า คูม่ อื การใช้ ตาม บันทึกเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจระบุวา่ จ�ำหน่ายสินค้า ทีไ่ ม่มสี ลากก�ำกับ

นางสาวปวเรศ โชคภิรมย์วงศา ผูป้ ระกอบการจ�ำหน่ายกระเป๋าในตลาดเซฟ วัน กล่าวว่า พ่อค้าแม่คา้ ในตลาดเซฟวัน ถูกข่มขูก่ ล่าวหาว่าน�ำสินค้าทีไ่ ม่มมี าตรฐาน สินค้า ไม่มเี ครือ่ งหมาย มอก. และไม่มคี มู่ อื การใช้งานก�ำกับมาจ�ำหน่าย ซึง่ ผูป้ ระกอบ การบางรายร้องเรียนว่าถูกบังคับให้จา่ ยเป็น รายเดือน แต่ละเดือนมากกว่า 7,000 บาท ซึง่ ผูท้ อี่ า้ งตัวเองว่าเป็นเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจมา เรียกเก็บหลายสาย ทัง้ ในท้องทีแ่ ละจากส่วน กลาง โดนกันหลายครัง้ และหลายบาท ท�ำให้ผปู้ ระกอบการอยูไ่ ม่ได้ เกรงกลัวและ ไม่มีความรู้ที่ตอบโต้กับกลุ่มที่เข้าตรวจจับ โดยสินค้าทีโ่ ดนตรวจและต้องจ่ายเป็นราย เดือนมีหลายร้าน จะมีทงั้ กระเป๋า นาฬิกา กิฟ๊ ช็อป แว่นตา เป็นต้น ซึง่ หลังจากที่ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาจัดให้ความรู้ เสวนาเกีย่ วกับเรือ่ ง “การบังคับใช้กฎหมาย ทีม่ ผี ลกระทบต่อเศรษฐกิจโคราช” เมือ่ วันที่ 1 เมษายน 2556 ทีผ่ า่ นมา ท�ำให้ผปู้ ระกอบ การมีความรูเ้ พิม่ ขึน้ สามารถทีจ่ ะชีแ้ จงกับ เจ้าหน้าที่ที่เข้ามาตรวจจับได้ว่าสินค้าของ ตนถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่ ซึง่ เมือ่ มีการ ศึกษาแล้วพบว่าสินค้าที่น�ำมาจ�ำหน่ายถูก ต้ อ งตามกฎหมาย และถู ก ต้ อ งตาม มาตรฐานสินค้าตามก�ำหนดไว้จริง

ล่าสุดเมือ่ วันที่ 28 เมษายน 2556 ผู้แอบอ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่ต�ำรวจและเจ้า หน้าทีข่ อง สคบ. โดยใช้ชอื่ แทนตัวเองว่า

เหน่ง ศิรโิ ชค และเพือ่ นอีก 2 คน ซึง่ อ้าง ว่าตนเป็นต�ำรวจสถานีตำ� รวจโพธิก์ ลาง เข้า ตรวจสินค้ากระเป๋าบนแผงลอย และจับกุม โดยให้ขอ้ หาไม่มคี มู่ อื สินค้า หลังจากนัน้ ก็ เก็บสินค้ากระเป๋าของทางร้านไปทั้งหมด เพือ่ จะใช้เป็นหลักฐาน หลังจากนัน้ ก็นำ� ตัว ไปทีส่ ถานีตำ� รวจโพธิก์ ลาง เพือ่ ให้ปากค�ำ และด�ำเนินคดี แต่ตนขอประกันตัวออกมา เพือ่ สูค้ ดี ซึง่ เบือ้ งต้นเราก็ได้ทำ� ตามทีเ่ จ้า หน้าที่ต�ำรวจให้ด�ำเนินการ โดยตนจะไม่ ยอมให้ผแู้ อบอ้างเหล่านัน้ คุกคามอีกต่อไป จะสูจ้ นถึงทีส่ ดุ แม้จะถูกฟ้องร้องด�ำเนินคดี ก็ตาม เพราะตนมัน่ ใจว่าตนไม่มคี วามผิด

เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธาน หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา กล่าวว่า เบือ้ งต้นทางหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ได้รบั เรือ่ งไว้ และเร่งหาทางให้ความช่วย เหลือ โดยเตรียมแต่งตัง้ คณะกรรมการจัด สัมมนาร่วมกับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ทั้ง อุตสาหกรรมจังหวัด กลุ่มพ่อค้าแม่ค้า ตัวแทนเจ้าของลิขสิทธิ์ และเจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจ เพือ่ วางแนวทางปฏิบตั ทิ ถี่ กู ต้องร่วมกัน และ เป็นการให้ความรู้กับกลุ่มพ่อค้าแม่ค้าใช้ ประกอบอาชีพโดยสุจริต และถูกกฎหมาย รวมทัง้ วิธกี ารอ้างตัวว่าเป็นเจ้าหน้าทีข่ องรัฐ สินค้าทีผ่ ดิ กฎหมาย เป็นต้น

“หอการค้าฯ ได้รบั เรือ่ งร้องเรียน เข้ามาเกีย่ วกับเหตุการณ์ดงั กล่าวเยอะมาก ซึ่งท�ำให้ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของ จังหวัดนครราชสีมา หอการค้าฯ ไม่ สนับสนุนคนท�ำผิดกฎหมาย แต่ตอ้ งบังคับ ใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรม เพือ่ ช่วยกันหา

ทางออกของสังคม ภายหลังจากทีห่ อการ ค้าฯ ได้จดั เสวนาขึน้ ในครัง้ ทีผ่ า่ นมาเรือ่ ง การบังคับใช้กฎหมายที่มีผลกระทบต่อ เศรษฐกิจโคราช ท�ำให้ผปู้ ระกอบการได้รบั ความรู้ หอการค้าฯ จะผูใ้ ห้คำ� ปรึกษาและ ช่วยเหลือด�ำเนินการต่อไป โดยหารือกับ พาณิชย์จงั หวัดนครราชสีมาและหน่วยงาน ทีเ่ กีย่ วข้อง รวมทัง้ ยืน่ เรือ่ งถึงผูว้ า่ ราชการ จังหวัด ซึง่ ก่อนหน้านีผ้ วู้ า่ ฯได้สงั่ เตือนให้ ระวังต�ำรวจนอกแถวไปเรียกเงินหลายราย โดยผูว้ า่ ฯ จะเร่งด�ำเนินการและตรวจสอบ ให้เร็วทีส่ ดุ เพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระกอบการ” เภสัชกรจักรินกล่าว

นายวีระศักดิ์ กล่าวว่า เกีย่ วกับ กรณีการจับกุมทีเ่ กิดขึน้ ถือเป็นการจับกุม แบบซึง่ หน้า เจ้าหน้าทีต่ �ำรวจต้องแจ้งตัว กฎหมายอย่างชัดเจนว่ามีความผิดตาม มาตราใด แต่กรณีทเี่ กิดขึน้ การแจ้งความผิด ยังไม่ชดั เจน ส�ำหรับการช่วยเหลือผูป้ ระกอบ การที่ได้รับผลกระทบในฐานะตัวแทนหอ การค้าฯ ก็จะเป็นผูใ้ ห้คำ� แนะน�ำ กรณีดงั กล่าวก็ได้ให้ผู้ประกอบการท�ำบันทึกการ จับกุม และให้ความสะดวกต่อเจ้าหน้าที่ ต�ำรวจ และให้ประกันตัวออกมา โดยให้นำ� เรือ่ งนีเ้ ข้ามาปรึกษาทีห่ อการค้าฯ เราจะให้ ความรูด้ า้ นกฎหมาย หากการกระท�ำโดยไม่ ชอบ ก็ถือว่าไม่ชอบโดยกฎหมาย แต่ผู้ ประกอบการยืนยันว่าไม่ได้ทำ� ผิด เราก็จะ ต่อสูค้ ดีให้ เพราะผูป้ ระกอบการเองก็ยนื ยัน ว่าไม่ผดิ ขัน้ ตอนต่อไปก็จะเป็นการตัง้ คณะ กรรมการขึ้นมาติดตามการด�ำเนินคดีการ สอบสวนต่อไป เมือ่ มีการสัง่ ฟ้องถึงพนักงาน

AIS เผย 5 ทีมนักพัฒนาเลือดใหม่ พร้อมไอเดีย 5 แอพฯ สุดขีด

จากเวที AIS The StartUp Weekends 2013

เอไอเอสเผยกิจกรรม AIS The StartUp Weekends 2013 ประสบ ความส�ำเร็จ ได้รับการตอบรับจากนัก พั ฒ นาและคนรุ ่ น ใหม่ ตบเท้ า ร่ ว ม ประลองไอเดีย สร้างโมบายแอพพลิ เคชั่น กว่า 500 คน บูมกระแส Startup ดิจติ อลให้คกึ คักอีกครัง้ พร้อมแนะน�ำ 5 ทีมนักพัฒนาเลือดใหม่ที่ผ่านการคัด เลือก เตรียมพกไอเดียครีเอทแอพฯ สุด บรรเจิด เข้าสู่ Boot Camp เพือ่ พัฒนา ต่อยอดบริการอย่างเป็นรูปธรรม ออกสู่ ตลาดจริง ตอบโจทย์การใช้งานลูกค้า ยุค 3G ใหม่ที่ก�ำลังจะเกิดขึ้น ภายใต้ การสนับสนุนเต็มที่จากเอไอเอสและ บริษัทพันธมิตร ร่วมสร้างโอกาสและ ความแข็งแกร่งอย่างยั่งยืนให้กับกลุ่ม Tech Startup ไทย

นายปรัธนา ลีลพนัง ผู้ช่วย กรรมการผู้อ�ำนวยการอาวุโส ส่วนงาน ผลิตภัณฑ์และบริการดิจิตอล เอไอเอส เปิดเผยว่า“ส�ำหรับกิจกรรม AIS The StartUp Weekends 2013 ทีเ่ ปิดโอกาส ให้เหล่านักพัฒนา ได้แสดงพลังความ คิดสร้างสรรค์ แข่งขันสร้างโมบายแอพ พลิเคชั่นออกสู่ตลาดในครั้งนี้ นับว่า

ประสบความส�ำเร็จอย่างดียิ่ง โดยมี Startup ให้การตอบรับสมัครเข้าร่วม กว่า 500 คน หรือ 116 ทีมได้ ร่วมPitching Idea และคัดเลือกทีมที่ ผ่านเข้ารอบแรก จ�ำนวน 25 ทีม มา ร่วมกันพัฒนา Product Prototype และน� ำ เสนอผลิ ต ภั ณ ฑ์ ต ่ อ คณะ กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิจากแวดวงไอที และออนไลน์ได้ร่วมตัดสิน จนในที่สุด ได้ 5 ทีมทีผ่ า่ นการคัดเลือก เตรียมก้าว สูห่ ลักสูตรอบรม Boot Camp ในเดือน พฤษภาคม ศกนี้ต่อไป

โดย 5 ทีมดังกล่าว ประกอบ ด้วย 1. ทีม Close Tag กับผลงาน Mini CRM Platform ทีจ่ ะมาพลิกรูป แบบใหม่ของการบริหารความสัมพันธ์ ลูกค้า 2. ทีม Noonswoon กับแอพพลิ เคชัน่ แนว Match Maker ทีม่ าพร้อมไอ เดียสุดหวือหวา คอนเนคคนโสดในเมือง ใหญ่ 3. ทีมOctogon กับแนวคิด Social Second Screen สร้างมิตใิ หม่ของจอ บันเทิงส่วนตัว ให้สนุกไปพร้อมกับกลุม่ เพือ่ นทีส่ นใจในเรือ่ งเดียวกัน โดยเชือ่ ม ต่อกับจอหลักด้วยลูกเล่น Interactive.

4. ทีม Stock Guru แอพพลิเคชัน่ เพือ่

คอหุน้ รุน่ หนุม่ สาว มาในมาดใหม่สไตล์ Virtual Trading ทีท่ ำ� ให้การซือ้ ขายหุน้ เป็นเรือ่ งง่ายและสนุก และ 5. ทีม TripPacker แอพพลิเคชั่นน�ำเที่ยวแนวใหม่ เอาใจคนชอบลุย ทีเ่ บือ่ การท่องเทีย่ วจ�ำเจ แบบเดิมๆ ซึง่ ผลงานของทัง้ 5 ทีมต่างก็ มีแนวคิดและคอนเทนต์ทโี่ ดดเด่น แตก ต่าง และมีศกั ยภาพในการพัฒนาออกสู่ ตลาดได้ สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์ของผูใ้ ช้ มือถือยุค 3G ใหม่ทกี่ ำ� ลังจะเกิดขึน้ เป็น อย่างยิง่ ” นายปรัธนากล่าว

โดยแต่ละทีมได้รบั เงินรางวัลจาก เอไอเอส จ�ำนวน 100,000 บาท, จาก SIPA จ�ำนวน 100,000 บาท รวมทัง้ การ สนับสนุนด้านต่างๆ อาทิ Bizspark แพ็ก เกจจาก Microsoft, WP Workshop จาก NOKIA, บริการทีป่ รึกษาด้านธุรกิจจาก EggIdea, Co-working Space จาก Hubba รวมมูลค่ากว่า 25 ล้านบาท รวม ถึงรางวัลพิเศษในการเข้าร่วม Boot Camp ซึง่ เอไอเอสจัดขึน้ โดยเฉพาะเพือ่ ผู้ ประกอบการธุรกิจดิจติ อลหน้าใหม่ โดย ได้รวมเหล่า “Hero Mentor” กูรดู งั จาก หลากหลายวงการ เข้าร่วมเป็นพีเ่ ลีย้ งและ ทีป่ รึกษา ให้ความรูแ้ บ่งปันประสบการณ์

ทั้งในเชิงเทคโนโลยีและเชิงธุรกิจการ ลงทุน ในรูปแบบ Virtual Lab ทีบ่ ม่ เพาะทั้ ง ตั ว เจ้ า ของกิ จ การเองและ ผลิตภัณฑ์ไปพร้อมๆ กัน จนกระทั่ง พัฒนาแอพพลิเคชัน่ ออกสูต่ ลาดได้ทนั ที หลังจบคอร์ส และทีมชนะเลิศ 1 ทีม จาก Boot Camp จะได้รบั ทุนพัฒนา เป็นเงิน 600,000 บาท พร้อมการ สนั บ สนุ น ด้ า นแผนการตลาดและ ประชาสัมพันธ์จากเอไอเอส

“อย่างไรก็ตาม ผลงาน Product Prototype ของอีก 20 ทีมทีไ่ ม่ผา่ นการ คัดเลือก เอไอเอสก็ยงั เปิดกว้าง พร้อม ให้ ก ารสนั บ สนุ น ตลอดเวลา ทุ ก ที ม สามารถน�ำไอเดียเข้ามาพัฒนาต่อยอด ร่วมกัน เพือ่ ก้าวสูก่ ารเป็นพาร์ทเนอร์รว่ ม ท�ำธุรกิจกับเอไอเอสในอนาคต ทั้งนี้ ตลอด 3 วันของการจัดกิจกรรม ทีเ่ หล่า Startup ได้ มารวมตัวกัน เพือ่ สร้างสรรค์ โมบายแอพพลิเคชัน่ ใหม่ๆ ท�ำให้พบว่า คนไทยมีความสามารถและศักยภาพใน การพัฒนานวัตกรรมทีน่ า่ สนใจ และควร ได้รบั การส่งเสริมอีกเป็นจ�ำนวนมาก โดย เฉพาะอย่างยิง่ เมือ่ ประเทศไทยก�ำลังก้าว สูย่ คุ 3G ใหม่อย่างเต็มรูปแบบ ซึง่ จะ ท�ำให้เกิดความต้องการใช้งาน DATA และแอพพลิ เ คชั่ น ของผู ้ ใ ช้ มื อ ถื อ อี ก จ�ำนวนมหาศาล จึงเป็นการสร้างโอกาส ใหม่ๆ ทางธุรกิจให้กบั กลุม่ นักพัฒนาได้ อย่างไร้ขดี จ�ำกัด เอไอเอสจึงขอเป็นก�ำลัง ส�ำคัญในการร่วมผลักดันกลุ่ม Startup ดิจติ อลของไทยให้เติบโตอย่างยั่งยืนต่อ ไป” นายปรัธนาสรุป

อัยการเราก็จะขอความเป็นธรรม ยืนยันว่า เป็นผูค้ า้ ขายรายย่อย และท�ำการโดยสุจริต และเชือ่ ว่าสินค้าไม่ฝา่ ฝืนต่อกฎหมาย ส่วน การช่วยเหลือระยะยาวจะท�ำต่อเนื่องจาก ครั้งที่แล้วที่ให้ความรู้ มีพนักงานอัยการ และเจ้าหน้าทีจ่ าก สมอ. สคบ. ต�ำรวจ มา พูดคุยเสวนาปัญหาทีเ่ กิดขึน้ จริง และเสนอ ให้เป็นนโยบายระดับจังหวัด และระดับ ประเทศ เพราะการบังคับใช้กฎหมาย ลักษณะเช่นนี้ ต้องมีวิธีการชัดเจนเพื่อผู้ ประกอบการายย่อยไม่ได้รบั ความเดือดร้อน จากการบังคับใช้กฎหมาย

ด้านพลต�ำรวจตรี องอาจ ผิวเรืองนนท์ ผู ้ บั ง คั บ การต� ำ รวจภู ธ รจั ง หวั ด นครราชสีมา เปิดเผยถึงเรื่องดังกล่าวว่า เรือ่ งการจับกุมคดีการละเมิดลิขสิทธิ์ และ สินค้าที่ไม่มี มอก. ตามปกติเจ้าหน้าที่ ต� ำ รวจที่ จั บ กุ ม ก็ มี สิ ท ธิ์ ด� ำ เนิ น การตาม กฎหมายได้เลย ซึง่ ไม่จำ� เป็นต้องอ้างชือ่ ผูว้ า่ ราชการจังหวัด แต่อาจจะมีกลุม่ บุคคลบาง กลุ่มที่แอบอ้างชื่อผู้ว่าฯ และไปหาผล ประโยชน์กบั พ่อค้าแม่คา้ ทีล่ ะเมิดจริง ทัง้ นี้ ต้องเข้าใจว่าการด�ำเนินคดีเกีย่ วกับกฎหมาย ดังกล่าว ต้องมีผเู้ สียหายกับเจ้าของลิขสิทธิ์ สามารถพูดคุยตกลงกันเองได้โดยที่ไม่ จ�ำเป็นต้องอ้างชือ่ ใคร อย่างไรก็ตามตนได้ ก�ำชับไปยังผูใ้ ต้บงั คับบัญชาว่า ให้ระวังอย่า ไปเป็นเครื่องมือในการเจรจาให้กับฝ่ายใด เพราะตนไม่เห็นด้วย และไม่สนับสนุนให้ผู้ ใต้บังคับบัญชากระท�ำในลักษณะดังกล่าว พร้อมกับได้กำ� ชับไปแล้วว่าห้ามต�ำรวจนาย ใดเข้าไปยุง่ เกีย่ ว หรือเก็บส่วยกับกลุม่ พ่อค้า แม่คา้ อย่างเด็ดขาด อย่างไรก็ตามหากพบ ว่ามีพอ่ ค้าแม่คา้ รายใดท�ำผิดกฎหมายก็จะ จับกุมด�ำเนินตามคดี หากเจ้าหน้าที่ไม่ จับกุมถือว่าละเว้นการปฏิบตั หิ น้าที่

และเมื่อวันที่ 30 เม.ย. 2556 พล.ต.ต.องอาจ ผิวเรืองนนท์ ผบก.ภ.จว. นครราชสีมา เปิดเผยถึงกรณี ดร.วินยั บัวประดิษฐ์ ผวจ.นครราชสีมา เปิดเผยข้อมูล เรื่องร้องเรียนจากพ่อค้าแม่ค้าตลาดนัดใน โคราช อ้างว่าถูกต�ำรวจนอกแถวอ้างชื่อ ผวจ.นครราชสีมา ไปเรียกเก็บเงินรายละ 10,000-50,000 บาท เพือ่ ไม่ตอ้ งถูกด�ำเนิน คดีในความผิดเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ และสินค้าไม่ถกู ต้องตามกฎหมาย ว่า มี กลุ ่ ม คนแอบอ้ า งนายวิ นั ย และ ผบก.ภ.จ.นครราชสีมา ออกตรวจจับผู้

ประกอบการทีข่ ายสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ และ สินค้าทีไ่ ม่ได้มาตรฐานอุตสาหกรรม โดย เรียกเก็บเงินรายละ 10,000 – 50,000 บาท มีผปู้ ระกอบการนับสิบรายหลงเชือ่ นัน้ ขณะ นีไ้ ด้สงั่ การให้สถานีตำ� รวจภูธรทัง้ 51 แห่ง สังกัดกองบังคับการต� ำรวจภูธรจังหวัด นครราชสีมา และหน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้องกับ จังหวัดนครราชสีมา ให้ตรวจสอบขบวนการ แอบอ้างพร้อมจับกุมด�ำเนินคดีตามกฎหมาย ให้เด็ดขาด

พล.ต.ต.องอาจ เผยอีกว่า หาก พบการกระท�ำผิดซึง่ หน้าก็ตอ้ งจับกุม โดย เฉพาะสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ หรือไม่มี มอก. ซึ่งเป็นความผิดชัดเจน ท�ำให้ตรวจสอบ บันทึกการจับกุมได้ มิเช่นนัน้ ต�ำรวจจะถูก ข้อหาละเว้นการปฏิบตั หิ น้าที่ รวมทัง้ ทุกวัน นีใ้ คร ๆ ก็มโี ทรศัพท์ทบี่ นั ทึกภาพและเสียง ได้ หากมีพยานหลักฐานว่าต�ำรวจโคราชท�ำ ชัว่ โดยเฉพาะเรียกเก็บส่วย ให้มาร้องกับ ตนได้ โดยตรงทุกอย่างจะเป็นความลับ ตน จะจัดการพวกนอกรีตให้เด็ดขาด

ทั้งนี้ตนยืนยันอีกว่า ในส่วนเจ้า หน้าทีต่ ำ� รวจต้องด�ำเนินการกับกลุม่ ผูก้ ระท�ำ ผิดในคดีละเมิดลิขสิทธิส์ นิ ค้าอย่างเข้มงวด โดยไม่จำ� เป็นต้องไปแอบอ้างชือ่ ผูว้ า่ ราชการ จังหวัด ซึง่ เป็นไปไม่ได้แน่นอน กรณีทเี่ กิด ขึน้ น่าจะมีบคุ คลอีกกลุม่ หนึง่ ทีต่ อ้ งการน�ำ ชือ่ ผูว้ า่ ฯมาหากิน มีเป้าต้องการน�ำชือ่ ผูว้ า่ ฯ มาเป็นโจทย์หรือจ�ำเลยร่วมการท�ำงานของ เจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจทีต่ อ้ งท�ำงานอย่างเข้มแข็ง เพือ่ สนองตอบนโยบายของรัฐบาล ท�ำให้มี ทัง้ คนรักและคนเกลียด มีทงั้ กลุม่ คนทีม่ ผี ล ได้ผลเสีย เรือ่ งการจับกุมผูล้ ะเมิดลิขสิทธิ์ ตนได้รวบรวมผลการปฏิบตั งิ านการจับกุม กลุ ่ ม พ่ อ ค้ า แม่ ค ้ า ละเมิ ด ลิ ข สิ ท ธิ์ สิ น ค้ า มากมายเอาไว้ และมอบให้ผวู้ า่ ฯไปแล้ว ซึง่ ท่านผูว้ า่ ฯ ก็รบั ทราบดี

ทั้งนี้ ยังได้ก�ำชับกับต�ำรวจผู้ใต้ บังคับบัญชา อย่าตกไปเป็นเครื่องมือของ กลุ ่ ม บุ ค คลอื่ น เพื่ อ หากิ น เรี ย กรั บ ผล ประโยชน์ ต�ำรวจต้องท�ำตามกฎหมาย อย่างเดียว ไม่ต้องไปรีดไถ เพราะการ ท� ำ งานมี ก ารให้ เ งิ น รางวั ล ถู ก ต้ อ งตาม กฎหมาย ต�ำรวจคนใดไปรีดไถ ก็ระวังติด คุกเอง ยืนยันตนเป็นผู้การโคราชมาเกือบ 2 ปี ไม่เคยไปสั่งลูกน้องไปรีดส่วยหรือ เรียกเก็บเงินต่างๆ ถ้ามีตนยอมลาออก หรือขอย้ายตัวเอง.

เทศบาลนครโคราชจับมือพัฒนาสังคมฯ

จัดงานเยาวชนอีสาน มือสะอาด ชาติไม่ล่ม ปี 3

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2556 ณ Event Hall ชั้น 7 คลังพลาซ่า สาขา จอมสุรางค์ อ�ำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา เทศบาลนครนครราชสีมา โดยกองสวัสดิการสังคม ร่วมกับ ส�ำนักงานพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ จังหวัดนครราชสีมา ได้ก�ำหนดจัดงานเยาวชนอีสาน มือสะอาด ชาติไม่ล่ม ครั้งที่ 3 ตามโครงการอบรมเด็กและเยาวชนชุมชนในเขตเทศบาลนครนครราชสีมา โดยมี วัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้เด็กและเยาวชน มีจิตส�ำนึก ค่านิยมที่ดี สร้างความ ตระหนักรู้ถึงปัญหาและประพฤติตนด้วยความซื่อสัตย์สุจริต มีความรับผิดชอบต่อ ตนเอง สังคม ตลอดจนเป็นการสร้างภูมคิ มุ้ กันให้เด็กและเยาวชนด้านการป้องกันและ ปราบ ปรามการทุจริต โดยมี นายชยาวุธ จันทร รองผูว้ า่ ราชการจังหวัดนครราชสีมา เป็นประธานในพิธีเปิด

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

สวัสดีปีใหม่ไทย ๒๕๕๖

7

เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2556 เวลา 11.00 น. ณ ห้องโถงอาคารเฉลิมพระเกียรติ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ได้มีการจัดงานพิธีรดน�้ำ ขอพรเนื่องในเทศกาลสงกรานต์หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาประจ�ำปี 2556 โดยมี ดร.วินัย บัวประดิษฐ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมาพร้อม นางราตรี บัวประดิษฐ์ นายกเหล่ากาชาดจังหวัดนครราชสีมาร่วมเป็นประธานในพิธี และมีเภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการค้าจังหวัด นครราชสีมา พร้อมคณะกรรมการหอการค้าฯ ร่วมให้การต้อนรับ ภายในงานมีคหบดี ผู้น�ำองค์กรภาครัฐและเอกชน และผู้อาวุโสของจังหวัด นครราชสีมา น�ำโดย นายจรินทร์ ธัญญะเศรษฐ์ หนึ่งในผู้ก่อตั้งหอการค้าฯ และประธานกิตติมศักดิ์หอการค้าฯ, นายมุข วงษ์ชวลิตกุล, นาย อรุณ อัครปรีดี, นางสุนทร จิตต์ อ�ำนวยวัฒนา, ประธานมูลนิธิหลักเสียงเซี่ยงตึ๊ง, นายทวิสันต์ โลณานุรักษ์, นายค�ำรณ ครบนพรัตน์, นายสุนทร จันทร์รังสี, นางสุบงกช วงศ์วิชยาภรณ์, นางอัญมณี วงศ์กาสิทธิ์, นางบุญมณี เอื้อศรี, นายอรชัย ปุณณะนิธิ พร้อมด้วยตัวแทนจากภาครัฐ และเอกชน นายปรีชา ลิม้ อัว่ ผูจ้ ดั การทัว่ ไปเดอะมอลล์นครราชสีมา, หัวหน้าส�ำนักงานพัฒนาธุรกิจการค้า, ผูอ้ ำ� นวยการท่าอากาศยานนครราชสีมา, นายสวัสดิ์ มังกรวัฒน์ ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการโรงแรมสีมาธานี, นางศิริรนันท์ คงไพบูลย์ ประธานชมรมธนาคารจังหวัดนครราชสีมา, หัวหน้า ส�ำนักงานคลังจังหวัด, คณะที่ปรึกษาประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา สื่อมวลชน และแขกผู้มีเกียรติ ร่วมในงานครั้งนี้ โดยในพิธีรดน�้ำขอพร เนื่องในวันสงกรานต์หอการค้าฯ ประจ�ำปี 2556 เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธนหอการค้าฯ กล่าวว่า เป็นพิธีที่เป็นมงคล เป็นการขอพรจากผู้ หลักผู้ใหญ่เพื่อให้พรแก่ชาวหอการค้าฯ ทุกคน โดยผู้ว่าฯ ได้เป็นผู้กล่าวเปิดงานและให้พรแก่ทุกคนในงาน และเริ่มด้วยการสรงน�้ำพระประจ�ำหอ การค้าฯ และตามด้วยพิธีรดน�้ำขอพรจากผู้หลักผู้ใหญ่ เสร็จพิธีรับประทานอาหารร่วมกัน.

หอฯโคราชเปิดเวทีระดมความเห็น มุมมองการแก้ไข รธน. ฉบับ 2550

หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ร่วมกับสมาพันธ์สอื่ มวลชนพันธมิตรแห่งนครราชสีมา และศูนย์ขอ้ มูลท้องถิน่ เพือ่ การพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ได้ด�ำเนินการจัดเสวนาเรื่อง “มุมมองการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับ 2550” เมื่อวันจันทร์ที่ 22 เมษายน 2556 ตั้งแต่เวลา 13.00 น. - 16.30 น. ณ ห้องประชุมอิน ทนากรวิวัฒน์ (ชั้น4) อาคารเฉลิมพระเกียรติหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา เนื่องด้วย ตามที่รัฐสภาโดยสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาได้ร่วมกันเปิดประชุมพิจารณา เร่งด่วน เรื่อง การแก้ไขรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2550 โดยมีสาระส�ำคัญใน ม.68, ม.190, ม.237, ม.111-114 เป็นต้น ในฐานะภาคเอกชนและประชาชนในจังหวัด นครราชสีมาได้ติดตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งนี้ด้วยความสนใจ และใคร่ขอรับข้อมูลและเหตุผลต่างๆ จากผู้รู้โดยเฉพาะ ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย เพื่อเป็นแนวทาง ในการสนับสนุนต่อไป

โดยภายในงาน เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ได้ให้เกียรติกล่าวต้อนรับคณะวิทยากร แขกผู้มีเกียรติ และผู้เข้าร่วมฟัง เสวนา พร้อมแนะน�ำองค์กรร่วมจัดโครงการ รวมไปถึงชี้แจงวัตถุประสงค์การจัดเสวนา ต่อด้วยการด�ำเนินการเสวนา โดยมี อาจารย์วรชัย ยงพิทยาพงศ์ ผู้อ�ำนวย การศูนย์ข้อมูลท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา รับหน้าที่เป็นผู้ด�ำเนินรายการ พร้อมด้วยผู้เสวนา ได้แก่ นายบุญจง วงศ์ไตรรัตน์ สมาชิกสภาผู้แทน ราษฎรจังหวัดนครราชสีมา พรรคภูมิใจไทย อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย, นายอนุวัฒน์ ชินราช สมาชิกพรรคเพื่อไทย และรองนายกองค์การ บริหารส่วนจังหวัดนครราชสีมา, นายสุนทร จันทร์รังสี สมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ พ.ศ.2550 และผู้บุกเบิก นสพ.โคราชคนอีสาน และผศ.ดร.สามารถ จับโจร ม ประธานโปรแกรม วิชาทัศนศิลป์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ซึ่งเรียกได้ว่าวิทยากรนั้นต่างอยู่ในฐานะผู้มีความรู้ ความ สามารถ ให้ความรู้แก่ผู้เข้าร่วมเสวนา

ทั้งนี้ มีสมาชิกหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา อาจารย์และนักศึกษา หน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนในจังหวัดนครราชสีมา ผู้สนใจทั่วไป รวมไปถึง สื่อมวลชน เข้าร่วมฟังเสวนาครั้งนี้อย่างคับคั่ง โดยหอการค้าฯ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าการจัดการเสวนาในครั้งนี้จะเป็นเวทีเพื่อระดมความคิดเห็นจากบุคคลหลายฝ่าย เพื่อให้มีการแสดงออกถึงความมีส่วนร่วมในระบอบการปกครองแบบประชาธิปไตย อีกทั้งยังเป็นอีกช่องทางในการร่วมกันเสนอทัศนคติที่มีต่อสังคม

ยอดขายทองโคราชกระฉูด 8

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

คนแห่ซอื้ เกลีย้ งตีตวั๋ จองคิว

ร้านทองโคราชยอดขายกระฉูด หลังราคาทองค�ำลดลง ลูกค้าแห่ซื้อเก็บไว้ เกิน 100% น�ำสต๊อกเก่าออกขายเกลี้ยง เร่งสั่งซื้อชดเชยหวั่นขาดทุน ส่วนทองแท่ง ขาดตลาดอื้อ ผู้ประกอบการออกตั๋วจอง คิวไว้รอ ประธานชมรมผูค้ า้ ทองภาคอีสาน แนะอย่าทุ่ม ซื้ อเกินก� ำลัง ควรติดตาม สถานการณ์ต่อเนื่อง

นายชั ย ชนะ ประพฤทธิ พ งษ์ ประธานชมรมผู้ค้าทองภาคอีสานใต้ และ ประธานบริหารชมรมร้านทองนครราชสีมา เปิ ด เผยถึ ง สถานการณ์ ต ลาดทองค� ำ ที่ จังหวัดนครราชสีมาในช่วงนี้ว่า ขณะนี้ ราคาทองค�ำผันผวน และลดต�ำ่ ลง มีลกู ค้า แห่ทยอยไปเลือกซื้อทองค�ำอย่างต่อเนื่อง เพิ่มมากกว่า 100% ส่วนใหญ่จะเป็น ประชาชนที่เป็นลูกค้ารายย่อยที่เมื่อเห็น ราคาทองค�ำลดลงและต้องการซื้อเก็บไว้ ขณะนี้ทองค�ำแท่งในจังหวัดนครราชสีมา ไม่มจี ำ� หน่ายแล้ว เพราะลูกค้าต้องการเป็น จ� ำ นวนมาก ร้ า นทองต้ อ งออกตั๋ ว จอง ทองค�ำแท่งให้กับลูกค้าก่อน โดยที่ลูกค้า ต้องจ่ายเงินจึงจะมีการสั่งซื้อมาให้ ท�ำให้ ทองค�ำแท่งขาดตลาดเป็นจ�ำนวนมาก จะ เหลือเพียงทองรูปพรรณที่ยังพอมีจ�ำหน่าย แต่มแี บบให้เลือกน้อยเพราะมีการขายออก เยอะกว่ารับเข้ามา โดยเอาจากสต๊อกเดิม

ของร้านมาออกจ�ำหน่ายให้ลูกค้า และสั่ง จองเพิ่มจากกรุงเทพฯ เพื่อชดเชยทองที่ จ�ำหน่ายในแต่ละวัน เพราะหากไม่ทำ� เช่น นีร้ า้ นทองขาดทุนแน่นอน และขาดทุนเป็น จ� ำนวนมาก จึ ง ใช้ วิ ธี ก ารดั ง กล่ า วเพื่ อ ชดเชยสต๊อกเดิม

ส่วนร้านทองต่างๆ ในจังหวัด นครราชสีมายังคงมีการเปิดบริการตาม ปกติ จะมีเพียงไม่กี่ร้านเท่านั้นที่ยังคงไม่ เปิดให้บริการเพราะยังติดท่องเที่ยวช่วง เทศกาลสงกรานต์และยังไม่กลับมาเปิด ร้าน ทั้งนี้ อยากฝากเตือนประชาชนที่จะ ซื้อทองค�ำจ�ำนวนมากเพื่อเก็บไว้เก็งก�ำไร ควรซือ้ เก็บไว้แต่พอประมาณ ไม่ควรทุม่ ซือ้ เก็ บ ไว้ เ กิ น ก� ำ ลั ง ของตั ว เอง และควร ติดตามสถานการณ์ตลาดทองค�ำอย่างใกล้ ชิด ส่วนผู้ประกอบการร้านทองเองก็ควร ใช้วิธีซื้อมาขายไปเพื่อจะได้ไม่ขาดทุน

นางสุบงกช วงศ์วิชยาภรณ์ เจ้าของร้านทองอึ้งเฮงหลีหลังอนุสาวรีย์ ท้าวสุรนารี 6 สาขา เปิดเผยว่า หลังจาก ที่ราคาทองค�ำลดลงมากในระยะนี้ ส่งผล ให้มีลูกค้าแห่มาซื้อทองค�ำที่ร้านจ�ำนวน มาก จนท�ำให้พนักงานภายในร้านแทบจะ ไม่มเี วลาพัก ซึง่ ตามปกติจะมีลกู ค้าเข้ามา เพียงวันละประมาณ 200 คน แต่ในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมามีลูกค้าเข้าร้านเฉลี่ยถึง

1,000 คนต่อวัน โดยลูกค้าส่วนใหญ่เป็น ลูกค้ารายย่อยมักจะซื้อทองรูปพรรณ น�้ำ หนักตั้งแต่ 50 สตางค์ไปจนถึง 5 บาท ซึ่งมีลูกค้ามาซื้อทองค�ำมากจนท�ำให้ทอง รูปพรรณที่แขวนไว้ในถาดภายในร้านถูก ขายออกไปเกือบหมดถาด ทางร้านต้องไป เอาทองค�ำมาจากสาขาอื่น เพื่อน�ำมาเติม ให้เต็มถาด และมีลวดลายให้ลูกค้าได้ เลือกซื้อ

ขณะที่ทองค�ำแท่งมีลูกค้าที่เป็น เจ้าของธุรกิจต่างๆ ในจังหวัดนครราชสีมา ที่ชอบซื้อทองค�ำเก็บไว้สะสมมีการสั่งซื้อ เข้ามา โดยลูกค้าที่สั่งซื้อทองค�ำแท่งก็จะ ซื้อทองค�ำที่มีน�้ำหนักตั้งแต่ 5 บาท ไป จนถึง 10 บาท โดยระยะนี้ทางร้านใช้วิธี รับซื้อ และรับจ�ำน�ำทองค�ำมาในราคาถูก และขายไปเพื่อไม่ให้มีการขาดทุน ส่วน การขายทองค�ำในช่วงราคาลดลงถือว่าไม่ ขาดทุนแต่มีก�ำไรน้อยลง น�ำสินค้าเก่าที่มี อยูอ่ อกมาขายและสัง่ ซือ้ ของใหม่ทนั ที เพือ่ ชดเชยไม่ให้ขาดทุน

ทั้ ง นี้ ข ้ อ มู ล จากการส�ำ รวจของ นิดา้ โพลพบว่าจากการส�ำรวจระหว่างวันที่ 23 – 24 เมษายน 2556 จากประชาชน ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ทั่วประเทศ ทุก ภูมิภาค จ�ำนวน 1,250 หน่วยตัวอย่าง กระจายทุ ก ระดั บ การศึ ก ษาและอาชี พ

‘คลังพลาซ่า’ร่วมสืบสานประเพณีไทย

เฟ้นหาหนูนอ้ ยสงกรานต์’56

บนพืน้ ทีศ่ นู ย์อาหาร ชัน้ 5 คลัง วลังกุล และนางอรวรรณ จิตร์ดวงวัน ผู้ เด็กหญิงภัทริน วิลาสุข รับทุนการศึกษา พลาซ่าจอมสุรางค์ หนูนอ้ ยผูม้ ากความ ให้เกียรติตดั สินผลการประกวดดังต่อไป 2,000 บาท พร้อมของทีร่ ะลึก

รางวัลชมเชย 2 รางวัล เด็ก สามารถจากทั่วประเทศต่างให้ความ นี้ รางวัลชนะเลิศ เด็กหญิงเขม หญิงกานต์หทัยชนก ขอผลกลาง และ สนใจเข้าร่วมการประกวด หนูน้อย สงกรานต์ คลังพลาซ่า ประจ�ำปี 2556 พัชร์ เณรชู (น้องนิคกี)้ รับทุนการศึกษา เด็กหญิงณัฐราภรณ์ มหาสินานนท์

จากการถ่ายทอดศิลปวัฒนธรรม 5,000 บาทพร้อมถ้วยเกียรติยศ, ของที่ รับทุนการศึกษา ทุนๆ ละ 1,000 บาท พร้อมของทีร่ ะลึก ไทยผ่านการแสดงความสามารถอันหลาก ระลึก และสายสะพาย รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 โดย นางนิศาชล สยุมภูรจุ นิ นั ท์ หลายของเหล่าเยาวชนน�ำมาซึ่งความ ปลืม้ ปิตยิ นิ ดีใจให้ผเู้ ข้าร่วมชมงานตลอด เด็กหญิงพิชญธิดา กลางสาธร รับทุน ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล คลัง จนคณะกรรมการทั้ง 3 คน ได้แก่ การศึกษา 3,000 บาท พร้อมของทีร่ ะลึก พลาซ่าจอมสุรางค์ให้เกียรติมอบของที่ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ระลึก และของรางวัล อาจารย์นยิ ม พืน้ ทะเล, นางศิรริ กั ษ์ เส

ศอ.5 เปิดตัวจักรยานปัน่ น�ำ้ โซล่าเซลล์ พร้อมตลาดนัดสีเขียวรับวันคุม้ ครองโลก

วันที่ 22 เมษายน 2556 เวลา 10.00 น. ศูนย์อนามัยที่ 5 นครราชสีมา โดยกลุ่มงานพัฒนาอนามัยสิ่งแวดล้อม ได้จัดกิจกรรมวันคุ้มครองโลก (Earth Day) ขึ้น เพื่อรณรงค์ให้เจ้าหน้าที่มี จิตส�ำนึกในการประหยัดพลังงาน ทั้งนี้ ได้รับเกียรติจากทันตแพทย์บัญชา ภูมิ อัครโภคิน รองผูอ้ ำ� นวยการศูนย์อนามัย ที่ 5 นครราชสีมาเป็นประธานเปิดงาน และนางสุวรรณ แช่มชูกลิ่น หัวหน้า กลุม่ งานพัฒนาอนามัยสิง่ แวดล้อม เป็น ผู้กล่าวรายงาน

ทั น ตแพทย์ บั ญ ชา ภู มิ อั ค ร โภคิน รองผู้อ�ำนวยการศูนย์อนามัยที่ 5 นครราชสีมา ในฐานะประธาน กล่าว ว่า วันคุ้มครองโลก หรือ Earth Day ตรงกับวันที่ 22 เมษายนของทุกปี ประกาศโดยโครงการสิ่งแวดล้อมแห่ง

องค์การสหประชาชาติ ถือเป็นโอกาส อั น ดี ที่ ค นทั่ ว โลกจะพร้ อ มใจกั น ท� ำ ประโยชน์ เพื่อรักษาธรรมชาติและสิ่ง แวดล้อมกัน และให้โลกของเราคงอยู่ ด้วยอากาศทีบ่ ริสทุ ธิแ์ ละสิง่ แวดล้อมทีด่ ี ต่อไป เพราะระยะหลังมานี้ โลกของ เราเริ่มประสบกับปัญหาสิ่งแวดล้อม และนับวันมนุษย์จะได้รับผลกระทบ อย่างรุนแรงมากขึน้ เห็นได้จากการเกิด ภัยพิบัติทางธรรมชาติ มลพิษ โดย เฉพาะปัญหาการเกิดปรากฎการณ์เรือน กระจก หรือ Green House Effect ที่ท�ำให้โลกร้อนขึ้นอย่างรวดเร็ว จนส่ง ผลต่อการด�ำเนินชีวิตในหลายๆ ด้าน ในขณะนี้

ส� ำ หรั บ กิ จ กรรมที่ ท างศู น ย์ อนามัยที่ 5 ได้จดั ขึน้ ในวันคุม้ ครองโลก นี้ ไม่ว่าจะเป็น การเปิดตัวตลาดนัดสี

เขียวปลอดสารพิษที่ทางศูนย์ได้ท�ำการ เพาะปลูกเองพร้อมจ�ำหน่ายให้กับผู้มา รับบริการ กิจกรรมการมอบต้นไม้ต้น แรกของหนู คือการมอบต้นไม้ให้กับ เด็กแรกคลอดที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุข ภาพ และอีกกิจกรรมทีน่ า่ สนใจ คือการ เปิดนวัตกรรมพลังงานทดแทน หรือ จักรยานปั่นน�้ำพลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่ง สามารถใช้แผงโซล่าเซลล์ผลิตพลังงาน ทดแทนมาใช้ในการสูบน�้ำ และใช้ใน การผลิตกระแสไฟฟ้า เป็นต้น

เกี่ยวกับราคาทองค�ำที่ปรับตัวลดลงมา อย่างต่อเนือ่ งและพฤติกรรมการซือ้ ทองค�ำ ของประชาชน โดยมีคา่ ความคลาดเคลือ่ น มาตรฐาน (Standard Error: S.E.) ไม่เกิน ร้อยละ 1.4

จากการส�ำรวจ พบว่า ในรอบ 1 ปีที่ผ่านมา (ช่วงก่อนราคาทองตกต�่ำ ต้น ปี พ.ศ.2555 - ก่อนสงกรานต์ ปี พ.ศ.

2556) ประชาชน ร้อยละ 72.88 ระบุว่า ไม่ได้ซื้อทองค�ำเก็บไว้ มีเพียง ร้อยละ 27.12 ที่ซื้อเก็บไว้ และส�ำหรับในช่วง ที่ ร าคาทองค�ำ ตกในขณะนี้ (ช่ ว งหลั ง สงกรานต์ที่ผ่านมา) ประชาชน ร้อยละ 88.00 ระบุว่า ไม่ได้ซื้อทองค�ำเก็บไว้ มี เพียง ร้อยละ 12.00 ที่ซื้อเก็บไว้ โดยใน จ�ำนวนของผู้ที่ซื้อทองค�ำในช่วงนี้ ส่วน ใหญ่ ร้อยละ 49.01 มีเหตุผลที่ซื้อทองค�ำ ในช่วงนี้ เพราะ เป็นราคาทีถ่ อื ว่าถูก เกรง ว่าราคาอาจจะกลับมาสูงขึ้นอีก รองลงมา ร้อยละ 44.37 ซื้อเก็บไว้สวมใส่เป็นเครื่อง ประดับ ร้อยละ 18.54 ต้องการซื้อเก็บไว้

เก็งก�ำไร และร้อยละ 1.99 ซือ้ เป็นของขวัญให้ แก่ บุ ต รหลานในช่ ว ง เทศกาลส�ำคัญ เมือ่ ถามผู้ที่ไม่ได้ซื้อทองค�ำ เก็ บ ไว้ ใ นช่ ว งนี้ ว่ า มี แผนที่จะซื้อทองค�ำหรือ ไม่นั้น พบว่า ร้อยละ 52.24 ยังไม่มีแผนที่จะ ซือ้ ทองเก็บไว้ รองลงมา ร้อยละ 32.16 มีแผนที่ จะซื้อ และร้อยละ 3.68 ยังไม่แน่ใจ

ทัง้ นี้ ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อยละ 65.28 เห็นว่า ทองค�ำ ยังคงเป็นทรัพย์สิน ที่ ควร สะสมไว้เก็งก�ำไร เพราะ ทองค�ำ มี มู ล ค่ าอยู่ ในตั ว สามารถเปลี่ ยนเป็ น เงินสดได้ ในระยะยาวราคามีแนวโน้มเพิม่ สูงขึ้น ขณะที่ ร้อยละ 19.04 เป็น ทรัพย์สินที่ ไม่ควร สะสมไว้เก็งก�ำไร เพราะ ราคาไม่แน่นอน มีความเสีย่ ง และ กั ง วลต่ อ ความปลอดภั ย ในชี วิ ต และ

ทรัพย์สิน ควรซื้อที่ดิน หรือถือเงินสดไว้ น่าจะดีกว่า

ท้ายสุด เมื่อถามถึงความคิดเห็น ของประชาชนต่อแนวโน้มของราคาทองค�ำ ในอนาคต พบว่า ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อย ละ 58.96 ระบุว่าราคาทองค�ำน่าจะเพิ่ม ขึ้น รองลงมา ร้อยละ 18.48 ระบุว่า น่า จะลดลง ร้อยละ 6.48 ระบุว่า น่าจะ เท่าเดิม/ทรงตัว และ ร้อยละ 16.08 ไม่ แน่ใจ.

ตารางสรุปสถานการณ์ปริมาณน�้ ำในอ่างเก็บน�้ำในจังหวัดนครราชสีมา ¤ÇÒÁ¨Ø

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ »ÃÔÁÒ³¹éÓ ·Õè㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ ·Õè㪌§Ò¹ä´Œ¨ÃÔ§ Çѹ·Õè 25 àÁÉÒ¹ 2555

Í‹Ò§à¡çº¹éÓ à¢×è͹ /»ÃÔÁÒ³¹éÓ

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

(Ōҹ Á.3 )

%

ÅӵФͧ ÅÓ¾ÃÐà¾ÅÔ§ ÁÙź¹ ÅÓáªÐ

314 110 141 275

27 1 7 7

287 106 115 244

162 38 72 191

52% 35% 51% 69%

ที่มา : กรมทรัพยากรน�้ำ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

»ÃÔÁÒ³»˜¨¨Øº¹Ñ Çѹ·Õè 25 àÁÉÒ¹ 2556 »ÃÔÁÒ³¹éÓà´×͹¡‹Í¹ Çѹ·Õè 27 ÁÕ¹Ò¤Á 2556 »ÃÔÁÒ³¹éÓ »ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ % (Ōҹ Á.3 )

87 22 39 100

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ % (Ōҹ Á.3 ) % (Ōҹ Á.3 )

28% 20% 28% 36%

60 21 32 93

19% 19% 23% 34%

103 38 42 121

33% 38% 30% 44%

»ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§ % (Ōҹ Á.3 )

76 37 35 114

24% 34% 25% 41%

+ à¾ÔèÁ¢Öé¹ Ê¶Ò¹¡Òó - Ŵŧ »ÃÔÁÒ³¹éÓ 3 (Ōҹ Á. )

-16 -16 -3 -21

Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ Ŵŧ

ก๊าซธรรมชาติพลังงานทดแทนที่เหมาะสม (ต่อ) จากความต้องการก๊าซธรรมชาติที่นับวันเพิ่มมากขึ้น ดังนั้นในการน�ำก๊าซ ธรรมชาติ ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงที่ติดไฟ มาใช้ประโยชน์นั้น จ�ำเป็นต้องใช้การขนส่งที่มี ประสิทธิภาพสูง ที่ส�ำคัญต้องเป็นระบบที่สามารถน�ำก๊าซธรรมชาติไปสู่มือผู้บริโภคได้ อย่างปลอดภัย และต่อเนื่อง การขนส่งก๊าซธรรมชาติในสถานะของก๊าซ จึงเหมาะ สมทีจ่ ะใช้กระบวนการขนส่งโดยระบบท่อมากทีส่ ดุ เนือ่ งจากเป็นระบบทีม่ ปี ระสิทธิภาพ มีการพัฒนาอย่างต่อเนือ่ งมาเป็นเวลานาน และในปัจจุบนั เป็นทีย่ อมรับกันทัว่ โลกว่าเป็น วิธีการขนส่งที่ปลอดภัยที่สุด วิวัฒนาการของการขนส่งก๊าซธรรมชาติโดยระบบท่อ เริ่มขึ้นตั้งแต่ 900 ปีก่อน คริสตกาล โดยชาวจีนเริ่มใช้กระบอกไม้ไผ่ในการขนส่งก๊าซธรรมชาติ ในสหรัฐอเมริกา มีการค้นพบก๊าซธรรมชาติเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ.2359 หรือเมื่อ 185 ปีที่แล้ว โดยใช้ เป็นเชื้อเพลิงให้แสงสว่างบนถนน ต่อมาเมื่อมีการค้นพบก๊าซธรรมชาติมากขึ้น จึงมี การวางเครือข่ายท่อส่งก๊าซธรรมชาติอย่างจริงจังตั้งแต่ช่วงปี พ.ศ.2463 ปัจจุบันมี การวางเครือข่ายท่อส่งก๊าซธรรมชาติในสหรัฐอเมริการวมกันเป็นระยะทางกว่า 1.3 ล้าน ไมล์ (2.08 ล้านกิโลเมตร) ในประเทศไทย ได้น�ำระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติมาใช้เป็นเวลากว่า 20 ปีมาแล้ว โดย บริษัท ปตท. จ�ำกัด (มหาชน) โดยปัจจุบันมีท่อส่งก๊าซธรรมชาติที่ใช้งานอยู่ ในประเทศไทยระยะทางรวมกันกว่า 2,650 กิโลเมตร ตลอดแนวเส้นทางของท่อส่งก๊าซธรรมชาติ มีก๊าซธรรมชาติบรรจุอยู่เต็มตลอด แนวท่อ และมีการขนส่งตลอด 24 ชั่วโมง ใช้หลักการขนส่งจากแรงดันสูงไปสู่แรงดัน ต�่ำ โดยทั่วไปมีขนาดตั้งแต่ 4 นิ้ว ไปจนถึง 42 นิ้ว และมีแรงดันตั้งแต่ 200 ปอนด์ ต่อตารางนิ้ว จนถึง 1,870 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว หรือมีแรงดันระหว่าง 14-130 เท่าของ แรงดันบรรยากาศ แนวเส้นทางวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติผ่านตั้งแต่พื้นที่เกษตรกรรม ชุมชน และพื้นที่ข้างทางหลวง เป็นต้น ส่วนปฏิบัติการมวลชนสัมพันธ์ บริษัท ปตท.จ�ำกัด (มหาชน) โทร.02-537-2571, 02-537-1721 โทรสาร. 02-537-1540

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

9

BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 2013 จับประชาคมเศรษฐกิ กระแสจอาเซีAEC ยน โดย..นายฮอ

“สงกรานต์ AEC” 13 เมษา ของทุกปีถือเป็นวันขึ้นปีใหม่ของไทย ประชาชนจะพา กันเดินทางกลับภูมิล�ำเนาเพื่อไปท�ำบุญและรดน�้ำด�ำหัวผู้ใหญ่เพื่อความ เป็นสิริมงคล ศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย รายงานว่ามีเงินสะพัดในเทศกาลนี้ประมาณ 1 แสนล้านบาท มีช่วง เวลาหยุดงานติดต่อกันหลายวันและทีน่ า่ เศร้าใจคือ จ�ำนวนผูเ้ สียชีวติ ใน วันสงกรานต์มมี ากขึน้ ทุกปีโดยเฉพาะปีนมี้ โี ครงการ “รถคันแรก” จ�ำนวน ผู้เสียชีวิตเพิ่มจากปีก่อน 1 ศพ ขนาดมีมาตรการป้องกันสารพัดแต่ไม่ อาจหยุดยั้งได้ ในภูมภิ าคอาเซียนของเรามีหลายประเทศทีม่ ปี ระเพณีสงกรานต์ เหมือนๆ กัน ไม่ว่าประเทศลาวที่ถือเป็นวัน “สังขารล่อง” ประเทศ พม่าเรียกวันสงกรานต์ว่า “ตี่ยาม” กัมพูชาก็มีวันสงกรานต์มีการเล่น สาดน�้ำกันสนุกไม่แพ้ประเทศไทย ที่เวียดนามในหมู่ชนชาวไตก็มี ประเพณีสงกรานต์เช่นกัน ก็พอสรุปได้วา่ AEC มีสงกรานต์เป็นประเพณี ใหญ่และเป็นจุดเด่นของวัฒนธรรมอาเซียน หากกลุม่ AEC ทีม่ ปี ระเพณี เหมือนกันได้บรรจงเรียงร้อยให้ดีจะกลายเป็นความยิ่งใหญ่ที่สามารถ เรียกนักท่องเที่ยวทั่วโลกให้มาเยี่ยม AEC ได้ไม่ยาก 1 ใน 3 เสาเอกของ AEC คือวัฒนธรรม ตะวันตกมีจุดแข็ง ที่มีความทันสมัย แต่ AEC ของเรามีวัฒนธรรมยิ่งเก่ายิ่งขลัง เพราะ คนทั่วโลกสนใจต�ำนานของเก่าแก่ที่หาดูกันได้ยากขึ้น ความทันสมัยหา ที่ไหนก็มีแต่ของเก่าต�ำนานเก่า วัฒนธรรมประเพณีเก่าเป็นเสน่ห์ที่นัก ท่องเที่ยวให้ความสนใจ ประเทศภูฏานเอาความเป็นธรรมชาติ เป็น ธรรมดามาขาย ใครเข้าประเทศภูฏานต้องเสียค่าเหยียบแผ่นดินเป็นราย วันแต่คนทั่วโลกก็อยากไปเที่ยวภูฏาน ในปลายปี 2558 AEC จะนับหนึง่ ในการรวมเป็นภูมภิ าคเดียวกัน ตามแนวคิดทีก่ อ่ ร่างกันมานาน แต่ปจั จัยลบหลายอย่างก็ทำ� ให้คนทีเ่ ชียร์ AEC เริม่ ไม่มนั่ ใจ โดยเฉพาะเสาแห่งความมัน่ คงทีม่ คี วามขัดแย้งกันอยู่ ไม่ว่ากรณีเขาพระวิหาร หลังศาลโลกตีความต้องรออีก 6 เดือน เพื่อ ฟังผลหากออกมาทางไหนก็มีผลกระทบทั้งสิ้นงานนี้เรียกว่าแพ้ก็ลำ� บาก ชนะก็มีปัญหา ปัญหาความรุนแรงใน 3 จังหวัดภาคใต้ ดีกรีความร้อนแรงเพิ่ม ขึน้ ทุกวัน รองผูว้ า่ ราชการจังหวัด นายต�ำรวจระดับผูก้ ำ� กับ รองผูก้ ำ� กับ เสียชีวิตจากการลอบท�ำร้าย ขณะออกไปปฏิบัติหน้าที่ ทหาร, ต�ำรวจ, อาสาสมัคร ตายเป็นใบไม้ร่วง รัฐบาลต้องส่งศพกลับภูมิล�ำเนาเป็นว่า เล่นโดยเฉพาะทหารจากภาคอีสานที่เริ่มถี่ขึ้น ประเทศเพื่อนบ้านอย่าง มาเลเซียก็เป็นธุระให้ไทยเปิดการเจรจากับกลุ่ม BRN แต่ดูเหมือนว่ายิ่ง เจรจายิ่งรุนแรง “AEC” หากยังไม่สามัคคีกันต่างคนต่างอยู่อย่างวันนี้ก็คงยากที่ จะสร้างความดึงดูดให้คนทั้งโลกมาสนใจ AEC เรามีของดีหลายอย่าง ที่ประเทศอื่นๆ ไม่มี แค่ประเพณีส�ำคัญอย่างสงกรานต์, ลอยกระทง เราก็แทบผูกขาดความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวชนิดมาแล้วต้องมา อีก ด้านศิลปวัฒนธรรมจะหาที่อื่นเทียบได้ยากเรายังมีธรรมชาติที่ยัง บริสุทธิ์กว่าประเทศอื่น ไม่ว่าทะเลสวย ภูเขาสูง ประเทศใน AEC ไม่ เป็นสองรองใครเลย

ขอคิด/สุภาษิต/คำพังเพย/การตูนขำ โดย : เกียรติศักดิ์ สีหนันทวงศ 08-6719-4551

แรนโช ชาญวีร ์ เขาใหญ่ 1 มีนาคม 2556

นายปริญ กัญจนาทิพย์ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั เชิดชัย ออโต้เฮ้าส์ จ�ำกัด ทุม่ งบกว่า 7 แสนบาท ปิดสนามแรนโชร์ ชาญ วีร์ คันทรีคลับ เขาใหญ่ ในการเข้าร่วมทัวร์นาเม้นท์กอล์ฟมือ สมัครเล่นทีย่ งิ่ ใหญ่รายการหนึ่งของโลก BMW GOLF CUP INTERNATINAL 2013 เมือ่ วันศุกร์ท่ี 1 มีนาคม 2556 ทีผ่ า่ นมา ให้กบั ลูกค้า บีเอ็มดับเบิลยู และแขกวีไอพีในการร่วมสร้าง ปรากฏการณ์ระดับโลก ส�ำหรับการแข่งขัน Qualifyting เพือ่ เฟ้น หานักกอล์ฟทีจ่ ะเป็ นตัวแทนประเทศไทยในการแข่งขันกับนัก กอล์ฟ จากทัวโลกในรอบ ่ World final และหนึ่งในการจัดงาน ระดับพรีเมียมของประเทศไทย อย่างรายการแข่งขัน BMW GOLF CUP INTERNATINAL 2013 นัน้ ได้จดั การแข่งขัน พร้อมๆ กันทัวโลก ่ เฉพาะกลุม่ ลูกค้าทีใ่ ช้รถ BMW เท่านัน้ หาก ท่านใดสนใจร่วมสร้างปรากฏการณ์ แข่งขันเพื่อเป็ นตัวแทน ประเทศไทยในการแข่ง ขันกอล์ฟ ระดับสากล อย่างลูกค้าในกลุม่ BMW เชิญเข้ามาเป็นลูกค้าระดับพรีเมียม ของ BMW ได้

งานนีน้ ายปริญ บอกว่ารูส้ กึ ประทับใจเป็นพิเศษทีไ่ ด้มสี ว่ น ร่วมในการจัดการแข่งขันกอล์ฟระดับโลกอีกครัง้ ทางบริษทั เชิด ชัยออโต้เฮ้าส์ จ�ำกัด ขอแสดงความยินดีกบั ผศ.ดร.สุดาใจ โล่ห์ วนิชชัย นักกอล์ฟจากทางบริษทั เชิดชัยออโต้เฮ้าส์ จ�ำกัด ได้เป็น ตัวแทนนักกอล์ฟของ BMW GOLF CUP INTERNATIONAL ปี 2555 ไปแข่งขันกอล์ฟระดับโลกทีส่ นาม FANCOURT GOLF RESORT,GEORGE, SOUTH AFRICA เมือ่ วันที่ 4-9 มีนาคม 2556 ทีผ่ า่ นมา.

ราชภัฏโคราชร่วมถวายราชสดุดใี นวันจักรี

สีนิปปอน​เพนต์ ต่อยอดกลยุทธ์ราคา SMART PRICE

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2556 มหาวิทยาลัยราชภัฏ นครราชสีมา ได้ร่วมเป็น เกียรติในงานพระราชพิธวี นั พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช และวัน ที่ระลึกมหาจักรีบรมราชวงศ์ ณ หอประชุม เปรมติณสูลานนท์ จังหวัดนครราชสีมา น�ำโดยผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์ คมกฤช ตรีสนิ ธุรส รองอธิการบดีฝา่ ยบริหารมหาวิทยาลัย ราชภัฏนครราชสีมา ร่วมถวายเครื่องราชสักการะ

จากนัน้ ประธานในพิธี ดร.วินยั บัวประดิษฐ์ ผูว้ า่ ราชการจังหวัดนครราชสีมา ได้ถวายเครื่องราชสักการะ (พุ่มเงิน-พุ่มทอง) และกล่าวค�ำถวายอาศิรวาทราชสดุดี พระสงฆ์เจริญชัยมงคลคาถา ประธานในพิธีพร้อมด้วย ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ถวาย จตุปัจจัยไทยธรรม เป็นอันเสร็จพิธี

วันจักรี ตรงกับวันที่ 6 เมษายนของทุกปี เป็นวันที่ พระบาทสมเด็จพระพุทธ ยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช (รัชกาลที่ 1) เสด็จปราบดาภิเษก ขึ้นครองราชย์เป็น กษัตริย์ แห่งราชวงศ์จักรีนับตั้งแต่ ปีพุทธศักราช 2325 สืบทอดต่อจากสมเด็จ พระเจ้าตากสินมหาราชและ ทรงสร้างกรุงเทพฯ เป็นเมืองหลวงของประเทศไทย มา จนทุกวันนี้

บริษทั นิปปอน​เพนต์ ​เดค​โค​เรทีฟ ​โคทติง้ (ประ​เทศ​ไทย) จ�ำกัด น�ำ​โดย นาย​ เฉลิมพงษ์ มหาวาณิชย์วงศ์ ​ผจู้ ดั ​การทัว่ ​ไป ​เดินหน้าชูกลยุทธ์ราคา “Smart Price ​เพิม่ ​ ความสุข ทุกสี ผสม​ได้ ราคา​เดียว” ​ซงึ่ นิปปอนต์​เพนต์ร​เิ ริม่ ขึน้ ​เป็นราย​แรก​และราย​เดียว ​ ให้​ผบู้ ริ​โภคสนุกกับ​เทรนด์สที กี่ ำ� ลังมา​แรง​ได้มากขึน้ ด้วย​การ​เลือกผสม​เฉดสี​ได้มากกว่า สามร้อย​เฉดสีจาก​แคตตาล็อกสีทาภายนอก​และสีทาภาย​ในทีม่ ​เี ครือ่ งหมาย “M” ​ได้​ใน ราคา​เดียวกัน พร้อมกันนี้ นิปปอน​เพนต์ ​เดค​โค​เรทีฟ ยังจัด​แคม​เปญ “ชวนกัน​แต่ง ​ แข่งกัน​โชว์ ปี 2” ​โดย​เชิญชวนร้านค้า​และ ตัว​แทนจ�ำหน่ายกว่า 200 ​แห่ง ทัว่ ประ​เทศ ร่วมประกวดตก​แต่งหน้าร้านด้วยผลิตภัณฑ์ นิปปอน​เพนต์ พร้อมกับอุปกรณ์สง่ ​เสริม​ การตลาดอืน่ ๆ ลุน้ รับ​เงินรางวัลมูลค่ารวม กว่า 300,000 บาท ตลอด​เดือน​เมษายน 2556 ​เพือ่ สร้างสีสนั ​และกระตุน้ ตลาด​การ ผสม​เฉดสี​ให้คกึ คักขึน้ อีกด้วย

พร้อมดึงร้านค้าร่วมประกวด “ชวนกันแ​ต่ง ​แข่งกันโ​ชว์ ปี 2”

มทส.ผุด3ป.ปิดไฟ-ปรับแอร์-ปลดปลัก๊

ร่วมประหยัดพลังงานสูว้ กิ ฤติไฟฟ้า

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (มทส.) “ร่วมใจประหยัดใช้พลังงาน... สู้ วิกฤติไฟฟ้า” ดับกระแสไฟฟ้าพร้อมกันทัง้ มหาวิทยาลัยในช่วงพีคของการใช้ไฟฟ้า เป็นเวลา 1 ชั่วโมง ในวันศุกร์ที่ 5 เมษายน 2556 พร้อมกับภาคส่วนต่างๆ ทั่วประเทศ พร้อมออกมาตรการเร่งด่วน ให้ทุกหน่วยงานถือปฏิบัติต่อเนื่อง เพื่อลด วิกฤติพลังงานของชาติอย่างยั่งยืน

ศาสตราจารย์ ดร.ประสาท สืบค้า อธิการบดีมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี กล่าวว่า “ตามที่คาดการณ์ว่าในวันที่ 5 เมษายนนี้ ประเทศไทยจะมีการใช้ไฟฟ้า สูงสุด (พีค) และเป็นวันแรกทีผ่ ผู้ ลิตก๊าซ ธรรมชาติในพม่าจะปิดซ่อมบ�ำรุงแท่นผลิต ก๊าซและหยุดจ่ายก๊าซให้กบั ไทยระหว่างวัน ที่ 5-14 เมษายน 2556 ทัง้ นี้ กระทรวง พลังงานได้ขอความร่วมมือหน่วยงานต่างๆ ลดการใช้พลังงานในช่วงวิกฤตินี้ มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสรุ นารีในฐานะสถาบันอุดมศึกษา ของรัฐ ตระหนักในการรับมือกับภาวะวิกฤติ พลังงานของชาติและการมีส่วนร่วมรับผิด ชอบต่อสังคม จึงได้ประกาศลดการใช้ พลังงานในช่วงวิกฤติพลังงาน และจัด กิ จ กรรม “มทส. ร่ ว มใจประหยั ด ใช้ พลังงาน.. สูว้ กิ ฤติไฟฟ้า” ใช้แนวทางการ ประหยัดพลังงานไฟฟ้า 3 ป. ช่วยชาติ คือ ปิดไฟ-ปรับแอร์-ปลดปลัก๊ โดยในวันที่ 5

เมษายน ก� ำ หนดให้ ทุ ก อาคารภายใน มหาวิทยาลัย รวม 59 จุด ดับกระแสไฟฟ้า หรือปิดระบบแสงสว่าง เครือ่ งปรับอากาศ และอุปกรณ์ในส่วนทีไ่ ม่มผี ลกระทบต่อการ เรียนการสอน การทดลองวิจยั และเครือ ข่ายสารสนเทศ ระหว่างเวลา 14.00-15.00 น. อย่างพร้อมเพรียงกัน นอกจากนี้ ในวัน ที่ 6-14 เมษายน ซึง่ อยูใ่ นช่วงวิกฤตนัน้ ก�ำหนดให้เปิดเครื่องปรับอากาศหลังเวลา เริม่ งานและก่อนเวลาเลิกงานครึง่ ชัง่ โมง โดย ปิดช่วงพักเทีย่ งตัง้ แต่ 11.30-13.30 น. และ ตั้งอุณหภูมิไม่น้อยกว่า 26 องศาเซลเซียส เปิดไฟฟ้าแสงสว่างไม่เกินร้อยละ 70 ปิด จอคอมพิวเตอร์เวลาพักเที่ยง ปลดปลั๊ก คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ต่อพ่วง และเครื่อง ใช้ไฟฟ้าต่าง ๆ หลังเลิกใช้งาน รวมถึง ลดการใช้อุปกรณ์เครื่องมือที่ใช้ไฟฟ้ามาก พร้อมกันนี้ได้ประกาศมาตรการเร่งด่วน รณรงค์ขอความร่วมมือไปยังหน่วยงาน บุคลากร และนักศึกษาของมหาวิทยาลัย

ช่วยกันลดการใช้พลังงานอย่างต่อเนือ่ งนับ จากบัดนีเ้ ป็นต้นไป ไม่เฉพาะแต่ชว่ งวิกฤติ เท่านั้น เพื่อลดปัญหาด้านพลังงานของ ประเทศอย่างยัง่ ยืน”

รองศาสตราจารย์ ดร.รังสรรค์ วงศ์สรรค์ รองอธิการบดีฝ่ายพัฒนา ใน ฐานะประธานคณะกรรมการอนุรักษ์และ รณรงค์การใช้พลังงาน มทส. กล่าวด้วยว่า “นอกจากมาตรการลดการใช้พลังงานในช่วง วิกฤติพลังงานของชาติแล้ว มหาวิทยาลัยยัง ได้แต่งตั้งผู้บริหารจัดการพลังงานประจ�ำ อาคารต่าง ๆ เพื่ อ ก� ำ กั บ ดู แ ลการใช้ พลั ง งานให้ มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ ลดการใช้ พลังงานลงอย่างเป็นรูปธรรมอย่างน้อยร้อย ละ 10 ตามเป้าหมายมติคณะรัฐมนตรี ปลูกฝังจิตส�ำนึกในการประหยัดไฟฟ้าให้ เกิ ด ความร่ ว มมื อ ร่ ว มใจปฏิ บั ติ ต าม มาตรการเร่งด่วน ประกอบด้วย ลดการใส่ สูทมาท�ำงานหรือเข้าร่วมประชุม ยกเว้นการ ประชุมระดับสากล เปิด-ปิด เครือ่ งปรับ

อากาศในวันท�ำการตามเวลาทีก่ ำ� หนดและ ห้ามใช้ในวันหยุดราชการ โดยปรับตั้ง อุณหภูมไิ ม่นอ้ ยกว่า 26 องศาเซลเซียส งด จอดลิฟต์ชั้น 2 ใช้ไฟฟ้าภายในและ ภายนอกอาคารเฉพาะเท่าทีจ่ ำ� เป็น ปิดหน้า จอคอมพิวเตอร์ในเวลาพักเทีย่ งหรือตัง้ ปิด อัตโนมัตหิ ากไม่ใช้งานเกิน 15 นาที ปลด ปลั๊กคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วงหลัง เลิกใช้งาน การใช้เครือ่ งไฟฟ้าอืน่ ๆ เช่น กระติกน�ำ้ ร้อน ไมโครเวฟ ให้พจิ ารณาใช้ ร่วมกันตามความเหมาะสมและปลดปลั๊ก ออกทุกครั้งหลังใช้งาน หลีกเลี่ยงการใช้ พลังงานช่วงเวลา 14.00-15.30 น. เนือ่ งจาก เป็นช่วงเวลาที่มีการใช้ไฟฟ้าสูงสุดของวัน โดยมหาวิทยาลัยได้จัดท�ำคู่มือแนวทาง ปฏิ บั ติ เ พื่ อ ลดการใช้ พ ลั ง งานของ มหาวิทยาลัย และให้ถือเป็นความรับผิด ชอบของหน่วยงาน และประชาการ มทส. ทุกคน น�ำไปปฏิบตั เิ พือ่ ช่วยชาติประหยัด พลังงานไฟฟ้าอย่างเร่งด่วน”

10

คอลัมน์ประจ�ำ

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

กับอ�ำนาจในการปฏิบตั หิ น้าทีข่ องพนักงาน เจ้าหน้าที่ไว้ ดังนี้

1. นับ ชัง่ ตวง วัด ตรวจสินค้า และเก็บหรือน�ำสินค้าในปริมาณพอสมควร ไปเป็นตัวอย่างเพื่อท�ำการทดสอบ โดยไม่ ต้องช�ำระราคาสินค้านั้น ทั้งนี้ ตามหลัก เกณฑ์ที่คณะกรรมการก�ำหนด “ปัญหาการบังคับใช้กฎหมาย”

2. ค้น ยึด หรืออายัดสินค้า ภาชนะหรือหีบห่อบรรจุสินค้า ฉลากหรือ

หลั ง จากหอการค้ า จั ง หวั ด โดยถูกกล่าวว่าเป็นการจ� ำหน่ายสินค้า เอกสารอื่ น ที่ ไ ม่ เ ป็ น ไปตามพระราช นครราชสี ม า ได้ จั ด เสวนาในหั ว ข้ อ ควบคุมโดยไม่มีฉลากภาษาไทยก�ำกับให้ บัญญัตินี้ เพื่อประโยชน์ในการด�ำเนินคดี “การบังคับใช้กฎหมายที่ มีผลกระทบต่อ ถูกต้องตามกฎหมาย พระราชบัญญัติ ในกรณีทมี่ เี หตุอนั ควรสงสัยว่ามีการกระท�ำ เศรษฐกิจในจังหวัดนครราชสีมา” เมื่อวัน คุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ.2522 ซึ่งคุ้มครอง ผิดตามพระราชบัญญัตินี้ 3. เข้าไปในสถานทีห่ รือยานพาห ที่ 1 เมษายน 2556 และหอการค้าได้ ผู ้ บ ริ โ ภคด้ า นฉลาก ข้ อ เท็ จ จริ ง ว่ า ผู ้ เปิดสายด่วนรับเรื่องร้องเรียน ปรากฏว่า ประกอบการค้ารายย่อยดังกล่าวจะเป็นผู้ นะใดๆ เพือ่ ตรวจสอบการผลิตสินค้า การ ยังมีผู้ประกอบการรายย่อยได้รับความ กระท�ำความผิดจริงหรือไม่ก็คงให้เป็นไป ขายสินค้าหรือบริการ รวมทั้งตรวจสอบ เดือดร้อน จากการบังคับใช้กฎหมายของ ตามกระบวนการยุติธรรมเป็นผู้พิจารณา สมุดบัญชี เอกสารและอุปกรณ์ทเี่ กีย่ วข้อง เจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจอยู่ จนกระทัง่ หนังสือพิมพ์ คณะท�ำงานของหอการค้าจะให้ความช่วย ของผูป้ ระกอบธุรกิจ ในกรณีทมี่ เี หตุอนั ควร สงสัยว่ามีการกระท�ำผิดพระราชบัญญัตนิ ี้ เดลินิวส์ เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2556 เหลือแนะน�ำด้านกฎหมายต่อไป 4. มีหนังสือเรียกให้บุคคลใดๆ รายงานข่าวว่า นายวินัย บัวประดิษฐ์ ผู้ ฉะนั้น จึงขอเสนอบทความของ ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา ได้กล่าวใน ส�ำนักงานคุม้ ครองผูบ้ ริโภคเกีย่ วกับอ�ำนาจ มาให้ถอ้ ยค�ำ หรือส่งเอกสารและหลักฐาน ที่ ป ระชุ ม ส่ ว นราชการประจ� ำ เดื อ นว่ า การตรวจค้น ยึด ปรับ ของส�ำนักงาน ที่จ�ำเป็น เพื่อประกอบการพิจารณาของ “กลุม่ เจ้าหน้าทีต่ ำ� รวจนอกเครือ่ งแบบแอบ คุ้มครองผู้บริโภค ซึ่งได้ข้อมูลมาจากกอง พนักงานเจ้าหน้าที่ มาตรา 6 บัญญัติว่าการปฏิบัติ อ้างชือ่ ผูว้ า่ ราชการจังหวัดนครราชสีมา ไป เผยแพร่และประชาสัมพันธ์ของส�ำนักงาน หน้าที่ในลักษณะของการค้น ยึด หรือ เรียกเก็บส่วยกับผู้ประกอบการรายย่อย คุ้มครองผู้บริโภค ดังนี้ พ่อค้า แม่คา้ เรียกเก็บเงินจ�ำนวน 10,000 “พระราชบั ญ ญั ติ คุ ้ ม ครองผู ้ อายัดสินค้า ภาชนะหรือหีบห่อบรรจุสนิ ค้า - 50,000 บาท หากไม่จ่ายจะถูกจับ บริโภค พ.ศ.2522 ได้ก�ำหนดบทบาท กฎหมายได้ก�ำหนดให้พนักงานเจ้าหน้าที่ หรือหากไม่ต้องการให้ถูกจับต้องจ่ายราย หน้ า ที่ ข องส� ำ นั ก งานคุ ้ ม ครองผู ้ บ ริ โ ภค กระท� ำ ได้ เ ฉพาะช่ ว งเวลาระหว่ า ง เดือน” ซึง่ เห็นได้วา่ การบังคับใช้กฎหมาย (สคบ.) ไว้หลายประการ เช่น การรับเรือ่ ง พระอาทิตย์ขึ้นถึง พระอาทิตย์ตก เท่านั้น ในจังหวัดนครราชสีมายังมีปัญหาที่ต้อง ราวร้องทุกข์จากผู้บริโภค การเผยแพร่ และถ้าไม่เป็นการเร่งด่วนให้พนักงานเจ้า แก้ไขโดยเร็ว วิชาการและให้ความรู้และการศึกษาแก่ผู้ หน้าที่แจ้งเป็นหนังสือให้เจ้าของหรือผู้

ล่าสุดผูค้ า้ รายย่อยตามตลาดเซฟ บริ โ ภคและการประสานงานกั บ ส่ ว น ครอบครองสถานที่ หรือ ยานพาหนะนั้น วันก็ได้รบั ความเดือดร้อนจากการถูกจับกุม ราชการหรือหน่วยงานของรัฐ เป็นต้น ทราบล่วงหน้าตามสมควรก่อน สิ่งส�ำคัญ ก็คือในมาตรา 7 บัญญัติว่าในการปฏิบัติ ยึ ด ค้ น สิ น ค้ า ที่ ไ ด้ ซื้ อ มาจากแหล่ ง บทบาทหน้าที่ประการหนึ่งที่ส�ำคัญ จ�ำหน่ายสินค้าย่านส�ำเพ็ง กรุงเทพมหานคร พระราชบั ญ ญั ติ คุ ้ ม ครองผู ้ หน้าทีพ่ นักงานเจ้าหน้าทีจ่ ะต้องแสดงบัตร เพื่อน�ำมาตั้งแผงจ�ำหน่ายในตลาดเซฟวัน บริโภคฯ มาตรา 5 ได้มบี ทบัญญัตไิ ว้เกีย่ ว ประจ�ำตัวเมือ่ ผูท้ เี่ กีย่ วข้องร้องขอ และบัตร

ประจ�ำตัวของพนักงานเจ้าหน้าที่ต้องเป็น ไปตามแบบทีก่ ำ� หนดในกฎกระทรวง โดย นายกรัฐมนตรีเป็นผู้ออกบัตรประจ�ำตัว พนักงานเจ้าหน้าที่ ซึง่ เป็นผูด้ ำ� รงต�ำแหน่ง เลขาธิการคณะกรรมการคุม้ ครองผูบ้ ริโภค และเลขาธิการคณะกรรมการคุ้มครองผู้ บริโภคเป็นผู้ออกบัตรประจ�ำตัวพนักงาน เจ้าหน้าที่ ให้แก่ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็น พนักงานเจ้าหน้าที่ตามพระราชบัญญัติ คุม้ ครองผูบ้ ริโภคฯ ทัง้ นีก้ ารทีพ่ นักงานเจ้า หน้าทีต่ รวจสอบพบว่าผูป้ ระกอบธุรกิจราย ใดกระท� ำ การฝ่ า ฝื น ต่ อ กฎหมายก็ จ ะ ด�ำเนินการเปรียบเทียบความผิดตามฐาน ความผิด และตามอั ต ราโทษที่ก ฎหมาย บัญญัติ

จะเห็นได้ว่ากฎหมายตามพระ ราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ.2522 มีเจตนารมณ์ที่จะคุ้มครองผู้บริโภคและมี การบัญญัตถิ งึ อ�ำนาจในการตรวจ ค้น ยึด อายัด ไว้ชดั เจน แต่ขอ้ เท็จจริงกลับปรากฏ ว่า เจ้าหน้าที่ต�ำรวจในพื้นที่ กลับน�ำ กฎหมายดังกล่าวมาบังคับใช้กบั ผูป้ ระกอบ การรายย่ อ ย โดยที่ ไ ม่ ไ ด้ เ ป็ น ไปตาม เจตนารมณ์ของกฎหมาย สร้างความหวาด กลัวให้กับผู้ประกอบการรายย่อยที่ไม่มี ความรู้ด้านกฎหมายอย่างเพียงพอต้องถูก ด�ำเนินคดี เกีย่ วกับการจ�ำหน่ายสินค้าโดย รู้เท่าไม่ถึงการณ์ ปัญหาการบังคับใช้ กฎหมายด้านการคุ้มครอง ผู้บริโภคนี้ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาเห็นว่าก่อให้ เกิดผลกระทบต่อผู้ประกอบการรายย่อย (SMEs) ซึ่งต้องจัดเสวนาเพื่อให้ความรู้กับ ผู้ประกอบการรายย่อย (SMEs) เพื่อเป็น แนวทางในการประกอบการค้าขายต่อไป

หากมีขอ้ สงสัย สอบถามเพิม่ เติม ได้ที่ www.tanai-korat.com

เมืองโคราชไอเดียเจ๋ง’สวดมนต์ขา้ มเดือน’ เฉลิมพระเกียรติฯทุกสิน้ เดือนตลอดปี 56

เป็นจังหวัดแรกของไทย

พระธรรมวรนายก เจ้าคณะจังหวัดนครราชสีมา เปิดเผยว่า จังหวัดนครราชสีมา ร่วมกับวัฒนธรรมจังหวัด ส�ำนักงานพุทธศาสนาจังหวัด จัดโครงการ “การเจริญ พระพุทธมนต์เสริมสร้างความเมตตา ปรารถนาดี ไมตรีจติ จ.นครราชสีมา” หรือ โครงการสวดมนต์ขา้ ม เดือน ต่อยอดมาจากโครงการสวดมนต์ขา้ มปี ซึง่ เมือ่ ช่วง เทศกาลปีใหม่ 2556 นัน้ พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้า พัชรกิตยิ าภา เสด็จฯ มาทรงปฏิบตั ธิ รรมสวดมนต์ขา้ ม ปี และประทับแรม ณ วัดใหม่สนั ติ ต.มะเกลือใหม่ อ.สูงเนิน ทัง้ นี้ เพือ่ ให้ผรู้ ว่ มสวดมนต์ขา้ มเดือนได้เข้าถึง ธรรมะ มีความสงบในจิตใจ และเสริมความเป็นสิรมิ งคล ต่อตนเอง ครอบครัว และสังคม ในทุกๆสิน้ เดือน

ดร.วินยั บัวประดิษฐ์ ผวจ.นครราชสีมา กล่าว ว่า วัตถุประสงค์ของโครงการ อีกประการหนึง่ เพือ่

เป็นการเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ฯ ทรงมีพระชนมพรรษา 86 พรรษา สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ ทรงมีพระชนมพรรษา 81 พรรษา และพระบรมวงศานุวงศ์ทกุ พระองค์ โดยกิจกรรมจะมีใน ทุกวันสิน้ เดือน ซึง่ จะนิมนต์พระสงฆ์จากวัดต่างๆ ใน จังหวัดทัง้ 32 อ�ำเภอๆ ละ 1 รูป รวม 189 รูป เท่ากับ อายุของท่านท้าวสุรนารี สิ่งศักดิ์สิทธิ์ คู่บ้านคู่เมือง นครราชสีมามาเจริญพระพุทธมนต์และให้ศลี น�ำปฏิบตั ิ ธรรม เจริญจิตภาวนา ตัง้ แต่เวลา 18.00-20.00 น ณ ลานอนุสาวรียท์ า้ วสุรนารี ในทุกวันสิน้ เดือน เริม่ เดือน มกราคมจนถึงเดือนธันวาคม 2556 ทัง้ นี้ ขอเชิญชวนพี่ น้องประชาชนชาวจังหวัดนครราชสีมาร่วมกันท�ำความดี ด้วยการร่วมพิธสี วดมนต์ขา้ มเดือนเพือ่ ถวายเป็นพระราช กุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั .

คุยเฟอง เรื่องเกษตร โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ

“AEC กับ เกษตร” (ต่อ)

การน�ำเข้าเพือ่ ใช้ในอุตสาหกรรม แปรรู ป อาหารเพื่ อ การอุ ป โภคบริ โ ภค ส�ำหรับมนุษย์เท่านัน้ (ไม่รวมถึงการน�ำเข้า มาเพื่อสีแปรสภาพ) และกฎเกณฑ์เพื่อ การน� ำ เข้ า ตามพระราชบั ญ ญั ติ กั ก พื ช พ.ศ.2507 แม้ว่าจะไม่ใช่การห้ามน�ำเข้า ห้ า มเข้ า แต่ ก็ มี ก ารก� ำ หนดอุ ป สรรค ทางการค้าที่มากไปกว่า ที่ก�ำหนดส�ำหรับ อุตสาหกรรมข้าวภายในประเทศ ในรูป ของอุปสรรคทางการค้าทีไ่ ม่ใช่ภาษี (NonTariff Barriers หรือ NTBs) เช่นหนังสือ รับรองแหล่งก�ำเนิดสินค้าและใบรับรอง ปลอดโรคพืช หรือ GMOs ประกอบ การน� ำ เข้ า ซึ่ ง อุ ป สรรคทางการค้ า นี้ เป็ น การเพิ่ ม ต้ น ทุ น ในการท� ำ ธุ ร กิ จ เนือ่ งจากต้องเสียเวลาและค่าใช้จา่ ยในการ จัดหาใบรับรองคุณภาพและแหล่งที่มา เหล่านัน้ ท�ำให้ลดแรงจูงใจของผูป้ ระกอบ การในการน�ำเข้าข้าวจากประเทศอื่นใน อาเซียน และกฎเกณฑ์เหล่านี้อาจสร้าง เงือ่ นไขจนผูป้ ระกอบการไม่สามารถน�ำเข้า ได้เลยก็เป็นได้

และสุดท้ายคือ ประกาศคณะ กรรมการกลางว่าด้วยสินค้าและบริการ เพื่อการคุ้มครองการขนย้ายข้าวเปลือก ข้าวสาร แจ้งปริมาณ สถานที่เก็บและท�ำ บัญชีคมุ สินค้าข้าวเปลือกข้าวสาร ปี พ.ศ.

2555 (พณ.) ได้ก�ำหนดมาตรการควบคุม เพื่อป้องกันการสวมสิทธิในโครงการรับ จ�ำน�ำข้าว โดยห้ามขนย้าย ข้าวเปลือก ปริมาณครั้งละ 5 เมตริกตันขึ้นไปเข้ามา หรือออกจากจังหวัดที่มีชายแดนติดกับ ประเทศเพื่อนบ้านรวม 24 จังหวัดเว้นแต่ ได้รบั อนุญาตได้แก่ จังหวัดจันทบุรี จังหวัด สระแก้ว จังหวัดตราด เป็นต้น ห้ามขน ย้ายข้าวสารปริมาณครัง้ ละ 5 เมตริกตัน ขึน้ ไปเข้ามาหรือออกจากท้องทีท่ มี่ ชี ายแดน ติดกับประเทศเพือ่ นบ้าน รวม 17 อ�ำเภอ ใน6จัง หวั ด เว้นแต่ได้รับอนุญาต เช่น จังหวัดจันทบุรี ในอ�ำเภอโป่งน�้ำร้อนและ อ�ำเภอสอยดาว จังหวัดสระแก้ว อ�ำเภอ คลองหาด อ� ำ เภอตาพระยา อ� ำ เภอ อรัญประเทศ อ�ำเภอโคกสูง เป็นต้น และ ก�ำหนดมาตรการควบคุมเพื่อป้องกันการ ลักลอบการน�ำเข้าข้าวสารจากประเทศ เพือ่ นบ้าน โดยห้ามขนย้ายข้าวสารปริมาณ ครั้งละ 5 เมตริกตันขึ้นไป ที่เข้ามาจาก ต่างประเทศเข้ามาในท้องทีท่ มี่ ชี ายแดนติด กับประเทศเพื่อนบ้าน รวม 17 อ�ำเภอ ใน6จังหวัด เว้นแต่ได้รับอนุญาต เช่น จังหวัดจันทบุรี ในอ�ำเภอโปงน�้ำร้อนและ อ�ำเภอสอยดาว จังหวัดสระแก้ว อ�ำเภอ คลองหาด อ�ำเภอตาพระยา อ�ำเภออารัญ ประเทศ อ�ำเภอโคกสูง เป็นต้น

จากกฎหมายภายในเหล่านี้ อาจ สรุปได้ว่า ผู้ผลิตข้าว ผู้ประกอบธุรกิจ อุตสาหกรรมข้าว ในประเทศไทยคงไม่ได้ รับผลกระทบจากการเปิด AEC ในแง่ของ การถู ก แย่ ง ตลาดค้ า ข้ า วโดยประเทศ สมาชิกอื่น เพราะกฎหมายภายในสร้าง มาตรการปกป้ อ งอุ ต สากรรมและภาค เกษตรกรรมภายในไว้แล้ว เพื่อช่วยเหลือ คนไทย และเพือ่ ไม่ให้กระทบกับเศรษฐกิจ ของประเทศเมื่อกฎหมายภายในของไทย ระบุ ไ ว้ เ ช่ น นี้ ก็ ต ้ อ งมี ผ ลไปตามนั้ น เนื่ อ งจากประเทศไทยใช้ ร ะบบทวิ นิ ย ม หรือ Dualism หากจะให้กฎหมายต่าง ประเทศมีผลบังคับในประเทศไทยต้องมี

การอนุวัติการกฎหมายนั้น หรือสร้าง กฎหมายภายในที่มีความสอดคล้องกับ ความตกลงระหว่างประเทศเหล่านั้น ไทย เข้าไปผูกพันในตราสารอาเซียนฉบับต่างๆ ที่ บ ทบั ญ ญั ติ เ กี่ ย วกั บ ข้ า วก็ ด ้ ว ยความ ยินยอมของไทยเอง ดังนั้นผูกพันไทยตาม กฎหมายระหว่างประเทศ และต้องไม่ออก กฎหมายภายในไปขัดกับตราสารอาเซียน หรือความตกลงของอาเซียนเหล่านั้น เมื่อ พิจารณาประเด็นเกี่ยวกับข้าวแล้วเห็นว่า ไทยก็ไม่ได้ท�ำการออกกฎหมายหรือสร้าง กฎเกณฑ์ ทีข่ ดั กับตราสารอาเซียนแต่อย่าง ใด เพราะ ATIGA ซึ่งเป็นความตกลง ทางการค้าของอาเซียนที่บังคับใช้อยู่ใน ปั จ จุ บั น ก็ ยั ง คงมี ม าตรการพิ เ ศษเพื่ อ ปกป้อง สินค้าข้าวไว้ในมาตรา 24 ของ ATIGA โดยอ้างอิงถึง The Protocol to Provide Special Consideration for Rice and Sugar ดังนั้นการที่ไทยออก กฎหมายภายในเช่นนี้คงไม่อาจถูกต�ำหนิ จากสายตาของประเทศสมาชิ ก อื่ น ใน อาเซียนได้ และยังเป็นการช่วยเหลือภาค เกษตรกรรมและอุตสาหกรรมภายในใน ธุรกิจข้าวทั้งรายเล็กและใหญ่ไม่ให้ได้รับ ผลกระทบเชิงลบจากการเปิด AEC

จะเห็นได้ว่า ถึงแม้ประเทศไทย จะเป็นส่วนหนึ่งของ ประชาคมเศรษฐกิจ อาเซียน หรือ AEC แต่ไทยก็ค�ำนึงถึงผล ประโยชน์ของประเทศ (National Interest) มากกว่าการบรรลุวัตถุประสงค์สงู สุด ของAEC ในการเปิดเสรีทางการค้า ซึ่ง เป็นสัจธรรมในสังคมระหว่างประเทศทีท่ กุ ประเทศย่อมต้องรักษาผลผระโยชน์ของตน และประเทศอื่นๆในอาเซียนก็คงไม่ได้มุม มองที่แตกต่างกัน

อย่างทีไ่ ด้กล่าวไปแล้วว่าอาเซียนมี ลั ก ษณะเฉพาะของความเป็ น อาเซี ย น (ASEAN Way) ที่ มี ค วามยื ด หยุ ่ น ประนีประนอม และหลีกเลีย่ งทัศนคติในเชิง ลบ ท�ำให้แต่ละประเทศใช้การเจรจาเพือ่ ปกป้องผลประโยชน์ของประเทศตนได้มาก ดิฉนั เห็นว่าการทีอ่ าเซียนมีลกั ษณะเช่นว่านัน้ ไม่ผดิ แต่อย่างใด เพราะสังคมแต่ละสังคม มีลักษณะที่แตกต่างกัน หากจะต้องเอา อาเซียนไปเทียบกับการรวมกลุม่ European Union (EU) ทีแ่ ข็งแรงและมัน่ คงมากกว่า แล้วเอาเป็นแบบอย่างให้อาเซียนเดินตามไป ในระยะเวลาอันรวดเร็วคงจะเป็นการยาก และไม่เหมาะสมเป็นอย่างยิ่ง ดังค�ำกล่าว ที่ว่า “No size does fit all” เพราะ ภูมภิ าคยุโรปมีชอ่ งว่างทางเศรษฐกิจทีน่ อ้ ย กว่าอาเซียนมาก สภาพสังคม วัฒนธรรม ศาสนา การเมืองการปกครองก็ใกล้เคียง กั น ไม่ เ หมื อ นกั บ ประเทศต่ า งๆ ใน อาเซียน ความยืดหยุน่ และประนีประนอม ของอาเซียนแม้จะท�ำให้เกิดความไม่มนั่ คง ทางกฎเกณฑ์ของอาเซียนและการบังคับใช้ ไปบ้าง แต่ก็ท�ำให้ประเทศสมาชิกอาเซียน ซึ่งปกติมักจะไม่ยอมเปิดตลาดระหว่าง ภูมิภาคมากนัก เพราะต้องแข่งขันกันเอง แต่เดิม และไม่อยากให้ผู้ประกอบการ และอุตสาหกรรมภายในประเทศได้รบั ผลก ระทบจนไม่สามารถอยู่รอดได้ กล้าที่จะ เข้ามาให้สัตยาบันในความตกลงต่างๆ เพราะสามารถไปเจรจาแก้ไขได้ในภาย หลัง ซึ่งนับว่าเป็นพัฒนาการที่อาจจะไม่ สูงที่สุด แต่ก็ไม่ได้แย่จนเกินไป ที่ส�ำคัญ เหมาะสมกับอาเซียนแล้ว

ประชุ ม ร่ ว ม อบจ.อี ส าน 20 จั ง หวั ด

สมาพันธ์องค์การบริหารส่วน จังหวัดภาคอีสาน จัดประชุมสัมมนา เชิงวิชาการ การกระจายอ�ำนาจให้ องค์กรปกครองส่วนท้องถิน่ “วันท้อง ถิน่ ไทย ประจ�ำปี 2556” ณ โรงแรม เดอะมาเจสติค สกลนคร โดยมี ร.ต.หญิง ระนองรักษ์ สุวรรณฉวี นายกองค์ ก ารบริ ห ารส่ ว นจั ง หวั ด นครราชสีมา เข้าร่วมประชุมและร่วม ขึน้ เวทีเสวนาเพือ่ หาข้อสรุปถึงบทบาทหน้าทีข่ องส่วนกลาง ส่วนภูมภิ าค และส่วนท้อง ถิน่ พร้อมกับน�ำเสนอปัญหาของท้องถิน่ อย่างรอบด้านให้กบั รัฐบาล โดยมีความเชือ่ มัน่ ว่า การพัฒนาประเทศนัน้ ต้องเริม่ จากท้องถิน่ หากท้องถิน่ มีงบประมาณ สามารถแก้ไข ปัญหาให้กบั พีน่ อ้ งประชาชนได้ ก็เท่ากับได้ชว่ ยแบ่งเบาภาระของรัฐบาลด้วยเช่นกัน.

โซไซตี้/วาไรตี้

หอการค้า ปีท่ี 33 ฉบับที่ 370 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2556

“เมืองหลวงแห่ง AEC”

โดยความคาดหวังของหลายฝักหลายฝ่าย เมื่อเวลา ผ่านไปแตะที่ปี 2558 ประเทศสมาชิกในอาเซียนจะหลอมรวม เป็นหนึ่งเดียว ก้าวเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) กลายเป็นตลาดใหญ่ รวมทรัพยากรจ�ำนวนมาก มีอ�ำนาจใน การต่อรองสูงขึ้น จากนี้แล้วด้วยศักยภาพของประเทศไทยจะ เสมือนเป็น “เมืองหลวง” ของอาเซียน หน่วยงานภาครัฐและ เอกชนดูจะคึกคักเป็นพิเศษจึงจัดงานสัมมนา งานประชุม ต่างๆ นัยว่าเป็นการเตรียมพร้อมการเข้าสู่ AEC กันมากมาย อีกมุมหนึ่งมีค�ำถามขึ้นมาว่า เป็นไปได้หรือไม่กับความหวัง ความฝันดังกล่าวนี้

เริม่ ต้นจากความเป็น “เมืองหลวง” ซึง่ ก็คอื ศูนย์กลาง ที่จะเชื่อมโยงระหว่าง AEC กับตลาดโลก แล้วจะมีกิจกรรม อะไรอยู่ในเมืองหลวงล่ะ แน่นอนว่าต้องเป็นการผลิต/แปรรูป ขัน้ สุดท้ายพวกทีใ่ ช้เทคโนโลยีสงู บวกกับการค้าการบริการขัน้ สุดท้าย เช่น การศึกษา การรักษาพยาบาล การเงินการ ธนาคาร รวมถึงการเป็นศูนย์รวบรวมและกระจายสินค้า หมายความว่า เมืองหลวงจะต้องเก่งกว่าเมืองอื่นๆ ในด้าน เทคโนโลยี การบริหารจัดการ และการบริการนั่นเอง (นึก เทียบ กรุงเทพมหานครกับจังหวัดอืน่ ๆ ในประเทศไทยจะเห็น ภาพชัดเจน) แต่พอลองนั่งไล่ดูการจัดอันดับพวกขีดความ สามารถในการแข่งขันด้านต่างๆ ของประเทศไทย ทั้งด้าน Hardware หรือโครงสร้างพื้นฐานต่างๆ และ Software หรือเทคโนโลยี ทรัพยากรมนุษย์ ความโปร่งใสในการประกอบ ธุรกิจ เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในกลุ่ม AEC แล้ว พบว่า เราอยู่กลาง ๆ แทบทุกด้าน คิดต่อว่า ถ้าอยู่แค่กลาง ๆ เป็น รองสิงคโปร์แหงๆ หลายด้านเป็นรองมาเลเซียด้วย และบาง ด้านด้อยกว่าเวียดนามเข้าไปอีก ค�ำถามคือ เมื่อเราไม่ได้เก่ง พอที่จะท�ำตัวเองให้เป็นเมืองหลวง AEC ได้ แล้วท�ำไมทั้งเรา เองและประเทศอื่น ยกให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางของ AEC ล่ะ

ค�ำตอบคือ ถ้าขีดความสามารถด้านต่าง ๆ เราไม่ พร้อมเลย สูป้ ระเทศอืน่ ๆ ไม่ได้ ก็เหลืออยูอ่ ย่างเดียวแล้วหละ

คือ Location ดีกว่าคนอืน่ ก็ทางภูมศิ าสตร์แล้วเราอยูศ่ นู ย์กลาง นีห่ น่า แถมยังมีความเสีย่ งต่อภัยพิบตั ทิ างธรรมชาติต�่ำเมือ่ เทียบ กับประเทศ อื่นๆ อีก เมื่อเรามีแค่ Location แต่ไม่มีอย่างอื่น เลยสักนิด เม็ดเงินลงทุนจากต่างชาติเข้ามาก็มาอาศัยแค่ที่ตั้ง ใช้ทรัพยากรมนุษย์เพียงแค่แรงงานราคาถูก ส่วนแรงงานคุณภาพ สูงก็ส่งคนของประเทศตัวเองเข้ามา (ตัวอย่างเช่น นิคม อุตสาหกรรมต่างๆ ผูบ้ ริหารและวิศวกรต่างชาติเต็มไปหมด แต่ ช่างเทคนิคและแรงงานเป็นคนไทย) ใช้การน�ำเข้าเทคโนโลยีจาก ต่างประเทศ เพื่อน�ำมาประสานกับความได้เปรียบทางที่ตั้งของ ประเทศไทย กลายเป็นแหล่งรายได้มหาศาล

ถามว่ารัฐบาลทุกชุดที่ผ่านมา ทราบเรื่องนี้ไหม ตอบ ได้เลยว่ารู้ แต่การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์เป็นเรื่องยาก ใช้เวลา นาน เห็นผลช้าท�ำรัฐบาลนี้ได้ออกดอกออกผลเอาอีกห้ารัฐบาล ถัดไป ต้นทุนสูง เงินทอนน้อย สิ่งที่รัฐบาลทุกรัฐบาลพยายาม ท�ำคือ เสริมความได้เปรียบด้าน Location ด้วยการตรึงแรงงาน ให้มรี าคาถูกเข้าไว้ ท�ำระเบียบด้านสิง่ แวดล้อมให้ออ่ นเพือ่ ให้ตา่ ง ชาติทำ� งานได้งา่ ย แต่ไม่ได้มงุ่ พัฒนาทรัพยากรมนุษย์เพือ่ ให้สอด รับกับศักยภาพของ Location แบบศูนย์กลางแต่อย่างใด ที่น่า สนใจมากกว่านั้นคือ ประชาชนก็ชื่นชอบแนวทางดังกล่าว ขอ ให้ต่างชาติมาลงทุนมากๆ เข้าไว้ ฉันก็ขาย Location ก็คือ ขายที่ดินให้กับนิคมอุตสาหกรรม แต่ไม่เคยคิดจะพัฒนาตนเอง เงินหมดก็ขายที่ดินเพิ่มไปเรื่อยจนกว่าจะหมดตัว

แถมพอจะต้องใช้ความพยายามเพื่อพัฒนาตนเองก็ไม่ เอา สร้างวาทกรรม “พอเพียง” ขึ้นมาสนับสนุนความขี้เกียจ ของตนเองเข้าไปอีก แต่อยากแข่งกับประเทศอืน่ นะ บ่นเสมอว่า ลาว เขมร พม่าจะแซงเราอยู่แล้ว พอให้พัฒนาตัวเองเพื่อแข่ง กับเขาสิ ไม่เอาดีกว่า ฉันพอเพียง เราจึงเป็น “เมืองหลวง AEC” ได้แค่ที่ตั้ง ส่วนองค์ประกอบอื่นๆ ของความเป็นเมืองหลวง ก็ เป็นของประเทศอื่นทั้งหมด เขาเข้ามาสูบทรัพยากรที่ตั้งจาก ประเทศไทย ท�ำเงินได้มหาศาล สมฐานะเมืองหลวง แล้วทิง้ เศษ เงินไว้จ้างแรงงานค่าจ้างต�่ำชาวไทย และชดเชยมลภาวะที่ทิ้งไว้ แค่นั้นแหละ อนิจจา...ประเทศไทย

พจนานุกรม ฉบับราชยบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542 (ฉบับ พิมพ์ครัง้ ที่ 1 พ.ศ.2546) ได้ให้คำ� นิยามไว้ดงั นี้ : “พัฒนา” ก. ท�ำให้เจริญ (หน้า 779)

“ยัง่ ยืน” ก. ยืนยง, อยูน่ าน (หน้า 897)

เพราะฉะนัน้ ค�ำว่า “การพัฒนาทีย่ งั่ ยืน” จึงหมายความ ว่า “การท�ำให้เจริญแบบยัง้ ยืนนาน”

(เจริญ ก. เติบโต, งอกงาม, ท�ำให้งอกงาม (หน้า 322), ค�ำว่ายุทธศาสตร์ น. วิชาว่าด้วยการพัฒนาและการใช้ อ�ำนาจทางการเมือง, เศรษฐกิจ, จิตวิทยา ก�ำลังรบทางทหาร ตามความจ�ำเป็นทัง้ ในยามสงบและยามสงคราม, ว. ทีม่ คี วาม ส�ำคัญทางการเมือง, เศรษฐกิจ, จิตวิทยา และก�ำลังรบทางทหาร ทัง้ ในยามสงบและยามสงคราม (หน้า911)).

นอกจากนั้น แนวความคิดเรื่อง การพัฒนาที่ยั่งยืน หรือ Sustainable Development เกิดขึน้ เป็นผลต่อเนือ่ งจาก รายงานการศึกษาการพัฒนาและสภาวะแวดล้อมของโลกในปี ค.ศ.1987 (พ.ศ.2530) ทีร่ จู้ กั กันในชือ่ Brundt land Report ซึง่ มีชอื่ เรียกเป็นทางการว่า “Our Common Future” รายงาน ฉบับนีน้ ยิ ามค�ำว่า ”การพัฒนาทีย่ งั่ ยืน” หมายถึง “การพัฒนา ทีส่ ามารถสนองตอบความต้องการของคนในรุน่ ปัจจุบนั โดยไม่ กระทบกระเทือนต่อศักยภาพต่อการสนองความต้องการของ คนในอนาคต” (จากหนังสือ สังคมวิทยาการพัฒนา บทที่ 5 เรือ่ ง การพัฒนาอย่างยัง่ ยืน สิง่ แวดล้อมนิยมและความยากจน) ซึง่ จะเป็นความหมายทีใ่ กล้เคียงกับสภาส่วนองค์การอาหารและ เกษตรแห่งสหประชาชาติ (The World Congress of Environment and Development) ทีใ่ ห้ไว้สว่ นองค์การอาหารและ เกษตรแห่งสหประชาชาติ (Food and Agriculture Organization หรือ FAO) เมือ่ พ.ศ.2532 ได้ให้ความหมายไว้ดงั นี้ “การ พัฒนาทีย่ งั่ ยืน” คือ การจัดการสงวนไว้ซงึ่ ทรัพยากรธรรมชาติ โดยปรับให้เข้ากับการเปลีย่ นแปลงของเทคโนโลยีและสถาบันทาง สังคมไปในทางที่มนุษย์จะได้รับประโยชน์และความพอใจทั้งใน ปัจจุบันและลูกหลานในอนาคต การพัฒนาที่ยั่งยืนในด้าน การเกษตร, ป่าไม้และประมง เป็นการรักษาทีด่ นิ , น�ำ้ มันและ ทรัพยากร, พันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ เป็นการไม่ท�ำให้สภาพ แวดล้อมเสือ่ มโทรมลง มีเทคโนโลยีทเี่ หมาะสม ระบบเศรษฐกิจ ด�ำรงอยูไ่ ด้และเป็นทีย่ อมรับของสังคม”

การพัฒนาทีย่ งั่ ยืน จึงเป็นปัจจัยส�ำคัญอย่างยิง่ ต่อความ เจริญก้าวหน้าอย่างเป็นรูปธรรมทีไ่ ม่วา่ จะเป็นบุคคล, หน่วยงาน, องค์กรทุกภาคส่วน ต่างก็มคี วามต้องการเป็นอเนกอนันต์

การอยู่นิ่งเฉยคือการไม่พัฒนา การพัฒนาจะต้องมี ความต่อเนือ่ งและมีความยัง่ ยืน ผูเ้ รียบเรียงจึงขอเสนอแนวทาง ในการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยอาศัยหลักทางศาสนา, พระบรม ราโชวาท, พระราชด�ำรัสและพระราชด�ำริของพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยูห่ วั , องค์ความรูจ้ ากนักวิชาการและการประสบการณ์

ในการปฏิบัติงานในหน้าที่ราชการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้าน การพัฒนาด้านต่างๆ จนท�ำให้ตนเองและหน่วยงานได้รับ รางวัลมาแล้วอย่างมากมายตั้งแต่รับราชการมาจนถึงปัจจุบัน (ซึง่ เกษียณอายุราชการมาหลายปีแล้ว) เพือ่ พิจารณาและแสวง ประโยชน์ตามสมควร นิยาม 5 : ความหมายและคุณค่าทีม่ ตี อ่ การพัฒนา

พระพุทธศาสนาสอนหลักความจริงว่า สิ่งทั้งหลายไม่ ว่าจะเป็น คน, สัตว์ หรือสิ่งของ เป็นรูปธรรมหรือนามธรรม เป็นวัตถุหรือเป็นเรื่องจิตใจ ไม่ว่าชีวิตหรือโลก ทั้งหมดล้วน เป็นไปตามธรรมดาแห่งเหตุปัจจัย เป็นเรื่องของปัจจัยสัมพันธ์

กฎความสัมพันธ์ หรือ กฎแห่งความอิงอาศัยซึง่ กันและ กัน กฎความเป็นปัจจัยต่อกันนี้ เรียกว่า อิทปั ปัจจยตา มีหลัก ตามพระพุทธด�ำรัสว่า: “เมือ่ สิง่ นีม้ ี

สิง่ นีจ้ งึ มี

เพราะสิง่ นีเ้ กิดขึน้ สิง่ นีจ้ งึ เกิดขึน้

เมือ่ สิง่ นีไ่ ม่ม ี สิง่ นีก้ ไ็ ม่มี

เพราะสิง่ นีด้ บั ไป สิง่ นีก้ ด็ บั ”

ในพระไตยปิฎก โดยเฉพาะในพระอภิธมั มปิฎก ได้ กล่างถึวสิง่ ปรุงแต่งซึง่ ยังให้สรรพชีวติ และสรรพสิง่ ด�ำเนินและ เปลีย่ นแปลงไป 4 ประการ คือ กรรม, จิต, อุต,ุ อาหาร

ในอรรถกถา คือ คัมภีรท์ อี่ ธิบายพระไตรปิฎก ได้นำ� สาระทัง้ 4 ข้างต้นมากล่าวแสดงในลักษณะทีเ่ ป็นกฎธรรมชาติ เรียกเป็นภาษาบาลีวา่ นิยาม มี 5 ประการคือ: พระพรหมคุณาภรณ์ (ประยุทธ์ ปยุตโฺ ต) ได้นำ� เสนอ กระบวนทัศน์แบบพุทธ (Buddhist paradigm) ในการพิจารณา ปัญหาต่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ ในปัจจุบนั ว่ามีสาเหตุสำ� คัญมาแต่ภายใน จิตใจของมนุษย์ ท�ำให้มนุษย์แสดงบทบาทต่างๆ ในโลก มี สาเหตุ 3 ประการคือ: 1. ตัณหา คือ ความต้องการผลประโยชน์ แสวงหา ผลประโยชน์ ซึง่ เป็นลักษณะปัญหาส�ำคัญในปัจจุบนั ทีท่ ำ� ให้ ระบบของสังคมเป็นตัวผลักดันให้คนมีสภาพจิตทีแสวงหาผล ประโยชน์ ใช้ระบบแข่งขันระบบทุนนิยม, ระบบวัตถุนยิ ม และ ท�ำให้สงั คมในปัจจุบนั นีก้ ลายเป็นสังคมบริโภคนิยม คนในยุค ปัจจุบนั ต้องมุง่ หาผลประโยชน์ และหาวัตถุมาเสพให้มากทีส่ ดุ ไม่วา่ จะด้วยวิธใี ดๆ ก็ตาม.

2. มานะ ความต้องการอ�ำนาจหรือแสวงหาความยิง่ ใหญ่ดา้ นต่างๆ

3. ทิฏฐิ ความเชือ่ ความเห็น ความยึดถือในแนวคิด ลัทธิความเชือ่ อุดมการณ์ ศาสนามองว่าสิง่ ทีต่ วั เองเห็นหรือ ยึดถือเท่านัน้ เป็นจริง ถูกต้อง

(วารสาร “รัฐประศาสนศาสตร์”, ปีที่ 4, ฉบับที่ 2, กันยายน – ธันวาคม 2549)

11

เจ้าของ : หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ : จักริน เชิดฉาย ที่ปรึกษากฎหมาย : วีระศักดิ์ บุญเพลิง ที่ปรึกษาวิเทศสัมพันธ์ : ชวลิต คัยนันทน์ บรรณาธิการ : สุภาวดี รัตนโสภา ผู้สื่อข่าว : ณัฐริกา อภิมติรัตน์ กองบรรณาธิการ : อนันต์ สินมานนท์, รังสรรค์ อินทรชาธร, ไพบูลย์ พฤกษ์พนาเวศ, ลัญชนา เนียมสาคร, ธมกร ธุระธรรมะกุล สำ�นักงาน : เลขที่ 1818 ถนนสุรนารายณ์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000 โทร.0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 E-mail : infonccor@gmail.com แยกสี พิมพ์ที่ : โคราชพริ้นติ้ง โทร. 0-4425-6566