NCC Business Magazine
- 01 -
ผูจัดงาน
NCC Business Magazine แพลทินัมสปอนเซอร เจาภาพการจัดงาน
ประเภทของผูเขารวมแสดงสินคา: • พาวเวอรซัพพลาย • พัดลมและการจัดการความรอน • ระบบทำความเย็นและระบบปรับอากาศ • เครื่องทำความเย็นอุตสาหกรรม • ระบบขนสงอัจฉริยะ • สายเคเบิลและสายไฟ • เครื่องทำความเย็นขนาดใหญ • มอเตอร, อีมอเตอร • เครื่องตัดกระแสไฟฟา • ลิฟตและบันไดเลื่อน
• หลอด LED และการประยุกตใช LED • หลอดไฟ LED • ผลิตภัณฑ LED • ปายและจอแสดงผล LED • สวนประกอบและอุปกรณที่ใชในการผลิต LED • อุปกรณขับและตัวจายไฟ LED • เครื่องจักรที่ใชผลิตอุปกรณตางๆ สำหรับผลิตภัณฑ LED • ไฟประดับตกแตง LED
• แผนวงจรพิมพ • ผูผลิตแผนวงจรพิมพ / อุปกรณและเทคโนโลยีที่ใชในการ ทดสอบแผนวงจรพิมพ / อุปกรณและเทคโนโลยีที่ไดรับ การรับรอง • เครื่องมือผลิตแผนวงจรพิมพและสารเคมีตางๆ • สวนประกอบของแผนวงจรพิมพ / อุปกรณและเทคโนโลยี ที่ใชในการออกแบบ • การบริการดานการผลิตชิ้นสวนอิเล็กทรอนิกส
19–22
กิจกรรมไฮไลท:
เมษายน 2559
ลงทะเบียนเขารวมชมงานลวงหนาผานระบบออนไลน ไดแลววันนี้ พรอมรับโชวไดเร็คทอรี่ ฟรี!!
เวลา 10.30-19.00 น.
อาคาร 4-8
ศูนยแสดงสินคาและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธาน
- 02 E-mail: panvisutb@impact.co.th E-mail: wingyanw@impact.co.th
NCC Business Magazine
- 03 -
NCC Business Magazine
Leader’s Talk
MarKet “ตลาด”
แหล่ ง ชุ ม นุ ม เพื่ อ ซื้ อ และขายสิ น ค้ า
ตลาด หมายถึ ง สถานที่ ที่ เ ป็ น ชุ ม ชน หรื อ เป็ น ที่ ชุ ม นุ ม เพื่อซื้อและขาย สินค้า ทั้งในรูปของวั ต ถุ ดิ บ และสิ น ค้ า ส� ำ เร็ จ รู ป เป็นประจ�ำ เป็นครั้งคราว หรือ ตามวั น ที่ ก� ำ หนด โดยที่ ตั้ ง ของตลาด อาจมีเพียงที่เดียว หรือหลายที่ ที่ตั้งอยู่ ใกล้กัน เช่น เป็นศูนย์กลางของชุมชน และ เหมาะจะเป็ น ที่ นั ด พบ หรื อ เป็นแหล่ง แลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารต่างๆ ของคนใน ชุมชนนัน้ ๆ ด้วยเหตุนเี้ มือ่ มีชมุ ชนอยู่ ทีใ่ ด ก็มกั จะ มี ต ลาดอยู ่ ที่ นั้ น ตลาดจึ ง มี ม าแต่ครั้ง โบราณในทุกสังคม ป ก ติ ต ล า ด มั ก มี การซื้ อ ขายในเวลากลางวั น ต่ อ มา เมื่ อ การคมนาคมสะดวกยิ่ ง ขึ้ น ไฟฟ้ า สว่างไสว คนท�ำงานในเวลากลางวัน ที่ ต้องการสถานทีพ่ กั ผ่อนซือ้ ของ กิ น อาหาร หลั ง เวลาเลิ ก งาน จึงเกิดสถานที่แลก เปลีย่ นสินค้า และร้านอาหารในเวลากลางคืน Night markets หรือ Night bazaars เกิดขึ้น ตลาดกลางคื น ถู ก พั ฒ นาจนมี ชื่ อ เสี ย ง ระดับโลก เช่น Shilin Night Market เป็น ตลาดกลางคืนที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ในกรุ ง ไทเป และโด่งดังที่สุด พูดได้ว่าหากไปไต้หวัน แล้วไม่ได้ไปShilin Night Market เหมือนยัง มาไม่ถงึ ไต้หวัน กรุงเทพฯ เองก็มีสถานที่หลากหลาย ที่เ ป็ น ที่นิย มเช่น ตลาดนั ด Art Box Bangkok ข้างสถานี Airport Rail Link มักกะสัน ตลาดนัดรถไฟรัชดา หลังห้าง เอสพลานาด ชุมทางสยามยิปซี ใต้ BTS สถานีบางซ่อน ตลาดนัดเลียบทางด่วน ย่านรามอินทรา ตรงข้ามโรงเบียร์ตะวันแดง Venice The Iris คอมมูนิตี้มอลล์รมิ ถนน
วัชรพล ซึ่งมีไฮไลท์เป็นตลาดนัดศิลปะ สุดแนว ตลาดนัด JJ Green ใกล้สวนจตุจกั ร ข้างพิพิธภัณฑ์เด็ก เป็นแหล่งรวมสินค้า สไตล์ วิ น เทจ เป็ น ต้ น ดั ง นั้ น นิ ต ยสาร หอการค้าฯ ฉบับนี้จึงได้น�ำเสนอเรื่องราว ถึงตลาดในโคราชที่ก�ำลังได้รับนิยม เพื่อ แสดงให้เห็นถึงการท�ำธุรกิจในรูปแบบหนึง่ นั่นเอง หันมาดูด้านเศรษฐกิจเดือนมกราคม และกุมภาพันธ์ 2559 กันบ้าง จะเห็นว่า ภาคการบริโภคชะลอตัวลง เมื่อเทียบกับ ช่วงปลายปี พ.ศ. 2558 จากการเร่งใช้จ่าย ของภาคครัวเรือนช่ ว งปลายปี ท่ีผ ่ า นมา ตามมาตรการลดหย่อนภาษี เม็ดเงินจาก การใช้จา่ ยยังไม่กระจายตัวสูก่ จิ การขนาด เล็กมากนัก ยังคงกระจุกอยู่ในเครือข่าย ของกิจการค้าปลีกขนาดใหญ่ มีการเร่งซือ้ รถยนต์ปลายปีที่แล้ว ก่อนการปรั บ เพิ่ ม ภาษี ส รรพสามิ ต ในปี นี้ ส่วนการส่งออก ของไทยเดือนมกราคม หดตัวสูงถึง 9.3% เมื่ อ เที ย บกั บ ระยะเวลาเดียวกันเมือ่ ปีกอ่ น การน� ำ เข้ า หดตั ว แรงในสองเดื อ นแรก สะท้อนการชะลอตั ว ของการลงทุ น และ ส่ ง ออกในไตรมาสที่สอง ดุลการค้าและ ดุลบัญชีสะพัดดีขึ้นต่อเนื่อง เริ่มมีหลาย ส� ำ นั ก ประมาณการว่ า การเติ บ โตทาง เศรษฐกิ จ ทั้ ง ปี อาจต�่ ำ กว่ า การคาด หมาย จากเดิมอยู่ท่ี 3.2 - 4% อย่างไร ก็ตามรัฐบาลยังท�ำงบประมาณขาดดุ ล เ พิ่ ม ขึ้ น จ า ก 2 . 9 แ ส น ล ้ า น ใ น ปีงบประมาณ 2558 เป็น 3.9 แสนล้านใน ปีงบประมาณ 2559 ส�ำหรับผลกระทบภัยแล้ง ความเสียหาย ต่ อ พื ช ผลต่ า งๆ ในภาคเกษตรกรรม - 04 -
ประมาณการอยูท่ ี่ 19,460 - 20,000 ล้านบาท ความเสียหายต่อรายได้ของเกษตรกรจาก ภัยแล้งอยู่ที่ 24,353 - 25,000 ล้านบาท มีจำ� นวนครัวเรือนภาคเกษตรทีจ่ ดทะเบียน 7.1 ล้านครัวเรือน รายได้เกษตรกรลดลง 3,430 บาทต่อครัวเรือน รวมความเสียหาย ต่ อ ผลผลิ ต การเกษตรและรายได้ ข อง เกษตรกร 43,813 - 45,000 ล้านบาท สินค้าเกษตรที่กระทบมาก คือ ไม้ผล ข้าว นาปรัง สับปะรด ปาล์มน�ำ้ มัน ทีก่ ระทบ ปานกลาง คือ ข้าวนาปี ปศุสัตว์ กระทบ ไม่ ม ากคื อ มั น ส� ำ ป ะ ห ลั ง อ ้ อ ย นอกจากนี้ ผลกระทบภัยแล้งจะท�ำให้หนี้ ครั ว เรื อ นเกษตรกรต่ อ จี ดี พี ภ าคเกษตร ในปี พ.ศ. 2559 อาจปรับตัวสูงขึ้นทะลุ ระดับ 80% ได้ โดยหนี้สินของเกษตรกร ในระบบราว 1.6 - 1.7 ล้านล้านบาท ประมาณร้อยละ 70 - 75% เป็นหนีส้ ถาบัน การเงินเฉพาะกิจของรัฐ ส�ำหรับข้อเสนอแนะ เพื่อแก้ปัญหา ผลกระทบภัยแล้ง คือ 1. สนับสนุนการ จ้างงานเพื่อขุดลอกคูคลอง และปรับปรุง อ่ า งเก็ บ น�้ ำ 2. เพิ่ ม พื้ น ที่ ท� ำ ฝนหลวง เร่ ง รั ด โครงการแก้ ม ลิ ง 3. ส่งเสริมการ ปลู ก พื ช ที่ ใ ช้ น�้ ำ น้ อ ย 4. รณรงค์และ สนับสนุนให้ชาวเมืองและเกษตรกรใช้น�้ำ อย่างประหยัดและมีประสิทธิภาพ.
( หัสดิน สุวัฒนะพงศ์เชฏ )
ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา
NCC Business Magazine
- 05 -
NCC Business Magazine
inside this
Content
30 34 36
การเกษตรแนวใหม่
Factory farming system ระบบการ เลี้ยงไก่ทางเลือก
การบริ ห ารจั ด การ
หลักการจัดท�ำหลักสูตร การฝึกอบรม เพื่อพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
การค้ า พาณิ ช ย์
การพัฒนาและเพิม่ ขีดความสามารถ ในการบริหารจัดการ อย่างมีความสุข
22 54
Special Talk
Street Night Market ตลาดของคนเดินเล่นยามค�่ำคืน
แนวโน้ ม ธุ ร กิ จ ระหว่ า งประเทศ เอาถั่วไหม??? ขายแบบไม่ต้องขาย
38 44
ท่ อ งโลกเทคโนโลยี
Cloud Storage แหล่งเก็บข้อมูลในก้อนเมฆ
กฏหมายธุ ร กิ จ
กฎหมายใหม่ว่าด้วย เครื่องส�ำอาง
45 Health
Stomach virus ไวรัสลงกระเพาะ
Editor's Talk สุ ภ าวดี วงศ์ ส ารสิ น บรรณาธิการ
เข้ า สู ่ เ ทศกาลปี ใ หม่ ไ ทย เทศกาลแห่ ง ความชุ ่ ม ฉ�่ ำ รดน�้ ำ ขอพรผูห้ ลักผูใ้ หญ่ ตามขนบธรรมเนียมประเพณี ข อ ง ค น ไ ท ย ที่ ไ ม ่ มี ช า ติ ใ ด เหมือน แต่ปีนี้ภัยแล้งคุกคาม ไปทัว่ ทุกจังหวัดของไทย จังหวัด นครราชสีมาก็เช่นกันสถานการณ์ ภั ย แ ล ้ ง เ ริ่ ม มี ผ ล ก ร ะ ท บ ต่ อ ทุ ก ภาคส่ ว นไม่ ว ่ า จะเป็ น การค้า การขาย พาณิชยกรรม เกษตรกรรม รวมทั้ ง การ ท่องเทีย่ ว ภาคราชการ เอกชน ออกมาปลุ ก กระแสรณรงค์ การประหยัดน�ำ้ เพือ่ ให้ผา่ นพ้น วิ ก ฤ ต แ ล ้ ง ไ ป ใ ห ้ ไ ด ้ จ น ถึ ง ฤดูกาลหน้า การจัดงานสงกรานต์ก็เช่นกัน ในปีนี้จะต้องช่วยกันประหยัดน�้ำ ทั้ ง นี้ เ ทศบาลก� ำ หนดจั ด งาน สงกรานต์ วั น เดี ย วคื อ วั น ที่ 13 เมษายน แต่ประชาชนทั่วไปยังคง เล่นน�ำ้ สงกรานต์ได้เช่นเดิมถึงวันที่ 15 เมษายน ขอให้เล่นน�ำ้ กันอย่าง สนุกสนานมีความสุข แต่ ก็ ต ้ อ ง ระมัดระวังการเกิดอุบัติเหตุที่จะ เกิดขึ้นได้ทกุ เมื่อด้วย
รัฐบาลคาดว่าเดือนกันยายนปีนี้ จะสามารถสรุปแผนการลงทุนได้ ชัดเจนและจะสามารถเริม่ ก่อสร้างได้ ภายในปีนี้ และที่ส�ำคัญจะเป็น รถไฟความเร็วสูงสายแรกของไทย ที่เป็นประตูสู่ภาคอีสาน นอกจาก รถไฟความเร็วสูงแล้ว ยังมีรถไฟ รางคู่ ซึ่งขณะนี้สามารถสรุปแบบ การก่อสร้างได้ทั้งโปรเจ็กต์แล้ว เนื้ อ หารายละเอี ย ดสามารถ ติดตามอ่านได้ในเล่ม การลงทุน เมกะโปรเจ็กต์อกี หลายโครงการที่ ยั ง ไม่ ไ ด้ ก ล่ า วถึ ง ล้ ว นมี ค วาม ส�ำคัญอย่างยิง่ ต่อการค้า การลงทุน รวมทัง้ ความเป็นอยูข่ องชาวโคราช ภาครั ฐ และเอกชนต้ อ งวางแผน การรับมือการเข้ามาของสิ่งที่จะ เกิดขึ้นในอนาคตให้ดี ไม่ว่าจะ เป็นการพัฒนาผังเมือง ความเป็นอยู่ การจราจร ปัญหาการจัดการขยะ ที่ยังไม่มขี ้อสรุป และการจัดการที่ เบ็ดเสร็จ รวมทั้งเรื่องการบริหาร จัดการน�้ำที่เกิดปัญหาขึ้นทุกปีจะ มีเพียงพอต่อความต้องการใช้กับ คลื่ น การลงทุ น ครั้ ง ใหญ่ นี้ ห รื อ ไหม?
ขอปรับโหมดผู้อ่านเข้าสู่เรื่อง การลงทุนเมกะโปรเจ็กต์ที่ก�ำลัง เป็นกระแสส�ำคัญของชาวโคราช ช่วงนี้คงหนีไม่พ้นเรื่องการอนุมัติ การลงทุ น การก่ อ สร้ า งรถไฟ ความเร็วสูง กทม.-โคราช มูลค่า 1.7-1.9 แสนล้ า นบาท ซึ่ ง ใช้ ค วามเร็ ว สู ง สุ ด 250 กิ โ ลเมตรต่ อ ชั่ ว โมง โดย จะเน้นขนส่งผู้โดยสาร
บรรณาธิการอ�ำนวยการ : หัสดิน สุวัฒนะพงศ์เชฏ บรรณาธิการบริหาร : กฤช หิรัญกิจ บรรณาธิการ : สุภาวดี วงศ์สารสิน คณะที่ปรึกษา : อมร วงศ์สรุ วัฒน์, ทวิสนั ต์ โลณานุรกั ษ์, จีรวัฒน์ ศิรวิ กิ ลุ , ฐานพัทธ์ ชาติปฏิมาพงษ์, ศักดิช์ าย ผลพานิชย์, ทรงธรรม สุวรรณโชติ, วิทยา เรืองฤทธิ,์ ดร.ธีรพงษ์ คณาศักดิ,์ ลัญชนา เนียมสาคร, ณริศร์ สิทธิภปู่ ระเสริฐ กองบรรณาธิการ : สุภาวดี วงศ์สารสิน, สุจติ รา บรรณจิตร อาร์ตดีไซน์ : iammacintosh พิมพ์ที่ : บริษทั ยืนหยัดชัดเจน จ�ำกัด ฝ่ายโฆษณาและการตลาด : สุภาวดี วงศ์สารสิน, สุจติ รา บรรณจิตร, หนึง่ นภา สิรวิ ฒ ั นากุล ติดต่อโฆษณา : 044-296121-3, 086-4617729, 088-5955635, 086-4617730 เจ้าของ : หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา Website : ncc.or.th Email : Infonccor@gmail.com
- 06 -
NCC Business Magazine
- 07 -
NCC Business Magazine
แนะน� ำ กรรมการ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา Nakhonratchasima Chamber of Commerce
นายรังสรรค์
อินทรชาธร
ที่อยู่
กรรมการที่ปรึกษาฝ่ายวิชาการและพัฒนาธุรกิจ SMEs
วิสัยทัศน์
ในอนาคตหอการค้ า ต้ อ งเป็ น ตั ว แทนของนั ก ธุ ร กิ จ ชาวจั ง หวั ด นครราชสีมา
หางทอง ธนาธร 72 ถ.พิบูลละเอียด ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000
ดร.เขมิภา โฆษะกิติกูล
กรรมการที่ปรึกษาฝ่ายประสานงานต่างประเทศ
ที่อยู่
วิสัยทัศน์
บริษัท ไดนาสตี้ มิลเลี่ยนแนร์ จ�ำกัด 72/9 ทรอปิคอล ลีฟวิ่ง ต.หนองกระทุ่ม อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000
พัฒนาเศรษฐกิจ เชื่อมโยงผู้ประกอบการ ในท้องถิ่น กับ ต่างประเทศ
นายศักดิ์ชาย ผลพานิชย์
ที่อยู่ ห้ า งหุ ้ น ส่ ว นจากั ด สปริ้ น การ์ เ ม้ น ท์ 260-262 ถ.จอมพล อ.เมือง ต. ในเมือง จ.นครราชสีมา 30000
รองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์ นิตยสารและปฏิคม
วิสัยทัศน์
ในอนาคตมุ่งเน้นพัฒนาศักยภาพผู้ประกอบการในจังหวัด เพื่อบริหารจัดการให้ทันต่อการเปลี่ยนแปลง
นายสหพล กาญจนเวนิช รองประธานฝ่ายธุรกิจบริการ
วิสัยทัศน์
ในอนาคตผลักดันให้หอจังหวัดนครราชสีมาเป็น Hub ด้านการขนส่ง และการคมนาคม
- 08 -
ที่อยู่ บจก. 6889 แอ็ดเวอร์ไทซิ่ง แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ 1327 ถ.จอมสุรางค์ยาตร์ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000
NCC Business Magazine
- 09 -
NCC Business Magazine
แอ็บโซลูทเฮลธ์ โคราชฉลองครบรอบ 2 ปี
เมือ่ วันที่ 13 มีนาคม 2559 ณ โรงแรม สีมาธานี ศูนย์การแพทย์บูรณาการแอ็บ โซลูทเฮลธ์ โคราช จัดกิจกรรมฉลองครบ รอบ 2 ปี โดยมีนายไพสิทธิ์ ปิตทิ รงสวัสดิ์ ประธานสภาอุ ต สาหกรรมจั ง หวั ด นครราชสีมา เป็นประธานเปิดงาน โดย ภายในงานกิจกรรมต่างๆ มากมาย
มหกรรมบ้ า น คอนโด และสิ น เชื่ อ โคราช ครั้งที่ 16 เมือ่ วันที่ 17 มีนาคม 2559 ทีผ่ า่ นมา ส ม า ค ม อ สั ง ห า ริ ม ท รั พ ย ์ จั ง ห วั ด นครราชสีมาจัดพิธีเปิดงานมหกรรมบ้าน คอนโด และสินเชือ่ โคราช ครัง้ ที่ 16 ซึง่ จัด ขึ้ น ระหว่ า งที่ 17-23 มี น าคม 2559 ณ บริเวณชัน้ 1 อีเว้นท์ฮอลล์ ห้างสรรพ สินค้าเดอะมอลล์นครราชสีมา โดยได้รบั เกียรติจาก นายวิเชียร จันทรโณทัย ผูว้ า่ ราชการจังหวัดนครราชสีมาเป็นประธาน ในพิธเี ปิดงาน
เมือ่ วันที่ 21 มีนาคม 2559 ทีผ่ า่ นมา นายกฤช หิรัญกิจ กรรมการที่ปรึกษา ห อ ก า ร ค ้ า ห อ ก า ร ค ้ า จั ง ห วั ด นครราชสีมา เป็นประธานในพิธมี งคล สมรสระหว่างนางสาวอรณิชา กาบแก้ว และนายอลงกฏ นุ ต สติ สมาชิ ก หอการค้าฯ ณ โรงแรมสีมาธานี
- 010 -
NCC Business Magazine
เดอะมอลล์โคราชเผยโฉม รีโนเวต2พันล.
ดั น เป็ น พารากอนอี ส าน ชู ไ อซ์ ส เก็ ต ใหญ่สุด ในไทย ดีเดย์เปิด 29 ก.ย. เดอะมอลล์โคราชกางแผนโปร เจ็กต์รีโนเวต 2,000 ล. สู้ศึกคู่แข่งปรับโฉมครั้งใหญ่ทั้ง ห้าง ผนึกก�ำลังพันธมิตรธุรกิจสร้างปรากฏการณ์ ใหม่ เนรมิตเป็ นพารากอนอีสาน ครบวงจรเทียบชั้นกทม. ปรับหน้าห้างทันสมัยโชว์ LED จอยักษ์ ผุดสะพานลอย เข้าห้างฯหรูหราเสมือนเกตเวย์อีสาน ชูเมืองหิมะบนลาน ไอซ์สเก็ตยิ่งใหญ่ที่สุดในไทยเป็นแม่เหล็ก อลังการมิติใหม่ โรงภาพยนตร์ 4DX ในเครือเมเจอร์ ประกาศแกรนด์โอ เพนนิ่งยิ่งใหญ่ 29 ก.ย. 59 นางสาวศุภลักษณ์ อัมพุช รองประธานกรรมการ บริษัท เดอะมอลล์ กรุป๊ จ�ำกัด เปิดเผยว่า เมือ่ วันที่ 18 มีนาคม 2559 ได้มโี อกาสน�ำทีมผู้บริหารเดอะมอลล์กรุ๊ป และได้จดั ให้มกี าร ประชุ ม ร่ ว มกลุ ่ ม พั น ธมิ ต รคู ่ ค ้ า รายใหญ่ แ ละรายย่ อ ย พร้อมเยี่ยมชมงานก่อสร้างโครงการรีโนเวตห้างสรรพสินค้า เดอะมอลล์ สาขานครราชสีมา ครัง้ ใหญ่กว่า 2,000 ล้านบาท โดยความคืบหน้าของโครงสร้างอาคารทีก่ ำ� ลังท�ำการก่อสร้าง มีการเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าจะเป็นการเพิ่มพื้นที่จ�ำหน่ายสินค้า และบริการ รวมมีพื้นที่ทั้งหมดจ�ำนวน 80 ไร่ แบ่งเป็นพื้นที่ บริเวณศูนย์การค้า 350,000 ตร.ม. เพือ่ ให้มรี า้ นค้าแบรนด์เนม ชือ่ ดัง, ร้านอาหาร เข้ามาในโครงการจ�ำนวนมากขึน้ ถึง 30-40 ร้านค้า รวมทั้งยกระดับโฮมเฟรชมาร์ทเป็นกรูเม่ต์มาร์เก็ต เทียบเท่าพารากอนและเอ็มควอเทียร์ พร้อมปรับชัน้ ใต้ดนิ โฉม ใหม่กว่า 20,000 ตร.ม.เพื่อให้เป็นแหล่งรวมวัยรุ่นสุดชิคที่สุด ในภาคอีสานและยกขบวนบริการอืน่ ๆ ทีก่ ำ� ลังได้รบั ความนิยม ในกรุงเทพฯ
โดยออกแบบสะพานเป็ น ประตู เ มื อ งหรื อ เป็ น เกตเวย์ (gateway) เข้าสู่อีสาน ซึ่งจะเป็นสะพานที่มีความทันสมัยยิ่ง ใหญ่อลังการไม่เคยมีที่ไหนมาก่อนเพื่ออ�ำนวยความสะดวก ส�ำหรับลูกค้า และที่น่าตื่นตาตื่นใจมาก ส�ำหรับโฉมใหม่ของเดอะมอลล์โคราชที่ไม่แพ้พารากอน ในกรุงเทพฯ คือการเนรมิตเมืองหิมะจ�ำลองที่ใหญ่ที่สุดใน ประเทศไทย "ICE PLANET" พร้อมลานสเก็ตน�้ำแข็ง สัมผัส อุณหภูมติ ดิ ลบ 5 องศาเซลเซียสแห่งแรกและแห่งเดียวในภาค อีสาน สามารถรองรับการจัดแข่งขันระดับนานาชาติได้มลู ค่า การลงทุนไม่น้อยกว่า50 ล้านบาท ส�ำหรับชั้นใต้ดนิ Wonder Ground เพิม่ พืน้ ทีเ่ ป็น 20,000 ตร.ม. ดึงวัยรุ่นชาวอีสานให้เข้า มาช้อปปิ้ง, แฟนตาเชียลากูน แหล่งรวมสวนน�้ำที่ใหญ่ท่สี ุด ในภาคอีสาน มีพื้นที่ถึง 10,000 ตร.ม. ซึ่งโซนนี้เดอะมอลล์ เปิดมานานแล้ว แต่จะมีการปรับปรุงรูปโฉมใหม่ให้มคี วามยิง่ ใหญ่ อลังการและทันสมัย โดยเพิ่มเงินลงทุนอีกประมาณ 30-50 ล้านบาท ส่วนพันธมิตรอย่างโรงภาพยนตร์ อีจวี ี ซีนมี า่ โคราช ชั้น 3 ที่บริห ารงานโดย ค่ า ย เมเจอร์ ซีนีเ พล็กซ์ กรุ๊ป โดยนายวิชา พูลวรลักษณ์ บอสใหญ่ได้เปิดเผยว่า ได้ทุ่ม งบประมาณไม่อั้นเพื่อปรับปรุงใหม่ให้เป็นศูนย์กลางความ บันเทิงด้านภาพยนตร์ทคี่ รบวงจรทีส่ ดุ ในภาคอีสาน โดยจะมี การปรับโฉมใหม่ทกุ ตารางเมตร จากเดิมมี 8 โรง จะเพิ่มอีก 2 โรง รวมเป็นทั้งหมด 10 โรง ส�ำหรับโรงภาพยนตร์ท่เี พิ่มขึ้น มานั้น เป็นโรงภาพยนตร์แบบ 4 มิติ หรือ 4DX จ�ำนวน 1 โรง และโรงภาพยนตร์แบบ VIP อีก 1 โรง บริเวณล็อบบี้ มีการติดตั้งจอ LED ขนาดใหญ่เพิ่มให้เด่นชัดและตอบโจทย์ ได้ ม ากขึ้ น “จากแผนด� ำ เนิ น งานทั้ ง หมดยั ง ยื น ยั น ว่ า เดอะมอลล์ สาขานครราชสีมา จะเปิดอย่างเป็นทางการได้ ในวันที่ 29 กันยายน 2559 แน่นอน และจะมีพธิ เี ปิดทีย่ งิ่ ใหญ่ อัดงบเพือ่ การเปิดตัวอย่างเต็มทีค่ าดว่าจะมีประชาชนมาร่วม งานกว่าแสนคน และมีแผนเปิด Blue Port หัวหินในวันที่ 1 ตุลาคม 2559” น.ส.ศุภลักษณ์ฯ กล่าว
น.ส.ศุภลักษณ์ กล่าวอีกว่านับเป็นการ Renovate ครัง้ ที่ 2 เพือ่ ขยายพืน้ ทีก่ ารค้าเพิม่ ขึน้ ให้เป็นศูนย์การค้าทีม่ ขี นาดใหญ่ ที่สุดในภาคอีสาน ขณะนี้ก�ำลังเร่งก่อสร้างอาคารใหม่ที่จะ เป็ น ส่ ว นต่ อ ขยายในเฟส 2 และยั ง จะมี ก ารเพิ่ ม พื้ น ที่ จอดรถยนต์ให้มากขึ้น โดยจะก่อสร้างลานจอดรถแบบมี หลังคา 28 ไร่ และลานจอดรถแบบไม่มหี ลังคาอีก 4 ไร่ และ ยังจะพัฒนาพื้นที่เชิงพาณิชย์ด้านหลังของศูนย์การค้าซึ่ง ติดกับล�ำตะคอง ในรูปแบบ Hangout Destination ส�ำหรับ รายละเอียดการปรับปรุงนั้นถือเป็นการเปลี่ยนรูปโฉมของ ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์นครราชสีมา ไปอย่างสิ้นเชิง ทั้งหมด ด้านหน้าจะมีความทันสมัยโดยติดตั้งจอมอนิเตอร์ LED ขนาดยั ก ษ์ 20X20 เมตร จ� ำ นวน 2 จอ และมี สะพานลอยข้ า มถนนเชื่ อ มเข้ า สู ่ ห ้ า งฯ เพิ่ ม อี ก 1 แห่ ง - 011 -
NCC Business Magazine
คืนก�ำไรสู่สังคม บจก. เอ็มเอ็มพี คอร์ปอเรชัน่ ผูผ้ ลิต ฟิลม์ ถนอมอาหาร M Wrap , พัดลมไอเย็น M Kool โดยนายเอนก จงเสถียร กรรมการ ผูจ้ ดั การ สร้างทางเดินพร้อมหลังคาเชือ่ ม อาคาร เพือ่ ครูและนักเรียน ให้กบั โรงเรียน บ้านล�ำทองหลาง อ�ำเภอปากช่อง พิธสี ง่ มอบเมือ่ วันที่ 3 มี.ค. 2559 โดยมี ผูอ้ ำ� นวย การโรงเรียน สุภี สุภานันท์ เป็นผูร้ บั มอบ
รพ.เซนต์ เ มรี่ จั ด งาน “สั ป ดาห์ วั น ต้อหินโลก” เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2559 นพ.ชูศกั ดิ์ เข็มไท ผูจ้ ดั การฝ่ายการแพทย์โรงพยาบาล เซนต์เมรี่เป็นประธานเปิดงาน “สัปดาห์ วันต้อหินโลก” เนื่องในสัปดาห์ตอ้ หินโลก ประจ�ำปี 2559 ณ อาคารวังกาแวร์ ชั้น 2 โรง พยาบาลเซนต์ เ มรี่ เพื่ อ รณรงค์ ใ ห้ ประชาชนร่ ว มตรวจสุ ข ภาพตาในการ ป้ อ งกั น การเกิ ด ต้ อ หิ น ซึ่ ง เป็ น ต้ น เหตุ อันดับ 1 ทีท่ ำ� ให้เกิดการตาบอดอย่างถาวร
เปิดตัวศูนย์ฝึกกีฬาทางน�้ำแห่งแรก ในอีสาน
งานแสดงสินค้า 2016 “มหกรรม สินค้าชุมชน/OTOPทัว่ ไทย” ครัง้ ที่ 4
นายแสงตะวัน อ่อนน่วม กรรมการผู้ จัดการ บริษัท อาร์ต ออฟ โคราช จ�ำกัด และผู้บริหารKorat Water Land จัดงาน แถลงข่าวเปิดตัวศูนย์ฝกึ กีฬาทางน�ำ้ แบบ Extreme แห่งแรกในภาคอีสาน และสวนน�ำ้ Korat Water Land โดยทุม่ งบประมาณกว่า 20 ล้ า นบาท บริ เ วณสนามกี ฬ า เฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา เพื่อให้เป็น พื้นที่ฝึกทักษะกีฬาทางน�้ำและพักผ่อน หย่อนใจ เป็นแหล่งโอโซนแห่งใหม่ของ ชาวโคราชและจังหวัดใกล้เคียง
เมือ่ วันที่ 12 มีนาคม 2559 นายสุรวุฒิ เชิดชัย นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา เป็นประธานพิธเี ปิดงานแสดงสินค้า 2016 “มหกรรมสินค้าชุมชน/OTOPทัว่ ไทย” ครัง้ ที่ 4 ณ เอ็มซีซีฮอลล์ ชั้น 3 ห้างสรรพ สินค้าเดอะมอลล์นครราชสีมา ซึ่งเป็น ความร่ ว มมื อ กั น ระหว่ า งเทศบาลนคร นครราชสี ม า กั บ สมาคมพ่ อ ค้ า แม่ ค ้ า โคราช เพื่ อ เพิ่ ม ช่ อ งทางการจ�ำ หน่ า ย สินค้าชุมชนให้กับผู้ประกอบการ
- 012 -
NCC Business Magazine
THE NORTHEAST MOTOR SHOW 2016
สถาบันวิจัยไม้กลายเป็นหินฯ โชว์ ไดโนเสาร์โคราชสายพันธุ์ใหม่
มหกรรมยานยนต์ที่ใหญ่ที่สุดในภาค อีสาน ครั้งที่ 18 จัดใหญ่ จัดเต็มทุกอณู ของพื้นที่ฮอลล์ วันที่ 26 มี.ค. - 3 เม.ย. ณ เอ็มซีซี ฮอลล์ ชั้น 3 เดอะมอลล์ นครราชสีมา โดยมีคา่ ยรถยนต์ชนั้ น�ำกว่า 20 ค่าย ยกขบวนรถยนต์มาจัดแสดง พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ หลังจากเปิดงาน ได้รับความสนใจจากประชาชน เข้ามา ร่วมชมงานเป็นจ�ำนวนมากจนล้นห้อง MCC Hall
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ประเทือง จินตสกุล ผู้อ�ำนวยการสถาบันวิจัยไม้ กลายเป็ น หิ น ฯ พร้ อ มด้ ว ย บุ ค ลากร สถาบันวิจยั ไม้กลายเป็นหินฯ เดินทางเข้า ร่วมจัดนิทรรศการไดโนเสาร์อกิ วั โนดอนต์ โคราชพั น ธุ ์ ใ หม่ ข องโลก “สิ ริ น ธรน่ า โคราชเอนซิส” ในงาน “Satun Fossil Festival III” จ.สตูล
มทส. น�ำเสนอเทคโนโลยีก�ำจัดขยะ ครบวงจร เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2559 นายก รัฐมนตรี พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา น�ำ คณะรัฐมนตรี เข้าเยี่ยมชมงาน "เพลิน พลังงาน งานวิจัยขายได้" ณ ตลาดคลอง ผดุ ง กรุ ง เกษม ในโอกาสนี้ ผู ้ ช ่ ว ย ศาสตราจารย์ ดร.วี ร ชั ย อาจหาญ ผู้อ�ำนวยการเทคโนธานี หัวหน้าทีมวิจัย และพัฒนา มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสรุ นารี (มทส.) ได้น�ำเสนอผลงานนวัตกรรมเพื่อ โลกสีเขียว เทคโนโลยีการก�ำจัดขยะเพื่อ ผลิตเป็นพลังงานแบบครบวงจร - 013 -
NCC Business Magazine NEWs Update
เชิญทดลองขับซูบารุ
ซูบารุ นครราชสีมา โดย นายบัญชา อุไรธรากุล กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ปฐพีทอง มอเตอร์ จ�ำ กั ด ซึ่ ง เป็ น ผู ้ จั ด จ�ำ หน่ า ย รถยนต์ซูบารุอย่างเป็นทางการ ขอเชิญ ท่ า นร่ ว มสั ม ผั ส ยนตรกรรมใหม่ และ ทดลองขับรถยนต์ The New SUBARU FORESTER รุน่ ใหม่ และ The New SUBARU XV รุน่ ใหม่ ในวันพุธ ที่ 6 เมษายน 2559 เวลา 09.00น.-16.00น. ที่โชว์รูมใหม่ ซูบารุ นครราชสีมา (โชว์รูมปฐพีทอง บายพาส เยือ้ งโฮมโปร บายพาส) พร้อมรับข้อเสนอ สุดพิเศษและดอกเบีย้ เริม่ ต้น 0% นาน 3 ปี... ที่นี่ที่เดียวก่อนใครเพียงคันเดียวเท่านั้น ซูบารุ นครราชสีมา สอบถามเพิม่ เติมโทร 044-282-449, 0909-0909-03 และ Facebook: Subaru Nakhonratchasima.
เศรษฐีโคราชแห่สมั ผัสและทดลองขับ “เบนท์ลี่ย์”
เมื่ อ วั น ที่ 22 มี น าคม 2559 นาย เอกราช นพเกตุ ผู้จัดการทั่วไปบริษัท เอเอเอส ออโต้ เซอร์วิส จ�ำกัด ผู้น�ำเข้า และตั ว แทนจ� ำ หน่ า ยรถยนต์ เ บนท์ ลี่ ย ์ (Bentley) อย่างเป็นทางการแต่เพียงผู้ เดียวในประเทศไทย ได้จัดงาน Bentley Exclusive Road show and Test Drive at Korat ขึ้นที่หมู่บ้านเดอะเวนิส ปาร์ค ซึ่งมี แขกผู้มีเกียรติ เจ้าของธุรกิจ คหบดีใน โคราชเข้าร่วมงานกว่า 100 คน ซึง่ การจัด งานครั้ ง นี้ เพื่ อ จั ด แสดงรถเบนท์ ลี่ ย ์ จ�ำนวน 2 รุน่ คือ รุน่ The New Continental GT MY16 ใหม่ล่าสุด สามารถท�ำความ เร็ ว สู ง สุ ด ที่ 303 กิ โ ลเมตรต่ อ ชั่ ว โมง ราคา22,900,000 บาท ส่วนอีก รุ่นคือ รุ่นThe Flying Spur W12 ท�ำความเร็ว สูงสุดได้ถงึ 320 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง ราคา 25,200,000 บาท และตั้งเป้าจะสามารถ จ�ำหน่ายให้กบั เศรษฐีในโคราชได้ 1-2 คัน.
- 014 -
NCC Business Magazine
- 015 -
NCC Business Magazine NEWs Update
ผูบ้ ริหารหมูบ่ า้ น ‘เมอร์ซแี่ ลนด์’ รับใบ ประกาศ‘บุคคลดีเด่น ศรีแห่งแผ่นดิน’
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2559 ณ สถาบันรัชต์ภาคย์ 68 นายขวัญแก้ว วัชโรทัย รองเลขาธิการพระราชวัง ฝ่ายกิจกรรม พิ เ ศษ มู ล นิ ธิร าชประชานุ เ คราะห์ ในพระบรมราชู ป ถั ม ภ์ มอบหมายให้ นายประวิทย์ หาญณรงค์ รองประธาน กรรมการบริ ห าร มู ล นิ ธิร าชประชา นุ เ คราะห์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ เป็น ประธานมอบประกาศนี ย บั ต รด้ า น วัฒนธรรม และสิง่ แวดล้อม ‘บุคคลดีเด่น ศรีแห่งแผ่นดิน’ ครั้งที่ 1 ประจ�ำปี 2558 โดยมี นายนพพร หอเนตรวิจติ ร ประธาน ชมรมสื่อมวลชนเพื่อวัฒนธรรมและสิ่ง แวดล้อม และดร.ราชวิกรม อาทิตย เจริญ รัชต์ภาคย์ อธิการบดีสถาบันรัชต์ภาคย์ ร่วมเป็นเกียรติในงาน โดยมี นายอลงกฏ – นายอลงกร นุตสติ ผู้บริหารระดับสูง ของโครงการบ้านจัดสรร ‘เมอร์ซี่แลนด์’ จังหวัดนครราชสีมา ขึน้ รับประกาศนียบัตร รางวัลอันทรงเกียรติครั้งนี้ด้วย
ฮอนด้าเมืองงาม เปิดตัวรถยนต์ All New Honda Civic เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2559 ที่ผ่านมา ฮอนด้าเมืองงาม จัดงานเปิดตัวรถรุ่น ใหม่ All New Honda Civic นอกโชว์รูม ในรูปแบบในงานปาร์ตี้สังสรรค์เพื่อสร้าง สี สั น เพื่ อ ความแตกต่ า ง และความ สนุกสนานในรูปแบบใหม่ให้กบั ลูกค้า ใน การที่จะน�ำเสนอ ฮอนด้า ซีวคิ ใหม่ เจน เนอเรชั่นที่ 10 จะเป็นอีกก้าวส�ำคัญ ของ การยกระดับซีวิคให้ก้าวล�้ำไปกว่าเดิม Honda Civic ใหม่ เป็น รถเก๋งที่ประสาน ความเป็นที่สุดของความสปอร์ต และ ความหรูหราเข้าเป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อ ตอบสนองความต้องการของคนรุ่นใหม่ (new generation)
รฟท.เปิดเวทีฟังเสียงชาวโคราช สรุปแบบรถไฟทางคู่จิระ-อุบล 4.8 หมื่นล. คาดปี 65 แล้วเสร็จ
- 016 -
เมื่อวัน ที่2 2 มีน าคม 2559 ว่า ที่ ร.ต.นิรันดร์ ดุจจานุทัศน์ ปลัดจังหวัด นครราชสีมา เป็นประธานเปิดการประชุม การมีสว่ นร่วมของประชาชน (การประชุม ใหญ่) ครัง้ ที่ 3 โครงการก่อสร้างรถไฟทางคู่ ช่วงชุมทางถนนจิระ-อุบลราชธานี ส�ำหรับ ผลการศึ ก ษาด้ า นเศรษฐกิ จ พบว่ า มี ความเหมาะสมในการลงทุ น อั ต ราผล ตอบแทนทางเศรษฐกิจ (Economic Internal Rate of Return : EIRR) ร้อยละ 14.25 มูลค่าลงทุนโครงการ 48,480.93 ล้านบาท แล้วเสร็จในปี 2565
- 017 -
NCC Business Magazine NEWs Update
“เตรียมน้อมโคราช” 7 ปี แห่งความ ภาคภูมิใจ
เมือ่ วันที่ 14 มี.ค. 59 เวลา 17.30 น.ที่ โรงเรี ย นเตรี ย มอุ ด มศึ ก ษาน้ อ มเกล้ า นครราชสีมา ร่วมกันแถลงข่าว “7 ปี เตรียมน้อมเกล้าโคราช” โดยมีผู้บริหาร โรงเรียน คณะครู นักเรียน ผูป้ กครอง ผู้ แทนองค์กรภาครัฐ ผู้แทนองค์กรภาค เอกชน ผู้แทนสถาบันการศึกษา และ สือ่ มวลชนเข้าร่วมการแถลงข่าวครัง้ นีเ้ ป็น จ�ำนวนมาก
กฟผ. รณรงค์ ช ่ ว ยชาติ ป ระหยั ด พลังงานแจกหลอดไฟ LED เบอร์ 5 มูลค่ากว่า 2.3 แสนบาท
กฟผ. เปิดตัวโครงการ “เก่าแลก ใหม่” ให้ประชาชนที่สนใจสามารถน�ำ หลอดเก่ามาแลกหลอดไฟ LED เบอร์ 5 ขนาด 5 วัตต์ จ�ำนวน 2,000 หลอดฟรี! ภายในงาน LED Expo & Thailand Energy Saving Week 2016 วันที่ 19-22 เมษายน 2559 ณ อาคาร 4– 8 ศูนย์แสดงสินค้า และการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี
รพ.กรุงเทพราชสีมา ท�ำบุญครบ รอบ 21 ปี เมื่ อ ในวั น ที่ 29 กุ ม ภาพั น ธ์ 2559 รพ.กรุงเทพราชสีมา ท�ำบุญครบรอบ 21 ปี มีการไหว้ศาลพระภูมิ ท�ำบุญเลี้ยงพระ และปล่อยนก จ�ำนวน 21 กรง เพื่อความ เป็นสิริมงคล
นางสาวสุภาพร มาตะสุต ผู้จัดการ แผนกต้อนรับส่วนหน้า โรงแรมสีมา ธานี ให้การต้อนรับ นาวาอากาศเอก มนูญ รู้กิจนา ผู้อ�ำนวยการกองฝึก ร่วมผสมฝ่ายไทย ในโอกาสเดินทาง มาพัก ณ โรงแรมสีมาธานี
- 018 -
ททท.จัด One day trip เสนอท่อง เที่ยววิถีชุมชนโคราช
เมือ่ วันที่ 6 มีนาคม 2559 การท่องเทีย่ ว แห่ ง ประเทศไทย (ททท.) ส� ำ นั ก งาน นครราชสีมา ร่วมกับผู้ประกอบการด้าน การท่องเที่ยวในพื้นที่จังหวัดนครราชสีมา จัดกิจกรรมทางการตลาดส�ำรวจเส้นทาง ท่องเที่ยวชุมชน เพื่อกระตุ ้ น ให้ เ กิ ด การ เดิ น ทางท่ อ งเที่ ย วในแหล่ ง ชุ ม ชนของ จัง หวัดนครราชสีมา หากนักท่อ งเที่ยว สนใจเส้นทางท่องเที่ยววิถีชุมชนสามารถ สอบถามรายละเอียดได้ที่ การท่องเที่ยว แห่งประเทศไทย (ททท.) ส�ำนักงานนครราชสีมา โทร.0-4421-3666 และ 0-4421-3030.
ซีเกททุ่มเพิ่มกว่าหมื่นล.ผลิตฮาร์ด ดิสไดรฟ์ป้อนตลาด
นายวีรพงษ์ ศิรวิ นั ผูอ้ ำ� นวยการศูนย์ เศรษฐกิ จ การลงทุ น ภาคที่ 2 (บี โ อไอ นครราชสีมา) เปิดเผยว่า ภาวะการส่ง เสริมการลงทุนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เดื อ นกุ ม ภาพั น ธ์ 2559 ที่ ผ ่ า นมา มี โครงการที่ได้รับอนุมัติการส่งเสริมการ ลงทุนทัง้ สิน้ 11 โครงการเงินลงทุน 10,721 ล้านบาท โครงการที่น่าจับตามองมาก ที่สุดคือ โครงการผลิต Hard Disk Drive (HDD)
NCC Business Magazine
“หัสดิน” ปธ.หอฯโคราช รับรางวัล บุคคลดีเด่นแห่งปี 59
เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2559 ที่ผ่านมา นายหัสดิน สุวัฒนะพงศ์เชฏ ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา เข้า รับโล่บคุ คลดีเด่น สาขาผูน้ ำ� องค์กรดีเด่น จากมูลนิธนิ กั ข่าวนครราชสีมา ส�ำหรับด้านการท�ำงานทีห่ อการค้าจังหวัด นครราชสีมานั้น เคยด�ำรงต�ำแหน่งอนุกรรมการฝ่ายเกษตรหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา 2 สมัย ด�ำรงต�ำแหน่ง รองอนุกรรมการฝ่ายเกษตร 1 สมัย ด�ำรงต�ำแหน่งประธานอนุกรรมการฝ่ายเกษตรหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา 1 สมัย ด�ำรงต�ำแหน่งกรรมการหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาปีพุทธศักราช 2554 - 2555 ด�ำรงต�ำแหน่งรอง ประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาปี 2556-2557 ปัจจุบันด�ำรงต�ำแหน่งประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาปี 2558-2559 ผลงานที่สำ� คัญได้แก่ผลักดันสาย การบินจังหวัดนครราชสีมา ผลักดันโครงการจอมพลถนนประวัติศาสตร์ ผลักดันโครงการบ้านพี่เมืองน้องระหว่าง จังหวัดนครราชสีมา กับมณฑลเสฉวน สาธารณรัฐประชาชนจีน (sister city) ได้รบั รางวัลหอการค้ายอดเยีย่ มประจ�ำ ปี 2558 จากการประชุมหอการค้าทั่วประเทศ ครั้งที่ 33 จังหวัดอุดรธานี ซึ่งเป็นผลจากการ ผลักดันโครงการต่างๆ ท�ำให้หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา รับรางวัลดังกล่าว ถึง 4 ปี ซ้อน - 019 -
NCC Business Magazine Special Talk
RN Yard Market
เพราะเรา... ถู ก เลี้ ย งดู ม าแบบ
ลู ก พ่ อ ค้ า แม่ ค ้ า
- 020 -
ผู้บริหารสองรุ่นหัวใจเดียวกัน RN Yard คุณณัทรชานันท์ พรพีรศิรโิ ชติ หรือทีใ่ ครๆ เรียกว่า คุณณัทร และ คุณฐาธน พรพีรศิรโิ ชติ หรือ คุณโดม(ลูกชาย) ซึ่งเป็นคนวางแผนเรื่อง โครงการ นโยบาย การเงิน และช่วยดูแลแก้ ไข ปัญหาตลาด แต่ถามว่าถนัดเหมือนเรามั้ย? คงไม่ถงึ ขนาดไปเดินลุยตรวจตลาด ฯลฯ คนละ สไตล์เ พราะคุณณัท รถู ก เลี้ ย งดู ม าแบบลู ก พ่อค้าแม่ค้า แต่เราเลี้ยงโดมมาคนละแบบ และ ไม่ได้เรียนจบมาทางด้านนี้เลย (หัวเราะ) แต่ทุก ประสบการณ์ก็สามารถน�ำมาผสมผสานเป็น แนวทางในการด�ำเนินธุรกิจได้ ไม่มากก็น้อย ก่อนมาเป็น RN Yard เดิมเราให้เช่าท�ำเป็นตลาดเปิดท้าย น่าจะ ตัง้ แต่ปี 42 (ถ้าจ�ำไม่ผดิ ) เปิดอาทิตย์ละ 3 วัน คือ วันอังคาร วันพฤหัสบดี และวันอาทิตย์ ส่วนตลาด RN Yard เกิดขึ้นเมื่อ 2 ปีที่แล้ว โดยเริ่มจาก ตลาดนัดเปิดท้าย เริม่ แรกเดิมทีย่ งั เป็นลานโล่ง หลังคาผ้าใบอยูเ่ ลย แล้วเราก็เริม่ พัฒนาตลาด ของเรามาเรื่อยๆ จนถึงวันนี้ ที่มาของชื่อ RN Yard มาจากชื่อของคนในครอบครัว ตัว R คือ รุ่งเรือง ตัว N คือ ณัทรชานันท์ ส่วน Yard คือ ลานเอนกประสงค์ จุดประสงค์อยากให้เป็น สวนเพื่อสร้างบรรยากาศให้ร่มรื่น ใครที่มาใช้ บริการแล้วก็ได้รับความสุขสดชื่น กลุ่มเป้าหมาย เราคละกลุม่ คือ มีทงั้ วัยรุน่ วัยท�ำงานและ กลุ่มนักธุรกิจ ตลาดนี้เราอยากให้คนเข้ามา เดินแล้วมีความสุข มาเดินแล้วผ่อนคลาย ตลาดเราขึน้ ชือ่ เรือ่ งความสะอาดมากๆ เวลาทีเ่ รา เดินส�ำรวจตลาดด้วยตนเองส่วนใหญ่ก็จะเจอ ผู ้ ห ลั ก ผู ้ ใ หญ่ เ ยอะ ก็ ใ ห้ ก� ำ ลั ง ใจชมว่ า ตลาดเราดี อาหารอร่อย สะอาด ราคาย่อมเยา ส่วนเจ้าของตลาดก็ใจดี ใจบุญ (หัวเราะ) เพราะเราชอบท�ำของแจกให้กับพ่อค้าแม่ค้า ในตลาด ล่าสุดก็เพิ่งท�ำยาดมแจก เขาดมกัน แล้วจะได้สดชื่น หายเหนื่อย ช่วงสงกรานต์น้ี เราก็มีการแจกเสื้อให้พ่อค้าแม่ค้าและทีมงาน ทัง้ ยังมีการจัดท�ำบุญตักบาตรพระเณร 109 รูป ซึ่ง เราเปิ ด ให้ทุก คนมาท� ำบุญร่วมกัน และ ย�้ำว่าตลาดเราไม่เป็นคู่แข่งกับใคร เราท� ำ ตลาดให้เอื้อกับส่วนรวม คุณโดมได้เน้นไว้ ถึงจุดนีต้ งั้ แต่สมัยทีใ่ ช้ชวี ติ อยูต่ า่ งประเทศแล้ว
NCC Business Magazine Special Talk จริงๆ ตามหลักความเป็นจริงของนักธุรกิจสมัยใหม่ เราต้องเดินเข้ามาหากัน คุยกัน ว่าเราจะช่วย กันพัฒนาไปด้วยกันและช่วย Support กัน อย่างไร อีกฝั่งเน้นเสื้อผ้าแฟชั่นไอที เราก็เน้น อาหาร มันก็คือการเกื้อหนุนซึ่งกันและกัน หรือ “added value marketing” การแข่งขัน กันด้วยราคา หรือ “Price cut” ถือว่า เป็นการท�ำธุรกิจแบบโบราณ ส่วนเรื่องที่ จอดรถเราก็มีอ�ำนวยความสะดวกให้บริการ กับลูกค้า เพราะการมาจอดรถฝั่งนี้ก็สามารถ เดินไปซื้อของฝั่งโน้นได้ อุปสรรคที่พบในการท�ำตลาด การจั ด การเรื่ อ งการจอดรถ เรื่ อ งนี้ เ รา แก้ปัญหามาตลอดแต่ยังแก้ไม่ตก เพราะมัน คือปัญหาโลกแตก แม้แต่ระดับประเทศยังแก้ ไม่ได้เลย ซึ่งในส่วนนี้เราจึงต้องหาจุดสมดุล เพราะถ้าให้ท�ำที่จอดรถก่อสร้างเป็นตึกสูง เงินลงทุน 60-70 ล้านก็ไม่ไหว รายได้ก็ไม่คุ้ม เราจึ ง มี พื้ น ที่ ด ้ า นหลั ง ตลาดให้ จ อดฟรี ค รึ่ ง ชั่วโมง เพื่อลงมาจับจ่าย รีบซื้อแล้วคนอื่น จะได้มาจอดซือ้ อีก สลับหมุนเวียนกันไป ท�ำให้ พ่อค้าแม่ค้ามีโอกาสขายของได้มากขึ้น ส่วนช่วงฤดูฝนและช่วงปิดเทอม เราก็จะ บอกพ่อค้าแม่คา้ (บอกตลอด) ว่าต้องเข้าใจนะ มันก็เป็นไปตามฤดูกาล ตอนขายดีก็อยากให้ มาบ่นให้ฟงั บ้าง (หัวเราะ) แต่ไม่เยอะนิดหน่อย แค่ช่วงเดียว แต่เราจะให้กระทบน้อยที่สุด พืน้ ทีต่ ลาดของเราก็มหี ลังคาครอบคลุมอยูแ่ ล้ว หากขับรถมากันสองคนก็จอดให้คนนึงลงก่อน แล้วอีกคนขับไปจอดรอ แล้ววนออกมารับ แต่ปกติสามารถนัง่ ทานทีต่ ลาดได้เลย เรามีโซน นัง่ ทานทีม่ หี ลังคา ร่มเราก็มบี ริการหากฝนตก เจ้าหน้าทีต่ ลาดก็จะกางร่มให้ลกู ค้า ไปส่งทีร่ ถ เจ้าหน้าที่ตลาดจะมีร่มถือกันทุกคน เป็นการ เตรียมการรองรับช่วงฤดูฝน พืน้ ทีก่ ลางแจ้งเรา ก็ซื้อร่มคันใหญ่ๆไปเสียบไว้
หัวใจของการบริหารตลาด คุณโดม : อย่างที่บอกเราเน้นว่าเราอยู่กนั แบบครอบครัว เราไม่คิดว่าพ่อค้าแม่ค้าคือ ลูกค้า เราคิดว่า คือคนในครอบครัว เรา เป็นหัวหน้าครอบครัว เราต้องวางนโยบาย ชัดเจน พอทุกคนท�ำในทิศทางเดียวกัน ท�ำให้ ทุกอย่างมันได้มาตรฐาน ไม่มกี ารมาคนโน้นท�ำ และคนนีไ้ ม่ทำ� ทุกอย่างเราต้องเคีย่ วเพือ่ ให้ได้ มาตรฐาน เราโชคดี...ทีเ่ รามีทมี งานและเจ้า คุณโดม : ตลาดที่ใกล้กันทั้ง 2 ฝั่ง เรา หน้าทีด่ แู ลตลาดทีด่ ี อย่างทีบ่ อกไว้ตอนแรก ไม่เคยคิดจะเป็นคู่แข่ง หรือ แบ่งแยก เพราะ เราทุกคนเปรียบเสมือนครอบครัว เราดูแลและ - 021 -
ช่วยเหลือกันทุกอย่าง พูดภาษาบ้านๆ ว่า เราไม่งก หรือ ขี้เหนียวกับลูกน้อง พนักงาน ไม่ว่าจะเป็นค่าตอบแทน สวัสดิการ เพราะทุก คนมีส่วนช่วยกัน ท�ำให้ตลาดของเราพัฒนา และมีชื่อเสียงในวันนี้ คุณณัทร : ตลาดของเราพัฒนาเรื่อยๆ ตัวเราเองจะชอบซื้อของพ่อค้าแม่ค้าร้านนั้น ร้านนี้มาชิมตลอด เห็นอาหารประเภทไหน อร่อยก็ซอื้ มาให้พอ่ ค้า แม่คา้ ของเราชิม ให้เขา ได้พัฒนาสินค้าของเขาและเน้นความสะอาด ความสุขของเราคือ เราเห็นพ่อค้าแม่ค้า มีความสุข มีรอยยิม้ เราช่วยให้เขามีความเป็น อยู่ที่ดีขึ้น บางคนถึงขนาดบอกว่าอยากให้ เปลี่ยนชื่อตลาดเป็น “ตลาดพารวย” เพราะ เขาค้าขาย มีอาชีพจากที่นี้ วันนี้เขาซื้อบ้าน ซื้อรถได้ เราก็ดีใจ ฝากถึงผูอ้ า่ นและผูป้ ระกอบการการตลาด คุณโดม : จากสถิติล่าสุด โลกเราตอนนี้ เงินและทรัพย์สนิ ส่วนใหญ่กว่า 50% ไปอยูก่ บั คนแค่เพียง 62 คนเท่านั้น ดังนั้นตลาดเป็น พื้ น ที่ . ..ที่ เ ปิ ด โอกาสให้ ค นไม่ ว ่ า ยากดี มี จ น จะระดั บ กลางหรื อ ระดั บ ล่ า งก็ ส ามารถ ท�ำมาหากิน ค้าขายเลีย้ งครอบครัวได้ ถ้าสังคม เราหันมาจับจ่ายใช้สอยในพื้นที่ส่วนนี้มากขึ้น เงินก็จะมีการหมุนเวียนในส่วนคนรายได้น้อย มากขึ้น เศรษฐกิจของเราก็จะดีขึ้น ความต่าง ของระดับความเป็นอยูข่ องสังคมเราก็จะลดลง ซึ่งจุดนี้ก็เป็นส่วนเล็กๆ ส่วนหนึ่งที่จะช่วย ท�ำให้ประเทศของเราเจริญขึ้นได้ คุณณัทร : โคราชเรายังกว้าง พื้นที่ยังมี อีกเยอะ ความเจริญก็ขยายได้อกี มาก ส�ำหรับ ใครที่อยากประกอบธุรกิจอยากท�ำตลาดเราก็ ยินดี จะได้ช่วยกันพัฒนาโคราชให้เจริญไป ด้วยกัน เมืองจะได้ไม่เงียบ และพ่อค้าแม่ค้า ตลาดเราก็ น ่ า รั ก หลั ง ตลาดปิ ด ยั ง ตั ก ของ ตักอาหารมาแบ่งกัน แลกกัน ท�ำให้ของไม่เหลือ พรุ่งนี้ก็มขี องสดๆ ใหม่ๆ ขายทุกวัน
การเกื้ อ หนุ น ซึ่ ง กั น และกั น หรื อ
“added value marketing” การแข่ ง ขั น กั น ด้ ว ยราคา หรื อ
“Price cut” ถื อ ว่ า เป็ น การท� ำ ธุ ร กิ จ แบบโบราณ
NCC Business Magazine Special Talk
SAVE ONE
ผมคื อ จอมปลวก...
ที่ โ ตแบบค่ อ ยเป็ น ค่ อ ยไป
- 022 -
NCC Business Magazine Special Talk จุดขายยุคที่สองช่วง “เติมเต็ม” 6-15 ปี เนือ่ งจากเซฟวันตลาดกลางคืน ทีล่ กู ค้า 70-80% คือคนเดิมๆ ทีอ่ ยูใ่ นละแวกเซฟวันหรือในเมือง จึงต้องพยายามหาบริการต่างๆในชีวิตประจ�ำ วันมาเติมเต็ม ธนาคารสาขาพิเศษเปิดถึง 2 ทุม่ เพิ่มร้านสะดวกซื้อ,ไปรษณีย์,โซนสัตว์เลี้ยงฯ เซฟวันมีที่มาอย่างไร นั่นคือจุดขายเริ่มเปลี่ยนจาก “ของมือสอง” มาจาก ห้างเซฟวัน ซึง่ เปิดให้บริการในปีพ.ศ. ซึ่งเริ่มหาสินค้ายากขึ้นเรื่อยๆ เราจึงต้องการ 2537 ด�ำเนินกิจการเรื่อยมาจนกระทั่ง เกิ ด เพิ่มความหลากหลาย วิก ฤติเ ศรษฐกิจต้ม ย�ำกุ้งปี 2540 จึงปิดตัว ลง ก่อนห้างเซฟวันปิดตัวลง วิกฤติดงั กล่าวได้ มี แ นวโน้ ม ที่ จ ะขยายหรื อ มี ทิ ศ ทางการ เกิดผลกระทบเป็นวงกว้าง ธุรกิจขาดสภาพ ปรับปรุงเปลี่ยนแปลงอย่างไรในปัจจุบันและ อนาคตข้างหน้า คล่องเป็นผลให้พนักงานตกงานจ�ำนวนมาก ผมก็ จุดขายยุคทีส่ าม ปีที่ 16 - ปัจจุบนั คือ “ตลาด เป็นผู้หนึ่งในกลุ่มธุรกิจล้มในยุคนั้น เมื่อเงิน ขาดมือ จึงต้องดิ้นหารายได้เพื่อประทังชีวิต ทีไ่ ม่ใช่ตลาด” เนือ่ งจากโลกมีการเปลีย่ นแปลง เล็งเห็นโครงการเปิดท้ายขายของที่ลานจอด อย่างรวดเร็ว หากผู้ประกอบการไม่ปรับตัวก็ นอริสซิตี้ มีผู้คนจ�ำนวนมากสนใจ จนพื้นที่ จะตกอยู่ในสภาพเช่นเดียวกับ เครื่องพิมพ์ดีด รองรับไม่พอ ผมจึงตัดสินใจมองหาท�ำเลเพื่อ เมือ่ เทคโนโลยีอ่ นิ เทอร์เน็ตทีก่ ำ� ลังมา 5G เร็วกว่า ท�ำธุรกิจให้เช่าพืน้ ที่ “เปิดท้ายขายของ” นึกว่า 4G ถึง 1,000 เท่า และ ทุกอย่างก�ำลังเข้าสู่ คงท�ำชั่วคราวไปก่อน การเลือกท�ำเลแห่งนี้ อินเทอร์เน็ตในทุกสิ่ง (Internet Of Things) เพราะเห็นศักยภาพของพื้นที่การเคหะและ มาตรฐาน FIN TECH ก�ำลังถูกพัฒนามาแทนที่ หมูบ่ า้ นจ�ำนวนมาก แต่ไม่ได้มองว่าจะสามารถ ระบบการช�ำระเงินให้มคี วามน่าเชือ่ ถือมากขึน้ ด�ำเนิน กิจการมาจนถึงเวลานีแ้ ละจุดนี้ คิดแต่ โลกโซเชียลมีเดียกลายเป็นสือ่ กระแสหลักแทน สื่อสารมวลชนทีวีวิทยุในอดีต ทุกอย่างก�ำลัง เพียงหารายได้เลี้ยงครอบครัว เปลี่ยนไป พวกเราก็ต้องปรับตัว สร้างจุดขาย จุดเด่นของตลาดนัดของคุณ คืออะไร ใหม่ เราก�ำลังจะท�ำให้ ตลาดเซฟวันเป็นแหล่ง จุ ด ขายยุ ค แรก “ตาดี ไ ด้ ตาร้ า ยเสี ย ” ท่องเที่ยว การมาเซฟวันไม่จ�ำเป็นต้องมาซื้อ เนื่ อ งจากตลาดเซฟวั น เกิ ด ในยุ ค ฟองสบู ่ สิ น ค้ า และบริ ก ารหรื อ รั บ ประทานอาหาร เศรษฐกิจแตกช่วง 1-5 ปีแรก บิลบอร์ดด้าน เท่านั้น แต่เป็นการ “ได้มาแล้ว”เราจะต้อง หน้าตลาดติดถนนมิตรภาพ มีคำ� กลอนเขียน ท�ำให้นักท่องเที่ยวคิดเหมือนกันว่ามาเที่ยว จู ง ใจให้ ผู ้ ค นมาค้ า ขายกั น ว่ า “เศรษฐกิ จ โคราช “กลางวันจะไปที่ไหนก็ได้ แต่กลางคืน ถดถอย อย่ารอคอยโชคชะตา น�ำสิ่งของมีค่า ต้องมาเซฟวัน” ออกมาซือ้ ขายกัน” ผูค้ นส่วนใหญ่ทไี่ ด้รบั ผลกระทบ ที่เค้าบอกว่าของมันซ�้ำกันเยอะๆ ในยุ ค นั้ น มั ก จะเป็ น ผู ้ เ คยมี ร ายได้ ดี หรื อ นีค่ อื ปัญหาทีเ่ กิดกับผมอยู่ ทัง้ หมดนีเ่ คยอยู่ เป็นคนชัน้ กลางทีต่ กงาน ดังนัน้ จุดขายยุคแรก จึงเป็น “สินค้ามือสองราคาถูก” เรียกว่ามาจากบ้าน เขาโตมา คนจะหาว่ า ผมไปสร้ า งมาใหม่ ไม่ได้ซ้ือมาขาย โดยผู้คนอยากระบายสิ่งของ เพราะคนที่ ม าตลาดเราไม่ ใ ช่ นั ก ท่ อ งเที่ ย ว ต่างๆ อยากหารายได้พเิ ศษเพิ่ม จึงน�ำสิ่งของ ที่เอาแต่ของเดิมๆ มา นักท่องเที่ยวเขาเปลี่ยน ที่สะสมเหล่านั้นมา “เปิดท้ายขายของ” แลก คนมาเปลี่ยนคนเดิน ของเดิมๆ ก็ไม่มปี ัญหา เปลี่ยนเป็นเงินสดระยะสั้นกัน ราคาขายก็ แต่ของเรา ตลาดเราเป็นคนเดิมๆ ชุมชนเดิมๆ สามารถจับต้องได้ไม่แพงนัก ภายหลังเปิดได้ เราต้ อ งเอาของแปลกๆ มาลงมากกว่ า 2-3 ปีเศรษฐกิจเริม่ ฟืน้ ตัว ของเก่าตามบ้านเริม่ พยายามสร้างบ้านให้เขาด้วยหลายอย่างใน หมด ไม่ค่อยมีคนน�ำของมือสองจากบ้านออก สถานการณ์ ผมก็จับเขามาอยู่ข้างหลังหมด มาขาย อาจเนื่องจากเศรษฐกิจดีขึ้น ผู้ค้าบาง สิ่งที่ผมสร้างผมไม่ได้สร้าง เดิมทีพวกเขา คนของหมดก็ออกไปหางานท�ำตามบริษทั บาง อยู่ตรงนี้ ท�ำไมต้องไปขยายอย่างนั้น แต่ก็มี คนปรับตัวเป็นผู้ประกอบการต่อ น�ำสินค้ามือ เพิม่ บ้าง ของทีค่ ณ ุ ใช้คำ� ว่าซ�ำ้ ซาก ความหมาย สองจากตลาดโรงเกลือ มาขายแทน ของผมแต่ ล ะคนก็ มี ค วามสามารถในการ รั ต นไชย สราธิ วั ฒ น์ ป ระไพ ประธาน กรรมการ บริษัทตลาดเซฟวัน “ตลาดที่ไม่ใช่ ตลาด” เนื่องจากโลกมีการเปลี่ยนแปลงอย่าง รวดเร็ว หากผู้ประกอบการไม่ปรับตัวก็จะตก อยู่ในสภาพเช่นเดียวกับ เครื่องพิมพ์ดีด
- 023 -
หาสิ น ค้ า ต่ า งกั น แต่ เ ขาอยู ่ ม านานแล้ ว แน่นอนก็กำ� ลังเปลีย่ นผ่าน วิวฒ ั นาการ สินค้า ออนไลน์ก็เป็นคู่แข่งเขา ทุกอย่างเริ่มมีคู่แข่ง ใครไม่ ป รั บ ก็ เ กิ ด ปั ญ หาเองตามธรรมชาติ ลูกค้าเองก็จะเป็นคนเลือกเองส่วนนึง เราเอง ก็ชอบเดินเปิดท้ายมากกว่า เพราะโปร่งโล่ง และวันนี้จะมีอะไรแปลกๆ หลากหลาย ถ้า จะให้ผมบอกคุณซ�้ำ คุณไปซะ ผมไล่ไม่ได้ อยากขายก็ขาย เดี๋ยวทุกอย่างก็จะลงตัวเอง ตอนนี้ก็มีปัญหาด้วยเศรษฐกิจโลก และเรารู้ ว่าเราขาดเสน่ห์ไปเยอะ จากนี้ผมก�ำลังจะเริ่ม สร้างจุดขาย มี Outdoor ให้นั่งเล่นด้วย พื้นที่ บางอย่างต้องปรับ บางส่วนมันว่าง ผมต้องเอา บางส่วนออก จัดพืน้ ทีใ่ ห้มี Concept มี Hang out บ้ า ง เหมื อ นกั บ ว่ า เป็ น ตลาดที่ ไ ม่ ใ ช่ ต ลาด เป็นแหล่งท่องเที่ยวบ้าง กลางวันไปไหนก็ได้ แต่กลางคืนต้องมาเซฟวัน อาจไม่ได้มาซือ้ ของ เพราะซือ้ ของอย่างทีบ่ อกโลกมันเปลีย่ น กล้อง ฟิล์มก็เปลี่ยนไปแล้ว สุดท้ายนี้อยากให้ฝากอะไรกับผู้อ่าน ขอขอบคุณชาวโคราชทุกท่านที่ ให้ความ อุปการะคุณกับ“ตลาดเซฟวัน”ด้วยดีตลอดมา หากมีสงิ่ ใดขาดตกบกพร่อง พวกเราทีมบริหาร ตลาดฯขอน้อมรับและจะน�ำกลับไปปรับปรุงให้ ดีย่ิงๆ ขึ้น พวกเราขอสัญญาว่านอกจากจะ พัฒนาตลาดเซฟวันให้เป็นที่เชิดหน้าชูตาของ ชาวหลานย่ า โมด้ ว ยกัน แล้ว เราจะพัฒนา ตลาดเป็นแหล่งท่องเทีย่ ว ส�ำหรับแขกบ้านต่าง เมื อ งให้ รู ้ จั ก ไปทั่ ว ประเทศและประชาคม อาเซียนต่อไปในอนาคต ขอบคุณครับ.
ไม่ ต ้ อ งบอกว่ า ตลาดผมใหญ่ ที่ สุ ด
ในประเทศไทย ให้ ใ ช้ ค� ำ ว่ า ตลาด
ผมน่ า เดิ น ที่ สุ ด
ใหญ่ ไ ปเพื่ อ อะไรถ้ า ไม่ มี คุ ณ ภาพ มี แ ต่ ป ริ ม าณอย่ า งเดี ย ว
NCC Business Magazine Special Talk
NBK Market
เมื่ อ คนหั ว ใจดนตรี ผั น มาเป็ น คนของตลาด
- 024 -
NCC Business Magazine Special Talk “อิม” จรรยา ศรีบุญรัตนชัย ครูสอนเปียโน ตอนนีเ้ รียกว่า ตลาดอย่างเราก�ำลังอินเทรนด์ ที่ผันมาเป็นคนของตลาด ถ้าจะอยากให้ธุรกิจ มีคู่แข่งเกิดขึ้นตรงนี้มองอย่างไร อยู่รอดก็ต้องเป็นผู้น�ำ ท�ำแค่ดีไม่ได้ ต้องท�ำให้ ถ้ามองเรือ่ งธุรกิจ ตอนนีก้ เ็ รียกว่า Red Ocean ดีที่สุด เป็นเบอร์หนึ่งจริงๆ คือ คนเคยบอกว่าการเริ่มธุรกิจของฝรั่งเริ่ม จาก สร้างสรรค์ ครีเอทสิ่งใหม่ แต่คนไทยเริ่ม แนะน�ำตัวเองกับผู้อ่าน ต้นธุรกิจคือ เริ่มจากการ Copy เห็นเขาขายดี “อิม” “ จรรยา ศรีบุญรัตนชัย ” เป็นคน อยากขายบ้าง เขาท�ำอะไรก็ทำ� ตามบ้าง ตัง้ แต่ กรุงเทพฯ โดยก�ำเนิด ครอบครัวได้มาเจอทีด่ นิ อนุ บ าลแล้ ว เราเรี ย นรู ้ ก ารลอกเลี ย นแบบ แปลงนี้แล้วเห็นว่ามีศักยภาพ ท�ำเลดี ดังนั้น ไม่เคยบอกให้เด็กคิดอะไรทั้งสิ้น แต่ถ้าจะ เราก็เลยลุยเลย ทัง้ ทีไ่ ม่เคยมีความรูเ้ รือ่ งธุรกิจ อยากให้ธรุ กิจอยูร่ อดก็ตอ้ งเป็นผูน้ ำ� ท�ำแค่ดไี ม่ได้ ตลาด หรือ ธุรกิจอสังหาฯ เรียกได้วา่ ครอบครัว ต้องท�ำให้ดที สี่ ดุ เป็นเบอร์หนึง่ จริงๆ แล้วก็ตอ้ ง น�ำลูกมาปล่อยไว้เลย (หัวเราะ) เราเองจบสาย ฉีกแนว หาอะไรแปลกใหม่เรื่อยๆ เราว่าคน ดนตรี เอกประพันธ์เพลง คณะศิลปกรรม โคราชไม่ได้ต้องการตลาดเพิ่ม แต่ต้องการ ศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คือ เราชอบ ความบันเทิงยามค�ำ่ คืน หรือทีส่ งั สรรค์ ทีร่ วมตัว ด้านดนตรี เป็นคุณครูสอนเปียโนเด็กเล็กตัง้ แต่ เพราะถ้าท�ำตลาดในลักษณะเดียวกัน ก็คือ เราอายุ 17 ปี มาโคราชเมื่อก่อนก็ยงั รับเป็น พ่อค้าแม่ค้าชุดเดียวกัน สินค้าซ�ำ้ ๆ กัน ไม่ได้ อาจารย์ตามโรงเรียนบ้าง สอนส่วนตัวบ้าง แต่ มีความแตกต่างเลย ตลาดเป็นธุรกิจอสังหาฯ พอเริ่มลุยงานหลายด้าน หลายหน้า ก็เลิก ที่พิเศษ คือ เป็นศูนย์รวมของชุมชน ใน 1 เพราะงานสอนเป็นอย่างเดียวทีย่ งั ต้องใช้เวลา ชุมชนควรมีที่เดียว ไม่งั้นจะแชร์กันไปหมด ของเรา ใช้ตวั เรา ให้ใครท�ำแทนไม่ได้ อย่างกระแสตลาดอาหารแบบ Food truck ก็ หันมาท�ำเหมือนกันหมด มันไม่ใช่แค่คนท�ำไม่ แล้วตอนนี้ท�ำธุรกิจอะไรอยู่บ้าง หลัก ๆ ก็คือท�ำตลาดไนท์บ้านเกาะ ดูแล สนุกนะ คนไปเดินตลาดก็ไม่สนุกด้วย อย่าง อพาร์ทเม้นท์ให้เช่า พลอยเพลส กับ พลอย ที่บอกเราต้องท�ำให้ต่าง ต้องฉีกแนว คุณต้อง พาวิลเลี่ยน และที่ท�ำให้ตอนนี้เดินทางเยอะ เป็นที่หนึ่งให้ได้ในเรื่องอะไรสักอย่าง มาก ทัง้ จ.เชียงราย เชียงใหม่ พิษณุโลก ภูเก็ต อุปสรรคปัญหาเพราะโคราชคือเมืองปราบเซียน ขอนแก่น คือเราอยู่ในองค์กรที่ช่วยเหลือนัก แปลกใจเหมือนกันว่ารอดมาได้ยงั ไง ตอนแรก ธุรกิจให้มารวมตัวกัน เราไปสอนคนให้ทำ� ธุรกิจ ที่ท�ำคลุกคลีมากอยู่กบั พ่อค้าแม่ค้าทุกวัน เขา โดยเริม่ จากการแบ่งปัน ช่วยเหลือกัน นอกจากนี้ พูดอะไรเราก็รบั ฟัง ลองเอามาใช้ ลองปรับไปเรือ่ ยๆ ยังเป็น Image Consultant สอนเรือ่ งภาพลักษณ์ ไร้กระบวนท่า วิธที ำ� งาน คือ คุณจะเจอปัญหา การสื่อสารและบุคลิกภาพ สอนการสร้าง หรือวิธแี ก้ปญ ั หาได้ตอ้ งลงไปท�ำจริงๆ คุณต้อง ความประทับใจแรกเมื่อต้องไปปรากฏตัวต่อ ใช้เวลาท�ำความเข้าใจลูกค้าให้มากพอ อยู่กบั หน้าคนที่ไม่รู้จัก ภาพลักษณ์ที่ดีถือว่าส�ำคัญ มันให้มากพอ การที่คนท�ำตลาดประสบความ มากกั บ ธุ ร กิ จ เพราะจะท� ำ ให้ ธุร กิ จ ของคุ ณ ส�ำเร็จไม่เท่ากันคือ คนอื่นอาจเริ่มจากคิดถึง เติบโตได้เร็วขึ้น ตัวเองว่าอยากได้อะไร อยากมีตลาด อยากได้เงิน อยากได้กำ� ไร อยากได้ลกู ค้าเยอะๆ แต่เราไม่ใช่ ชื่อของตลาด ไนท์บ้านเกาะ ผูใ้ หญ่ตงั้ ให้ คือ ในโคราช ถ้าบอกว่าตลาดนัด อย่างนัน้ เราคิดว่าท�ำอย่างไรให้ทกุ คนอยูร่ อด ให้ มันจะมีเป็นบางวัน แต่ถ้าบอกว่า “ไนท์” คือ ทุกคนมีอาชีพ ไม่ใช่แค่มาเพื่อรวยคนเดียว มีทุกคืน เลยเป็นไนท์ จุด ๆๆๆ และแถวนี้คือ แล้วไปขูดรีดเอากับพ่อค้าแม่ค้า อยู่กับเราๆ บ้านเกาะ เรามาจากกรุงเทพฯ ก็ไม่รบู้ า้ นเกาะ อยากให้ทุกคนมีความสุข ที่นี่พ่อค้าแม่ค้ามี คืออะไร กว่าจะรูต้ วั คนก็เรียก ชือ่ นีแ้ ล้ว “ไนท์ ความสุข สุขภาพจิตดี คุณภาพชีวิตดี พ่อค้า บ้านเกาะ” ตอนหลังมีลูกค้าฝรั่งที่มาจากโรง บางคนมาคุยกับเรา บอกอยู่ตลาดนี้มา 5 ปี แรมใกล้ๆ เราก็เลยตั้งภาษาอังกฤษ ชื่อ NBK จากขับมอเตอร์ไซค์เก่าๆ ตอนนีซ้ อื้ บ้านให้พอ่ ได้ ซื้อรถยนต์ได้อกี 3 คัน ฟังแล้วน่าดีใจ แต่เรา เองยังมีรถคันเดียวอยู่เลย (หัวเราะ) สิ่งเหล่านี้ ต่างหากทีส่ ำ� คัญ ไม่ใช่แค่เงิน เงินมันหาทีไ่ หนก็ได้
- 025 -
อีกหนึ่งปัญหาคือเรื่องที่จอดรถ เราก็แก้ โดยให้ไปจอดที่ลานจอด ข้างร้านค�ำโต มีรถ กอล์ฟบริการรับส่ง เราท�ำตลาดไม่อยากให้ รบกวนคนแถวนี้ เราก็ทำ� ป้ายขอความร่วมมือ งดจอดรถขวางทางเข้าออกให้ทกุ บ้าน ทุกซอย คือ ชาวบ้านหรือต�ำรวจมาขอความร่วมมือ เราก็ให้ความร่วมมือหมด ส่วนเรื่องฤดูฝน เราว่าพ่อค้าแม่ค้าตลาด ไนท์บ้านเกาะใจสู้ทส่ี ุดแล้ว ดีที่พื้นที่เราน�้ำไม่ ท่วม ฝนตกทุกคนก็เป็นมืออาชีพจริงๆ ร้าน แบกะดินเค้าก็มีผ้าใบคลุมสินค้า คลุมตัวเอง เพราะที่ นี่ ฝ นหยุ ด ตกมี ค นเดิ น ทั น ที พ่ อ ค้ า แม่ค้าก็ขายต่อทันที เวลาหน้าฝน เขาก็ท�ำใจ เพราะไม่ได้ตกที่นี่ที่เดียว มันตกทั่วประเทศ ขายไม่ดเี หมือนกันหมด แต่กำ� ลังใจเขาดี เขาสู้ เขารักกัน ส่วนหนึ่งคิดว่าเพราะค่าที่ไม่ได้แพง มาก เขาก็ไม่ตอ้ งแย่งหรือแข่งอะไรกัน เราดูแล ให้เขาหลายอย่าง คือ ตัดราคากันไม่ได้นะ เรารู้ราคา ถ้าสินค้าเริ่มซ�้ำ เราก็คุมไม่ให้ลง คุณมาก็ขายไม่ได้ มีการตรวจสอบ เราไม่ได้ ใหญ่มากก็บริหารจัดการง่าย เจอกันทุกวันจ�ำ หน้ากันได้หมด ท�ำหลายอย่างดูแลตัวเองอย่างไร แบ่งเวลายังไง จัดการบริหารชีวิตด้วยการลงตาราง plan your work แล้วก็ work your plan ฟังดูง่ายแต่ คนมักท�ำให้ยาก ส่วนถ้าอยากพักจริงๆ ก็คอื นอน มีเวลาให้ครอบครัวบ้าง ไปวิ่งมาราธอนบ้าง ไปโยคะบ้าง ท�ำอะไรมากแล้วแต่ช่วงนั้นจัด เวลาไว้แบบไหน เช่น ช่วงนีว้ งิ่ แล้วเจ็บ เราก็พกั ไปท�ำอย่างอืน่ ไม่ใช่เป็นคนชอบออกก�ำลังกาย แต่ต้องท�ำเพราะเราต้องอยู่ในร่างนี้ไปอีกนาน การออกก�ำลังกายคือความรับผิดชอบ เราต้อง ดู แ ลรั ก ษาร่ า งกายตั ว เองไว้ ส� ำ หรั บ ท� ำ สิ่ ง ที่ อยากจะท�ำอีกมากมาย อนาคตเราก็ตอ้ งสร้าง ทีมทีใ่ หญ่ขนึ้ เหมือนคนเริม่ ต้นท�ำธุรกิจ ก็ตอ้ ง เรียนรู้ด้วยตัวเองก่อน ต้องพัฒนาตลอด
ฝรั่งเริ่มธุรกิจจาก
การสร้างสรรค์
แต่คนไทยเริม่ ต้นธุรกิจจากการ Copy เห็นเขาขายดี อยากขายบ้าง เขาท�ำอะไรก็ท�ำตามบ้าง
แต่ถา้ อยากให้ธรุ กิจอยูร่ อดก็ตอ้ งเป็นผูน้ ำ� ท�ำแค่ดีไม่ได้ ต้องท�ำให้ดีที่สุด เป็นเบอร์หนึ่งจริง ๆ
“โคราช”
มีครบทั้งตลาดเช้า ตลาดกลางวัน ตลาดเย็น รวมถึงตลาดมืด เรียกว่าภายใน 1 วัน สามารถเดินช็อปปิ้งได้ท้งั วัน บางตลาดก็เปิดทุกวัน ด้านผู้ค้าเองก็ต่างขยันสรรหา สินค้า และผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมจะขายในช่วงเวลานั้นๆ มาไว้บริการลูกค้า บางครั้ง สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในการค้าขายที่พ่อค้าแม่ค้าไม่ได้ค�ำนึง หรือนึกถึง ก็อาจจะเป็นสิ่งที่สามารถสร้างความดึงดูดใจให้ลูกค้า ได้เข้ามาอุดหนุนเป็นจ�ำนวนมาก และยังมีตลาดหรืองานอีเว้นท์ทจี่ ดั ขึน้ ด้วยคอนเซ็ปตลาดอีกมากมาย เช่น
FaLaLa Market
ตลาดนัดเฉพาะกิจแบบมีสไตล์ ที่ร วมร้ า นค้ า น่ า สนใจจากทั่ว เมืองโคราช ทั้งร้านอาหารเท่ๆ และสินค้าท�ำมือเก๋ๆ ตลาดนี้จะมีจุดขายที่ร้านค้า - ร้านอาหาร มีสไตล์ มีลูกเล่นใน การน�ำเสนอ ขณะที่กิจกรรมในเวทีกลางหรือโดยรอบก็มีธีมตามแต่จะก�ำหนดขึ้นมา
BUZZ LANE ที่ เ รี ย กได้ ว ่ า เป็ น อี ก หนึ่ ง ตลาดที่ ก� ำ ลั ง ได้ รั บ ความนิ ย มในขณะนี้ เพราะในการ
จัดแต่ละครั้งจะมีธีมงานในการแต่งตัวให้ผู้มาเดินได้แต่งตัวสนุุกๆ มาเดินเล่น
M Street Market ตลาดที่ มี ด นตรี ส ดฟั ง เพลิ๊ น นนนน อาหาร เสื้ อ ผ้ า สิ น ค้ า แฟชั่ น เพี ย บ
หน้ า เดอะมอลล์ โ คราช
Angel market
หรือ "ตลาดนางฟ้า" นี่ก็เป็นอีกแห่งที่รวบรวมเหล่าบรรดานางฟ้าสาวสวยทั่วราช อาณาจักร มาขายของขายอาหารให้คนที่มาเดินได้เพลิดเพลินตากัน
และที่ขาดไม่ได้เลยคงต้องบอกว่าตลาดแหล่งนี้อยู่คู่คนโคราชมานมนาน นั้นคือ ไนท์ บ าซาร์ โคราช ถนนคนเดินใจกลางเมืองโคราช ย่านนี้เขาจะเรียกว่า สวนหมาก ซึ่งไนท์บาซาร์โคราชนี้ บางที
ก็เรียกว่า ไนท์บาซาร์สวนหมาก แต่ทุกคนจะรู้ในชื่อแรกมากกว่า ที่นี่ไม่ธรรมดาอย่างที่คิด เพราะ จากการที่ได้คุยกับแม้ค้าที่นี่เขาก็บอกว่าตลาดแห่งนี้ตั้งมาได้ 20 กว่าปีแล้ว อีกแห่งของคนชอบชิมคือ ไนท์ วั ด บู ร ณ์ เป็นตลาดยามเย็นปิดถนนข้างวัดบูรพ์ ท�ำเป็นตลาดไนท์ ขนาดย่อมๆ ระยะประมาณ 200 เมตร เป็นตลาดที่มีสินค้าหลากหลายชนิด ส่วนใหญ่จะเน้นไปทางของกิน
Street Night Market
ยามดึ ก ...คึ ก คั ก !! เดิ น ช๊ อ ป ชิ ม ชิ ล ตามอ� ำ เภอใจ
NCC Business Magazine SUT TALK : เรื่องเล่า มทส
ส�ำนักงานอุทยานวิทยาศาสตร์ และ นวัต กรรม เทคโนธานี By ผศ.ดร.พงษ์ชัย จิตตะมัย
ในฉบับก่อนหน้านี้เราได้ท�ำความรู้จัก ผูป้ ระกอบการของอุทยานวิทยาศาสตร์ เทคโนธานีกันไปบ้างแล้ว เชือ่ ว่าหลายคน ยังคงมีความสงสัยว่า ส�ำนักงานอุทยาน วิทยาศาสตร์ และ นวัตกรรม เทคโนธานี เราให้บริการในส่วนไหนบ้าง และในแต่ละ ส่วนท�ำหน้าที่อะไร เริ่มต้นในส่วนแรกคือ
เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดในการลงทุนงาน บริการทางห้องปฏิบัติการ มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสุรนารี เป็นศูนย์กลางการบริการ วิเคราะห์ทดสอบและวิจัยที่ผ่านการรับรอง ระบบมาตรฐาน ISO/IEC 17025 จากหน่วย รั บ รองกรมวิ ท ยาศาสตร์ บ ริ ก าร โดยให้ บริการการใช้เครือ่ งมือวิเคราะห์วจิ ยั ระดับสูง เช่น HPLC, GC-MS, ICP-MS-OES, SEM, TEM, NMR เครื่องมือและอุปกรณ์พื้นฐาน ทางห้องปฎิบัติการ บริการทดสอบทางวัสดุ ทดสอบทางการเกษตร วิ เ คราะห์ น�้ ำ วิเคราะห์และทดสอบตัวอย่างทางด้านจุล ชีววิทยา เคมี กายภาพ เป็นต้น
และนวัตกรรม ทีท่ างมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี สุรนารี ได้คิดค้นขึ้นน�ำไปสู่การใช้ประโยชน์ ในเชิงพาณิชย์ได้จริง โดยสามารถบูรณาการ งานเข้ า กั บ หน่ ว ยบ่ ม เพาะวิ ส าหกิ จ และ พัฒนาธุรกิจและนวัตกรรมได้อย่างเป็นรูปธรรม
เจ้าหน้าที่พัฒนาและออกแบบบรรจุภัณฑ์
การให้บริการด้านการวิจัยและพัฒนา เช่น ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัย ภาครัฐ และภาคเอกชน หรือการจ้างหน่วยงานวิจยั ของรั ฐ ให้ ท� ำ การวิ จั ย และพั ฒ นาตาม ความต้องการของภาคเอกชน บริการจัดหา ผู้เชี่ยวชาญ และให้ค�ำปรึกษาเฉพาะทาง เช่น ด้านการตลาด การประกอบธุรกิจ ฯลฯ เพื่อเพิ่มผลผลิตและขีดความสามารถทาง นวัตกรรมและเทคโนโลยีบริการวิเคราะห์ ทดสอบ ได้ แ ก่ การให้ บ ริ ก ารวิ เ คราะห์ ทดสอบในเชิ ง เทคนิ ค และการพั ฒ นา คุ ณ สมบั ติ ข องผลิ ต ภั ณ ฑ์ การถ่ า ยทอด เทคโนโลยี โดยการน�ำงานวิจัยออกสู่เชิง พาณิชย์ หรือน�ำไปด�ำเนินการวิจัยต่อยอด และการจัดให้มีสถานที่ส�ำหรับการอบรม และสาธิ ต เทคโนโลยี มุ ่ ง ให้ เ กิ ด การน�ำ เทคโนโลยี ไ ปสร้ า งมู ล ค่ า เพิ่ ม ให้ กั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ และน� ำ เทคโนโลยี ไ ปพั ฒ นา ชุมชนต่อไป
ในการใช้บริการของเจ้าหน้าที่พัฒนา และออกแบบบรรจุภัณฑ์ ทางส� ำนักงาน อุทยานวิทยาศาสตร์ เทคโนธานี ให้บริการ ในการออกแบบตราสินค้า บรรจุภัณฑ์ และ สือ่ ประชาสัมพันธ์ ไม่วา่ จะเป็นผูป้ ระกอบการ ทีบ่ ม่ เพาะวิสาหกิจกับทางส�ำนักงานอุทยาน วิ ท ยาศาสตร์ หรื อ บุ ค คลคนภายนอกก็ ITAP พัฒนาธุรกิจและนวัตกรรม สามารถเข้ามาขอค�ำปรึกษาเรือ่ งบรรจุภณ ั ฑ์ ให้บริการเกี่ยวกับการให้ค�ำปรึกษาทาง หรื อ สื่ อ ที่ ใ ช้ ใ นการประชาสั ม พั น ธ์ สิ น ค้ า เทคนิค ช่วยวิเคราะห์ปญ ั หาทางเทคนิคและ ของตนเองได้ แนวทางการพั ฒ นาธุ ร กิ จ โดยที่ ป รึ ก ษา เทคโนโลยี (ITA) และผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง และทั้งหมดนี้เป็นบริการโดยรวมของ การเข้ า ช่ ว ยแก้ ไ ขปั ญ หาโดยที่ ป รึ ก ษา ส�ำนักงานอุทยานวิทยาศาสตร์ เทคโนธานี เทคโนโลยี หรื อ สรรหาผู ้ เ ชี่ ย วชาญทาง มหาวิ ท ยาลั ย เทคโนโลยี สุ ร นารี ทางเรา เทคนิ ค ตามความต้ อ งการของลู ก ค้ า มี ค วามยิ น ดี ยิ่ ง ที่ จ ะให้ บ ริ ก ารแก่ สั ง คม ประสานงาน ติดต่อผู้เชี่ยวชาญ และเจรจา หน่วยงานภายนอก หรือ ผู้ประกอบการที่ ว่าจ้างเป็นที่ปรึกษาโครงการ ติดตามและ ต้องการค�ำแนะน�ำการด�ำเนินธุรกิจ สามารถ ประเมินผลการด�ำเนินงาน ของผู้เชี่ยวชาญ เข้ามาทีเ่ ดียวแต่ได้รบั การบริการหลากหลายมิติ หรื อ ที่ ป รึ ก ษา จั ด ท� ำ โครงการพิ เ ศษเพื่ อ ทั้งเรื่องการตลาด การออกแบบบรรจุภัณฑ์ ตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรม หรือด้านกฎหมายต่างๆ ต่อยอดธุรกิจจาก จัดอบรมสัมมนาเพิม่ ความขีดความสามารถ จุดเริ่มต้นจนกลายเป็นผู้ประกอบการที่มี ของผูป้ ระกอบการ เสาะหาเทคโนโลยีจากใน ศั ก ยภาพไปสู ่ ต ลาดที่ ใ หญ่ ขึ้ น จนเป็ น ที่ และต่างประเทศ ให้บริการจับคู่เจรจาธุรกิจ ยอมรับจากทุกคน เทคโนโลยี และบริ ก ารสื บ ค้ น ข้ อ มู ล อุตสาหกรรมและเทคโนโลยีเชือ่ มโยงสูห่ น่วย งานสนับสนุนอืน่ ๆ ทีใ่ ห้บริการแก่อตุ สาหกรรม
LSU บริการทางห้องปฏิบัติการ
บริการทรัพย์สินทางปัญญา (IP)
งานบ่มเพาะวิสาหกิจและนวัตกรรม
ท�ำหน้าทีใ่ ห้คำ� ปรึกษาทางด้านทรัพย์สนิ ให้บริการในด้านสถานที่ อุปกรณ์และ เครื่องมือวิจัย โดยให้เอกชนมาใช้บริการ ทางปัญญา แก่ผู้ประกอบการและศึกษา เครื่องมือ อุปกรณ์ที่จ�ำเป็นในการท�ำวิจัย หรือบุคคลภายนอก ทีต่ อ้ งการความช่วยเหลือ และพัฒนา โดยการใช้ทรัพยากรร่วมกัน และยังผลักดันให้การน�ำงานวิจยั สิง่ ประดิษฐ์ - 028 -
NCC Business Magazine
- 029 -
NCC Business Magazine การเกษตรแนวใหม่
Factory farming system (ตอนที่ 1)
ระบบการเลี้ ย งไก่ ท างเลื อ ก …ทางรอดของเกษตรกรไทย
By อ.วิท ธวัช โมฬี สาขาวิช าเทคโนโลยีก ารผลิตสัตว์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี
ปัจจุบนั เกษตรกรสามารถประกอบธุรกิจ รู้หรือไม่ เนื้อไก่และไข่ไก่ทเี่ ราบริโภค โดยในปัจจุบันโรงเรือนเลี้ยงไก่ในระบบ กันอยู่ทุกวันนี้ ส่ ว นใหญ่ ไ ด้ ม าจาก อุตสาหกรรมสามารถเลี้ยงไก่ได้มากกว่า เลี้ยงไก่ได้เช่นกัน แต่จะอยู่ในรูปแบบของ เกษตรพั น ธสั ญ ญา (Contract farming) อุ ต สาหกรรมการผลิตที่เน้นการใช้ 10,000 ตัวขึ้นไป ระบบการเลี้ยงดังกล่าวเป็นระบบการ ซึ่งเป็นการท�ำธุรกิจร่วมกันแบบมีสัญญา เทคโนโลยีทันสมัยเข้ามาช่วยได้แก่ เทคโนโลยีในเรื่องพันธุ์ไก่ โดยปัจจุบัน สามารถปรั บ ปรุ ง พั น ธุ ์ ไ ก่ เ นื้ อ ให้ มี ก าร เจริญเติบโตทีร่ วดเร็วในระยะเวลาสัน้ นัน่ คือ ใช้เวลาการเลีย้ งเพียงแค่ 22 วันเท่านัน้ ก็จะได้ น�้ำหนักตัวประมาณ 1 กิโลกรัม (ต่างจาก ไก่พนื้ เมืองทีเ่ ลีย้ งตามธรรมชาติตอ้ งใช้เวลา การเลี้ยงถึง 6 เดือน) ส่วนไก่ไข่น้นั สามารถ ให้ไข่ได้มากกว่า 300 ฟองต่อตัวต่อปี (ต่างจาก ไก่พนื้ เมืองทีใ่ ห้ไข่ประมาณ 50-60 ฟองต่อตัว ต่ อ ปี ) และยั ง มี ค วามสามารถในการ เปลีย่ นอาหารเป็นเนือ้ และเป็นไข่ได้ดี นัน่ คือ ไก่กนิ อาหารน้อยแต่ให้ผลผลิตสูง นอกจากนี้ ยังมีการน�ำเทคโนโลยีในเรื่องของโรงเรือน ที่เรียกกันในวงการคนเลี้ยงไก่ว่า โรงเรือน อีแว๊ป (EVAP, Evaporative cooling system) ซึ่ ง เป็ น ระบบโรงเรื อ นที่ ส ามารถควบคุ ม อุณหภูมใิ ห้อยูร่ ะหว่าง 26-28 องศาเซลเซียส ซึง่ เป็นอุณหภูมทิ ไี่ ก่อยูไ่ ด้อย่างสบาย ดังนัน้ ในโรงเรื อ นอี แ ว๊ ป จึ ง สามารถเลี้ ย งไก่ ไ ด้ หนาแน่ น ขึ้น เมื่อมีการเพิ่มระบบการให้ อาหารและน�้ำแบบอัตโนมัติเข้าไป จึงช่วย เพิม่ ประสิทธิภาพในการจัดการและใช้คนงาน น้อยลง ส่วนในการเลี้ยงไก่ไข่นั้น ไก่ไข่จะ ถูกเลีย้ งบนกรงตับในพืน้ ทีจ่ ำ� กัดตลอดช่วงอายุ การให้ไข่ (อายุประมาณ 18-75 สัปดาห์) การเลี้ยงไก่ในระบบดังกล่าวจึงไม่ต่างจาก ระบบโรงงานฟาร์ม (Factory farming system)
เลี้ ย งที่ มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพการผลิ ต สู ง และ สามารถท�ำก�ำไรสูงสุดให้แก่ผู้ผลิต ปัจจุบัน อุตสาหกรรมการเลี้ยงไก่เนื้อนั้นอยู่ในมือ ของบริษัทยักษ์ใหญ่ไม่ก่ีบริษัท ซึ่งด�ำเนิน การผลิตแบบครบวงจร นั่นคือมีการน�ำเข้า พ่อแม่พันธุ์จากต่างประเทศเพื่อผลิตลูกไก่ มีโรงงานอาหารสัตว์ มีฟาร์มเลี้ยงไก่ที่ได้ มาตรฐาน มีโรงเชือดไก่และโรงงานแปรรูป ส� ำ หรั บ ส่ ง ขายทั้ ง ตลาดภายในและ ต่างประเทศ และยังมีรา้ นค้าส่งและค้าปลีก ทีส่ ามารถขายผลิตภัณฑ์เนือ้ ไก่ไปสูผ่ บู้ ริโภค ได้โดยตรง ส่วนไข่ไก่ทผี่ ลิตได้ในประเทศนัน้ เนื่องจากมีการส่งออกน้อยมาก ผลผลิต ส่ ว นใหญ่ จึ ง ขายอยู ่ เ ฉพาะตลาดภายใน ประเทศ จะเห็นได้วา่ อุตสาหกรรมการผลิตไก่ โดยเฉพาะไก่ เ นื้ อ นั้ น สามารถท� ำ ให้ ประเทศไทยก้าวเข้าสู่การเป็นครัวของโลก (Thai kitchen of the world) ก่อให้เกิดรายได้ เข้าประเทศอย่างมหาศาล ก่อให้เกิดการ สร้างงานและอาชีพในวงกว้าง แต่อย่างไรก็ตาม อีกด้านหนึง่ ท�ำให้เกิดการขาดแคลนอาชีพที่ เกษตรกรจะสามารถเข้าถึงได้อย่างมีอิสระ และเป็นเจ้าของในอาชีพนั้นๆ อย่างแท้จริง ท� ำ ให้ เ กษตรกรขาดโอกาสที่ จ ะพั ฒ นา ศักยภาพของตนเอง สร้างตนเองให้มคี วาม สามารถ มี ค วามเข้ ม แข็ ง ในการแข่ ง ขั น ทางการผลิตและการค้า
- 030 -
เป็ น ลายลั ก ษณ์ อั ก ษรระหว่ า งบริ ษั ท กับเกษตรกร ซึง่ เรามักจะเห็นข่าวความขัดแย้ง กันเสมอระหว่างทั้งสองฝ่าย เช่น การถูก เอาเปรียบในแง่ของการท�ำสัญญา เป็นต้น แต่ อ ย่ า งไรก็ ต ามไม่ ใ ช่ ว ่ า การท� ำ ธุ ร กิ จ ประเภทนีจ้ ะมีปญ ั หาเสมอไป ในความเป็นจริง ก็ ยั ง มี เ กษตรกรอี ก หลายรายที่ ป ระสบ ผลส�ำเร็จในการท�ำธุรกิจประเภทนี้ร่วมกับ บริษัท ค�ำถามจึงมีอยู่ว่า มีความเป็นไปได้ มากน้อยแค่ไหน หากเกษตรกรต้องการ เลี้ยงไก่เนื้อหรือไก่ไข่เป็นอาชีพแบบอิสระ ค�ำตอบคือมีความเป็นไปได้ แต่เกษตรกรจะต้อง ปรับวิธคี ดิ และปรับรูปแบบการท�ำธุรกิจใหม่ นั่นคือการการเปิดช่องทางการตลาดใหม่ โดยใช้ระบบการเลีย้ งไก่ทางเลือกทีเ่ น้นการ ผลิตในเชิงคุณภาพมากกว่าปริมาณ ซึ่ง เป็ น การเพิ่ ม มู ล ค่ า สิ น ค้ า ได้ อี ก ทางหนึ่ ง ระบบทางเลือกดังกล่าวเป็นระบบที่ไม่ต้อง ไปแข่งขันโดยตรงกับบริษัทผู้ประกอบการ รายใหญ่ที่เน้นการผลิตในเชิงปริมาณและ ขายเนื้อไก่และไข่ไก่ในราคาถูก
ในฉบับหน้าเราจะมาดูกนั ว่า ระบบการ เลี้ยงไก่ทางเลือกมีอะไรบ้างที่จะสามารถ ช่ ว ยให้ เ กษตรกรอยู ่ ร อด และสามารถ ประกอบอาชีพการเลี้ยงไก่ได้อย่างอิสระ
NCC Business Magazine
- 031 -
NCC Business Magazine Stat : สถิ ติ
Business Planแผนธุรกิจ
- 032 -
Story : ดร.ธี ร พงศ์ คณาศั ก ดิ์ รองประธานหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา
NCC Business Magazine Stat : สถิ ติ
ช่วงนี้ฟังข่าวเกี่ยวกับการกระตุ้นเศรษฐกิจของ รัฐบาลและโครงการพัฒนาโครงสร้างพืน้ ฐานทีส่ ำ� คัญ ในการพัฒนาประเทศมากมาย ส่งผลให้ผู้ประกอบ การเริม่ มีความหวังในการสร้างธุรกิจใหม่หรือพัฒนา ธุรกิจของตัวเองให้เหมาะสมกับสภาวการณ์ปัจจุบัน มากขึ้น ซึ่งสิ่งที่ผู้ประกอบการควรจะต้องลงมือท�ำ ต่ อ มาคื อ แผนธุ ร กิ จ พอได้ ฟ ั ง ค� ำ ว่ า แผนธุ ร กิ จ ผู ้ ประกอบการหลายรายอาจจะคิ ด ภาพว่ า น่ า จะซั บ ซ้อนและยุ่งยากในการจั ด ท� ำ ซึ่ ง ผมจะพู ด ถึ ง ขั้ น รูปแบบและขั้นตอนในการเริ่มต้นการเขียนแผนธุรกิจ อย่ า งง่ า ย โดยจะเป็ น แนวทางเริ่ ม ต้ น ในการเขี ย น แผนธุ ร กิ จ ส� ำ หรั บ ผู้ประกอบการใหม่ที่จะน�ำไปใช้ ใน เบื้องต้น
แผนฉุกเฉิน
(ถ้าสิง่ ทีท่ ำ� มาไม่เป็นไปตามแผนทีต่ งั้ ไว้จะท�ำอย่างไรต่อไป)
แผนการ ด�ำเนินงาน
(มีขั้นตอนในการด�ำเนินการตามแผน อย่างไร,มีการตรวจสอบความคืบหน้า ของการด�ำเนินการตามแผนหรือไม่)
แผนการผลิ ต / ปฏิบัติการ
บทสรุปส�ำหรับ ผู้บริหาร
(มีข้อมูล, แผนผังและขั้นตอนการท�ำอย่างไร)
แผนการจัดการ และแผนก�ำลังคน
(ทีมบริหารเป็นใครบ้าง, ธุรกิจและแนวคิด ของธุรกิจนี้คืออะไร,โอกาสและข้อได้เปรียบ ดีอย่างไร,ใครคือลูกค้า)
(มี โ ครงสร้ า งองค์ ก รอย่ า งไร,บทบาทและ หน้าที่ของบุคลากร)
ประวั ติ โ ดยย่ อ ของกิจการ (ความเป็นมาเป็นไปในการก่อตั้งธุรกิจ)
แผนการตลาด
(ลูกค้าเป้าหมายคือใคร, ผลิตหรือ บริการอะไร, ราคาที่ต้งั ไว้, ขายด้วยวิธีใด มีการสนับสนุนการขายอย่างไร)
การวิ เ คราะห์ สถานการณ์
(ค้นจุดแข็ง หาจุดอ่อน มองโอกาส ดูอุปสรรค ของตัวธุรกิจ)
ซึง่ ทัง้ หมดคือ10 ข้อเบือ้ งต้นในการเขียนแผนธุรกิจ ซึง่ ถ้าจะให้ธรุ กิจประสบความส�ำเร็จได้นนั้ ต้องมีหลาย ปัจจัยรวมเข้าด้วยกัน แต่สงิ่ ส�ำคัญทีผ่ ปู้ ระกอบการไม่ ควรมองข้ามไม่ว่าคุณท�ำธุรกิจอะไร นั่นคือ ต้องอยู่ บนพื้นฐานของความจริง คิดไตร่ตรอง วางแผนให้ รอบคอบ รับรองได้ว่าธุรกิจของคุณจะประสบความ ส�ำเร็จอย่างแน่นอน
วัตถุประสงค์และ เป้าหมายทางธุรกิจ
(ผลลัพธ์จะออกมาอย่างไร, จะท�ำอะไรในแผนระยะสั้น ระยะกลาง ระยะยาว) - 033 -
NCC Business Magazine How to management : การบริ ห ารจั ด การ
หลั ก การจั ด ท� ำ หลั ก สู ต ร การฝึ ก อบรมเพื่ อ พั ฒ นา
ทรั พ ยากรมนุ ษ ย์ จากฉบั บ ที่ แ ล้ ว เมื่ อ ได้ ศึ ก ษาการวิ เ คราะห์ ก า ร ห า ค ว า ม จ� ำ เ ป ็ น แ ล ะ ไ ด ้ ข ้ อ ส รุ ป ต ร ง ความต้ อ งการ ขององค์ ก ารแล้ ว ฝ่ า ยฝึ ก อบรม ก็ จ ะน� ำ ผลสรุ ป มาจั ด ท� ำ เป็ น หลั ก สู ต ร และเขี ย น โครงการฝึ ก อบรม ต่ อ ไป ดั ง นั้ น หลั ก สู ต ร การฝึกอบรมจึงเป็นหัวใจส�ำคัญของการฝึกอบรม เพราะหลักสูตรเป็นรายละเอียด ของเนื้อหาสาระ ที่ ต รงตามความต้ อ งการ รวมถึ ง วิ ธี ก าร และ เป็ น เครื่ อ งชี้ วั ด ให้ ท ราบถึ ง ความส� ำ เร็ จ ของการ ฝึกอบรม และเขียนโครงการเพื่อน�ำเสนอขออนุมัติ จากผู้บริหาร เพื่ อ พิ จ ารณาอนุ มั ติ จั ด ท� ำ จริ ง หลั ก การจั ด ท� ำ หลักสูตร และการเขียนโครงการที่ดี ซึ่งมีองค์ประกอบ ของการจัดท�ำหลักสูตร และหลักการเขียนโครงการ หลักสูตรการอบรม หมายถึง เนื้อหาสาระของการ อบรมที่ ถู ก ออกแบบมาจากการวิ เ คราะห์ ห าความ จ�ำเป็นของเฉพาะกลุ่มผู้เข้ารับการอบรม หรือเป็น หลักสูตรกลางๆ ที่จัดขึ้นตามความจ�ำเป็นที่ไม่ต้อง ค้นหา หรือเป็นหลักสูตรที่สร้างขึ้นมาเพื่อให้ความรู้ ทันตามสถานการณ์ โดยทุกหลักสูตรมีส่วนประกอบ ส�ำคัญๆ หลายประการ
ผูจ้ ดั ท�ำหลักสูตร ควรมีหลักการ จัดท�ำและมีความรู้ดังที่ วิจิตร อาวะกุล ได้มีการ อธิ บ ายหลั ก การเขี ย นโดยมี ร ายละเอี ย ดเกี่ ย วกั บ ความเข้ า ใจในวั ต ถุ ป ระสงค์ ข องการฝึ ก อบรมและ การพัฒนา ความรูเ้ กีย่ วกับเนือ้ หาสาระในการฝึกอบรม ที่จะมาก�ำหนดในหลักสูตร ความรู้เกี่ยวกับวิทยากร ผูท้ รงคุณวุฒใิ นสาขาวิชาตามเนือ้ หาและความสามารถ ในการถ่ายทอด ความรู้เกี่ยวกับผู้เข้ารับการฝึกอบรม ความต้องการของผู้เข้ารับการอบรม และความสนใจ ของผูเ้ ข้ารับการอบรม ความรูใ้ นเครือ่ งมือ อุปกรณ์การสอน วิธีการสอนใหม่ๆ โดยเฉพาะความรู้ด้านเทคโนโลยี ด้านการฝึกอบรม ความรูใ้ นเนือ้ หาทีจ่ ำ� เป็น และทันสมัย ต่อการพัฒนาเปลี่ยนแปลงองค์การ ความรู้ในการ สอดแทรกกิ จ กรรมต่ า งๆ ให้ ส อดคล้ อ งกั บ เนื้ อ หา หลักสูตร ตลอดจนบรรยากาศในการจัดท�ำหลักสูตร ทีเ่ หมาะสม ความรูข้ องเนือ้ หาทีเ่ ป็นสากลนิยมตามยุค โลกาภิวตั น์ หลังจากผูจ้ ดั ท�ำหลักสูตร ได้กำ� หนดเนือ้ หา หลักสูตรในการอบรมว่า สาระความรู้ต่างๆ ที่ผู้รับ การอบรมควรจะต้องทราบ และน�ำไปปฏิบตั ใิ นอนาคต เป็นอย่างไร เพื่อให้ได้ตรงกับพนักงานที่จะน�ำไปใช้ ในการพัฒนางานขององค์การต่อไป
หลั ก การในการจั ด ท� ำ หลั ก สู ต รการฝึ ก อบรม เป็นเครื่องมือหรือเทคนิคทีส่ ำ� คัญทีท่ ำ� ให้การฝึกอบรม บรรลุวตั ถุประสงค์ตามความต้องการขององค์การ และ ผู้เข้ารับการอบรม หลักสูตรการฝึกอบรม จึงเป็นทีร่ วม ขององค์ความรู้ที่จะน�ำไปปฏิบัติได้อย่างถูกต้อง และ ตรงกับจุดมุ่งหมายขององค์การด้วยวิธีการถ่ายทอด เนื้อหาไปสู่ผู้เข้ารับการอบรม และน�ำไปปฏิบัติได้จริง ฝ่ายบุคคลหรือฝ่ายทรัพยากรมนุษย์จึงต้องค�ำนึงวิธี การจัดท�ำหลักสูตรที่ได้ผลดี คือ ผู้จัดท�ำควรมีความรู้ ความเข้าใจ และควรศึกษา เรื่องต่างๆ เช่น ปรัชญา ความมุง่ หมาย เนือ้ หาวิชา สภาพปัญหา ประสบการณ์ และการคาดการณ์ ในอนาคต ตลอดจนมีวิสัยทัศน์ - 034 -
เรียบเรียง โดย : ผู้ช่วยศาสตราจารย์นชุ ตรียา ผลพานิชย์ โปรแกรมวิชา : การจัดการทรัพยากรมนุษย์ คณะ : วิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
NCC Business Magazine
N C CN CBCu sBi un se isnse sMsa gMaazgi na ez i n e
- 035 -
NCC Business Magazine การค้ า พาณิ ช ย์
Enhance competitiveness อมร วงศ์ สุ ร วั ฒ น์
ประธานกิตติมศักดิ์หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา และ อดีตรองประธานหอการค้าไทย
การพั ฒ นาและเพิ่ ม ขี ด ความ สามารถในการบริหารจัดการ อย่ า งมี ค วามสุ ข
จากการทีผ่ เู้ ขียนเคยผ่านการศึกษา การอบรม สัมมนาและมีประสบการณ์การจัดการในองค์กร ต่ างๆ หลายระดั บ มี ทั้ ง ที่ ป ระสบผลส� ำ เร็ จ และ ล้มเหลว ซึง่ นับเป็นบทเรียนจากการปฏิบตั งิ านจริง จากทัง้ ในและนอกต�ำรา ท�ำให้สามารถน�ำมาประเมิน (Evaluate) ตนเอง หาทางปรับปรุงแก้ ไขได้ ใน ระยะเวลาต่อๆมา อีกทัง้ ให้ความสนใจและได้ตดิ ตาม เรียนรูอ้ ย่างต่อเนือ่ งตลอดมา
- 036 -
NCC Business Magazine การค้ า พาณิ ช ย์
ปัจจุบันโลกเรามีการเปลี่ยนแปลง ตลอดเวลา ช่วงนี้เป็นยุคดิจิตอล มี ข่าวสาร ข้อมูล บทความ ความรู้ ต�ำรา มากมาย หลายร้อยเรื่อง เพียงรู้จักใช้ ระบบอิ น เทอร์ เ น็ ต ให้ เ ป็ น ประโยชน์ อีกทั้งได้มีการคิดค้นพัฒนาเครื่องมือ เครื่ อ งใช้ ใ หม่ ๆ ที่ มี ข นาดเล็ ก ลง ฉลาดมากขึ้ น มี ค วามเร็ ว ในการ ประมวลผลรวดเร็วขึ้น ซื้อหาได้ง่าย ท� ำ ให้ เ ราน� ำ มาใช้ ไ ด้ ส ะดวกมากขึ้ น ข้อส�ำคัญคือเราต้องรู้จักเลือก คัดสรร ติดตามการรับข้อมูลข่าวสารทีดี มีทมี่ า ที่ไปน่าเชื่อถือ ให้ตรงให้ถูกเรื่องที่เรา ต้องการและสนใจ เมื่อเดือนที่แล้วได้อ่านพบข้อมูลใน สื่อออนไลน์ (online media) ที่น่าสนใจ ขอน�ำบางส่วนมาดังนี้ครับ David Allen ผู ้ เ ชี่ ย วชาญที่ มี ประสบการณ์มายาวนานหลายสิบปี ได้รบั การยอมรับระดับโลก ในเรือ่ งของ การพั ฒ นาผลผลิ ต และคุ ณ ภาพ การท�ำงานให้แก่ตัวบุคคลและองค์กร เปิดหลักสูตร GTD (Getting Things Done = การท�ำงานให้ได้ผลสัมฤทธิ์) เป็นระบบที่จะก่อให้เกิดประสิทธิภาพ การเพิ่ ม ผลผลิ ต และการเรี ย นรู ้ ท่ามกลางโลกทุกวันนีท้ มี่ ขี อ้ มูลข่าวสาร เกิดขึน้ อย่างไร้ขดี จ�ำกัด จากสถิตพิ บว่า ในแต่ ล ะวั น เราได้ รั บ ข้ อ มู ล เนื้ อ หา มากมายหลายร้อยเรื่อง GTD จะเป็น เหมือนเครื่องมือที่เข้าไปช่วยให้ผู้ที่ได้ เรียนสามารถจัดการกับสิง่ ทีต่ นเองต้อง ท� ำ ในแต่ ล ะวั น ให้ มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ
มีจุดเริ่มต้นด้วยการท�ำให้สมองปลอด และดี ยิ่ ง ขึ้ น พร้ อ มทั้ ง มี ชี วิ ต ส่ ว นตั ว โปร่งก่อน แล้วเริ่มจาก 5 ขั้นตอนพื้น ที่ราบรืน่ และมีความสุข ในแง่มุมของ ฐานดังนี้ องค์กร ท�ำให้พนักงานหรือผู้บริหาร สามารถเพิ่มผลผลิตในการท�ำงานได้ 1. Capture: รวบรวมสิ่งต่างๆ โดยปราศจากความเครียด ย่อมน�ำไปสู่ ที่เข้ามาดึงความสนใจของเรา ความเจริญก้าวหน้าอย่างมั่นคงและ 2. Clarify: รูแ้ ก่นแท้ชดั เจนถึงสิง่ ยัง่ ยืน อีกทัง้ ผลจากการทีท่ ำ� ให้ผลผลิต ที่เข้ามาหา และรู้ถึงวิธีจัดการกับสิ่ง ต่อพนักงานหนึ่งคนเพิ่มขึ้น ก็จะน�ำไป ต่างๆ เหล่านั้น สูก่ ารลดรายจ่ายโดยรวมขององค์กรได้ 3. Organise: จัดเก็บข้อมูลต่างๆ อีกด้วย ให้เข้าที่เข้าทางอย่างเป็นระบบ 4. Reflect and Review: ทบทวน วิเคราะห์ถึงสิ่งต่างๆ ที่ต้องท�ำอย่าง สม�่ำเสมอ ทุ ก อาชี พ ล้ ว นต้ อ งการการจั ด 5. Prioritize and Engage: จัด เรียงความส�ำคัญก่อนหลังแล้วเริ่ม ระบบระเบี ย บที่ ดี ใ นการท� ำ งาน คู ่ ข นานไปกั บ การด� ำ เนิ น ชี วิ ต ลงมือท�ำ ทว่ า คนในปั จ จุ บั น ต้ อ งเผชิ ญ หลักสูตร GTD ถือว่าเป็นหลักสูตร กั บ ข้ อ มู ล ข่ า วสารและภารกิ จ ที่ ส ามารถปรั บ ใช้ ไ ด้ ใ นการบริ ห าร จั ด การทุ ก ระดั บ GTD เหมาะกั บ มากมาย ซึ่ ง เป็ น อุ ป สรรคต่ อ คนเกื อ บทุ ก ประเภท เพราะเชื่ อ ว่ า การท� ำ สิ่ ง ต่ า งๆ ให้ เ สร็ จ ตาม คนทุ ก คนต่ า งมี ห น้ า ที่ ข องตนเอง เป้ า หมาย ดั ง นั้ น ต้ อ งการ ซึ่ง GTD จะเข้าจัดระบบให้กับชีวิตว่า ท� ำ ให้ ส มองปลอดโปร่ ง เพื่ อ เราจะด�ำเนินการกับภาระหน้าที่ตรง หน้าของเราอย่างไรให้เกิดประสิทธิภาพ เราจะสามารถจดจ่ อ กั บ งาน สู ง สุด โดยปราศจากความกัง วลและ ต่ า งๆ ได้ เ ต็ ม ที่ และเลื อ กท� ำ ใน ความเครียด สิ่ ง ที่ มี คุ ณ ค่ า ซึ่ ง หมายถึ ง การ มี ช ่ ว งเวลาที่ มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ ทั้งนี้ เนื่องจาก GTD ท�ำให้รู้ว ่า เราควรต้องจัดการกับภาระตรงหน้า อย่ า งไรให้ เ กิ ด ประสิ ท ธิ ภ าพสู ง สุ ด ซึ่ ง ผลจากผู ้ ที่ ไ ด้ เ รี ย นจริ ง ในมุ ม ของ บุคคลคือการทีพ่ วกเขาสามารถจัดการ กับชีวติ การงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ - 037 -
NCC Business Magazine ไอที : ท่ อ งโลกเทคโนโลยี
4 หั ว ใจใช้ ง าน Cloud Storage เพื่ อ เอสเอ็ ม อี
Cloud Storage
แหล่ ง เก็ บ ข้ อ มู ล ในก้ อ นเมฆ ปั จ จุ บั น เทคโนโลยี Cloud Storage หรื อ ก้ อ นเมฆเก็ บ ข้ อ มู ล เป็ น เครื่ อ งมื อ ส� ำ คั ญ ใน การจัดเก็บไฟล์ขอ้ มูลต่างๆไม่วา่ จะเป็นเอกสาร รูปภาพ วีดโี อบน อินเทอร์เน็ต ฯลฯ โดยผู้น�ำใน เทคโนโลยี นี้ คื อ iCloud ของ แอปเปิล จากนั้นได้มีผู้บริการ อย่าง Google Drive ,Dropbox และ Skydrive เกิดขึ้น โดยเริ่ม จากการให้ใช้พื้นที่ฟรี หากผู้ใช้ ต้องการพื้นที่บรรจุข้อมูลมาก ขึ้น เช่นถึงระดับเทราไบท์ จะ ต้องเสียเงินค่าบริการเป็นรายปี สาเหตุท่ี Cloud Storage เป็นที่ นิ ย มแทนที่ ก ารจั ด เก็ บ ไฟล์ ด ้ ว ย ฮาร์ ด ดิ ส ก์ ทั่ ว ไปหรื อ แฟลชไดรว์ เนือ่ งจากเป็นการเก็บผ่านฮาร์ดแวร์ ซึ่งมีโอกาสจะสูญเสีย หลงลืมหรือ เสียหาย จนท�ำให้ไฟล์งานเสียหายได้ แต่ Cloud Storage จะท�ำหน้าที่ จัดเก็บไฟล์งานให้โดยไม่เกิดความ เสี ย หาย (ยกเว้ น แต่ ผู ้ ใ ช้ ง าน เป็ นผู้ลบเอง) ไม่เพียงแต่ผู้ใช้งานระดับ End User แต่ ส� ำ หรั บ ธุ ร กิ จ เอสเอ็ ม อี Cloud Storage ก�ำลังเป็นที่นิย ม ในการใช้งานเช่นกัน โดยมีหัวใจ ส�ำคัญสี่ข้อส�ำคัญที่แสดงให้เห็นว่า ก้อนเมฆเก็บข้อมูล ไม่เพียงแค่เป็นที่ เก็บข้อมูลแต่เป็นเครือ่ งมือทีอ่ ำ� นวย ความสะดวกให้กบั ธุรกิจเช่นกัน หนึง่ ..ปลอดภัย เป็นหัวใจส�ำคัญ ของการใช้ ง าน Cloud Storage เนื่องจากธุรกิจเอสเอ็มอีต้องเผชิญ กับความเสี่ยงในการสูญเสียข้อมูล ส�ำคัญในออฟฟิศซึ่งอาจจะเป็นที่ เดียวกับพี่พักอาศัย ไม่ว่าจะเป็น การถูกโจรกรรม หรือความเสียหาย
ทีเ่ กิดจากซอฟท์แวร์ (เช่นไวรัสต่างๆ) ซึง่ Cloud Storage สามารถแก้ปญ ั หา ในจุดนี้ได้ สอง.. ง่ายต่อการแชร์ บางครั้ง การแชร์ข้อมูลที่มีขนาดไฟล์ใหญ่ เกินกว่า 20 เมกกะไบท์ เช่น วีดีโอ ผ่านอีเมล์เป็นเรื่องที่ไม่สะดวกนัก ซึง่ การใช้งาน Cloud Storage จะช่วย ลดปั ญ หาจุ ด นี้ ไ ด้ โดยมี ขั้ น ตอน เพี ย งแค่ ล ากไฟล์ จ ากเครื่ อ ง ค อ ม พิ ว เ ต อ ร ์ ม า ใ ส ่ ล ง ไ ป ใ น โฟลเดอร์ ข องผู ้ ใ ห้ บ ริ ก าร Cloud เท่านั้น เพียงเท่านี้การจะส่งไฟล์ ที่ มี ข นาดใหญ่ ร ะหว่ า งพนั ก งาน จะไม่มีปัญหาอีกต่อไป
ไปใช้งาน อย่างไรก็ตามผู้ใช้งาน ต้องค�ำนึงถึงผูใ้ ห้บริการทีไ่ ด้มาตราฐาน เนื่องจากข้อมูลส�ำคัญของกิจการ ถูกฝากไว้บน Cloud ซึง่ มีความเสีย่ ง หากเซิรฟเวอร์มีปัญหา เว็บไซต์ www.top10cloudstorage.com ได้ รวบรวมสิบอันดับผูใ้ ห้บริการ Cloud Storage ทีถ่ กู รับรองว่ามีมาตราฐาน การบริ ก ารระดั บ สู ง ไล่ ตั้ ง แต่ Justcloud.com, Livedrive, Crashplan,Zip cloud,Sugar Synce,SOS Online Back Up,Mozy,Carbonite Backup Got it Back,Dropbox และ High Tail ผู ้ ป ระกอบการสามารถเลื อ กใช้ บริการได้
สาม.ง่ า ยต่ อ ใช้ ง านร่ ว มกั น กรณีทพี่ นักงานท�ำงานนอกสถานที่ และจ�ำเป็นต้องใช้ไฟล์งานเดียวกัน สามารถใช้งาน Cloud Storage ในการ ดึง ข้ อ มู ล ที่มีอ ยู ่ ไ ปใช้ ง านได้ ทัน ที อี ก ทั้ ง ยั ง สามารถเปลี่ ย นแปลง แก้ ไ ขดั ด แปลงไฟล์ ง านต่ า งๆ ได้พร้อมกัน เช่นการใช้งาน Google Docs ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้งานเข้ามา ดัดแปลงเอกสารร่วมกันได้ สี่ . ไ ม ่ มี วั น ห ยุ ด ใ ห ้ บ ริ ก า ร บางสถานการณ์ ที่ ผู ้ ใ ห้ บ ริ ก าร อิ น เ ท อ ร ์ เ น ต มี ป ั ญ ห า ท� ำ ใ ห ้ ไม่ ส ามารถใช้ ง านออนไลน์ ไ ด้ Cloud Storage ยังเปิดให้ผู้ใช้งาน เข้ า ไปดึ ง ข้ อ มู ล ออกมาใช้ ง านได้ ตลอดเวลา ทัง้ นีข้ อ้ จ�ำกัดคือผูใ้ ช้งาน ไม่สามารถเปลีย่ นแปลงแก้ไขไฟล์งาน ได้จนกว่าจะออนไลน์อกี ครั้ง ปัจจุบันบริการ Cloud Storage ถู ก พั ฒ นาให้ ส ามารถใช้ ง านได้ ในทุ ก แพลตฟอร์ ม ไม่ ว ่ า จะเป็ น คอมพิวเตอร์พซี ี สมาร์ทโฟน แท๊ปเลต ต่างๆ ท�ำให้ง ่ า ยต่ อการดึง ข้ อมู ล - 038 -
ลองหลับตาแล้วนึกภาพก้อนเมฆ ซึ่งมีมากมายกระจัดกระจายอยู่บน ท้องฟ้า จินตนาการไปว่า มีเมฆก้อน หนึง่ ก้อนเล็กๆ ทีเ่ ราสามารถจับจอง เป็นเจ้าของได้
NCC Business Magazine
โครงการท่อส่ง
ก๊าซธรรมชาติ
โครงการท่ อ ส่ ง ก๊ า ซธรรมชาติ บ นบก นครราชสีมา น�ำโดยคุณปิยบุตร โพธิพ์ รมศรี พนั ก งานมวลชนสั ม พั น ธ์ พร้ อ มที ม งาน เข้าร่วมงานประเพณีกินเข่าค�ำ่ ของดีเมือง สู ง เนิ น ประจ� ำ ปี 2559 พร้ อ มทั้ ง ร่ ว ม สนับสนุนงบประมาณการจัดงานจ�ำนวน 100,000 บาท โดยมีคุณสุวัจน์ ลิปตพัลลภ อดีตรองนายกรัฐมนตรี เป็นผู้รับมอบ ณ ปราสาทเมืองแขก ต�ำบลโคราช อ�ำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา เมื่อวันที่ 17 มี.ค. 59 โครงการ ท่ อ ส่ ง ก๊ า ซธรรมชาติ บ นบก นครราชสีมา น�ำโดยคุณโชษิต ปิ ่ น สุ ว รรณ์ ผอ.โครงการฯ พร้ อ มที ม งาน เข้ า ร่ ว มการ ประชุมคณะกรรมการศูนย์ปฏิบัติการร่วมป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนน ช่วงเทศกาลสงกรานต์ ประจ�ำปี 2559 เพือ่ รายงานความก้าวหน้าการด�ำเนิน โครงการฯ พร้อมทั้งชี้แจงข้อมูลเกี่ยวกับการคืนพื้นที่ผิวจราจร เพื่ออ�ำนวย ความสะดวกในการใช้รถใช้ถนนให้กบั ประชาชนช่วงเทศกาลสงกรานต์ทจี่ ะ ถึง นี้ โดยมีคุณ วิเ ชีย ร จัน ทรโณทัย ผู ้ ว ่ า ราชการจัง หวัด นครราชสีม า เป็นประธาน ร่วมกับส่วนราชการและผูท้ เี่ กีย่ วข้อง ณ ห้องประชุมหลวงพ่อคูณ ปริสุทโธ ชั้น 3 ศาลากลางจังหวัดนครราชสีมา - 039 -
NCC Business Magazine Industrial guide : สภาอุ ต สาหกรรม
Welcome to China “รู ้ ไ ว้ ใ ช่ ว ่ า ” การพั ฒ นาทางเศรษฐกิ จ ของจี น เติบโตขึน้ รวดเร็วด้วยปัจจัยทีเ่ กือ้ หนุนต่างๆ ทัง้ จากภายในประเทศ ทรัพยากรธรรมชาติ ที่มีอยู่อย่างมากมาย แรงงานขนาดใหญ่ และมีตน้ ทุนต�ำ่ และนโยบายของรัฐบาลจีน ที่ส่งเสริมการเติบโตทาง เศรษฐกิจของ ประเทศ รวมทัง้ ความต้องการจาก ผูบ้ ริโภค ภายในประเทศทีเ่ ป็นตลาดขนาดใหญ่ถงึ 1,373.66 ล้ านคน ในปี 2558 ท�ำให้ ปัจจุบนั จีนได้กลายเป็นประเทศทีม่ ขี นาด เศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลก และ เป็ น ประเทศที่ มี บ ทบาทส� ำ คั ญ ต่ อ เศรษฐกิจโลก หลังจากจีนเปิดประเทศ ในปี 2522 โดยใช้นโยบายปฏิรปู เศรษฐกิจ และเปิดประเทศ ส่งผลให้เศรษฐกิจของ จี น ขยายตั ว จากการค้ า ขายกั บ ต่ า ง ประเทศและการลงทุนจากต่างชาติ โดย ขนาดของเศรษฐกิจจีนขยายตัวเพิม่ ขึน้ ถึง 70 เท่า ภายในระยะเวลาเพียง 30 ปี ในด้ า นภาพรวมทางเศรษฐกิ จ ของ ประเทศ เศรษฐกิจของจีนมีการเติบโต ขึน้ ในทุกปี โดยในปี 2557 GDP ของ จีนอยูท่ ่ี 10,360.11 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพิม่ ขึน้ จาก ปี 2556 ซึ่งมี GDP อยู่ที่ 9,490.60 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ทีร่ อ้ ยละ 8.4 % นอกจากนี้ จีนยังมีมูลค่าทางการค้ามากที่สุดในโลก โดยในปี 2557 จีนมีมูลค่าทางการค้าถึง 4,301,662 ล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็น สัดส่วน 11.29 % ของทั้งโลก มากกว่า สหรัฐอเมริกา ซึง่ มีมลู ค่า 4,033,079 ล้านดอลลาร์ สหรัฐ ทีม่ ีสดั ส่วน 10.59 % ของ ทั้ ง โลก แบ่ ง เป็ น มู ล ค่ า การส่ ง ออก 2,342,306 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยสินค้า ส่งออกที่ส�ำคัญของจีน ได้แก่ อุปกรณ์ อิเล็กทรอนิกส์ (570.9 พันล้านดอลลาร์ สหรัฐ) เครือ่ งยนต์ เครือ่ งจักรและชิน้ ส่วน
(400.8 พั น ล้ า นดอลลาร์ ส หรั ฐ ) และ เฟอร์นเิ จอร์ (93.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ส่วนมูลค่าการน�ำเข้า 1,959,356 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ โดยสินค้าทีม่ มี ลู ค่าการน�ำ เข้าสูงสุด 3 อันดับแรก ได้แก่ อุปกรณ์ อิเล็กทรอนิกส์ (425.1 พันล้านดอลลาร์ สหรัฐ) น�้ำมัน (316.7 พันล้านดอลลาร์ สหรัฐ) และเครื่องยนต์ เครื่องจักร และ ชิ้นส่วน (179.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) 4โดยคูค่ า้ ทีส่ ำ� คัญของจีนคือ สหรัฐอเมริกา บทบาททางเศรษฐกิจของจีนได้เพิม่ ขึน้ อย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอิทธิพลและความ ส�ำคัญที่มตี ่อ ภูมิภาค มูลค่า GDP ของ จีนเติบโตอย่างต่อเนื่อง ในระดับร้อยละ 7-10 โดยในช่ ว งหลายปี ที่ ผ ่ า นมา เศรษฐกิจของจีนกลายเป็นพลังขับเคลือ่ น ส�ำคัญ ทีช่ ว่ ยผลักดันการเจริญเติบโตของ เศรษฐกิจใน ภูมภิ าคเอเชียตะวันออก จีน ได้ปรับปรุงโครงสร้าง เศรษฐกิจการเงิน การคลังและค่าเงินหยวนอย่างต่อเนือ่ งใน ลักษณะค่อยเป็นค่อยไป โดยนอกจากจะ ปรั บ ปรุ ง เพื่ อ ยกระดั บ มาตรฐานทาง เศรษฐกิ จ ของตนเองให้ แ ข่ ง ขั น ในโลก ปัจจุบันได้ดยี ิ่งขึ้นแล้ว ยังมี นัยทางการ เมืองที่ต้องการแสดงความตั้งใจจริงของ รัฐบาลจีนในการชะลอและป้องกันภาวะ การเติบโต ทางเศรษฐกิจทีร่ อ้ นแรงเกินไป และต้ อ งการปรั บ ความสั ม พั น ธ์ ด ้ า น เศรษฐกิจกับสหรัฐอเมริกาซึ่ง พยายาม กดดันให้จีนปรับค่าเงินหยวนเพื่อลดการ เสียดุลการค้าและปัญหาการว่างงาน ส� ำ หรั บ บทบาทของจี น ต่ อ ไทยนั้ น จีนถือได้วา่ เป็นประเทศคูค่ า้ ส�ำคัญอันดับ 1 ของไทย โดยในปี 2558 มูลค่าการค้า รวมระหว่ า งจี น และไทยมี มู ล ค่ า ถึ ง 1,806,759.9 ล้านบาท (เดือนมกราคม- 040 -
ก่ อ นค้ า จี น ตุลาคม) คิดเป็นสัดส่วน 15.4 % ของการค้า ระหว่างประเทศของไทยทั้งหมด สินค้า หลักที่ไทยน�ำเข้า จากจีนอันดับหนึ่งคือ เครือ่ งจักรไฟฟ้าและส่วนประกอบ (5,136.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) รองลงมา คือ เครื่อง ใช้ไฟฟ้าในบ้าน (4,137.6 ล้านดอลลาร์ สหรั ฐ ) และเครื่ อ งจั ก รกลและส่ ว น ประกอบ (4,054.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ส่วนสินค้าหลักที่ไทยส่งออกไป จีนมาก ที่ สุ ด คื อ เม็ ด พลาสติ ก (3,041 ล้ า น ดอลลาร์สหรัฐ) รองลงมาคือ ผลิตภัณฑ์ มันส�ำปะหลัง (2,330.8 ล้านดอลลาร์ สหรัฐ) และยางพารา (2,752.92 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ) จากการพัฒนาทางเศรษฐกิจของจีน ดังกล่าวรวมถึงปัจจัยทางเศรษฐกิจต่างๆ จากภายใน ประเทศ จีนจึงกลายเป็น เป้าหมายทีส่ ำ� คัญส�ำหรับ นักลงทุนทัว่ โลก อย่างไรก็ตาม ประเทศจีนยังมี ระบบ การเมื อ งการปกครอง ภาษา และ วั ฒ นธรรมที่ ยึ ด ถื อ ปฏิ บั ติ กั น มาอย่ า ง ยาวนาน มีลักษณะเฉพาะและมีความ หลากหลายสูง การประกอบธุรกิจในจีน ให้ ส� ำ เร็ จ จึ ง ไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งง่ า ย แม้ ว ่ า ใน ปั จ จุ บั น ข้ อ มู ล การค้ า การลงทุ น จี น สามารถหาได้ง่าย แต่ปัญหา ที่นักลงทุน ต่างชาติจะต้องประสบก็มิได้ลดน้อยลง ดังนั้น นักลงทุนควรศึกษารายละเอียด ข้อมูลพื้นฐาน ยุทธศาสตร์ ระเบียบข้อ กฎหมาย ตลอดจนวัฒนธรรมด้านการท�ำ ธุรกิจ ภาษา วัฒนธรรม ฯลฯ บ่อยครัง้ ทีค่ วามร่วมมือทางเศรษฐกิจ ส�ำเร็จได้ด้วย ความเข้าใจมารยาทพื้น ฐานทั้งหลายนี้ โดยประเด็น ที่นักลงทุน ควรศึกษา คือ
NCC Business Magazine Industrial guide : สถาอุ ต สาหกรรม
1. ข้อมูลพื้นฐาน สถิติการลงทุน และตลาด เป้าหมายของแต่ละมณฑล เนื่ อ งจากประเทศจี น มี อ าณาเขตที่ กว้างขวางและประชากรจ�ำนวนมาก จี น จึ ง แบ่ ง เขตการปกครองออกเป็ น แต่ละมณฑล ในแต่ละเขตการปกครอง ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีวัฒนธรรม มารยาท ขนบธรรมเนียม การใช้ชีวิต และค่านิยมที่แตกต่างกัน ดังนั้น ก่อน เข้าไปลงทุน ท�ำธุรกิจในจีน จึงควร ศึกษารายละเอียดของแต่ละมณฑลให้ดี 2. ศึกษาข้อกฎหมายและกฎระเบียบ ที่เกี่ยวข้อง เช่น ระบบการค้า ระบบ การเงินการ ธนาคาร ระบบราชการ โดย เฉพาะในการท� ำ สั ญ ญา ต้ อ งอาศั ย นั ก กฎหมายที่ มี ค วามรู ้ ค วามเข้ า ใจ กฎหมายท้องถิน่ เป็นอย่างดี นอกจากนี้ ในการลงนามสัญญาต่างๆ ควรเชิญ ผูใ้ หญ่ฝา่ ยจีนมาเป็น สักขีพยานในการ ร่วมรับรูข้ อ้ ตกลงหรือสัญญา ดังกล่าวด้วย 3. ศึกษาวัฒนธรรมในการดeเนิน ธุรกิจแบบจีน ไม่ว่าจะเป็นภาษาจีน วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณีตา่ งๆ เนองจากประเทศจีนมีประวัติศาสตร์ มายาวนานกว่ า 7,000 ปี ท� ำ ให้ มี ขนบธรรมเนี ย มประเพณี ม ากมาย สืบทอดต่อกันมา โดยชาวจีน จะให้ ความส�ำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่าง บุคคล เป็นอย่างมาก 4. การสร้ า งเครื อ ข่ า ย หรื อ สาย สัมพันธ์ในจีน ถือได้ว่าเป็นเครื่องมือ ส�ำคัญในการสร้างความ ลืน่ ไหลในการ ติ ด ต่ อ กั บ ฝ่ า ยจี น เนื่ อ งจากในการ ท�ำงานติดต่อค้าขายท�ำธุรกิจกับคนจีน ไม่ว่าจะ ในระดับไหนก็ตาม การมีสาย สัมพันธ์กบั บุคคลใน ระดับต่างๆ จะช่วย เอือ้ ให้การเจรจาต่างๆ ประสบผลส�ำเร็จ ได้ง่ายขึ้นนอกจากนี้จีนยังมีวัฒนธรรม และธรรมเนียม อีกมากมายที่จ�ำเป็น ต้องใช้ เพือ่ เป็นการให้เกียรติ ซึง่ กันและกัน ในการพบปะและค้าขายกับชาวจีนจึง ควรปฏิบัติตามธรรมเนียมที่เหมาะสม สิง่ ใดควรท�ำและสิง่ ใดไม่ควรท�ำเพือ่ การ
เจรจาทางการค้าเป็นไปได้อย่างราบรืน่ โดยข้อพึงปฏิบัติมี ดังนี้ ๏ คนจีนจะนิยมเรียกแซ่ แล้วตามด้วย ต�ำแหน่ง หรืออาชีพของบุคคลนั้น หรือ ตามด้วย ค�ำว่า “เซียนเซิง” ส�ำหรับ ผู้ชาย และ “เสียวเจี่ย” ส�ำหรับผู้หญิง เช่น ผู้ชายแซ่หลี ก็จะเรียกว่า หลี่ เซียนเซิง หรือในบางครั้งอาจจะเรียก เพียงต�ำแหน่ง อย่างเดียวก็ได้ อย่างไร ก็ตาม ไม่ควรเรียกแค่แซ่ อย่างเดียว เนือ่ งจากการเรียกแซ่เพียงอย่างเดียวใช้ กับคนที่อาวุโสน้อยกว่าเท่านั้น ๏ผู้ที่อาวุโสน้อยกว่า ควรเป็นฝ่าย ทั ก ทายก่ อ นหรื อ แนะน� ำ ตั ว ให้ ฝ ่ า ย ผู้ใหญ่ก่อน ไม่ควรใช้มือปิดปาก ป้อง ปาก หรือท�ำ ปาก ขมุบขมิบ เพราะไม่ สุภาพ และไม่ควรพูดเสียงเบา เกินไป เพราะอาจหมายถึงการนินทา แต่ก็ไม่ ควร ส่งเสียงดังเกินไปเพราะแสดงถึง การแสดงอ�ำนาจ ๏ควรพยั ก หน้ า หรื อ ก้ ม หั ว ลงใน ระดับหน้าอก หรือหากมีการจับมือ ควร ระวั ง เป็ น พิ เ ศษไม่ ใ ห้ จั บ แรงเกิ น ไป เนื่องจากคนจีนถือว่าการจับมือแน่น เกินไปจะแสดงถึงการลองเชิงกัน แต่ หากอี ก ฝ่ า มื อ กุ ม จะแสดงถึ ง ความ อบอุ่นเป็นกันเอง ๏ชาวจี น ถื อ ว่ า การตรงต่ อ เวลา เป็นการ ให้เกียรติอย่างหนึง่ ดังนัน้ ควร ไปถึงก่อนเวลา นัดหมายเสมอ ๏ จีนถือว่านักลงทุนต่างชาติเป็นคน ต่างแดน จึงจ�ำเป็นอย่างมากส�ำหรับนัก ลงทุนต่างชาติ เมือ่ มีโอกาสควรทีจ่ ะเดิน ทางไปแสดงความ เคารพต่อผูม้ อี ำ� นาจ ของรั ฐ ในแต่ ล ะพื้ น ที่ และควร มี คนกลางที่ไว้คอยเชื่อมความสัมพันธ์ ระหว่างกัน ๏ ชาวจีนให้ความส�ำคัญกับล�ำดับขัน้ ต�ำแหน่ง ความอาวุโส ในการเจรจา ธุรกิจจึงควรมี ผู้ที่ต�ำแหน่งสูงกว่าหรือ เท่ากันร่วมเจรจาด้วย - 041 -
๏การรักษาและสงวนท่าทีเป็นสิ่งที่ มีความส�ำคัญมากส�ำหรับคนจีน เพราะ จะท�ำให้ไม่ทราบความรูส้ กึ ทีแ่ ท้จริงของ คนจีนที่สนทนาด้วยบุคลิก ที่เงียบขรึม เป็นผู้ฟังที่ดี มีท่าทีที่อ่อนน้อม เคารพ ผู้อื่น อดทนและสนใจสิ่งรอบข้างจะ สร้างความได้ เปรียบในการเจรจา ๏หั ว ข้ อ สนทนาควรหลี ก เลี่ ย ง ประเด็ น ทางการเมื อ งภายใน และ ป ร ะ เ ด็ น ป ั ญ ห า ค ว า ม สั ม พั น ธ ์ ที่ เกี่ ย วข้ อ งกั บ ประวั ติ ศ าสตร์ ร ะหว่ า ง ประเทศ เนื่ อ งจากชาวจี น เป็ น คน ชาตินิยมสูง จึงควรพึงระวัง เรื่องการ แสดงความคิ ด เห็ น และไม่ ค วรยก ประเด็นดังกล่าวข้นมาในการสนทนา กับชาวจีนระหว่างเจรจาธุรกิจ ในการเข้าไปค้าขายหรือลงทุนใน แต่ละ ประเทศ เราควรศึกษาข้อมูลและ รายละเอียดของตลาดนั้นให้รอบคอบ ตลาดจีนก็เป็นอีกหนึ่ง “โอกาส” ที่นัก ธุรกิจต่างชาติจับจ้อง อย่างไรก็ดี จาก การศึกษาประสบการณ์ของบริษัทต่าง ชาติใน จีน พบว่า จีนถือเป็นตลาดที่มี ความท้าทายนานา ประการที่ต้องพึงรู้ พึงระวังในการวางแผนธุรกิจและหาวิธี รับมือไว้ล่วงหน้า การรู้เขารู้เราตั้งแต่ เนิน่ ๆ ก็ถอื เป็นความได้เปรียบอย่างหนึง่ ทีอ่ าจเป็นส่วนท�ำให้ธรุ กิจประสบความ ส� ำ เร็ จ ต่ อ ไปในภายภาคหน้ า เช่ น เดียวกัน
NCC Business Magazine World Business Forum : ธุ ร กิ จ ระหว่ า งประเทศ World Business Forum
เขตเศรษฐกิ จ พิ เ ศษ
“บึ ง ธาตุ ห ลวง” นครหลวงเวี ย งจั น ทน์ ทวิ สั น ต์ โลณานุ รั ก ษ์
ประธานกิตติมศักดิ์ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา
ประชาเศรษฐกิ จ อาเซี ย นเปิ ด แล้ ว หลายประเทศดู คึ ก คั ก กั น เป็ น พิ เ ศษ โดยเฉพาะกลุม่ “CLMV” ทีป่ ระกอบด้วย กัมพูชา สปป.ลาว เมียนมาร์ และเวียดนาม เขตเศรษฐกิจพิเศษและเขตเศรษฐกิจเฉพาะ “บึงธาตุหลวง” สปป.ลาว ได้เชิญ ให้ไปพูดเรื่อง “โอกาสการลงทุนใน อาเซียน” ที่กรุงเวียงจันทน์ โดยมีท่าน อั ค รราชทู ต ที่ ป รึ ก ษาฝ่ า ยพาณิ ช ย์ คุณพิมล ประกองแก้ว ดร.แพง อินทราช ร องป ร ะ ธ าน เ ขต เ ศ ร ษ ฐกิจพิเ ศ ษ บึงธาตุหลวง มิสเตอร์ลีจง รองประธาน บ ริ ษั ท ว่ า นเฟิ น เซี่ ย งไฮ ผู ้ ล งทุ น ใน โครงการนี้และ คุณหัสดี ทีละกุล นัก ธุรกิจสปป.ลาวผู ้ ไ ด้ รั บ สั ม ปทานเขื่ อ น พลัง น�้ำ 4 แห่ง ก็มาร่วมสัมมนาด้วย นักธุรกิจของ สปป.ลาว ให้ความ สนใจเข้าร่วมสัมมนา และมีนกั ธุรกิจของ ประเทศไทย ที่ เ ดิ น ทางมาจากหลาย จังหวัด เช่น เชียงใหม่ ชลบุรี กรุงเทพฯ ราชบุรี อุดรธานี กว่า 40 คน ก็เข้าร่วม สัมมนาด้วย นักธุรกิจขนาดใหญ่ เป็น แถวหน้ า เข้ า ไปลงทุ น ในอาเซี ย นกั น ก่อนหน้าแล้ว กลุม่ ต่อไป คือ กลุม่ SMEs ที่สามารถเข้าไปดูลู่ทางการลงทุน เช่นที่ เขตเศรษฐกิจเฉพาะบึงธาตุหลวงที่ SMEs ทีม่ ที นุ จ�ำกัด สามารถเข้าไปลงทุนได้เช่นกัน เขตเศรษฐกิจ บึงธาตุหลวง ได้แบ่ง พืน้ ทีอ่ อกเป็น 9 โซนใหญ่ๆ เช่น โซนการค้า ขนาดใหญ่ โซนศูนย์การประชุมระดับ นานาชาติ โรงเรียนนานาชาติ โดยเฉพาะ ภาษาจี น ศู น ย์ วั ฒ นธรรมอาเซี ย น ศูนย์การแสดงและการบันเทิง สนามกีฬา โดยเฉพาะกีฬาทางน�ำ้ เพราะมีบงึ ขนาดใหญ่ อยู ่ ก ลางโครงการ ร้านค้าปลอดภาษี ศูนย์การเงิน ที่ขณะนี้มีธนาคารพาณิชย์ ของไทย เข้ า ไปเปิ ด ส� ำ นั ก งานใน เวียงจันทน์แล้ว 7 ธนาคาร เช่น กรุงเทพฯ กรุง ไทย กรุงศรีอ ยุธยา ไทยพาณิชย์ ทหารไทย และล่าสุด ธนาคารกสิกรไทย
จุ ด เด่ น ของเขตเศรษฐกิ จ พิ เ ศษ บึงธาตุหลวง คือ ศูนย์รวมสินค้าเพือ่ ส่งต่อ ไปยังประเทศจีน สินค้าที่จีนสนใจอยู่ 5 กลุ่มหลัก เช่น ข้าวหอมมะลิ, ผลไม้, อาหารทะเล, สมุ น ไพรไทย และ เครื่องส�ำอางค์ กลุ่ม SMEs สามารถ รวบรวมสินค้าเพื่อจัดส่งอย่างเป็นระบบ ผ่านเขตเศรษฐกิจแห่งนีต้ ามนโยบายของ สปป.ลาว ทีใ่ ห้สทิ ธิพเิ ศษไว้หลายประการ ทีน่ กั ธุรกิจนอกเขตเศรษฐกิจท�ำไม่ได้ เช่น เรื่องของอัตราภาษีศุลกากร เป็นต้น ในปัจจุบันมีนักลงทุนจากประเทศ เข้าไปลงแล้ว เช่น กลุ่มอาหาร MK ได้รบั ความนิยมมากใน สปป.ลาว กลุม่ อาหาร พื้นบ้านอีสานและร้านสเต็ก ภัตตาคาร ริมโขงที่ลงทุนด้วยนักธุรกิจจากจังหวัด เชียงใหม่ ซุปเปอร์มาร์เก็ต ของคนไทยก็มีหลายแห่ง โอกาสการลงทุนใน สปป.ลาว ส�ำหรับกลุม่ SMEs เป็นไป ได้สูงมากเพราะอยู่ติดกับ ประเทศไทย ใ น เ ดื อ น มิ ถุ น า ย น 2559 นี้ จะมีธนาคารเพื่อ การลงทุนโครงสร้างพืน้ ฐาน แห่งเอเชีย Asian Infrastructure Investment Bank เพื่ อ ให้ ประเทศต่างๆ ที่ขาดงบประมาณในการ ก่อสร้างสาธารณูปโภคในประเทศสามารถ กู้ไปลงทุน ธนาคารแห่งนี้มีประเทศจีน เป็นผูล้ งทุนหลักมีคณะกรรมการธนาคาร ทีจ่ ะมีผแู้ ทนจากประเทศไทยเข้าร่วมเป็น บอร์ดด้วย หากการจัดตั้งธนาคารแห่งนี้ ส� ำ เร็ จ ก็ จ ะท� ำ ให้ ก ารพั ฒ นาโครงข่ า ย ระหว่างประเทศในอาเซียนสมบูรณ์ยงิ่ ขึน้
- 042 -
สปป.ลาว ได้วางยุทธศาสตร์การพัฒนา ด้ า นเศรษฐกิ จ ผ่ า นเขตเศรษฐกิ จ พิ เ ศษ คล้ายกับประเทศจีน การวางกรอบไว้ เช่นนี้ จะง่ายต่อการบริหารจัดการอย่างเป็นระบบ โดยเฉพาะการควบคุมให้เป็นไปตามนโยบาย โครงการเขตเศรษฐกิ จ บึ ง ธาตุ ห ลวง มีคอนโดมิเนียมให้นักลงทุนได้เช่า เป็นเวลา 99 ปี ในราคายูนติ ละ ประมาณ 3 ล้านบาท ใครทีจ่ อง 2 ยูนติ ก็จะได้รบั สิทธิพเิ ศษหรือ “กรีนการ์ด” ด้วย สปป.ลาว มาตัง้ ส�ำนักงาน ของรั ฐ บาลเพื่ อ อ� ำ นวยความสะดวกแบบ One Stop Service โดยเฉพาะด้านศุลกากรและ การรับรองแหล่งก�ำเนิดสินค้า นับเป็นก้าวใหม่ ของ สปป.ลาว ที่จะเข้าร่วมกับประชาคม เศรษฐกิจอาเซียนอย่างเป็นรูปธรรม การเข้าร่วมในเสาเศรษฐกิจของอาเซียน นักธุรกิจต้องรู้จงั หวะเวลาทีเ่ หมาะสมในการ จะเข้ า ไป นักธุร กิจต้ องมองหาพัน ธมิต ร ทีพ่ ร้อมทีจ่ ะไปด้วยกันอย่างจริงจังและจริงใจ และท� ำ งานร่ ว มกั น ได้ อ ย่ า งมี ค วามสุ ข เรื่ อ งสุ ด ท้ า ยที่ นั ก ธุ ร กิ จ และนั ก ลงทุ น ไทย ต้องมีความชัดเจนว่าจะเข้าไปท�ำธุรกิจแขนงไหน เช่นจะผลิตสินค้าหรือจะขายสินค้าหรือเป็น งานบริการ เพราะในอดีตทีผ่ า่ นมา นักธุรกิจ ยังขาดจุดยืนและเปลีย่ นไปเปลีย่ นมาจนขาด เป้าหมายวันนี้ AEC เปิดแล้วนักลงทุนไทย ของเราพร้อมแค่ไหน?
NCC Business Magazine Financial guide
อรริ น ท์ มุ ล คุ ต ร
เศรษฐกรอาวุโส ส่วนเศรษฐกิจภาค ธนาคารแห่งประเทศไทย ส�ำนักงานภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
Cambodian economy ฉบั บ ที่ แ ล้ ว เราคุ ย กั น ถึ ง เรื่ อ งของ เส้นทางการคมนาคม ในกัมพูชา ฉบับนี้ เรามาดูในเรื่องของแนวโน้มการพัฒนา เศรษฐกิ จ กั น ต่ อ ปั จ จุ บั น กั ม พู ช า อยู ่ ร ะหว่ า งการจั ด ท� ำ แผนพั ฒ นา อุตสาหกรรม ปี 2558-2568 (Industrial Development Policy 2015-2025) โดยมุ ่ ง เน้ น ส่ ง เสริ ม การลงทุ น จาก ต่างประเทศในสาขาอืน่ ๆ นอกเหนือจาก อุ ต ส า ห ก ร ร ม ก า ร ผ ลิ ต เ สื้ อ ผ ้ า เครื่องนุ่งห่ม ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมหลัก เพือ่ เพิม่ ความหลากหลายทางเศรษฐกิจ เช่น อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ และ การแปรรูปอาหาร ซึง่ นับเป็นโอกาสของ ผู้ประกอบการไทย เนื่องจากการแข่งขัน ยังมีน้อย อย่างไรก็ตาม สิง่ ทีน่ กั ลงทุนไทยควรศึกษา และตระหนักก่อนเข้าไปลงทุนในกัมพูชาคือ (1) กฎระเบียบภาครัฐโดยเฉพาะเรื่อง ภาษียงั ไม่ชดั เจนนัก และเปลีย่ นแปลงบ่อย (2) ภาษายังเป็นอุปสรรคส�ำคัญในการ สื่ อ สารระหว่ า งผู ้ ล งทุ น และเจ้ า หน้ า ที่ รั ฐ จึ ง ต้ อ งอาศั ย บริ ษั ท กฎหมายท้ อ งถิ่ น ช่ ว ย ด� ำ เนิ น การซึ่ ง มี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยสู ง (3) การ ขาดแคลนแรงงานโดยเฉพาะช่างเทคนิค และพนักงานบริหาร ทั้งนี้ บริเวณชายแดน กัมพูชาที่ติดกับไทยจะมีปัญหาขาดแคลน แรงงานมากกว่าพื้นที่อื่น เนื่องจากแรงงาน ส่วนใหญ่จะเข้ามาท�ำงานที่ฝั่งไทยซึ่งได้ผล ตอบแทนสูงกว่า (4) การขนส่งสินค้าข้าม พรมแดนโดยรถยนต์ ปัจจุบันตามบันทึก ความเข้ า ใจว่ า ด้ ว ยการแลกเปลี่ ย นสิ ท ธิ
การจราจรอนุญาตให้รถของไทยทีผ่ า่ นเข้ามา จากจุ ด ผ่ า นแดนอรั ญ ประเทศเท่ า นั้ น ที่ สามารถเดินทางเข้ามายังกรุงพนมเปญได้ แต่ในทางปฏิบตั ยิ งั มีปญ ั หาค่อนข้างมาก เช่น บริษทั ประกันไม่รบั ท�ำประกัน (รัฐบาลกัมพูชา มี แ ผนเจรจาทวิ ภ าคี แ ลกเปลี่ ย นสิ ท ธิ ก าร จราจรเพิ่มเติมกับไทยเพื่อเตรียมพร้อมเข้าสู่ AEC จาก 40 คัน/วัน เป็น 500 คัน/วัน) (5) ต้นทุนการขนส่งในกัมพูชายังมีราคาสูง ส่วนใหญ่ต้องใช้ทางถนนเนือ่ งจากการขนส่ง ระบบรางยั ง ไม่ ค รอบคลุ ม การขนส่ ง ในประเทศระยะทาง 100 กิโลเมตร มีต้นทุน เฉลี่ย 20.0 ดอลลาร์ สรอ./ตัน ขณะที่ไทย มีต้นทุนเฉลี่ย 6.0 ดอลลาร์ สรอ./ตัน และ เวียดนามมีตน้ ทุนเฉลีย่ 7.0 ดอลลาร์ สรอ./ตัน (6) ค่ า ใช้ จ ่ า ยด้ า นสาธารณู ป โภคยั ง มี ราคาแพง โดยเฉพาะค่าไฟฟ้า เนื่องจาก กัมพูชายังไม่สามารถผลิตไฟฟ้าได้เพียงพอ ต้องน�ำเข้าจากประเทศเพือ่ นบ้าน การเข้าถึง ไฟฟ้ายังกระจุกตัวในเมืองใหญ่ นอกจากนี้ กระแสไฟฟ้ายังไม่เสถียร ไฟตกและไฟดับบ่อย ส่งผลต่อการผลิตที่อาจได้รบั ความเสียหาย โดยสรุ ป แล้ ว เศรษฐกิ จ ของกั ม พู ช า มีพัฒนาการที่ดี มีการขยายตัวขึ้นเป็นล�ำดับ โดยตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นมา เศรษฐกิจของ กัมพูชามีการขยายตัวเฉลี่ยร้อยละ 7.0 ต่อปี และยังมีแนวโน้มทีด่ ใี นอนาคตจากการส่งออก เสื้ อ ผ้ า ส� ำ เร็ จ รู ป และรองเท้ า ภาคบริ ก าร การท่ อ งเที่ ย ว ภาคการเกษตร และภาค การก่ อ สร้ า ง และมี โ อกาสที่ จ ะได้ รั บ การ ยกระดั บ จากประเทศที่ มี ร ายได้ ต�่ ำ ไปสู ่ ประเทศที่มีรายได้ปานกลางในไม่ช้านี้ - 043 -
ปัจจัยดึงดูดการลงทุนที่ส�ำคัญคือ ได้รับ สิท ธิพิเ ศษในการส่ ง ออกไปประเทศต่ า งๆ ประชากรส่วนใหญ่อยูใ่ นวัยท�ำงานและค่าจ้าง แรงงานที่ ต�่ ำ การเคลื่ อ นย้ า ยเงิ น ทุ น เสรี การเมืองเข้มแข็งและมีเสถียรภาพ รัฐบาล มีนโยบายเปิดกว้างและสนับสนุนการลงทุน ตลาดยังเปิดรับสินค้าไทยซึ่งเป็นที่นิยมและ ได้รับความเชื่อถือในคุณภาพ พร้อมทั้งสื่อ ทีเ่ ข้าถึงคนกัมพูชา การค้าไทย-กัมพูชายังคง ขยายตัวจากการเชื่อมโยงระหว่างกันทาง เศรษฐกิจตามแนวโน้มการเพิม่ ขึน้ ของห่วงโซ่ อุปทาน จึงนับเป็นโอกาสให้ผู้ประกอบการ ไทยที่ มี ข ้ อ ได้ เ ปรี ย บด้ า นองค์ ค วามรู ้ เทคโนโลยี และความสามารถในการบริหาร จัดการ เข้าไปลงทุนค้าขายในกัมพูชาได้มากขึน้ และเป็นอีกทางเลือกในการขยายโอกาสการ ลงทุนจากการเข้าสู่ AEC ในปลายปีนี้ อย่างไร ก็ตาม สิง่ ทีค่ วรตระหนักคือ กฎระเบียบภาครัฐ โดยเฉพาะเรื่ อ งภาษี ยั ง มี ค วามไม่ ชั ด เจน เปลี่ ย นแปลงบ่ อ ย ภาษาที่ เ ป็ น อุ ป สรรค ทางการสื่อสาร การขาดแคลนแรงงานโดย เฉพาะบริ เ วณชายแดนที่ ติ ด กั บ ไทยจาก ผลตอบแทนทีส่ งู กว่า รวมทัง้ ค่าสาธารณูปโภค และต้นทุนขนส่งมีราคาสูง เป็นต้น
NCC Business Magazine กฏหมายธุ ร กิ จ
กฎหมายใหม่ว่าด้วย
เครื่องส�ำอาง ต้องยอมรับว่าปัจจุบันเครื่องส�ำอาง เป็ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ที่ ผู้ บ ริ โ ภคทุ ก เพศทุ ก วั ย ถือว่าเป็นสิง่ จ�ำเป็นทีต่ อ้ งใช้ ในชีวติ ประจ�ำวัน เริ่ ม ตั้ ง แต่ เ ช้ า ก่ อ นไปท� ำ งานหรื อ ไปธุ ร ะ จนถึงเวลาก่ อ นเข้ า นอน จนท� ำ ให้ ธุ ร กิ จ ด้ า นเครื่ อ งส� ำ อางมี ก ารขยายตั ว อย่ า ง รวดเร็ว โดยเฉพาะในสื่ออินเตอร์เน็ตใน website Facebook หรือ Line ล้วนแต่เป็นช่องทางในการ โฆษณาประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์เครือ่ งส�ำอาง ครีมหน้าขาว หน้าเด้ง โดยมีดาราชาย หญิง ทัง้ ไทย เกาหลี เป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณาชวนเชือ่ จูงใจผู้บริโภค จนท�ำให้วัยรุ่นที่ต้องการสวย เหมื อ นดาราต้ อ งขอเงิ น พ่ อ แม่ เพื่ อ หาซื้ อ เครือ่ งส�ำอางมาใช้ ซึง่ ตลอดเวลาทีผ่ า่ นมานัน้ ถึ ง แม้ จ ะมี ก ฎหมายควบคุ ม อยู ่ แ ต่ ก็ ไ ม่ ทั น ต่อความเปลี่ยนแปลงของสังคม ประกอบกับ ปัจจุบนั มีเครือ่ งส�ำอางบางชนิดก็อาจก่อให้เกิด อันตรายต่อผู้บริโภคได้ทั้งในระยะสั้น หรือ ระยะยาว สารพิษสะสมของสารปรอทจาก ครีมทาหน้า ดังนัน้ รัฐบาลชุดนีจ้ งึ ได้มกี ารเสนอ ให้ มี ก ารตรากฎหมาย พระราชบั ญ ญั ติ เครือ่ งส�ำอาง พ.ศ.๒๕๕๘ มีผลบังคับใช้ตงั้ แต่ วันที่ ๙ กันยายน ๒๕๕๘ เป็นต้นมา เพื่อ คุ ้ ม ครองผู ้ บ ริ โ ภคให้ ไ ด้ รั บ ความปลอดภั ย จากการใช้ เ ครื่ อ งส� ำ อาง และได้ รั บ ข้ อ มู ล ข่าวสารทีถ่ กู ต้อง ไม่เป็นเท็จเกินความเป็นจริง กับให้เกิดการโฆษณาชวนเชื่อเกินขอบเขต กฎหมายใหม่นี้เป็นการยกเลิกกฎหมาย พระราชบัญญัตเิ ครือ่ งส�ำอาง พ.ศ.๒๕๓๕ โดยมี สาระส�ำคัญเกี่ยวกับการกระท�ำผิดด้านการ โฆษณา ดังนี้ มาตรา ๔๑ การโฆษณาเครื่องสําอาง ต้ อ งไม่ ใ ช้ ข ้ อ ความที่ ไ ม่ เ ป็ น ธรรมต่ อ ผู ้ บริโภคหรือใช้ขอ้ ความทีอ่ าจก่อให้เกิดผลเสีย ต่อสังคมเป็นส่วนรวม ทั้งนี้ ไม่ว่าข้อความ ดั ง กล่ า วนั้ น จะเป็ น ข้ อ ความที่ เ กี่ ย วกั บ แหล่งกําเนิด สภาพ คุณภาพ ปริมาณ หรือ ลักษณะของเครื่องสําอาง
วี ร ะศั ก ดิ์ บุ ญ เพลิ ง
รองประธานฝ่ายกฎหมายและธรรมาภิบาล
ข้อความดังต่อไปนี้ ถือว่าเป็นข้อความทีไ่ ม่ เป็นธรรมต่อผู้บริโภคหรือเป็นข้อความที่อาจ ก่อให้เกิดผลเสียต่อสังคมเป็นส่วนรวม (๑) ข้อความที่เป็นเท็จหรือเกินความจริง (๒) ข้อความที่จะก่อให้เกิดความเข้าใจผิด ในสาระสําคัญเกี่ยวกับเครื่องสําอาง ไม่ว่าจะ กระทําโดยใช้หรืออ้างอิงรายงานทางวิชาการ สถิติ หรือสิง่ ใดสิง่ หนึง่ อันไม่เป็นความจริงหรือ เกินความจริงหรือไม่กต็ าม (๓) ข้อความที่แสดงสรรพคุณที่เป็นการ รักษาโรคหรือทีม่ ใิ ช่จดุ มุง่ หมายเป็นเครือ่ งสําอาง (๔) ข้อความที่ทําให้เข้าใจว่ามีสรรพคุณ บํารุงกาม (๕) ข้อความที่เป็นการสนับสนุนโดยตรง หรือโดยอ้อมให้มีการกระทําผิดกฎหมายหรือ ศี ล ธรรมหรื อ นํ า ไปสู ่ ค วามเสื่ อ มเสี ย ใน วัฒนธรรมของชาติ (๖) ข้อความที่จะทําให้เกิดความแตกแยก หรือเสื่อมเสียความสามัคคีในหมู่ประชาชน (๗) ข้อความอย่างอื่นตามที่กําหนดใน กฎกระทรวง ข้อความที่ใช้ในการโฆษณาที่บุคคลทั่วไป สามารถรูไ้ ด้วา่ เป็นข้อความทีไ่ ม่อาจเป็นความจริง ได้โดยแน่แท้ ไม่เป็นข้อความทีต่ อ้ งห้ามในการ โฆษณาตามวรรคสอง (๑) มาตรา ๔๒ การโฆษณาจะต้องไม่กระทํา ด้ ว ยวิ ธีก ารอั น อาจเป็ น อั น ตรายต่ อ สุ ข ภาพร่ า งกายหรื อ จิ ต ใจ หรื อ ขั ด ต่ อ ศีลธรรมอันดีงามของประชาชน หรืออันอาจ ก่อให้เกิดความเดือดร้อนรําคาญแก่ผู้บริโภค ผู ้ ใ ดโฆษณาโดยฝ่ า ฝื น กระท�ำการโดย ไม่เป็นไปตามมาตรา ๔๑ หรือไม่ปฏิบัติตาม มาตรา ๔๒ ต้องระวางโทษจําคุกไม่เกินหนึง่ ปี หรือปรับไม่เกินหนึง่ แสนบาท หรือทัง้ จําทัง้ ปรับ
- 044 -
ดั ง นั้ น ต่ อ ไปนี้ ห ากผู ้ บ ริ โ ภค ได้ รั บ ความเสียหายจากการทีซ่ อื้ เครือ่ งส�ำอางมาใช้ แล้วไม่ได้เป็นไปตามค�ำโฆษณา หน้าไม่ขาว หน้าไม่เด้ง หรือหน้าพัง ก็สามารถแจ้งความ ร้องทุกข์ดำ� เนินคดีอาญากับผูผ้ ลิตผูจ้ ำ� หน่ายได้ นอกเหนือจากฟ้องคดีแพ่งเป็นคดีผู้บริโภค ตามพระราชบัญญัติสินค้าไม่ปลอดภัย พ.ศ. ๒๕๕๑ ปัจจุบนั ธุรกิจเครือ่ งส�ำอาง เป็นธุรกิจ ที่สร้างความร�่ำรวยได้อย่างรวดเร็ว มีรายได้ มหาศาล มี เ ศรษฐี ใ หม่ จ ากการผลิ ต เครื่ อ งส� ำ อางขาย ลงทุ น น้ อ ยก� ำ ไรเยอะ ขายตรงผ่านทางสื่อออนไลน์ ไม่ต้องเสียค่า โฆษณาแพงๆ ไม่ต้องอาศัยแบรนด์เนม โดยผู้ ผลิต มีเ ทคนิค และช่ อ งทางการจัด จ�ำ หน่ า ย ที่ ส ามารถหลบเลี่ ย งไม่ ใ ห้ ถู ก ด� ำ เนิ น คดี ทางกฎหมายได้ ไม่มกี ารระบุทอี่ ยูข่ องแหล่งผลิต เจ้ า หน้ า ที่ สคบ. ก็มีน ้อ ยอยู่แต่ส ่ว นกลาง จึงไม่สามารถด�ำเนินคดีดบั ผู้ทฝี่ ่าฝืนกฎหมาย ได้อย่างเด็ดขาด กฎหมายฉบับนี้จะสามารถ ปราบปรามผู ้ ก ระท� ำ ผิ ด ได้ เ ด็ ด ขาดหรื อ ไม่ อย่าไรคงต้องติดตาม
NCC Business Magazine Health : สุ ข ภาพ
Stomac h
vไวรัiสลงกระเพาะ rus
สวัสดีค่ะ ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย ผู้ปกครอง ทีม่ เี ด็กเล็กในบ้าน คงต้องดูแลบุตรหลานกันใกล้ชดิ วันนี้ เราจะมาพู ด ถึ ง โรคที่ พ บบ่ อ ยในเด็ ก เล็ ก โรคหนึ่ ง ซึ่ ง ผู ้ ป กครองหลายๆ ท่ า นคงเคยได้ ยิ น มาบ้ า ง นั่ น คื อ โรคไวรัสลงกระเพาะค่ะ โรคไวรั ส ลงกระเพาะพบได้ ทุ ก ฤดู โ ดยเฉพาะ ในฤดู ห นาว มั ก จะเป็ น ในเด็ ก อายุ น ้ อ ยกว่ า 5 ปี โดยเฉพาะช่วงอายุตั้งแต่ 6 เดือนถึง 2 ปี เพราะเป็น วั ย ที่ มี ภู มิ ต ้ า นทานต่ อ โรคนี้ ต�่ ำ และมี พ ฤติ ก รรมชอบ เอาของเข้าปาก เกิดจากเชื้อไวรัส ติดต่อได้ง่ายทางปาก โดยการสัมผัสกับสารคัดหลัง่ จากการคลุกคลีกบั ผูป้ ว่ ยโดยตรง เช่น จากอาหาร ของเล่น สิง่ แวดล้อมทีอ่ ยูโ่ ดยรอบตัว การสัมผัสสิง่ ของทีม่ เี ชือ้ อยูแ่ ล้วเอามือเข้าปาก หรือเชือ้ โรคติดกับมือคนทีด่ แู ลเด็กโดยไม่ได้ล้างมือให้สะอาดก็จะท�ำให้เด็กได้รบั เชือ้ ไวรัสนีเ้ ข้าไปได้ เนื่องจากบางครั้งผู้ป่วยอาจมีอาการหวัดน�ำมาก่อน จึงอาจเรียกโรคนี้อีกอย่างว่า โรคไวรัสหรือ หวัดลงกระเพาะและล�ำไส้ หลังจากเด็กได้รับเชื้อประมาณ 2-3 วัน จะเริ่มต้นด้วยอาการคลื่นไส้อาเจียน มีไข้ ปวดท้อง ท้องเสีย ถ่ายอุจจาระเหลว บางครัง้ อาจมีนำ�้ มูกไหลและไอร่วมด้วย ซึง่ โดยทัว่ ไปอาการไข้และอาเจียน มักจะหายเองภายใน2-3วันส่วนอาการท้องเสีย มักเป็นอยู่ประมาณ 3-9 วัน เด็ก บางคนอาจมีอ าการไม่ รุนแรงเพียงดู แ ลตามอาการก็จ ะดีขึ้น จนหายไปเองได้ ควรให้ ดื่มน�้ำเกลือแร่ทเี่ หมาะส�ำหรับเด็กอาเจียนท้องเสีย จิบดืม่ น�ำ้ เกลือแร่ทลี ะน้อยแต่บ่อย ๆ ถ้ามีอาการ อาเจียนควรให้รบั ประทานอาหารครัง้ ละน้อยๆ แต่บอ่ ยๆ เพือ่ ไม่ให้กระเพาะตึงและกระตุน้ ให้อาเจียน มากขึ้น รับประทานอาหารที่ย่อยง่าย เช่น ข้าวต้มหรือโจ๊ก หากเด็กที่มีอาการถ่ายเหลวไม่มากควร ให้รับประทานอาหารและดื่มนมตามปกติ ส่ ว นเด็กที่ท ้ องเสียอย่ า งรุนแรงอาจเกิดจากกรณีที่ ไม่ส ามารถย่อ ยน�้ำตาลแลกโตสได้ ควรเปลี่ยนไปรับประทานนมที่ไ ม่ มีน�้ำ ตาล แลกโตสประมาณ 5-10 วัน เมื่อหายเป็นปกติแล้วก็สามารถกลับมารับประทาน นมชนิดเดิมได้ ในรายที่มีอาการรุนแรงหรือรับประทานอาหารไม่ได้ควรเข้ารับการรักษา ในโรงพยาบาล เพื่อให้น�้ำเกลือป้องกันภาวะร่างกายขาดน�้ำและเกลือแร่ อย่างมากจนท�ำให้ช็อคและเสียชีวิตได้ พญ.พั น ธ์ พิ ล า คณาศั ก ดิ์
โรงพยาบาลกรุงเทพปากช่อง
- 045 -
NCC Business Magazine REALestate
โครงการ บ้านประชารัฐ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2559 มติคณะรัฐมนตรีเห็นชอบ ประกาศ “โครงการบ้านประชารัฐ” วงเงินรวม 70,000 ล้านบาท เพื่ อ เป็ น การกระตุ ้ น เศรษฐกิ จ และช่ ว ยให้ ผู้ มี ร ายได้ น ้ อ ย สามารถมี ที่ อ ยู ่ อ าศั ย เป็ น ของตนเอง โดยมอบหมายให้ ธนาคารอาคารสงเคาระห์ แ ละธนาคารออมสิ น เป็ น ผู ้ ดู แ ล และมีผลทันทีในวันที 23 มีนาคม 2559 มีระยะเวลา 2 ปี โดย แบ่งเป็น 1.สินเชื่อพัฒนาโครงการ (Pre Finance) วงเงิน 30,000 ล้านบาท ให้กู้ส�ำหรับผู้ประกอบธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์น�ำ ไปจัดท�ำโครงการทีอ่ ยู่ อาศัยให้แก่ผมู้ รี ายได้นอ้ ยทีเ่ ข้าร่วมโครงการ บ้านประชารัฐ อัตราดอกเบี้ยคงที่ปีที่ 1 - 2 เท่ากับ 4% ต่อปี ปีที่ 3 จนถึงตลอดอายุสัญญาเงินกู้ อัตราดอกเบี้ยไม่ต่�ำกว่า MLR – 1% ต่อปี (ปัจจุบนั อัตราดอกเบีย้ MLR อยูท่ ี่ 6.65% ต่อปี)
นายวี ร พล จงเจริ ญ ใจ
นายกสมาคมอสังหาริมทรัพย์ จ.นครราชสีมา Cr: สมาคมอสังหาริมทรัพย์ จ.นครราชสีมา
“วั ต ถุ ป ระสงค์ ใ ห้ กู ้ เ พื่ อ ซื้ อ ปลู ก สร้ า ง ซ่ อ มแซม/ต่ อ เติ ม และซื้อทรัพย์ NPA ซึ่ง ธอส.มีทรัพย์ที่เข้าร่วมโครงการกว่า 2,300 รายการ และเพื่อให้ลูกค้าประชาชนมีโอกาสได้รบั วงเงินกู้ท่สี ูงขึ้น เพียงพอต่อการ ซือ้ บ้านในฝันของตนเอง ธอส.จึงผ่อนปรนสัดส่วน ความสามารถช�ำระหนี้ต่อรายได้ (Debt Service Ratio หรือ DSR) เพิม่ เป็นสูงสุดไม่เกิน 50% ของรายได้สทุ ธิตอ่ เดือนกรณีลกู ค้ารายย่อย กรณีลูกค้าสวัสดิการที่ท�ำข้อตกลงหักเงินเดือนกับธนาคารจะใช้ DSR ที่ 80% ของรายได้สทุ ธิ ผ่อนช�ำระนานสูงสุด 30 ปี ซึ่งจะ ท�ำให้วงเงินกู้ของลูกค้าเพิ่มสูงขึ้น และอัตรา ผ่อนช�ำระรายเดือน ลดลง อาทิ กรณีวงเงินกูไ้ ม่เกิน 700,000 บาท เริม่ ต้นผ่อนช�ำระ 3 ปี แรกเพียง 3,000 บาท/เดือน วงเงินกู้ 1.5 ล้านบาท เริ่มต้นผ่อน ช�ำระ 7,200 บาท/เดือน กรณีกู้ซ่อมแซม / ต่อเติม วงเงินกู้ไม่เกิน 500,000 บาท เริ่มต้นผ่อนช�ำระ 2,100 บาท/เดือน” กระทรวงการ คลังประเมินว่าโครงการประชารัฐจะช่วยขยายตัวทางเศรษฐกิจ 0.07-0.08% ของ GDP ปี พ.ศ. 2559
2.สิ น เชื่ อ เพื่ อ ที่ อ ยู ่ อ าศั ย (Post Finance) ส� ำ หรั บ ประชาชนทั่วไป วงเงินรวม 40,000 ล้านบาท อัตราดอกเบี้ย ผ่อนปรนแยกออกเป็น (1.) วงเงินกูเ้ พือ่ ซือ้ หรือก่อสร้างทีอ่ ยูอ่ าศัยราคา ไม่เกิน 700,000 บาท หรือกรณีกู้เพื่อซ่อมแซมหรือต่อเติมวงเงินไม่เกิน 500,000 บาท คิดอัตราดอกเบี้ย 0% นาน 1 ปีแรก ปีที่ 2 – 3 อัตราดอกเบี้ย 2% ต่อปี ปีที่ 4-6 อัตราดอกเบี้ย 5% ต่อปี และปีที่ 7 จนถึงตลอดอายุ สัญญา อัตราดอกเบี้ย MRR–0.75% ต่อปี (ปัจจุบันอัตราดอกเบี้ย MRR อยู่ท่ี 6.75% ต่อปี) (2.) วงเงินกู้เพื่อซื้อหรือก่อสร้างที่อยู่อาศัยราคามากกว่า 700,000 บาทแต่ไม่เกิน 1.5 ล้านบาท คิดอัตราดอกเบี้ยคงที่ปีที่ 1-3 เท่ากับ 3% ต่อปี ปีที่ 4–6 อัตราดอกเบีย้ 5% ต่อปี และปีที่ 7 จนถึงตลอดอายุสัญญา กรณีลูกค้าสวัสดิการ อัตราดอกเบี้ย MRR–1% ต่อปี และกรณีลูกค้ารายย่อยทั่วไป อัตราดอกเบี้ย MRR–0.75% ต่อปี โดยผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมโครงการจะต้องไม่เคยมี กรรมสิทธิ์ในที่อยู่อาศัยมาก่อน ยกเว้นกรณีซ่อมแซมหรือต่อเติม ที่อยู่อาศัย ซึ่งมูลค่ารวมของที่ดินและที่อยู่อาศัย ที่จะขอกู้เพื่อ ซ่อมแซมหรือต่อเติมต้องไม่เกิน 1.5 ล้านบาท
- 046 -
NCC Business Magazine
- 047 -
NCC Business Magazine
“มีเปิดโไลน์ชครุ ง ่ เรื อ งกิ จ ” ธุรกิจใหม่จับกลุ่ม SMEs ผลิต “มีโชครุง่ เรืองกิจ” ปิง๊ ไอเดียเปิดตัว ธุรกิจเทรนใหม่ผลิตรถ “Food Truck” ร้านค้าติดล้อเคลื่อนที่ หลังเกิดกระแส ความนิ ย มเป็ น จ� ำ นวนมาก ในกลุ ่ ม ผู้ประกอบการ SMEs ชี้ลงทุนน้อย คืนทุนเร็ว ตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ชัดเจน ออเดอร์ 3 เดื อ นมากกว่ า 10 คั น รุกตลาดครอบคลุมทั้งภาคอีสาน นางสาวเจนจิรา กงทอง ผู้บริหาร บริษทั มีโ ชครุ่ ง เรือ งกิจ จ�ำกัด และบริษัทในเครือ มีโชค กรุ๊ป เปิดเผยว่า ปัจจุบันธุรกิจค้าขาย เริม่ มีการปรับเปลีย่ นรูปแบบอย่างรวดเร็ว เพือ่ ดึ ง ดู ด ความสนใจของผู ้ บ ริ โ ภค เนื่ อ งจาก กระแสการแข่งขันในธุรกิจมีความรุนแรงมากขึน้ โซเชียลมีเดียเข้ามามีผลกับการท�ำธุรกิจ หาก ผูป้ ระกอบการไม่ปรับตัวรับมือก็จะอยูล่ ำ� บากขึน้ หลังจากทีท่ ำ� การส�ำรวจตลาดในช่วงทีผ่ า่ นมา พบว่า ธุรกิจที่ได้รับความสนใจมากคือธุรกิจ “Food Truck” หรือ ธุรกิจติดล้อหรือรถขาย อาหารแบบเคลื่อนที่ ซึ่งเป็นที่นิยมในกลุ่ม ประเภทอาหารและเครือ่ งดืม่ อีกทัง้ บริษทั ของตน ท� ำ ธุ ร กิ จ อู ่ ต ่ อ ตั ว ถั ง รถบรรทุ ก รถพ่ ว งที่ ไ ด้ มาตรฐานที่สุดในภาคอีสาน เป็นที่รู้จกั และไว้ วางใจจากลูกค้าทัว่ ประเทศมายาวนานอยูแ่ ล้ว จึงมีความคิดในการเปิดท�ำธุรกิจใหม่ ซึ่งมี ความคิดเมือ่ 3 ปีทแ่ี ล้ว แต่กระแส “Food Truck” ในขณะนัน้ ยังไม่ได้รบั ความนิยม ยังไม่ตอบรับ เท่าทีค่ วร จึงหยุดโครงการเอาไว้กอ่ น หลังจาก นั้นเมื่อช่วงปลายปีที่ผ่านมาปรากฏว่าธุรกิจ “Food Truck” กลับมาได้รับความสนใจมาก จากผูป้ ระกอบการ โดยเฉพาะในเขตกรุงเทพฯ กระแสการตอบรับดีมาก ถือเป็นธุรกิจใหม่ท่ี ก�ำลังมาแรง บริษัทจึงตัดสินใจเดินหน้าเต็มที่ เพื่อลุยธุรกิจ “Food Truck” เต็มรูปแบบ ซึ่งได้ เปิดตัวธุรกิจใหม่ “Food Truck” ในงานเทศกาล อาหารย่าง ณ โคราช ครั้งที่ 10 เมื่อเดือน ธันวาคมทีผ่ า่ นมา มีลกู ค้าสนใจและสัง่ จองเข้า มามากกว่า 10 ราย ส�ำหรับ “Food Truck” เป็นรถที่สามารถ จอดประจ� ำ หรื อ เคลื่ อ นย้ า ยไปเรื่ อ ยๆ เหมาะส�ำหรับผู้ประกอบการ SME ในยุคนี้ เป็ น อย่ า งมาก ซึ่ ง ปั จ จุ บั น ในประเทศไทย ได้มรี ถขายอาหารเคลือ่ นทีใ่ ห้เห็นอยูโ่ ดยทัว่ ไป
“Food Truck” โหมกระแสนิยม
ทัง้ ตามท้องถนน งานแฟร์ งานอีเว้นท์ หรืองาน เฟสติวลั ต่างๆ อาหารทีข่ ายก็มที งั้ กาแฟ เบอร์เกอร์ สเต็ก ไอศกรีม หรืออาหารเพื่อสุขภาพ ฯลฯ โดยใช้การสื่อสารกับลูกค้าผ่านทางเฟสบุ๊ค เพื่ออัพเดทความเคลื่อนไหวของร้าน เพราะ รถขายอาหารบางร้านอยู่ไม่เป็นที่ หรืออาจมี ไปจอดขายตามงานต่างๆ ด้วยจึงต้องมีตวั ช่วย ในการเข้าถึงผูบ้ ริโภค ส�ำหรับจุดเด่นและข้อได้ เปรียบของธุรกิจ “Food Truck” ผู้ประกอบการ สามารถเปลีย่ นท�ำเลในการค้าขายได้ตลอด ไม่ จ�ำเป็นต้องอยู่กบั ที่ ซึ่งจะแตกต่างจากการท�ำ ธุรกิจในยุคที่ผ่านๆ มา เพราะจะต้องหาเช่า ตึ ก แถวที่ อ ยู ่ ใ นท� ำ เลเหมาะสม และลงทุ น ตกแต่งร้าน กว่าจะค้าขายได้กใ็ ช้เงินลงทุนเป็น จ�ำนวนมาก และยังไม่รวู้ า่ อนาคตท�ำเลตรงนัน้ จะมีลูกค้าเข้ามาใช้บริการมากน้อยเพียงใด หากกิจการไปไม่ไหวก็ต้องย้ายออก ต้องรื้อ อุปกรณ์ตา่ งๆ ทีต่ กแต่ง เสียเวลา เสียเงินเพิม่ อีก ดังนัน้ ธุรกิจในรูปแบบ “Food Truck” จึงจะเป็น ตั ว เลื อ กที่ เ หมาะกั บ ผู ้ ป ระกอบการ SMEs ในยุคนีม้ ากทีส่ ดุ เพราะใช้เงินลงทุนน้อย และ ยังสามารถคืนทุนได้เร็ว ส่วนท�ำเลของ Food Truck ผู้ประกอบการที่ซื้อไปมีทั้งแบบจอดประจ�ำ และเคลื่ อ นที่ ไ ปเรื่ อ ยๆ โดยท�ำ เลดี มี ตั้ ง แต่ ใกล้ออฟฟิศ สถาบันการศึกษา และชุมชน เรียกว่า พร้อมท�ำเงินกันตั้งแต่ก่อนเข้างาน พักเที่ยง ระหว่างวัน และหลังเลิกงาน หรือเข้าไปจอด หน้ามหาวิทยาลัย เทีย่ งไปย่านออฟฟิศ ตกเย็น ไปขายต่อหน้าโรงงานก็ยงั ท�ำได้ เพราะจุดเด่น ของของ “Food Truck” คือ “เคลื่อนที่ได้” ส่วนแหล่งท�ำเงินทีด่ สี ดุ ต้องยกให้ “งานอีเวนท์” ปัจจุบันพบว่างานอีเวนท์จดั กันบ่อยมาก และ พร้อมเปิดทางท�ำเงินให้ผปู้ ระกอบการ Food Truck เต็มที่ พร้อมทั้งสร้างภาพลักษณ์ให้แก่ร้านค้า ด้วย Food Truck ของบริษัทมีบริการออกแบบ ตัวรถ ซึง่ จะต้องท�ำความเข้าใจกับลูกค้าก่อนว่า ลูกค้าต้องการอะไร ต้องการจะให้สื่ออะไรลง ไปในรถ เมื่อได้ข้อมูลเบื้องต้นแล้ว ทีมงาน วิ ศ วกร และสถาปนิ ก มื อ อาชี พ จะท� ำ การ ออกแบบให้เหมาะสมกับธุรกิจทีล่ กู ค้าต้องการ ก่อนจะเข้าสู่ขั้นตอนการผลิต ซึ่งบริษัทกล้า การันตีได้วา่ ทุกขัน้ ตอนการผลิตรถ “Food Truck” จะได้มาตรฐานดีที่สุด พร้อมรับประกัน 1 ปี นอกจากมาตรฐานของการผลิตแล้ว รถ “Food Truck” - 048 -
ยังมีการแจ้งจดทะเบียน พ.ร.บ.ถูกต้องตาม กฎหมาย จากส�ำนักงานขนส่ง สามารถซือ้ ขาย เปลีย่ นเจ้าของได้ ลูกค้าไม่ตอ้ งกลัว หรือกังวล เรือ่ งกฎหมายหากขับอยูบ่ นท้องถนน และเพือ่ เพิม่ ความมัน่ ใจให้กบั ลูกค้า ยังมีการออกแบบ พิเศษเพิม่ เข้าไปในตัวขณะขับลูกค้าจะไม่รสู้ กึ ว่าก�ำลังลากพ่วงอีกคัน พร้อมมีระบบเบรคถึง 3 ชัน้ ซึง่ จะช่วยเพิม่ ความปลอดภัยให้กบั ลูกค้า ทุกการเดินทาง ส�ำหรับราคาจ�ำหน่ายของรถ “Food Truck” นัน้ ขึน้ อยูก่ บั แบบของรถทีล่ กู ค้า ต้องการ ราคาเริม่ ต้นตัง้ แต่ 140,000 – 350,000 บาท และส�ำหรับลูกค้าที่สนใจแต่มีปัญหา ทางการเงิน บริษทั มีบริการในรูปแบบไฟแนนซ์ ลูกค้าสามารถท�ำสัญญาผ่อนจ่ายได้โดยตรง หลังจากเราได้มกี ารเปิดตัวธุรกิจ “Food Truck” ได้ไม่นาน ปรากฏว่ามีลกู ค้าให้ความสนใจเข้า มาสอบถามและสั่งผลิตจ�ำนวนมาก หลังจาก เปิดตัวมาได้ 3 เดือน มีลูกค้าสั่งผลิตแล้ว มากกว่า 10 คัน ทั้งลูกค้าใน จ.นครราชสีมา และจังหวัดใกล้เคียง เช่น ร้านกาแฟคลาส CLASS ซึ่งสั่งผลิตไซด์ใหญ่จ�ำนวน 2 พ่วง เราได้ท�ำการออกแบบ ตกแต่งทั้งภายใน และ ภายนอกทั้ง หมด, ร้า น “ทีโบนสเต็ก” ซึ่ง ส่งมอบและน�ำไปใช้งานเป็นที่เรียบร้อยแล้ว บริษัทตั้งเป้าหมายชัดเจนว่าจะขยายการให้ บริการครอบคลุมพื้นที่ในภาคอีสานทั้งหมด เพราะเรามีฐานลูกค้าเก่าของ บริษัท มีโชค รุง่ เรืองกิจ จ�ำกัด และบริษทั ฯ ในเครืออยูแ่ ล้ว” ส�ำหรับผูป้ ระกอบการธุรกิจ SMEs ทีส่ นใจและ อยากท�ำธุรกิจนี้ ขอแนะน�ำให้เริม่ หาค�ำตอบให้ ได้ว่า จะขายอะไรบน Food Truck ควรท�ำให้มี เอกลักษณ์ ไม่ว่าจะการตกแต่งตัวรถให้สวย ให้โดน และส�ำหรับผูป้ ระกอบการทีย่ งั ไม่มนั่ ใจ หรืออยากทดลองค้าขายบน “Food Truck” บริษัทมีบริการให้เช่ารถเพื่อขายอาหารหรือ ออกงานอีเว้นท์ต่างๆ ด้วย.
NCC Business Magazine
- 049 -
NCC Business Magazine Work Smart
ท� ำ งานเก่ ง อย่ า งเดี ย วไม่ พ อ ต้ อ งรู ้ จั ก บริ ห ารคนด้ ว ย มีคนกล่าวไว้ว่าคนที่ท�ำงานเก่ง ไม่ว่าจะ ในด้านใดๆ ก็ตาม ไม่ได้เก่งเพราะมีพรสวรรค์ เพียงอย่างเดียว แต่ต้องมีความขยันขันแข็ง รวมอยู ่ ด ้ ว ย โดยส่ ว นประกอบที่ ท� ำ ให้ คนท� ำ งานเก่ ง คื อ พรสวรรค์ 1% และ ความขยัน 99% อีกทั้งการเพิ่มพูนความรู้ ในการท�ำงานอยู่เสมอ ก็จะท�ำให้เราเก่งขึ้นได้ ไม่ยาก เมื่อถูกถามว่า “ท�ำงานเก่งอย่างเดียว เพี ย งพอแล้ ว หรื อ ยั ง ” ค� ำ ตอบที่ ไ ด้ รั บ อาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับความคิดเห็น ของแต่ละคน แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น เราต้องไม่ลืมว่า การท�ำงานเก่งเพียงอย่างเดียว ไม่สามารถ ท�ำให้การท�ำงานประสบความส�ำเร็จได้ทกุ ครัง้ ไป แต่ต้องอาศัยปัจจัยอย่างอื่นร่วมด้วย ไม่ว่า จะเป็นการท�ำงานเป็นทีม การมีทศั นคติเชิงบวก การหมั่นแสวงหาความรู้ใหม่ๆ อยู่เสมอ หรือ การสร้างความมั่นใจให้กบั ตัวเอง ปัจจัยต่างๆ เหล่ า นี้ จะช่ ว ยสนั บ สนุ น ให้ ก ารท� ำ งาน ประสบผลส�ำเร็จ ท� ำ งานเก่ ง อย่ า งเดี ย วอาจไม่ เ พี ย งพอ แต่ต้องรู้จักบริหารคน และบริหารงานด้วย จึ ง จะท� ำ ให้ เ ราสามารถท� ำ งานได้ อ ย่ า ง มีประสิทธิภาพ และอยู่เหนือความคาดหวัง เมือ่ ได้ยนิ อย่างนีแ้ ล้ว หลายคนอาจจะสงสัยว่า “ไม่ได้เป็นหัวหน้า แล้วต้องบริหารคนด้วยหรือ” การบริหารคนในที่นี้ ไม่ได้หมายความว่า เราต้องเป็นหัวหน้า ที่ต้องคอยสั่งงาน หรือ สั่งการใครให้ท�ำอย่างนี้อย่างนั้น เคล็ดลับ ต่อไปนี้ จะเป็นแนวทางที่ช่วยให้คนท�ำงาน สามารถน�ำไปปรับใช้ให้ทำ� งานได้ดขี นึ้ มาดูกนั ว่า วิธีการเหล่านั้นมีอะไรบ้าง ที่จะช่วยให้เรา สามารถบริหารคน และบริหารงานได้อย่างมี ประสิทธิภาพ
บริหารคนอย่างมี EQ
ความฉลาดทางอารมณ์เป็นสิ่งที่ค่อนข้าง ส� ำ คั ญ เมื่ อ เราต้ อ งท� ำ งานร่ ว มกั บ คนอื่ น นอกจากต้องพูดคุยกันอย่างเป็นเหตุเป็นผลแล้ว เราต้ อ งรู ้ จั ก เข้ า ใจอารมณ์ และความรู ้ สึ ก ของคนอื่นด้วย และในขณะเดียวกัน เราก็ ไม่ควรปล่อยให้อารมณ์และความรู้สึกของเรา มามีบทบาทอยู่เหนือเหตุผล ไม่อย่างนั้นแล้ว เราอาจจะท�ำงานร่วมกับคนอื่นได้ยาก
เรียนรู้และเข้าใจบทบาท
ก่ อ นที่ เ ราจะเริ่ ม ต้ น บริ ห ารคนท� ำ งานที่ ท�ำงานร่วมกับเรานั้น เราต้องรู้ก่อนว่าบทบาท และความสามารถของคนท�ำงานแต่ละคนนั้น อยู่ในระดับไหน บางคนเพิ่งเข้ามาท�ำงานใหม่ ความสามารถก็จะยังน้อยกว่าคนทีเ่ คยท�ำงาน มาแล้ ว ก่ อ นที่จ ะขอความช่ ว ยเหลือ หรือ มอบหมายงานให้ทำ� เราอาจจะต้องเพิม่ ความ รู้ให้เขาก่อน แล้วจึงค่อยมอบหมายงาน จึงจะ ท�ำให้ทีมงานสามารถท�ำงานได้สอดคล้องกัน มากขึ้น
สร้างแรงจูงใจในการท�ำงาน
การที่ เ ราจะท� ำ ให้ เ พื่ อ นร่ ว มงานรู ้ สึ ก คล้อยตาม และอยากท�ำงานร่วมกับเรานั้น เราต้องสร้างแรงจูงใจในการท�ำงานให้เกิดขึ้น เสียก่อน เพื่อให้เกิดแรงกระตุ้นในการท�ำงาน เมื่ อ มี เ พื่ อ นร่ ว มงานที่ มี จุ ด ประสงค์ ใ นการ ท�ำงานเหมือนกันแล้ว งานก็จะส�ำเร็จได้เร็วขึน้
- 050 -
เลือกคนให้เหมาะกับงาน
ในการท� ำ งานร่ ว มกั น เราต้ อ งเรี ย นรู้ และเลื อ กว่ า คนไหนที่ มี ค วามเหมาะสม และสามารถช่วยงานเราได้ เมื่อเราคัดเลือก คนได้เหมาะกับงาน งานก็จะเดินหน้าได้เร็วขึน้ และมีอุปสรรคในการท�ำงานน้อยลง เพราะ คนท�ำงานทีเ่ หมาะสมกับงาน จะสามารถเรียนรู้ และท�ำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ท�ำงานด้วยหัวใจ
การท� ำ งานร่ ว มกั บ คนอื่ น สิ่ ง หนึ่ ง ที่ เราจะลืมไม่ได้เลย คือ การเอาใจเขามาใส่ใจเรา เราต้ อ งยอมรั บ และเรี ย นรู ้ ค วามรู ้ สึ ก ของ เพื่ อ นร่ ว มงานของเราด้ ว ย เพื่ อ ให้ เ กิ ด สัมพันธภาพที่ดีในที่ท�ำงาน อีกทั้ง ยังท�ำให้ การท� ำ งานเป็ น ไปอย่ า งราบรื่ น ไม่ มี ก าร ทะเลาะเบาะแว้งกันที่ในที่ท�ำงาน แล้วเราจะ รูส้ กึ ว่าวันท�ำงานในแต่ละวันของเราเต็มไปด้วย ความสุข ปัจจัยต่างๆ ทีก่ ล่าวมาข้างต้น สามารถน�ำมา เสริมสร้างความมัน่ ใจในการท�ำงานให้กบั เราได้ เพื่อให้การท�ำงานเกิดประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การน�ำไปปรับใช้กบั การท�ำงานของเรา จะช่วย ให้เราไม่ได้เป็นเพียงคนทีท่ ำ� งานเก่งเพียงอย่างเดียว แต่ยงั เป็นคนท�ำงานทีน่ า่ ไว้วางใจอีกด้วย อีกทัง้ การมีความสามารถในการบริหารคน ยังเป็นการ เสริมความสามารถในการบริหาร และจัดการ คนในระดับผู้บริหารในอนาคตได้อกี ด้วย
NCC Business Magazine
- 051 -
NCC Business Magazine Korat new style
Japan, the
People Management
Story : แสงตะวั น อ่ อ นน่ ว ม
เคล็ ด (ไม่ ) ลั บ ของบริ ษั ท ญี่ ปุ ่ น ในการบริ ห ารคนให้ อ ยู ่ กั น อย่ า งยาวนาน
ก่ อ นอื่ น ทางผู ้ เ ขี ย นขอแนะน� ำ โครงการดี ๆ ทางผู ้ เ ขี ย นได้ มี โ อกาสรับคัดเลือกเป็นผู้แทน เยาวชนไปอบรมในด้าน SMEs ที่ประเทศญี่ปุ่น ในโครงการที่ มี ชื่ อ ว่ า “โครงการเสริ ม สร้ า ง ความรู ้ เ พื่ อ ผู ้ น� ำ เยาวชน ณ ประเทศญี่ ปุ ่ น ” สาขาการส่งเสริมและพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลาง และขนาดย่อม (SMEs) ซึ่งโครงการนี้เป็นโครงการที่ให้เ ยาวชนที่ ไ ด้ รั บ การคัด เลือ ก (14 คน) ไปอบรมที่ป ระเทศญี่ปุ่ น เป็นเวลา 18 วันในด้านต่างๆของ SMEs ซึง่ ค่าใช้จา่ ย ทั้งหมดทางรัฐบาลญี่ปุ่น โดย องค์การความร่วมมือ ญี่ปุ่น (JICA) เป็นคนออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมด ซึ่ง หน่วยงานของไทยที่คัดเลือกตัวแทนเยาวชนได้แก่ กรมกิจการเด็กและเยาวชน (ดย.) กระทรวงการ พัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ (พม.) ดั ง นั้ น ทางผู ้ เ ขี ย นจึ ง ได้ มี โ อกาสได้ รั บ ความรู้ ประสบการณ์ และได้มองเห็นมุมมองใหม่ๆ ในการ พั ฒ นา SMEs ของญี่ ปุ ่ น จน ประสบความส�ำเร็จในแง่มมุ ต่างๆ ทีจ่ ะได้น�ำมาแชร์ ให้ผู้ที่สนใจได้น�ำ ไปใช้ในการ พัฒนาธุรกิจ
- 052 -
ของตนเองได้ ซึง่ เป็นแนวโน้มที่ส�ำคัญที่จะเกิดขึ้นกับ SMEs ในประเทศไทย บริษัทแรกที่ทางผู้เขียนได้มีโอกาสได้ไปดูงาน เป็นบริษทั ทีค่ นไทยน่าจะคุน้ หูเป็นอย่างดีคอื Komatsu Electronics Co., Ltd หรือที่คนไทยคุ้นหู “โคมัตสึ” นั้นเอง ระหว่างเดินดูโรงงานก็เห็นกระดาษแปะๆ ไว้เต็มเลยที่บอร์ด และที่สะดุดตาก็คือ แผนภูมิก้าง ปลา ที่เราเคยๆ เรียนกัน และยังมีอะไรอีกมากมาย จากการสอบถามคือ ที่นี้เรียกว่ากิจกรรมกลุ่มย่อย คือพนักงาน 300 กว่าคนจะแบ่งกลุม่ ออกเป็นกลุม่ เล็กๆ ประมาณ 8 คนเพื่อหาช่วยกันหาประเด็นปัญหา เกี่ยวกับการท�ำงาน และช่วยกันหาวิธีในการแก้ไข ประเด็นปัญหานั้นๆ ซึ่งทางบริษัทจะมีการน�ำเสนอ ปีละ 2 ครั้งหากกลุ่มใดน�ำเสนอได้โดนใจ และ สามารถน� ำ ไปแก้ ป ั ญ หาได้ เ ป็ น รู ป ธรรมก็ จ ะได้ รางวัลไปเป็นการสร้างแรงจูงใจให้พนักงานทุกคน
NCC Business Magazine Korat new style
ช่วยกันท�ำขึน้ มา โดยส่วนตัวคิดว่าเป็นวิธี การพัฒ นาที่ดีม ากๆ อย่างที่รู้ๆ กันอยู่ว่า ผู้บริหารไม่มีทางที่จะรู้ปัญหาในระดับการ ปั ฎิ บั ติ ที่ ถื อ ว่ า เป็ น กลจั ก รส� ำ คั ญ ในการ ขับเคลื่อนองค์การให้ขับเคลื่อนไปข้างหน้า คนที่ รู ้ ดี ที่ สุ ด คื อ ผู ้ ที่ ป ฎิ บั ติ ใ นสายงานนั้ น ๆ วิธีการแบบนี้เป็นการเปิดเวทีให้แสดงความ คิดเห็น ท�ำให้พนักงานมีส่วนร่วม สร้างความ สนิทสนมระหว่างเพื่อนร่วมงานด้วยกันเอง และระหว่ า งผู ้ บ ริ ห ารและพนั ก งานด้ ว ย สร้ า งความรู้สึก เป็นเจ้าของให้เกิด ขึ้นของ พนักงานขึน้ อีกด้วย หากท�ำอย่างจริงจังซึง่ ทีน่ ี้ จริงจังมากขนาดท�ำกันมา เกือบ 10 ปีแล้ว ซึ่งที่นี้มีสโลแกนของบริษัทที่ว่า Small But Excellent ถ้าแปลไทยก็คงประมาณ “จิ๋วแต่ แจ๋ว” ในช่วงการถามค�ำถามมีพี่ๆ ได้ถาม ทางบริษัทว่า การท�ำไคเซ็น ของที่นี้ท�ำยังไง ถึงประสบความส�ำเร็จ (ไคเซ็นคือการประชุม แบบญี่ปุ่น) ทางบริษัทตอบมาว่าก่อนที่จะ ท�ำไคเซ็นได้นั้น ต้องท�ำ 5 ส. ให้ได้ก่อน เฮ้ ย !! 5 ส. ในต� ำ นาน เชื่ อ ว่ า คนไทย เกือบทุกคนทีท่ ำ� งานในองค์การต่างๆ คงคุน้ เคย กับ 5 ส. สะสาง สะดวก สะอาด สุขลักษณะ สร้างนิสัย ที่นี้บอกว่าขั้ น ตอนแรกมี ค วาม ส�ำคัญมากเราต้องสะสางทุกอย่างให้เข้าที่ ก่อน ผมเคยได้ยินมาว่า 5 ส. เกิดที่อเมริกา ประสบความส�ำเร็จทีญ ่ ปี่ นุ่ และมาตายทีไ่ ทย ก็อย่างที่บอกประเทศไทยเราคงขาดความ ต่อเนือ่ ง แต่พอมาดูงานทีน่ แี้ ล้วรูส้ กึ เลยว่าทีน่ ี้ ท� ำ อะไรท� ำ จริ ง เข้ า ถึ ง แกน และเกิ ด ผล สัมฤทธิ์ที่เป็นรูปธรรม สุดท้ายแล้วทางบริษทั ก็ได้เสริมว่า กิจกรรม QC Circle คือกิจกรรม กลุ ่ ม ย่ อ ยเป็ น รากฐานที่ ส� ำ คั ญ ในการท� ำ กิจกรรมของทางบริษัท อีกเรื่องคือเรื่องของ พนั ก งานประเทศไทยหลายๆ บริ ษั ท คง ประสบปั ญ หาการลาออกของพนักงาน
มากมาย แต่ ที่ ป ระเทศญี่ ปุ ่ น ขึ้ น ชื่ อ ว่ า ถ้า ท�ำงานบริษัทไหนแล้วก็จะท�ำอยู่บริษัทนั้นไป ตลอดชี วิ ต จะเห็ น ได้ จ ากอายุ เ ฉลี่ ย ของ พนั ก งานบริ ษั ท ที่ นี้ ซึ่ ง คื อ 41.2 ปี จาก พนักงาน 311 คน เลยสอบถามว่าสวั ส ดิ ก าร ของบริ ษั ท ที่ ใ ห้ แ ก่ พ นั ก งานมี อ ะไรบ้ า ง และอายุเฉลีย่ สูงแบบนีม้ คี วามกังวลบ้างไหม เป็นค�ำถามทีผ่ มอยากรูม้ าก มาฟังกันนะครับ เวลาท�ำงานของพนักงานทีน่ ี้ 8.30 – 17.00 น. พักเบรค 2 รอบ เช้า 5 นาที บ่าย 5 นาที ทานข้ า ว 45 นาที วัน หยุดรวมๆ ทั้ง หมด ต่อปีคือ 120 วัน มีโบนัส 2 ครั้งต่อปี ครั้งนึง ประมาณ 2 เดือนอย่างมาก มีขึ้นต�ำแหน่ง ทุกปีงบประมาณ มีประกันสุขภาพให้ มีเงิน บ�ำนาญให้ และสุดท้ายมีอาหารกลางวันให้ อั น นี้ คื อ สวั ส ดิ ก ารของบริ ษั ท นี้ แต่ โ ดย พื้นฐานของคนญี่ปุ่นเวลางานจะเต็มที่ตลอด ไม่เคยที่จะเอาเปรียบเวลาท�ำงานของบริษัท น่านับถือตรงจุดนี้ ส่วนข้อกังวลเรือ่ งอายุเฉลีย่ ทีส่ งู เค้าตอบว่าก็กงั วลอยูจ่ งึ มีการรับเด็กจบใหม่ เข้ามาเรื่อยๆ อย่างปีนี้รับมา 8 คนเพื่อดึง อายุเ ฉลี่ยงลงมา อันนี้ก็เ ป็ นภาพรวมของ บริษัทที่ถือว่าเป็นตัวแทนของเมืองโคมัตสึ ก็หวังว่าผู้อ่านจะได้แง่คิดดีๆ ในการท�ำงาน ข อ ง บ ริ ษั ท ญี่ ปุ ่ น อ ย ่ า ง บ ริ ษั ท โ ค มั ต สึ เทคโนโลยีนะครับ
บริษัท ท�ำให้เกิดปัญหาต่างๆ ตามมา
- 053 -
NCC Business Magazine แนวโน้ ม ธุ ร กิ จ
Business
Trend เอาถั่ ว ไหม ??? เคยไหมครั บ เวลาเรานั่งดื่มอยู่ หรือนั่งคุยอะไรสนุกๆกับเพื่อนๆ แล้วอยู่ๆ
ซื้ อ ถั่ ว ไหมนาย 20บาท เอาถั่ ว ไหม เอาถั่ ว ไหม ??? ปฏิ กิ ริ ย าเรา เป็ น ยั ง ไงกั น ครั บ ? ซื้ อ /ไม่ ซื้ อ , มอง /ไม่ ม อง
มีคนเดินเข้ามาขายของบอก
ส่วนมากเราเป็นแบบไหนกันครับ การขายของแบบนั้น เขาเรียกว่า เราเข้าไปในจังหวะที่เขาไม่ต้องการ interrupt เพื่อให้เขาสนใจเรา ผลตอบรับเป็นแบบไหนบ้างครับ ? กลับกันนะ ถ้าคุณนั่งดื่มอยู่กับเพื่อนๆ มีคนเดินมา ถือโต๊ะมาตั้งให้เห็น
แต่ เขาน� ำ ถั่ ว แต่ ล ะชนิ ด มาคลุ ก ๆ ผสมกั น ใส่ ม ะนาวนิ ด ใส่ พ ริ ก หน่ อ ย โรยเกลื อ อี ก นิ ด อย่ า งนี้ น ่ า สนใจไหม คิ ด ว่ า ปฏิ กิ ริ ย าเราจะเป็ น ไง ไม่พูดไม่คยุ อะไร
จะถามไหมครับว่า ขายอะไร ขายยังไง ซื้อไม่ซื้อ ? ถ้ายังไม่ชดั เจน เพิ่มตัวแปรใหม่ไปอีกตัว รถขายปลาหมึกย่าง แวะมาจอด แล้วย่างหมึกให้หอม ในขณะที่เรานั่งดื่มกับเพื่อน ปฏิกิริยาเรา จะตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้ ยังไงครับ
แบบนี้ เ ค้ า เรี ย กว่ า ขายโดยไม่ ต ้ อ งขายครั บ .
เอฟ นกออก
- 054 -
บริษัท นกออก ( Nok-Ook ) Tel. 083-3491638, 081-2653158, 088-7074828 Mail : ekkalak@nok-ook.com
NCC Business Magazine เมื อ ง...เรื่ อ งของเรา
มาตรา
ไม่ ร อผล EIA พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายก รั ฐ มนตรี ได้ ล งนามในค� ำ สั่ ง หั ว หน้ า คสช.ที่ 9/2559 เรื่องการแก้ ไขเพิ่มเติม กฎหมายว่ า ด้ ว ยการส่ ง เสริ ม และ รั ก ษาคุ ณ ภาพสิ่ ง แวดล้ อ มแห่ ง ชาติ โดยให้เพิ่มเติมข้อความในวรรค 4 ของ มาตรา 47 แห่ ง พ.ร.บ.ส่ ง เสริ ม และ รั ก ษาคุ ณ ภาพสิ่ ง แวดล้ อ มแห่ ง ชาติ พ.ศ. 2535 ก�ำหนดให้หน่วยงานรัฐสามารถท�ำเรื่อง เสนอคณะรั ฐ มนตรี พิ จ ารณาอนุ มั ติ ใ ห้ คัดเลือกเอกชนเข้ามาด�ำเนินโครงการที่มี ความจ�ำเป็นเร่งด่วนได้กอ่ น แม้จะยังไม่ได้รบั อนุ มั ติ ใ นเรื่ อ งของรายงานผลกระทบทาง สิ่งแวดล้อม แต่จะลงนามผูกพันในสัญญา หรือให้สิทธิกับเอกชนผู้รับดําเนินการตาม โครงการหรือกิจการไม่ได้ ทั้ ง นี้ โครงการที่ เ ข้ า ข่ า ยดั ง กล่ า วคื อ โครงการหรือกิจการด้านการคมนาคมขนส่ง การชลประทาน การป้อ งกันสาธารณภัย โรงพยาบาล หรือที่อยู่อาศัย นายกรัฐมนตรีใช้ค�ำสั่ง คสช. ลัดวงจร การพิจารณาเรื่องสิ่งแวดล้อมเช่นนี้ มีเหตุ ที่ ม าพอควรนะครั บ คงไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งการใช้ อ�ำนาจมัดมือชก เอือ้ ต่อนายทุน อย่างทีภ่ าค ประชาชนบางกลุ่มให้ข่าวสารไปเช่นนั้น ยกตัวอย่างเช่นโครงการคมนาคมขนส่ง ที่ผ่านมากระบวนการพิจารณา รายงาน EIA ของคณะท�ำงานผูช้ ำ� นาญการ (คชก.) ใช้เวลา ค่อนข้างนานมากครับ บางโครงการใช้เวลา 2-3 ปี มีความเห็นใหม่ๆ ทุกครั้ง บางครั้ง ให้ ไ ปพิ จ ารณาอะไรที่ ค ่ อ นข้ า งยาก เช่ น มีนกสายพันธุ์นี้ ทั้งหมดกี่ตัวแน่ๆ โชคร้าย เปลี่ยนกรรมการระหว่างทาง บอกข้อมูลไม่ เป็นปัจจุบัน (ก็เพราะใช้เวลาพิจารณานาน) ให้ท�ำใหม่ เป็นต้น
วิ ท ยา เรื อ งฤทธิ์
ถ้าเป็นโครงการของเอกชน อาจจะมีการ โวยวายกันเป็นระยะเพราะทุกอย่างเป็นต้น ทุนหมด กลับมาด้านการบริหารโครงการ เวลาโครงการช้า ก็มีการหากันว่า critical activity อยู ่ ต รงไหน ก็ ป รากฏว่ า คื อ กระบวนการต่างๆ นีเ่ องครับ ขั้นตอนการเสนอโครงการคมนาคมของ รั ฐ วิ ส าหกิ จ ก็ ต ้ อ งผ่ า นคณะกรรมการ สิ่ ง แวดล้ อ มแห่ ง ชาติ ก ่ อ นถึ ง จะท� ำ อะไรๆ ได้ โดยจะต้ อ งผ่ า นคณะกรรมการใหญ่ อีกสองคณะ คือ คณะกรรมการพัฒนาการ เศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ถ้าผ่านคณะนีแ้ ล้ว จึ ง สามารถเข้ า คณะกรรมการนโยบาย รัฐ วิสาหกิจ แล้ ว เสนอรองนายกรัฐมนตรี ทีก่ ำ� กับ ถ้าท่านโอเค จึงจะเข้า ครม. ครับ ทีนี้ กระบวนการของกฎหมาย บอกว่าต้องผ่าน คณะกรรมการชุด 1 ก่อน จึงเข้าชุด 2 และ 3 ได้ เวลามี ใ ครตาม ก็ โ ทษกั น ไปมา เลยตกลงกันว่า งั้นเราท�ำคู่ขนานกันไหม ? มาตรา 44 นี้จึงหมายความว่า ต่อไปนี้ หน่ ว ยงานสามารถเสนอโครงการเข้ า คณะกรรมการที่ 2-3 ได้ โดยไม่ตอ้ งรอผลของ คณะกรรมการชุดที่ 1 ก่อน เท่านัน้ เอง แต่ยงั ต้อง ได้รับความเห็นชอบก่อน จึงจะด�ำเนินการ ได้ อ ยู ่ เ หมื อ นเดิ ม เพราะฉะนั้ น หาก คณะกรรมการสิง่ แวดล้อมแห่งชาติไม่เห็นชอบ ก็ ยั ง ท� ำ อะไรไม่ ไ ด้ เ หมื อ นเดิ ม เพี ย งแต่ ร่ น ระยะเวลาหลั ง จากที่ ค ณะกรรมการ สิ่งแวดล้อมแห่งชาติเห็นชอบแล้ว ซึ่งแต่เดิม ใช้เวลาประมาณครึง่ ปี เป็นท�ำได้ทนั ทีทมี่ มี ติ อนุมตั ิ เพราะคณะกรรมการอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วข้อง สามารถพิ จ ารณาเรื่ อ งอื่ น ๆ ที่ ไ ม่ ใ ช่ เ รื่ อ ง สิ่งแวดล้อม ไปได้พร้อมๆ กัน จะเห็นได้ว่า ม.44 เรื่องสิ่งแวดล้อมเรื่อง EIA เอาเข้าจริงๆ ไม่มีอะไรในกอไผ่ หรือ มีนอกมีในมากมายนักหรอก เป็นการลด ขัน้ ตอนการปฎิบตั บิ างประการทีเ่ ป็นอุปสรรค ต่ อ โครงการพั ฒ นาที่ จ� ำ เป็ น แต่ ก ารใช้ - 055 -
อ�ำนาจตาม ม.44 ท�ำให้ดูโฉ่งฉ่าง รุนแรง น่ า กลั ว ไปซะหน่ อ ย กลายเป็ น เป้ า ให้ ตั้ ง ค�ำถามจากภาคส่วนมากมาย เช่น ค�ำสั่งนี้ เพื่อโครงการทางเลียบแม่น�้ำเจ้าพระยา 14 กม. หรือเปล่า? ค�ำสั่งนี้ เอื้อต่อโครงการ พัฒนาระบบขนส่งมวลชนในหัวเมืองใหญ่ หรือเปล่า? อันที่จริง ผมว่าหน่วยงานทั้งหลายที่รู้ ปั ญ หาในมื อ นั้ น นะ ไม่ ค วรชงให้ คสช. ใช้อำ� นาจรัฐแบบเบ็ดเสร็จด้วย ม.44 แต่ควร แก้ระเบียบหรือขัน้ ตอนทีเ่ ป็นอุปสรรคทีก่ ล่าวมา ให้ถูกต้องเสีย ด้วยกลไกที่เชื่อมโยงกับฝ่าย นิติบัญญัติอย่างแนบแน่นอยู่แล้ว ไม่ใช่ล้ม กระดานหรือยอมให้ลัดขั้นตอนได้ เพราะไม่ เช่นนัน้ คสช. หรือนายกรัฐมนตรี จะเสียภาพ ลักษณ์ของการใช้อ�ำนาจได้ เช่นเดียวกับ กรณี ม.44 ยกเว้นผังเมือง สุดท้ายตัง้ เป็นข้อสังเกตว่า เป็นเรือ่ งปกติ ที่ โ ครงการของรั ฐ มั ก จะได้ รั บ การยกเว้ น ระเบี ย บและกฎหมายต่ า งๆ เพราะเป็ น โครงการเพื่ อ ส่ ว นรวมและที่ ส� ำ คั ญ คื อ โครงการของรัฐจะต้องมีมาตรฐานสูงกว่า กฎหมายที่ก�ำหนดขั้นต�่ำ รัฐต้องท�ำดีกว่า กฎหมายเพือ่ เป็นต้นแบบทีด่ ใี ห้กบั ประชาชน เป็ น สิ ท ธิ อั น ทรงเกี ย รติ ที่ จ ะต้ อ งรั ก ษา คุณภาพไว้ให้ดี แต่รฐั บาลไทย ไม่ว่ายุคไหน ก็ตาม กลับใช้สทิ ธิอันทรงเกียรตินี้เพื่อท�ำให้ แย่ ก ว่ า ที่ ก ฎหมายก� ำ หนดอยู ่ ร�่ ำ ไป... โอ้ พระเจ้า จ๊อด
NCC Business Magazine ของดี เมื อ งโคราช
Blueberry Beauty and Spa Korat บลู เ บอรรี่ บิ ว ตี้ แอนด์ สปา โคราช Story : โดย ชายแสบ
สปา เสริ ม สวยครบวงจร มั่ น ใจ มาตรฐาน มีคนบอกว่า ชายแสบ หน้าโหดๆ แบบนี้ ก็มีมุม ที่รักสวย รักงามเหมือนกันนะ โดยเฉพาะช่วงหน้าร้อนๆ แบบนี้ หาที่ ผ่อนคลายแอร์ เย็นๆ แบบสบายๆ ก็น่าจะดีไม่ใช่น้อย ได้ยิน ชือ่ เสียง เลือ่ งลือ เรือ่ ง ความสวย ความงาม สปา ใกล้ๆ หอการค้า มานาน เลยแวะมาสักหน่อย ที่ ร้าน บลูเบอรรี่ บิวตี้ แอนด์ สปา โคราช เข้ามา แหมๆๆ บรรยากาศ ภายในร้าน ดูอบอุน่ ผ่อนคลาย ดีจริงๆ ที่นี่เขาให้บริการทั้งเสริมสวยครบวงจร สปาเอย นวดเอย ครบทุกอย่างเลย มาทีน่ ที่ เี่ ดียว อยูไ่ ด้ทงั้ วัน ชายแสบ ไม่รอช้า นวดน�้ำมันก่อนเลยผ่อนคลาย ไป 2 ชั่วโมง หมอที่นี่ มือดีมาก ตื่นขึ้นมาเบาหวิวสบายตัวใครสนใจสอบถามข้อมูล เพิ่มเติมมาได้ที่ร้าน อ้ออีกอย่างใครจะมาใช้บริการที่นี่ต้อง โทรกริ๊งกร๊างเข้ามาจองคิวก่อนนะเออไม่งั้นมาถึงไม่มีคิวท�ำ จะเสียเวลาซะเปล่าจะหาว่าชายแสบไม่เตือนนะ อิอิ
ร้านเปิดทุกวัน ตัง้ แต่ 8:30 - 20:30 1766-6/7 (ติด อบต.บ้านเกาะ) ต.บ้านเกาะ อ.เมือง จ.นครนครราชสีมา ส�ำรองที่นั่งได้ที่เบอร์ 086-3442343, 044-922649, 044-296022
- 056 -
N CN C CB uBsuisniensess sM Ma gaagzai znien e
NCC Business Magazine
- 057 5353
NCC Business Magazine horoscope : เช็ ค ดวง
เคล็ ด ลั บ เสริ ม ดวง
การงานรุ ่ ง เรื อ ง คนไหนที่ อ ยากเสริ ม ดวงการงานให้ รุ่งเรืองเจ้านายเอ็นดู ได้เลื่อนต�ำแหน่ง การ งานมั่นคง ลองมาเสริมดวงการงานด้วยวิธี เหล่านี้ที่เราน�ำมาฝากกันดูสิคะ.....เริ่มจาก การจัดโต๊ะท�ำงานเสริมดวงการงานให้รงุ่ เรือง -โต๊ ะ ท� ำ งานไม่ ค วรจั ด ให้ ต รงกั บ ประตู เนื่ อ งจากประตู เ ป็ น สิ่ ง ที่ จ ะมี ก ารเคลื่ อ นไหว ตลอดเวลา จึงส่งผลท�ำให้มักเกิดเรื่องวุ่นวาย ในการท�ำงานบ่อยครัง้ อีกทัง้ ยังท�ำให้ไม่มสี มาธิ ในการท�ำงานเท่าทีค่ วร และส่งผลต่อสุขภาพได้ อีกด้วย โดยเฉพาะการนัง่ หันหลังให้ประตูจะส่งผล ให้ถูกติฉินนินทา เพื่อนร่วมงานคิดร้ายแทงข้าง หลังได้ -โต๊ ะ ท� ำ งานไม่ ค วรหั น หน้ า หาก� ำ แพง เนือ่ งจากการนัง่ หันหน้าเข้าหาก�ำแพง โดยเฉพาะ ก�ำแพงทึบตันนัน้ จะส่งผลให้ความคิดไม่ไหลลืน่ ตีบตัน ขาดความคิดสร้างสรรค์ จะท�ำให้ผู้ท่นี ั่ง ท�ำงานในลักษณะนีร้ ส้ ู กึ เหมือนถูกกดดันตลอดเวลา ท�ำให้เกิดความเครียดได้ง่าย ดังนั้นควรจัดโต๊ะ ท�ำงานให้หนั หน้าไปในทิศทางทีโ่ ล่ง โปร่งสบาย หรือหันหน้าให้เห็นวิว บรรยากาศภายนอกจะดีทสี่ ดุ เพราะจะท�ำให้มีความคิดสร้างสรรค์ก้าวไกล อีกทั้งยังท�ำให้รู้สึกผ่อนคลายในระหว่างการ ท�ำงานที่เหนื่อยล้าอีกด้วย - ต�ำแหน่งด้านหลังโต๊ะท�ำงาน ในส่วนของ ด้านหลังโต๊ะท�ำงานนัน้ ก็มคี วามส�ำคัญไม่แพ้กนั เนือ่ งจากมีความเกีย่ วข้องกับการทีจ่ ะได้รบั การ สนับสนุนจากเจ้านายหรือผู้หลักผู้ใหญ่ หาก ด้านหลังโต๊ะท�ำงานนั้นมีลักษณะโล่งหรือเป็น กระจกใส จะส่งผลให้หน้าที่การงานไม่ม่นั คง แต่ก็สามารถแก้ไขได้โดยการน�ำผ้าม่าน ตู้เก็บของขนาดใหญ่ทม่ี ีลักษณะเป็นตู้ทึบ หรือ เฟอร์นเิ จอร์ขนาดใหญ่ มาวางไว้กส็ ามารถช่วยได้ หากนั่งหันหลังให้ก�ำแพงอยู่แล้วก็เป็นเรื่องที่ดี
สามารถเสริมด้วยการหารูปภาพทีม่ คี วามมัน่ คง หนั ก แน่ น มาประดั บ ไว้ เช่ น รู ป ภาพภู เ ขา เป็ น ต้ น เนื่ อ งจากตามหลั ก ฮวงจุ ้ ย แล้ ว เชื่ อ ว่าการจัดที่นั่งเช่นนี้เหมือนกับการมีภูเขาอยู่ ด้านหลังท�ำให้เปรียบเสมือนการมีผ้หู ลักผู้ใหญ่ ให้การเกื้อหนุนอยู่เสมอ - โต๊ะท�ำงานไม่ควรอยู่ใต้คาน เนื่องจาก การนั่งท�ำงานใต้คานนั้นจะอยู่ในลักษณะการ กดทับจึงท�ำให้ผู้ที่นั่งท�ำงานบริเวณนี้มักจะเจอ ความเครียด การท�ำงานไม่ราบรื่นผิดพลาดอยู่ บ่อยครัง้ แต่สามารถแก้ไขได้ดว้ ยการติดไฟ หรือ ประดับนาฬิกาไว้บริเวณคาน - หลีกเลีย่ งการหันโต๊ะท�ำงานตรงกับมุมเสา เนือ่ งจากการหันโต๊ะท�ำงานตรงกับมุมเสานัน้ ใน ทางฮวงจุ้ยถือว่าไม่ดจี ะท�ำให้เกิดแต่เรือ่ งทีไ่ ม่ดี กั บ ตั ว ผู ้ นั่ ง เอง หากไม่ ส ามารถเคลื่ อ นย้ า ย เปลี่ ย นมุ ม ได้ สามารถแก้ ไ ขได้ ด ้ ว ยการน�ำ คริสตัลมาวางไว้เพื่อสะท้อนมุมเสาและพลังที่ ไม่ดีต่างๆ ให้ออกไป อีกทัง้ ในด้านมุมโต๊ะซ้ายมือสามารถจัดหาของ ทีม่ ลี กั ษณะสูงมาตกแต่งได้ เช่น จอคอมพิวเตอร์ ชั้นวางเอกสารที่มีลักษณะสูง เป็นต้น จะช่วย ส่งเสริมในเรื่องของอ�ำนาจในการท�ำงานหรือ การปกครองได้เช่นกัน หากเป็นของที่สูงน้อย กว่าให้น�ำมาไว้ด้านขวาแทนถึงจะดี ส่วนด้าน หลังทางขาวมือของโต๊ะท�ำงานนั้นสามารถหา ของที่เป็นสีชมพูมาประดับไว้จะช่วยส่งเสริมใน เรื่องความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานให้ดขี ึ้น - ของทีไ่ ม่ควรประดับไว้บนโต๊ะท�ำงาน ได้แก่ ของประดั บ หรื อ รู ป ภาพที่ เ ป็ น รู ป สั ต ว์ ใ นปี นักษัตรทั้ง 12 ปี เพราะเนื่องจากอาจจะท�ำให้ ไปตรงกับปีชงของผู้นั่งโต๊ะเองหรือผู้ที่มาติดต่อ ได้โดยไม่รู้ตัว จะส่งผลให้การงาน หรือการ ติดต่อประสานงานไม่ราบรื่นได้ - 058 -
คอมพิวเตอร์เสริมดวงการงาน คอมพิวเตอร์ถอื เป็นอุปกรณ์จ�ำเป็นทีท่ กุ โต๊ะ ท�ำงานต้องมี ดังนั้นหากจัดวางอย่างเหมาะสม ก็สามารถช่วยเสริมดวงด้านการงานให้กบั ผูท้ นี่ งั่ ท�ำงานได้เช่นกัน ส�ำหรับมุมทีเ่ หมาะส�ำหรับการ วางคอมพิวเตอร์นนั้ คือ มุมโต๊ะด้านซ้าย จะช่วย ส่ ง เสริ ม ในเรื่ อ งของพลั ง และอ� ำ นาจในการ ปกครอง นอกจากนี้ยังควรหาต้นไม้เล็กๆ หรือต้น กระบองเพชรตั้งไว้ข้างๆ คอมพิวเตอร์ เพราะ ต้นไม้จะช่วยดูดซับพลังแม่เหล็กทีแ่ ผ่ออกมาได้ ส�ำหรับภาพพักหน้าจอ หรือภาพพื้นหลังของ คอมพิวเตอร์ควรใช้เป็นรูปที่มีการเคลื่อนไหว หรือเคลื่อนที่ตลอดเวลา เช่น รูปปลาว่ายน�้ำ หรือรูปธรรมชาติต่างๆ เป็นต้น จะส่งเสริมให้ผู้ที่นั่งท�ำงานสดชื่นมีชีวิตชีวา รู้สึกผ่อนคลาย ช่วยลดความเครียด อีกทั้งยัง ช่วยให้การงานก้าวหน้าตลอดเวลาอีกด้วย ส่วน ภาพทีไ่ ม่ควรใช้เป็นภาพพักหน้าจอโดยเด็ดขาด คือ ภาพที่มีมุมแหลม หรือภาพกากบาท
NCC Business Magazine
NCC Business Magazine
- 059 -
17
NCC Business Magazine Korat Travel : เที่ ย วโคราช
คลายร้อน ไม่ไกลเมือง
“น�้ำตกวังเณร” อากาศร้อนอย่างนี้ไปเที่ยวที่ไหนกันดี เราขอแนะน�ำ สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ อีกทางเลือก ของโคราชบ้านเรา ก็คือ “น�้ำตกวังเณร”
- 060 -
NCC Business Magazine Korat Travel : เที่ ย วโคราช
น�้ ำ ต ก วั ง เ ณ ร ตั้ ง อ ยู ่ บ น ห มู ่ 2 ต.มะเกลือเก่า อ.สูงเนิน จ.นครราชสีมา บรรยากาศร่ ม รื่ น แวดล้ อ มไปด้ ว ย ธรรมชาติ นั ก ท่ อ งเที่ ย วและกลุ ่ ม ครอบครัวส่วนใหญ่ก็มักจะมาพักผ่อน รับประทานอาหาร และเล่นน�ำ้ คลายร้อน กันเป็นจ�ำนวนมาก เนื่องจากสถานที่ แห่งนีเ้ ป็นธารน�ำ้ ไหล มีโขดหินเป็นน�ำ้ ตก ชั้ น เล็ ก ๆสวยงาม น�้ ำ ไม่ ลึ ก มากนั ก เด็ ก เล็ ก ก็ ส ามารถลงเล่ น น�้ ำ ได้ อ ย่ า ง ปลอดภัย มีต้นไม้ปกคลุมสร้างร่มเงา และความร่มรื่น อีกทั้งยังไม่ไกลจาก ตัวเมืองโคราชมากนัก จึงเป็นที่จูงใจให้ นักท่องเที่ยวนิยมที่จะพาครอบครัวและ บุตรหลานเดินทางมาพักผ่อนคลายร้อน จากสภาพอากาศที่ ร ้ อ นจั ด ในช่ ว งนี้ โดยในช่วงวันหยุดยาวรวมถึงวันหยุด เสาร์อาทิตย์ น�ำ้ ตกวังเณรแห่งนี้ ก็จะมี ประชาชนเดินทางมาพักผ่อนเป็นจ�ำนวนมาก
สะพานข้ามล�ำน�ำ้ สิง่ ทีน่ กั ท่องเทีย่ วนิยม คือ มานั่งทานอาหาร มาเล่นน�้ำ มาดู บรรยากาศของหนุ่มๆ สาวๆ มีลูกค้ามา ใช้ บ ริ ก ารเพิ่ ม ขึ้ น หลายเท่ า ตั ว จากวั น ปกติ ท�ำให้บรรยากาศและเศรษฐกิจ ภายในบริเวณดังกล่าวมีความคึกคักเป็น พิเศษ น�ำ้ ตกวังเณร เป็นแหล่งท่องเทีย่ ว ที่ไม่ค่อยมีการประชาสัมพันธ์มากนัก ก็ขอฝากสถานที่ท่องเที่ยวใกล้บ้านเรา ไว้เป็นตัวเลือกในการมองหาทีพ่ กั ผ่อนใน ช่วงอากาศร้อน และวันหยุดที่จะถึงนี้ ด้วยนะคะ
ส�ำหรับน�้ำตกวังเณรนั้น เป็นสายน�้ำ ล�ำตะคองไหลมาจากเขื่อนล� ำตะคอง อ�ำเภอสีคิ้ว ซึ่งบริเวณนี้มีระดับน�้ำไม่ลึก มีสายน�้ำคดเคี้ยว และมีโขดหินลาดชัน เป็นน�ำ้ ตกทีส่ วยงาม จนได้รบั ความนิยม จากนักท่องเทีย่ ว ทีพ่ าครอบครัวเดินทาง มาพักผ่อน เล่นน�้ำในช่วงวันหยุดยาว และช่วงเทศกาลต่างๆ ตลอดทั้งปี หากพูดถึงช่วงเทศกาล ก็คงจะหนีไม่ พ้นช่วงเทศกาลสงกรานต์(ที่จะถึงนี้) ซึ่ง ปีกอ่ นๆ ชาวโคราชนิยมพาครอบครัวเดิน ทางมาเที่ยวที่น�้ำตกวังเณรแห่งนี้ ท�ำให้ บรรยากาศดูคกึ คักมากยิง่ ขึน้ อีกทัง้ ยังมี นักท่องเที่ยวจากจังหวัดใกล้เคียงเดิน ทางมาเทีย่ วเป็นจ�ำนวนมาก ก็อาจจะส่ง ผลท�ำให้เกิดการจราจรติดขัด บริเวณ ปากทางเข้าน�้ำตกบ้าง เป็นระยะๆ น�้ำตกวังเณร มีร้านค้า ร้านอาหาร เปิดบริการให้กับนักท่องเที่ยวและร้าน จ�ำหน่ายอุปกรณ์ส�ำหรับเล่นน�้ำ มีการ สร้างแพลอยน�ำ้ ปรับปรุงท่าน�ำ้ ริมฝัง่ ท�ำ
ที่ตั้ง น�้ำตกวังเณร อยู่ห่างจาก ต.มะเกลื อ เก่ า อ.สู ง เนิ น ถนน มิตรภาพประมาณ 2-3 กิโลเมตร
ขอบคุณภาพสวยๆ จาก www.namotrips.com
- 061 -
NCC Business Magazine Sport : กีฬา
แมวป่ า ทมิ ฬ สโมสรตะกร้อนครราชสีมา ตะกร้อ เป็นการละเล่นของไทยมาแต่โบราณ แต่ไม่มีหลักฐานแน่นอน ว่ามีมาตั้งแต่สมัยใด แต่คาดว่าราว ๆ ต้นกรุงรัตนโกสินทร์ ประเทศอื่น ที่ใกล้เคียงก็มีการเล่นตะกร้อ คนเล่นไม่จ�ำกัดจ�ำนวน เล่นเป็นหมู่หรือ เดี่ยวก็ ได้ ตามลานที่กว้างพอสมควร ตะกร้อที่แต่เดิมใช้หวายถักเป็น ลูกตะกร้อ ปัจจุบัน นิยมใช้ลูกตะกร้อพลาสติก
- 062 -
NCC Business Magazine
สโมสรตะกร้อนครราชสีมา เป็นสโมสรตะกร้อใน ประเทศไทย ปัจจุบันเล่นอยู่ในตะกร้อ ไทยแลนด์ ลีก ใช้สนามแข่งขันคือ สนามโรงยิมค่ายสุรนารี จังหวัด นครราชสีมา กระแสศึกตะกร้อไทยแลนด์ลกี ก�ำลังคึกคัก สุดๆ แฟนตะกร้ อ "แมวป่ าทมิฬ " นครราชสีมาที่มี พ.ท.อภิ ศั ก ดิ์ หมั้ น ทรั พ ย์ ผู ้ ค วบคุ ม สโมสรตะกร้ อ นครราชสีมา ยิ้มยอดขายตั๋วพุ่งกระฉูด ส�ำหรับกระแส ตอบรับส�ำหรับแฟนตะกร้อโคราชในการเปิดสนามนัด แรกที่ ผ ่ า นมา ต้ อ งบอกว่ า การแข่ ง ขั น ตะกร้ อ ลี ก นครราชสีมาได้รับกระแสตอบรับดีมาก
- 063 -
New Member NCC Business Magazine
หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา
Nakhonratchasima Chamber of Commerce ณัฐพงค์ วัฒนวิทย์ วัฒนาก่อสร้าง
349/3-5 ถ.สีคิ้ว-ชัยภูมิ ต. ด่านขุนทด อ.ด่านขุนทด จ.นครราชสีมา 30210 โทร 081-6001355
พรทิพย์ พรชัยพฤกษ พรชัย โฮมแม็ก
126-126/4 ม.4 ถ.สุรนารายณ์ ต.สายออ อ.โนนไทย จ .นครราชสีมา 30220 โทร 081-8763998
ปรียานุช อุไรธรากุล
บริษัท ในเครือ ปฐพีทอง
348 ม.1 ต.ปรุใหญ่ อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000 โทร 080-0909600
สราลี สวัสดิภาพ
บริษัท ปักธงชัยค้าวัสดุ จ�ำกัด
427/2 ม.12 ต.เมืองปัก อ.ปักธงชัย จ.นครราชสีมา 30150 โทร 082-4835410
- 064 -
NCC Business Magazine
- 065 -
หอการคาจังหวัดนครราชสีมา NCC Business Magazine
NCC Business Magazine
NAKHONRATCHASIMA CHAMBER OF COMMERCE
“ธุรกิจคุณ…ไดรับประโยชนอะไร? เมื่อคุณ…เปนสมาชิกหอการคา” ไดลงโฆษณาประชาสัมพันธธุรกิจของทานในนิตยสารหอการคาฯ ไดรับการเผยแพรผลิตภัณฑหรือสินคาอยางกวางขวางและตรงกลุมเปาหมาย เปนแหลงขอมูลขาวสารทางธุรกิจทุกสาขาอาชีพ เพื่อขยายโอกาสทางธุรกิจของคุณใหกาวไกลยิ่งขึ้น ไดเขารวมกิจกรรมตางๆ ที่หอการคาฯ จัดขึ้น เชน เขารับการอบรมสัมมนาเพื่อพัฒนาการบริหารจัดการ อยางครบวงจร ที่จะเพิ่มพูนความรูและเทคโนโลยีใหมๆ ใชบริการเว็บไซตของหอการคาฯ เพื่อรับรูขาวสาร Internet ที่ถูกตองและรวดเร็ว เพื่อประโยชนทางการคา การลงทุนของคุณ ไดรับคำปรึกษาแนะนำเมื่อสมาชิกมีปญหาในการดำเนินธุรกิจการลงทุนหรือปญหาอื่นๆ เปนศูนยกลางการประสานงานระหวางภาครัฐและเอกชน ในการนำเสนอ ความคิดเห็น ปญหา อุปสรรค ตลอดจนแนวทางการแกไขตอภาครัฐ ไดรับสิทธิพิเศษ โดยบัตรสมาชิกหอการคาฯ สามารถ ใชเปนสวนลดเมื่อซื้อสินคา ลดคาอาหาร คารักษา พยาบาล และอื่นๆ อีกมากมายกับองคกรที่รวมรายการ กับหอการคาทั่วประเทศ
ขอเชิญสมาชิกหอการคาที่ถือบัตรสมาชิกที่หมดอายุ ป พ.ศ.2558 สามารถนำบัตรเกามาเปลี่ยนบัตรใหมไดที่ สำนักงานหอการคาจังหวัดนครราชสีมา เพ�่อรักษา สิทธิประโยชนของทาน หร�อโทรสอบถามเพ�่มเติมที่
โทร. 088-5955633 คุณธมกร
สมาชิกหอการคาโคราช
อีกชองทางของการรับขาวสาร
เลขที่ 1818 ถ.สุรนารายณ ต.ในเมือง อ.เมืองนครราชสีมา จ.นครราชสีมา 30000
Tel. 044-296121-3 - 066 Fax : 044-296124 66
หอการคาจังหวัดนครราชสีมา
NCC Business Magazine
- 067 -
NCC Business Magazine
- 068 -
NCC Business Magazine
NCC Business Magazine
- 069 37
NCC Business Magazine
- 070 -
‘โคราช-เสฉวน’ สานสั ม พั น ธ์ บ้านพี่เมืองน้องส�ำเร็จ ช่วงระหว่างวันที่ 23-26 กุมภาพันธ์ 2559 ทีผ่ า่ นมา จังหวัดนครราชสีมา ได้รบั การเชิญอย่างเป็นทางการจากสถานกงสุลใหญ่สาธารณรัฐประชาชนจีน ในการเดิ น ทางไปเยี่ ย มเยื อ นสานสั ม พั น ธ์ ก ารเป็ น เมื อ งพี่ เ มื อ งน้ อ ง ระหว่างจังหวัดนครราชสีมากับมณฑลเสฉวน ซึ่งการเดินทางครั้งนี้มีผู้น�ำ คณะโดยนายสุรพันธ์ ดิสสะมาน รองผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา พร้ อ มด้ ว ยนายหั ส ดิ น สุ วั ฒ นะพงศ์ เ ชฏ ประธานหอการค้ า จั ง หวั ด นครราชสีมา, นายไพสิทธิ์ ปิตทิ รงสวัสดิ์ ประธานสภาอุตสาหกรรมจังหวัด นครราชสีมา, นายธีระภัทร แซ่เซียะ นายกสมาคมเสฉวนแห่งประเทศไทย และคณะนักธุรกิจ/นักลงทุนในพื้นที่จังหวัดนครราชสีมา กว่า 50 คน
โดยมี นายสุรพันธ์ ดิสสะมาน รองผูว้ า่ ราชการจังหวัดนครราชสีมา เป็นผูล้ งนาม กับ นายหวัง หนิง รองผู้ว่าการมณฑลเสฉวน ซึ่งเนื้อหาในหนังสือระบุว่า การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในครั้งนี้ เพื่อส่งเสริมความเข้าใจและ มิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศ ตลอดทั้งขยายความร่วมมือกัน ระหว่างจังหวัดนครราชสีมาและมณฑลเสฉวน ดังนี้ 1.ทั้งสองฝ่ายจะด�ำเนิน การแลกเปลี่ยนความร่วมมือรูปแบบต่างๆ ทั้งในด้านอุตสาหกรรม การเกษตร การค้า วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี วัฒนธรรม การศึกษา การกีฬา สาธารณสุข บุคลากร สวัสดิการสังคมและด้านต่างๆ ด้วยความเสมอภาคและเอือ้ ประโยชน์ แก่กัน เพื่อความเจริญก้าวหน้าร่วมกัน 2. สนับสนุนให้หน่วยงานภาครัฐและ ภาคเอกชนระหว่างสองฝ่ายได้สร้างความสัมพันธ์ และมีการติดต่ออย่างใกล้ชดิ เพื่อปรึกษาหารือการแลกเปลี่ยนความร่วมมือระหว่างกัน จัดให้มีการประชุม เป็นประจ�ำระหว่างผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ภาครัฐของทั้งสองฝ่าย เพื่อก�ำหนด แผนการร่วมมือและติดตาม ผลการปฏิ บั ติ ต ามความ ต ก ล ง ข อ ง ทั้ ง ส อ ง ฝ ่ า ย 3. หน่ ว ยงานประสานงาน ระหว่างสองฝ่าย คือ ส�ำนักงาน จั ง หวั ด นครราชสี ม าแห่ ง ราชอาณาจั ก รไทย และ ส� ำ นั ก งานการต่ า งประเทศ และกิจการชาวจีนโพ้นทะเล มณฑลเสฉวนแห่งสาธารณรัฐ ประชาชนจีน 4. หนังสือแสดง เจตจ�ำนงฉบับนีล้ งนามในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พุทธศักราช 2559 ณ นครเฉิงตู มณฑล เสฉวน หลั ง จากได้ รั บ การ อนุมตั จิ ากรัฐบาลทัง้ สองฝ่าย แล้ว จะลงนามในข้อตกลง อย่างเป็นทางการต่อไป 5. หนังสือแสดงเจตจ�ำนงฉบับนี้ ท� ำ ขึ้ น เป็ น ภาษาไทย และ ภาษาจีน อย่างละสองฉบับ ซึ่งมีผลบังคับเท่ากัน
Signing Ceremony
LIVING
AND BUSINESS… คุ มค า…ทุกพ�้นที่การลงทุน”
“
- 072 -
..THE CITY OF
NCC Business Magazine