Každá ráda kamaráda by Nakladatelství JOTA

Josh And Hazel’s Guide to Not Dating

PROLOG

HAZEL CAMILLE BR ADFORDOVÁ

ež se do toho pustíme, pár věcí byste o mně měli vědět:

1. Jsem bez peněz a navíc líná – což je hrozná kombinace. 2. Na večírcích si připadám trapně, a když se snažím uvolnit, většinou piju tak dlouho, až skončím nahoře bez. 3. Ve většině případů mám raději zvířata než lidi. 4. Prakticky se můžete spolehnout, že nakonec pokaždé udělám nebo řeknu nějakou blbost. Samozřejmě v tu nejméně vhodnou chvíli.

Stručně řečeno mám skutečně výjimečné dispozice dělat ze sebe pitomce. Což by mělo pro začátek stačit jako vysvětlení, proč jsem s takovým úspěchem nikdy nechodila s Joshem Imem: jako potenciální přítelkyně jsem se v jeho přítomnosti pokaždé naprosto znemožnila. Tak například, když jsme se potkali poprvé, bylo mi osmnáct, jemu dvacet, a já mu pozvracela boty. 7

CHRISTINA L AURENOVÁ

Nikoho z přítomných jsem tím nepřekvapila (vše probíhalo v souladu s bodem číslo dvě, viz výše), a ačkoli si z toho večera nic nepamatuju, můžete se spolehnout, že Josh si na něj vzpomíná dokonale. Podle všeho jsem pár minut po příchodu na svůj první vysokoškolský večírek převrhla skládací stolek se spoustou pití a poté se zahanbeně stáhla do rohu, kde jsem spolu s dalšími prvňáky utápěla rozpaky ve zbývajícím levném alkoholu. Když tu historku vypráví Josh, nikdy nezapomene zmínit, že než jsem se mu vyzvracela na boty, zkusila jsem ho okouzlit svým přiopilým: „Nikoho tak sexy jako ty jsem ještě nepotkala a moc ráda se s tebou dneska vyspím.“ Načež jsem hořkou pachuť z jeho odtažitě mlčenlivé reakce dost nevhodně spláchla panákem triple secu, který jsem vycucla Tonymu Bialymu z jeho svalnatého břicha. O pět minut později to ze mě lítalo na všechny strany a taky na Joshe. Tím to ale neskončilo. Další rok jsem byla v druháku, Josh v posledním ročníku a já už věděla, že se mám triple secu raději vyhnout a že když se na klice objeví ponožka, spolubydlící si zrovna užívá, a nechce, aby někdo lezl dovnitř. Josh ale bohužel ponožkový jazyk neovládal a já nevěděla, že bydlí s Mikem Stedermeierem, hvězdným zadákem školního fotbalového týmu a současně klukem, s kterým jsem si to právě rozdávala. Čímž myslím 8

K AŽDÁ R ÁDA K AMAR ÁDA

přesně v té chvíli. Takže při našem druhém setkání mě Josh Im našel na pokoji nahou uprostřed nejlepšího a k tomu na všech čtyřech ohnutou přes pohovku. Nejvýmluvnější je ale podle mě drobná příhoda, které jsme si zvykli říkat e-mailový incident. Během jarního semestru v druhém ročníku mi Joshe přidělili jako školního poradce. Už dřív jsem si samozřejmě všimla, že vypadá moc dobře, ale teprve tehdy mi došlo, jak je úžasný. Mimo svých běžných studijních povinností se věnoval lidem, kteří zaostávali, dělil se s námi o zápisky a před zkouškami doučoval po kavárnách. Byl chytrý a vtipný a k tomu vynikal nenucenou přirozeností, o které jsem dávno věděla, že jí nejsem schopna. Všichni jsme ho zbožňovali, ale mně šlo o víc: Josh Im byl mým vzorem dokonalosti. Chtěla jsem, abychom byli přátelé. V té době jsem si nechala vytrhnout zuby moudrosti a nejdřív jsem si myslela, že všechno půjde jako po másle: prostě mi je vytáhnou, spolknu pár ibuprofenů a budu to mít za sebou. Pak se ale ukázalo, že mám v jednom zubu velký kaz a před zákrokem mě budou muset uspat. Když jsem pak doma přišla k sobě, byla jsem úplně zblblá a zpocená, v puse mi zely dvě svíravě bolestivé díry, tváře mi nadouvaly sterilní vycpávky a celá vyděšená jsem si uvědomovala, že za dva dny mám odevzdat referát. Mámin rozumný návrh, že mě omluví, jsem odmítla, a místo toho jsem sesmolila a odeslala e-mail, 9

CHRISTINA L AURENOVÁ

který Josh následně vytiskl a zarámovaný si ho pověsil do koupelny: Drhý Joshi, f třídě si řek, že dyž ti pošlem práci, mrkneš na to. Chtěla jsem to poslat a zaspala jsem si to do kalendáře, abych nezapomněla. Ale pak se stalo, že mi trhali zuby modrosti, úplně šecky. Vážně jsem se děsně snažila a zatím mám solidní béčko (!!!). Seš strašně chytrej a vým, že dyž mi pomůžeš, dám to. Můžeš mi přihrát eště pár dní???? Z těch prášků je mi šoufl a vím, že nemůžeš každým žuldákovi dělat výjimky, ale když to pro mě uděláš, budu na tebe myslet u každé fondány miluju tě Hazel Bradfordová (vážně Hazel, ne Haley, jak si říkal, ale nevadí, vůbec se nemusíš cítit trabně drapbě smudně)

A jen tak mimochodem, svou odpověď si taky zarámoval a pověsil ji pod můj e-mail: Hazel-ne-Haley, tu výjimku pro tebe udělám, a nedělej si hlavu. Trapně se necítím, protože já jsem ti nenazvracel do bot ani se před tebou neválel nahej na pohovce. Josh

K AŽDÁ R ÁDA K AMAR ÁDA

A právě v tom okamžiku jsem si uvědomila, že jsme si s Joshem souzeni jako nejlepší přátelé a že to nikdy nesmím pokazit snahou dostat se mu do postele. V tom roce bohužel absolvoval a já se obavami ze sexu nemusela trápit, protože znovu jsem ho viděla až za řadu let. Možná byste řekli, že jsem se za tu dobu dala trochu dohromady a že on na zážitky s Hazel-ne-Haley Bradfordovou zapomněl, ale to byste byli úplně vedle.