საქათველოს შინაგან საქმეტა სამინისტროს არქივი by name

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი წარმოდგენს სსიპ შსს აკადემიის სტრუქტურულ ერთეულს. შსს არქივი აერთიანებს ყოფილი სახელმწიფო უშიშროების კომიტეტის, შინაგან საქმეთა სამინისტროსა და საქართველოს სსრ კომუნისტური პატრიის ცენტრალური

კომიტეტის არქივებს.

 The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia is a structural unit of the LEPL MIA Academy. The new unit houses the archives of three Soviet bodies: the Committee for State Security, the Ministry of Internal Affairs and the Central Committee of the Communist Party of SSR

Georgia.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

(საქართველოს სსრ სახელმწიფო უშიშროების კომიტეტის არქივი) (Archive of the State Security Committee of the Georgian SSR)  1921 წლის მარტში საქართველოს საგანგებო კომისიის (‘’ჩეკა’’) პრეზიდიუმის განყოფილება,

ბრძანებულებით რომელსაც

შეიქმნა

დაევალა

სააღრიცხვო-საარქივო

საგანგებო

კომისიის

მიერ

გამოვლენილი ქვეყნის უამრავი ‘’მტრისა’’ და ‘’საშიში ელემენტის’’

შესახებ მაკომპრომიტირებელი მასალების თავმოყრა და შენახვა.  In March of 1921, according to a resolution passed by the presidium of

the Special Committee, or “Cheka”, the registration archive department was formed. Its task was to gather and preserve incriminating materials about numerous “enemies” and “dangerous elements” of the country that the Cheka had exposed.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 სააღრიცხვო-საარქივო განყოფილება 30 საშტატო ერთეულით დაკომპლექტდა და პირველი საქმე, რომელიც რეგისტრაციაში იქნა გატარებული, იყო სისხლის სამართლის საქმე, რაჟდენ მალაქიას ძე მირიანაშვილისა და სხვათა მიმართ. მათ ბრალად ედებოდათ საკვები პროდუქტის გადამალვა. შვიდი განსასჯელიდან სამს მიესაჯა სასჯელის უმაღლესი ზომა დახვრეტა. განაჩენი სისრულეში მეორე დღესვე იქნა მოყვანილი.

 Thirty staff units were selected for the registration archive department. The first registered case was the criminal case of Razhden Mirianashvili (son of Malakia) and six others who were accused of appropriating foodstuffs. Three of the accused were sentenced to death. Officials executed the sentence the next day.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  1921-1990 წწ. საქართველოს ყოფილი უშიშროების კომიტეტის (სუკი) მე-10 განყოფილების საცავებში თავი მოიყარა 230 000 შენახვის ერთეულმა.

 Between 1921 and 1992, 230,000 archival files were stored in the cellar of the 10th department of the Committee for State Security (KGB).

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  1991-1992 წწ. თბილისის ცნობილი მოვლენების დროს სუკ-ის ადმინისტრაციულ შენობას ხანძარი გაუჩნდა. ხანძრის შედეგად

განადგურდა 210 000 საარქივო ერთეული, რაც ფონდის საერთო რაოდენობის 80%-ზე მეტი იყო.  Between 1921 and 1992, 230,000 archival files were stored in the cellar of the 10th department of the Committee for State Security (KGB).The former KGB’s central building caught fire in the “Tbilisi

War” of 1991-1992. As a result, 210,000 archival files were destroyed - 80% of the entire collection.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  სუკ-ის არქივში უამრავი საინტერესო დოკუმენტური მასალა ინახება, აქ შეხვდებით 1922-24 წლების აჯანყებების, ცივი ომის, დისიდენტური მოძრაობის, 1956 წლის 9 მარტის თბილისის მოვლენების ე.წ. ‘’მეგრელთა საქმის’’ და სხვა მრავალ საინტერესო დოკუმენტს.

 Many interesting documents are still preserved in the KGB archive. Noteworthy documents include those on the rebellion of 1922-1924, the Civil War, the dissident movement, the events of March 9, 1956 in Tbilisi, the so-called “Mingrelian Case” and others.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

ფონდი №1 - ნორმატიული აქტები Fond №1 - Normative Acts

ფონდი № 6 - სისხლის სამართლის საქმეები Fond №6 - Criminal Cases ფონდი № 8 - სხდომის ოქმები

Fond №8 - Meeting Protocols ფონდი № 9 - სახელმწიფო შემოწმებისა და ფილტრაციის მასალების ფონდი Fond №9 - Filtration Materials ფონდი № 12 - დახვრეტილები Fond №12 - Executions ფონდი № 13 - სპეცგადასახლებულთა ფონდი Fond №13 - Special Exiles ფონდი № 14 - მეორე მსოფლიო ომში დაღუპულ და უგზოუკვლოდ დაკარგულთა ფონდი Fond №14 - Missing in Action ფონდი № 21 - რეაბილიტაციის ფონდი Fond №21 - Rehabilitations

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



საქართველოს სსრ სახელმწიფო უშიშროების კომიტეტის არქივი მოიცავს 1919-1989 წლებში საგანგებო კომისიის (ЧК), სახელმწიფო პოლიტიკური სამმართველოს (ГПУ), გაერთიანებული სახელმწიფო პოლიტიკური სამმართველოს (ОГПУ), შინაგან საქმეთა სახალხო კომისარიატის (НКВД), სახელმწიფო უშიშროების კომიტეტის (КГБ), შინაგან საქმეთა სამინისტროს (МВД) მიერ წარმოებულ სისხლის სამართლის საქმეებს _ დაახლოებით 20 000 ერთეულს. სისხლის

სამართლის საქმეთა ნახევარზე მეტი აღძრულია, ძირითადად, პოლიტიკური მოტივით. სისხლის სამართლის საქმეების ფონდში ინახება ჯერ კიდევ საქართველოს გასაბჭოებამდე მე-9 და მე-11 არმიების მიერ წარმოებული სისხლის სამართლის საქმეები, რომლებიც თავისთავად უნიკალურია

მასში

არსებული

მასალების

შინაარსით,

თანდართული

ფოტოების,

დოკუმენტებისა და პირადი მიმოწერის გათვალისწინებით. არის ექსკლუზიური მასალები 1924 წლის აჯანყების (რომელსაც იხსენიებდნენ `1924 წლის ავანტიურის~ სახელით) შესახებ,

რომლის თაობაზეც ინფორმაცია მიმოფანტულია 1925-1927 წ.წ. მასალებშიც და მოიცავს დაახლოებით 4100 საქმეს. 

უშიშროების არქივის ერთ-ერთი დიდი ნაწილი არის 1937-1938 წ.წ. პერიოდის რეპრესიების ამსახველი სისხლის სამართლის საქმეები _ დაახლოებით 4180.



 

The Archive of the State Security Committee of the Georgian SSR (KGB Archive) combines criminal cases of the Special Committee (Cheka), State Political Directorate (GPU), Joint State Political Directorate (OGPU), People’s Commissariat for Internal Affairs (NKVD), State Security Committee (KGB) and Ministry of Internal Affairs (MVD). These documents range in date from 1919 to 1989. The Archive holds 20,000 criminal cases, most of which are of persons tried under the Article on political crimes. This fond also holds the criminal cases of the 9th and 11th Red Army in pre-Soviet Georgia. These unique cases include photographs, documents and personal correspondence. This fond also contains exclusive materials about the 1924 Uprising. These materials (4,100 cases) are dispersed throughout files from 1925 through 1927. Fond no.6 holds the 4,180 criminal cases of the 1937-1938 Great Purge.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



ასევე მოცულობითია მეორე მსოფლიო ომისა და მის შემდგომ პერიოდში (1939-1950 წ.წ.) წარმოებული სისხლის სამართლის საქმეები, რომლებიც ძირითადად აღძრული იყო სისხლის სამართლის კოდექსის 58-1 (სამშობლოს ღალატი) მუხლის საფუძველზე და უსჯიდნენ 25 წლით თავისუფლების აღკვეთას. ამასთან, სამშობლოს მოღალატის ოჯახის წევრობის ბრალდებით, ასამართლებდნენ მათი ოჯახის წევრებსაც. ამ პერიოდს მიეკუთვნება ე.წ. `ემიგრანტთა საქმეები”, რომლებიც სამშობლოდან გადახვეწილი დამოუკიდებელი საქართველოს მთავრობის წევრებისა და მათი მომხრეების სსრკ-ში რეემიგრირების შემდგომ პერიოდში (1951-1956 წ.წ.) იქნა წარმოებული.



70-იანი წლების სისხლის სამართლის საქმეებიდან აღსანიშნავია მასალები, რომლებიც დისიდენტურ მოძრაობასა და ჰელსინკის კავშირის შექმნას შეეხება. ისინი ნათელ წარმოდგენას იძლევა იმ პერიოდში არსებული მოვლენების შესახებ.



80-იანი წლების სისხლის სამართლის საქმეებიდან ყველაზე ცნობილია საქმე #8309 (22 ტომი), ე.წ. ,,თვითმფრინავის ბიჭების საქმე”, რომელიც საჰაერო ხომალდის გატაცების ფაქტს ეხება.



სისხლის სამართლის საქმეების ფონდის, ისევე როგორც მთლიანად ყოფილი უშიშროების სამინისტროს არქივის დიდი ნაწილი, ქ. თბილისში 1991-1992 წ.წ. მიმდინარე ცნობილი მოვლენების დროს დაიწვა, რა დროსაც განადგურდა მე-6 ფონდში შემავალი 48 000 საქმე. არქივის აღდგენა-შევსება მოხდა ხანძრისგან გადარჩენილი და სხვადასხვა სამართალდამცავი ორგანოს, მათ შორის პროკურატურის, უზენაესი სასამართლოსა და შსს-ს არქივებიდან გადმოცემული მასალებით.

 Fond no.6 also includes criminal cases from the Second World War and after (1939 - 1950). These cases were built on the basis of Article 58-1 (treason), and those convicted were sentenced to 25 years in prison. Family members of traitors were also tried.  From later decades, cases of note include those of the 1970s dissident movement and Helsinki Group, and the twenty-two volume Hijackers Case (№8309) of the 1980s.  In the Tbilisi War of 1991-1992, the central building of the former KGB caught fire - 48,000 archival fonds were destroyed. Since that time, the surviving collection of documents has been augmented with materials transferred from the Procurator’s Office, the Supreme Court and the archives of the Ministry of Internal Affairs.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



საქართველოს სსრ საგანგებო კომისიის (ЧК), სახელმწიფო პოლიტიკური სამმართველოს (ГПУ), შინსახკომთან (შინაგან საქმეთა სახელმწიფო კომისარიატი (НКВД)) არსებული სამეულის, გასახლებულ და შემოსახლებულ პირთა სიების, კონტრრევოლუციონერთა საქმეების გადამოწმების რესპუბლიკური კომისიის სხდომის ოქმების ფონდი.



მოიცავს 491 საქმეს. პერიოდი: 1921-დან 1955 წლის ჩათვლით.



Fond №8 combines protocols of the board, presidium, special advisory and so-called “Troika” of the Special Committee (Cheka), State Political Directorate (GPU), Joint State Political Directorate (OGPU), People’s commissariat for Internal Affairs (NKVD) and Ministry of Internal Affairs (MVD).This fond consists of 491 cases drawn up between 1921 and 1955.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 საქართველოში

1937-38

წლებში

საბჭოთა

ხელისუფლებამ

მასობრივი რეპრესიები დაიწყო. პირთა გასასამართლებლად იკრიბებოდა ე.წ. სამეული, რომლებიც წყვეტდნენ ადამიანების ბედს. ასამართლებდნენ პოლიტიკური მოტივით, ანტისაბჭოთა აგიტაციისთვის, კონტრრევოლუციური დანაშაულებისთვის და ა.შ. უსჯიდნენ დახვრეტას ან 10-წლიან პატიმრობას სსრკ-ს სხვადასხვა საკონცენტრაციო ბანაკში.  In 1937-1938, the Soviet authorities conducted mass repressions in Georgia. The so-called “Troika” decided the fates of people tried for

political association, anti-Soviet agitation, counter-revolutionary activity, etc. Two verdicts were possible: a ten year prison term in a labour/concentration camp, or execution.

 ქ. თბილიში 1991-1992 წ.წ. ცნობილი მოვლენების დროს უშიშროების კომიტეტის არქივში დაცული მასალების ნახევარზე მეტი ხანძრის

შედეგად განადგურდა, ხოლო მე-8 ფონდში დაცული დოკუმენტები სრულადაა შემონახული, ორიგინალის სახით. აქ შეგიძლიათ ნახოთ ოქმები ისეთ ცნობილ პიროვნებებზე, როგორებიც არიან: ტიციან ტაბიძე, ევგენი მიქელაძე, გიორგი მაზნიაშვილი, ვახტანგ კოტეტიშვილი და სხვ.  Although a large portion of the Archive of the Ministry of Internal Affairs was destroyed during the Tbilisi War of 1991-1992, fond №8 is wholly preserved. This fond includes the protocols of famous figures, such as Titsian Tabidze, Evgeni Mikeladze, Giorgi Mazniashvili, Vakhtang Kotetishvili and others.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 საქართველოს

სსრ

საგანგებო

კომისიის

(ЧК),

სახელმწიფო

პოლიტიკური სამმართველოს (ГПУ), შინსახკომის (შინაგან საქმეთა

სახელმწიფო კომისარიატი (НКВД) მიერ გასამართლებულ პირთა მიმართ განაჩენის უმაღლესი ზომა - დახვრეტის სისრულეში მოყვანის შესახებ მიმოწერა და აქტები - 1921 წლიდან 1952 წლის ჩათვლით.  ფონდი მოიცავს 92 საქმეს. დაცული დოკუმენტების მიხედვით სასჯელის უმაღლესი ზომა - დახვრეტა მიესაჯა 16 693 პიროვნებას,

 Fond №12 holds documents concerning death-penalty

რომელიც სისრულეში იქნა მოყვანილი.

sentences from the Special Committee (Cheka), State

ფონდში დაცულია აგრეთვე :

Political Directorate (GPU) and People’s Commissariat for

 სსრკ უმაღლესი სასამართლოს სამხედრო კოლეგიის გამსვლელი

Internal Affairs (NKVD) between 1921 and 1952.  The fond consists of 92 cases. 16,693 persons were

სესიის მიერ გასამართლებულ პირთა სიები; 

სსრკ შინსახკომის განსაკუთრებული სათათბიროს სასამართლო

executed.

სხდომის ოქმები (ასლები);

The fond includes:

 სამხედრო

ტრიბუნალის

მიერ

გასამართლებულ

პირთა

 Lists of those tried by the USSR Supreme Court;

სასამართლო და კასაციური წარმოების ნუსხები და არქივში მათი

 Meeting protocols of the Special Advisory of the USSR NKVD;

გაფორმების შესახებ მიმოწერა.

 Documents of those tried by military tribunal;

 სსრკ შინსახკომისა და პროკურატურის (ორეული) მიერ 38 წ.წ. გასამართლებულ პირთა სია.

1937-

 Lists of persons tried in 1937-1938 by the USSR NKVD and Prosecutor’s Office.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



დაცულია ე.წ. “საეშელონო სიები” და სპეცგადასახლებულთა საქმეები. მოიცავს 1941-დან 1951 წლამდე პერიოდს.



საეშელონო სიებში მოცემულია ინფორმაცია როგორც გადასახლებულთა, ასევე გადასახლებიდან დაბრუნებულთა შესახებ. სიებში აღნიშნულია ოჯახის უფროსი და მასთან ერთად გადასახლებულ ოჯახის წევრთა რაოდენობა, რიგ შემთხვევებში სრულწლოვანი ოჯახის წევრების სახელები და გვარებიცაა მოცემული, არასრულწლოვნებს კი მხოლოდ სულადობით აღნიშნავდნენ. მოცემულია აგრეთვე იმ ვაგონებისა და ეშელონების ნომრები, რომლითაც მოხდა მათი ეტაპირება.



გადასახლებას ექვემდებარებოდნენ: ემიგრანტები, ,,ხალხისა და სამშობლოს მოღალატეები”, ყოფილი სამხედრო ტყვეები, რომლებიც ირიცხებოდნენ გერმანიის არმიის ნაციონალურ ფორმირებებში, აგრეთვე თურქეთის დაზვერვასთან კავშირში ეჭვმიტანილი პირები და მათი ოჯახის წევრები. ასახლებდნენ ეთნიკური ნიშნით (ბერძნები, ირანისა და თურქეთის ქვეშევრდომები, გერმანელები, ქურთები, ხემშილები და სხვ.), ასევე შრომისუუნარო და არასრულწლოვან პირებს.

 This fond collects the echelon lists of exiled persons and cases of “special exile” from 1941 to 1951.  The echelon lists provide the following information: persons and number of family members exiled; names of adult exiles; number of underage persons; echelon numbers and railcars used for transport. Exiles included émigrés, “traitors of homeland and people”, former prisoners of the German army, citizens and families suspected of cooperating with the Turkish secret services, and people of Greek, Iranian, Turkish, German, Kurdish and Khemshil nationality. Minors and invalids were also subject to exile.  Exiles were re-settled in Central Asia (Uzbekistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan) and Siberia.  On the basis of Resolution №744, passed by the USSR Defense Committee on October 8th, 1941, all ethnic Germans were re-settled.  On the basis of Resolution №6279, passed by the USSR Defense Committee on July 31st, 1944, Meskhetians, Azerbaijanis, Kurds, Iezids, Khemshils, Adjarans, Iranians and Turks were re-settled.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia



გადასახლებულთა ეტაპირება ხდებოდა, ძირითადად, შუა აზიაში (უზბეკეთში, ყაზახეთში, ყირგიზეთში) და სსრკ შორეულ მხარეში - ციმბირში.



მასობრივი გადასახლებები 1941 წლიდან დაიწყო, როცა სსრკ სახელმწიფო თავდაცვის კომიტეტმა 1941 წლის 8 ოქტომბერს გამოსცა #744 ბრძანებულება, რომლის საფუძველზეც საქართველოდან ძირითადად გადასახლებულ იქნენ გერმანელი ეროვნების პირები.

 On the basis of Resolution №2214-856, passed by the USSR Council of Ministers on May 29th, 1949, Dashnak, Armenian, Greek and Turkish families were exiled from Georgia.  On the basis of Resolution №4893-2113б, passed by the USSR Council of Ministers on November 29th, 1951, Georgians (primarily from the Adjara region), Azerbaijanis (primarily relatives of émigrés) and former prisoners of war and their families were resettled.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 ამ ფონდში დაცულია II მსოფლიო ომში დაღუპულ, ტყვედ ჩავარდნილთა და უგზოუკვლოდ დაკარგულთა სიები, რომელიც მოიცავს ინფორმაციას 120 000 პირის შესახებ. არის 105 ტომი, თითოეულში მოცემულია 1200-დან 1800-მდე ადამიანის შესახებ ინფორმაცია.  ამ სიებიდან ვიგებთ, საქართველოს რომელი რაიონის სამხედრო კომისარიატის მიერ იქნენ გაწვეულნი ჯარისკაცები, რა სამხედრო წოდება და თანამდებობა ჰქონდათ მათ.  სიებში არიან უგზოუკვლოდ დაკარგულები, ფრონტზე დაღუპულები, ტყვედ ჩავარდნილები, დაჭრილები, რომლებიც ჭრილობებისგან გარდაიცვალნენ. ეს სიები გვაძლევს ინფორმაციას, თუ სად დაკრძალეს დაღუპულები, მითითებულია დაკრძალვის ადგილი.  ასე მაგალითად: გრიგოლ გრიგოლის ძე ავალიშვილი, დაბ. 1902 წელს, ფოთის რ-ნში, გაწვეულ იქნა ფოთის რაიკომისარიატის მიერ; წოდება - წითელარმიელი; თანამდებობა - მსროლელი; სამხედრო ნაწილი - მე-800 მსროლელთა პოლკი; ამორიცხვის თარიღი - 05.07.1942. დაკარგვის მიზეზი - გარდაიცვალა ჭრილობებისგან; დაკრძალვის ადგილი - ორლოვის ოლქი, დოლგორუკოვის რ-ნი, სოფ. სტეფანოვკა.  ამ მასალების ორიგინალები ინახება რუსეთის სფსრ, ქ. პოდოლსკში.  ეს არის ნაბეჭდი სტენოგრაფიული ჩანაწერი რუსულ ენაზე, ხშირ შემთხვევაში დამახინჯებულია გვარები, სახელები, გეოგრაფიული სახელწოდებები, რაც პირის იდენტიფიცირებას ართულებს.  This fond collects lists of those missing in action, captured or killed during World War II. There are 105 volumes, preserving information on 120,000 persons. Each volume deals with approximately 1,200-1,800 individuals.  These lists include valuable information including soldiers’ military ranks, the names of persons injured, captured or killed, and the whereabouts of the deceased.  Example: Grigol Grigorevich Avalishvili, date of birth - 1902; place of birth - Poti region; summoned by the Poti regional commissariat; title - Red Army Soldier; position - rifleman; military unit - 800th rifle regiment; mobilized - 05.07.1941; cause of death - died of injuries; location of grave - Orlovi oblast, Dolgorukov region, village of Stepanovka.  These documents are preserved in Podolsk, Russian Federation. Unfortunately, the printed stenographic materials (in Russian) often reflect names, surnames and geographic names incorrectly, which can hinder the process of identification.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 ფონდში დაცულია პროკურატურის დასკვნები და საქართველოს სსრ უმაღლესი სასამართლოს სისხლის სამართლის საქმეთა სასამართლო კოლეგიის მიერ რეაბილიტირებულთა სიები.

 სახელმწიფო პოლიტიკური სამმართველოსა და შინსახკომის მიერ რეპრესირებულების მიმართ საქართველოს სსრ პროკურატურამ გამოიტანა დასკვნები მათი რეაბილიტაციის შესახებ.  აღნიშნულ პერიოდში რეპრესირებულები რეაბილიტირებულნი არიან სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის 1989 წლის 16 იანვრის ბრძანებულების თანახმად. მოიცავს 60 ტომს, სადაც მოცემულია ინფორმაცია დაახლოებით 18 000 რეპრესირებულის რეაბილიტაციის შესახებ.  ასევე ამ

ფონდში

შედის საქართველოს

სსრ

უმაღლესი

სასამართლოს სისხლის სამართლის სასამართლო

კოლეგიის მიერ

რეაბილიტირებულთა სიები, რომლებიც ეროვნული არქივიდან გადმოგვეცა.  საქართველოს სსრ უმაღლესმა სასამართლომ საბჭოთა ხელისუფლების მიერ პოლიტიკური მოტივით გასამართლებული პირები 1955-60 წლებში რეაბილიტირებულად ცნო. მოიცავს 6 ტომს, სადაც მოცემულია 10768 ჩანაწერი რეაბილიტაციის შესახებ.  This fond collects lists of people rehabilitated by the Supreme Court Board of Criminal Cases.  The Prosecutor’s Office of the Georgian SSR issued rehabilitation notices for citizens oppressed by the state political administration and the NKVD. On January 16th, 1989, the USSR Supreme Council passed a resolution declaring all repressed persons rehabilitated.  The 60-volume fond provides information on approximately 18,000 victims of repression.  This fond also holds lists of those rehabilitated by the Supreme Court Board of Criminal Cases. These lists were transferred from the National Archive.  Between 1955 and 1960, victims of politically-motivated repression by Soviet authorities were rehabilitated by the Supreme Court Council of the Georgian SSR. There are six volumes - 10,768 rehabilitations.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

(საქართველოს სსრ შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი) (Archive of Ministry of Internal Affairs of the Georgian SSR)  1991-1992 წწ. თბილისის ცნობილი მოვლენების დროს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივის უდიდესი ნაწილი განადგურდა. შსს ადმინისტრაციული შენობა სუკ-ის შენობასთან ერთდ (ისინი გვერდიგვერდ იყო განთავსებული) მთლიანად დაიწვა. 2005 წელს, როდესაც უშიშროების სამინისტრო შსს-ს შეუერთდა. გადარჩენილი საქმეები, (1941-1951 წწ. გადასახლებულ პირთა საეშელონო სიები, სპეცგადასახლებულთა საქმეები და შსს-ს ნორმატიული აქტები) სიმცირის გამო გაერთიანდა სუკ-ის ანალოგიურ საარქივო ფონდებში.  A large portion of the Archive of the Ministry of Internal Affairs was destroyed during the “Tbilisi War” of 1991-1992. Both the MIA administration and KGB buildings were burnt down. In 2005 the Security Ministry joined the Ministry of Internal Affairs, and the documents (echelon lists of persons who were exiled, cases of special exiles, and normative acts of the Ministry of Internal Affairs) were transferred to the KGB archive.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

(საქართველოს სსრ კომუნისტური პარტიის ცენტრალური კომიტეტის არქივი) (Archive of Central Committee of the Communist Party of the Georgian SSR)  საქართველოს კპ (ბ) ცკ-ის პრეზიდიუმის 1922 წლის 24

ივნისის დადგენილებით საქართველოს შეიქმნა

პარტიის

ისტორიის

კომისია

კპ (ბ) ცკ-თან (პარტისი),

 A resolution passed by the presidium of the Central Committee of

the Communist Party (Bolshevik) of Georgia on June 24, 1922, created

the

Istpart

Commission

(Commission

Party

რომელსაც მიეცა დავალება - საქართველოს კომუნისტურ

History). Istpart’s primary mission was to collect, academically

ორგანიზაციების

process and publish materials on the history of Georgia’s

დოკუმენტების

ისტორიის შეგროვება,

შენახვა და გამოქვეყნება.

შესახებ

არსებული

შესწავლა,

დამუშავება,

Communist organs

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 1929 წლის მეორე ნახევრიდან საკავშირო კპ (ბ) ცკ-თან არსებული ლენინის ინსტიტუტის დავალებით, საქართველოს კპ (ბ) ცკ-თან არსებულმა პატრიის ისტორიის ინსტიტუტმა, საკავშირო კპ (ბ) ცკ-ის მიერ დამტკიცებული დებულებებისა და ინსტრუქციების თანახმად, ჩაატარა საორგანიზაციო სამუშაოები ერთიანი პარტიული არქივის შექმნისთვის.  In late 1929, under the instructions of the Lenin Institute, the Party History Institute established the Party Archive.

 საქართველოს კპ (ბ) ცკ-ის სამდივნოსა 1930 წლის 26 მარტის სხდომის გადაწყვეტილებით, საქართველოს კპ (ბ) ცენტრალურ კომიტეტთან შეიქმნა ცენტრალური პარტიული არქივის ადგილობრივი განყოფილება, რომლის გამგედ გვარად გავრილოვი დაინიშნა. ამ დროიდან რესპუბლიკის ყველა პარტორგანოსა და პირველად პარტიულ და კომკავშირულ ორგანიზაციებს მიეცათ

დავალება - ჩაებარებინათ თავიანთი აქრივი პარტიული არქივისათვის.  A Central Committee resolution passed on March 26th, 1930, formed local divisions of the central Party Archive, to which all Party and Young Communist League organs delivered their respective archival holdings.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  საქართველოს კპ (ბ) ცკ-ის

1932 წლის

23 თებერვლის

დადგენილებით, თბილისში შეიქმნა სტალინის სახელობის

ისტორიულ-რევოლუციური

და

სამედიცინო-კვლევითი

ინსტიტუტი (1934 წლის ივლისიდან ინსტიტუტს ეწოდა საკავშირო კპ (ბ) ცკ-თან არსებული მაქს-ენგელს-ლენინის ინსტიტუტის თბილისის ფილიალი), რომელსაც შეუერთდა პარტისი და ამავე დროს გადაეცა მთელი არქივი და მასთან ერთად ცენტრალური პარტიული აქრივის ადგილობრივი

განყოფილების რუსთაველის

დოკუმენტები. გამზირზე

1933

საფუძველი

წელს

თბილისში,

ჩაეყარა

იმელის

შენობის მშენებლობას. მშენებლობამ ოთხ წელს გასტანა და ის 1937 წელს დასრულდა. პარტიულმა არქივმაც ამ შენობაში

დაიდო

ბინა

და

2007

წლამდე

იქ

ფუნქციონირებდა.  On the basis of a resolution passed by the Central Committee of the Communist Party (b) of Georgia on February 23, 1932, the Historical-Revolutionary and Scientific-Research Institute of Stalin was formed in Tbilisi. In June 1934, the Institute became a branch of the Marx-Engels-Lenin Institute of the All-Union Central Committee of the Communist Party, and later the two merged completely. The Istpart archive, as well as the documents from the Central Committee local divisions, were transferred there. Between 1933 and 1937, the so-called Imeli (Istpart Marx-Engels-Lenin Inistitute) building was constructed on Rustaveli Avenue,

Tbilisi, where the Party Archive was placed, and where it functioned until 2007.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

 საქართველოს პრეზიდენტის 2007 წლის 5 აპრილის №150 განკარგულების საფუძველზე, პარტიული არქივი საქართველოს შინაგან

საქმეთა

სამინისტროს

ყოფილი

პარტიული

საარქივო

სამმართველოს

გადმოეცა.  ამჟამად

ორგანოების

არქივი

თავისი

მოცულობით ერთ-ერთი უდიდესია საქართველოში, რომელშიც

8300-მდე

ფონდია

დაცული.

აქ

არსებული

ფონდები

და

მასალები წარმოადგენს ფასდაუდებელ და შეუფასებელ მდიდარ წყაროს როგორც პარტიული, ასევე კომკავშირული ცხოვრების ისტორიის შესწავლის საქმეში. 

Resolution №150, passed by the President of Georgia on April 5, 2007, moved the collection to the Archive Administration of the Ministry of Internal Affairs of Georgia.



Today, the Party Archive boasts one of the biggest collections in Georgia - 8,300 fonds. These materials are invaluable to the study of Soviet and 20th century history.



Today, the Party Archive is one of the biggest archives in Georgia, preserving about 8,300 fonds. Archival fonds and materials are crucial to the study of Party history, as well as the

history of the Young Communist League (Komsomol).

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  2007 წელს შსს არქივის თანამშრომლების მიერ 2 მლნ. – ზე მეტი ერთეული საარქივი მასალა ქიმიურად დამუშავდა და განთავსდა მუხიანში , კავშირგაბმულობის ერთ–ერთ შენობაში

 In 2007, over 2 million archival materials were chemically processed and stored by staff in the Communications Building in Mukhiani.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia  არქივის საცავს ჩაუტარდა ბაქტერიოფაგის მიერ ლაბორატორიული გამოკვლევა, პერიოდულად ტარდება სადეზინფექციო სამუშაოები;

 მიმდინარეობს დაზიანებული საქმეების კონსერვაცია – რესტავრაცია;  რესტავრირებული საქმეები ლაგდება ახალ ყუთებში და თავსდება თაროებზე;   

Bacteriologists conducted tests in the stacks. The Archive periodically undertakes disinfection projects. The restoration and conservation of damaged documents is ongoing. After restoration, files are stored in boxes and returned to the shelves.

საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს არქივი The Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia