NANNIC HSR - Hair, Scalp & Roots - Français

U EA V U O N

NANNIC, LA MARQUE BELGE PRIMÉE DE SOINS DE LA PEAU, ÉTOFFE SA GAMME :

S O I G N E R – P R É V E N I R – R É PA R E R SOINS ANTI-ÂGE QUOTIDIENS ESSENTIELS POUR ELLE ET LUI PARCE QUE DES CHEVEUX EN BONNE SANTÉ SONT DE BEAUX CHE V E U X

CONCEPT ANTI-ÂGE EXCLUSIF D'EMBELLISSEMENT CAPILLAIRE

Pour être beaux et brillants, les cheveux que nous voyons s’abreuvent à une source qui nous est invisible: leur racine, qui tire sa force et ses nutriments d’un ensemble bien plus vaste : un organisme en bonne santé.

René Nagels, février 2019

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

VITALITÉ DE LA RACINE AUX POINTES

La vitalité et la santé de nos cheveux sont intimement liées à la santé de notre organisme, où sont ancrées leurs racines. Dès lors, pour avoir de beaux cheveux, nous ne devons pas nous limiter à ce que nous voyons, car en réalité, ce sont le cuir chevelu, les tiges pilaires et les racines qui nécessitent le plus de soins.

Chaque jour, nous prenons soin de notre peau à grands coups de nettoyants doux, de sérums nourrissants et de crèmes hydratantes. Rien de plus logique ! Mais il faut savoir que ce principe vaut également pour les cheveux : pour obtenir et garder une belle chevelure, nous devons veiller à en choyer tant la partie visible que la partie invisible, et ce, au quotidien.

Les substances actives du concept NANNIC Anti-Age HSR, savamment étudiées, ainsi que son application systématique, donnent de bons résultats. Il ne faut pas plus d’une minute chaque jour pour appliquer une lotion HSR nourrissante. Un petit effort qui en vaut vraiment la peine. Pour des cheveux bien dans leurs racines, splendides, plus sains, plus vigoureux et un regain de volume.

Le concept NANNIC Anti-Age HSR propose un soin intégral pour des cheveux sains et éclatants.

5

LA NAISSANCE DES CHEVEUX

Les premiers follicules pileux apparaissent à la 6e semaine de grossesse. À partir de là, 5.000.000 de follicules pileux se développent sur l’ensemble du corps, dont environ 100.000 sur notre tête. À la naissance, nous avons tous nos follicules pileux.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

QUELQUES FAITS ET CHIFFRES

Bien que nous comptions autant de follicules pileux que le singe, nous ne développons pas autant de poils.

La raison ? L’évolution. En effet, tous les follicules pileux ne donnent pas naissance à un poil.

Les personnes aux cheveux bruns comptent environ 100 000 follicules pileux sur leur crâne, les blonds environ 140 000 et les roux environ 80 000.

Les cheveux poussent à une vitesse de 0,35 mm par jour, ce qui équivaut à environ 1 cm par mois. Si l’on additionne tout, cela donne 100 000 x 365 jours x 0,35 mm = 12 775 000 mm par an, soit 12,7 km par an.

NANNIC HSR veille à la santé du cuir chevelu et au bon fonctionnement des follicules pileux qui s’y trouvent. Sachant que le corps humain ne fabrique plus de follicules pileux après la naissance, les soins qu’on leur apporte sont l’unique façon d’obtenir une belle chevelure en parfaite santé.

7

DES CHEVEUX SAINS SONT AUSSI SOLIDES QUE DE L’ACIER Mais comme l’acier, ils se fragilisent s’ils ne sont pas entretenus.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

QUELQUES FAITS ET CHIFFRES

La fonction première de nos poils consiste à nous protéger contre les influences extérieures. Ils nous préservent ainsi de la friction, des rayons UV, de la chaleur ou du froid, voire des petits insectes qui voudraient s’introduire dans notre organisme (pensez aux poils du nez). Les cils et les sourcils empêchent la sueur de parvenir dans nos yeux et les protègent du soleil.

Les cheveux sont constitués de kératine, une protéine qui renforce leur structure, leur donne leur souplesse et les rend particulièrement solides. Un cheveu, d’une épaisseur de 50-100 µm, peut résister à une force de traction de 100 g environ. L’ensemble de notre chevelure peut ainsi supporter une force de traction d’une dizaine de tonnes.

Saviez-vous d’ailleurs qu’en Égypte ancienne, les engins de levage ayant servi à déplacer les lourds blocs de granit des pyramides étaient souvent constitués de cheveux humains ? En effet, les cheveux peuvent être aussi solides qu’un câble en acier mais, tout comme l’acier, ils nécessitent des soins, une protection et un entretien adéquats.

NANNIC HSR nourrit les cheveux jusqu’à la racine pour les rendre plus solides et plus souples.

Les cheveux visibles nécessitent quant à eux une protection et un entretien appropriés.

9

LE FOLLICULE PILEUX: HYPERACTIF ET EXTREMEMENT PRODUCTIF

1 CELLULES SOUCHES DE LA PEAU

DIVISIONS CELLULAIRES

5 CELLULES SOUCHES DU BULBE PILEUX

Pour une division cellulaire dans la peau, on en dénombre cinq dans le bulbe pileux.

Les cellules souches des cheveux sont donc cinq fois plus actives que celles de la peau.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

NOS BULBES PILEUX SONT DE MINI-USINES HYPERACTIVES QUI FONCTIONNENT 24 HEURES SUR 24

Pour être efficace, un soin cutané ne doit donc pas s’arrêter à la naissance des cheveux. Le soin du cuir chevelu, y compris des parties visible et invisible des cheveux, est donc tout aussi important qu’un soin du visage quotidien.

C’est la raison pour laquelle il existe un concept de soin de jour et de nuit NANNIC HSR! H A I R

Entretien de la partie visible des cheveux

SCALP

Entretien du cuir chevelu

R O OT

Stimulation de la pousse des cheveux

L’apport de soins quotidiens aux cheveux, au cuir chevelu et aux racines redonnera force et santé à votre chevelure. Car des cheveux sains sont beaux, brillants et pleins de volume

NANNIC HSR soigne les cheveux, le cuir chevelu et les racines au quotidien. Nos produits stimulent la pousse des cheveux et les protègent contre divers types d’agressions.

11

LES 3 PRINCIPAUX COMPOSANTS DES CHEVEUX Les soins commencent à la racine, soit la partie invisible des cheveux!

NANNIC HSR entretient les cuticules pour rendre les cheveux plus souples, plus solides et plus brillants et les protège pour maintenir le cortex en bonne santé.

Cheveux visibles

Cuir chevelu Racine active

NANNIC HSR préserve le microbiome du cuir chevelu. Un microbiome sain régule la production de sébum et aide à prévenir la formation de pellicules.

NANNIC HSR optimise le processus biologique de la pousse du cheveu au niveau de la racine. La prolongation maximale de la phase de croissance permet de booster le volume.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

DES CHEVEUX SAINS EN 3 ETAPES, C AR QUI DIT SANTÉ, DIT BEAUTÉ

1 - HAIR

2 - SC ALP

3 - ROOT

Nettoyage doux, alimentation et soin des cheveux visibles.

Nettoyage doux, alimentation et soin du cuir chevelu pour favoriser son activité biologique.

Stimulation de la division cellulaire dans la racine et optimisation du cycle de pousse du cheveu.

NANNIC HSR prend soin des 3 principaux composants des cheveux: les cheveux visibles, le cuir chevelu et les racines. NANNIC HSR entretient chaque cheveu, dès sa racine. Nos produits optimisent le processus biologique du cuir chevelu pour en garantir la bonne santé et favoriser une repousse saine. Les cheveux visibles conservent leur teneur en humidité pour afficher davantage de volume et une belle brillance.

13

B - Phase de transition

LE CYCLE DE POUSSE DU CHEVEU A - Phase de croissance

C - Phase de repos

Début de la phase de croissance

D - Préparation de la nouvelle phase de croissance

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

LES DIFFERENTES PHASES DU CYCLE DE POUSSE DES CHEVEUX

A – La phase anagène (phase de croissance) Le cheveu pousse dans un follicule pileux, comme il a été génétiquement programmé pour le faire. Grâce à une bonne irrigation sanguine et à l’apport d’oxygène et de nutriments qui fournissent l’énergie nécessaire, les cellules de la racine s’activent et fabriquent de nouveaux cheveux en continu. Si le bulbe pileux est en bon état, la phase de croissance dure entre deux et sept ans.

S’ils poussent à une vitesse d’un centimètre par mois, les cheveux peuvent atteindre entre 24 et 84 cm sur l’ensemble du cycle.

Dans un organisme sain, 80 à 90 % des cheveux se trouvent en phase de croissance.

NANNIC HSR stimule la phase de croissance pour qu’elle dure le plus longtemps possible. Plus la phase de croissance est longue, plus les cheveux poussent et plus ils sont longs.

B – La phase catagène (phase de transition) Pendant cette phase, le cheveu ne pousse plus et la racine se détache du bulbe pileux. Elle n’est donc plus irriguée par le sang. Le cheveu puise encore un peu dans les réserves accumulées par la racine, jusqu’à épuisement des stocks. Ensuite, l’ensemble de l’activité biologique s’arrête. Cette phase dure deux à trois semaines. Environ 1 à 3 % des cheveux se trouvent en phase de transition.

NANNIC HSR veille à ce que les cheveux n’entrent pas trop rapidement en phase de transition pour qu’ils restent plus sains et acquièrent davantage de volume.

15

B - Phase de transition

LE CYCLE DE POUSSE DU CHEVEU A - Phase de croissance

C - Phase de repos

Début de la phase de croissance

D - Préparation de la nouvelle phase de croissance

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

LES DIFFERENTES PHASES DU CYCLE DE POUSSE DES CHEVEUX

C – La phase télogène (phase de repos) Une fois les réserves de nutriments épuisées, la racine se racornit petit à petit. Un petit cône dur se forme sous la tige du cheveu. Il maintient le cheveu pendant un certain temps encore dans le cuir chevelu. Il suffit cependant d’une petite friction, comme un coup de peigne ou de brosse, ou encore une légère traction, pour que le cheveu se détache. Cette phase dure de trois à quatre mois. 15 à 18 % des cheveux se trouvent en phase de repos.

NANNIC HSR aide à limiter au maximum la durée de la phase de repos et stimule la transition vers une nouvelle phase de croissance. Plus la phase de repos est courte, plus vite la phase de croissance peut reprendre.

La phase de croissance étant celle au cours de laquelle poussent les cheveux, elle garantit une belle chevelure.

D – Préparation d’une nouvelle phase anagène Ces phases se succèdent en moyenne 10 à 12 fois au sein d’un même follicule pileux. Le bulbe pileux se remet en activité et un nouveau cheveu commence à pousser. Les anciens cheveux tombent sous l’action des cheveux qui repoussent. La boucle est bouclée, nous voilà de retour à la première étape du cycle (A), la phase de croissance, qui dure entre 2 et 7 ans.

NANNIC HSR assure la bonne santé des follicules pileux et aide à optimiser ces cycles. Un cycle idéal garantit une quantité optimale de cheveux visibles.

17

CONCEPT ANTI-AGE NOVATEUR POUR LE SOIN DES CHEVEUX VISIBLES

Age Control SHAMPOO – DAMAGE REPAIR Favorise le volume et régule la teneur en humidité Véritable shampooing anti-âge qui nettoie, répare et donne du volume aux cheveux. Riche en protéines de pois, vitamines et peptides synonymes d'un embellissement instantané, d'une meilleure élasticité et d'un bel éclat de santé. Facilite le démêlage et favorise la rétention hydrique, pour des cheveux plus épais et plus volumineux. Contient un puissant antioxydant, protège de la pollution, répare les dégâts causés par les UV et prévient ceux provoqués par le coiffage. Convient à tous les types de cheveux, même les plus sensibles.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

Age Control SHAMPOO – VITALITY BOOST À l’huile d’argan, revitalise les cheveux et le cuir chevelu Shampooing extrêmement doux et hydratant qui facilite le démêlage et neutralise l'électricité statique. Riche en vitamines et en microprotéines qui pénètrent l'enveloppe capillaire en profondeur pour réparer le cheveu de l'intérieur. Plus épais, les cheveux gagnent en volume et en brillance et leur couleur est sublimée. Ce shampooing contient de l'huile d'argan riche en acides gras insaturés et en antioxydants et vitamine E naturels qui prennent soin du cuir chevelu et de la tige capillaire sous-jacente. Contient un antioxydant puissant qui protège de la pollution et des dégâts causés par les UV. Age Control CONDITIONER – KERATIN BOOST Hydratant intense, donne du volume et de la vigueur Après-shampooing anti-âge particulièrement efficace à base de beurre de karité, de kératine, de vitamine E et F et de panthénol, qui confère brillance, ressort et volume aux cheveux. Alimente les cheveux en kératine, qui pénètre la tige capillaire en profondeur.

Améliore la rétention hydrique, pour des cheveux plus souples, plus épais et plus volumineux. Facilite le démêlage, agit contre l'électricité statique et protège des dégâts causés par la chaleur du coiffage (testé à 200°C). Contient un antioxydant puissant qui protège de la pollution et des dégâts causés par les UV. Prolonge l'intensité des cheveux colorés. Convient à tous les types de cheveux, même les plus sensibles.

Age Control CARING SPRAY – PROTEIN TREATMENT Protège contre les dommages thermiques et rend les cheveux soyeux et brillants Produit 2-en-1 qui allie spray de fixation et cure de protéines. Cette lotion en spray délicieusement parfumée contient des ingrédients riches qui facilitent le démêlage et la mise en forme et donnent du volume aux cheveux. Protège des radicaux libres, ainsi que des dégâts causés par les rayons UV et la chaleur du coiffage. Réduit le stress mécanique du démêlage et du brossage. Confère un bel éclat et une fixation légère. Convient à tous les types de cheveux, même les plus sensibles.

19

LE SOIN DES CH EVEUX VISIBLES COMMENCE PAR LA REVALORISATION DE LA FONCTION PROTECTRICE DES CUTICULES

Des cheveux abîmés et poreux

L’apport de charges positives

Dans des cheveux sains, des

présentent une légère charge

permet de rétablir l’équilibre: les

charges positives et négatives

électrique négative: leurs cuticules

cuticules positives et négatives

s’attirent mutuellement.

se repoussent mutuellement.

s’attirent à nouveau.

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

LES CUTICULES SONT DISPOSEES COMME DES TUILES DE TOIT SUR LES CHEVEUX ET LES PROTEGENT CONTRE TOUTES SORTES DE FACTEURS DE STRESS Si les cuticules sont endommagées, les rayons UV, la pollution et d’autres contaminants chimiques éventuels pénètrent dans les cheveux, qui deviennent alors tellement poreux qu’ils perdent toute leur humidité et deviennent fins, fragiles et indomptables.

Il se crée une faible tension électrique négative entre les cuticules et puisque les tensions électriques de même polarité se repoussent, les cuticules s’ouvrent encore davantage.

Il est crucial d’apporter un soin adéquat aux cuticules pour rendre toute leur solidité, leur souplesse et leur élasticité aux cheveux. Il suffit d’appliquer des produits de charge positive sur les cheveux pour que les cuticules se referment et puissent à nouveau exercer leur action protectrice et réparer les cheveux.

Les NANNIC HSR Shampoos et Conditioner restaurent les cuticules des cheveux, qui se referment et forment à nouveau un bouclier protecteur autour du cortex. Les cheveux retrouvent toute leur solidité et leur souplesse.

De belles cuticules fermées garantissent des cheveux brillants, à l’aspect à nouveau parfaitement sain. L'utilisation du NANNIC Caring Spray permet de protéger les cheveux contre la chaleur pendant le séchage ou le styling.

21

CONCEPT ANTI-AGE NOVATEUR POUR LE SOIN AU QUOTIDIEN POUR LE CUIR CHEVELU ET LES RACINES

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

Age Control DAY CARE – FOLLICLE REJUVENATION Revitalise le cuir chevelu et prévient la perte de cheveux Votre soin de jour quotidien pour des cheveux forts et en parfaite santé. Donne de l'énergie et de la vitalité aux cheveux clairsemés.

Stimule l'énergie cellulaire (ATP) et la synthèse du collagène de type IV, pour un meilleur ancrage des racines. Revitalise et stimule le cuir chevelu et les racines pour réduire la perte de cheveux. Lutte contre le vieillissement prématuré des cheveux dès la racine.

Améliore la rétention hydrique, pour des cheveux visiblement plus épais et plus volumineux, et intensifie la couleur des cheveux.

Convient à tous les types de cheveux, même les plus sensibles.

Age Control NIGHT CARE – ROOT STIMULATION Stimule la pousse naturelle des cheveux et prévient la perte de cheveux Votre soin de nuit quotidien pour des cheveux forts et en parfaite santé. Soigne la partie cachée du cheveu. Cette lotion stimule la microcirculation, pour une phase anagène (croissance) prolongée. Restaure la croissance des cheveux et fortifie les cheveux. Donne de l'énergie et de la vitalité aux cheveux clairsemés, normalise la croissance des cheveux et régule la séborrhée. Convient à tous les types de cheveux, même les plus sensibles.

23

STIMULATION D’UNE NOUVELLE PHASE DE CROISSANCE

1 – Glande sébacée 2 – Bulge avec cellules souches primaires 3 – Cellules souches secondaires 4 – Bulbe pileux

Épiderme

1

Derme

1 2

2

3 4

Hypoderme

3 4

Phase de croissance

Phase de repos

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

L’IMPORTANCE D’UN SOIN QUOTIDIEN DU CUIR CHEVELU ET DES RACINES

Comme nous l’avons expliqué, la pousse des cheveux passe par plusieurs phases, à savoir la phase de croissance, la phase de transition, puis la phase de repos après laquelle le cheveu tombe. Nous n’avons cependant pas encore évoqué un élément important, indispensable pour passer de la phase de repos à une nouvelle phase de croissance.

Juste en dessous de la tige du cheveu et de la glande sébacée (1) se trouve un petit renflement, connu sous le nom de "bulge" (2). Le bulge renferme des cellules souches primaires, qui sont envoyées vers le bulbe pileux (4), où elles viennent s’ajouter aux cellules souches secondaires. Au cours de la phase de repos, le bulbe pileux se rétracte juste en dessous de la tige du cheveu, ce qui permet aux cellules souches primaires du bulge de se mélanger aux cellules souches secondaires du bulbe pileux. Il s’agit d’une sorte de fécondation, où le bulbe pileux est le terrain fertile dans lequel le nouveau cheveu va pouvoir prendre racine.

Ce processus peut être perturbé par la présence de radicaux libres, par la pollution et par des enzymes de dégradation, à l’origine de la formation de DHT (dihydrotestostérone), une hormone qui freine la pousse les cheveux. Dès lors, il importe de maintenir un juste équilibre entre les hormones masculines et féminines pour garantir le bon fonctionnement du processus. Ceci explique pourquoi les hommes perdent plus rapidement leurs cheveux que les femmes, et pourquoi les femmes perdent davantage de cheveux après la ménopause. Ces situations sont dues à la présence d’hormones féminines en moindre quantité.

NANNIC HSR maintient l’équilibre hormonal journalier pour garantir la pousse optimale des cheveux.

NANNIC HSR Night Care bloque la formation de DHT par l’apport d’auxine, une hormone végétale qui empêche également la production excessive de sébum au niveau du cuir chevelu, ce qui permet aux cheveux de pousser sainement.

25

QUELS SONT LES FACTEURS DE STRESS ET COMMENT LES EVITER?

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

Nos cheveux sont confrontés au quotidien à de nombreux facteurs de stress qui peuvent les endommager.

1 - Influences extérieures a. Lumière UV: évitez une exposition directe aux rayons du soleil (astuce : utilisez NANNIC UV-Shield). b. Pollution: lavez-vous les cheveux avec NANNIC HSR Shampoo pour éliminer les contaminants atmosphériques. Rincezles bien ensuite. Il n’est pas conseillé de se laver les cheveux trop souvent. c. Qualité de l'eau: l’eau dure n’élimine pas bien les substances actives des savons et shampoings sur la peau et les cheveux.

Si votre eau est dure, envisagez d’installer un adoucisseur d’eau. Après un bain dans de l’eau salée ou chlorée, il est également recommandé de bien se rincer les cheveux.

2 - Traitement chimique des cheveux Après une coloration, un coiffage ou un lissage, pensez à bien vous rincer les cheveux. Veillez à utiliser un colorant peu agressif.

3 - Stress mécanique Si vous attachez vos cheveux, ne serrez pas trop l’élastique et utilisez une brosse douce plutôt qu’un peigne pour les coiffer.

Les actions mécaniques exercent un frottement contre les cuticules, qui s’écaillent et se déchirent.

4 - Stress thermique a. Réglez votre sèche-cheveux sur la puissance maximale, mais toujours à température moyenne. Pensez toujours à utiliser le NANNIC HSR Caring Spray qui protège les cheveux de la chaleur. Le NANNIC HSR Conditioner protège également des dommages thermiques lors du styling (testé à 200 °C). b. Ne laissez pas inutilement le fer à friser en contact avec vos cheveux et ne l’utilisez jamais sur des cheveux humides.

27

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

DERNIERS CONSEILS UTILES Tabac: la consommation de tabac ralentit la pousse des cheveux. Le tabagisme réduit la teneur en oxygène du sang et obstrue les vaisseaux capillaires. Résultat : la quantité d’oxygène qui parvient au follicule pileux n’est pas suffisante.

Alcool: limitez votre consommation d’alcool. L’alcool assèche l’organisme et rend les cheveux secs, ternes et cassants. Buvez plutôt suffisamment d’eau! L’eau contribue au fonctionnement correct d’une foule de processus.

Une alimentation saine pour une chevelure saine: • Protéines: nos cheveux se composent principalement de protéines. Il est donc recommandé d’en absorber suffisamment. Les aliments riches en protéines sont les haricots, les pois, les fruits à coque et les graines, mais aussi les poissons gras, le poulet, la dinde, tous les types de viande, les produits laitiers et les œufs. Si vous êtes amateur de fruits, privilégiez les groseilles et myrtilles, les avocats, les bananes, les mangues et les fraises.

• Silicium: idéal pour lutter contre des cheveux ternes et secs. Vous en trouverez en abondance dans les pommes de terre, le riz complet, les légumes verts, les betteraves, les fraises, les poivrons verts et rouges, les asperges, l’orge et le froment.

• Fer: donne de l’énergie aux follicules pileux. Les aliments riches en fer sont le chocolat noir, le poisson, la viande, les légumes, les fruits, les fruits à coque, les graines et les algues.

• Vitamines C et E: favorisent l’absorption du fer dans le sang et rendent les cheveux brillants.Vous en trouverez dans les épinards, les fruits à coque, les graines, les avocats et les agrumes.

• Carotène: contribue à un cuir chevelu en bonne santé. Tous les fruits et légumes aux couleurs vives en contiennent, comme les épinards, les carottes, les poivrons, les melons, les abricots et les fraises.

• Vitamine B: favorise l’absorption d’oxygène. Vous en trouverez notamment dans la spiruline.

• Zinc et cuivre: accélèrent la division cellulaire. L’ail et les graines de sésame sont riches en zinc et en cuivre.

• Soufre: tous les acides aminés contiennent du soufre. Les meilleurs sources sont les oignons, l’ail, les choux, les choux-navets, les choux de Bruxelles et les algues.

• Graisses: les oméga-3 sont des acides gras essentiels dont notre organisme a besoin, mais qu’il est incapable de produire luimême. Vous en trouverez en abondance dans les poissons gras, les noix et les légumes secs.

Stress: le stress exerce des effets secondaires dans l’organisme. Il empêche notamment la pousse saine des cheveux. Il est donc primordial de se détendre régulièrement, non seulement pour être plus heureux, mais également en meilleure santé. Qui dit corps sain, dit cheveux sains... Et qui dit santé, dit beauté !

29

QUELQUES EXEMPLES DE REUSSITE

1

2

3

1 – René Nagels, fondateur de NANNIC International • 2 – Testeur russe (après 2 mois d’utilisation) • 3 – Testeur colombien (après 2,5 mois d’utilisation)

T E X T C O P Y R I G H T E D B Y N A N N I C I N T E R N AT I O N A L

CONTRIBUTION PERSONNELLE

C’est avec grand plaisir que je partage mes photos "avant-après" en tant que développeur des produits et chef de l’entreprise. Lorsque j’ai constaté en 2010 que mes cheveux devenaient plus fins, j’ai tout de suite eu envie de faire quelque chose. Il nous aura fallu huit ans, passés à tester et à optimiser des centaines de compositions, pour parvenir à la composition finale.

Cette photo illustre le résultat de 6 mois d’utilisation systématique de NANNIC HSR Day Care et Night Care. J’en suis personnellement très satisfait et j’espère que vous le serez aussi d’ici quelque temps.

Cordialement, René Nagels – Responsable R&D et fervent utilisateur !

P.-S. : si vous aussi, vous êtes satisfait(e) du résultat et l’avez immortalisé en photo, nous serions curieux de le voir. N’hésitez pas à nous l’envoyer à l’adresse info@nannic.com.

31

Votre partenaire NANNIC

Concept anti-âge novateur pour les cheveux, le cuir chevelu et les racines.

Pour tous les types de cheveux et de cuirs chevelus, mĂŞme les plus sensibles.

www.nannic.com