Газета «Без Бар’єрів» – № 10 (16) від 23.05.2009

Всеукраїнська громадсько-політична газета

E-mail: bbarrier@ukr.net http://www.naiu.org.ua

ІНВАЕКСПО 2009

№9 (15) 11 травня 2009 рік читайте в номері

20-22 травня 2009 року в Київському Палаці спорту відбулася VI спеціалізована виставка “ІНВАЕКСПО”, присвячена проблемам комплексної реабілітації людей з обмеженими фізичними можливостями та людей похилого віку.

Актуально Фізична реабілітація — здобутки, проблеми, перспективи

стор. 3

Життя в інвалідному візку — не вирок стор. 5 З регіонів “ВІКТОРІЯ“ — завжди красива перемога!

стор. 6

Поради психолога

Допоможемо дитині розвиватися стор. 6

Спорт

Фехтуни-паралімпійці з України взялися за зброю стор. 7

Всеукраїнська громадсько-політична газета

Триває передплата на Всеукраїнську газету на І півріччя 2009 року

Всеукраї

нська громадс

ько-політ

ична газета

E-mail: bbarrier@ukr.net http://www.naiu.org.ua

° ¥¦ ¥ ¢¦£ ¨«

№1 (7) 12 січня 2009 рік ­ ¨ ¨ £¤¢ ¦Ü

§¨ ¡¤ ª´ ± ¨ ª ¥¥· ¥¦ ¤ ¨¦¢¦¤ №5 (5) 8 грудня 2008 рік ª ¨ ¦¤ ­¨ ©ª¦ ¤ ­ ¨ ¨ £¤¢ ¦ Ü ¥ ® ¦¥ £´¥¦Þ © ¤ £ Þ ¥ £ «¢¨ Þ¥ Міжнарод

ТЕХНІЧНІ ЗАСОБИ РЕАБІЛІТАЦІЇ. ІХ ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУконферен

E-mail: bbarrier@u http://www. kr.net naiu.org.ua

на науково-п

рактична ція ¦ÉÔ ÆÉÔ ¼Æ ÂƾÅÆ Æɽà ¿¸º ʸ ¥ÆºÀÁ È Â стор. 2ІНТЕГРО ·Â ¿¸º¾¼À ¿ ͺÀÃÖº¸ÅÅ×Ä Å¸¼ Ö º ÈÆÖ ¿ËÉÊÈ Ï¸ ÄÆ ÁÆ»Æ ÑÆȸ¿Ë ¹Ã¸»¸ ВАНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ОСВІТНЄ ÄÆ Æ»¸ ¹ËÊÀ ¼Æ¹ÈÀÄ ¼Æ Å¸É Å¸ÐÆ ÈƼÀÅÀ ¼Æ È ¼ÅÀÍ ¹ÃÀ¿ÔÂÀÍ Å¸Ä ÃÖ¼½Á

Продовження на стор. 2

Ь стор. 3 ȸÅʸÄÀ ¿¸º ʸÃÀ ¼Æ ¸ÐÀÍ ÆɽÃÔ ¹Ã¸»ÆÇÆÃËÏÏ× Ñ¸ÉÊ× È¸¼ ÉÊÔ ТА СПРАВЕ ДЛИВІСТЬ ¤À º¼×ÏÅ ¸Ä ¿¸ ÉÇ ºÇȸÎÖ ¹¸¾¸ ÄÆ ÇƼ¸ÃÔÐÀÍ ËÉÇ Í º »¸ÈÅÀÍ Å½ÉÇƼ º¸ ДЛЯ ВСІХ ÅÆ ʸ ÇÈÀ ÄÅÀÍ ºÈ¸¾½ÅÔ º½É½ÃÆ»Æ ¨ ¿¼º¸ ʸ ѸÉÃÀºÆ»Æ ¥ÆºÆ»Æ ÈÆÂË

Київській середній спеціалізованій школі-інтернату №6 для стор. 4 глухих дітей подарували спор“ЛЕЛЕКА “ НЕ В ПІДНЕБ тивний майданчик А НА ЕССІ,

стор. 5 ЗЕМЛІ

Долі людські

МАТЕМАТИК ЗА ФАХОМ, Долі людські ЛІРИК У ДУШІ ДЛЯ

ªÈÀº¸ ǽȽ¼Çøʸ Ÿ ɽËÂȸ ÅÉÔÂË »¸¿½ÊË Å¸ Ç ºÈ ÏÏ× ÈÆÂË

стор. 5

КОЖНОГ ДЕНЬ ПЕРЕМОО СОЛДАТА ГИ НАСТУП стор. ТОДІ,7КОЛИ АВ ПІД ВЕЧІР ЗАЛИША ВСЯ ЖИВИМ ВІН стор. 7

¨Æ¿ÇÆϸøÉ× Ç½È ½¼Çøʸ Ÿ ɽËÂȸ ÅÉÔÂË »¸¿½ÊË Å¸ Ç ºÈ ÏÏ× ÈÆÂË

§ ¨ §£ ª § ¨ §£ ª

°¸ÅƺŠÏÀÊ¸Ï À ĸ ʽ ÄƾÃÀº ÉÊÔ Ç½È½¼ÇøÊÀÊÀ Ÿн ºÀ¼¸ÅÅ× º ¹Ë¼Ô ×ÂÆÄË ÇÆÐÊƺÆÄË º ¼¼ ýÅÅ «Âȸ ÅÀ

¨ª ©ª´ § ¨ §£ ª Ÿ Ä É×Î º »ÈŠŸ Ä É×ÎÔ »ÈÅ

°¸ÅƺŠÏÀÊ¸Ï À ĸ ʽ Äƾà Àº ÉÊÔ Ç½È½¼Çø Ÿн ºÀ¼¸ÅÅ× ÊÀÊÀ º ¹Ë¼Ô ×ÂÆÄË Ç ÆÐÊƺÆÄË º ¼¼ ¨ª ©ª´ § ýÅÅ «Âȸ ÅÀ

Çƺ¸»ÆÖ ¤ ©ËнºÀÏ »ÆÃƺ¸ ¥¸Î ÆŸÃÔÅÆ É¸Ä¹Ã½ ź¸Ã ¼ º «Âȸ ÅÀ 3 ГРУДНЯ 2008 ŸÈƼÅÀÁ ¼½ÇËÊ¸Ê «Âȸ ÅÀ

В УКРАЇНСЬКОМРОКУ У ДОМІ ВІДБУЛОСЯ УРОЧИ ВСЕУКРАЇНСЬ СТЕ ВІДКРИТТЯ КОЇ ВИСТАВКИ, МІЖНАРОДНО ПРИСВЯЧЕНОЇ МУ ДНЮ ІНВАЛІ ДІВ

ËÈÆÏÀÉÊÆÉÊ×Í §È½¿À¼½ÅÊ º¿×ÃÀ ËϸÉÊÔ «Âȸ ÅÀ e6 8?HI68M⠶ѽÅÂÆ VA6 IG?86I?C; Ä Å ÉÊÈ ÇȸΠÂÊÆÈ 9GJ:DV Î ¸ÃÔÅÆ J IGSEL ʸ ÉÆ ÇÆà ÊÀÂÀ ;AHFE>?MâVL :E | HI68B;Dâ ÄÀø ½Å Éƺ¸ «Âȸ ÅÀ 8?GE7?

FG;:Ù £Ö¼ I8EG? C?HI;MI86 »ÆÃƺ¸ ½ÈÍƺÅÆ ¨¸ ¢ÆÄ Ê½ÊË 8?9EIE8B;Dâ ǽÅÉ ÆÅ½È º ¼À «Âȸ ÅÀ Ë ÉÇȸº¸Í FGE:JAMâV BU:SC? > âD86Bâ:DâHIU º½Ê½È¸Å º FGEI;>DEÙEGIE »ÆÃƺ¸ ¥¸Î ÆŸÃÔÅÆ Ê¸ ź¸Ã ¼ º Fâ:FG?ÎCHI8 F;:?ND?L º¸Ã ¼ º «Âȸ ɸĹý 9GEC6:HSA?L E 6 I6AE= Fâ:FG?ÎCHI8 Å ÅÀ ¸Ã½È Á ©Ë G96Dâ>6Mâ@ âD8 g;GOEU :E HB gâHBV JGEN?HIEHI;@ нºÀÏ 6Bâ:â8 E86 7JB6 >6FG cU:C?B6 8â:7J8HV EO;D6 9GE86D?@ AEDM;GI Yâ:N?D? [;DâHE86 âDI;Ù FG?HJIDâL YED6 I6 8?HBE8?B6 FG?8âI6B6 IV >6 JN6HIU EGA;HIGJ e6MâEDBEHV =?IÙ BU:? > EHE7B?8?C? I;6IGJ âC D6:âU 6BSDE9E d _6DSAE8;MS I?CJIS D6B;= FEIG;76C? PE JAG6äDHSA?L 6G AEä 8â:EC?L C6Ù 7EAJ :;G=68? DJ J869J I6 Fâ:IG?CAJ > > âD86Bâ:DâHIU I?HIâM 8 I6 8?AED68Mâ8

> Gâ>D?L G;9âE Y6B;Gâ@ äD? d?L6@BE8?N Dâ8 kAG6Ù H8EÎCJ 8?HIJFâ iJOA;8?N J ½Ê¸ÃÔŠн Ç AE8EU FE:âÎU D69EBEH?8 PE >D6Ù Ë Å¸ÉÊËÇÅÆÄË ÈÆ ÎÖ ÇƼ Ö Ï :;DIEC kAG6äD? Î Fâ:F?H6DDV ÀʸÁʽ ÅÆÄ½È gG;>?Ù FG686 âD86Bâ:â8 bED8;DMâä ffe FGE f:D?C > AGEAâ8 C6Î HI6 D6HIJFD?L Mâä JAG6äDHSA?CI? G6I?KâA6MâV bED8;DÙ gG;>?:;DI F6GB6C;DIEC AE GE>FE8â8 kAG6äD? YâAIEG FGE IJ GE7EIJ vP;DÙ G6>â FGE8E:?ISHV VA6 D6Ù PE:E :EHV9D;DDV 7;>76G ÎGDEHI â 8 D6OECJ FGE DE8â AGEA? D6>JHIGâN HJHFâBSHI8â EHE7B?8?C? F BU:VC > EIG;76C? gG;>?:;DI kAG 6äD? 8GJN?8 :; Dâ D69EGE:?

G=68Ù 9GEC6:HSA?L AG6P?C FG;:HI68D?A6 C HEMâ6BSD?L HBJ EG96Dâ>6Mâ@ âD86Bâ:â8 DE9E >6L?HIJ âD=7 I6 HIGJAIJG HEMâ6BSÙ 86Bâ:â8

ПЕРЕДПЛАТА-2009 ¥ ¢©

Ÿ Ä É×Î º »ÈŠŸ Ä É×ÎÔ »ÈÅ

¥ ¢©

Ÿ Ä É×Î º ¨ §£ ª Ÿ Ä É×ÎÔ »ÈÅ »ÈÅ

¥ ¢©

§ £´ ¦ §

¨ §£ ª

Ÿ Ä É×Î º Ÿ Ä É×ÎÔ »ÈÅ »ÈÅ

¥ ¢©

Шановні читачі, Ви маєте можливість передплатити наше видання в будь-якому поштовому відділенні України.

Вартість передплати

ІНДЕКС 37520

Пільгова передплата на 6 місяців - 6, 84 грн, на 1 місяць - 1, 14 грн

сфер, реабілітаційних і медичних центрів, а також всі, кого торкнулися проблеми адаптації в суспільстві людей з обмеженими фізичними можливостями. “ІНВАЕКСПО” – традиційне місце обміну досвідом спеціалістів: травматологів-ортопедів, реабілітологів, фізіотерапевтів, неврологів, рефлексотерапевтів, лікарів мануальної терапії, ЛФК і спортивної медицини та ін.

— міф чи реальність НЕ ВЗАЄМОЗВИНУВАЧЕННЯ, ªÈ¸¼ÀÎ ÁÅÆ ÄÀ ÉÇƼ º¸ ÄÆÉÔ Å¸ Âȸѽ Ÿ¼ ÄÆÉÔ Å¸ ¿¼ ÁÉŽÅÅ× ºÉ Í Å¸ÐÀÍ для українсь дітей та молоді ких а спільний пошук шляхів ¿¸¼ËÄ º ÇøŠº ÊÆ Å½Í¸Á ¾½ ʸ ¹Ë¼½ з інвалідн подолання «бар’єрності» істю ±Æ¹ ¥ÆºÀÁ È Â Éʸº ¼Ã× ¸É ¸ÐÀÍ ÈƼÀÅ ÇÆ ÉÇȸº¾ÅÔÆÄË ËÉÇ ÐÅÀÄ ÇÈÀÅ É стор. 2 суспільства »¸ÈÄÆÅ Ö Éʸ¹ ÃÔÅ ÉÊÔ Ñƹ ȸ¿ÆÄ ¿ ×ÃÀÅÂƺÀÄ ¸ÈÆĸÊÆÄ ÅƺÆÈ ÏÅÀÄÀ ÂË ГІДНІСТ

§ £´ ¦ § ¨ §£ ª

на 6 місяців - 10, 62 грн, на 1 місяць - 1, 77 грн

Організатор виставки – ЗАТ “Київський Палац спорту”. Співорганізатор – Національна Асамблея інвалідів України При підтримці Міністерства праці та соціальної політики України За участю ПО “Укрпротез”. Почесним партнером виставки виступив ВГО “НТІ “Інститут соціальної політики”. “ІНВАЕКСПО” є провідним і авторитетним виставковим заходом України, де зустрічаються представники виробничої і торгової

ІНДЕКС 37392

Щиро вдячні Національна Асамблея інвалідів України висловлює щиру подяку заступнику голови Донецької обласної державної адміністрації Олені Борисівні Петряєвій за надану дієву та своєчасну допомогу представнику Національної Асамблеї інвалідів України в Донецькій області Надії Степанівні Поламарчук. Коли з Надією Степанівною трапилося лихо, і її життя в буквальному сенсі висіло на волосинці, її рідні кинулися шукати допомоги у різних інстанціях. Та, на жаль, зіткнулися з байдужістю чиновників. Їм просто відмовляли у допомозі. І лише Олена Борисівна Петряєва без зайвих запитань одразу ж мобілізувала усі можливі сили задля порятунку життя звичайної жінки з інвалідністю. Завдяки її зусиллям вдалося зберегти життя Надії Степанівни Поламарчук. Щиро зичимо Олені Боисівні Петряєвій та її родині міцного здоров’я і благополуччя. Нехай щедро родять посіяні зерна добрих справ, приносять задоволення і людську вдячність! А Надії Степанівні Поламарчук бажаємо швидкого одужання. З повагою, Валерій Сушкевич, голова НАІУ, народний депутат України

подія

№10 (16) 25 травня 2009 рік

Закінчення. Початок на стор. 1

ІНВАЕКСПО 2009 На “ІНВАЕКСПО” свої пропозиції на ринку реабілітаційних послуг презентують компанії-лідери з усіх регіонів України, а також іноземні представництва. В урочистому відкритті виставки “ІНВАЕКСПО 2009” взяли участь: директор ЗАТ “Київський Палац спорту” Віктор Ткаченко, заступник міністра праці та соціальної політики України Леонід Савенко, народний депутат України, голова Національної Асамблеї інвалідів України Валерій Сушкевич, Владика Пантелеймон Української православної церкви. Детальніше про цю подію читайте у наступному номері газети “Без Бар’єрів”.

ОФІЦІЙНО Верховна Рада України прийняла Постанову про Рекомендації парламентських слухань на тему:”Сучасний стан та актуальні завдання подолання наслідків Чорнобильської катастрофи” Одним з актуальних питань, вважають учасники слухань, залишається покращення пенсійного забезпечення інвалідів та учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Зокрема, потребує удосконалення механізм нарахування пенсій, призначених відповідно до Закону “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, проведення їх індексації відповідно до індексу інфляції та зростання цін.

З метою вирішення актуальних завдань подолання наслідків Чорнобильської катастрофи учасники парламентських слухань рекомендують Кабінету Міністрів утворити Координаційну Раду з комплексного вирішення проблем подолання наслідків Чорнобильської катастрофи та постійно діючий секретаріат Ради з метою здійснення єдиної державної політики з комплексного вирішення проблем подолання наслідків Чорнобильської катастрофи, розв’язання проблем Чорнобильської АЕС, забезпечення належної координації виконання міжнародних проектів з цих проблем, розроблення і реалізації заходів щодо вирішення соціальних питань постраждалих

внаслідок Чорнобильської катастрофи, працівників Чорнобильської АЕС та населення міста Славутич. Рекомендовано також вжити заходи щодо виконання у повному обсязі законів України “Про Загальнодержавну програму подолання наслідків Чорнобильської катастрофи на 2006-2010 роки”, “Про загальні засади подальшої експлуатації і зняття з експлуатації Чорнобильської АЕС та перетворення зруйнованого четвертого енергоблоку цієї АЕС на екологічно безпечну систему” та проінформувати Верховну Раду України до 15 жовтня 2009 року. Відповідний законопроект зареєстровано за №4316.

ВІТАЄМО ЮВІЛЯРІВ Щиро вітаємо з ювілеєм

Сердечно вітаємо

Юрія Петровича Максименка, голову

Ярослава Володимировича Грибальського

Центрального правління УТОГ! Ми глибоко поважаємо Вас за багаторічну трудову діяльність, професіоналізм, організаторські здібності, життєву мудрість та благородство душі. Переконані, що Ваше високе почуття обов’язку і відповідальності, життєвий досвід надасть Вам сил та енергії для подальшої плідної праці на ниві соціального захисту громадян з вадами слуху. Бажаємо Вам міцного здоров’я, родинного тепла, достатку, погожих ранків, теплого надвечір’я, сонячної ласки та Божої благодаті. Хай довгим і спокійним буде Ваш життєвий шлях, а доля щедрою на радість, добро і удачу.

2

з днем народження! Бажаємо Вам міцного здоров’я, сімейного затишку, родинного тепла і успіхів у виконанні проектів і програм НАІУ щодо створення безбар’єрного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення. Нехай притаманні Вам порядність, компетентність та професіоналізм завжди залишаються Вашими вірними супутниками, а посіяні зерна добрих справ приносять людям користь, а Вам вдячність і повагу. Дякуємо за сумлінну працю!

З повагою, Валерій Сушкевич, голова НАІУ, народний депутат України

1 червня Україна відзначає Міжнародний день захисту дітей Дитинство – це пора, коли формується особистість, стверджується її світогляд, закладається духовне та фізичне здоров’я. Доброта й увага, яку ми сьогодні даруємо нашим дітям, завтра проростуть їхніми успіхами та здобутками. Проте найціннішим є приклад батьків, які живуть у повазі й любові одне до одного. Ми зобов’язані допомагати нашим дітям стати освіченими, національно свідомими, гідними членами суспільства. У нас має бути добра зміна – сильна й красива! Я щиро дякую всім, хто вкладає свої душу та розум у наших дітей, – батькам, вихователям, учителям, викладачам, соціальним працівникам. Слова особливої пошани – людям, які дбають про дітей, котрі залишилися без батьківського піклування, тому найбільше потребують тепла й любові. Безмежно вдячний громадським організаціям, які взяли на себе частку державних турбот, залучаючи до волонтерського руху активних членів громади, та намагаються вказати суспільству реальні шляхи вирішення нагальних проблем дітей із обмеженими фізичними можливостями. Закликаю всіх сьогодні й щодня зігрівати теплом і любов’ю кожне дитяче серце, об’єднувати зусилля заради майбутнього, аби наші діти виросли гідними людьми та стали гордістю України. Бажаю всім міцного здоров’я, щастя, добробуту і впровадження найкращих програм для виховання молодого покоління. З повагою, Валерій Сушкевич, голова НАІУ, народний депутат України

АКтуАЛЬНО

№10 (16) 25 травня 2009 рік

Фізична реабілітація — здобутки, проблеми, перспективи 14-15 травня 2009 року у місті Львів на кафедрі фізичної реабілітації Львівського державного університету фізичної культури відбулася Всеукраїнська наукова конференція “Фізична реабілітація — здобутки, проблеми, перспективи”.

У

заході взяли участь понад 100 учасників, серед яких представники вищих навчальних закладів, реабілітаційних та лікувальних установ, громадських організацій, що презентували всі регіони нашої держави. Конференція була організована під егідою Національної Асамблеї інвалідів України, Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту та безпосередньо Львівського державного університету фізичної культури (ЛДУФК). Урочисте відкриття конференції розпочалося з виступу виконавчого директора Національної Асамблеї інвалідів України Наталії Скрипки (до речі, випускниці кафедри фізичної реабілітації ЛДУФК):

- В Україні фах “фізична реабілітація” офіційно з’явився в класифікаторі професій у 1998 році. Але до сьогоднішнього дня у нашій країні відсутні як власне стандарти цієї професії, так і стандарти підготовки спеціалістів за цим фахом. З іншого боку з 1998 по 2009, а це 11 років, відбулося чимало позитивних змін щодо розвитку фізичної реабілітації. Ще 10 років тому 95% досвіду у цій галузі ми запозичували з інших країн. Сьогодні вже в Україні є науковці , наукові розробки, практики, які працюють у цій сфері. Тому підтвердженням є ця наукова конференція, яка вже не вперше проходить у стінах Львівського університету. Окреслив низку проблем у цьому напрямі і проректор з навчальної роботи ЛДУФК Федір Музика, котрий взяв слово потому. Він повідомив про те, що на кафедрі фізичної реабілітації Львівського університету фізичної культури

нині навчається 220 студентів, 14 магістрантів, котрі опановують 21 навчальний предмет. Майбутні спеціалісти отримують хороші знання, мають непогану практику, виходять гарними спеціалістами, але...по закінченню ВНЗ стикаються з проблемою працевлаштування за фахом. І вони непоодинокі у своїй проблемі. В Україні загалом 16 ВНЗ, котрі готують фахівців з фізичної реабілітації. Та й досі немає чіткого “фундаменту”, на якому базувалась би система підготовки та працевлаштування спеціалістів з фізичної реабілітації. Немає не лише єдиної навчальної програми, а й навіть термінології, відповідної практики тощо. Держава не надає можливості таким спеціалістам реалізувати свої знання, вміння, потребу професійного росту. Втім, за кордоном радо зустрічають наших фахівців фізичної реабілітації. Тож слід докорінно змінити існуюче становище з тим, щоб фахівці могли знайти своє гідне місце у нашій країні. Підтримав думку Федора Васильовича і представник НАІУ у Львівській області Ярослав Грибальський, який на власному досвіді переконався у дієвості та необхідності спеціалістів з фізичної реабілітації. Проблема полягає ще й у тому, що медики не завжди охоче йдуть на контакт зі спеціалістами з фізичної реабілітації. Відтак лікування і реабілітація не поєднані в один комплекс. Тож одним із завдань наукової конференції був обмін досвідом у царині

фізичної реабілітації, показ напрацювань та конструктивний підхід до вирішення проблем у цій сфері. Не зайве було б наголосити, що Львів — одне з

небагатьох міст України, де поняття “фізичної реабілітації” має не лише теоретичне обгрунтування, а й реальне практичне втілення. Саме тут ми познайомилися з фахівцем, який розповів нам про діяльність унікальної громадської організації та продемонстрував роботу реабілітологів на практиці. Степан Кобелєв, голова правління Української Асоціації фахівців фізичної реабілітації (Львів), старший викладач кафедри фізичної реабілітації, кандидат наук з фізичного виховання та спорту, реабілітолог:

- Українська Асоціація фахівців фізичної реабілітації була заснована у вересні 2007 року за ініціативи Львівської обласної Асоціації фахівців фізичної реабілітації. Цій події передував майже дворічний організаційний період, під час якого були створені осередки у 15 областях України. Асоціація зареєстрована Міністерством юстиції України як Всеукраїнська громадська організація. Створення Асоціації визначило новий етап розвитку фізичної реабілітації в Україні. Як відомо, метою фізичної реабілітації є досягнення максимальної незалежності, оптимальних фізичних функцій та покращення якості життя людини. Тож організація Асоціації – це наша спроба заохочувати та запроваджувати високі стандарти реабілітаційної діяльності, освіти та практики, створення єдиного загальноукраїнського інформаційного середовища, партнерства та співпраці з владою, національними та міжнародними організаціями. Ми прагнемо об’єднати фахівців фізичної реабілітації з розрізнених організацій, підприємств, реабілітаційних центрів та представників наукового світу з метою

структуризації надання реабілітаційних послуг, запровадження різних форм співпраці з професіоналами та споживачами. Щоб не бути голослівним, пан Степан запропонував нам відвідати одну з Львівських лікарень, де на власні очі ми переконалися у необхідності та дієвості нових підходів у фізичній реабілітації. Варто зазначити, що “піонерами” у цій справі були саме Степан Кобелєв та Богдан Крук. І, як не дивно, особливого, вартісного обладнання для фізичної реабілітації, за словам Степана Кобелєва, не потрібно. Мінімального набору обладнання, який є у кабінетах ЛФК достатньо. А головне — фахівці та їхнє бажання працювати поновому. І тоді трапляються чудеса, які насправді є результатом копіткої роботи реабілітологів... Зустрічаємося ще з одним фахівцем-практиком. Богдан Крук, інструктор ЛФК вищої категорії Львівської комунальної міської клінічної лікарні швидкої допомоги, реабілітолог, кандидат наук з фізичного виховання і спорту, старший викладач кафедри фізичної реабілітації Львівського державного університету фізичної культури:

Найголовніше у нашій роботі те, що ми запроваджуємо нові підходи. Вважається, що у нашій лікарні фізична реабілітація на високому рівні. Підготовка нас, як спеціалістів проводилася дещо з іншими критеріями, ніж підготовка медичних сестер та інструкторів з лікувальної фізкультури за радянських часів. Якщо говорити про

Учасники конференції

підготовку фахівця з лікувальної фізкультури, то на тій посаді могла працювати людина, яка закінчила медичне училище ( там пройшла 2-місячні курси ЛФК і масажу) і 2-місячні курси спеціалізації безпосередньо на місці роботи. І цього вистачало для того, щоб можна було працювати інструктором ЛФК. Також на цих посадах мали право працювати випускники профільних фізкультурних ВНЗ, які проходили додаткові курси ЛФК і масажу. Якщо ж говорити про підготовку нас, як спеціалістів, то варто зазначити, що протягом 4 років нас готували до того, щоб ми працювали з людьми, котрі мають певні фізичні вади: опорно-рухового апарату, неврологічні, проблеми з диханням тощо. Та й підходи до реабілітації різні. Скажімо, як повинна проводитися реабілітація, які є етапи алгоритми проведення занять і всього процесу реабілітації студенти нашого навчального закладу починають вивчати з першого курсу. Як правило, колишня система передбачала наявність у такій великій лікарні як наша лікаря ЛФК (людини з вищою медичною освітою) та інструкторів ЛФК, до яких не ставились вимоги мати вищу медичну освіту. По ідеї, для кожної нозології є певні складені комплекси вправ, які ніби то мали допомогти при вирішенні тих чи інших проблем, затверджені лікарем ЛФК, котрий як правило, не розуміється на принципах застосування методик виконання фізичних вправ. Вони мають високий рівень теоретичних і практичних знань зі сторони клінічної медицини, але знань в плані виконання фізичних вправ там немає. І коли лікар ЛФК створює чи затверджує комплекс вправ, без його дозволу виконавець (інструктор ЛФК) не може змінити їх у ході реабілітації. А це створює

певні проблеми. Діяльність реабілітолога дуже тісно пов’язана з педагогікою. Від того, наскільки ми зможемо якісно та обґрунтовано навчити людей певним діям, залежатиме і весь результат реабілітації. Навчити треба так, щоб і хворий, і його близькі розуміли важливість цих речей. Наступний момент: у жодному медучилищі не вчать теорії методики фізичного виховання, фізіології спорту, фізіології руху. А реабілітолог саме у цій галузі має орієнтуватися краще нейрохірурга, невропатолога, будь-кого.

- Саме таких спеціалістів готують у Львові?

- Нас тішить те, що в Україні є ВНЗ, які здатні підготувати якісних спеціалістів, зокрема Львівський університет фізичної культури. Він навіть має висновок від Світової Конфедерації фізіотерапевтів про те, що стандарти підготовки спеціалістів фізичної реабілітації відповідають мінімальним вимогам Світової Конфедерації реабілітологів. Відтак і випускники цього навчального закладу якісно працюють на своїх робочих місцях і досягають хороших результатів.

- Нині Ви застосовуєте набуті знання на практиці. Розкажіть, будь ласка, про це докладніше.

- Безпосереднє наше завдання у відділенні нейрохірургії – ми займаємося реабілітацією хворих, які мають рухові ураження внаслідок захворювання або травми нервової системи: головного чи спинного мозку чи периферичних нервів. Наша робота полягає у тому, щоб максимально відновити втрачені функції, а якщо це не вдається, то максимально цю людину пристосувати до життя в умовах паралічу або тих вад, які вона має, коли нереально відновити функції. Продовження на стор. 4

3

АКТУАЛЬНО Закінчення. Початок на стор. 3

Робота реабілітолога починається з того моменту, коли хворий поступає в палату. Відтоді реабілітолог пояснює, як повинні близькі люди доглядати за хворим, оскільки ми маємо великий ризик певних ускладнень у лежачих хворих. Насамперед це - відлежини. Щодо спинальних травм, то відлежини – одна з причин смертності. Часто результат реабілітації залежить від кількох факторів: вчасного забезпечення якісного догляду, максимально швидка операція, вчасна і довготривала реабілітація. Травма є шоком і для хворого і для його близьких, які часто бояться навіть доторкнутися до нього, щоб не зашкодити. Тому одним із перших наших завдань є проведення інструктажу для близьких хворого, як правильно за ним доглядати. Перший крок – профілактика ускладнень. Друге, на що слід звертати увагу - застійні явища у легенях. Наступний крок – обстеження хворих, складання реабілітаційного діагнозу. Ми визначаємо стан хворого, на основі чого підбираємо засоби, методи, якими ми будемо реабілітувати його. Після цього ми проводимо заняття. І вже тоді маємо результат. Цікавим є досвід фахівця, що працює у неврологічному відділенні цієї ж лікарні. Віра Рокошевська, фахівець з фізичної реабілітації (за освітою), інструктор ЛФК (за посадою) при 2-му неврологічному відділенні Львівської комунальної міської клінічної лікарні швидкої допомоги: - У нашому відділенні перебувають на лікуванні хворі з діагнозом гостре порушення мозкового крово-

обігу – інсульти. Відділення розраховане на 70 хворих, є власне відділення реанімації, куди пацієнти поступають у важкому стані. Ми маємо певні здобутки і проблеми у своїй роботі. Здобутки полягають у тому, що хворі набагато скоріше почали вертикалізуватися після інсульту, зменшилися або зникли проблеми з наслідками і ускладненнями. Скоріше пацієнти стали оволодівати навичками самообслуговування після такого тяжкого захворювання. Проблеми наші у тому, що надзвичайно мало часу відведено для фізичної реабілітації. Бажаного було б, щоб після гострого періоду курс фізичної реабілітації був би продовжений другим етапом.

- Скільки ще треба було б часу?

- Хоча б ще місяць.

- А фактично – 21 день фізичної реабілітації разом з лікуванням?

- Так. Це все відбувається у комплексі. Наші лікарі вже не бачать ефективності лікування без втручання фахівців фізичної реабілітації.

- Під час фізичної реабілітації практикується індивідуальний підхід до

№10 (16) 25 травня 2009 рік

пацієнтів, чи є одна система, за якою все і відбувається?

- Звичайно, є індивідуальний підхід до кожного пацієнта, адже є різні види інсультів, різне протікання хвороби, відновлення після хвороби. Є багато методик, які ми застосовуємо індивідуально до кожного пацієнта.

- У чому полягає сама реабілітація?

- Фізична реабілітація – це комплекс заходів, котрі спрямовані на відновлення порушених функцій і на компенсацію втрачених функцій. Перша мета нашої роботи у гострому періоді – профілактика виникнення ускладнень, які можуть призвести до смерті пацієнта, профілактика відлежин, дихальних ускладнень, застійної пневмонії, виникнення контрактур (обмеження руху в суглобах, які в подальшому перешкоджатимуть повноцінному руху). Друга мета – відновлення рухів. Ми намагаємося збільшити силу м’язів кінцівок. Головне ж завдання фахівця фізичної реабілітації – навчити пацієнта основних рухових навиків, тобто самообслуговування: повертатися у ліжку, сідати, вставати і ходити.

- Коли пацієнта виписують з лікарні, чи є у нього можливість продовжити фізичну реабілітацію?

- На жаль, пацієнт не має можливості продовжити курс фізичної реабілітації. Це є наше болюче місце. У гострому періоді ми встигаємо вертикалізувати пацієнта і надати йому навички ходи. А власне на вдосконалення цієї навички, на розвинення у хворого витривалості, у нас не вистачає часу.

- Самостійно чи за допомогою близьких людей пацієнт не може з цим впоратися?

- Я вважаю, що цим має займатися фахівець. І ця проблема залишається невирішеною. Після спілкування з фахівцями з фізичної реабілітації, які на практиці втілюють свої знання і вміння, допомагаючи людям значно швидше і ефективніше відновитися після травм та хвороб, вирішуємо запитати думку медиків. Чи дійсно, такі спеціалісти є цінними для лікувального закладу, чи знаходять вони порозуміння з лікарями? Андрій Токарський, завідувач 2-го нейрохірургічного відділення Львівської комунальної міської клінічної лікарні швидкої допомоги:

- Ситуація з реабілітологами у нас така: дуже тяжко вони у нас народжувалися. Коли все почало організовуватися, то було чимало проблем. Та сьогодні я вже можу запевнити: відколи вони до нас прийшли, у нас радикально змінився підхід до травми хребта і спинного мозку. Розпочинали реабілітологи з травмованих, які мали проблеми зі стоянням, ходінням, фізіологічними відправленнями тощо. Результат був

Віра є крилами для кожного з нас!

Недільного дня 17 травня в місті атомників Кузнецовськ Рівненської області відбулося акція – мітинг з нагоди Дня матері та Дня сім’ї на підтримку сімей з інвалідами, яка була розпочата 15 травня Кузнецовською міською асоціацією захисту прав інвалідів з дитинства «Надія». Основна робота асоціації направлена на вирішення проблем родин з народження неповносправної дитини, адже це насамперед проблема існування

4

самої сім’ї, проблема матері, її здоров’я, соціального статусу. Тому асоціацією було запропоновано нову модель соціальнореабілітаційного закладу - « Комплекс соціально-медичної реабілітації інвалідів з дитинства», який передбачав не віддаючи дитину до спеціалізованого інтернату, забезпечити сім’ю безперервними поетапними соціальними послугами. Перелік послуг мав забезпечити не лише гармонійний розвиток дитини та її супровід у дорослому житті, але

й відновити соціальний статус матері, повернувши її до праці. Для цього спеціальні антикризові заходи мали б підтримувати нормальний психологічний клімат сім’ї, уберегти її від розпаду. Будівництво такого закладу в м. Кузнецовську було розпочато в 1994 року, а закінчилось в 2007 році, проектом було передбачено відділення для виконання програми «Замкнений цикл реабілітації». Сьогодні цей заклад має статус «Рівненський обласний центр соціальної реабілітації дітейінвалідів». Потрібно констатувати, що тут проводиться реабілітація дітей віком до 18 років. Але значна кількість дітей потребує не менше , а ще більше догляду, соціального супроводу, реабілітації та підтримки після 18-ти річчя. По домовленості з Мінпраці України відділення для інваліді після 18 років мало відкритися через кілька місяців після здачі

Завдяки нашим реабілітологам, період непрацездатності, або таких випадків, де потребується стороння медична допомога, скоротився на 70-80%! вражаючим. Коли реабілітологи пропрацювали у нас вже близько 4 років, до нас приїхав з Києва завідувач відділом спинальної травми кафедри швидкої допомоги. Він був вражений побаченим: у жодного з 18 хворих, які на той час перебували у відділенні, не було ні відлежин, ні контрактур. Тобто, те, що зроблено у Львові завдяки Богдану Круку, Степану Кобелєву та їх колегам – це переворот у соціальній адаптації людей з особливими потребами до нормального життя. Пізніше були спроби їх дещо пригнітити. Та хочу сказати, що коли випала можливість створити у нашому відділенні зал фізичної реабілітації, який вони зараз мають, я відмовився від переваг, що мали лікарі (друга ординаторська), щоб лише зробити цей кабінет. Якби сьогодні хотіли б забрати від нас реабілітологів як службу, я б не допустив цього усіма можливими і неможливими способами. Вони роблять дуже багато. Починали зі спинальників. Після того відкрили перспективи, про які ми навіть не сподівалися. Є чимало хворих з руховими проблемами. Це інсульти, пухлини головного мозку, черепно-мозкові травм та їхні наслідки. Реабілітологи плавно включилися у процес фізичної реабілітації і цих пацієнтів. На сьогоднішній день, я вважаю, що саме завдяки нашим реабілітологам, період непрацездатності, або таких випадків, де потребується стороння медична

об’єкту в експлуатацію. Та і на даний час цього не сталося. З цим не погоджується асоціація «Надія», оскільки без допомоги залишились діти, які хоч і виросли поки центр будувався, але як і раніше потребують допомоги .Тому асоціацією «Надія» було організовано публічну акцію з вимогою передачі одного поверху будівлі Рівненського обласного центру СРДІ для організації надання необхідної реабілітації інвалідам з дитинства після 18 років. Останнього ж дня акції відбулася хода сімей з інвалідами на майдан Незалежності, де відбувся мітинг, на якому виступили депутати, секретар міськради та голова асоціації «Надія» З.Матвієнко зі зверненням до присутніх. Не залишилися поза увагою і наболілі проблеми, труднощі батьків, дітей з обмеженими фізичними можливостями. З ними не можливо не погодитися, дитина – інвалід – це не лише проблема самої дитини. Ось що говорить з цього приводу голова асоціації «Надія» З.Матвієнко: «Ми зробили великий крок спільними

допомога, скоротився на 70-80%! Фактично, це тяжко передати на словах! Відтак, видаткова частина бюджету платників податків скоротилася на стільки ж.

- Та й самі хворі почуваються значно краще після фізичної реабілітації, швидше і ефективніше відновлюються навіть ті, хто раніше не мав такої надії?

- Подяка від пацієнтів величезна. І жодної скарги. Я вважаю, що подібні зали реабілітації, які є у нас повинні бути у відповідних відділеннях: швидкої допомоги, травматології, неврології, нейрохірургії, реанімації, опікових відділеннях.

- Для повної реабілітації хворих не вистачає того часу, який він перебуває на стаціонарі. Який вихід з цієї ситуації на Ваш погляд?

- У нас хворі проходять первинну реабілітацію. Ми не можемо тримати його у лікарні довше, ніж це передбачено. Відтак, після того, як хворий виписується з лікарні, він має продовжити курс реабілітації. Для цього мали б бути створені у містах реабілітаційні відділення чи центри реабілітації. Ось з таким цікавим досвідом ми познайомилися у Львівській клінічній лікарні швидкої допомоги. Варто було б його запозичити й іншим лікарням України. Втім, як бачимо, проблем ще вистачає. Тож є до чого прагнути, є чого досягати. Зі Львова Олена Ткаченко

зусиллями громади та владних структур, побудувавши реабілітаційну установу. Були вкладені величезні ресурси і не лише матеріальні, а й велике прагнення, підтримка самих сімей, які не за чутками знають як це ростити дитину з обмеженнями і стикатися з безліччю проблем. Шкода, що наступної сходинки в цій програмі не було здійснено, не надано можливостей для гармонійного розвитку дитини в подальшому, вже дорослому житті…Я дуже сподіваюся, що наші вимоги будуть почутими і влада адекватно відреагує на наш заклик, потреби у світлі реалізації громадських прав. » Завершальною метою ходи було відвідання території реабілітаційного закладу. Та, на жаль, двері цього центру залишилися закритими… Тож, хочеться побажати всім бути терплячими та вірити у справедливість, у краще, адже віра є крилами для кожного з нас! Юлія Костючок

з регіонів

№10 (16) 25 травня 2009 рік

«Вікторія» — завжди красива перемога!

Перемога буденності, перемога життєвим негараздам і фізичним труднощам — хіба це не «ВІКТОРІЯ»?

- А який віковий ценз у колективі? Багато вас?

- У нас займаються і маленькі, і дорослі – від 5 років до 25 і навіть старші. У колективі наразі близько 125 учасників. О, танці – ви як смак життя! Звичайно, цікаво спостерігати як народжується щось нове та красиве у процесі творчості. Тому на репетиції спортивно-хореографічної студії «Вікторія» міста Ужгород, що вже кілька років дарує насолоду шанувальникам спортивного танцю, корисно було побувати не лише для журналістів, але й, думаю, для всіх тих, хто має впевнитися, що люди із особливими потребами багато речей можуть робити не менш впевнено, ніж абсолютно здорові, а з деякими вони справляються навіть краще. На репетиції у залі зі зводами, в орендованому старовинному приміщенні у центрі Ужгорода серед жвавих дівчачих фігурок було помітно ще дві фігури, які у кількох танцях є не просто учасниками, але головними героями цих хореографічних композицій. Це були Світлана Соломон та Василь Мирявчик, вихованці Ужгородського міського медико-соціального реабілітаційного центру «Дорога життя». Мабуть, таке рішення є наймудрішим: об’єднати дітей у спілкуванні, у роботі над спільним творчим завданням, великою працею довести його до блискучого виконання. І хто б міг подумати, що зараз у

репетиційному залі повноцінно працюють всі - і здорові діти, і - з особливими потребами. Хіба це не успіх? Журналісти дізналися, що вже років з п’ять існує тісна співпраця Ужгородського реабілітаційного центру. Хто ж заповнює життя вихованців цього танцювального колективу? Яке може бути ім’я у людини, що створює не просто колектив, а все - від композиції до атмосфери занять, - як не Вікторія? Так, дійсно, керівник хореографічного колективу, відмінник освіти України, лауреат Закарпатської обласної премії імені братів Шерегіїв - Вікторія Романівна Данчин-Брежинська: - Хореографією я займаюся з дитинства, танцювала у самодіяльному колективі «Юність Закарпаття». Потім навчалася – у Рівненському державному інституті культури по класу хореографії, рік працювала на кафедрі, а потім повернулася в Ужгород. Працювала у Палаці культури «ПАДІЮН» у творчих колективах. І років з шість тому вирішила створити свій власний колектив. У мене завжди була така мрія: створити колектив, працювати за власними проектами, втілювати незалежні творчі задумки.

- Якими досягненнями пишаєтеся?

- Наш колектив брав участь в конкурсах, фестивалях: спочатку – на рівні Ужгорода, потім обласних, республіканських, і тепер ми беремо участь навіть у міжнародних заходах. Серед цікавих конкурсів, які запам’яталися - фестиваль «Закарпатський едельвейс» (колектив став головним призером), «Кемерійські зорі» (де наші наймолодші танцюристи отримали 2-е місце), «Чорноморські ігри». За кордоном побували у Словаччині, Польщі, Угорщині.

- Як ви здружилися з Центром?

- У них є така традиційна програма - спортивні змагання, розраховані на дітей із особливими потребами. Проходять, як правило, у День захисту дітей та Міжнародний день інвалідів. Саме на змаганнях ми кожного разу виступали із своїми танцями між спортивними етапами та конкурсами. Ми познайомилися, здружилися, почали тісно спілкуватися і обмірковувати ідею, щоб створити спільні танцювально-спортивні номери, де брали б участь і діти звичайні, і - з особливими потребами.

- Які танці поставили першими? І у чому виявили Ви особливу

вдачу такої задумки - створення творчого проекту?

- Серед перших наших поставлених спільних танців був танець, який і досі «на ура!» сприймають глядачі, сучасний стилізований російській танець «Ваня-Ванєчка». І спочатку з цим танцем, де солірував наш Василько. Тепер у нас є ще кілька поставлених танців, серед яких, наприклад, стилізована під вестерн хореографічна композиція «Waild, Waild West» («Дикий Захід»). Звичайно, ми беремо участь у спеціальних інтеграційних проектах, де діти з особливими потребами можуть активно продемонструвати: ми хочемо і можемо бути серед здорових, так само радіти життю, втілювати свої мрії, танцювати і - перемагати! Якщо говорити про такі проекти, то буквально у листопаді минулого року ми побували на фестивалі у Польщі, де було представлено танці, театральні вистави. Серед учасників - Росія, Прибалтика, Чехія, а наш колектив представляв Україну. Ми зрозуміли, що сподобалися, адже нас запросили виступити у Польщі й у травні цього року на фестивалі. До розмови приєдналася Ірина Рошкович, заступник директора Ужгородського міського медикосоціального реабілітаційного центру з організаційних питань: - Наш Центр «Дорога життя» є членом Міжнародної федерації «Soft» (офісний центр у м.Дебрецен), яка об’єднує організації, що займаються вирішенням

проблем розвитку дітей та молоді із обмеженими можливостями у п’яти країнах – Голландія, Угорщина, Україна, Румунія, Молдова. Представники правління були неодноразово в Ужгороді, бачили наші виступи, їм сподобалося. І цього року нас також запрошують відвідати цей захід 16 травня, але вже як учасників. Наші друзі – наше багатство! У Центрі реабілітації можна зустріти різних цікавих людей. Поки ми спілкувалися із педагогами, вихователями та й самими вихованцями, побачили подарунки в руках дітей, і почули, що сьогодні до них у Центр завітали студенти факультету суспільних наук Ужгородського національного університету. В лютому місяці вони зініціювали проведення благодійного концерту у приміщенні музично-драматичного театру, а пізніше прийшли із солодкими подарунками і запросили дітей Центру на своє факультетське свято в університетський клуб «Ювентус». Центр «Дорога життя» та учасники колективу «Вікторія» їздили на фестиваль у місто Луганськ, Дніпропетровськ. Такі поїздки, творчі виступи, безперечно, підтримують сподівання, віру у життя багатьох людей із обмеженими можливостями, учасників і глядачів, дітей і дорослих, зокрема, віру батьків, що для їхньої дитини світ так само відкритий, як для всіх інших! Наталія Світла

поради психолога

Допоможемо дитині розвиватися

У

попередніх бесідах ми наголошували на дуже важливій істині: і здорова, і з різними хворобливими станами дитина розвивається завдяки допомозі дорослих. Різниця тільки в тому, що здорова, активна дитина усе, як кажуть, схоплює на „льоту” і дорослим іноді здається, що усі її знання, уміння, часом кумедні, але й дотепні висновки, взялися нізвідки, виникли самі. Насправді вона пильно спостерігає дорослих і у них усього навчається. Дитина з пошкодженою нервовою системою, хворобливо ослаблена такою активною бути не може, у неї є багато перепон для швидкого засвоєння різноманітного досвіду і вона відстає в розвитку. Тому для таких дітей уміння дорослих допомагати їм у пізнанні світу набуває

6

неоціненного значення. І в цьому пізнанні є своя послідовність. Якщо пропустити якийсь етап розвитку, увесь подальший розвиток буде неповноцінний, бо під ним немає міцних підвалин. А що ж є підвалинами у розвитку дитини? Це – чуттєве пізнання навколишнього з допомогою зору, слуху, дотику і т. ін. Тому щоб дитина добре розвивалася, потрібно подбати, щоб вона навчилася добре користуватися своїми органами чуттів. Тільки з їх допомогою вона засвоїть різноманіття кольорів, форм, величину, навчиться розрізняти багато і мало, рахувати. У здорової, активної дитини усі ці здатності розвиваються дуже стрімко. Півторарічний малюк уже розрізняє три-чотири основні кольори, розрізняє предмети за формою і величиною і вміє виконувати певні дії, наприклад, дати мамі великий м’ячик, покласти у відерце червоні кульки, взяти одну паличку і багато. Діти з різними порушеннями психофізичного розвитку всіма цими уміннями оволодівають повільніше, з більшими труднощами

і з більшою допомогою дорослих. Тимчасом півтора-два роки – це такий вік, коли батьки ще не схильні надавати особливого значення відставанню дитини в розвитку. І важливий віковий період залишається втраченим. Коли ж дитина стане дорослішою і в порівнянні з іншими дітьми її відставання в розвитку стане помітнішим, батьки можуть почати навчати її відповідно віку, а тимчасом основи для такого навчання немає і воно виявляється мало успішним. Не беручи до уваги прогалини в розвитку дитини і причини їх виникнення, іноді неправильно оцінюють її інтелектуальні можливості. Так, батьки намагаються вивчити з сином чи дочкою віршика, а малюк ніяк не може його запам’ятати. Тоді кажуть, що у нього погана пам’ять, і починають її тренувати безкінечним повторенням. Насправді ж частіше причиною поганого запам’ятовування буває те, що дитина не має в уяві, не розуміє того, про що говориться у віршику, бо погано орієнтується у навколишньому оточенні.

Тому не залежно від віку дитини завжди варто повернутися до основ: розрізнення кольорів, форми, величини, кількості, призначення різних предметів а головне – уміння оперувати цими знаннями під час розв’язання різних простих практичних завдань. Наприклад, поділити м’ячики на червоні і сині, поставити брусочки вряд від найнижчого до найвищого, нанизати кілечка на стержень у певному порядку за величиною чи чергуванням кольорів. Усе це – важливі дії для розвитку мислення, яке спочатку розвивається на основі чуттєвого пізнання світу. Тому ще раз наголошуємо: дитині потрібно якомога більше побачити, почути, відчути на дотик, навчитися усвідомлювати різницю і спільне між тим, що вона бачить і чує, що може взяти в руки та знайти йому застосування. На цьому грунті розвивається і мовлення. Дитина повинна бачити і уявляти річ, яка називається тим чи іншим словом. Тоді воно і запам’ятається легше і буде осмисленим, бо щось означає для дитини. У дітей, яким

не вдалося отримати міцну базу із конкретно-чуттєвого пізнання навколишнього оточення, часто формується беззмістовне мовлення. Особливо така небезпека виникає у дітей з достатніми передумовами для розвитку, але з труднощами зорового, дотикового сприймання, розміщення предметів у просторі і, звичайно, не достатнім запасом знань і уявлень про загальновідомі предмети і явища. Здебільшого це трапляється з дітьми, які мають обмеження у руховій сфері, насамперед – церебральний параліч. Попри те, що вони не можуть побігти, взяти в руки, розглянути все, що їх зацікавило, у них є ще й специфічні труднощі зорового, слухового, дотикового сприймання. До того ж вони спілкуються переважно з невеликим колом дорослих. От вони й запам’ятовують їхні „дорослі” слова і фрази, значення яких не розуміють. На перший погляд дитина гарно говорить, що мало б свідчити про її розвиненість. Насправді ж її розвиток зовсім не достатній і вона потребує негайної допомоги, щоб заповнити прогалини в розвитку. Але набагато краще допомагати дитині своєчасно. Тамара Ілляшенко.

№10 (16) 25 травня 2009 рік

Їжа повинна бути не лише смачною, а й корисною

Продукція ТМ “Дригало” добре відома на ринку України. Швидкозаморожені напівфабрикати цього виробника дозволяють значно зменшити час приготування їжі, а відтак, подобаються тим споживачам, які цінують кожну хвилину. Крім того, продукція ТМ “Дригало” смачна та корисна. А нещодавно на цьому підприємстві почали виготовляти продукцію, яка є дієтичною та оздоровчою.

В

тім, про все по порядку. Нашою співрозмовницею є засновник та генеральний директор ПП Дригало Л. Б. Людмила Борисівна Дригало.

- Людмило Борисівно, як виникла ідея виготовляти оздоровчі продукти?

- Така ідея у нас виникла ще два роки тому. Коли ми дізналися, що є державна Програма “Оздоровлення нації”, нам це дуже сподобалося. І ми вирішили взяти участь у реалізації цієї Програми і робити те, чого ще взагалі немає на ринку України. Для цього ми перш за все звернулися в інститут токсикології і дієтології ім. Медведя до професора П. О. Карпенка, щоб він нам допоміг з усього великого асортименту нашої продукції вибрати те, що необхідно для харчування хронічно хворих людей та для профілактики захворювань загалом. Після цього до нас на підприємство приїхала комісія, до складу якої входили різні фахівці. Вони відібрали ті продукти, які вважали за потрібне. Ці продукти були детально досліджені. Акцент робився на зменшенні калорійності, вмісту цукру та солі. Після цього були надані рекомендації щодо рецептури. Відтак було розроблено два набори дієтичного меню. Туди входять продукти, які розраховані на дві доби харчування. Для тих людей, хто турбується про своє здоров’я, це - справжня знахідка. Адже маємо здорове, збалансоване харчування, продукти підібрані по меню на дві

доби. До того ж це зовсім недорого. Скажімо один такий набір коштує близько 25 грн. Це був перший крок у долученні до Програми “Оздоровлення нації”. Нам сподобався цей напрямок. Адже ми дійсно турбуємося не лише про те, щоб зекономити час для приготування їжі, а й про те, щоб харчування було збалансованим та здоровим. Другим кроком стало рішення виготовляти усю продукцію на срібній воді. Ми закупили досить дороге обладнання. Звичайна водопровідна вода поступає на спеціальні фільтри. А це 9 ступенів фільтрування і очистки. На останньому ступені відбувається іонізація – посрібнення води. Це обладнання реструктуризує воду і робить її справді ідеальною для вживання. І це не порожні слова. Ми маємо усі необхідні документи, які це підтверджують. Відтак, абсолютно вся наша продукція виготовляється на основі срібної води. Більше того, цією водою ми миємо посуд (вона ще й має дезинфікуючі властивості) і навіть використовуємо у сантехнічному обладнанні підприємства. Далі ми здійснили третій крок. Зовсім випадково мені надійшла пропозиція від однієї жінки з Білої Церкви скористуватися салатом, рецепт якого вона отримала на курсах з підвищення кваліфікації. Мова йшла про те, що цей салат не лише смачний, а й має лікувальні та профілактичні властивості, здатність очищати кров людини і весь організм та захистити від онкозахворювань. Порадившись з технологом, завідуючою виробництвом, ми вирішили якось використати ре-

цепт салату. Так народилася ідея виготовлення млинців з начинкою з цього салату. Для того, щоб перевірити правдивість слів щодо корисності продукту, ми звернулися на кафедру товарознавства та експертизи харчових продуктів Київського Національного торговоекономічного університету. І ось, що почули від доцента цієї кафедри, кандидата технічних наук Світлани Омельянівни Белінської, яка дослідила новинку.

- Світлано Омельянівно, у чому особливість новинки ТМ «Дригало – млинці «Оздоровчі»?

- Динамічний ритм життя, тривалі стресові ситуації, високий рівень завантаженості, зниження фізичної активності потребує розширення асортименту продуктів, які відрізняються біологічною цінністю, низькою калорійністю, відмінними смаковими властивостями та потребують мінімум часу для приготування. Саме таким вимогам за нашими дослідженнями відповідають швидкозаморожені напівфабрикати. Харчова та біологічна цінність нового виду швидкозаморожених млинців «Оздоровчі» зумовлена використанням збалансованого за смакохарчовими властивостями наповнювача, до складу якого входять традиційні для національної української кухні свіжі коренеплоди селери, петрушки, пастернаку, моркви, а ще яблуко й лимон. Збережена біологічна цінність продукту впродовж терміну його придатності, що зумовлено застосуванням швидкого заморожування –

одного із сучасних способів консервування, котрий забезпечує стабілізацію смакових властивостей, хімічного складу продукту протягом тривалого холодильного зберігання.

- Які лікувальні властивості мають інгредієнти млинців «Оздоровчі»?

- Вище зазначені види рослинної сировини, котрі входять до складу млинців, мають не лише відмінні смакові властивості, але і є суттєвим джерелом вуглеводів, вітамінів, мінеральних солей, харчових волокон. Донедавна вважали, що харчові волокна, які містяться винятково у рослинній сировині, є баластними (непотрібними) речовинами й не відіграють жодної ролі у харчуванні, оскільки не мають енергетичної цінності. На сьогодні доведено позитивний вплив харчових волокон на функціонування організму людини та встановлено, що нестача харчових волокон є однією із причин виникнення раннього склерозу, ішемічної хвороби серця, цукрового діабету, жовчокам’яної хвороби і навіть злоякісних пухлин. Харчові волокна не лише зменшують калорійність їжі, регулюють моторну функцію кишківника та поліпшують процеси травлення, але й сприяють абсорбуванню та виведенню із організму людини важких металів, радіонуклі-

дів, токсичних елементів. Тому виробництво напівфабрикатів, збагачених харчовими волокнами, наразі є актуальним.

- Отже, завдяки збалансованому поєднанню компонентів наповнювача млинців «Оздоровчі», споживачі зможуть очищати організм (а значить і кров) від шкідливих елементів?

- І не лише очищати! Вони зможуть постійно оздоровлювати свій організм і попереджати захворювання печінки, нирок, серцево-судинної системи, а також авітамінозу, малокрів’я, ревматизму, неврастенії, ожиріння і гастритів. Продукти, котрі входять до складу млинців, надзвичайно корисні для нашого здоров’я. Їх використовували з давніх-давен як з профілактичною, так і з лікувальною метою. І дуже добре, що виробники звертаються до рецептів наших предків.

- Скажіть, які корисні речовини входять до складу млинців «Оздоровчі»?

- Перш за все це вітаміни групи В, С, -каротин, а також титровані кислоти, клітковина, пектинові речовини, калій, кальцій, фосфор, залізо, магній, ефірні олії. Завдяки використанню рослинної сировини як наповнювача млинців, енергетична цінність готового продукту є невисокою і коливається у межах від 134 до 141 ккал/100 г. Отож варто звернути увагу на ці млинці людям, які бажають стати стрункими! Ну що ж, після коментарів експерта, висновки про корисність новинки від ТМ «Дригало» робіть самі. А ми радимо вам подбати про своє здоров’я і спробувати млинці «Оздоровчі». Відтепер ви зможете їх знайти у магазинах вашого міста. Підготувала Віталіна Добрянська

калейдоскоп

Компьютер читает по губам с распознаванием языков

А

нглийские ученые изобрели компьютер, который может читать по губам и даже распознавать при этом различные языки. Это достигнуто благодаря статистическому моделированию движений людей, говорящих на двух или трех языках. Таким образом, компьютер с высокой точностью может распознать язык, на котором говорит пользователь, по движениям языка, губ, челюстей и лицевых мышц. Среди идентифицируемых языков – английский, французский, немецкий, арабский, китайский (мандаринский и кантонский варианты), итальянский, польский и русский. Такой компьютер или приложение могут быть использованы как в сфере обеспечения безопасности (считывание разговора, записанного с большого расстояния), так и для работы с инвалидами, глухонемыми и т.д. http://itnews.com.ua/48149.html

Инвалиды будут рулить... с помощью мысли!

Н

емецкие ученые представили автомобильный компьютер, способный читать мысли. Новинка, представленная на ярмарке компьютерных технологий CeBIT, проходящей в Ганновере, разработана Берлинским институтом вычислительной и компьютерной техники имени Фраунгофера совместно с неврологической клиникой берлинского Свободного университета. Компьютер снабжен датчиками, позволяющими считывать информацию непосредственно из человеческого мозга. Учёные планируют оснастить уникальным устройством автомобили, которыми управляют инвалиды, передает Deutsche Welle.

А

Принтер для слепых печатает видимый текст

мериканская компания ViewPlus Technologies разработала принтер, который печатает шрифт Брайля и видимый текст одновременно на одной стороне листа. Её новый продукт — дополнительный блок Pro Ink Attachment, предназначенный для принтеров ViewPlus Pro Braille — превращает этот специализированный аппарат в универсальный принтер, способный

одновременно печатать один и тот же текст в двух системах. Это и позволяет слепым разделять документы Брайля со зрячими коллегами, преподавателями, друзьями и родственниками. Теперь усовершенствованные принтеры ViewPlus печатают соответствующие чернильные буквы или цифры выше или рядом с “чеканкой” Брайля. membrana.ru

Бионическая рука-протез впервые стала серийным продуктом

Б

ританская компания Touch Bionics объявила, что её первые в мире коммерчески доступные бионические робото-протезы рук, с управлением всеми пальцами кисти, получили уже более 70 хозяев в разных странах. Рука i-LIMB очень близка к настоящей по своей биомеханике и управляется

миоэлектрическими сигналами самого пациента. Ещё важно, что биопротез этот снабжается силиконовой перчаткой, имитирующей фактуру и цвет кожи, и даже прожилки вен. Все, кто получил эту новинку, отмечают огромную разницу между ней и протезами, которые им приходилось носить ранее (с историями

некоторых пациентов можно познакомиться на сайте компании). Фактически, говорят эти люди, мы получили “настоящие руки”, которыми очень удобно пользоваться и при помощи которых мы можем теперь совершать мелкие манипуляции с предметами.

Gizmag

7

на правах реклами

№10 (16) 25 травня 2009 рік

Їжа повинна бути не лише смачною, а й корисною

Продукція ТМ “Дригало” добре відома на ринку України. Швидкозаморожені напівфабрикати цього виробника дозволяють значно зменшити час приготування їжі, а відтак, подобаються тим споживачам, які цінують кожну хвилину. Крім того, продукція ТМ “Дригало” смачна та корисна. А нещодавно на цьому підприємстві почали виготовляти продукцію, яка є дієтичною та оздоровчою.

В

тім, про все по порядку. Нашою співрозмовницею є засновник та генеральний директор ПП Дригало Л. Б. Людмила Борисівна Дригало.

- Людмило Борисівно, як виникла ідея виготовляти оздоровчі продукти?

- Така ідея у нас виникла ще два роки тому. Коли ми дізналися, що є державна Програма “Оздоровлення нації”, нам це дуже сподобалося. І ми вирішили взяти участь у реалізації цієї Програми і робити те, чого ще взагалі немає на ринку України. Для цього ми перш за все звернулися в інститут токсикології і дієтології ім. Медведя до професора П. О. Карпенка, щоб він нам допоміг з усього великого асортименту нашої продукції вибрати те, що необхідно для харчування хронічно хворих людей та для профілакти-

дації щодо рецептури. Відтак було розроблено два набори дієтичного меню. Туди входять продукти, які розраховані на дві доби харчування. Для тих людей, хто турбується про своє здоров’я, це справжня знахідка. Адже маємо здорове, збалансоване харчування, продукти підібрані по меню на дві доби. До того ж це зовсім недорого. Скажімо один такий набір коштує близько 25 грн. Це був перший крок у долученні до Програми “Оздоровлення нації”. Нам сподобався цей напрямок. Адже ми дійсно турбуємося не лише про те, щоб зекономити час для приготування їжі, а й про те, щоб харчування було збалансованим та здоровим. Другим кроком стало рішення виготовляти усю продукцію на срібній воді. Ми закупили досить

Завдяки збалансованому поєднанню компонентів наповнювача млинців «Оздоровчі», споживачі зможуть очищати організм ки захворювань загалом. Після цього до нас на підприємство приїхала комісія, до складу якої входили різні фахівці. Вони відібрали ті продукти, які вважали за потрібне. Ці продукти були детально досліджені. Акцент робився на зменшенні калорійності, вмісту цукру та солі. Після цього були надані рекомен-

дороге обладнання. Звичайна водопровідна вода поступає на спеціальні фільтри. А це 9 ступенів фільтрування і очистки. На останньому ступені відбувається іонізація – посрібнення води. Це обладнання реструктуризує воду і робить її справді ідеальною для вживання. І це не порожні слова. Ми маємо усі необхідні доку-

менти, які це підтверджують. Відтак, абсолютно вся наша продукція виготовляється на основі срібної води. Більше того, цією водою ми миємо посуд (вона ще й має дезинфікуючі властивості) і навіть використовуємо у сантехнічному обладнанні підприємства. Далі ми здійснили третій крок. Зовсім випадково мені надійшла про-

забезпечує стабілізацію смакових властивостей, хімічного складу продукту протягом тривалого холодильного зберігання.

- Які лікувальні властивості мають інгредієнти млинців «Оздоровчі»?

- Вище зазначені види рослинної сировини, котрі входять до складу

Абсолютно вся наша продукція виготовляється на основі срібної води.

позиція від однієї жінки з Білої Церкви скористуватися салатом, рецепт якого вона отримала на курсах з підвищення кваліфікації. Мова йшла про те, що цей салат не лише смачний, а й має лікувальні та профілактичні властивості, здатність очищати кров людини і весь організм та захистити від онкозахворювань. Порадившись з технологом, завідуючою виробництвом, ми вирішили якось використати рецепт салату. Так народилася ідея виготовлення млинців з начинкою з цього салату. Для того, щоб перевірити правдивість слів щодо корисності продукту, ми звернулися на кафедру товарознавства та експертизи харчових продуктів Київського Національного торговоекономічного університету. І ось, що почули від доцента цієї кафедри, кандидата технічних наук

Свідоцтво про державну реєстрацію №14229-3200Р від 05.06.2008р.

Засновник: Національна Асамблея інвалідів України

Світлани Омельянівни Белінської, яка дослідила новинку.

- Світлано Омельянівно, у чому особливість новинки ТМ «Дригало – млинці «Оздоровчі»?

- Динамічний ритм життя, тривалі стресові ситуації, високий рівень завантаженості, зниження фізичної активності потребує розширення асортименту продуктів,

внювача млинців «Оздоровчі», споживачі зможуть очищати організм (а значить і кров) від шкідливих елементів?

- І не лише очищати! Вони зможуть постійно оздоровлювати свій організм і попереджати захворювання печінки, нирок, серцево-судинної системи, а також авітамінозу, малокрів’я, ревматизму, неврастенії, ожиріння і гастритів. Продукти, котрі входять до складу млинців, надзвичайно корисні для нашого здоров’я. Їх ви-

РЕДКОЛЕГІЯ: Валерій СУШКЕВИЧ – голова Комітету ВР України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, голова ВГСПО “Національна Асамблея інвалідів України”

які відрізняються біологічною цінністю, низькою калорійністю, відмінними смаковими властивостями та потребують мінімум часу для приготування. Саме таким вимогам за нашими дослідженнями відповідають швидкозаморожені напівфабрикати. Харчова та біологічна цінність нового виду швидкозаморожених млинців «Оздоровчі» зумовлена використанням збалансованого за смакохарчовими властивостями наповнювача, до складу якого входять традиційні для національної української кухні свіжі коренеплоди селери, петрушки, пастернаку, моркви, а ще яблуко й лимон. Збережена біологічна цінність продукту впродовж терміну його придатності, що зумовлено застосуванням швидкого заморожування – одного із сучасних способів консервування, котрий

Наталія СКРИПКА – виконавчий директор ВГСПО “Національна Асамблея інвалідів України” Оксана ПОЛЯКОВА – директор Департаменту Міністерства праці та соціальної політики України Алла СТЕПАНЧЕНКО – головний редактор

млинців, мають не лише відмінні смакові властивості, але і є суттєвим джерелом вуглеводів, вітамінів, мінеральних солей, харчових волокон. Донедавна вважали, що харчові волокна, які містяться винятково у рослинній сировині, є баластними (непотрібними) речовинами й не відіграють жодної ролі у харчуванні, оскільки не мають енергетичної цінності. На сьогодні доведено позитивний вплив харчових волокон на функціонування організму людини та встановлено, що нестача харчових волокон є однією із причин виникнення раннього склерозу, ішемічної хвороби серця, цукрового діабету, жовчокам’яної хвороби і навіть злоякісних пухлин. Харчові волокна не лише зменшують калорійність їжі, регулюють моторну функцію кишківника та поліпшують процеси травлення, але й сприяють абсорбуванню та виведенню із організму людини важких металів, радіонуклідів, токсичних елементів. Тому виробництво напівфабрикатів, збагачених харчовими волокнами, наразі є актуальним.

- Отже, завдяки збалансованому поєднанню компонентів напо-

Матеріали і фотознімки, надіслані до редакції, не рецензуються і не повертаються. Передрук матеріалів тільки з дозволу редакції. За точність викладених матеріалів відповідальність несе автор. За зміст реклами відповідає рекламодавець.

Листи надсилайте за адресою: Київська обл., м.Біла Церква, бульвар 50-річчя Перемоги, 106, оф. 312

користовували з давніхдавен як з профілактичною, так і з лікувальною метою. І дуже добре, що виробники звертаються до рецептів наших предків.

- Скажіть, які корисні речовини входять до складу млинців «Оздоровчі»?

- Перш за все це вітаміни групи В, С, β-каротин, а також титровані кислоти, клітковина, пектинові речовини, калій, кальцій, фосфор, залізо, магній, ефірні олії. Завдяки використанню рослинної сировини як наповнювача млинців, енергетична цінність готового продукту є невисокою і коливається у межах від 134 до 141 ккал/100 г. Отож варто звернути увагу на ці млинці людям, які бажають стати стрункими! Ну що ж, після коментарів експерта, висновки про корисність новинки від ТМ «Дригало» робіть самі. А ми радимо вам подбати про своє здоров’я і спробувати млинці «Оздоровчі». Відтепер ви зможете їх знайти у магазинах вашого міста.

Підготувала Віталіна Добрянська

Газету віддруковано у друкарні ПП «Гриф». Індекс 37392 - пільгова передплата, 37520 - для інших передплатників. Друк офсетний. Газета виходить два рази на місяць. Тираж згідно із замовленням.

E-mail:bbarrier@ukr.net

Всеукраїнська громадсько-політична газета

E-mail: bbarrier@ukr.net http://www.naiu.org.ua

Державний бюджет України на 2009 рік: …на що громадяни України

№2 (8) 23 січня 2009 рік читайте в номері

Безбар’єрність

можуть сподіватись у новому році

Житомирський досвід співпраці влади та громадських організацій інвалідів

З

а даними аналізу Міністерства праці та соціальної політики України у 2009 році збільшено порівняно з 2008 роком видатки соціального спрямування. Зокрема, на 15 відсотків зросли видатки за функцією ”Соціальний захист та соціальне забезпечення”. У 2009 році встановлено прожитковий мінімум для соціальних і демографічних груп населення в розмірах, що затверджені на грудень 2008 року, а саме: - в розрахунку на місяць на одну особу – 626 грн.; - для дітей віком до 6 років – 557 грн.; - для дітей віком від 6 до 18 років – 701 грн.; - для працездатних осіб – 69 грн.; - для осіб, які втратили працездатність – 498 грн.

стор. 3

Инклюзивное образование

— семинар и праздник в СШ №67 Луганска

стор. 4 Культура

Главное — помогать!

стор. 5

на плата досягне рівня прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Збережено досягнутий у грудні 2008 року (545 гривень) розмір посадового окладу (тарифної ставки) працівника першого тарифного розряду. Розміри посадових окладів (тарифних ставок) працівників бюджетних установ встановлюються, виходячи з розміру посадового окладу (тарифної ставки) працівника першого тарифного розряду 545 гривень на місяць. Працівникам бюджетних установ, розміри посадових окладів (тарифних ставок) яких будуть менші за визначений розмір мінімальної заробітної плати, посадовий оклад (тарифна ставка) встановлюється на рівні мінімальної заробітної плати. Збільшено на 2,6 % (392,8 млн. грн.) видатки на грошове забезпечення військовослужбовцям та особам ря-

Долі людські

краса та любов

у картинах, намальованих ногами

стор. 7

Триває передплата на Всеукраїнську газету на І півріччя 2009 року

ПЕРЕДПЛАТА-2009

Шановні читачі, Ви маєте можливість передплатити наше видання в будь-якому поштовому відділенні України. Вартість передплати Всеукраїнська громадсько-політична газета

на 6 місяців - 10, 62 грн, на 1 місяць - 1, 77 грн

Всеукраїнсь

ка грома

­ ¨ ¨ £¤¢ ¦Ü

Пільгова передплата на 6 місяців - 6, 84 грн, на 1 місяць - 1, 14 грн

ІНДЕКС 37392

ична газет

° ¥¦ ¥ ¢¦£ ¨«

№1 (7) 12 січня 2009 рік

ІНДЕКС 37520

дсько-політ

E-mail: bbarrier@ukr.net http://www.naiu.org.ua

§¨ ¡¤ ª´ ± ¨ ª ¥¥· ¥¦ ¤ ¨¦¢¦¤ №5 (5) 8 грудня

2008 рік ТЕХНІЧНІ ЗАСОБИ ª ¨ ¦¤ ­¨ ©ª¦ ¤ ­ ¨ ¨ £ РЕАБІЛІТАЦІЇ. ¤¢ ¦ Ü ¥ ® ¦¥ £´¥¦Þ © ¤ £ Þ ¥ £ «¢¨ Þ¥ ІХ Міжна родна науков ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУконфе

E-mail: bbarrie r@ukr.net http://www.nai u.org.ua

о-практична ренція ¦ÉÔ ÆÉÔ ¼Æ ÂƾÅÆ Æɽà ¿¸º ʸ ¥ÆºÀÁ È Â стор. 2ІНТЕГРОВА ·Â ¿¸º¾¼À ¿ ͺÀÃÖº¸ÅÅ×Ä Å¸¼ Ö º ÈÆÖ ¿ËÉÊÈ Ï¸ ÄÆ ÁÆ»Æ ÑÆȸ¿Ë ¹Ã¸»¸ СЕРЕДОВИ НЕ ОСВІТНЄ ÄÆ Æ»¸ ¹ËÊÀ ¼Æ¹ÈÀÄ ¼Æ Å¸É Å¸ÐÆ ÈƼÀÅÀ ¼Æ È ¼ÅÀÍ ¹ÃÀ¿ÔÂÀÍ Å¸Ä ÃÖ¼½Á

реальніст ЩЕ — міф чи НЕ ВЗАЄМОЗВИНУВАЧЕННЯ, ь для украї ªÈ¸¼ÀÎ ÁÅÆ ÄÀ ÉÇƼ º¸ ÄÆÉÔ Å¸ Âȸѽ Ÿ¼ ÄÆÉÔ Å¸ ¿¼ ÁÉŽÅÅ× ºÉ Í Å¸ÐÀÍ дітей та моло нських а спільний пошук шляхів ¿¸¼ËÄ º ÇøŠº ÊÆ Å½Í¸Á ¾½ ʸ ¹Ë¼½ ді з інвал ідністю подолання «бар’єрності» ±Æ¹ ¥ÆºÀÁ È Â Éʸº ¼Ã× ¸É ¸ÐÀÍ ÈƼÀÅ ÇÆ ÉÇȸº¾ÅÔÆÄË ËÉÇ ÐÅÀÄ ÇÈÀÅ É стор. 2 суспільства ГІДН»¸ÈÄÆÅ Ö Éʸ¹ ÃÔÅ ÉÊÔ Ñƹ ȸ¿ÆÄ ¿ ×ÃÀÅÂƺÀÄ ¸ÈÆĸÊÆÄ ÅƺÆÈ ÏÅÀÄÀ ÂË

ІСТЬ стор. 3 ȸÅʸÄÀ ¿¸º ʸÃÀ ¼Æ ¸ÐÀÍ ÆɽÃÔ ¹Ã¸»ÆÇÆÃËÏÏ× Ñ¸ÉÊ× È¸¼ ÉÊÔ ТА СПРАВЕДЛ ¤À º¼×ÏÅ ¸Ä ¿¸ ÉÇ ºÇȸÎÖ ¹¸¾¸ ÄÆ ÇƼ¸ÃÔÐÀÍ ËÉÇ Í º »¸ÈÅÀÍ Å½ÉÇƼ º¸ ИВІСТЬ ДЛЯ ВСІХ ÅÆ ʸ ÇÈÀ ÄÅÀÍ ºÈ¸¾½ÅÔ º½É½ÃÆ»Æ ¨ ¿¼º¸ ʸ ѸÉÃÀºÆ»Æ ¥ÆºÆ»Æ ÈÆÂË Київській середній спеціалізованій школі-інтернату №6 для стор. 4 глухих дітей подарували спор“ЛЕЛЕКА“ Çƺ¸»ÆÖ ¤ ©ËнºÀÏ НЕ тивний майданчик А НА ЗЕМЛ В ПІДНЕБЕССІ, »ÆÃƺ¸ ¥¸Î ÆŸÃÔÅÆ É¸Ä¹Ã½ ź¸Ã ¼ º «Âȸ ÅÀ стор. 5 І 3 ГРУДНЯ 2008 ŸÈƼÅÀÁ ¼½ÇËÊ¸Ê «Âȸ ÅÀ Долі людські

МАТЕМАТИК ЗА ФАХОМ, Долі людс ькі ЛІРИК У ДУШІ ДЛЯ

ªÈÀº¸ ǽȽ¼Çøʸ Ÿ ɽËÂȸ ÅÉÔÂË »¸¿½ÊË Å¸ Ç ºÈ ÏÏ× ÈÆÂË

стор. 5

КОЖНОГО СОЛДАТА ДЕНЬ ПЕРЕ МОГИ НАСТ стор. ТОДІ,7КОЛИ УПАВ ПІД ВЕЧІР ЗАЛИШАВС ВІН Я ЖИВИМ стор. 7

¨Æ¿ÇÆϸøÉ× Ç½È½¼Çà Ÿ ɽËÂȸ ÅÉÔÂË »¸¿½¸Ê¸ Ÿ Ç ºÈ ÏÏ× ÈÆ ÊË Ë

§ ¨ §£ ª § ¨ §£ ª

°¸ÅƺŠÏÀÊ¸Ï À ĸ ʽ ÄƾÃÀº ÉÊÔ Ç½È½¼ÇøÊÀÊÀ Ÿн ºÀ¼¸ÅÅ× º ¹Ë¼Ô ×ÂÆÄË ÇÆÐÊƺÆÄË º ¼¼ ýÅÅ «Âȸ ÅÀ ¨ª ©ª´ § ¨ §£ ª °¸ÅƺŠÏÀÊ¸Ï À Ä Å¸ Ä É×Î º »ÈÅ ¸ ʽ ÄƾÃÀº ÉÊÔ Ç½È Å¸Ð½ ºÀ¼¸ÅÅ× º ¹Ë Ÿ Ä É×ÎÔ »ÈÅ ¼Ô ×ÂÆÄË ÇÆÐÊƺÆÄ ½¼ÇøÊÀÊÀ ¨ª ©ª´ § ¨ Ë º ¼¼ ýÅÅ «Âȸ ÅÀ ¥ ¢© §£ ª Ÿ Ä É×Î

º

§ £´ ¦ § ¨ §£ ª Ÿ Ä É×Î º »ÈŠŸ Ä É×ÎÔ »ÈÅ

¥ ¢©

Ÿ Ä É×ÎÔ »È »ÈÅ Å

¥ ¢© § £´ ¦ § ¨

§£ ª Ÿ Ä É×Î º » Ÿ Ä É×ÎÔ »È ÈÅ Å ¥ ¢©

В УКРАЇНСЬ РОКУ КОМУ ДОМІ ВІДБУЛОСЯ УРОЧИСТЕ ВІДК РИТТ ВСЕУКРАЇНСЬ КОЇ ВИСТАВК Я И, МІЖНАРОДН ПРИСВЯЧЕНОЇ ОМУ ДНЮ ІНВА ЛІДІВ

ËÈÆÏÀÉÊÆ ÉÊ×Í º¿×ÃÀ §È½¿À¼½ ÅÊ «Âȸ ÅÀ ËϸÉÊÔ e6 8?HI68M⠶ѽÅÂÆ ÂÊÆÈ VA6 IG?86I?C Ä Å ÉÊÈ 9GJ:DV Î ¸ÃÔÅÆ ÇȸΠʸ ÇÆà ÊÀÂÀ ÉÆ HI68B;Dâ J IGSEL ;AHFE>?M ; :E | «Âȸ ÅÀ ÄÀø ½Å Éƺ¸ âVL FG;:Ù £Ö¼ 8?GE7? »ÆÃƺ¸ I8EG? C?HI;MI8 ½ÈÍƺŠ¢ÆÄ Ê½ÊË 8?9EIE8B;Dâ BU:SC? Æ ¨¸¼À 6 FGE:JAMâ «Âȸ ÅÀ ǽÅÉ ÆŽ Ë ÉÇȸº¸ È º º½Ê½È¸Å V FGEI;>DE > âD86Bâ:DâHIU »ÆÃƺ¸ ¥¸Î ÆŸà º ʸ ź¸Ã ¼ ºÍ Fâ:FG?ÎC ÙEGIEF;: ?ND?L 9GEC6:HS HI8 6 I6AE= ÔÅÆ É¸Ä¹Ã½ º¸Ã ¼ º « Fâ:FG?ÎC Âȸ ÅÀ A?L EG96 Å HI8 ¸Ã½È Á © g;GOEU gâHBV JGEN?HIE Dâ>6Mâ@ âD86Bâ:â8 ËнºÀÏ :E HBE86

HI;@ 8â:7J8HV 7JB6 >6F cU:C?B6 GEO;D6 9GE86D?@ [;DâHE86 âDI;Ù YED6 FG?8âI6B IV >6 JN6 AEDM;GI Yâ:N?D? FG?HJIDâL BEHV =?I I6 8?HBE8?B HIU EGA; 6 Ù HIGJ e6Mâ BU:? > EHE7B?8?

6 D6:âU I;6IGJ âC ED6BSDE9 PE d _6DSAE E C? I?CJIS D FEIG;76C 6B;=DJ J ? C6Ù JAG6äDHSA?L 6GI?HI 8;MSAEä 8â:EC?L 869J I6 F 7EAJ :;G > âD86Bâ:DâHIU > G âM 8 I6 8?AED68Mâ8 â:IG?CAJ =68? >

â>D?L G;9 Y6B;Gâ@ äD? âEDâ8 kAG d?L6@BE 6Ù 8?N iJOA;8?

H8EÎCJ 8?HIJF⠽ʸÃÔÅ AE8EU FE:âÎU D69EBEH?8 PE N J >D6Ù Ë Å¸ÉÊËÇ Ð½ ÇÈÆ ÎÖ ÇƼ Ö :;DIEC kAG6äD? Î Fâ:F?H6DDV ÏÀʸÁʽ ÅÆÄË ÅÆÄ gG;>?Ù ½È FG686 âD86Bâ:â8 bED8;DMâä ffe FGE f:D?C AGEAâ8 C6Î HI6I? G > D6HIJFD? L 6I?KâA6M Mâä JAG6äD âV bED8;D HSA?C F6 Ù GB6C;DIE gG;>?:;DI C AE GE>FE8â8 kAG6äD? YâAIEG vP;DÙ

G6>â FGE8E:?FGE IJ GE7EIJ VA6 D6Ù ISHV PE:E 7;>76G Î :EHV9D;D GDEHIâ 8 DV D6OECJ FGE DE8â AGEA? D6>JHIGâNHJHFâBSHI8â EHE7B?8?

BU:VC C? FEIG; > gG;>?:;DI kAG6äD76C? ? 8GJN?8 Dâ D69EGE:? :;G=68Ù AG6P?C 9GEC6:HS FG;:HI68 A?L EG96Dâ>6M D?A6C HEMâ6BSD â@ âD86Bâ:â8 ?L HBJ=7

I6 HIGJAI DE9E >6L? JG HEMâ6B HIJ âD86B SÙ â:â8

а

З метою підтримання купівельної спроможності населення при зростанні цін на споживчі товари та послуги діє механізм їх індексації відповідно до Закону України „Про індексацію грошових доходів населення”. Зростання мінімальної заробітної плати Розміри мінімальної заробітної плати встановлюються: з 1 січня - 605 грн., з 1 квітня - 625 грн., з 1 липня - 630 грн., з 1 жовтня - 650 грн. та з 1 грудня 669 грн. на місяць. До кінця року мінімальна заробіт-

дового і начальницького складу (з нарахуваннями) та визначено їх у загальному обсязі 15 666,1 млн. грн. з урахуванням здійснення індексації відповідно до Закону України “Про індексацію грошових доходів населення”. Щодо пенсійного забезпечення Видатки Пенсійного фонду за 2008 рік становили 150,3 млрд. грн. Фінансування виплати пенсій та грошової допомоги у 2008 році завершено у повному обсязі та у встановлені законодавством терміни. Заборгованості з виплати пенсій немає.

Голова Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів В.М. Сушкевич зазначив: Закон України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» в умовах наслідків світової фінансово-економічної кризи зберіг певний рівень соціальних гарантій для наших громадян, особливо тих, хто потребує державної підтримки. Варто сказати, що принциповим позитивом Закону є категорична і послідовна відмова від ганебної практики останніх років щодо призупинення на відповідний рік дії цілого ряду соціальних статей законодавчих актів України, у тому числі – положень базових законів України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», «Про соціальний захист дітей війни», «Про реабілітацію інвалідів в Україні» тощо… У 2009 році буде збережено досягнутий рівень пенсійного забезпечення, зокрема, не буде зменшено жодної виплати, встановленої у 2008 році, і розміри пенсій змінюватимуться відповідно до індексу інфляції (індексу споживчих цін). Середній розмір пенсії станом на 1 січня 2009 року складає 898 грн. З метою недопущення порушень строків виплати пенсій Пенсійним фондом України розроблено поденний календарний графік виплати. Цим графіком кожному пенсіонерові визначено індивідуальну дату щомісячної виплати пенсії у 2009 році. Про встановлену дату виплати кожному пенсіонеру повідомляється письмово. Законом України „Про Державний бюджет на 2009 рік” передбачено списати Пенсійному фонду України непогашену позичку у сумі 4,7 млрд. гривень, надану для забезпечення своєчасної виплати пенсії у 2008 році за рахунок коштів Державного бюджету.

(Продовження на 2 стор.)

Всеукраїнська громадсько-політична газета

E-mail: bbarrier@ukr.net http://www.naiu.org.ua

№7 (13) 6 квітня 2009 рік читайте в номері

молодежь

З регіонів

с особыми потребностями имеет право на труд

Ратифікація Україною Конвенції ООН про права інвалідів —

нагальна потреба всього суспільства

стор. 4

ТОВ “КБ шанс“: знайомимося з продукцією стор. 5 Спорт

Другий етап кубка світу з зимових видів спорту: українське срібло

стор. 6

в НАСТУПНОМУ номері:

Інтерв’ю з головою Пенсійного фонду України Олексієм ЗАРУДНИМ

ПЕРЕДПЛАТА-2009 Шановні читачі, Ви маєте можливість передплатити наше видання в будь-якому поштовому відділенні України.

Вартість передплати

ІНДЕКС 37520

Пільгова передплата на 6 місяців - 6, 84 грн, на 1 місяць - 1, 14 грн

вересні 2008 року Україна підписала Конвенцію про права інвалідів та Факультативний протокол до неї. Цим кроком наша держава вже проголосила свої наміри щодо захисту прав інвалідів. Проте підписання Конвенції — це лише перший етап на шляху до забезпечення прав людей з інвалідністю. Наступним повинна бути ратифікація Україною Конвенції ООН про права інвалідів. На шляху до здійснення цієї важливої історичної місії Україна вже зробила певні кроки. Одним із них є Розпорядження Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 року “Про затвердження плану невідкладних заходів щодо розв`язання проблем соціального захисту інвалідів та забезпечення захисту їх прав”: п. 1 “Забезпечити перегляд законодавства на відповідність положенням Конвенції ООН про права інвалідів. За результатами роботи підготувати висновки та пропозиції щодо ратифікації Конвенції» (до 1 квітня 2009 р.). Саме цій даті й було присвячене засідання прес-клубу, організоване Національною Асамблеєю інвалідів України. Продовження на стор. 2, 3

З квітня 2009 року виплата державної соціальної допомоги непрацюючим інвалідам з дитинства та на дітей-інвалідів буде провадитись у підвищених розмірах

Триває передплата на Всеукраїнську газету на І півріччя 2009 року

на 6 місяців - 10, 62 грн, на 1 місяць - 1, 77 грн

27 березня у прес-центрі медіахолдингу “Главред” відбулося засідання прес-клубу для центральних та регіональних ЗМІ. Тема зустрічі: “Критичні реалії ратифікації українською державою Конвенції ООН про права інвалідів та дотримання прав інвалідів в Україні в умовах викликів глобальної економічної та фінансової кризи”. Організатором цього заходу виступило Всеукраїнське громадське соціальнополітичне об’єднання Національна Асамблея інвалідів України за підтримки Міжнародного Фонду “Відродження”. У засіданні прес-клубу взяли участь голова Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів війни та інвалідів, голова Національної Асамблеї інвалідів України Валерій Сушкевич, міністр України у справах сім’ї, молоді та спорту Юрій Павленко, заступник міністра праці та соціальної політики України Сергій Бичков та заступник міністра регіонального розвитку та будівництва України В’ячеслав Негода.

У

ІНДЕКС 37392

З метою здійснення заходів щодо соціального захисту громадян та підтримання їх купівельної спроможності з урахуванням зростання цін Кабінетом Міністрів України 11 березня 2009 року прийнято постанову № 198 „Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян”, якою передбачено поступове підвищення державної соціальної допомоги інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам: з 1 квітня 2009 року - на 7,5 грн., з 1 липня – до 14,2 грн., а з 1 жовтня – до 28,4 грн.

Підвищення буде здійснюватись непрацюючим інвалідам з дитинства та законним представникам дітей-інвалідів, недієздатних осіб – незалежно від факту роботи отримувача допомоги. Таким чином, розміри державної соціальної допомоги відповідно до Закону України „Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам” непрацюючим інвалідам з дитинства, одержувачам державної соціальної допомоги на дітейінвалідів та на недієздатних

осіб з 1 квітня, з 1 липня та з 1 жовтня становитимуть: - непрацюючим інвалідам з дитинства І групи з надбавкою на догляд - 754,5 грн.; 761,2 грн.; 775,4 грн. відповідно; - непрацюючим інвалідам з дитинства ІІ, ІІІ групи та на дітей-інвалідів без надбавки на догляд – 551,5 грн.; 558,2 грн.; 572,4 грн.; - на дітей-інвалідів до 6 років з надбавкою на догляд - 634,6 грн.; 641,3 грн.; 655,5 грн.; - на дітей-інвалідів, захворювання яких пов’язане з Чорнобильською катастрофою до 6

років з надбавкою на догляд - 808,9 грн.; 815,6 грн.; 829,8 грн.; - на дітей-інвалідів від 6 до 18 років з надбавкою на догляд - 706,6 грн.; 713,3 грн.; 727,5 грн.; - на дітей-інвалідів, захворювання яких пов’язане з Чорнобильською катастрофою від 6 до 18 років з надбавкою на догляд - 880,9 грн.; 887,6 грн.; 901,8 грн. Джерело: Міністерство праці та соціальної політики