ЗВІТ - 2010

Page 1


ВСЕУКРАїНСЬКЕ ГРОМАДСЬКЕ СОЦІАЛЬНО-ПОЛІТИЧНЕ ОБ’ЄДНАННЯ «НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАїНИ»

ЗВІТ - 2010


Звіт підготовлено Секретаріатом Всеукраїнського громадського соціально-політичного об’єднання «Національна Асамблея інвалідів України»

Фінансування видання здійснено за рахунок видатків Державного бюджету України на підтримку діяльності всеукраїнських громадських організацій інвалідів

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ ВИСЛОВЛЮЄ ЩИРУ ВДЯЧНІСТЬ ЗА РОЗУМІННЯ, ПІДТРИМКУ ТА СПІВПРАЦЮ:

Президенту України Голові Верховної Ради України Прем’єр-міністру України Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів Кабінету Міністрів України Міністерству праці та соціальної політики України Міністерству України у справах сім’ї, молоді та спорту Міністерству регіонального розвитку та будівництва України Міністерству освіти і науки України Міністерству транспорту та зв’язку України Комісії з питань діяльності підприємств та організацій ГОІ Фонду соціального захисту інвалідів Представництву ООН в Україні Міжнародній організації праці Міжнародному Фонду «Відродження» Канадському центру вивчення неповносправності Норвезькому Гельсінському комітету з прав людини Українському Гельсінському комітету з прав людини Фонду прав інвалідів (США) Посольству Канади в Україні Посольству Королівства Нідерланди в Україні Посольству США в Україні Національному Центру параолімпійської та дефлімпійської підготовки та реабілітації інвалідів (м. Євпаторія) Всеукраїнському Центру професійної підготовки та реабілітації інвалідів Громадським організаціям


3

ІНФОРМАЦІЯ ПРО НАЦІОНАЛЬНУ АСАМБЛЕЮ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ Всеукраїнське громадське соціально-політичне об’єднання «Національна Асамблея інвалідів України» є всеукраїнським добровільним неприбутковим об’єднанням всеукраїнських та обласних, Автономної Республіки Крим, мм. Києва та Севастополя громадських організацій, що об’єднують інвалідів. Національна Асамблея інвалідів України створена рішенням установчої конференції 22 вересня 2001 року та зареєстрована Міністерством юстиції України 10 січня 2002 року. Свідоцтво про реєстрацію № 1734. Метою діяльності НАІУ є об’єднання громадських організацій, членами яких є інваліди, узгодження дій та консолідація їх зусиль, спрямованих на поліпшення становища інвалідів в Україні, сприяння захисту конституційних прав інвалідів, підвищенню їх ролі і соціального статусу у суспільстві та захист спільних інтересів своїх членів. Завдання НАІУ - Представництво і захист конституційних прав та законних інтересів інвалідів та їх організацій-членів НАІУ в Секретаріаті Президента України, Верховній Раді України, Кабінеті Міністрів України, інших органах державної виконавчої влади та місцевого самоврядування, громадських організаціях; - Сприяння та організація збору, аналізу та обміну інформацією між громадськими організаціями інвалідів України та інформування суспільства щодо стану вирішення проблем інвалідів у державі; - Сприяння та участь у формуванні державної політики по вирішенню соціально-економічних, політичних, творчих та інших актуальних проблем інвалідів та забезпечення їх прав, в т.ч. у створенні відповідної законодавчої бази; - Сприяння інтеграції інвалідів у суспільство, попередженню проявів всіх форм дискримінації щодо інвалідів та порушення їх прав; - Сприяння формуванню свідомості суспільства щодо позитивного ставлення до громадян-інвалідів. Голова Асамблеї - народний депутат України Сушкевич Валерій Михайлович Вищий керівний орган - Генеральна Асамблея Виконавчий орган - Секретаріат

Станом на 31 грудня 2010 року кількість членів НАІУ становила 22 всеукраїнських і 68 регіональних громадських організацій інвалідів. НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


4

ПРАВОВА ДІЯЛЬНІСТЬ НАІУ Протягом звітного періоду Національна Асамблея інвалідів України забезпечила активну роботу відповідно до Статуту НАІУ, щодо участі у формуванні і реалізації державної політики у сфері соціального захисту інвалідів та забезпечення їх прав, співпрацюючи з Секретаріатом Президента України, Комітетом Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, Кабінетом Міністрів України, Міністерством праці та соціальної політики України, Міністерством України у справах сім’ї, молоді і спорту, Міністерством охорони здоров’я, Міністерством освіти і науки України, Міністерством транспорту та зв’язку України, Міністерством регіонального розвитку та будівництва, Фондом соціального захисту інвалідів, Комісією з питань діяльності підприємств та організацій громадських організацій інвалідів. Представники НАІУ протягом 2010 року брали активну участь у: - засіданнях Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, на яких було розглянуто понад 30 законопроектів соціального спрямування, значна частина з яких безпосередньо стосувалась вдосконалення чинного законодавства у сфері соціального захисту громадян з інвалідністю; - засіданнях Ради у справах інвалідів при Кабінеті Міністрів України; - засіданнях Організаційного комітету з підготовки та забезпечення здійснення заходів, пов’язаних із головуванням України в Комітеті міністрів Ради Європи. - засіданнях Соціальної ради та Комітету з питань безпеки руху на транспорті Міністерства транспорту та зв’язку України; - засіданнях Громадської ради Міністерства праці та соціальної політики України; - засіданнях спільної Ради з питань освіти інвалідів Міністерства освіти і науки України та Міністерства праці та соціальної політики України; - засіданнях Колегій Міністерства охорони здоров’я України;

- засіданнях Колегії та Комітету доступності Міністерства регіонального розвитку та будівництва України; - засіданнях Громадської ради при Фонді державного майна України; - засіданнях Колегії Фонду соціального захисту інвалідів; - засіданнях Комісії з питань діяльності підприємств та організацій громадських організацій інвалідів; - засіданнях Громадської ради Державного комітету України по водному господарству; - засіданнях Національної експертної комісії України з питань сучасної моралі; - засіданнях Конкурсного комітету з проведення конкурсів на перевезення пасажирів автомобільним транспортом при Міністерстві транспорту та зв’язку України; - засіданнях робочої групи Громадської ради при Міністерстві економіки України «З питань Євро-2012»; - засіданнях Ради з питань професійної орієнтації населення при КМУ; - засіданнях Комітету доступності при центральних органах виконавчої влади. Конструктивна співпраця організаційчленів, Секретаріату та безпосередньо Голови Національної Асамблеї інвалідів України Сушкевича В.М. з органами законодавчої та виконавчої влади стала запорукою розроблення та прийняття ряду законодавчо-нормативних документів, спрямованих на підвищення існуючого рівня соціальної захищеності інвалідів в Україні.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


5

ДОСЯГНЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ АСАМБЛЕЇ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ ВПРОДОВЖ 2010 РОКУ 6 березня 2010 року Конвенція ООН про права інвалідів вступила в законну силу в Україні. Представника НАІУ включено до складу Групи експертів по правам інвалідів Ради Європи. Представника НАІУ включено до складу Організаційного Комітету з питань підготовки до головування України в Кометі Міністрів Ради Європи. В Україні в 2011 році в рамках головування буде проведено Європейську конференцію з питань запровадження Плану Дій Ради Європи по правам

інвалідів. НАІУ виступає співорганізатором. НАІУ визнано партнером в рамках реалізації Плану організації виконання Указу Президента України № 274 «Про невідкладні заходи з подолання бідності». НАІУ прийнято членом до Міжнародної організації надавачів послуг особам з інвалідністю SOFT Tulip. НАІУ отримала Спеціальний консультативний статус при Економічній та Соціальній Раді Організації Об’єднаних Націй (ООН).

1. РОЗРОБКА ПРОЕКТІВ ЗАКОНОДАВЧИХ АКТІВ УКРАЇНИ Зокрема Головою НАІУ Сушкевичем В.М., було розроблено та внесено на розгляд Верховної Ради України наступні проекти законодавчих актів: Проект Закону про внесення змін до Закону України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам» (щодо державної соціальної допомоги на догляд інвалідам війни) (р. № 4535-д від 10.12.2010, автори Сушкевич В.М., Цибенко П.С., Мостіпан У.М., яким передбачається внести зміни до статті 8 Закону України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам», передбачивши, що державна соціальна допомога на догляд інвалідам війни із числа осіб, які брали безпосередню участь у бойових діях в період Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років та війни 1945 року з імперіалістичною Японією, встановлюється

у таких розмірах (незалежно від закону, за яким їм призначено пенсію): інвалідам війни І групи – 50, ІІ – 25, ІІІ – 15 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Проект Закону України розроблено з метою встановлення однакових підходів до визначення розміру державної соціальної допомоги на догляд інвалідам війни незалежно від закону, за яким їм призначено пенсію, враховуючи численні звернення інвалідів війни з цього питання. Законопроект прийнято в першому читанні 13.01.2011.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


6

Проект Закону про внесення змін до деяких законів України (щодо звернення стягнення на окремі види доходів) (р.№ 6144 від 14.05.2010, ініціатор законопроекту - Сушкевич В.М., який розроблено з метою врегулювання питання звернення стягнення на державну соціальну допомогу, яка призначається відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам». Законом України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітямінвалідам» не визначено порядок звернення стягнення на державну соціальну допомогу, що породжує неоднозначне трактування цього питання. Так, статтею 67 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено стягнення, зокрема, на пенсію та інші доходи боржника. Не передбачено заборони щодо звернення стягнення на інші доходи батьків і Сімейним кодексом. До інших доходів відноситься у тому числі державна соціальна допомога, яка виплачується інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам, оскільки за своєю природою це є виплата, що здійснюється замість пенсії. Проте Переліком видів доходів, які враховуються при призначенні розміру аліментів на одного з подружжя, дітей, батьків, інших осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.02.1993 р. № 146, соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям з інвалідністю віднесено до виплат, з яких стягнення не проводиться. Зазначене призводить до того, що стягнення звертається на інші передбачені Законом України «Про виконавче провадження» види матеріальних цінностей боржника, зокрема, його майно, квартиру. Неврегульованість цього питання призводить до можливості втрати інвалідами з дитинства, у тому числі І групи, які за станом здоров’я не можуть працювати, єдиного місця проживання і фактично означає перетворення їх у безпритульних осіб. Проектом Закону передбачається внести зміни: - до статті 70 Закону України «Про виконавче провадження», передбачивши, що звернення стягнення на державну соціальну допомогу, яке виплачується інвалідам, здійснюється

відповідно до Законів України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам» та «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам»; - до статті 73 цього ж Закону, включивши надбавку на догляд до коштів, на які не може бути звернено стягнення. У зв’язку з цим вносяться відповідні зміни до статті 3 Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам»; - до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітямінвалідам», доповнивши його новою статтею 14-1 «Звернення стягнення на державну соціальну допомогу», де передбачити можливість звернення стягнення на державну соціальну допомогу, але обмежити розмір такого стягнення, а саме: для інвалідів з дитинства І та ІІ групи не більше 33,3%, ІІІ – 50 % належних їм сум за рішеннями про стягнення аліментів, про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я, а також втратою годувальника. З усіх інших видів стягнень може бути відраховано не більше як 20 відсотків державної соціальної допомоги». Законопроект опрацьовується в Головному комітеті з опрацювання внесених до Верховної Ради проектів актів відповідно до предметів відання комітетів – у Комітеті з питань правосуддя. Проект Закону про встановлення мораторію на підвищення пенсійного віку для жінок (р.№ 7039-д від 07.09.2010), ініціатор законопроекту – Сушкевич В.М. Метою законопроекту є відтермінування підвищення пенсійного віку для жінок,

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


7

яке приховує загрозу численних негативних соціально-економічних наслідків. Пропонується встановити на 10 років мораторій на підвищення віку, починаючи з якого жінки мають право на призначення пенсії за віком, визначеного у статті 26 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування». Законопроект розглянуто на пленарному засіданні Верховної Ради України 22.09.2010. Не прийнято. Проект Постанови про проведення парламентських слухань на тему: «Пенсійна реформа як складова економічних реформ» (р.№ 7201 від 04.10.2010, ініціатори законопроекту: Сушкевич В.М., Томенко М.В.), яким пропонувалось провести 10 листопада 2010 року парламентські слухання на тему: «Пенсійна система як складова економічних реформ». Законопроект розглянуто на пленарному засіданні Верховної Рада України 21.10.2010. Не прийнято. Проект Постанови про проведення парламентських слухань на тему: «Пенсійна реформа як складова економічних реформ» (16 лютого 2011 року) (р.№7387 від 19.11.2010; ініціатори законопроекту Сушкевич В.М., Томенко М.В., Комар М.С.), яким пропонується провести 16 лютого 2011 року парламентські слухання на тему: «Пенсійна реформа як складова економічних реформ». Основна мета, якої має бути досягнуто з прийняттям постанови, це проведення парламентських слухань на тему: «Пенсійна реформа як складова економічних реформ» та визначення оптимального варіанту реформування пенсійної системи, який повинен враховува-

ти пріоритети загальної стратегії соціальноекономічних відносин в Україні. Проведення на найвищому рівні обговорення питань подальшого вдосконалення пенсійної системи в нашій державі викликана надзвичайно великою дискусією в суспільстві і серед пенсіонерів щодо спроби врегулювати існуючі проблеми в фінансовому становищі Пенсійного фонду за рахунок вирішення окремих локальних проблем, зокрема, підвищення віку виходу на пенсію жінок,тощо. Водночас реформа пенсійної системи має бути системною, повинна початись з реформи заробітної плати, зокрема, виведення її з тіні, проведення певних економічних чинників економічним блоком уряду, щоб реально забезпечити ситуацію з розвитку фінансового ринку, тощо. Тобто, головним чинником пенсійного реформування є оптимальний варіант реформування, який повинен враховувати пріоритети загальної стратегії соціально-економічних відносин в Україні. На пленарному засідання Верховної Ради України 17.12.2010 р. питання було заслухано. Прийнято альтернативний проект Постанови про проведення парламентських слухань на тему: «Стан проведення пенсійної реформи та шляхи її вдосконалення» (16 лютого 2011 року) (р.№ 7387-1 від 14.12.2010, ініціатори законопроекту - Пеклушенко О.М., Сухий Я.М.).

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


8

2. ВНЕСЕННЯ ПОПРАВОК СОЦІАЛЬНОГО ЗМІСТУ ДО ІНШИХ ПРОЕКТІВ ЗАКОНІВ Національна Асамблея інвалідів України спільно з іншими громадськими організаціями інвалідів та правозахисними організаціями продовжила у 2010 році активну співпрацю з профільними міністерствами та відомствами, Секретаріатом Кабінету Міністрів України щодо напрацювання законодавчонормативних актів у сфері соціального захисту інвалідів та забезпечення їх прав, зокрема, розглянуто та надано пропозиції і зауваження до наступних документів: Проект Закону про внесення змін до Закону України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам» (щодо державної соціальної допомоги на догляд інвалідам війни). Проект Закону України «Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення щодо встановлення відповідальності за порушення правил паркування транспортних засобів». Проект Закону України « Про внесення змін до Закону України «При ліцензування певних видів господарської діяльності». Проект Закону України «Про затвердження Загальнодержавної програми подолання та запобігання бідності в Україні на 2010-2015 роки». Проекту Закону України «Про внесення змін до деяких законів України про права інвалідів в Україні» (стосовно прийняття Конвенції ООН « Про права інвалідів»).

Проект Закону України «Про затвердження Загальнодержавної програми подолання та запобігання бідності в Україні на 2010-2015 роки». Проект Закону України « Про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо встановлення адміністративної відповідальності за порушення у сфері державно реєстрації)». Проект Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення доступу осіб з вадами слуху до інформації». Проект Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення доступу осіб з вадами слуху до інформації». Проект Закону України «Про громадські організації». Проект Постанови про направлення на повторне друге читання про внесення змін до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» (щодо страхового стажу). Проект Постанови про прийняття за основу проекту Закону України про внесення змін до Закону України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні» (щодо соціального захисту інвалідів першої групи). Проект Постанови про повернення на доопрацювання проекту Закону України про внесення змін до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» (щодо лікування в госпіталях для інвалідів Великої Вітчизняної війни). Проект Постанови про прийняття за основу проекту Закону України про внесення зміни до статті 36 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» (щодо призначення пенсії у зв’язку з

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


9

втратою годувальника особам, що доглядають за дітьми-інвалідами та інвалідами з дитинства). Проект Постанови про прийняття за основу проекту Закону України про внесення змін до деяких законів України щодо передачі автомобілів, отриманих інвалідами (дітьми-інвалідами) у вигляді гуманітарної допомоги.

ПРАВОВА АБЕТКА

Проект Постанови про прийняття за основу проекту Закону України про внесення змін до Закону України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам» (щодо державної соціальної допомоги на догляд інвалідам війни). Проект Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку надання пільг інвалідам на безоплатне паркування та зберігання транспортних засобів». Проект Постанови Кабінету Міністрів України «Про внесення змін до Порядку забезпечення інвалідів автомобілями». Проект Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з визначення програм і заходів, розроблених громадськими організаціями, для виконання яких надаватиметься державна фінансова підтримка». Проект Загальнодержавної програми подолання та запобігання бідності в Україні на 2010-2015 роки.

В серпні 2010 року вийшло у світ видання «Правова абетка», яке підготовлене в рамках проекту НАІУ «Від соціального захисту - до забезпечення прав». Формат «Правової абетки» - це «питання» та «відповіді», перелік яких упорядкований на підставі звернень людей з інвалідністю та їх родин, що надходять до Національної Асамблеї інвалідів України. Дане видання адресоване широкому колу громадян України. Фінансування видання здійснено за підтримки Фонду прав інвалідів (США) та за рахунок видатків Державного бюджету України на підтримку діяльності громадських організацій інвалідів.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


10

3. ВНЕСЕННЯ ПРОПОЗИЦІЙ ДО ПРОЕКТІВ ЗАКОНОДАВЧОНОРМАТИВНИХ ДОКУМЕНТІВ, БІЛЬШІСТЬ З ЯКИХ ВРАХОВАНІ ПІД ЧАС ЇХ ПРИЙНЯТТЯ Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» (щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами). Закон України «Про внесення змін до законодавчих актів України з питань загальної середньої та дошкільної освіти щодо організації навчально-виховного процесу», прийнято 6 липня 2010 року № 2442-VІ, в якому передбачено функціонування спеціальних та інклюзивних класів для навчання дітей з особливими освітніми потребами у загальноосвітніх навчальних закладах та створення навчальнореабілітаційних центрів для навчання дітей із складними вадами розвитку. Закон України «Про затвердження загальнодержавної програми боротьби з онкологічними захворюваннями на період до 2016 року». Закон України від 11.05.2010 № 2165-VI «Про внесення зміни до статті 12 Закону України «Про лікарські засоби» (щодо маркування лікарських засобів шрифтом Брайля для незрячих). Постанова Кабінету Міністрів України від 25.05.2010 № 366 «Про затвердження Порядку використання у 2010 році коштів, передбачених у державному бюджеті на придбання шкільних автобусів для перевезення дітей, що

проживають у сільській місцевості», щодо закупівлі автобусів адаптованих для перевезення дітей з фізичними обмеженнями. Наказ Міністерства освіти і науки України № 912 «Про затвердження Концепції розвитку інклюзивного навчання». Наказ Держспоживстандарту від 28.07.2010 р. № 327 щодо внесення до Класифікатора професій посади асистента вчителя інклюзивного навчання. Наказ МОН від 29.06.2010р. № 683 «Про закупівлю у 2010 році шкільних автобусів для перевезення учнів загальноосвітніх навчальних закладів, які проживають у сільській місцевості». Наказ Держсоцслужби від 31.05.2010 № 23 «Про затвердження Інструкції здійснення соціальної роботи центрами соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді з дітьми, молоддю з функціональними обмеженнями та їх сім’ями». Наказ Мінрегіонбуду від 05.05.2010 № 148, яким створено міжвідомчу робочу групу з питань перегляду нормативних документів із проектування загальноосвітніх навчальних закладів з метою створення умов для навчання дітей, які потребують корекції фізичного та (або) розумового розвитку, до складу якої увійшли представники Мінрегіонбуду, МОН, МОЗ, НАІУ та ВАТ «КиївЗНДІЕП». 21 червня НАІУ взято участь у виїзному засіданні Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів і інвалідів з порядком денним «Про стан виконання Закону України «Про реабілітацію інвалідів в Україні», яке відбулось на території Національного центру параолімпійської та дефлімпійської підготовки та реабілітації інвалідів (м. Євпаторія).

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


11

За дорученням Глави держави фахівці НАІУ взяли участь в розробці проекту загальнодержавної програми подолання та запобігання бідності в Україні на 2010-2015 роки та інших нормативно-правових актів з реформування соціальної сфери та Національної профспілкової доповіді «Праця в Україні: необхідність якісних змін для суспільної ефективності та гідного життя». НАІУ надано інформацію для підготовки та узагальнення матеріалів тематичної доповіді «Освіта осіб з інвалідністю в України». Взято участь в обговоренні «Європейські громадські платформи в Брюсселі як інстру-

мент впливу українських громадських організацій на формування та реалізацію політики європейської інтеграції України». НАІУ на запрошення Українського незалежного центру політичних досліджень та Східноукраїнського центру громадських ініціатив взяла участь в опитуванні лідерів інститутів громадянського суспільства, залучених до формування та реалізації державної політики». Опитування проводилось на виконання завдань Концепції сприяння розвитку громадянського суспільства, затвердженої Розпорядженням КМУ від 21 листопада 2007 року № 1035.

Руководство по самоуходу для людей с травмой спинного мозга «ДА, ВЫ МОЖЕТЕ!» ВСЕ ЭТО - ДЛЯ ВАШЕЙ НЕЗАВИСИМОСТИ! Цель реабилитации - помочь Вам разработать такой образ жизни, который позволил бы Вам жить настолько независимо, насколько это возможно в пределах Ваших возможностей. Это руководство было составлено, чтобы оказать Вам помощь. Оно описывает многое из того, что Вы узнаете, находясь в больнице. Когда Вы вернетесь домой, это руководство послужит Вам в качестве источника того, о чем Вы уже узнали. В нем содержится информация, отвечающая на все вопросы по самоуходу, которые могут у Вас возникнуть. Конечно, эти рекомендации не заменяют консультации врача. Если у Вас возникнут действительно серьезные проблемы, обращайтесь в ближайшую поликлинику.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


12

ОРГАНІЗАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ НАІУ Національна Асамблея інвалідів України у 2010 році продовжила здійснення 8 довгострокових програм НАІУ, а саме: - Програма «Участь НАІУ у формуванні та реалізації державної політики у сфері соціального захисту інвалідів». - Програма «Створення в Україні безперешкодного доступу людей з інвалідністю до об’єктів житлового та громадського призначення». - Програма «Проведення просвітницької діяльності для керівників та спеціалістів громадських організацій інвалідів «Школа лідерства НАІУ». - Програма «Сприяння розвитку громадського руху молоді з інвалідністю в Україні». - Програма «Через освіту до соціальної інтеграції». - Програма «Інформаційне забезпечення діяльності громадських організацій інвалідів». - Програма «Залучення громадських організацій інвалідів до здійснення державного управління в сфері соціального захисту інвалідів на регіональному рівні». - Програма «Сприяння формуванню і розвитку національного руху жінокінвалідів». Протягом 2010 року Національна Асамблея інвалідів України співпрацювала з міжнародними організаціями, фондами, посольствами акредитованими в Україні реалізовуючи проекти в сфері захисту прав та інтересів людей з інвалідністю. ДОВГОТРИВАЛІ МІЖНАРОДНІ ПРОЕКТИ: - Проект «Інклюзивна освіта для дітей з особливими освітніми потребами в Україні». Фінансується Канадською Агенцією з міжнародного розвитку CIDA. Терміни реалізації проекту: 2008 - 2013 роки.

Проект «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами в Україні» ставить собі за мету змінити ставлення уряду, закладів освіти та неурядових організацій до питань інвалідності, шляхом представлення різних основоположних компонентів системи інклюзивної освіти, а саме: формування політики у сфері освіти та соціальних послуг, яка спрямовуватиметься на розбудову інклюзивної моделі освіти в Україні. Проект розвиватиме потенціал громадських організацій з метою участі у процесах формування соціальної політики, представленні та захисті інтересів дітей з обмеженими можливостями та їхніх сімей, та формуванні стабільної життєздатності цих організацій. В проекту беруть участь два пілотні регіони (Львівський та АР Крим (м. Сімферополь). Партнери проекту: Канадський центр вивчення неповносправності Коледж Грант МакЮен Міністерство праці та соціальної політики України Міністерство освіти і науки України Інститут спеціальної педагогіки АПН України Всеукраїнський фонд «Крок за кроком» Інститут післядипломної педагогічної освіти (Львів, Крим, Київ) Національний Педагогічний Університет ім. Драгоманова Національний Львівський Університет ім. Франка Кримський Державний ІнженерноПедагогічний Університет (м. Сімферополь) Громадські організації

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


13

Проект «ІНКЛЮЗИВНА ОСВІТА ДЛЯ ДІТЕЙ З ОСОБЛИВИМИ ОСВІТНІМИ ПОТРЕБАМИ В УКРАЇНІ».

Даний проект реалізовується протягом 5-річного періоду (2007-2012) у межах двох експериментальних регіонів в Україні: у Львові і в Криму (Сімферополь). Київ і Київська область представляють загальнодержавні інтереси, і їх представники залучені до консультування щодо розвитку проекту, а також етапів реалізації і оцінки діяльності проекту у трьох складових сферах – соціальній політиці, освіті і громадянському суспільстві. Проект «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами в Україні» ставить собі за мету змінити ставлення уряду, закладів освіти та неурядових організацій до питань інвалідності, шляхом представлення різних основоположних компонентів системи інклюзивної освіти, а саме: формування політики у сфері освіти та соціальних послуг, яка спрямовуватиметься на розбудову інклюзивної моделі освіти в Україні. Проект розвиватиме потенціал громадських організацій з метою участі у процесах формування соціальної політики, представленні та захисті інтересів дітей з обмеженими можливостями та їхніх сімей, та формуванні стабільної життєздатності цих організацій. Сьогодні можна впевнено сказати, що завдячуючи невтомній роботі організацій

громадського сектору, увазі, яку дедалі більше приділяють цьому питанню Міністерства і місцеві адміністрації, в нашій країні інклюзивна освіта починає набирати більш вагомих обертів. Перший крок зроблено вдало – напрацьований практичний досвід, є перші дослідження, які засвідчують, що інклюзивна освіта має переваги для всіх учасників навчального процесу. Саме тому зараз так важливо закріпити цей досвід і внести відповідні зміни до законодавства, поширити моделі інклюзивної освіти, які базуються на міжнародному досвіді і водночас враховують контекст України. Власне, зараз уже відбуваються відповідні перетворення. Вперше у тексті Закону про загальну середню освіту закріплено термін «класи з інклюзивним навчанням». Інша новація – розроблено Концепцію про інклюзивну освіту та Порядок організації інклюзивного навчання в умовах загальноосвітнього закладу, започатковано процес моніторингу якості інклюзивної освіти, співпрацю на міжміністерському рівні. Оскільки процес інклюзивної освіти є новим для України, то великою залишається роль неурядових організацій. Вони мають змогу долучати інформаційні ресурси для поширення кращих міжнародних практик, а також фінансові ресурси донорських організацій. І, звичайно ж, не слід забувати про роль батьків як активних і компетентних захисників прав дітей. Знання міжнародного законодавства тепер стає важливим чинником. Активізується робота з аналізу чинного українського законодавства та забезпечення необхідних змін. І саме тут непересічного значення набуває внесок канадсько-українського проекту, а також підтримка інших міжнародних організацій.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


14

Проект

«ВІД СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ – ДО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРАВ» •

• •

Проект спрямований на процес ратифікації Україною Конвенції ООН про права інвалідів та Факультативного протоколу до неї; підвищення потенціалу громадських організацій інвалідів та їх партнерів; сприяння формуванню свідомості суспільства щодо позитивного ставлення до людей з інвалідністю, подолання “ментальної бар’єрності” суспільства. Історія успіху 1 «Описуючи історії успіху в рамках проекту, ми можемо написати про успішно проведені семінари, велику просвітницьку роботу, про безліч зустрічей в міністерствах, комітетах Верховної Ради, про копітку щоденну роботу, але головне мабуть те, що всіх нас – громадян України, з інвалідністю чи без, об’єднало і змінило наші погляди з багатьох питань – МЕТА- Ратифікація та імплементація КПІ. І це також є успіхом проекту, бо він надав змогу об’єднатися великій кількості людей для реалізації спільної мети. Сьогодні ми можемо сказати, що ми однодумці з багатьох питань імплементації Конвенції і, що ми, громадські організації, є сила з якою Уряд нашої держави повинен рахуватися і дослухатися до наших пропозицій.» Ратифікація Конвенції ООН про права інвалідів це тільки перший крок нашої держави щодо реалізації всіх прав людини і основоположних свобод всіма особами з інвалідністю без будь-якої дискримінації. Конвенція визначила конкретні сфери для дій з боку держави і зобов’язання щодо дотримання, захисту та реалізації прав осіб з інвалідністю. Після того, як мета даного проекту, а саме: ратифікації Конвенції була виконана, для громадських організацій інвалідів стало важливим забезпечення контролю за її імплементацією. Наші досягнення: • Проект дав змогу підвищити потенціал громадських організацій інвалідів що в подальшому сприяло про-

веденню заходів на місцевому рівнях та залученню їх до кампанії адвокасі по ратифікації Конвенції. Проект надав змогу залучити до просвітницьких заходів самих людей з інвалідністю з різних областей України, що сприяло підвищенню їх правової культури. Проект надав можливість організувати діалог між громадськими організаціями та державними структурами щодо процесу ратифікації та імплементації Конвенції ООН про права інвалідів. Підвищення професійного рівня лідерів громадських організацій щодо захисту прав людей з інвалідністю Підготовлено посібник “Права людей з інвалідністю”. Даний посібник був розповсюджений на семінарах, тренінгах для представників державних структур, неурядових організацій, викладачів, правозахисників юристів, що сприяло підвищенню правової культури всіх зацікавлених осіб. Підготовлено та надруковано Правову абетку «Дізнайся більше про свої права». Абетка також підготовлена на електронних носіях (доступному форматі для незрячих). Видання розповсюджувалась на семінарах, тренінгах для всіх зацікавлених осіб та інституцій.

Історія успіху 2 Історія лобістської кампанії громадських організацій по підписанню та ратифікації Конвенції ООН про права інвалідів в Україні Найбільш потужне реальне досягнення на сьогодні в ході реалізації проекту – це те, що Україна 16 грудня 2009 року ратифікувала Конвенцію ООН про права інвалідів та Факультативний протокол до неї. Ми розуміємо, що це перший крок, але крок дуже потужний з боку нашої держави в питаннях захисту прав людей з інвалідністю. Крок, який здійснений під впливом діяльності громадських організацій та безпосередньо людей з інвалідністю. І досягти цієї перемоги нам багато в чому допомогла реалізація проекту за підтримки Фонду прав інвалідів. Ще в 2007 році Національна Асамблея інвалідів України за підтримки численних громадських організацій організувала лобістську кампанію по підписанню та ратифікації Конвенції. Це був нелегкий шлях. Переклад Конвенції на українську мову, друк її шрифтом Брайля, громадські слухання, семінари, збір підписів від громадян України на підтримку Конвенції, прес-конференції, випуск інформаційних матеріалів, в тому числі і для дітей, слухання в Верховні Раді України, Президентські слухання і нарешті перша перемога - 24 вересня 2008 року Україна підписала Конвенцію. Здавалося, що ми Всі, хто брав участь в цій кампанії на деякий час вичерпали всі людські та економічні ресурси. Але одного дня, ми отримали повідомлення, що Фонд прав інвалідів проводить конкурс для громадських організацій на підтримку підписання, ратифікації та імплементації Конвенції в нашій країні. Ми не знали, чи отримає наша коаліція фінансування, але хотіли вірити в це… Фонд прав інвалідів підтримав наш проект. Реально, Фонд на той час був єдиною структурою, яка змогла фінансово підтримати громадські організації, коаліції в Україні по підготовці до процесу ратифікації Конвенції.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


15

- Проект «Покращення якості життя та стандартів сервісних послуг для дітей з інвалідністю шляхом розбудови громадянського суспільства» Фінансується Урядом Королівства Нідерландів (Програма МАТРА). Терміни реалізації проекту: 2008-2011 рр. Мета проекту: Покращення ситуації найбільш вразливих дітей з інвалідністю; покращення самоорганізації інституцій, які надають послуги (державні та недержавні), зміцнення громадського суспільства, зміна політики та поширення прав, а також повне залучення дітей-інвалідів до суспільства. Партнери проекту: Мережа надавачів послуг для людей з інвалідністю SOFT Tulip, Голландія Фундація Socires, Голландія Дитячий реабілітаційний центр «Джерело», м. Львів Українська Асоціація фахівців фізичної реабілітації - Проект «Від соціального захисту – до забезпечення прав». Фінансується Фондом прав інвалідів, США. Термін реалізації проекту: 2009-2010 роки. Мета проекту: Сприяти захисту прав людей з інвалідністю шляхом лобіювання ратифікації Україною Конвенції ООН про права інвалідів та Факультативного протоколу до неї. Партнери проекту: МО «Дитячий культурно-просвітницький центр» ВГО Фундація «Захист прав дітей» Молодіжна громадська організація «М’АРТ» Комітет Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів Міністерство праці та соціальної політики України Громадські організації - Проект «Моніторинг дотримання прав людини в будинках-інтернатах 1-4 профілю» Фінансова підтримка МФ «Відродження», програма «Верховенство права». Термін реалізації: 2010 рік.

Мета проекту: Сприяти покращенню ситуації з дотриманням прав людини в будинках інтернатах Міністерства праці та соціальної політики. Партнери: Міністерство праці та соціальної політики, ГО «Громадська Альтернатива», ГО «МАРТ». Моніторинг проводився: Ладижинському дитячому інтернаті 4-го профілю (Вінницька область) Чернігівському змішаному інтернаті 3-4-го профілю (Запорізька область) Знам’янському дитячому змішаному інтернаті (Кіровоградська область) Комаровському дитячому інтернаті для хлопчиків 3-4-го профілю (Харківська область) Пугачівському дитячому інтернаті для дівчаток 2-го профілю (Житомирська область) Краснодонському дитячому інтернаті 4–го профілю ( Луганська область) - Проект «Знати та вміти - щоб діяти» Фінансується Фондом прав інвалідів США. Термін реалізації: 2010-2012 рік. Мета проекту: Підготовка альтернативного звіту до Комітету ООН з прав інвалідів Партнери: Громадські організації інвалідів

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


16

Протягом січня 2010 року представники Національної Асамблеї інвалідів України провели ряд зустрічей з міжнародними громадськими організаціями інвалідів, міжнародними фондами щодо подальшої співпраці в сфері соціального захисту прав інвалідів та реалізації спільних проектів. В січні підведено підсумки Всеукраїнського фотоконкурсу «Знай свої права: від інвалідності до можливостей», що проводився Національною Асамблеєю інвалідів України у 2009 році. На конкурс прийшло 130 фоторобіт від 34 авторів з різних куточків України. Конкурс був покликаний зробити ще одну спробу привернути увагу суспільства до проблем людей з інвалідністю, реалізації та забезпечення їх прав в Україні. Формування суспільної думки щодо необхідності забезпечення участі людей з інвалідністю в житті суспільства. Переможцями фотоконкурсу стали: 1. Анастасія Шкода. м. Знам’янка, Кіровоградська обл. (фоторобота з серії «Мрії… Чи очікування…»). 2. Галина Гаєвська, м. Маріуполь, Донецька обл. (фоторобота «Наречені»). 3. Галина Гаєвська, м. Маріуполь, Донецька обл. (фоторобота «Вистраждане материнство»). Усі переможці конкурсу отримали грошові винагороди. Спеціальний приз від Всеукраїнської громадської газети «Без Бар’єрів» отримала Валентина Івашіна з м. Лебедина, Сумської області (фоторобота « Особливі артисти»). 15 січня 2010 року представниками НАІУ взято участь у черговому засіданні Громадської колегії з питань організації соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю Державної соціальної служби у справах сім’ї, дітей та молоді Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту. 21 січня голова НАІУ, народний депутат України Валерій Сушкевич відвідав Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна», де зустрівся із студентами з інва-

лідністю, сиротами і студентами з малозабезпечених сімей. У розмові із студентами Валерій Сушкевич роз'яснив, які в даний момент існують проблеми у фінансуванні навчання та працевлаштуванні людей з інвалідністю, особливо-інвалідів I групи, яким працедавці неохоче надають роботу.

27 січня 2010 року Київський міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді спільно з Національною Асамблеєю інвалідів України провели семінар-презентацію на тему: «Шляхи реалізації Конвенції ООН про права інвалідів в Україні та міжнародний досвід підтримки осіб з функціональними обмеженнями». У заході взяли участь представники 10 районних у м. Києві Центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді відповідальні за напрямок соціальної роботи з дітьми та молоддю з функціональними обмеженнями, керівники Центрів соціально-психологічної реабілітації, соціальні педагоги та соціальні працівники. 2 лютого 2010 року НАІУ взято участь у засіданні Комісії з питань діяльності підприємств та організацій громадських організацій інвалідів. 2-5 лютого 2010 року в м. Євпаторії в Національному Центрі параолімпійської і дефлімпійської підготовки та реабілітації інвалідів «Україна» Національною Асамблеєю інвалідів України спільно з Канадським Центром вивчення неповносправності та Всеукраїнським фондом «Крок за кроком» організовано та проведено тренінг для лідерів громадських організацій, представників державних струк-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


17

тур, шкіл, викладачів учбових закладів в рамках проекту «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами в Україні». На обговорення були представленні наступні модулі: «Введення до питань інвалідності», «Розробка соціальної політики», «Доступність та універсальний дизайн», «Консультативна політика». Також учасники семінару пройшли тренінг по створенню сприятливого соціальнополітичного середовища в Україні та розробці соціальної політики для впровадження системи інклюзивної освіти в Україні, виокремили основні етапи та заходи. Загальна кількість учасників: 30 осіб. 9-12 лютого 2010 року в м. Брюховичи (Львівська обл.) Національна Асамблея інвалідів України спільно з Канадським Центром вивчення неповносправності, Всеукраїнським фондом «Крок за кроком» провели Тренінг для лідерів громадських організацій, представників державних та недержавних навчальних закладів в рамках проекту «Інклюзивна освіта для осіб з інвалідністю в Україні». Представники закладів освіти ознайомилися з поняттям «інклюзивна освіта», з програмою реалізації проекту, отримали інформацію про необхідність створення доступного середовища для дітей з особливими потребами в закладах освіти та концепцію «Універсальнй дизайн». Також учасники семінару пройшли тренінг по створенню сприятливого соціально-політичного середовища в Україні та розробці соціальної політики для впровадження системи інклюзивної освіти в Україні, виокремили основні етапи та заходи. Загальна кількість учасників: 29 чол. 17 лютого на запрошення Українського незалежного центру політичних досліджень представники НАІУ взяли участь у роботі Всеукраїнської конференції «Державне фінансування організацій громадянського суспільства». Як запровадити європейські стандарти? Метою заходу було вироблення рекомендацій щодо реформування державного фінансування діяльності ОГС та закупівлі їх консультативних послуг.

25 лютого 2010 року на запрошення Київського міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді представники НАІУ взяли участь в роботі презентації соціальних послуг сім’ям, в яких виховуються діти з інвалідністю мережею соціальних служб. 9 березня 2010 року НАІУ взято участь у засіданні Громадської ради при Фонді державного майна України. Представник від НАІУ увійшов до складу Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі, перше засідання якої відбулось 11 березня 2010 року. 12 березня 2010 року Національна Асамблея інвалідів України спільно з Міжнародним Фондом «Відродження» організували проведення семінару для фахівців, які виконують моніторинг щодо дотримання прав дітей, які виховуються в будинках-інтернатах I-IV профілю Міністерства праці та соціальної політики України. Учасники семінару ознайомилися з інструментарієм моніторингу, внесли зміни та доповнення, отримали навички щодо проведення моніторингу щодо дотримання прав дітей, які виховуються в будинках-інтернатах I-IV профілю Міністерства праці та соціальної політики України, обговорили особливості проведення моніторингу саме в таких закладах, внесли свої пропозиції для удосконалення програми моніторингу. Поряд з тим, під час семінару були розповсюдженні роздаткові матеріали, збірники та посібники для інформаційного забезпечення проведення моніторингу. 16 березня 2010 року представники НАІУ брали участь у засіданні Громадської ради при Державному комітеті України по водному господарству. 17 березня 2010 року представники НАІУ взяли участь у роботі Круглого столу «Доступність незалежного зовнішнього оцінювання для абітурієнтів з глибокими порушеннями зору». Організатор заходу: Всеукраїнська молодіжна громадська організація інвалідів зору «Генерація успішної дії».

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


18

18 березня 2010 року у приміщенні Інституту законодавства Верховної Ради України відбулося засідання Круглого столу «Конвенція ООН про права інвалідів: міжнародні зобов’язання та соціально-правова відповідальність держави». Організатори заходу: Національна Асамблея інвалідів України спільно з Інститутом законодавства Верховної Ради України та парламентським Комітетом у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, Проектом Програми розвитку ООН, Міжнародної організації праці та Державного центру

зайнятості. У засіданні взяли участь народні депутати, представники парламентських комітетів, апарату Верховної Ради, Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, міністерств, Київської міської державної адміністрації, міжнародних організацій, громадських об’єднань. Під час заходу обговорювалися питання дотримання норм Конвенції ООН про права інвалідів та заходів, необхідних для реалізації її положень. В обговоренні взяли участь представники Міносвіти, МОЗ, Мінтранс, Мінбуд. Порушувалися такі питання як проблеми доступності, охорони здоров’я, дотримання права на освіту та зайнятість. Наталя Скрипка, виконавчий директор НАІУ, ознайомила присутніх з результатами громадського моніторингу стану дотримання прав людей з інвалідністю. За результатами Круглого столу Інститутом законодавства для парламентарів підготовлені аналітичні матеріали.

В березні на прохання Українського науково-дослідного інституту протезування, протезобудування та відновлення працездатності НАІУ взяла участь в розробці та доопрацюванні методичних рекомендацій «Визначення ступеню мобільності пацієнта та вибір відповідної комплектації протезів нижніх кінцівок», які враховують основні вимоги цих стандартів по визначенню фізичної активності пацієнтів та призначенню протезів нижніх кінцівок для них. 24 – 25 березня 2010 року в м. Києві відбулась X Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми навчання та виховання людей в інтегрованому освітньому середовищі». Організаторами даної конференції виступили Відкритий міжнародний університет «Україна» спільно з Національною Асамблеєю інвалідів України. В роботі конференції, крім представників вищих учбових закладів з різних областей України, взяли участь їх колеги з Росії, Молдови, Чехії, Литви, Польщі, США. Загальна кількість учасників – 120 осіб. 24 березня на запрошення Фонду Східна Європа представники НАІУ взяли участь у роботі Ради спільного проекту Британської Ради в Україні, компанії PriceWaterhouceCooppers та Фонду Східна Європа по підтримці соціального підприємництва в Україні. Проект спрямовано на посилення потенціалу організацій, що здійснюють соціальне підприємництво, підтримку ініціатив соціальних підприємств та визнання вкладу соціальних підприємців у соціальний та економічний розвиток українських громад.

18 березня 2010 року НАІУ взято участь у засіданні Колегії Фонду соціального захисту. НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


19

25-27 березня 2010 року на території Всеукраїнського центру професійної реабілітації інвалідів Національною Асамблеєю інвалідів України проведено навчально-практичний семінар «Участь громадських організацій інвалідів у здійсненні державного контролю за дотриманням вимог щодо забезпечення безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення». Представники обласних та місцевих комітетів доступності мали можливість обговорити та проаналізувати стан виконання Постанови Кабінету Міністрів України від 29 липня 2009 року «Про затвердження плану заходів зі створення безперешкодного життєвого середовища для осіб з обмеженими фізичними можливостями та інших маломобільних груп населення на 20092015 роки «Безбар’єрна Україна» та перспективи співпраці на майбутнє. До участі також долучилися представники Міністерства регіонального розвитку та будівництва України, Держархбудінспекції, Укрдержбудекспертизи, Української Гельсінської спілки з прав людини. Загальна кількість учасників-49 осіб. 31 березня 2010 року НАІУ взято участь у роботі Наради щодо перспектив організації підтриманого проживання в громаді інвалідів з розумовими та фізичними вадами, організатором якої виступила Благодійна установа «Дім самостійного життя». 12 квітня представники НАІУ взяли участь у черговому засіданні Комітету забезпечення доступності при Мінрегіонбуді. 13 квітня представники Національної Асамблеї інвалідів України мали робочу зустріч з Міністром праці та соціальної політики Василем Надрагою. Під час зустрічі обговорювалися питання подальшої співпраці Міністерства та громадських організацій інвалідів у сфері посилення соціального захисту та державної підтримки людей з особливими потребами. Представники НАІУ поінформували Міністра про результати реалізації всеукраїнських програм та проектів, які реалізовувала Асамблея протягом 2008-2009 рр. та

наголосили на готовності продовжувати соціальне партнерство щодо участі у формуванні державної політики в сфері забезпечення прав громадян з інвалідністю. 13-15 квітня НАІУ спільно з Канадським Центром вивчення неповносправності в м. Києві провели Міжнародну конференцію «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами в Україні: знання, практика та законодавство». Учасникам конференції був презентований проект «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами в Україні», його структура, етапи, досягнення та перспективи. Також були представлені дослідження педагогів, юристів та представників громадськості щодо системи інклюзивної освіти та особливостей її впровадження в Україні – в пілотних регіонах: у Львівській обл. і в АР Крим. Під час проведення конференції була встановлена домовленість між представниками освітніх, урядових і громадських інституцій про співпрацю на всіх рівнях (національному, регіональному та міському) задля впровадження та підтримки інклюзії дітей з особливими потребами в загальноосвітні заклади і громаду. Загальна кількість учасників – 144 особи.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


20

16-17 квітня 2010 року Національна Асамблея інвалідів України виступила співорганізатором Всеукраїнського семінару «Створення моделі соціального партнерства в напрямку реалізації прав людей з інвалідністю на доступність освіти», що відбувся у м. Луганськ. Загальна кількість учасників-100 осіб. 20 квітня НАІУ взято участь у засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 21-23 квітня на запрошення Міністерства праці та соціальної політики України виконавчий директор НАІУ Н. Скрипка взяла участь у Міжнародній науково-практичній конференції на тему «Професійна реабілітація та зайнятість молодих інвалідів – міжнародний досвід». Під час заходу відбулось знайомство з роботою Державного комплексу соціальної реабілітації дітей-інвалідів. 22 квітня 2010 р. в м. Києві проведено навчальний семінар з питань впровадження інтегрованої та інклюзивної освіти. Організаторами семінару виступили Оболонська районна в м. Києві державна адміністрація та районне управління освіти. В семінарі взяли участь понад 50-ти осіб, а саме, директори середніх навчальних закладів, завідуючі дитячих садків, методисти та керівники гуртків дитячих центрів творчості Оболонського району м. Києва. Національна Асамблея інвалідів України забезпечила методично-матеріальну частину заходу. Всі учасники семінару отримали «Конвенцію ООН про права інвалідів» та багато інших матеріалів, пов’язаних з тематикою семінару. Для учасників семінару експерти від НАІУ провели тренінгові заняття за темами: «Що таке інвалідність», «Що таке інклюзивне та інтегроване навчання», «Принципи універсального дизайну» та «Архітектурна доступність». Протягом 2010 року НАІУ згідно з рекомендацією Міністерства регіонального розвитку України та ВАТ «КиївЗДНІЕП» працювала над удосконаленням науково-технічної розробки «Розроблення доповнень та коригування «Аль-

бому технічних рішень обладнання елементами безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житловокомунального призначення». 27 квітня на запрошення Мінпраці представники НАІУ взяли участь у засіданні робочої групи Міністерства праці та соціальної політики по підготовці рішень щодо проблем інвалідів за участю громадських організацій інвалідів. 28 квітня 2010 року представники НАІУ взяли участь у черговому засіданні Громадської колегії з питань організації соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю при Держслужбі. 28 квітня 2010 року на запрошення Правління Громадської ради при Міністерстві праці та соціальної політики виконавчий директор НАІУ взяла участь у роботі Постійної комісії Громадської ради при Мінпраці. 3-7 травня 2010 року в Євпаторії на території Національного центру параолімпійської та дефлімпійської підготовки та реабілітації інвалідів «Україна» відбувся черговий захід Всеукраїнської освітньої програми «Розуміємо права людини». 23 активісти з України та Білорусії, які працюють в інтересах людей з інвалідністю, пройшли спеціалізоване навчання з прав людини та прав людини з інвалідністю. Школа відбувалася в рамках другого етапу плану дій Всеукраїнської освітньої програми «Розуміємо права людини», що адмініструється спільно Українською Гельсінською спілкою з прав людини та Громадською організацією «М’АРТ» за підтримки Норвезького Гельсінського Комітету та Міжнародного фонду «Відродження», партнером Програми у проведенні Школи виступила Національна Асамблея інвалідів України. По завершенні семінару учасники отримали сертифікати про вивчення курсу «Школа з прав людини» та літературу для інформаційного забезпечення їх діяльності у сфері захисту прав людей з інвалідністю. 11-12 травня 2010 року НАІУ взято участь у роботі ІІІ загальних зборів Української Асо-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


21

ціації фахівців фізичної реабілітації, що проходили у м. Львів. 18 травня у м. Києві відбувся круглий стіл «Партнерство у розвитку раннього втручання в Україні». Організатором цього заходу виступили Національна Асамблея інвалідів України та НРЦ «Джерело» та Фонд Socires/SOFT Tulip (Нідерланди) за участі Голови Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів Сушкевича В.М., представників Міністерства охорони здоров’я України та Міністерства праці та соціальної політики України. У роботі круглого столу взяли участь представники ВООЗ, ЮНІСЕФ, посольства Нідерландів, представники п’яти команд української мережі раннього втручання (УМРВ), Благодійного фонду «Надія та житло». Основною метою круглого столу було налагодження співпраці із Урядом (зокрема МОЗ) для подальшого розвитку раннього втручання в Україні. У доповідях учасників була представлена концепція раннього втручання та робота команд раннього втручання у рамках проекту.

18 травня Національна Асамблея інвалідів України взяла участь у засіданні Громадської ради при Мінпраці. 19-21 травня НАІУ взято участь у роботі Міжнародної науково-практичної конференції «Соціальна робота і сучасність: теорія та практика», присвяченої соціальній роботі з особами з затримкою розвитку. Організатор заходу: Всеукраїнська громадська організація «Коаліція захисту прав інвалідів та осіб із інтелектуальною недостатністю». В заході взяли участь представники Мінпраці, МОЗ, МОН,

Держсоцслужби, представники НУО України, Голландії та Білорусії, спеціалісти у сфері соціальної роботи із особами з розумовою відсталістю. 25-28 травня НАІУ презентувала свою діяльність на Медичному форумі-2010, організатором якого виступили Міністерство охорони здоров’я України та Виставочний комплекс «Експоцентр України».

26 травня Національна Асамблея інвалідів України спільно з Всеукраїнською громадською організацією «Українська Асоціація боротьби з інсультом» та Інсультним центром Клініки «Оберіг» провели прес-конференцію з нагоди відкриття першої в Україні безкоштовної Публічної школи «Життя після інсульту» - школи для тих, хто пережив інсульт та їх родин. Учасники прес-конференції отримали інформацію про актуальність проблеми інсульту в Україні, її передумови та наслідки, рівень ефективності існуючих в Україні програм лікування та реабілітації хворих після інсульту. Також заслухали доповіді про проблеми, з якими довелося зіткнутися людям, які пережили інсульт, фактори ризику виникнення інсульту та методи їх контролю, необхідність реабілітації. Поряд з тим, відбулася презентація соціального проекту «Безкоштовна публічна школа «Життя після інсульту», доцільність та особливості його реалізації та навчальних програм щодо профілактики та реабілітації хворих після інсульту. 26-28 травня 2010 року в м. Страсбург (Франція) відбулось 3-тє засідання Комітету експертів по участі людей з інвалідністю у по-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


22

літичному та громадському житті Європейського Координаційного Форуму по Плану Дій Ради Європи 2006-2015 (CAHPAH). Представником України в Комітеті є народний депутат України, голова Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів, голова Національної Асамблеї інвалідів України В.М. Сушкевич. Впродовж 3-ї робочої зустрічі проводився аналіз та обговорення даних, отриманих при заповненні країнами-членами Ради Європи опитувальника по питанням участі людей з інвалідністю в політичному та громадському житті, який було розроблено Комітетом. Учасники засідання працювали над проектом звіту, який базується на аналізі заповнених опитувальників, визначено його зміст та загальні вимоги. Звіт є основою для подальшої розробки рекомендацій. Валерій Сушкевич взяв активну участь у роботі Комітету, підкреслюючи у своїх виступах необхідність висвітлення реальної ситуації в країнах-членах РЄ по участі людей з інвалідністю в політичному та громадському житті, наведення як позитивних, так і негативних прикладів (в тому числі приклади порушення виборчого права), необхідність представлення позиції недержавних організацій людей з інвалідністю (досягнення, проблеми, пріоритети). 27 травня фахівці НАІУ брали участь у засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 27 -28 травня НАІУ виступила співорганізатором спільно з Луганською обласною молодіжною громадською організацією «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу - Схід» Конференції «Санаторно-курортне лікування – шлях до інтеграції у суспільство». В рамках Конференції НАІУ проведено засідання круглого столу на тему «Доступність санаторнокурортного лікування для людей з травмами та захворюваннями опорно-рухового апарату». По завершенні конференції учасники семінару отримали збірники та посібники від НАІУ для інформаційно-методичного забезпечення своєї діяльності щодо розвитку програм всіх сфер соціокультурної адаптації молоді з інвалідністю. Загальна кількість учасників: 81 особа.

31 травня-2 червня 2010 року на запрошення Міністерства праці та соціальної політики України виконавчий директор НАІУ Н.Скрипка приймала участь у Міжнародній науковопрактичній конференції на тему: «Стратегія розвитку професійної реабілітації та зайнятості осіб з обмеженими можливостями в Україні в контексті реалізації Плану дій Ради Європи щодо інвалідів», яка проходила на базі Кримського Міжрегіонального центру професійної реабілітації інвалідів, що у м. Євпаторія. 2 червня НАІУ взято участь у засіданні комітету доступності Держкомархіву. 4 червня представники НАІУ взяли участь у засіданні робочої групи Міністерства праці та соціальної політики України. Основним завданням було узгодження питання надання фінансової підтримки у 2010 р. громадським організаціям інвалідів, що мають статус всеукраїнських. Під час засідання експертна група оголосила свої висновки розгляду внесених пропозицій всеукраїнських громадських організації інвалідів на 2010 рік щодо заходів з питань соціального захисту інвалідів. Зауваження експертної групи були враховані та більшістю голосів порядок розподілу коштів був затверджений. 7 червня виконавчий директор НАІУ, як член Ради у справах інвалідів при Кабінеті Міністрів України, приймала участь у черговому засіданні Ради. 10 червня 2010 року представник НАІУ брав участь у роботі Міжвідомчої робочої групи з питань перегляду нормативних документів із проектування загальноосвітніх навчальних закладів з метою створення умов для навчання дітей, які потребують корекції фізичного та/або розумового розвитку, до складу якої залучено представників МОН, МОЗ, НАІУ та ВАТ «КиївЗДНІЕП». 16 червня 2010 року НАІУ взято участь у черговому засіданні Громадської колегії з питань організації соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю при Держслужбі.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


23

17 червня 2010 року на запрошення Українського незалежного центру політичних досліджень та Секретаріату Кабінету Міністрів України НАІУ взято участь у семінарі «Європейські практики державної фінансової підтримки громадських організацій». 18-21 червня 2010 року у м. Євпаторія Національна Асамблея інвалідів України в рамках реалізації програми «Участь НАІУ у формуванні та реалізації державної політки у сфері соціального захисту інвалідів» провела Всеукраїнську нараду для керівників та фахівців громадських організацій інвалідів-членів та партнерів НАІУ «Виконання Закону України «Про реабілітацію інвалідів в Україні. Індивідуальна програма реабілітації». Участь у заході взяли 67 осіб, зокрема: представники Міністерства праці та соціальної політики України, Державної служби зайнятості, Секретаріату Комісії з питань діяльності підприємств та організацій ГОІ, Відділу медико-соціальної експертизи Міністерства охорони здоров’я України, УКР НДІ протезування, Дніпропетровський НДІ соціальних проблем інвалідності, Всеукраїнської Асоціації фахівців фізичної реабілітації. Учасники ознайомилися з діяльністю єдиного в Україні науково-дослідного інституту протезування, протезобудування та відновлення працездатності, висловили свої пропозиції щодо підвищення якості продукції, яку розробляє УНДІ ПП і ВП. Під час проведення наради було презентовано програми реабілітації, які були створені фахівцями громадських організацій інвалідів: Українською Асоціацією фахівців фізичної реабілітації, ВГОІ «Група активної реабілітації», Харківським міським

центром реабілітації молодих інвалідів та членів їх сімей «Право вибору», ЛОМГО «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу». Також відбулася презентація реабілітаційного центру на базі Національного Центру параолімпійської і дефлімпійської підготовки та реабілітації інвалідів «Україна», який включає в себе спортивний майданчик, обладнаний спеціальними спорудами та житловий корпус для людей з інвалідністю, інтер’єр, у розміщенні якого були дотриманні всі можливі принципи «універсального дизайну». Крім того, учасники наради – представники ГОІ з 20-ти регіонів України – взяли участь у виїзному засіданні Комітету Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів з порядком денним «Про виконання Закону України «Про реабілітацію інвалідів в Україні». По завершенні заходу учасники наради сформували цілий ряд зауважень та пропозицій щодо підвищення ефективності роботи органів державної влади в напрямку реабілітації інвалідів, отримали інформаційно-методичні матеріали для забезпечення діяльності в напрямку удосконалення законодавчої бази для реабілітації інвалідів в Україні. 23 червня фахівці НАІУ брали участь у засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 24 червня м. Луганськ Національна Асамблея інвалідів України спільно з Луганською обласною молодіжною громадською організацією «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу - Схід», Міжнародною благодійною організацією «Фонд Східна Європа» та Міністерством закордонних справ Великої Британії провели Прес-тур «Працевлаштування та вторинна зайнятість молоді з особливими потребами». В рамках прес-туру були висвітлені проблеми працевлаштування молоді з інвалідністю, можливості їх вирішення в сучасних умовах, участь ГОІ та органів влади в сприянні працевлаштування людей з інвалідністю. В рамках заходу було проведено засідання координаційної ради з питань працевлаштування та вторинної зайнятості молоді з особливими потребами. Загальна кількість учасників заходу: 76 осіб.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


24

Звіт за результатами громадського моніторингу «Дотримання прав дітей у будинках інтернатах I-IV профілю Міністерства праці та соціальної політики»

Необхідність проведення аналізу змісту та якості послуг через дотримання прав дітей в інтернатських закладах I-IV профілю Міністерства праці та соціальної політики виникла з метою вироблення рекомендацій посадовцям, керівникам, спеціалістам – усім, від кого залежить якість життя дітей, які мають високий рівень залежності від стороннього догляду. Моніторинг було проведено протягом 2010 року за ініціативою коаліції громадських організацій та окремих активістів у рамках проекту Національної Асамблеї інвалідів України за підтримки Міжнародного Фонду «Відродження» («Програма «Верховенство права») та в партнерстві з Харківською організацією «Громадська Альтернатива», міською Молодіжною громадською організацією «М’АРТ». Учасники моніторингу: фахівці, які працюють в інтересах дітей та дорослих з інвалідністю, волонтери, які відвідують будинки - інтернати і надають допомогу їх мешканцям, представ-

ники недержавних організацій, які працюють у сфері захисту прав людини. Практичний досвід учасників робочої групи, а саме: лікарів, психологів, вчителів, соціальних педагогів, вихователів, реабілітологів, юристів збагатив проект новими ідея та підходами до розкриття теми моніторингу. Погляди спеціалістів різного фаху створили сприятливі умови для комплексної незалежної оцінки стану дотримання прав дітей-інвалідів, допомогли виявити недоліки інтернатського догляду, оцінити ефективність ресурсів та порівняти їх з результатами роботи працівників дитячих будинків-інтернатів та впливом якості соціальних послуг довготривалого догляду на якість життя вихованців інтернатських закладів. Дослідженням охоплено аналіз норм міжнародного та національного законодавства України, а також практику центральних органів влади щодо забезпечення захисту прав дітей з інвалідністю та проведено безпосередню оцінку ситуації в 6-ти інтернатських установах, що становить більше 10% від загальної кількості таких закладів в Україні. Отже, отриманні результати моніторингу вважаються такими, що відображають стан дотримання прав дітей з інвалідністю в дитячих будинках-інтернатах системи Мінпраці. Подальше лобіювання опрацьованих за результатами моніторингу рекомендацій та встановлення діалогу між усіма зацікавленими інституціями, державними органами та громадськими організаціями дозволить надалі сприяти впровадженню державних стандартів якості соціальних послуг довготривалого догляду та внести відповідні зміни до діяльності дитячих будинків-інтернатів. Розуміння в суспільстві прав дітей з інвалідністю сприятиме переходу від політики їх утримання в установах до політики інтеграції соціальних послуг для вразливих груп населення в загальні системи, що найкращим чином забезпечить якість життя осіб, які потребують сторонньої допомоги та підтримки.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


25

25-27 червня на запрошення Московського державного соціально-гуманітарного університету НАІУ спільно з Всеукраїнською громадською організацією студентів з інвалідністю «Гаудеамус» взяли участь у Міжнародному фестивалі творчості «Жизнь безграничных возможностей!», що проходив в м. Москва. Учасники Фестивалю молоді люди з інвалідністю отримали можливість продемонструвати свої таланти і творчі здобутки в таких жанрах: вокальний, художнє виконання літературних творів, технічні винаходи та комп’ютерні розробки, танцювальні ритми, інструментальне виконання, а також декоративно-прикладне мистецтво. Лауреати отримали дипломи та цінні призи. Відбувся обмін досвідом роботи представників ГОІ щодо підвищення рівня соціального захисту осіб з інвалідністю, розвитку і реалізації талантів та особистих здібностей молоді, її інтеграції в суспільне життя. 30 червня – 1 липня 20101 року в м. Знам’янка (Кіровоградська обл.) НАІУ спільно з Навчально-реабілітаційним Центром «Джерело»(м. Львів) та Socires/SOFT Tulip (Нідерланди) організували проведення Круглого столу для представників дитячих будинківінтернатів, головних управлінь праці та соціального захисту населення, громадських організацій інвалідів. В заході взяли участь 47 осіб, зокрема: представники Міністерства праці та соціальної політики України, Міністерства охорони здоров’я України, представники обласних управлінь соціального захисту населення та ГОІ – члени та партнери НАІУ, представники дитячих будинків-інтернатів Міністерства праці та соціальної політики України, фахівці реабілітаційних центрів для дітей з інвалідністю. 5 липня 2010 року НАІУ взято участь у засіданні робочої групи по внесенню змін до Законів України «Про соціальну роботу з сім’ями, дітьми та молоддю» та «Про соціальні послуги» при Державній соціальній службі для сім’ї, дітей та молоді. 6 липня виконавчий директор НАІУ брала участь в установчому засіданні робочої групи «З питань Євро-2012».

15 липня в м. Житомир Національна Асамблея інвалідів України спільно з Житомирською обласною громадською організацією людей з інвалідністю «Молодь. Жінка. Сім’я» провели Круглий стіл з обговорення законодавчо-нормативних актів з питань соціального захисту інвалідів «Стан реалізації програм соціального захисту осіб з інвалідністю та забезпечення їх прав в Житомирській області». В заході взяли участь 82 особи, зокрема, представники Головного управління праці та соціального захисту населення та Управління в справах сім’ї, молоді та спорту Житомирської обласної адміністрації, Житомирського обласного центру, Житомирського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, Житомирського міського центру зайнятості, а також обласних, міських, районних, селищних громадських організацій інвалідів – члени та партнери НАІУ в Житомирській області. Учасники круглого столу обговорили стан дотримання прав людей з інвалідністю та виконання Закону України «Про реабілітацію інвалідів Україні» в Житомирі та Житомирській області, поспілкувалися з представниками місцевих органів влади, заслухали доповіді представників Головного управління праці та соціального захисту населення та Головного управління у справах сім’ї, молоді та спорту Житомирської ОДА, висловили свої пропозиції та зауваження. Також учасники круглого столу отримали консультації юристів щодо діяльності ГОІ, з питань захисту прав людей з інвалідністю та взяли участь в практичному занятті на тему «Активні дії на захист громадських інтересів». По завершенні заходу відбулося відзначення активістів ГОІ Житомира

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


26

та Житомирської області, а також були розповсюджені навчально-методичні матеріали від НАІУ для нормативно-правового забезпечення діяльності ГОІ. 28 липня 2010 року в м. Житомир НАІУ спільно з Житомирською обласною громадською організацією людей з інвалідністю «Молодь. Жінка. Сім’я.» провели Регіональний навчально-практичний семінар для керівників та лідерів громадських організацій інвалідів – членів та партнерів НАІУ «Участь ГОІ у здійсненні державного архітектурно-будівельного контролю за дотриманням вимог щодо забезпечення безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення». Захід організовано в рамках реалізації програми НАІУ «Створення в Україні безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житловогромадського призначення». На засіданні були присутні керівники та заступники обласних управлінь, які безпосередньо опікуються інвалідами та вирішенням їх проблем, а також керівники громадських організацій інвалідів. На засіданні виступили координатори НАІУ Володимир Азін та Ярослав Грибальський, які докладно виклали сучасні вимоги до вирішення цих проблем і надали практичну допомогу учасникам семінару по вирішенню цих питань на місцевих рівнях. Загальна кількість учасників – 90 осіб. 3-4 серпня в м. Луганськ Національна Асамблея інвалідів України спільно з Луганською обласною молодіжною громадською організацією інвалідів «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу – Схід» провели Всеукраїнську нараду членів молодіжної ради громадських організацій інвалідів НАІУ. Метою заходу є вироблення концепції активізації молоді з інвалідністю в активне суспільне життя; розроблення стратегії проведення Всеукраїнського молодіжного інтегрованого форуму. Захід організовано в рамках програми НАІУ «Сприяння розвитку громадського руху молоді з обмеженими фізичними можливостями в Україні». Загальна кількість учасників – 40 осіб.

5–6 серпня 2010 року в м. Слов’янськ (Донецька обл.) НАІУ за підтримки Санаторнокурортного реабілітаційного центру «Слов’янський курорт» та Спеціалізованого санаторію «Слов’янський» проведено Регіональний навчально-практичний семінар для керівників та лідерів громадських організацій інвалідів – членів та партнерів НАІУ «Участь ГОІ у здійсненні державного архітектурнобудівельного контролю за дотриманням вимог щодо забезпечення безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення». Серед основних тем: право людини з інвалідністю на безперешкодне отримання інформації, нормативно-правові акти, забезпечення безперешкодного доступу для людей з інвалідністю до соціальної та інженернотранспортної інфраструктури, подолання проблем архітектурних бар’єрів в закладах освіти та реалізація права на медичне та санаторнокурортне лікування. Захід відбувся в рамках реалізації всеукраїнської програми НАІУ «Створення в Україні безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлово-громадського призначення». Загальна кількість учасників – 93 особи. 7 – 8 серпня 2010 року в м. Слов’янськ (Донецька обл.) НАІУ за підтримки Санаторнокурортного реабілітаційного центру «Слов’янський курорт» та Спеціалізованого санаторію «Слов’янський» в рамках реалізації програми «Участь НАІУ у формуванні та реалізації державної політики у сфері соціального захисту інвалідів» організовано проведення Регіонального навчально-інформаційного семінару для керівників та фахівців ГОІ – членів та партнерів НАІУ з питань роз’яснення положення чинного законодавства щодо соціального захисту інвалідів. Теми семінару: «Конвенція про права інвалідів. Підписання та ратифікація», «Процедура подання заяви до Європейського суду», «Право на реабілітацію – шлях до повноцінного життя у суспільстві», «Елементи соціальної адаптації та права людей з важкими формами інвалідності в сфері отримання освіти». Загальна кількість учасників – 63 особи.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


27

ні вимоги» в частині 14 «Транспорт для посадки інвалідів та осіб з обмеженими фізичними можливостями».

20-22 серпня 2010 року на запрошення партнерів НАІУ - Калінінградської регіональної дитячо-молодіжної громадської організації інвалідів «Марія» Національна Асамблея інвалідів України взяла участь у Міжнародному фестивалі творчості осіб з інвалідністю «Мы есть у тебя Россия», що відбувся в м. Калінінград (Російська Федерація). Крім НАІУ, що представляла на фестивалі Україну, участь взяли ГОІ з різних регіонів Російської Федерації, Швеції, Польщі, Литви, Німеччини та Білорусії. Учасники Фестивалю – діти і молоді люди з інвалідністю отримали можливість продемонструвати свої таланти і творчі здобутки, показати особливості національних культур, лауреати отримали дипломи та цінні призи. Відбувся обмін досвідом представників ГОІ щодо впровадження «Конвенції ООН про права інвалідів» та її положень у сфері культури, а також батьків дітей-інвалідів та фахівців з реабілітації щодо удосконалення методів виховання дітей з особливими потребами, розвитку і реалізації їх талантів та особистих здібностей, інтеграції в суспільне життя. 30 серпня фахівці НАІУ брали участь у черговому засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. В серпні на прохання Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики та технічного комітету стандартизації «Експлуатація авіаційної техніки» фахівцями НАІУ розглянуто та надано пропозиції до редакції ДТСУ 12312-14 + А1:2009 «Авіаційна наземна техніка. Спеціаль-

2 вересня на запрошення Державної адміністрації автомобільного транспорту Міністерства транспорту та зв’язку України з метою підвищення рівня послуг на автостанціях та під час перевезень пасажирів з інвалідністю Національною Асамблеєю інвалідів України в м. Київ проведено навчально-практичний семінар для співробітників автостанцій та представників громадських організацій інвалідів міста Києва та Київської області. Учасники семінару, співробітники автостанцій міста Києва та Київської області - отримали знання про архітектурну доступність для маломобільних груп населення до об’єктів житлового та громадського призначення, особливо до об’єктів транспортної інфраструктури, а також заслухали зауваження та пропозиції від представників ГОІ щодо підвищення рівня послуг на автостанціях та під час перевезень пасажирів з інвалідністю. Загальна кількість слухачів: 62 особи. 7 вересня НАІУ взято участь в другому засіданні Організаційного комітету з підготовки та забезпечення здійснення заходів, пов’язаних із головуванням України в Комітеті міністрів Ради Європи. 14 вересня НАІУ взято участь у засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 15 вересня виконавчий директор НАІУ брала участь в другому засіданні робочої групи Громадської ради при Міністерстві економіки України «З питань Євро-2012». 15-16 вересня на запрошення Мінпраці представники НАІУ взяли участь в засіданні Круглого столу «Майбутнє забезпечення соціальних послуг в Україні». 23 вересня 2010 року фахівці НАІУ взяли участь у громадському обговоренні проекту Постанови Кабінету Міністрів України «Про

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


28

затвердження Порядку проведення конкурсу з визначення програм і заходів, розроблених громадськими організаціями, для виконання яких надаватиметься державна фінансова підтримка», що проводило Міністерство економіки України. У обговоренні взяли також участь представники організацій громадянського суспільства та органів виконавчої влади, зокрема Секретаріату Кабінету Міністрів України, Міністерства економіки України, Міністерства праці та соціальної політики України, Міністерства фінансів України, Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту України, Міністерства юстиції України, а також представники органів місцевого самоврядування. 24-25 вересня 2010 року у м. Херсон НАІУ спільно з Херсонською міською громадською організацією інвалідів «Ініціатива на захист громадських прав інвалідів» провели Регіональний навчально-інформаційний семінар з метою просвітницької діяльності для керівників та спеціалістів ГОІ, підвищення рівня кваліфікації з проблем життєдіяльності неурядових організацій, планування їх діяльності, сприяння більш продуктивній співпраці ГОІ з органами державної влади та місцевого самоврядування. Учасники семінару прослухали курс лекцій на теми: «Лідерство. Основні ознаки лідера. Засоби підтримки лідерства», «Конфлікт, медіація, сфера застосування медіації. Роль медіатора», «Співпраця ГОІ з органами влади. Мета і цілі. Методи досягнення домовленості з представниками органів місцевої влади», а також пройшли тренінг «Підготовка та здійснення медіації. Опрацювання можливих ризиків конфлікту під час медіації». Поряд з тим, представники ГОІ отримали знання щодо напрямків роботи, прав і можливостей ГОІ, обмінялися досвідом діяльності ГОІ в різних регіонах України. По завершенні семінару учасники отримали збірники та посібники від НАІУ для методично-інформаційного забезпечення діяльності ГОІ. Загальна кількість учасників – 64 особи. 27-28 вересня 2010 року у м. Київ Національна Асамблея інвалідів України в рамках

Всеукраїнської програми сприяння забезпечення безперешкодного доступу громадян з інвалідністю до соціальної, житлової та транспортної інфраструктури «Безбар’єрна Україна» провела Всеукраїнську нараду представників громадських організацій інвалідів, які входять до складу обласних, АР Крим, мм. Києва та Севастополя комітетів доступності. Даний захід був присвячений обговоренню питань залучення громадських організацій інвалідів, їх підприємств до підготовки та проведення в Україні фінальної частини Євро 2012 з футболу, представленню міжнародного досвіду діяльності Центру доступу до футболу у Європі CAFE (Center for Access to Football in Europe) щодо проведення аудитів доступності об’єктів та споруд чемпіонату та забезпечення врахування потреб осіб-вболівальників з обмеженими фізичними можливостями. В рамках наради проведено аудит доступності ряду спортивних об’єктів, готельних комплексів та об’єктів транспортної інфраструктури, зокрема залізничного вокзалу м. Києва. Участь в нараді взяли представники Місцевого Організаційного Комітету «Євро – 2012 Україна», Мінрегіонбуду, Мінтрансу, Мінпраці, Мінжитлокомунгоспу, Мінекономіки, організаційних комітетів міст, що прийматимуть Євро 2012, Центру доступу до футболу у Європі CAFE (Center for Access to Football in Europe), представники громадських організацій інвалідів – члени комітетів доступності з усіх регіонів України. Загальна кількість учасників – 116 осіб. 27 вересня - 1 жовтня 2010 року на базі Національного центру параолімпійської та дефлімпійської підготовки та реабіліта-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


29

для інформаційного забезпечення діяльності в сфері захисту прав людей з інвалідністю. Загальна кількість учасників - 61 особа.

ції інвалідів «Україна», м. Євпаторія, НАІУ разом із Харківською обласною фундацією «Громадська Альтернатива» в рамках проекту «Протидія дискримінації за ознакою інвалідності: стратегія судових тяжб» провели навчальний семінар «Стратегічна тяжба з дискримінації за ознакою інвалідності». Семінар є одним із заходів Національної освітньої програми «Розуміємо права людини» і відбувся за підтримки Міжнародного фонду «Відродження». По завершенні семінару учасники отримали сертифікати про вивчення курсу «Школа з прав людини» та спеціалізовану літературу для інформаційного забезпечення їх діяльності у сфері захисту прав людей з інвалідністю. 29-30 вересня 2010 року у м. ІваноФранківськ НАІУ спільно з ІваноФранківською громадською організацією інвалідів «Слід» провели Регіональний навчально-інформаційний семінар для керівників та фахівців ГОІ – членів та партнерів НАІУ з питань роз’яснення положень чинного законодавства щодо соціального захисту інвалідів. Захід відбувся з метою сприяння активізації громадського руху сімей людей з інвалідністю і дітей, а також молоді з інвалідністю, здійснення просвітницької діяльності для представників їх громадських об’єднань, надання відповідної інформації щодо механізмів захисту та відстоювання своїх прав. Учасники заходу отримали знання щодо напрямків роботи, прав і можливостей ГОІ, обмінялися досвідом діяльності ГОІ в різних регіонах України. По завершенні семінару учасники отримали збірники та посібники

30 вересня - 1 жовтня 2010 року у м. Ужгород НАІУ спільно з Медико-соціальним реабілітаційним центр «Дорога життя» з метою сприяння активізації громадського руху батьків дітей та молоді з інвалідністю, здійснення просвітницької діяльності для представників їх громадських об’єднань, надання відповідної інформації щодо механізмів захисту та відстоювання своїх прав організували проведення круглого столу/наради: «Сприяння захисту прав та законних інтересів сімей, які виховують дітей та молодь з інвалідністю». Участь у заході взяли представники Міністерства праці та соціальної політики України, Державної соціальної служби у справах сім’ї, дітей та молоді, представники міжнародних організацій та благодійних фондів, обласної держадміністрації, громадських організацій інвалідів та батьків дітей-інвалідів з різних регіонів України. Загальна кількість учасників - 67 осіб.

30 вересня НАІУ взято участь в черговому засіданні Організаційного комітету з підготовки та забезпечення здійснення заходів, пов’язаних із головуванням України в Комітеті міністрів Ради Європи. 6-7 жовтня 2010 року в Харкові Національною Асамблеєю інвалідів України разом з Фондом прав інвалідів (США) та Харківською громадською організацією незрячих юристів проведено навчально-інформаційний семінар з метою просвітницької діяльності для керівників та спеціалістів ГОІ, підвищення рівня квалі-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


30

фікації з проблем життєдіяльності неурядових організацій, планування їх діяльності, сприяння більш продуктивній співпраці ГОІ з органами державної влади та місцевого самоврядування та Круглий стіл «Конвенція прав інвалідів – інструмент до доступного правосуддя». Під час семінару учасники ознайомились з успішними моделями співпраці громадських організацій з органами місцевої влади; пошуком нових форм співпраці між громадськими організаціями та державними органами. В рамках Круглого столу відбулись зустрічі з представниками судової влади, органів прокуратури, виконавчої служби, представниками навчальних та наукових закладів в контексті застосування Конвенції ООН про права інвалідів при захисті своїх інтересів. Загальна кількість учасників – 69 осіб. 5-9 жовтня 2010 р. НАІУ спільно з ВГОІ «Група Активної Реабілітації» в рамках проекту «Сприяння розвитку громадського руху молоді з обмеженими фізичними можливостями в Україні» провели Всеукраїнський навчально-практичний семінар для фахівців, які працюють із особами з ураженнями хребта та спинного мозку «Школа незалежного життя». Семінар відбувся на базі Національного центру параолімпійської і дефлімпійської підготовки і реабілітації інвалідів «Україна» (м. Євпаторія). Учасники семінару прослухали лекції: «Особливості фізичної реабілітації осіб з ураженням хребта та спинного мозку», «Будова інвалідного візка активного типу», «Профілактика виникнення пролежнів», «Побут неповносправних». Поряд з тим, учасники семінару, взяли участь в практичних заняттях: «Техніка переміщень осіб з пошкодженням хребта», «Користування інвалідним візком», «Спорт для людей з інвалідністю», отримали знання та навички з догляду, самообслуговування і фізичної реабілітації осіб з травмами хребта та спинного мозку. Загальна кількість учасників – 60 осіб. 11-12 жовтня 2010 року у м. Дніпропетровськ Національна Асамблея інвалідів України спільно з Дніпропетровським обласним об’єднанням інвалідів «Творчість» організували проведення Всеукраїнського фестивалю

творчості інвалідів «На крилах творчості». У заході приймали участь представники понад 80 творчих колективів, громадських організацій інвалідів, обдаровані люди з інвалідністю з різних регіонів України. Всі учасники фестивалю отримали можливість продемонструвати свої таланти, артистичність і творчі здобутки, поспілкуватись зі своїми колегами з різних регіонів України. Учасники фестивалю були нагороджені грамотами та призами. Поряд з тим, проведення фестивалю значно сприяло соціокультурній адаптації та інтеграції людей з обмеженими фізичними можливостями в суспільне життя, а також залученню студентства, волонтерів, державних та громадських структур до вирішення проблем адаптації дітей та молоді з проблемами здоров’я в суспільство через творчі проекти та соціокультурні програми. 14-15 жовтня 2010 року у м. Запоріжжя Національна Асамблея інвалідів України спільно з Запорізьким обласним конгресом інвалідів в рамках реалізації організували проведення Всеукраїнської програми сприяння забезпечення безперешкодного доступу громадян з інвалідністю до соціальної житлової транспортної та інформаційної інфраструктур «Безбар’єрна Україна» провели Регіональний навчально-практичний семінар «Транспорт, інфраструктура, послуги - доступність для осіб з інвалідністю та маломобільних пасажирів». Загальна кількість учасників – 116 осіб. 14-15 жовтня 2010 року у м. Вінниця НАІУ спільно з Вінницькою обласною громадською організацією «Асоціація захисту та допомоги

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


31

інвалідам «Відкриті серця» провели Регіональний навчально-практичний семінар на тему: «Роз’яснення положень чинного законодавства, щодо соціального захисту інвалідів. Права та свободи, що гарантуються державою». У роботі брали участь представники обласного та міського управління охорони здоров’я, Пенсійного фонду, Головного управління праці та соціального захисту населення ОДА, опікунської ради, представники громадських організацій інвалідів. Було проведено навчання представників громадських організацій інвалідів з наступних тем: основна законодавча база, що забезпечує права та свободи людей з інвалідністю; соціальні виплати, їх види та механізми оформлення; забезпечення людей з інвалідністю технічними засобами реабілітації та виробами медичного призначення; доступність інфраструктури для людей з інвалідністю; робоче місце. Ділились досвідом регіональні представники НАІУ, фахівці Асоціації «Відкриті серця», волонтери, студенти вищих навчальних закладів. Під час роботи семінару учасники відвідали комунальний заклад Вінницький обласний центр соціальнопсихологічної реабілітації дітей та молоді з функціональними обмеженнями «Обрій», в якому ознайомилися з роботою соціальних майстерень. 14-16 жовтня 2010 року у м. Луцьк НАІУ спільно з Волинським обласним Фондом «Зір» провели IV Міжнародну науково-практичну конференцію «Сучасний світ і незрячі: розвиток особистості в контексті тифлології». У заході участь приймали представники Волинської обласної Ради, Національного педаго-

гічного університету імені М.П. Драгоманова, Асоціації тифлопедагогів України, Інституту корекційної педагогіки і психології, Луцького національного технічного університету, Волинського національного університету ім. Лесі Українки, Волинського інституту післядипломної педагогічної освіти, Волинської обласної організації УТОС, Волинського обласного центру реабілітації інвалідів зору, а також регіональних організацій УТОС, громадських організації інвалідів – члени та партнери НАІУ. Учасники заходу прослухали доповіді науковців та фахівців у сфері освіти та реабілітації осіб з вадами зору про різні підходи до реабілітації інвалідів по зору та методів процесу їх навчання та отримання освіти, також взяли участь в секційних заняттях щодо реалізації нових методів і програм навчання та реабілітації осіб з вадами зору. Поряд з тим, під час проведення конференції відбулася презентація нових тифловиробів, розроблених швецькими вченими, а також екскурсія по Крупівському навчальнореабілітаційному центрі для дітей з вадами зору КНРЦ, також були представлені творчі роботи дітей з вадами зору та культурномистецька програма, підготовлена фахівцями та учнями центру. Загальна кількість учасників заходу -152 особи.

16-18 жовтня 2010 року у м. Луганськ НАІУ спільно з Луганською обласною молодіжною громадською організацією інвалідів «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу - Схід» провели Всеукраїнський фестиваль творчості для дітей та молоді з проблемами здоров’я «Восток – Схід – West». В заході взяли участь понад 160 талановитих дівчат та хлопців з різних регіонів

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


32

України. На фестивалі були представлені різні напрямки творчості: поезія, вокал, хореографія, театральне мистецтво, авторська пісня, танці на візках, мультиплікація. 18 жовтня на запрошення Мінпраці НАІУ взято участь у засіданні Круглого столу на тему «Подолання бідності в Україні: основні засади політики держави. Діяльність Мінпраці на виконання Указу Президента України «Про невідкладні заходи з подолання бідності». 20 жовтня виконавчий директор НАІУ взяла участь у засіданні конкурсного комітету з проведення конкурсів на перевезення пасажирів автомобільним транспортом при Міністерстві транспорту та зв’язку України. 19–20 жовтня у м. Львів НАІУ спільно з Львівським центром соціального захисту та реабілітації інвалідів «СОЗАРІН» з метою обговорення сучасного стану та перспектив розвитку системи комплексної реабілітації, правового забезпечення та соціального захисту жінок з онкологічними захворюваннями в Україні провели Всеукраїнський інформаційний семінар: «Забезпечення соціальнопсихологічної та медичної реабілітації жінок з онкологічними захворюваннями, їх правовий захист в реабілітаційний період». В роботі семінару взяли участь представники Міністерства праці та соціальної політики України, Міністерства охорони здоров`я України, Фонду соціального захисту інвалідів, ПО «Укрпротез», Української Асоціації фахівців фізичної реабілітації, державних та недержавних центрів реабілітації, громадських організацій інвалідів, а також фахівці сфери реабілітації жінок з онкологічними захворюваннями з різних регіонів України. Загальна кількість учасників – 69 осіб. 21-22 жовтня 2010 року у м. Київ Національна Асамблея інвалідів України спільно з ВГО «Коаліція захисту прав інвалідів та осіб з інтелектуальною недостатністю», за підтримки Голландських неурядових організаційпартнерів: Socires, Helpende Handen та Philadelphia Support провели Всеукраїнську

конференцію: «Батьки за підвищення рівня життя та якості послуг для дітей з обмеженнями розвитку». Мета конференції: надання нового імпульсу у життєдіяльність організацій та об’єднань батьків дітей з обмеженнями розвитку, стимулювання нових форм діяльності та встановлення нових контактів між організаціями. Участь у заході брали понад 90 представників громадських організацій, об’єднань та активних груп батьків дітей-інвалідів з різних регіонів України, міжнародних організацій та благодійних фондів, а також Голландських об’єднань батьків дітей з інвалідністю Helpende Handen та Philadelphia Support. 21 жовтня НАІУ взято участь у засіданні колегії Фонду соціального захисту інвалідів. 21 жовтня голова НАІУ взяв участь в роботі V з’їзду Всеукраїнської організації інвалідів війни та Збройних Сил. 21 жовтня НАІУ взято участь у засіданні Ради у справах інвалідів при Кабінеті Міністрів України. 27 жовтня виконавчий директор НАІУ взяла участь у черговому засіданні конкурсного комітету з проведення конкурсів на перевезення пасажирів автомобільним транспортом при Міністерстві транспорту та зв’язку України. 28 жовтня 2010 року НАІУ взято участь в черговому засіданні Міжвідомчої робочої групи з підготовки та проведення головування України в Комітеті міністрів Ради Європи.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


33

29-30 жовтня 2010 року у м. Київ Національна Асамблея інвалідів України спільно з Ресурсним консультативно-методичним центром корекційної роботи та інклюзивного навчання провели Всеукраїнський круглий стіл «Інноваційні технології та методи реабілітації і навчання дітей з порушеннями слуху та мовлення». Участь у заході брали представники Міністерства освіти і науки України, НПУ ім. М.П. Драгоманова, Інституту корекційної педагогіки та психології, Інституту спеціальної педагогіки АПН України, Науково-виробничого підприємства «ВАБОС», Реабілітаційного центру УТОГ, фахівці-тифлопедагоги, шкіл-інтернатів та дошкільних закладів для дітей з порушеннями слуху та мовлення, представники ГОІ – члени та партнери НАІУ. Учасники круглого столу заслухали доповіді науковців, що працюють в сфері тифлопедагогіки, а також обговорюва-

ли технічні аспекти інклюзивного навчання дітей з вадами слуху. Поряд з тим, учасникам круглого столу була представлена робота та досягнення науково-виробничого підприємства «ВАБОС», а також адаптивні слухові апарати компанії «ВERNAFON»(Швейцарія) - для слабочуючих дітей і підлітків. Внаслідок обговорення проблем навчання дітей та молоді з порушеннями слуху фахівці-тифлопедагоги та представники ГОІ визначили основні цілі і завдання діяльності, розробили ряд рекомендацій для Міністерства освіти та науки України, Міністерства праці та соціальної політики України та визначили необхідність впровадження та розвитку системи інклюзивної освіти в Україні. Загальна кількість учасників – 136 осіб.

1-2 листопада 2010 року в м. Одеса представники НАІУ взяли участь у Регіональному семінарі для країн Європи та СНД «Конвенція ООН про права інвалідів та забезпечення доступності ІКТ для людей з інвалідністю». Організатори заходу: Одеська національна академія зв’язку ім. А.С. Попова та Регіональне відділення Міжнародного союзу електрозв’язку для країн СНД. 3 листопада 2010 року фахівці НАІУ взяли участь у черговому засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 4 листопада 2010 року НАІУ взято у черговому засіданні Ради з питань професійної орієнтації населення при Мінпраці. 5 листопада 2010 року представники НАІУ приймали участь у засіданні Громадської ради при Міністерстві регіонального розвитку та будівництва України. 5–6 листопада 2010 року у м. Херсон НАІУ спільно із Херсонською громадською організацією інвалідів «Ініціатива на захист громадських прав інвалідів», в рамках реалізації Всеукраїнської програми «Сприяння розвитку громадського руху жінок-інвалідів» організували проведення Регіонального семінару «Сприяння захисту конституційних прав та законних інтересів жінок з інвалідністю на гендерних засадах». Даний захід був присвячений обговоренню питанню особливості зайнятості жінок, що мають інвалідність. Учасники мали можливість обговорити можливість

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


34

працевлаштування для жінок з інвалідністю в різних регіонах України, участь ГОІ в створенні сприятливих умов для працевлаштування, отримали знання щодо напрямків роботи, прав і можливостей ГОІ, обмінялися досвідом діяльності ГОІ в різних регіонах України. По завершенні семінару учасники отримали збірники та посібники від НАІУ для методичноінформаційного забезпечення діяльності ГОІ в сфері захисту прав людей з інвалідністю. 11–12 листопада 2010 року НАІУ взято участь у засіданні Дорадчої ради громадських організацій інвалідів, що проводила Комісія з питань діяльності підприємств та організацій громадських організацій інвалідів. 11–12 листопада 2010 року у м. Вінниця Національна Асамблея інвалідів України спільно з Вінницькою обласною громадською організацією Асоціація захисту та допомоги інвалідам «Відкриті серця» провоели Всеукраїнську нараду-конференцію «Правове регулювання забезпечення прав людей з інвалідністю» для правозахисників, що працюють у сфері соціального захисту інвалідів». Учасники наради заслухали доповіді фахівців-юристів ГОІ, обмінялися досвідом організації незалежного проживання людей з інвалідністю в громаді, свої досягнення в цій сфері, а також визначили основні напрями роботи ГОІ щодо удосконалення системи незалежного проживання людей з інвалідністю в громаді, нормативноправового середовища та джерел фінансування. По завершенні наради учасники отримали збірники та посібники від НАІУ для інформаційного забезпечення діяльності в сфері захисту прав людей з інвалідністю. Загальна кількість учасників - 100 осіб.

ми державної влади та місцевого самоврядування. Загальна кількість учасників – 60 осіб. 16-17 листопада 2010 року Національна Асамблея інвалідів України спільно з громадською організацією сімей людей з інвалідністю та дітьми «СЛІД» в рамках реалізації Всеукраїнської програми «Створення в Україні безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлово-громадського призначення» організували проведення у м. Івано-Франківськ Регіональний навчально-практичний семінар для керівників та лідерів громадських організацій інвалідів – членів та партнерів НАІУ «Участь ГОІ у здійсненні державного архітектурнобудівельного контролю за дотриманням вимог щодо забезпечення безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення». Учасникам семінару були представлені напрацювання НАІУ в рамках проекту «Універсальний дизайн та доступність», презентовано Інтернет-портал «Безбар’єрна Україна» та Інтерактивна карта «Путівник доступних міць в Україні». Загальна кількість учасників – 60 осіб. 18-19 листопада 2010 року у м. Житомир НАІУ та Житомирська обласна громадська організація людей з інвалідністю «Молодь. Жінка. Сім’я» провели Регіональний навчальноінформаційний семінар з метою просвітницької діяльності для керівників та спеціалістів ГОІ підвищення рівня кваліфікації з проблем життєдіяльності неурядових організацій, планування їх діяльності, сприяння більш про-

12–13 листопада у м. Київ НАІУ спільно з Всеукраїнською громадською організацією інвалідів «Група активної реабілітації» провели Регіональний навчально-інформаційний семінар з метою просвітницької діяльності для керівників та спеціалістів ГОІ, підвищення кваліфікації з проблем життєдіяльності неурядових організацій, планування їх діяльності, сприяння більш продуктивній співпраці ГОІ з органаНАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


35

Порадник «ВЗАЄМОДІЄМО АКТИВНО» Із серії публікацій «Права людей з інвалідністю» Порадник для осіб з інвалідністю, їхніх представників та громадських організацій інвалідів для ефективної реалізації та захисту своїх прав. «Взаємодіємо активно» підготовлено в рамках проекту «Від соціального захисту - до забезпечення прав», який реалізується ВГСПО «Національна Асамблея інвалідів України». Фінансування видання здійснено за підтримки Фонду прав інвалідів (США) та за рахунок видатків Державного бюджету України на підтримку діяльності громадських організацій інвалідів.

дуктивній співпраці ГОІ з органами державної влади та місцевого самоврядування. Учасники семінару отримали знання щодо напрямків роботи, прав і можливостей ГОІ, обмінялися досвідом діяльності ГОІ в різних регіонах України, а по завершенні семінару отримали збірники та посібники для інформаційного забезпечення діяльності в сфері захисту прав людей з інвалідністю. Загальна кількість учасників – 70 осіб. 24–25 листопада 2010 року у м. Донецьк Національна Асамблея інвалідів України спільно з Донецькою обласною організацією інвалідів ВОІ СОІУ провели Регіональний навчальнопрактичний семінар для керівників та лідерів ГОІ – членів та партнерів НАІУ «Участь ГОІ у здійсненні державного архітектурнобудівельного контролю за дотриманням вимог щодо забезпеченням безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення». В заході взяли участь представники Комітету для забезпечення доступності інвалідів та інших маломобільних груп на-

селення до об’єктів соціальної та інженернотранспортної інфраструктури в Донецькій області, обласні, міські, районні, селищні громадські організації інвалідів, Головне управління соціального захисту населення Донецької ОДА, Донецький міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, представники громадських організацій інвалідів – члени комітетів доступності, керівники ГОІ – члени та партнери НАІУ в регіонах України. Учасники семінару доповіли про результати діяльності обласного Комітету доступності, а також прослухали лекції на теми: «Введення до питання «інвалідність», Соціальна політика», «Архітектурна доступність. Методика визначення доступності в умовах сучасної дійсності». Поряд з тим, учасникам семінару були представлені напрацювання НАІУ в рамках проекту «Універсальний дизайн та доступність», Інтернетпортал «Безбар’єрна Україна» та Інтерактивна карта «Путівник доступних міць в Україні». Також представники комітетів отримали навчальні збірники та посібники для методичноінформаційного забезпечення їх участі в здійсненні державного архітектурно-будівельного

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


36

контролю за дотриманням вимог щодо забезпечення безперешкодного доступу людей з обмеженими фізичними можливостями до об’єктів житлового та громадського призначення. Загальна кількість учасників – 60 осіб. 24–26 листопада 2010 року в м. Києві Національна Асамблея інвалідів України, Відкритий міжнародний Університет розвитку людини «Україна» та Всеукраїнська громадська організація студентів – інвалідів «Гаудеамус» з метою інтеграції зусиль вчених, освітян, підприємців, промисловців та громадських діячів для обговорення та розв’язання широкого кола проблем виховання та навчання людей з інвалідністю провели Семінар «Актуальні проблеми навчання та виховання людей в інтегрованому освітньому середовищі». Учасники семінару заслухали доповіді викладачів-науковців з різних регіонів України, що досліджують тему інклюзивної освіти для осіб з особливими потребами в Україні, а також звіти співробітників Університету «Україна» щодо впровадження інклюзивного навчання у територіально відокремлених структурних підрозділах університету. По завершенні семінару учасники отримали збірники та посібники для інформаційного забезпечення діяльності в сфері освіти осіб з інвалідністю. Загальна кількість учасників – 80 осіб. 25 листопада 2010 року фахівці НАІУ взяли участь у черговому засіданні Національної експертної комісії України з питань захисту суспільної моралі. 26 листопада 2010 року в м. Києві з метою обговорення актуальних питань зайнятос-

ті громадян з інвалідністю та діяльності підприємств громадських організацій інвалідів НАІУ провела Всеукраїнську нараду: «Соціальне підприємництво: перспективи розвитку в Україні». Під час заходу обговорено питання надання державної допомоги підприємствам громадських організацій інвалідів у вигляді пільг з оподаткування та фінансової допомоги за рахунок коштів Фонду соціального захисту інвалідів, отримання державного замовлення, створення робочих місць для працевлаштування інвалідів та винайдення шляхів подальшого розвитку соціальних підприємств в України. Участь у заході взяли: народні депутати України, Національний кореспондент Міжнародної організації праці в Україні, представники Секретаріату Кабінету Міністрів України, Міністерства економіки України, Міністерства промислової політики України, Головного контрольно-ревізійного управління України, Державної податкової адміністрації України, Державного центру зайнятості, Фонду соціального захисту інвалідів, Комісії з питань діяльності підприємств та організацій громадських організацій інвалідів, Ради підприємців при Кабінеті Міністрів України, директори понад 150 підприємств та організацій громадських організацій інвалідів. Загальна кількість учасників – 210 осіб. 30 листопада виконавчий директор НАІУ взяла участь у засіданні конкурсного комітету з проведення конкурсів на перевезення пасажирів автомобільним транспортом при Міністерстві транспорту та зв’язку України. 30 листопада НАІУ взято участь у засіданні Комітету забезпечення доступності інвалідів та інших маломобільних груп населення до об’єктів соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури при Міністерстві регіонального розвитку та будівництва України. 1 грудня 2010 року відбулось засідання Генеральної Асамблеї - вищого керівного органу Всеукраїнського громадського соціальнополітичного об’єднання «Національна Асамблея інвалідів України». На засіданні були присутні керівники понад 90 громадських органі-

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


37

лошинський), Тернопільська міська громадська організація «Центр медико-соціальної реабілітації» (голова – Г. В. Шимко), Молодіжна громадська організація «Київський міський центр творчих ініціатив для дітей та молоді «Дельфін» (голова організації – О. І. Скрипко), Севастопольська міська організація інвалідів локальних конфліктів (голова організації – С. М. Трошин).

зацій інвалідів-членів та партнерів НАІУ. На порядку денному діяльність НАІУ у 2010 році, зокрема, участь у формуванні державної політики у сфері забезпечення та реалізації прав громадян з інвалідністю в Україні, реалізація НАІУ міжнародних проектів, виконання Всеукраїнської програми НАІУ «Безбар’єрна Україна», звіт сектору інформаційного забезпечення діяльності громадських організацій-членів НАІУ, а також посилення професійної спроможності громадських організацій інвалідів, фінансово-господарська діяльність НАІУ за 2009 рік. Під час заходу було розглянуто заяви громадських організацій інвалідів про вступ до НАІУ. Новими членами стали: Всеукраїнська громадська організація «Асоціація тифлопедагогів України» (президент - Є. П. Синьова), Одеська обласна громадська організація «Взаємодопомога та захист інвалідів «Добре серце» (голова – Л. В. Сила), Обласна громадська організація з соціального захисту інвалідів та потерпілих на виробництві Донецької області «ЗАХИСТ» (голова організації – Є. М.Чеботарьов), Івано-Франківська обласна Громадська організація інвалідів «СЛІД» (голова – Н. І. Макар), Харківська обласна організація Всеукраїнська організація інвалідів «Союз організацій інвалідів України» (голова – З. Я. Новикова), Громадська організація «Луганська обласна організація інвалідів «Іоланта-Лугань» (голова – Д. Г. Мазурак), Донецька обласна Громадська організація «Асоціація греків-інвалідів «Філос» (голова організації – О. А. Партакела), Львівська міська громадська організація Товариство «Зелений хрест» (голова товариства – О. Во-

1-3 грудня 2010 р. у м. Києві з нагоди відзначення в Україні Міжнародного дня людей з інвалідністю Національна Асамблея інвалідів України спільно з Представництвом ООН в Україні та Комітетом Верховної Ради України у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів провели Всеукраїнську нараду «Доступність. Рівність. Недискримінація. Реалізація основних принципів Конвенції ООН про права інвалідів в Україні». Участь в нараді взяли понад 110 осіб, а саме: народні депутати України, представники центральних органів виконавчої влади, міжнародних організацій, громадських організацій інвалідів зі всіх регіонів України. Учасники Наради взяли участь в пленарному засіданні «Забезпечення громадян з інвалідністю в Україні доступу на рівні з іншими до фізичного оточення, транспорту, інформації та спілкування, включаючи інформаційнокомунікаційні технології і системи, а також до інших об’єктів та послуг, відкритих для населення» за участю вищих посадових осіб держави, що беруть участь в реалізації державних програм по доступності для людей з інвалідністю, під час якого обговорювалась соціальна відповідальність щодо підтримки людей з інвалідністю, врахування потреб осіб з обмеженими фізичними можливостями при створенні проектної документації на будівництво, вжиті заходи щодо забезпечення доступності транспорту для пасажирів з інвалідністю та маломобільних груп населення. Поряд з тим, під час засідання були представлені результати моніторингів доступності, проведених фахівцями ГОІ в різних областях України. По завершенні наради учасники отримали збірники для інформаційного забезпечення діяльності щодо створення архітектурної доступності для людей з інвалідністю.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


38

3-5 грудня НАІУ презентувала свою діяльність на виставці, присвяченій Міжнародному дню інвалідів, що проходила у Центрі ділового та культурного співробітництва «Український дім». Організатор заходу – Міністерство праці та соціальної політики України. 5–8 грудня 2010 року в м. Слов’янськ Національна Асамблея інвалідів України разом з Луганською обласною молодіжною громадською організацією «АМІ-Схід» в рамках Всеукраїнської програми НАІУ «Сприяння розвитку громадського руху молоді з обмеженими фізичними можливостями в Україні» організували проведення семінару, під час якого було надано соціально-правову допомогу молоді з важкими травмами та захворюваннями хребта та ЦНС, зору та слуху, з метою залучення молоді до активного соціального життя та формування лідерських якостей. Всі учасники семінару отримають роздаткові матеріали: витяги законодавчих актів стосовно освіти для людей з інвалідністю, методичну літературу від НАІУ, печатні видання.

політики України провела Всеукраїнський конгрес «Інтегрований форум лідерів молодіжного громадського руху». Метою проведення даного заходу є обговорення актуальних питань інтеграції молоді з інвалідністю в загальний молодіжний рух країни, їх соціальної та професійної реабілітації, визначення спільних шляхів взаємодії та налагодження співпраці державних органів влади з молодіжними громадськими організаціями інвалідів, сприяння розвитку інноваційного потенціалу молоді в громадському русі інвалідів. Участь у роботі Форуму взяли молоді люди з інвалідністю з різних регіонів України, представники громадських організацій інвалідів та молодіжних об’єднань, підприємств громадських організацій інвалідів, реабілітаційних центрів та навчальних закладів, а також державних органів виконавчої влади. Загальна кількість учасників – 160 осіб. 16 грудня 2010 року Національна Асамблея інвалідів України спільно з Дефі-центром Молодіжної громадської організації «Дельфін» провели Всеукраїнський форум «Почуй тишу!». Основною метою заходу є згуртування батьків дітей з вадами слуху. Під час заходу було проведено дискусію між батьками, педагогами, науковцями та іншими зацікавленими особами щодо реабілітації творчістю дітей з вадами слуху в позашкільній освіті, існуючих проблем та перспектив на майбутнє, особливо з огляду на процес впровадження в Україні системи інклюзивного навчання. В рамках проведення Форуму було також організовано

7 грудня відбувся 8-ий Фестиваль «Сяйво надій», започаткований Відкритим міжнародним університетом розвитку людини «Україна». Представники НАІУ взяли участь в журі фестивалю. 14-17 грудня 2010 року в м. Київ Національна Асамблея інвалідів України в рамках всеукраїнської програми «Сприяння розвитку молодіжного руху інвалідів в Україні» за підтримки Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту, Міністерства праці та соціальної

концертну програму за участю творчих колективів чуючих та нечуючих дітей. Загальна кількість учасників – 80 осіб.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


39

У 2010 році Національна Асамблея інвалідів України продовжила випуск Інформаційного електронного вісника НАІУ «Маяк». Вийшло 24 номери, що розійшлися по 420-ти електронним адресам. В 2010 році НАІУ здійснювала регулярну оперативну розсилку інформації щодо новацій у сфері соціального захисту людей з особливими потребами. Адресна база розсилки НАІУ розширилась до 450 громадських організацій інвалідів та правозахисних організацій. В 2010 році значну увагу НАІУ приділяла практичним аспектам соціального та правового захисту безпосередньо громадян України. У зверненнях, які протягом року надходили до Секретаріату Національної Асамблеї від громадян, представників громадськості порушувались питання соціального захисту, оздоровлення, протезування, реабілітації та освіти людей з особливими потребами. За 2010 рік фахівцями Секретаріату НАІУ було підготовлено та направлено відповідно до звернень понад 380 листів із запитами, роз’ясненнями та відповідями. З приводу всіх зазначених листів та скарг та відповідно до вимог Закону України «Про звернення громадян» вживались конкретні заходи: направлялись запити до відповідних органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування, заявникам надавались консультації та роз’яснення з тих чи інших питань. В 2010 року НАІУ продовжила видання всеукраїнської громадської газети «Без Бар’єрів», яка розповсюджується серед центральних та місцевих органів державної влади, громадських організацій інвалідів та їх підприємств, центрів реабілітації, санаторіїв, освітніх та медичних закладів, а також безпосередньо пересічних громадян з інвалідністю. На шпальтах газети «Без Бар’єрів» висвітлюється актуальна інформація щодо соціального захисту інвалідів; друкуються законодавчо-нормативні документи та їх роз’яснення, надаються кваліфіковані коментарі та консультації фахівців і представників органів виконавчої влади; практичні поради для спеціалістів, міжнародні новини та багато іншого. Протягом року вийшло 24 номери.

Протягом 2010 року НАІУ підтримувала роботу інформаційного Інтернет-порталу НАІУ, на якому протягом року побувало понад 68 тисяч користувачів. Сьогодні на сайті розміщено інформацію про діяльність НАІУ, останні новини громадського руху інвалідів в Україні, повну базу нормативно-правових документів щодо соціального захисту інвалідів, прийнятих та тих що знаходяться на стадії розробки, інформацію про події у світі, конференції, виставки, форуми та інші заходи, а також про спеціалізовані видання, що видає та розповсюджує НАІУ. Інформація на сайті НАІУ оновлювалась фахівцями Секретаріату щодня.

П і Протягом 2010 року НАІУ продовжила підтримку порталу «Безбар’єрна Україна», який є єдиним інформаційним спеціалізованим ресурсом в Україні з питань архітектурної та транспортної доступності для маломобільних груп населення. Кожний бажаючий має змогу ознайомитись з законодавчо-нормативними актами, національним та міжнародним досвідом, побачити реальну картину «доступності» по кожному регіону України, надіслати свої коментарі та стати активним учасником процесу створення України «без бар’єрів». За рік портал відвідало 40 тис. користувачів. В 2010 року НАIУ продовжила роботу над наповненням Інтерактивної карти «Путівник доступних місць України». Даний інформаційний ресурс дозволить людям з інвалідністю та маломобільним громадянам з різних куточків України вести незалежний спосіб життя. З початку реалізації проекту понад 18 тис. користувачів відвідали сторінки путівника. Проект реалізується в рамках Інтернет-порталу «Безбар’єрна Україна».

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


40

ІНТЕРАКТИВНА КАРТА «ПУТІВНИК ДОСТУПНИХ МІСЦЬ УКРАЇНИ» Сходи, високі бордюри, вузькі двері – не дозволяють людям з обмеженими фізичними можливостями дістатись до приміщення, перейти на інший бік вулиці, скористатись громадським транспортом чи телефоном, ще більш проблемним є пересування людини, яка постійно користується інвалідним візком. Національна Асамблея інвалідів України рада представити Вам Інтерактивну карту «Путівник доступних місць України». Започатковуючи даний проект, ми мали на меті створити спеціальний інформаційний ресурс, який би дозволяв людям з інвалідністю та маломобільним громадянам з різних куточків України вести незалежний спосіб життя. Подібний ресурс створено в Україні вперше. В путівнику буде зібрано та класифіковано об’єкти, які є доступними або частково доступними для людей з обмеженими фізичними можливостями та маломобільних груп населення. Ця ідея реалізується завдяки ініціативі людей з інвалідністю та пересічних громадян України. Кожний бажаючий зможе стати активним учасником процесу створення країни «без бар’єрів». Для цього Вам тільки потрібно зайти на http://netbaryerov.org.ua та залишити інформацію про доступні місця у своєму місті.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


41

РІЧНИЙ ФІНАНСОВИЙ ЗВІТ ОСНОВНІ СТАТТІ ДОХОДІВ Залишок коштів на початок 2010 року, тис. грн.

Затверджено планом використання, відповідно до Бюджетного Кодексу, тис. грн.

Надійшло коштів, тис. грн.

Всього, тис. грн.

4 400 000,00

4 294 448,98

4 294 448,98

686 875,89

1 255 497,69

1 942 373,58

90 862,70

90 862,70

54 537,62 129 107,18 16 953,71 393 562,06 1 852,62

– – – – –

54 470,34 478 862,64 422 004,64 258 536,30 41 623,77

109 007,96 607 969,82 438 958,35 652 098,36 43 476,39

5 549 946,67

6 236 822,56

Державний бюджет Благодійні кошти, з них: - від Пенсійного Фонду України; - від Фонду «Відродження» - по проекту Маtra - по проекту КЦВН - по проекту Tides - інші РАЗОМ:

ОСНОВНІ СТАТТІ ВИТРАТ Статті витрат Адміністративні витрати: витрати на відрядження, оренда офісу, комунікаційні витрати, поштові витрати, послуги зв’язку, доступ до мережі Інтернет, послуги банку, користування та обслуговування Інтернет-сайту НАІУ; Інтернетпорталу «Безбар’єрна Україна» і програми бухгалтерського обліку

Витрати всього, грн.

За рахунок державного бюджету, грн.

За рахунок благодійних коштів, грн.

356 430,09

341 549,13

14 880,96

53 219,17

49 935,11

3 284,06

1 202 059,50

878 831,39

323 228,11

Оплата праці за договорами

309 884,37

257 920,54

51 963,83

Нарахування на фонд оплати праці

371 686,88

288 254,09

83 432,79

Придбання предметів постачання, матеріалів і обладнання Оплата праці працівників Секретаріату НАІУ

Надання нецільової благодійної допомоги Придбання обладнання і предметів довгострокового використання Дослідження і розробки програм НАІУ: проведення тренінгів, семінарів, круглих столів, конференцій та виставок; моніторинг; оплата проїзду учасникам ; виготовлення поліграфічної продукції; тиражування дисків; видання Всеукраїнської газети «Без Бар’єрів» інформаційний супровід Юридичні, інформаційно-консультаційні послуги, а також послуги з координації, проведення аналізу права, вивчення суспільної думки, аналізу законодавства та психолога для проведення моніторингу РАЗОМ:

9 000,00

9 000,00

44 768,98

44 768,98

2 099 596,86 185 299,44 278 953,00 96 000,00 163 208,64 13 062,00 166 883,87 5 350 052,80

Залишок на 01.01.2011 НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ

886 769,76

1 896 716,12 185 299,44 199 983,16 96 000,00 99 960,00 – – 4 294 448,98 –

202 880,74 – 78 969,84 – 63 248,64 13 062,00 166 883,87 1 055 603,82 886 769,76


42

СПИСОК ВСЕУКРАЇНСЬКИХ, ОБЛАСНИХ ТА МІСЬКИХ ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ІНВАЛІДІВ - ЧЛЕНІВ НАЦІОНАЛЬНОЇ АСАМБЛЕЇ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ станом на 31.12.2010 р. № п/п

Прізвище, ім’я, по батькові

Назва організації

Адреса

Код

Телефон

Всеукраїнські громадські організації інвалідів

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Всеукраїнська громадська організація інвалідів «Допомога інвалідам Чорнобиля» Всеукраїнська громадська організація інвалідів «Група активної реабілітації» Всеукраїнська громадська організація онкоінвалідів «Разом проти раку» Всеукраїнська громадська організація онкоінвалідів «Спілка онкоінвалідів» Всеукраїнська громадська організація студентів-інвалідів «Гаудеамус» Всеукраїнська громадська організація Український фонд «Реабілітація інвалідів» Всеукраїнська організація інвалідів війни та Збройних Cил Всеукраїнське Об’єднання інвалідів Чорнобиля і війни «Відродження України» Всеукраїнське об’єднання хворих на м’язову дистрофію «ERB» Національний Комітет спорту інвалідів

Ісаєв Микола Всісович

02232, м. Київ, вул. Бикова, 8, кв.83

044 530-35-22 ф. Chernobyl-86@mail.ru

02140, Азін Володимир м. Київ, Олександрович вул. Вишняківська, 6-А, кв.323 Лопата 04211, Лариса м. Київ, Миколаївна а/с 40

067 952-05-77 050 338-00-62

Бернадіна Лариса Іванівна

02098, м. Київ, вул. Шумського, 1

044 227-71-60 050-446-41-13 Spilka.oi@mail.ru

Гаєвська Ніна Олегівна

04071, м. Київ, вул. Хорива, буд. 1-Г

044 428-81-56 428-74-12 428-73-14

Накул Едуард Іванович

03028, м. Київ-28, а/с 73

044 525-26-43 ф. nakul@i.com.ua

Семішан Олексій Іванович Гладкий Василь Михайлович

01001, м. Київ, пров. Музейний, 10-А 02068, м. Київ, вул. Ревуцького, 25, кв.73 79039, м. Львів-39, вул. Шевченка, 55, кв.11 01023, м. Київ, вул. Еспланадна, 42, к. 813

044 253-51-75ф. 253-51-67 253-51-68 044 576-05-57 тел/ф. 563-25-87 Fortuna_m@ukr.net

Могила Віктор Михайлович Сушкевич Валерій Михайлович

044 400-03-86 amazonki@svitonline.com

0322 33-00-47 ф. erb1@lviv.net

044 289-43-30 ф. 289-43-18 287-42-25 office@paralympic.org.ua

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


43

11

12

13

Спілка шахтарівінвалідів України

Омельяненко Володимир Леонідович

Спортивна федерація глухих України

Косицький Леонід Федорович

Спортивна федерація незрячих України

Жильцова Любов Василівна

Українська спілка 14 інвалідів – «УСІ» Українська спортивна федерація інвалідів з 15 вадами розумового і фізичного розвитку Українська Федерація спорту інвалідів з 16 ураженням опорнорухового апарату Українське товариство сліпих 17

18

19

20

21

Федерація організацій інвалідів з дитинства та батьків дітей-інвалідів України Всеукраїнська громадська організація інвалідів користувачів психіатричної допомоги «ЮЗЕР» Всеукраїнська громадська організація «Коаліція захисту прав інвалідів та осіб з інтелектуальною недостатністю» Всеукраїнська громадська організація «Асоціація тифлопедагогів України»

Хабаров Валерій Васильович Скугарева Оксана Анатоліївна Зайцева Олена Андріївна Більчич Владислав Миколайович Подпружніков Петро Михайлович

83000, м. Донецьк, вул. Постишева, 60, кв. 633 01023, м. Київ, вул. Еспланадна, 42, к. 910 01023, м. Київ, вул. Еспланадна, 42, к. 910 03150, м. Київ, вул. Боженко, 86-Б 01023, м. Київ, вул. Еспланадна, 42, к. 910 49004, м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 1 оф.109 01601, м. Київ-23, вул. Печерський узвіз, 3 61009, м. Харків, вул. Гагаріна, 258

062 300-20-94 «2» 300-31-54 spilka@live.ru 044 289-35-30 428-05-30 galas@ukrpost.net 044 289-35-30

044 205-41-54ф. 205-41-55 044 289-35-30

056 742-81-09ф. «2» 742-87-22 office@optimist.dp.ua 044 234-11-27 246-79-33 ф. utos@carrier.kiev.ua 057 702-13-43; «2» cntm@ukr.net

Імереллі Руслан Едуардович

21018, м. Вінниця, вул. Литвиненка, 48, кв. 4, а/с 4985

043 57-92-93 «2» 53-39-88 ф. UANGOUSER@vn.ua

Кравченко Раїса Іванівна

04209, м. Київ, вул. Богатирська, 16-А Дитяча установа 607

044 412-66-26 411-82-13 411-03-32 vgo.coalition@gmail.com.ua

Синьова Євгенія Павлівна

01054, м. Київ, вул. Тургенєвська, 8/14, кім. 13-6

044 486-23-02 kaf_tiflo@ukr.net

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


44

Українська Асоціація фахівців фізичної 22 реабілітації

Кобелєв Степан Юрійович

79000, м. Львів, вул. Червоної Калини, 86-А

032 270-34-58 stepanko@ukr.net

Регіональні громадські організації інвалідів Вінницька обласна 1 Асамблея інвалідів

Дьяков Григорій Афанасійович Вінницька обласна Демко громадська організація Світлана 2 «Асоціація захисту та Василівна допомоги інвалідам «Відкриті серця» Вінницька обласна Вікірчик громадська організація Іван 3 інвалідів «Фортеця» Іванович Громадська організація «Київська міська 4 асоціація інвалідів «Наша справа» Громадська організація інвалідів збройних сил 5 «Прометей»

Гурінов Сергій Іванович

Бас Олександр Михайлович

Громадська організація Прутян інвалідів «РАД» Борис 6 Семенович Громадське об’єднання «Координаційна 7 рада громадських організацій інвалідів Сумської області» Громадське соціальнополітичне об’єднання 8 Київської області «Київська обласна асамблея інвалідів» Дніпропетровське 9 обласне об’єднання інвалідів «Творчість»

Бабенко Володимир Євгенійович

21003 м. Вінниця, вул. І.Франка, 16 21018, м. Вінниця, вул. Червоних Партизан, буд. 10 21030, м. Вінниця, вул. Келецька, 118, кв. 83 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 11 65007, м. Одеса, Книжний провулок, 23, кв.2 65044, м. Одеса, вул. Пироговська, 7/9, к. 246 24030, м. Суми, вул. Харківська, 40, кв.76

0432 35-70-53

0432 50-91-45 50-91-39 fotina_17@mail.ru

0432 69-10-57 63-49-27 ф. vekirchuk@gmail.ru 044 289-22-94 289-23-01 246-72-07 ф. nasha_sprava@ukr.net 048 30-16-38 ф. «2» 30-16-27

048 712-03-17 ф. dimborde@ukr.net

0542 22-39-85 vla-babenko@yandex.ru

Іваненко Олег Валерійович

07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Київська, 290-А

294 40-170 ф. iov.not@mail.ru

Шелюг Тетяна Дмитрівна

320070, м. Дніпропетровськ, вул. Серова, 8

056 370-36-72 ф. «2» 370-36-71 vihyr@mail.ru

Дніпропетровська Шелюг обласна Координаційна Тетяна 10 Рада громадських Дмитрівна організацій інвалідів при ОДА

320004, м. Дніпропетровськ, вул. Кірова, 1

056 42-87-22 ф. «2»

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


45

Житомирське обласне громадське об’єднання 11 інвалідів Чорнобиля «Віра» Житомирська обласна організація людей з 12 інвалідністю «Молодь. Жінка. Сім’я.» Запорізький обласний конгрес інвалідів 13

14

15

16

17

18

19

20

21

Київська міська спортивна федерація бадмінтону інвалідів Київське товариство інвалідів локальних війн – ветеранів військової розвідки, бойових дій в Афганістані та інших країнах Кіровоградська обласна Асамблея інвалідів Координаційна Рада міських громадських організацій м. Києва Луганська обласна молодіжна громадська організація «Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу-Схід» Луганське обласне товариство інвалідів та хворих на цукровий діабет Львівська обласна організація активної реабілітації неповносправних осіб «Стимул» Львівське обласне відділення Українського фонду «Реабілітація інвалідів»

Кулаківський Володимир Васильович Ковалюк Неля Дмитрівна Кононенко Валентина Павлівна Синєгубова Вікторія Олександрівна Котенко Олександр Васильович

Боршуляк Олександр Вікторович Назаренко Василь Васильович Баранцова Тетяна Вікторівна

Ткаченко Інна Миколаївна Федорович Оксана Богданівна

10014, м. Житомир, майдан С.П. Королева, 3/14 10012, м. Житомир, вул. Гоголя, 19, к. 58 69002, м. Запоріжжя, вул. Дзержинського, буд. 65 04073, м. Київ, пров. Куренівський, 4 03047, м. Київ, вул. Нестерова 3, к.110

25249, м. Кіровоград, вул. Туркеніча, 7 01030, м. Київ, вул. Івана Франка, 36-Б 91005, м. Луганськ, вул. ЛебедєваКумача, буд.24 91055, м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 27 79008, м. Львів, вул. Чехова, буд. 14/6

Грибальський 79032, Ярослав м. Львів, Володимирович вул. Дж. Вашингтона, 21-А, а/с 4451

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ

0412 37-43-18 37-35-80 ф. cominv@net.zt.ua 0412 51-2155 067 767-21-21 zhogoli@rambler.ru 061 764-37-57 «2» 787-50-45 filin-Li_chen@mail.ru 044 468-42-33 ф. 482-33-06 bid@gala.net 044 456-98-64 ф. 456-72-40 456-13-54 helio@svitonline.com

0522 24-88-59 AVB_warroir@mail.ru 044 235-94-98 235-87-93

0642 71-99-69 ф. ami-cxid@ukr.net

0642 58-51-15 ф. 58-51-39 Lugdiabet@ukr.net 0322 75-70-41 stymul@org.lviv.net

0322 41-80-18 independ@mail.lviv.ua


46

Львівське обласне громадське благодійне 22 об’єднання інвалідів Львівський центр соціального захисту та 23 реабілітації інвалідів «Созарін» Об’єднання громадських 24 організацій інвалідів Луганської області «Родина» Обласне товариство інвалідів Луганщини 25

Севастопольська міська організація Всеукраїнської 26 організації інвалідів «Союзу організацій інвалідів України» Севастопольська міська громадська 27 організація «Благо» Спілка громадських організацій інвалідів 28 м. Києва

79000, м. Львів, обл. Маланюка, 6 Кернякевич Олександр Ярославович Кравцова Ірина Михайлівна

Кундрюцький Михайло Іванович

Петриченко Ірина Олексіївна

79057, м. Львів, вул. Гайворонського, 27 91005, м. Луганськ, вул. Херсонська, 57

91028, м. Луганськ, Артемівський р-н, квартал Героїв Сталінграду,11, кв.132 99014, м. Севастополь, вул. М. Крилова, 19 к. 1

99028, м. Севастополь, вул. Надії Островської, 13, кв. 5 Ворона 02225, Олександр м. Київ, Володимирович вул. Бальзака, 8, кв. 125 Кревсун 40007, Людмила м. Суми, Миколаївна вул. Паркова 1, к. 43 Костів 46021, Михайло м Тернопіль, Йосипович вул. Грушевського, 8, а/с 145 Морозова 99011, Віра м. Севастополь, Василівна Генерала Петрова, 16 Носкова Валентина Іванівна

Сумська обласна 29 організація жінокінвалідів Тернопільська обласна спілка 30 «Об’єднання інвалідів Тернопільщини» Федерація спортсменів-інвалідів 31 з ураженням опорнорухового апарату Харківська обласна Сич Асоціація громадських Анатолій 32 організацій Іванович «Слобожанщина»

63109, м. Харків, вул. Жовтнева, 141

0322 72-36-42 97-17-70ф. 72-45-95ф. BELIEVE@is.lviv.net 0322 97-19-05 ф. 37-30-68 sozarin@lviv.farlep.net 0642 52-20-91

0642 34-60-89

0692 41-21-88 ф. vova83@mail.ru

0692 53-42-20 mari.rosse@list.ru

044 227-30-07 ф. vorona@ukrlink.net

0542 33-01-93

0352 52-14-31 43-49-58 ф. Stmil@mail.ru 0692 55-54-57 sppasv@mail.ru

057 775-00-55 ф. 715-78-49ф. aisich@mail.ru

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


47

Харківська обласна організація 33 «Всеукраїнської Асоціації працездатних інвалідів» Харківська обласна Рада Союзу організацій 34 інвалідів України

Трифонова Лідія Федорівна

Харківська обласна Спілка інвалідів 35 Афганістану

Мірошниченко Вадим Вадимович

36

Чернівецька обласна асамблея інвалідів

Бондаренко Юрій Григорович

Кирилюк Марія Іванівна

Чернігівська обласна 37 організація ВОІ СОІУ

Фрол Валентина Андріївна Хомутова Кримська республіканська Ганна 38 громадська організація Корніївна інвалідів «Берег» Бондаренко Полтавська обласна громадська організація Юрій 39 Валентинович «Центр реабілітації інвалідів» Чернігівська обласна Кравченко громадська організація Володимир 40 «ЛОГОС» Михайлович

41

Спілка організацій інвалідів Прикарпаття

Закарпатський регіональний Центр соціально-трудової 42 реабілітації та професійної орієнтації «Вибір»

Макар Микола Іванович Марко Василина Михайлівна

62433, Харківська обл., м. Люботин, пров. Карла Маркса, буд.12 61022, м. Харків, пл. Свободи, 5, Газпром 4 під’їзд, 5 поверх 61003, м. Харків, вул. Гамарніка, 7/9 58000, м. Чернівці, вул. Лермонтова, 1, кв.7 14038, м. Чернігів, пр. Артема, 8 95044, м. Сімферополь, вул. Гавена, 101 (Центр «Берегиня») 36007, м. Полтава, вул. Маршала Берюзова, 27 14000, м. Чернігів, вул. Мстиславського,3 кв. 44 77701, смт.Богородчани, Івано-Франківська обл. вул. Руднєва, 12 88000, м. Ужгород, вул. 8 Березня 46, офіс 107.

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ

057 730-06-69 731-19-08 741-19-85 705-45-38 ф. 057 705-45-37, 705-45-38 ф. 705-45-39 hossoiu@mail.ru 057 730-27-85 «2» 731-68-52 ф. 20-87-85 grid@bigmir.net 0372 52-40-66 ф. «2»

11-06-56 0462 23-42-20 25-66-88 ф. 0652 49-67-30 ф. bereginya555@yandex.ru

0532 61-18-05 61-18-20 ф. info@shans.poltava.ua 0462 66-62-60 ф. regcomir.cn@gmail.com

067 720-67-34 makar@bg.if.ua

0312 61-61-38 66-40-66 ф. marko@tn.ur.ua


48

Громадська організація «Товариство реабілітації жінок43 інвалідів та жінок, які виховують дітейінвалідів «АСОЛЬ» Волинський обласний 44 фонд «Зір»

45

46

47

48

Запорізька обласна громадська організація працездатних інвалідів «Турбота» Донецька обласна громадська організація «Асоціація родин загиблих шахтарів» Сумська міська громадська організація дітей-інвалідів та молоді з ДЦП, візочників «Наша родина» Харківська громадська організація незрячих юристів

Харківський міський спортивно49 реабілітаційний клуб інвалідів «Ахіллес Трек Клуб Харків» Громадська організація «Ліга захисту інвалідів, 50 потерпілих на виробництві та членів їх сімей» Вінницький міський Центр інвалідів 51 колясочників

Антіпова Жанна Михайлівна

01103, м. Київ вул. Німанська, 2 кв. 61

Симончук Юрій Прокопович Лобатенко Володимир Петрович

43001, 0332 72-54-56 м. Луцьк, «2» 4-90-32 ф. вул. Шевченка, 36 69057, 067 949-61-52 м. Запоріжжя, вул. 40 років Радянської України, буд. 92, a/с-27 83001, 0622 343-84-19 м. Донецьк, families@rambler.ru вул. Артема, 63, к.103

Полякова Людмила Іванівна

044 227-28-33

Фрунзе Людмила Вікторівна

40001, м. Суми, вул. Кірова, 165/78, кв. 16

Лепетюк Олег Леонідович

61202, м. Харків, пр. Л.Свободи, 28, кв. 65 61204, м. Харків, вул. Асхарова,13, кв.435

057 705-12-71 765-03-45 hiрc@ukr.net

Ляшко Леонід Петрович

03179, м. Київ, вул. Чорнобильська, 14, кв. 10

097 275-17-37 lyashko@social.org.ua

Нізіков Максим Георгійович

21036, 0432 69-30-30 м. Вінниця, вул. Плеханова, 52, к. 1 61022, 0572 755-05-86 м.Харків, 702-35-85 вул. Данилевського, 2 choice@vk.kh.ua

Удовиченко Ігор Миколайович

Харківський міський Бутенко Центр реабілітації Валентина 52 молодих інвалідів та Антонівна членів їх сімей «Право вибору»

0542 62-69-21 frynze@rambler.ru

057 336-87-44 Sever00@mail.ru

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


49

Херсонська міська громадська організація 53 інвалідів «Ініціатива на захист громадських прав інвалідів» Сумська міська громадська організація 54 інвалідів «Рука допомоги» Сумська обласна громадська організація 55 «Промені надії»

Ліпков Олексій Вікторович

73036, м. Херсон, вул. Перекопська, буд.191, кв.7

0552 39-30-38 Lira ks@ukr.net

Габ 40034, 0542 32-31-64 Олег м. Суми, ogab@mail.ru Володимирович вул. Дем’яна Коротченка, 15, кв.37 Кнуренко 40035, 0542 32-04-74 Андрій м. Суми, Promini@ukr.net Миколайович вул. М.Лушпи, буд.7, кв.29 Чернівецька обласна Марусенко 59000, 03735 2-47-02 narusenkovp@mail.ru громадська організація Валентина Чернівецька обл., 56 інвалідів-візочників Петрівна м. Стороженець, «Лідер» вул. Рутова, буд. 3, кв. 3 Гаврілов 18029, 0462 56-94-95 Черкаська міська громадська організація Валерій м. Черкаси, 57 «Спілка батьків дітей- Володимирович вул. Конєва, 15/1, інвалідів-оновлена» кв.25 Побережний 04210, 044 418-80-44 Київська міська Іван м. Київ, організація інвалідів 58 Федорович вул. Малиновського, війни «Малолітні 27/23, кв. 193 жертви війни» Івано-Франківська Макар 77701, 03471 2-44-45 обласна Громадська Наталія Івано-Франківська обл. go.clid.if@gmail.com 59 організація інвалідів Іванівна смт. Богородчани, «СЛІД» вул. Шевченка, 84/2, кв.3 Львівська міська Волошинський 79058, 032 244-56-07 громадська організація Олександр м. Львів, office@gcs.org.ua 60 Товариство «Зелений пр. Чорновола, 4 хрест» Одеська обласна Сиса 65091, 048 785-65-84 громадська організація Людмила м. Одесса, 233-47-63 ф. 61 «Взаємодопомога та Володимирівна вул. Комітетська, 14а, mila_bd@tm.odessa.ua захист інвалідів «Добре оф. 3 серце» Харківська обласна Новикова 61022, 0572 757-52-50 організація ВОІ «Союз Зоя м. Харків, 62 організацій інвалідів Якимівна пл. Свободи, 5, України» Держпром, 6 під’їзд, 6 поверх, к. 620

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


50

63

64

65

66

67

68

Громадська організація «Луганська обласна організація інвалідів «Іоланта-Лугань» Донецька обласна Громадська організація «Асоціація греківінвалідів «Філос» Обласна громадська організація з соціального захисту інвалідів та потерпілих на виробництві Донецької області «ЗАХИСТ» Тернопільська міська громадська організація «Центр медикосоціальної реабілітації» Молодіжна громадська організація «Київський міський центр творчих ініціатив для дітей та молоді «Дельфін» Севастопольська міська організація інвалідів локальних конфліктів

Мазурак Дмитро Григорович

91033, м. Луганськ, вул. Щорса, 35а, к.41

0642 65-76-18 095-129-82-24 iolanta_lug@mail.ru

Партакела Ольга Андріївна

87514, м. Маріуполь, Донецька обл., вул. Гранітна, 152 85206, м. Дзержинськ, Донецька обл., вул. Лісна, 5, кв. 50

0629 53-56-06 098 657-46-24 partakelaolga@mail.ru

Чеботарьов Євген Миколайович

06247 3-68-66 Zahist@e-mail.ua

Шимко 46008, Галина м. Тернопіль, Володимирівна вул. Стадникової, 22

067 915-61-17 tmoynp@mail.ru

Скрипко Олена Іванівна

01034, м. Київ, вул. Прорізна, 18/1, кв. 7

044 353-66-92 353-66-97 ф. ckripko@bigmir.ne

Трошин Сергій Миколайович

99003, м. Севастополь, вул. Харківська, 70

099 946-42-31

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


51

СПИСОК ПРЕДСТАВНИКІВ НАІУ В ОБЛАСТЯХ УКРАЇНИ № п/п 1.

П. І. Б. Баранцова Тетяна Вікторівна

2.

Демко Світлана Василівна

3.

Ковалюк Неля Дмитрівна

4.

Хомутова Ганна Корніївна

5.

Шелюг Тетяна Дмитрівна

6.

Поламарчук Надія Степанівна

7.

Подорожний Сергій Михайлович

8.

Ольховик Віктор Георгійович

9.

Лепетюк Олег Леонідович

Симончук 10. Юрій Прокопович Кириленко 11. Олег Павлович

12.

Марусенко Валентина Петрівна

Ліпков 13. Олексій Вікторович

Регіон Представник НАІУ у Луганській області

Телефон (0642) 49-28-65 ami-cxid@ukr.net

Поштова адреса

91005, м. Луганськ, вул. Лебедєва-Кумача, буд.24 21036, Представник НАІУ у (0432) 51-68-00 Вінницькій області (0432) 50-91-45 м. Вінниця, fotina_17@mail.ru вул. А.Медвідь, 23 Представник НАІУ у (067) 767-21-21 10014, м. Житомир Житомирській області zhogoli@rambler.ru вул. Театральна, 17/20, оф. 119 Представник НАІУ в (0652) 44-04-41 95044, АР Крим bereginya555@yandex.ru м. Сімферополь, вул. Гавена, 101 Представник НАІУ у (056) 370-36-72, 32070, Дніпропетровській (056) 370-36-71 м. Дніпропетровськ, області tvorch@a-teleport.com вул. Серова, 8 84302, Представник НАІУ у (06264) 1-03-92 Донецька обл. Донецькій області (06264) 1-34-59 м. Краматорськ Linelife7@mail.ru вул. Шкільна,14 Представник НАІУ (0522) 32-24-00 25006 у Кіровоградській (0522) 22-07-45 м. Кіровоград області koi.soiu@gmail.com вул. Шевченка, 3 Представник НАІУ у (0362) 22-32-07 33027, Рівненській області (0362) 63-75-01 м. Рівне vik_ol@indox.ru а/с 247 Представник НАІУ у (057) 705-12-71 61058, Харківській області (057) 765-03-45 м. Харків hiрc@ukr.net вул. Данилевського 16/8, (3 під’їзд) Представник НАІУ у (0332) 72-54-56 43001, Волинській області info@utos.lutsk.ua м. Луцьк, вул. Шевченка, 36 Представник НАІУ у (0312) 63-93-66 88014, Закарпатській області (0312) 63-90-41 м. Ужгород msrc@email.uz.ua вул. Нахімова, 8 Представник НАІУ у (03735) 2-47-02 59000, Чернівецькій області (050) 500-51-23 м. Стороженець, marusenkovp@mail.ru Чернівецька область вул. Рутова, буд. 3 Представник НАІУ у (0552) 39-30-38 73036, Херсонській області (050) 988-22-98 м. Херсон lipa_ks@ukr.net вул. Перекопська,191

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


52

14.

Кононенко Валентина Павлівна

Грибальській Ярослав 15. Володимирович

Представник НАІУ у Запорізькій області

(061) 764-37-57 (066) 610-47-90 zokiua@mail.ru

Представник НАІУ у Львівській області

(0322) 41-80-18 (067) 740-67-42 (063) 826-04-85 independ@mail.lviv.ua jaroslaw@mail.lviv.ua

69002, м. Запоріжжя, вул. Дзержинського, 65 79032, м. Львів, вул. Дж. Вашингтона, 21-А

НАЦІОНАЛЬНА АСАМБЛЕЯ ІНВАЛІДІВ УКРАЇНИ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.