“Mujeres De nuestra Historia” 1
SONIA SIMUNOVIC MUJERES DE NUESTRA HISTORIA PROYECTO DE LENGUA Y LITERATURA 2018
“Mujeres De nuestra Historia” 2
SUMARIO ÍNDICE · Presentación ……………………………… Pág. 03 . Introducción ………………………………. Pág. 04 · Nota central ………………………………. Pág. 05 · Reconocimientos ………………………… Pág. 06 · Materia Cultural …………………………. Pág. 08 · Rasgos de nuestra mujer …...……………. Pág. 13 · Arte fotográfico …………………………. Pág. 15 · ¿Sabías qué? ……………………………….. Pág. 16 · Columna de Opinión ………………………… Pág. 18 ·Conmemoración ………………………………. Pág. 20 Nota de Agradecimiento …………………………. Pág. 26
“Mujeres De nuestra Historia” 3
Proyecto de escritura 2018.
Somos Esteban Alfonzo y Rubén Domínguez, alumnos del colegio Padre Manuel González en El Calafate, Santa Cruz. Hicimos esta revista para dejar una memoria de las mujeres que nos fundaron como pueblo, las pioneras en la Patagonia. En nuestra revista hablaremos de una figura que elegimos representar y que tiene mucho por destacar. Este ejemplar se lleva a cabo gracias a la materia de Lengua y Literatura de tercer año conducida por la profesora Natacha Peñaloza. Nuestra homenajeada es la señora Sonia Simunovic de Palmittesa quien fue una de las primeras mujeres en nuestro pueblo y la pionera en el campo del turismo, una actividad central en nuestra historia para fundarnos como ciudad.
“Mujeres De nuestra Historia” 4
Sonia Moría Simunovic de Palmittesa.
Nació el 22 de diciembre de 1934 en Río Gallegos, fue nuestra primera maestra de nuestro lugar y en 1959 el Consejo Nacional de Educación la confirma en el cargo de directora de la escuela N°9. El 19 de junio del 2004 falleció en El Calafate a la edad de 69 años.
“Mujeres De nuestra Historia” 5
En 1959, la señorita Simunovic comienza a dictar clases de forma gratuita a un grupo de niños de preescolar. Luego el 9 de junio de 1959 el Consejo Nacional de Educación la confirma como directora de la Escuela N°9. Tuvo un total de 91 alumnos. Colaboró con funciones de teatro de títeres, se encargaba de organizar e inventariar la Biblioteca Popular, para que pase a ser patrimonio de la escuela. En 1976 tomó un retiro anticipado apegándose a la Ley 1028, el día 29 de octubre se retira del cargo de Directora, luego de 22 años de ejercer su título en la escuela. La señorita tiene una calle que ocupa su nombre, la calle "Sonia Simunovic" se encuentra en el Sur de Macrozona Meseta Cerro Calafate con el código postal de 9405. Su calle es de aproximadamente 1.402 metros de largo.
“Mujeres De nuestra Historia” 6
● La primera calle que lleva su nombre es “Sonia Palmittesa” el cual hace referencia a su primer nombre y segundo apellido.
● La otra calle que lleva su nombre es “Simunovic” el cual hace referencia a su primer apellido.
“Mujeres De nuestra Historia� 7
Emplazamiento de la calle que la homenajea:
“Mujeres De nuestra Historia” 8
¿Y qué pasaba en materia cultural por esos años?
Fotografía obtenida en nuestra investigación.
En el año de 1950 cuando Sonia tenía 54 años se leían revistas como “Patoruzú y Patoruzito” las cuales eran historietas de ese entonces en el pueblo, luego se encontraba “Younger” la cual era una revista de lectura. En ese mismo año Sonia, tuvo como alumno de su escuela primaria a Edmundo Mansilla Soto o más bien conocido como “Nuno” Mansilla (quien fue un guía sin título en la empresa de estos hermanos) con el correr de los años terminó siendo uno de los escritores más famosos de El Calafate. Este hombre junto a su familia también fueron unos de los primeros pobladores de este patagónico pueblo.
“Mujeres De nuestra Historia” 9
Por otro lado, Sonia tenía dos hermanos, uno de ellos fue Tonko Mario Simunovic el cual fue el primer hombre en dedicarse a la explotación del turismo en la localidad. Fundando la empresa de transporte Interlagos, la primera empresa EVyT que hubo en El Calafate y se puede decir que la primera en todo Santa Cruz, estas excursiones estaban a cargo de este (Tonko) y presentaban la tarea de guía y chofer “Nuno” Mansilla. Además de buscar turistas en Río Gallegos, Mario en algunas ocasiones se encargaba de transportar encomiendas que entre familiares se intercambiaban. Esta compañía que Tonko levantó, perduró hasta los años 90. El 21 de Mayo de 2016 fallece Tonko Mario Simunovic “El fundador del turismo”. Fotografía obtenida en nuestra investigación.
“Mujeres De nuestra Historia” 10
A nuestra izquierda podemos observar a Tonko Mario Simunovic en uno de sus viajes. Imagen
obtenida
en
nuestra
investigación.
Luego del fallecimiento de su marido Sonia se hizo cargo del Hotel Michelangelo, el cual fue un ícono en los años ochenta. La posibilidad de recorrer el mundo le dio la oportunidad de volcar las experiencias que recogía de sus viajes. El restaurante que incluía el Hotel contenía una excelente gastronomía para la época, esto llegó a tal punto que todos los presidentes de la Argentina
“Mujeres De nuestra Historia” 11
desde Alfonsín, Menem de la Rúa Duhalde, Néstor y Cristina Kirchner comieron en él.
Aquí se encuentra Sonia junto a una amiga en uno de sus tantos viajes. (mujer de la derecha)
Fotografía obtenida en nuestra investigación.
En esta fotografía se encuentra junto a una niña de cuando era pequeña.
“Mujeres De nuestra Historia” 12
Fotografía enviada a nosotros por el historiador de El Calafate.
Ciudad de El Calafate en sus inicios.
“Mujeres De nuestra Historia” 13
Fotografía obtenida en nuestra investigación.
Sonia Simunovic, una mujer empática que se coloca en el lugar del otro para así notar lo que esa persona siente y poder ayudarla. La podemos asociar con el buen sentido del humor ya que todos aquellos que la conocieron además de destacar su elegancia también resaltan que era muy carismática en momentos de convivir. Creemos que fue una mujer con optimismo por todas sus cosas logradas como la de llevar a cabo un restaurante, hotel y viajar por el mundo. Es una persona con honradez pero a la vez también es correcta y derecha a la hora de cumplir algo que ella se proponía . Fue muy generosa con el simple hecho de
“Mujeres De nuestra Historia” 14
compartir lo poco que tenía en su momento, la voluntad que ponía a la hora de realizar actos con otras personas. La humildad ya que por más que ella estuvo en una posición muy alta en su momento nunca dejó de serlo cuando apenas era una maestra. El altruismo es lo que se destacó y se destaca en sus recuerdos, es conocida ya por sus acciones realizadas para ayudar a los demás. Algo fundamental por lo cual se la recordará a Sonia es por ser llamada “la tía del pueblo”. Esta mujer es descrita por sus familiares y pares como una persona muy buena, una mujer divertidísima, de muy buen humor, pero sobre todo muy elegante.
“Mujeres De nuestra Historia” 15
Esteban
La idea no es vivir para siempre, la idea es crear algo que sí lo haga ●
Amanecer de El Calafate 26/5117
Alfonzo
“Mujeres De nuestra Historia” 16
Ruben Dominguez Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años.
(Fotografía tomada desde Punta Walichu a la costa del Lago Argentino)
Sonia también formó parte del ´HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE EL CALAFATE´ (HCD El Calafate) en su 2do periodo (1987-1991) donde ella junto a otras personas importantes y que formaron nuestro pueblo se reunían como poder del estado Municipal. Este estaba formado por:
“Mujeres De nuestra Historia” 17
Fuentes, Ana Rosa Gómez, Julio Oscar Méndez, Néstor Santiago Simunovic, Sonia Mancilla, Edmundo Gregorio Castro, Ernesto fue reemplazo de la Concejal Sonia Simunovic, quien renunció por razones particulares. Para más información la página del HCD “ http://www.hcdelcalafate.gov.ar “ Aquí se podrán encontrar información de lo que trata este, quienes componen y participaron en algún momento de este Concejo, contactos, historia, etc. ¿Cómo llegar al HCD? Visitando Centros de informes ubicados en diferentes puntos de El Calafate. Adjunto ubicación de Secretaria de Turismo El Calafate: https://goo.gl/maps/pKNvJ7zLoPR2
“Mujeres De nuestra Historia” 18
Adjunto ubicación de https://goo.gl/maps/A4uvkiZ4pSL2
HCD:
COLUMNA DE OPINIÓN. COMPARACIÓN DEL LIBRO CON LA MUJER.
La comparación que encontramos del texto que leímos “ÉTICA PARA AMADOR” de Fernando Savater - “capítulo séptimo” con la mujer que elegimos es que esta es muy parecida con el protagonista ya que los 2 demuestran ser personas muy empáticas, ambos tratan de colocarse en el lugar del otro. Tratan de dar la posibilidad de ser 1 con el otro como el otro para mí. De dar la posibilidad de que la otra persona sienta que nos ponemos en su lugar teniendo el mismo punto de vista, el mismo pensamiento, los mismos gustos, en sí, ver y percibir la vida como ellos.
“Mujeres De nuestra Historia” 19
Porque es así, todos por ser todo los que somos (adúlteros, violadores, avaros, mentirosos, etc.) hay que tratarnos igual porque todas somos personas iguales. Todos “estamos hechos de la misma pasta”, “de los mismos sueños”, aprender a no hacer a los demás lo que no nos gusta que nos hagan. Dar la oportunidad de hablar si alguien te ha hecho sentir mal, indiferente, etc., no por situaciones como esta, debes dejar de ser como eres, no, sino darle la oportunidad al otro de comunicarte como se siente y como ve las cosas desde su punto de vista. Del mismo modo él sigue siendo él y tú sigues siendo tú. En conclusión, a lo que vamos es que la mujer como el autor quisieron expresar que todos somos personas y que en algún momento de nuestras vidas hemos pasado por las mismas situaciones y por eso debemos ser comprensivos con los demás y darles la oportunidad de un cambio, de ser personas, de ponernos en su lugar y situación y comprender que quizás no todos podemos podemos ser perfectos y de la manera que esperan que seamos. Así lo expresó Sonia en su larga vida,
“Mujeres De nuestra Historia” 20
demostrando ser una persona que acepta a los demás como son y que todos cometemos errores y así mismo jamás dejarnos de tratar por lo que somos, personas.
En nuestra institución se encuentra un aula en homenaje a esta mujer debido a que fue la primera pionera en el ámbito del turismo en nuestro pueblo. Esta se utiliza para la materia del turismo en donde estudiantes del C.E.S. aprenden esta orientación. Asimismo, el aula cuenta en primer lugar con una recepción donde se encuentra un teléfono para la simulación de una llamada en reserva de una habitación, fax, volantes de hoteles, computadora portátil (Notebook) y una llave para la habitación que se encuentra en el mismo. En segundo lugar, la habitación que se encuentra en el aula cuenta con camas equipadas como en un hotel, en la misma también se encuentra una mesa de luz y una ventana que permite disfrutar la vista al patio de la institución.
“Mujeres De nuestra Historia” 21
Para terminar, allí mismo también se encuentra un baño bien equipado y una bodega en donde se encuentran los cubiertos. Marco en conmemoración.
Fotos del aula:
“Mujeres De nuestra Historia” 22
“Mujeres De nuestra Historia” 23
Un punto importante que destacar de esa época es fueron algunos de los productos utilizados en estos. Tales como la máquina de escribir, las heladeras de ese momento, lámparas, etc. Aquí algunos de estos productos: ● Vajilla para el té, café u otras infusiones. (Se utilizaban más para viajar)
● Lámpara a queroseno.
● Heladeras.
“Mujeres De nuestra Historia” 24
● Máquinas de escribir.
“Mujeres De nuestra Historia” 25
Nota de agradecimiento. Esta revista no pudiera llevarse a cabo gracias a la ayuda que nos brindaron: Tonko Simunovic (sobrinonieto de Sonia) quien nos aportó información y fotografías de la mujer. A la Biblioteca Municipal del centro cultural y al historiador de El Calafate, quien nos brindaron información y nos guiaron para más obtención de ella. A la página de la red social Facebook Archivo histórico y municipal El Calafate. A la oficina de El Anfiteatro del Bosque quienes nos ayudaron a saber cómo era la personalidad y la apariencia de la señora. A Edmundo Mansilla Soto quien nos relató cómo se vivía en eso tiempos. A Matías Coñuecar quien nos contactó con los familiares de esta mujer. A la oficina de turismo de la Municipalidad de El Calafate. A la rectora de nuestra escuela Mariel Giordano quien nos informó sobre el aula de clases que se encuentra en nuestra institución y finalmente a nuestra profesora de lengua y literatura Natacha Peñaloza quien nos guio, motivó, y ayudó para seguir con este proyecto “Mujeres de Nuestra Historia”. .
“Mujeres De nuestra Historia” 26
La presente revista se interesa por redactar parte de la historia de El Calafate. El trabajo encomendado tiende a que los tiempos contemporáneos borren una historia que no esta tan lejos de todos nosotros y que forma parte de nuestras raíces. No queremos, ni deseamos, perder una entidad de la cual nos sentimos muy orgullosos, por respeto a nosotros mismos y admiración hacia estas pioneras que fundaron esta nueva tierra para sus hijos. Hombre y mujeres de todo el mundo que llegaron con sus pasajes y retornos aquí fundaron sus familias, entregando a este nuevo suelo el fruto del amor que daban esos hogares: sus hijos, y ellos tomaron la posta de esos sueños acunados por mil vientos patagónicos, formando nuevos hogares y dando nuevos retoños para ser de este sur la jurisdicción argentina que todos anhelamos. Con la gestión de la realización de esta revista deseamos redactar de la memoria, a las pioneras y pioneros del ayer, para que sus vidas no queden simplemente en el recuerdo de unos pocos, sino que formen parte de la historia aún no escrita.