Revista Decorar Mais por Menos - Ed. 53

nas ági nas p 100 ape

,90 R$ 5

Veja como criar iluminação intimista com fitas de led

cores de Frida

itens superlindos inspirados na artista desde

Conheça os

serviços de assinatura que oferecem de itens pessoais a alimentação.

E o preço é camarada!

mais por menos

R$ 19,90

número 53 -

preço R$ 5,90

dicas certeiras de organização vão otimizar sua lavanderia

Ilha

960

Apenas

R$

GOURMET A peça feita com pallets tem até cooktop e espaço para refeições!

Móveis e objetos ganharam cara nova no lar da blogueira

Compacto resolvido

Soluções de marcenaria garantem conforto no apê de 70 m²

hexágono em alta!

FOTO: Arthur Nobre PRODUÇÃO: Carol Haddad

MORAR | referência

Vida de solteiro

Foi morar sozinho e não sabe como aproveitar melhor o espaço? Confira uma seleção de dicas e invista! texto natália sá

A

liberdade, a falta de regras, de horários, viver em uma casa com a sua cara... tudo isso parece mágico para quem deseja ter um lar para chamar de seu. Como nem tudo são flores, as contas, o compromisso e a responsabilidade acabam quebrando um pouco o encanto da independência, já que às vezes falta tempo e grana para personalizar o espaço e deixá-lo do seu jeito. Não é porque você decidiu ir morar sozinho que não precisa caprichar na decoração. Seja pouco ou muito espaço, invista em

34

soluções funcionais, que sejam práticas para o dia a dia e, ao mesmo tempo, possam fazer com que seus convidados não vejam a hora de voltar. Uma saída é integrar os ambientes: seja a sala com a cozinha ou o quarto com o escritório. Assim, com os cômodos um pouco mais amplos, fica mais fácil otimizar o espaço com acessórios e móveis versáteis. Pode ser uma mesa lateral que vira pufe e garante assento extra ou um sofácama para receber. Com cada coisa em seu lugar é mais simples de manter a ordem e desfrutar o seu lar!

FOTO: Alan Teixeira PRODUÇÃO: Leandro Fávaro

A sala de estar, de jantar e o escritório são um só? Para deixar em ordem aposte em móveis multiúso. A cadeira do escritório pode ser a mesma da mesa de jantar. Já a escada Legno pode tanto ajudar a alcançar os livros da prateleira como assumir o papel de mesa lateral ou até um banquinho. Por R$ 188,10, na Meu Móvel de Madeira.

Aqui os caixotes de plástico fazem as vezes de rack e ainda ajudam a organizar os livros e acessórios, por R$ 18,82 na CaixaPlast

O balcão de madeira de demolição no centro da sala, setoriza o ambiente e ainda ocupa menos espaço que uma mesa de jantar

escolhas certas FOTO: Antônio Di Ciommo PRODUÇÃO: Carol Haddad

dois em um

Móveis com múltiplas funções são garantia de sucesso em cômodos com a metragem limitada. Além disso, você não precisa investir em dois móveis diferentes.

A mesa com extensor e balcão Brás, da Meu Móvel de Madeira, pode servir como apoio para as bandejas e drinks e ainda se converte em mesa para quatro pessoas.

Custa 10 x de R$ 99,90.

MORAR | referência

toque colorido

FOTO: MCA Estúdio PRODUÇÃO: Simone Raitzik

Com a base clara, invista nas cores dos móveis e acessórios coloridos.

O recurso é ótimo para quem mora em lares alugados. As prateleiras, ganchos e os organizadores são grandes aliados dos pequenos espaços. Para não esquecer da lista de compras, o ímã Tem, mas acabou! Sai por R$ 18,50, na Tok&Stok.

espaço reduzido Em ambientes enxutos é fundamental pensar em móveis e objetos que não obstruam a circulação do local.

Eletrodomésticos com múltiplas funções também ajudam no cotidiano. Versátil, o multiprocessador da Philips, funciona como batedeira, triturador, ralador, liquidificador e emulsificador. Por R$ 349,, no Magazine Luiza.

FOTO: Alan Teixeira PRODUÇÃO: Carol Haddad

36

FOTO: Edu Bandelli PRODUÇÃO: Leandro Fávaro

Os nichos (R$ 38,29, nas Lojas KD) têm 30 cm de largura e são ótimos para armazenar e expor os livros e os itens decorativos.

Aposte!

PARA APRENDER E SONHAR O quarto pode até ser pequenininho, mas, convenhamos, tem de ser aconchegante. Se o local de estudo é o mesmo de descansar, a cama de solteiro da Art in Móveis é superprática, já que possui espaço para o computador, prateleiras e duas portas. Com 0,88 x 1,88 m, está à venda no Ponto Frio, por R$ 629.

FOTO: Sérgio Dotta Jr. PROJETO: Marcia Brunello

tudo em ordem Quem disse que o escritório precisa ser dentro de casa? Com a varanda fechada com vidro, dá até para investir em um cantinho tranquilo lá fora. O revisteiro Honey, da Etna, ajuda a organizar o local e sai por R$ 29,99.

cartãodevisitas| análise e manutenção

Por nenhum fio Os telefones sem fio estão de cara nova! Saiba como funcionam os modelos mais modernos texto natália sá fotos divulgação

intelbras Elgin Modelo: TSF-7002 Duração da bateria: 10 h Capacidade da agenda eletrônica: 20 contatos Alcance: 300 m* Diferenciais: Display luminoso, identificador de chamadas, viva-voz, chamada em conferência com capacidade para três participantes e expansível até cinco ramais.

Por 4 x de R$ 33,20, no Extra

Modelo: TS 63V Duração da bateria: 10 h Capacidade da agenda eletrônica: 100 contatos Alcance: 50 m* Diferenciais: Display luminoso, viva-voz, identificador de chamadas e expansível até cinco ramais Por 4 x de R$ 47,50, no Walmart

R$

R$

50

132,79

philips hdl Modelo: Combo HDL Duração da bateria: 7 h Capacidade da agenda eletrônica: 50 contatos Alcance: 300 m* Diferenciais: Display luminoso, viva-voz, identificador de chamadas e acompanha dois telefones (com base, bateria e fonte).

Por 4 x de R$ 49,98, na Americanas

190,00

Modelo: D6051B Duração da bateria: 18 h* Capacidade da agenda eletrônica: 50 contatos Alcance: 300 m* Diferenciais: Display luminoso, monitor colorido, secretária eletrônica, viva-voz, babá eletrônica e expansível até quatro ramais Por 4 x de R$ 61,17, na Americanas

R$

R$

199,90

244,68

Sobre o produto

quase caíram em desuso. As marcas precisaram Em tempos de avanços tecnológicos, os telefones residenciais como as funções bluetooth (que permite ao reinventá-los e criar novos recursos para facilitar o dia a dia, em conferência, ou até mesmo cadastrar um aparelho se conectar ao celular), babá eletrônica, chamada . Sem contar a tecnologia DECT, um sistema número de telefone no aparelho durante a ligação, entre outras as ligações, inclusive quando o telefone está padrão de comunicação que diminui a interferência durante ção de recursos como armazenamento de longe da base (o que varia de acordo com o modelo), e a amplia que funcionem por mais tempo é contatos, controle do toque e outras opções disponíveis. Para sendo utilizado. “O aparelho é feito para durar fundamental manter o telefone na base quando não estiver produtos de limpeza pode aumentar a vida útil por muitos anos, mas evitar que caia no chão e não utilizar , Rodrigo Gurgel. dos telefones sem fio”, afirma o gerente de marketing da Philips

vtech Modelo: 550SE Duração da bateria: 10 h Capacidade da agenda eletrônica: 20 contatos Alcance: 50 m* Diferenciais: Display luminoso, viva-voz, identificador de chamadas, secretária eletrônica e expansível para até quatro ramais.Por 4 x de R$ 37,25, no Walmart

motorola

intelbras

Modelo: Gate 4800BT Duração da bateria: 10 h Capacidade da agenda eletrônica: 20 contatos Alcance: 50 m* Diferenciais: Display luminoso, viva-voz, identificador de chamadas, e expansível para até cinco ramais e função Bluetooth (permite direcionar e fazer ligações de até dois aparelhos celulares registrados).Por 4 x de R$ 52,48, no Shoptime

Modelo: TS80V Duração da bateria: 10 h Capacidade da agenda eletrônica: 100 contatos Alcance: 50 m* Diferenciais: Display luminoso, viva-voz, identificador de chamadas, expansível para até cinco ramais e função babá eletrônica.

Por 4 x de R$ 74,98, Os modelos que contam com a no Walmart

função babá eletrônica devem estar conectados a modelos compatíveis indicados no manual.

Durante essa função, caso o aparelho receba uma ligação, a campainha não irá tocar, apenas o display luminoso irá acender

149,00

209,90 R$

299,90 * A distância é calculada em espaços sem barreiras

R$

R$

raio-x

Organização vapt-vupt Mora sozinho e a pequena lavanderia vive fora de ordem? Confira algumas dicas simples que vão otimizar o espaço e deixar cada coisa em seu lugar FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

1

qual é a regra?

2

As arquitetas Erika Fukunishi e Thalita Miyawaki ensinam como equipar a lavanderia e a escolher os itens certos

Com a metragem reduzida, as lavanderias são fortes candidatas a virar um cantinho desorganizado. Ao montar esse espaço, leve em conta de que forma será utilizado. Para quem mora sozinho, por exemplo, as máquinas de lavar de 5 kg já atendem à necessidade.

O varal também não deve obstruir a passagem nem a abertura de móveis.

Assim, dê preferência aos de parede ou teto. Os móveis com tábua de passar roupa embutida também otimizam o espaço e ajudam na organização.

ITENS ESSENCIAIS Invista em ganchos e suportes para prendedores de roupa, tábua de passar, ferro, entre outros. Os potes e cestos de plástico são práticos, pois podem armazenar desde objetos a produtos de limpeza. Setorizar os itens pelas cores dos cestos facilita na hora de encontrar o que você deseja.

3

revestimentos As pastilhas, os cobogós e as pedras como, por exemplo, os granitos caem superbem, pois são fáceis de limpar.

Além disso, evite laminado de madeira no piso. Priorize a pintura ou os adesivos vinílicos e fuja dos papéis de parede, que podem não suportar o excesso de umidade do ambiente.

4

1. Varal de teto sem abas Master (120 x 38 cm), R$ 189,90, na Leroy Merlin.

2. Adesivo Azulejo, R$ 99, na Decohouse.

3. Varal portátil Click, por R$ 43,43, na Magazine Luiza. 4. Balcão com tampo duplo, R$ 219, no Magazine Luiza.

5. Lavadora de roupas Suggar 5 kg, R$ 529,99, nas Casas Bahia. 6. Cesto flexível Rattan vermelho, R$ 15,99, na Etna

alguns cuidados 5

6

72

Verifique quais eletrodomésticos serão utilizados nesse espaço e não esqueça de avaliar a voltagem, o ponto de água e esgoto. Fique atento ao furar as paredes para pendurar os suportes, assim não há imprevistos com furo em cano.

renovado banheiro mbém merece

As almofadas são uma boa pedida quando o assunto é conforto. O modelo Classic Home rosa sai por R$ 47,90. Já a Corujas&Galinhas custa R$ 34,90, na Americanas

intimidade Conforto essencial para curtir bons momentos

Trocar a roupa de cama é uma ótima dica para repaginar o quarto de forma rápida.

Aposte na nova linha da Atlântica com estilo navy.

As peças custam a partir de R$ 199,90, na Schurmann Store

FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

hora do banho Cada um com a sua! Com cores em degradê, o jogo Ele/Ela evita que as toalhas se misturem.

Vem com cinco peças e é vendido por R$ 149,90, na Coqueluche Presentes.

PROJETO: Ândrea Firks FOTO: Divulgação

Preços consultados em fevereiro de 2015, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque

O ambiente ta licadeza. Com um toque de de rcelana, três peças em po sturas sai o kit Fofuras e Co Tok&Stok. na 0, por R$ 99,9

Prática, a charnhmaosPoaá moringa Gatia. Por é de cerâmic tt?

R$ 99,90, na Ua

INSPIRAÇÃO CLÁSSICA Para quem quer organizar e ousar nas cores, o criado-mudo lateral amarelo Duna possui um design moderno e linhas retas. O móvel com 65 x 42 x 44 cm está à venda no Shoptime, por R$ 379.

79

cozinha&cia | MAIS DE

Estilo em dobro

Coração da casa, a cozinha merece todo o nosso respeito. Duas diferentes composições para deixar o ambiente convidativo e sofisticado na hora de preparar receitas deliciosas TEXTO: Natália Sá FOTOS: Divulgação

DELICADO e ROMÂNTICO

1

3

2

1. Pendente Renda Taschibra, R$ 209,90, na C&C 2. Xícara de chá Asturias, R$ 34, na Camicado 3. Cooktop a gás Continental, R$ 609,90, nas Casas Bahia 4. Cadeira Bella branca, R$ 591,20, nas Americanas 5. Pote em cerâmica Bird, R$ 52,90, no Planeta Mimos 6. Estante de ferro Pamplona, R$ 254,15, na Collector 7. Pôster Jantar retrô, R$ 40, na Casa de Criação A Vó Queria

7

5 6

66

4

toque moderno

1

2 1. Pendente Lux Bevelled, R$ 269,90, na Etna 2. Cooktop a gás Casavitra Excellence amarelo, R$ 699,90, nas Casas Bahia 3. Pôster Com açúcar com afeto, a partir de R$ 44, na Casa da Joana 4. Fresh Coffee, R$ 56,50, na Trekos & Cacarekos 5. Cadeira Saarinen ABS branca, R$ 595,68, na Sun House 6. Conjunto quatro latas de mantimentos Vintage, R$ 159,90, na Uatt? 7. Nicho aéreo Selene (66,5 x 20 x 29,8 cm), R$ 130,97, nas Lojas KD

3

4 7 6

5

67

MUITOPRAZER | MESA POSTA

Colorido sem medida

Releitura moderna, as cores neon estão em alta novamente!

Invista em uma mesa marcante e surpreenda os convidados texto natália sá Produção CAROL HADDAD fotos alan teixeira

Supercriativo, o jogo americano foi feito a partir de um mural de recados. Encaixe as folhas sulfite coloridas na superfície. Depois de usar é só descartar o papel

74

Em uma mesa posta neon não há limite de cores. O importante é combinálas entre si. Para reforçar ainda mais o clima, desde o bolo com tons em degradê até os objetos descartáveis fazem bonito na decoração

P

rotagonistas absolutas nos anos 1980, as cores neon já foram do ápice da moda ao declínio, até serem consideradas bregas. Décadas depois, foram resgatadas e estão mais presentes do que nunca, seja com os famosos letreiros comerciais, na moda, decoração... e por que não na mesa posta?

Repaginadas, as cores fluorescentes agora são consideradas modernas, urbanas e descoladas. Para reunir os convidados basta lançar mão de objetos coloridos, investir nos detalhes e curtir a festa.

75

MUITOPRAZER | MESA POSTA

Aqui, até os talheres descartáveis que imitam prata ganharam cor: a base foi pintada com tinta spray. Cuidado para não atingir a parte que entrará em contato com os alimentos!

Cor à vista

A praticidade é fundamental para o sucesso - inclusive do fim da festa. Por isso, invista em itens descartáveis e elimine o trabalho de lavar a louça depois. Fique atento apenas com as bebidas quentes em utensílios de plástico, prefira as bebidas geladas. O pacote de copos neon com dez unidades sai por R$ 9,60, na Rica Festa.

Como porta-guardanapos, foram utilizados descansos de panela de silicone e fitas de cetim para o laço.

Dispor recados personalizados vai deixar os convidados ainda mais surpresos. Para colocar em prática basta imprimir frases bacanas em folhas de papel couchê 76

Recicle e arrase!

Pensar fora da caixa é sempre uma boa saída para não gastar muito na hora de decorar a festa.

Vidros de alimentos são uma ótima opção quando o assunto é renovar reaproveitando objetos. Para dar cor às peças, use tinta spray neon amarela e pink - é necessário passar spray primer antes.

Outra ideia legal é usar etiquetas rendondas para estampar os vidros - o pacote com 210 está à venda na Kalunga, por R$ 2,70.

O clima descontraído é reforçado até na hora de servir os doces em formas de gelo de silicone.

quanto custa?

• Tok&Stok: garfo Decor, R$ 7,90 (12 unidades); faca Decor, R$ 7,90 (12 unidades); colher Decor, R$ 7,90 (12 unidades)• Etna: moldura para recados, R$ 19,99; infusor de chá, R$ 29,99; forma para gelo, R$ 15,99 • Rica Festa: taça Marguerita laranja com cinco unidades, R$ 8,90; taça Chopp (330 ml) rosa com cinco unidades, R$ 9,90; prato Linen pequeno com oito unidades, R$ 24,15; Decor Flakes para cupcake rosa (25 g), R$ 7,90 • Agradecimento: Studio Cake (bolo decorado e cupcakes), Public Bar & After Bar (ambientação) e Shopping Garden (flores) 77

MEUPROJETO

Casa nova, quarto novo A leitora decidiu ir morar sozinha e agora precisa de ideias para transformar o dormitório do novo apê TEXTO natália sá ProJETO fernanda calazans

O problema

A designer de interiores Fernanda Calazans mostra como soluções criativas podem renovar o ambiente e atender às necessidades da leitora

minha dúvida

Comprei um aparta mento recentemen te e agora estou precisa ndo de auxílio para encarar uma reform a por completo. O m eu quarto possui um móvel escuro e não consigo organizar sapatos, livros e outros objet os.

Também gosto de ler ou assistir telev isã o, mas não sei como dispor os móveis da m elhor forma. Podem me aju dar com sugestões ?

Luana Guimarães, por e-mail

Solução 1 O conceito

Na primeira proposta, a designer de interiores Fernanda Calazans buscou ideias que pudessem facilitar a rotina da leitora e atender às suas demandas. O guarda-roupa, que tinha o acabamento em madeira, foi reaproveitado e ganhou algumas demãos de tinta branca e puxadores em cerâmica amarela. “Para dar leveza ao cômodo, o armário instalado acima da cama foi retirado. Uma prateleira foi colocada no lugar para expor e armazenar livros e detalhes da decoração”, afirma a profissional. A cama também foi substituída por um modelo box com baú, assim a jovem pode aproveitar o espaço para armazenar objetos.

80

Móveis com espaços ocultos são ideais para guardar sapatos ou objetos de volume como travesseiros e cobertas

Ideias dinâmicas

Para criar a cabeceira, Fernanda optou por lambri de forro branco. “ Encontrado em lojas de material para construção, o revestimento é de fácil instalação, já que as ripas são encaixadas e podem ser coladas direto na parede”, ensina. Com espaço reduzido para um criado-mudo a opção foi usar uma luminária “enroscada” em mão-francesa e uma miniprateleira − daqueles modelos próprios para livros, com pouca profundidade.

Os tons pastel são uma ótima pedida para quem gosta de cor, mas não quer ousar. Assim é possível investir em objetos de decoração e roupas de cama em cores fortes

Reaproveitamento Com as sobras das chapas de lambri da cabeceira (que possuem 2,50 m de altura), a designer criou um painel e o instalou abaixo da TV. A prateleira serve como rodameio e pode expor objetos de decoração.

MEUPROJETO

MÚLTIPLAS CORES

A pintura geométrica nas paredes com cores suaves dá um toque moderno e romântico ao ambiente. Prefira as tintas superlaváveis, que facilitam o dia a dia na hora da limpeza

Solução 2 Cômodo repaginado

Nesta versão completamente diferente, a designer Fernanda Calazans substituiu o mobiliário original por móveis prontos e de baixo custo. “Escolhi um guardaroupa com portas de correr, duas sapateiras, um gaveteiro para objetos pessoais e uma bancada em pínus com cera, que ajudam a organizar e ao mesmo tempo a decorar o ambiente”, afirma.

82

Saídas simples Aqui, o charmoso banco ao lado da cama faz as vezes de criado-mudo e apoia os objetos pessoais da leitora

O layout da segunda proposta prioriza as necessidades da leitora, além de privilegiar a circulação do dormitório.”Utilizar peças que têm outras funções na casa pode ser uma ótima saída para quem mora em apartamentos compactos”, ressalta a designer de interiores.

O espaço superior do armário foi utilizado para armazenar caixas organizadoras para os objetos de pouco uso.

Ao lado, uma prateleira organiza os livros

Quando não houver lugar para luminária na mesa lateral, opte pelos modelos de piso, que ocupam pouco espaço

cartãodevisitas | VITRINE

Tome nota Divertidas, as lousas são as queridinhas na hora de espalhar recados e lembretes pela casa. Confira uma seleção superdivertida! texto natália sá fotos divulgação

1 3 2 4

5

9

6

8

7

1. House Memory Board, R$ 59,90, na Tok&Stok 2. Lousa magnética Cozinha, R$ 31,10, na CasaLouca 3. Mural de recados Coruja, R$ 69,90, na Uzinga 4. Adesivo de parede lousa Picolé, R$ 64,90, na Americanas 5. Anote aí, R$ 43,95, na Loja Geguton 6. Adesivo lousa Menk, R$ 89,90, na Oppa 7. Nuvem quadro negro, por R$ 39,90, na Casa de Criação A Vó Queria 8. Painel de recado Sofine em madeira verde, R$ 39,99, na Etna 9. Adesivo de parede e lousa Café, R$ 169,90, no Submarino

58

O regador Sweet Garden, da Tramontina, tem capacidade para até 7 litros e vai dar aquela forcinha na hora de cuidar das plantas. Sai por R$ 37,05, na Utenlar

Para garantir a sensação de bem-estar e tranquilidade, aposte em um cantinho verde.

A floreira Echoes da MadeiraMadeira possui 35 x 35 x 40 cm e confere um toque moderno. Pode ser sua por R$ 192,19 jeito brasileiro

vivaoverde ordem e estilo Seja para organizar o jardim ou a varanda, o nicho em MDF verde pode abrigar cachepôs e utensílios de jardinagem.

O organizador (28 x 80 cm) é adquirido por R$ 102,90, na Telhanorte.

Por R$ 5,90, o charmoso suporte em ferro, da Casa Show, vai s deixar as flore ainda mais encantadoras e delicadas

Espaço extra

FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

Preços consultados em fevereiro de 2015, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque

Acessórios úteis e graciosos para o seu jardim

Existe combinação mais brasileira do que futebol e churrasco? Criativo e prático, o kit Churrasco na Área com cinco peças sai por R$ 64,90, na Doutor Design.

O banco Itaparica é ótimo para acomodar as visitas e, quando não está sendo usado, pode ser dobrado e guardado sem ocupar muito espaço. Por R$ 99,90, na Etna.

* largura x altura

91

mais por menos decorar mais por menos é uma publicação mensal da EBR _ Empresa Brasil de Revistas Ltda. ISSN 1677-3896. A publicação não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo esse último de inteira responsabilidade dos anunciantes.

www.revistadecorarmaispormenos.com.br

direto com a redação

Ano X - Edição 53

Ethel Santaella diretora editorial Léo Marques CHEFE DE REDAÇÃO DO NÚCLEO DECORAÇÃO E ARQUITETURA

Av. Profª Ida Kolb, 551 Casa Verde CEP 02518-000 - São Paulo - SP (+55) 11 3855-1932 decorarmm@escala.com.br

para você ANUNCIAR editora-chefe: Camila Ochoa CHEFE DE ARTE: Aline Santos assistente de arte: Daniella Campos ASSISTENTE EDITORIAL: Flávia Firmino e Natália Sá ESTAGIÁRIA DE TEXTO: Júlia Moreto SECRETÁRIA DE REDAÇÃO: Patrícia Ghiel Colaboradores: Alan Teixeira, André Nazareth, Edu Bandelli, MCA Estúdio e Sérgio Dotta Jr. (fotografia); Simone Raitzik (texto); Carol Haddad e Leandro Fávaro (produção); Eduardo Barbosa (tratamento de imagens); e Karina C. Bardavira e Gustavo Felipe dos S. Ferreira (revisão).

PUBLICIDADE agências Gerente de Negócios: Claudia Arantes Gerente de publicidade: Yone Catoira GERENTES DE CONTAS: Adriana Costa e Sandra Lopes REPRESENTANTES Interior de São Paulo: (Campinas) Hathor Business & Marketing, Luciane C Bigardi e (Ribeirão Preto) L&M Editoração, Luciene Dias - Paraná: YouNeed, Paulo Roberto Cardoso – Rio de Janeiro: Marca XXI, Carla Torres, Marta Pimentel – Rio Grande do Sul: Vitrine de Mídia, Daniel Zimmermann – Santa Catarina: Artur Tavares – Regional Brasília: Solução Publicidade, Beth Araújo – Espírito Santo: Versatil Representações, Cassia Maria Effgen.

www.midiakit.escala.com.br

MARKETING E Comunicação gerente: Paulo Sapata – paulosapata@escala.com.br Imprensa: imprensa@escala.com.br

Tráfego: (+55) 11 3855-1914 material.publicidade@escala.com.br

assine nossas revistas (+55) 11 3855-2117 www.assineescala.com.br

Adquira as edições anteriores de qualquer revista ou publicação da Escala (+55) 11 3855-1000 atendimento@escala.com.br (sujeito à disponibilidade de estoque)

ATENDIMENTO ao leitor

VENDAS DE REVISTAS E LIVROS (+55) 11 3855-2142 – atendimento@escala.com.br ATACADO DE REVISTAS e Livros (+55) 11 3855 2147 - adm.atacado@escala.com.br Av. Profª Ida Kolb, 551, Casa Verde, CEP 02518-000, São Paulo-SP, Brasil Tel.: (+55) 11 3855-2100 Fax: (+55) 11 3857-9643 Caixa Postal 16.381, CEP 02515-970, São Paulo-SP, Brasil

IMPRESSÃO E ACABAMENTO

- São paulo: (+55) 11 3855-2179 - SP (CAMPINAS): (+55) 19 4595-5058 - SP (RIBEIRÃO PRETO): (+55) 16 3667-1800 - RJ: (+55) 21 2224-0095 - PR: (+55) 41 3026-1175 - RS: (+55) 51 3061-0208 - SC: (+55) 47 3041-3323 - BRASÍLIA: (+55) 61 3226-2218 - ES: (+55) 27 3229-1986

edições anteriores

gerência de produto gerente GERAL: Tarcila de Lourenzi – tarcila@escala.com.br GERENTE: Mayra Benini - mayra.benini@escala.com.br

filiada À

anunciar@escala.com.br

Oceano Indústria Gráfica Ltda.

Nós temos uma ótima impressão do futuro

De seg. a sex., das 9h às 18h (+55) 11 3855-1009 Fax: (+55) 11 3857-9643 atendimento@escala.com.br

loja escala Confira as nossas ofertas e promoções de livros e revistas www.escala.com.br

Responsabilidade Ambiental Esta revista foi impressa na Gráfica Oceano, com emissão zero de fumaça, tratamento de todos os resíduos químicos e reciclagem de todos os materiais não químicos.

Distribuída pela Dibra, Rua Osasco, 714. Rodovia Anhanguera, km 33, CEP : 07750-000, Parque Empresarial Anhanguera - Cajamar - São Paulo Abril/2015

97