Revista Decorar Mais por Menos - Ed. 57

nas ági nas p 100 ape

,90 R$ 5

faça você mesma: vasos estampados cheios de personalidade

Dicas para adaptar o lar para

os primeiros anos do bebê com conforto e segurança

mais por menos www.revistadecorarmaispormenos.com.br

Chique no último!

uma seleção incrível de peças de porcelana e cerâmica A partir de

12

NÚMERO 57 - PREÇO R$ 5,90

R$

Amo receber!

Interação garantida com bancada para cozinhar integrada à sala de jantar.

Com móveis e eletros por

OS DUT O R P cRIE OM eva C S O D LIN

10 x de

R$

Aprenda a transformar aparadores em charmosos gabinetes para banheiro

ideias A mil Mobiliário repaginado, paredes ocupadas e uma casa pra lá de criativa

850

MORAR | visite o decorado

Integração harmoniosa

O apartamento de 86 m2 possui áreas sociais integradas, ideal para quem ama cozinhar e deixar todo mundo junto na hora de receber os amigos texto natália sá fotos Sérgio Dotta Jr.

18

“A integração dos ambientes valoriza a área social do apartamento, criando um amplo e confortável espaço de estar. Essa solução favorece a iluminação, pois possibilita maior incidência de luz natural, e pode-se trabalhar com esse recurso de forma mais livre e contínua”

E

scolher um estilo para decorar um ambiente não é tarefa tão simples. Precisa levar em conta o gosto e a personalidade dos moradores, para então aliar ao conforto que o espaço necessita. Inspirado em uma família moderna que aprecia arte e gastronomia, o empreendimento Vangard Vila Leopoldina, da construtora Bueno Netto, teve todas as áreas sociais integradas, enquanto a ala íntima permaneceu reservada. O estilo contemporâneo do imóvel, que possui 86 m2, se reflete no mobiliário e até na cores escolhidas.“Priorizamos

uma base de acabamentos em tons neutros para contrastar com a madeira, material que aquece o ambiente e transmite a sensação de aconchego.

Texturas e cores mais quentes foram exploradas nos mobiliários e itens decorativos como almofadas, pendentes e outros”, explica a arquiteta responsável pelo projeto, Fernanda Marques. Os ambientes integrados possuem duas bancadas: uma para o dia a dia e a outra que auxilia o espaço externo.“A cuba do terraço foi pensada como apoio para a área de refeições”, afirma.

19

MORAR | visite o decorado

Bom aproveitamento A sala integrada à varanda e à cozinha faz surgir um ambiente bem mais interessante. “A integração cria um amplo e confortável espaço de estar.

Essa solução favorece a iluminação, pois possibilita maior incidência de luz natural”, acrescenta Fernanda Marques.

Um efeito estético de destaque foi a escolha de pendentes de diversos modelos e alturas. Nas Americanas, as luminárias saem a partir de R$ 59,90.

Proposta moderna Para trazer a sensação de movimento, uma das paredes da sala foi revestida com um painel frisado em marcenaria com pintura laca branca. Uma alternativa bacana e mais em conta é revestir a parede com lambri de madeira. O modelo com 21,5 x 135 cm, sai por R$ 69,90 o m2, na MadeiraMadeira.Já na parede da TV, um grande espelho valoriza a amplitude e a iluminação do ambiente. A mesa foi posicionada a um metro das costas do sofá para permitir a circulação, mas, em caso de ambientes menores, pode-se adotar uma distância mínima de 70 cm.

20

Ideias estratégicas Madeira nogueira e cores neutras pontuam o espaço e intensificam o clima original do ambiente. “Para manter esse material, deve-se evitar o contato direto com a água e fazer a limpeza apenas com um pano úmido”, alerta a arquiteta.

Para quem for investir em bancadas, a altura ideal é entre 80 e 85 cm do piso. Já para o espelho no frontão da pia é necessária uma limpeza constante e a utilização de produtos específicos para a manutenção desse tipo de material.

Para não ocupar muito espaço, aqui foi utilizada a banqueta Cesar, que é uma peça-curinga, já que pode transitar pela casa na hora de receber as visitas. Nas Lojas Americanas, o modelo Ampulheta sai por R$ 189,99

Colado no espelho do frontão da pia, o relógio superdiferente foi aplicado com fita dupla-face

MORAR | visite o decorado

Atmosfera lúdica e descontraída No quarto da filha, os detalhes foram estrategicamente pensados. O espaço de estudos abriga prateleiras com luminárias embutidas que trazem um clima gostoso e aconchegante. Como o quarto possui apenas 8,5 m2, a faixa de espelho na parede da cama dá a impressão de que o ambiente é mais amplo.

A iluminação tubular instalada na sanca com gesso pode ser utilizada para proporcionar uma iluminação indireta.

Esse recurso garante um efeito agradável e sensação de conforto no ambiente

Descanso tranquilo No dormitório do casal, a arquiteta elegeu um estilo clean e elegante. Os pendentes ao lado da cama harmonizam com o restante dos itens do mobiliário e dos acabamentos do ambiente. Já o painel da TV é o mesmo utilizado na sala e dá a ideia de unidade visual.

22

Efeito visual

O gabinete em marcenaria, material também presente no restante do apartamento, ajuda a manter o conceito contemporâneo eleito pela arquiteta responsável pelo projeto. O detalhe fica por conta da iluminação embutida atrás do espelho, que valoriza o ambiente. Para ter um efeito parecido, a fita LED sai por R$ 47,90, na Leroy Merlin.

PLANTA A divisão funcional dos ambientes permitiu a criação de diversos espaços:

4

5 1

3 2

1 Cozinha integrada à lavanderia 2 Varanda integrada à sala de estar 3 Suíte 1 4 Suíte 2 5 Lavabo

cozinha&cia | MAIS DE

Charme em dose dupla Na hora de preparar deliciosas refeições, nada como ter um ambiente inspirador. Confira uma seleção de produtos para arrasar!

FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

3

VISUAL colorIDO

2

1

4

5

1. Conjunto de talheres Tropical, amarelo, R$ 159, na Oppa 2. Jogo com quatro bowls pequenos Summer, R$ 129, na Collector 3. Jogo americano Flores com quatro peças, R$ 59,99, na Mobly 4. Pote hermético para café Vintage Typhoon 1,25 l, R$ 89,90, na Bololô 5. Bandeja retangular Red Garden, R$ 254,90, na Maria Presenteira 6. Aparelho de jantar Floreal Luiza (30 peças), R$ 259,90, no Magazine Luiza 7. Mesa Janeiro (80 x 80 cm), R$ 499, na Oppa

6 7 66

composição DELICADA 1. Conjunto de talheres com 24 peças Ipanema, R$ 109,99, na Mobly 2. Pote Lata com tampa coral, R$ 69,90, no Ponto Frio 3. Prato para bolo Flor de Lis (30 cm), R$ 119,99, na CasaDiCor.com 4. Jogo americano Liberdade 07, R$ 54,89, na Adesivaria 5. Aparelho de jantar e chá Flamingo Déco (30 peças), R$ 988,98, no Ponto Frio 6. Mesa dobrável, R$ 234,64, nas Lojas KD 7. Bowl Consume Cumbucas quatro peças, R$ 130,30, na Vivace House Ware

1

2

3

4

7

6

5 67

PROJETO: Cilene Monteiro FOTO: Divulgação

Prático, o espelho de mesa ainda vem com vários ganchinhos para pendurar os acessórios e as bijus.

Sai por R$ 95, na loja Meu Móvel de Madeira

Cheio de boas ideias, este ambiente da 29a edição da Casa Cor possui um tablado de fórmica com várias angulações que, além de fazer o papel de cama, ainda garante espaço para um colchão extra

intimidade Conforto essencial para curtir bons momentos

estilo ais chuva de nh eiro muito m Para deixar o ba na de plástico divertido, a corti sta R$ 89,90, Cu tem 2 x 1,40 m. mposição. na loja Santa Co

Dois em um!

Preços consultados em junho de 2015, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque

Feito para colorir, o quadro Melange vai fazer você virar o artista da casa.

Por R$ 59, na Trectrec

A almofada reversível tem dois formatos: com o zíper você pode transformar o seu modelo e utilizá-lo do jeito que preferir. Por R$ 29,90, na Riachuelo.

Diferente, a prateleira Cubist vai ser o centro das atenções do ambiente. Suporta até 7 kg e custa R$ 200, na Muma

FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

75

Os churrasqueiros de plantão vão fazer a festa com o kit É hora do r Churrasco. Po R$ 71,90, na s Cris Presente

Uma antiga mesa lateral pode servir como um assento extra na varanda. É só colocar um futton na superfície e pronto! Basta escolher um modelo que combine com o restante do ambiente

FOTO: Divulgação PROJETO: Ivani Kubo

Preços consultados em junho de 2015, sujeitos a alteração e disponibilidade de estoque

Além das ferramentas comuns pá, arrancador de inço e ancinho -, o conjunto para jardinagem da Tramontina vem com um apoio de joelho para não se sujar. Custa R$ 45, no Magazine Luiza

vivaoverde Acessórios úteis e graciosos para o seu jardim

! fique à vontade 32 m), das x 0 18 x 3 (4 O banco Rústico aciça com madeira m Lojas KD, é feito 43 e custa R$ 432,

FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá

aconchego Um espaço de descanso na área externa é um prato cheio para revigorar as energias. E pode ficar ainda mais confortável com uma almofada.

O modelo Astrid, da Collector, sai R$ 75.

bebida gelada Uma boa pedida para os dias de festa, o cooler Mix Rótulos ajuda a conservar a temperatura, além de abrigar até 42 latas. Sai por R$ 299,90, na Etna.

87

Vivaoverde | SIMPLES ASSIM Criativa, Gabriela Dantur está à frente do blog Parede Indecisa e traz ideias incríveis de “faça você mesmo” e inspirações para a decoração

Jardim

personalizado Aprenda a estampar vasos e aproveite para espalhar as plantinhas pela casa Texto natália sá PRODUÇÃO e Foto gabriela dantur

T

faça vo

passo a passo

faça vo

Material

Vaso, Con-Tact, rolinho para pintura, pincel, lápis, tinta acrílica e tesoura

3 Com a ajuda de um rolinho, pinte o vaso na cor escolhida.

92

a sua cara. Se você tiver um cachepô livre por aí, pode dar uma repaginada e espalhar as plantas pela casa. Mas quer começar um do zero? Confira aqui o passo a passo das duas opções.

o

mesm cê

mesm cê

o

er um vaso, uma planta ou um jardim em casa é sinal de vida e renovo.

Mas, para não ver a área verde sempre do mesmo jeito, você pode inovar e deixar com

1

Escolha um desenho e faça-o no Con-Tact. Se não tiver facilidade para desenhar, busque um modelo na internet para molde.

4 Espere a tinta secar e, com cuidado para não estragar a pintura, retire o Con-Tact do vaso.

2

Com uma tesoura, recorte os moldes. Cole-os no vaso e fique atento com a distância de um desenho para o outro.

5 Utilize um pincel para pintar as folhas. Uma boa dica é começar pelo cabinho da planta, no meio, assim fica mais fácil para continuar.

faça vo

o

mesm cê

mesm cê

o

faça vo

Material

Dois copos descartáveis (sem textura), um copo descartável para café, pincéis, gesso, moedas, tinta acrílica, lixa d’água fina, óleo de cozinha passo a passo

1

2

Prepare a mistura de gesso conforme as instruções da embalagem. Preencha aproximadamente 1/3 de um dos copos grandes. No outro, coloque até a metade. Para fazer o próximo passo, espere de 2 a 3 minutos até que o gesso comece a engrossar.

3

Quando o gesso secar, rasgue os copos grandes e retire o copinho de café. Para juntar as duas partes do vaso, use o gesso como cola. Não abuse na quantidade para o acabamento não ficar grosseiro.

Com o pincel, passe o óleo na parte externa do copinho de café e insira-o com as moedas no copo que está com o gesso até a metade. Afunde o copinho até a borda, e tome cuidado para o gesso não vazar para dentro. Deixe secar por uma hora.

4

Lixe o topo do vaso e a área da junção para finalizar o acabamento.

5

Pinte o vaso com o desenho que quiser (se preferir faça-o a lápis antes).

93

INTIMIDADE | SURPREENDA

Simples transformação Cores claras nas paredes e nos móveis permitem que os tons fortes fiquem por conta dos objetos e roupas de cama.

Aqui, o floral deixou o ambiente muito mais romântico

Pouco utilizado na decoração, o EVA é um material de fácil acesso e rende boas mudanças. Confira algumas ideias! texto NATÁLIA SÁ Produção leandro fávaro FOTOS ALAN TEIXEIRA

N

em todo mundo possui habilidades artísticas e manuais para colocar em prática o “faça você mesmo”. Mas alguns projetos são tão fáceis e se transformam em resultados tão incríveis que até quem não é muito fã de colocar a mão na massa vai se render. Nesta edição da Decorar Mais por Menos, o material da vez é o

76

EVA (Espuma Vinílica Acetinada), itembem acessível, fácil de ser encontrado e que rende bons objetos de decoração. Aqui mostramos como criar relógios, porta-bijus, moldura, porta-recados, organizador de gavetas e até uma parede de tijolinhos. Se você ainda está em dúvida sobre a facilidade dessas ideias, confira nas próximas páginas.

Se você não souber desenhar à mão, escolha um modelo na internet, imprima, faça o contorno a lápis no EVA e recorte

Organização para relaxar Um espaço bem confortável é fundamental para descansar e desligar da correria do dia a dia. Para deixar cada coisa em seu lugar, um porta-bijuteria de EVA coloca os acessórios todos em ordem. Já o organizador de gavetas evita que tudo fique misturado e a bagunça se instale de vez.

Prático, o organizador foi feito com tiras de EVA da mesma altura que a gaveta. Basta cortar até a metade das tiras para encaixar uma na outra

Ideias expostas Para ter uma decoração linda e com personalidade não precisa muito. Aqui, um pôster fofo ganhou uma moldura feita de... EVA! Bastou desenhar o modelo direto na folha e recortar. Não esqueça de medir a imagem para encaixar direitinho na moldura.

Como o EVA e o pôster são bem levinhos, você pode pendurá-los com fita adesiva dupla-face

77

Estímulo à criatividade Superdelicado, o espaço de estudos está cheio de ideias divertidas. Nem parece, mas a base e os números romanos também são de EVA. Basta comprar uma máquina para relógio e encaixar. No Rei dos Estojos sai a partir de R$ 2,50. Já o painel de cortiça exibe uma moldura feita com a espuma, que o deixou muito mais caprichado.

quanto custa?

• Meu Móvel de Madeira: Cômoda com três gavetas e um nicho Bali em laca branca, R$ 969; tapete Casual caramelo com 2 x 2,50 m, R$ 749 • Dom Mascate: Cadeira Charme branca, R$ 580; manequim de ferro Corselet, R$ 700 • Tok&Stok: Pillier mesa lateral redonda, R$ 265; espelho Posseidon 60 x 84 cm, R$ 639,90 • Artex: Cestinho Renda, R$ 29,90; edredom floral solteiro, R$ 109,90; jogo de lençol solteiro, R$ 119,90 • Habitare Casa: Cortina Anatex branca, R$ 349; capa almofada Corttex, R$ 29,90; caixa China Shopping M498, R$ 129 • Villa Pano: Frasco com tampa dourada, R$ 99; perfumeiro Flor de Lis, R$ 62; moringa bege Poá, R$ 69; Matinho Eucalipto, R$ 14 (a unidade); escultura Pássaro Arabesco, R$ 160; cesto com trio de lavanda, R$ 59; abajur médio xadrez bege, R$ 272 • Lata 3,6 l Coralit Zero branco acabamento brilhante, R$ 74,80, na Coral • Pufe Tricot, R$ 563, na Sun House • Agradecimento: Futura Tintas (lata 3,6 l acrílico cor H130), Decorglass, Dom Mascate (cabeceira Alinea branca solteiro), Habitare Casa, Natura, Urban Arts, Tarkett Fademac e Durafloor

78

INTIMIDADE | SURPREENDA

Parede novinha em folha Mudar um espaço sem obra e reforma nunca foi tão fácil.

Aqui uma parede ganhou cara nova apenas com EVA, que reproduz tijolinhos. Ainda está em dúvida sobre o nível de facilidade dessa transformação? Confira o passo a passo completo ao lado.

Revestimento feito em casa Arregace as mangas, faça você mesmo e transforme um ambiente por completo com pouco passo a passo

1 2 3 4

Desenhe o formato dos tijolos de 6 x 15 cm nas folhas de EVA (dê preferência às gramaturas maiores, assim o resultado terá um efeito melhor).

Com o auxílio de uma régua e um estilete, recorte os formatos.

Fique atento para que o tijolos fiquem bem retinhos.

Aplique os desenhos recortados na parede com cola de contato. Utilize a base da folha de EVA, assim a distância entre os tijolinhos será sempre a mesma.

Por fim, pinte a parede para padronizar a cor e ter um acabamento mais apurado.

MEUPROJETO

Ambiente moderno Para receber os amigos ou a família, dois projetos valorizam a sala com uma nova proposta TEXTO natália sá ProJETO gabriela lourenço

O problema

Criativa, a arquiteta Gabriela Lourenço fez dois projetos funcionais e modernos para transformar a sala e torná-la mais espaçosa

minha dúvida

sa precisa de uma A sala da minha ca staria eira coisa que eu go repaginada e a prim o por um mais claro. é de substituir o pis ue mais e a área íntima fiq Também preciso qu r no uma porta de corre reservada, seja com iso de outro recurso. Prec corredor ou algum a não jantar, já que a mes dicas ainda para o igos. a a família e os am acomoda mais tod o Alves, por e-mail Me ajudem? Ricard

Solução 1 Dois ambientes em um cômodo

Para a primeira solução, a arquiteta Gabriela Lourenço se inspirou no estilo americano e investiu em ideias mais sofisticadas. “Utilizei cores neutras nas paredes, nos móveis cores clássicas e alguns detalhes em azul-turquesa”, explica a profissional. A delimitação dos ambientes ficou por conta do desenho do gesso, que demarca as áreas de jantar, da TV e da circulação.

50

Ótima saída!

Para não sobrecarregar a decoração e deixá-la mais neutra, você pode escolher uma mesa de centro espelhada, que também traz sofisticação ao ambiente

Os tapetes são uma boa alternativa para delimitar o espaço.

Se o cômodo tiver mais de um modelo, procure combiná-los seja no estilo ou na paleta de cores

Local de descanso

Para compor uma sala bem confortável para acomodar toda a família e os amigos, a arquiteta optou por um sofá cinza contemporâneo que harmoniza com o restante do cenário. Além disso, é um modelo que não bloqueia a visão por ter um formato mais baixo e dá a sensação de um ambiente amplo. A luminária de pé e a poltrona formam um cantinho de leitura e um espaço extra nos dias de receber visitas.

51

MEUPROJETO

Reaproveitar é preciso!

A profissional visou trazer propostas que tivessem menos custos e que fossem fáceis de colocar em prática.

Na sala de jantar, a dica é reformar as cadeiras já existentes na casa do leitor: todas elas surgem pintadas de laca preta e estofadas com veludo branco. Para dar impressão de amplitude, a arquiteta optou por um espelho de canto.

PALETA ESTRATÉGICA Para quem é fã de tons fortes, o ideal é investir em detalhes que tornem o ambiente mais leve.

Um painel em vidro com fundo branco na parede da TV arremata a composição

Solução 2 Transformação completa

Nesta proposta a arquiteta investiu em uma base neutra, com toques de cor nos objetos.

“A opção de deixar as paredes, teto e piso na cor branca dá a impressão de um espaço amplo.

Para não gerar impessoalidade ao ambiente, os elementos decorativos escolhidos trazem a personalidade que o projeto necessita”, explica.

Na área da mesa de jantar o papel de parede, os pôsteres e os pendentes laranja combinam com a mesa branca e as cadeiras transparentes.

52

“A decoração neutra aliada com objetos coloridos permite que o ambiente seja mudado sempre que o morador quiser”

Além de ocupar menos espaço e ser funcional, a porta de correr ainda ajuda a deixar a área íntima mais reservada e menos exposta

Em ambientes com tons fortes, invista em almofadas com as mesmas cores que o restante da decoração. Assim harmonizam com os demais objetos, sem pesar no visual

Saídas espertas

Para aproveitar todo o espaço do cômodo, Gabriela Lourenço investiu em um nicho atrás do sofá. “Essa é uma opção prática para que o morador guarde livros e decorações favoritas, personalizando ainda mais o espaço”, pondera.

Além disso, as paredes livres de prateleiras e nichos propiciam um ambiente mais neutro.

53

cartãodevisitas | análise e manutenção

safety 1st Modelo: Crystal Clear Área de alcance: 180 m Funcionamento: Rede elétrica ou três pilhas AAA Diferenciais: Clipe de cinto e alça para carregar, indicadores de energia e bateria fraca, dois canais para minimizar interferências, entrada para fone de ouvido, dois adaptadores de energia bivolts e controle de volume Por 6 x de R$ 35,83, no Submarino

multikids Modelo: Multilaser Área de alcance: 100 m Funcionamento: Pilha ou bateria Diferenciais: Clipe para fixação, alerta visual (três luzes se acendem quando há algum som), indicação de pilha fraca, dois canais para transmissão sem ruído e controle de volume Por 3 x de R$ 43,30, no Extra

R$ 215

R$ 129,90

a t s i v à ê b e B

As babás eletrônicas são aliadas na hora de monitorar os pequenos. Saiba mais! texto natália sá fotos divulgação

dican

Swann Modelo: Swann Smart Área de alcance: 4 m Funcionamento: Fonte bivolt Diferenciais: Visão noturna, sensor de imagem (a câmera pode ser instalada em qualquer superfície), suporte da câmera, microfone, wi-fi (permite o monitoramento com diversos aparelhos – computador, celular, tablets, etc. – por meio do aplicativo SwannSmart, além de ter a opção de gravar vídeos) Por 6 x de R$ 101,65, no Walmart

48

Modelo: 3001 Área de alcance: 150 m Funcionamento: Quatro pilhas AA Diferenciais: Duas opções de canais (para uma transmissão sem ruídos) e luz indicadora de pilha fraca no transmissor e receptor Por 6 x de R$ 32,48, na Tricae

R$ 609,90

R$ 194,90

Tectoy Modelo: BET 1200 Área de alcance: 200 m Funcionamento: Bateria recarregável Diferenciais: Indicador de funcionamento, indicador de bateria, dois adaptadores, duas baterias recarregáveis, LED indicador de ruído, clipe para suporte Por 6 x de R$ 38,16, no Magazine Luiza

R$ 229

safety 1st

kidcam

R$ 499

Modelo: M0014 Área de alcance: 150 m Funcionamento: Duas fontes de alimentação bivolts Diferenciais: Indicador luminoso de som, indicador de bateria fraca, painel digital, câmera e monitor de vídeo (tela de 2’’ de alta definição), canções de ninar, controle de temperatura ambiente, duplo canal de comunicação e função VOX - que deixa o aparelho em silêncio até detectar algum som Por 6 x de R$ 83,16, no Extra

Modelo: S080920 Área de alcance: 122 m Funcionamento: Energia elétrica ou uma bateria 9 volts (não inclusa) Diferenciais: Visor digital de temperatura ambiente, luz noturna acionada por toque e que se apaga automaticamente, luzes sinalizadoras de intensidade de sons, controle de volume, dois canais para minimizar interferência, indicador de bateria fraca, bateria recarregável Por 6 x R$ 52,91, no Extra

R$ 317,50

Sobre o produto do: Ter um filho pequeno demanda muito cuida eles caem, se machucam, choram... São e uma preocupação constante para os pais. Exist saída para monitorar as crianças durante babá as brincadeiras ou no período noturno: a em lado eletrônica. O equipamento pode ser insta o qualquer lugar da casa e, inclusive, ser levad via durante as viagens. “O produto funciona ou rádiofrequência transmitindo vídeo e áudio itor) apenas áudio. Os módulos (câmera e mon possuem microprocessadores, que permitem ções detectar sons e, em alguns aparelhos, varia lo de temperatura do ambiente”, explica Muri O Iacovone, gerente de produtos da Tectoy. alcance varia de acordo com cada aparelho, mas quanto mais barreiras e interferências eletromagnéticas (provocadas por outros

aparelhos), menor o resultado. “A área do áudio, ambiente não influencia na captação do em ados realiz s Teste s. mas sim os demais ruído ção capta m trara regis cio ambientes em total silên mais o muit é que o os, de sons a cerca de 20 metr ca”, do que necessário para uma utilização práti ideal o ra, câme a ionar afirma Murilo. Para posic mas é colocá-la de um a dois metros do bebê, ficar deve elho apar o sempre lembrando que elos longe do alcance da criança. Alguns mod que a ite perm que , Black possuem a opção Talk á-lo acalm de ção inten mãe fale com o bebê na hora Na r. nina de ão canç ou ainda envie alguma imo máx no ou seco de limpar, prefira um pano não são ligeiramente úmido, já que os aparelhos dos longe ficar sive, inclu à prova d’água e devem, o. banh do pequenos no momento

49

mais por menos decorar mais por menos é uma publicação mensal da EBR _ Empresa Brasil de Revistas Ltda. ISSN 1677-3896. A publicação não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo esse último de inteira responsabilidade dos anunciantes.

www.revistadecorarmaispormenos.com.br

Ano 4 - Edição 57

direto com a redação

Ethel Santaella diretora editorial Léo Marques CHEFE DE REDAÇÃO DO NÚCLEO DECORAÇÃO E ARQUITETURA editora-chefe: Camila Ochoa ASSISTENTE EDITORIAL: Flávia Firmino e Natália Sá ESTAGIÁRIA DE TEXTO: Bianca Camargo CHEFE DE ARTE: Aline Santos assistente de arte: Daniella Campos SECRETÁRIA DE REDAÇÃO: Patrícia Ghiel Colaboradores: Alan Teixeira, Thiago Capodanno e Sérgio Dotta Jr. (fotografia); Marcelo Testone (texto); Carol Haddad e Leandro Fávaro (produção); Eduardo Barbosa (tratamento de imagens); e Karina C. Bardavira e Gustavo Felipe dos S. Ferreira (revisão).

PUBLICIDADE - gRANDEs E MÉDIAS AGÊNCIAS DIRETORA DE PUBLICIDADE: Rosana Diniz Gerentes de negócios: Alessandra Pironti e Vinícius Secco PUBLICIDADE - Pequenas agências e diretos DIRETORA DE PUBLICIDADE: Yone Catoira Gerentes de Contas: Elizéia Rodrigues, Diogo Telles e Sandra Lopes Projetos Especiais: Fabiana Oliveira REPRESENTANTES Interior de São Paulo: (Campinas) Hathor Business & Marketing, Luciane C Bigardi e (Ribeirão Preto) L&M Editoração, Luciene Dias - Paraná: YouNeed, Paulo Roberto Cardoso – Rio de Janeiro: Marca XXI, Carla Torres, Marta Pimentel – Rio Grande do Sul: Vitrine de Mídia, Daniel Zimmermann – Santa Catarina: Artur Tavares – Regional Brasília: Solução Publicidade, Beth Araújo Espírito Santo: Versatil Representações, Cassia Maria Effgen

Av. Profª Ida Kolb, 551 Casa Verde CEP 02518-000 - São Paulo - SP (+55) 11 3855-1932 decorarmm@escala.com.br

para você ANUNCIAR

anunciar@escala.com.br - São paulo: (+55) 11 3855-2179 - SP (CAMPINAS): (+55) 19 4595-5058 - SP (RIBEIRÃO PRETO): (+55) 16 3667-1800 - RJ: (+55) 21 2224-0095 - PR: (+55) 41 3026-1175 - RS: (+55) 51 3061-0208 - SC: (+55) 47 3041-3323 - BRASÍLIA: (+55) 61 3226-2218 - ES: (+55) 27 3229-1986 Tráfego: (+55) 11 3855-1914 material.publicidade@escala.com.br

assine nossas revistas (+55) 11 3855-2117 www.assineescala.com.br

edições anteriores

www.midiakit.escala.com.br gerência de produto gerente GERAL: Tarcila de Lourenzi – tarcila@escala.com.br GERENTE: Mayra Benini - mayra.benini@escala.com.br MARKETING E Comunicação gerente: Paulo Sapata – paulosapata@escala.com.br Imprensa: imprensa@escala.com.br

Adquira as edições anteriores de qualquer revista ou publicação da Escala (+55) 11 3855-1000 atendimento@escala.com.br (sujeito à disponibilidade de estoque)

ATENDIMENTO ao leitor VENDAS DE REVISTAS E LIVROS (+55) 11 3855-2142 – atendimento@escala.com.br ATACADO DE REVISTAS e Livros (+55) 11 3855 2147 - adm.atacado@escala.com.br Av. Profª Ida Kolb, 551, Casa Verde, CEP 02518-000, São Paulo-SP, Brasil Tel.: (+55) 11 3855-2100 Fax: (+55) 11 3857-9643 Caixa Postal 16.381, CEP 02515-970, São Paulo-SP, Brasil

filiada À

IMPRESSÃO E ACABAMENTO

Oceano Indústria Gráfica Ltda.

Nós temos uma ótima impressão do futuro

De seg. a sex., das 9h às 18h (+55) 11 3855-1009 Fax: (+55) 11 3857-9643 atendimento@escala.com.br

loja escala Confira as nossas ofertas e promoções de livros e revistas www.escala.com.br

Responsabilidade Ambiental Esta revista foi impressa na Gráfica Oceano, com emissão zero de fumaça, tratamento de todos os resíduos químicos e reciclagem de todos os materiais não químicos.

Distribuída pela Dinap S/A – Distribuidora Nacional de Publicações, Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, nº 1678, CEP 06045-390 – São Paulo – SP. Agosto/2015

97