Pag. 4 Se inaugura la exposici贸n temporal, Mujer en Custodia.
Pag. 5 El Museo tambien celebra el D铆a del Patrimonio.
Pag. 6 Para los titeres tambien hay espacio en el Museo.
Pag. 6 El Museo recibe con un almuerzo a los periodistas en su d铆a.
Museo en busca del cambio hacia la modernidad.
Pag. 7
Controvertida exposici贸n se inaugura en el Museo. Pag. 8
Pag. 2
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Editor María Cristina Cortés B. Consejo Asesor Moisés Álvarez Marlín Romero Katherine Bolaño Angélica Montenegro Á. María Cristina Cortés B. Redacción Angélica Montenegro Á. Colaboradores Moisés Álvarez Marlín Romero Katherine Bolaño Angélica Montenegro Á. María Cristina Cortés B. Corrección Natalia Solano Pareja María Cristina Cortés B. Diseño Gráfico Natalia Solano Pareja Fotografía Natalia Solano Pareja Periódico El Universal Pre-Prensa e Impresión Origen Comercial Director Moisés Álvarez Administración Angélica Montenegro Á. Derechos Periódico El Universal Mauricio Velez Museo Histórico de Cartagena de Indias Palacio de la Inquisición.
Con un gran número de visitantes se cumplió la jornada del pasado domingo 29 de julio, donde la entrada al Museo fue completamente gratis para todos los usuarios. Niños, Jóvenes y adultos recorrieron cada una de las salas donde se exhibe toda la colección relacionada con la historia de Cartagena y la Inquisición; además de contar con la muestra de teatro y talento de la Institución Universitaria Bellas Artes y Ciencias de Bolívar. Los estudiantes del programa de Artes Escénicas de la Institución, presentaron una serie de ejercicios es-
cénicos o (cuadros) en los que mostraron los conceptos de acción física, ritmo, sombras, espejos, historias fantásticas y creación de escenas de su propia autoría, dirigidos por el Docente Eduardo Torres, Maestro en Artes Escénicas de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas de Bogotá. Algunos Ejercicios como “El ascensor”, “El boxeo”, “El museo”, entre otros, fueron representados para el público asistente en la Sala Didáctica del Museo dando cierre a la jornada entre sonrisas y aplausos.
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Pag. 3
Recuerda que: El museo tiene entrada gratis el último domingo del mes, ven, visítanos y conoce más la historia de Cartagena.
Durante el recorrido, los niños tuvieron la oportunidad de participar en el taller “Contamos Historias en el Museo” desde la Sala Didáctica, en donde compartieron cuentos y anécdotas, además de aprender acerca de la historia de Cartagena. Adultos, jóvenes y niños se dieron cita el pasado 26 de agosto en las instalaciones del Museo Histórico de Cartagena de Indias, para disfrutar del día de entrada gratis. Todos los asistentes pudieron disfrutar de la colección permanente, que va desde las Salas de la Inquisición: el Peso de las Brujas y La Cámara de los Tormentos; hasta las 4 salas ubicadas en el tercer piso: Sala 1: Kalamary, Sala 2: Cartagena de Indias; Sala 3: Ciudad Heroica; Sala 4: Corralito de Piedra. La jornada contó con la visita de turistas, cartageneros, colegios, entre otros; que interactuaron con la Colección y el Edificio, haciendo de ésta experiencia entretenida y agradable, un espacio abierto a la cultura y la educación.
Pag. 4
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Entre piedras de granate, madreperlas, cuero, nácar, y otros materiales; se realizó el pasado 7 de febrero, en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Histórico de Cartagena de Indias, la inauguración de la obra “Mujer en Custodia “ de La artista Maria Eugenia Trujillo. La artista hace una combinación de diversos materiales como cuero, cristales Swarovsky, madreperlas, armazones metálicos y piedras de ónix, para mostrar en su trabajo un juego de conceptos y palabras en los que logra plasmar sufrimientos, abusos y violaciones de las que ha sido víctima la mujer con el paso de los años.
En las 32 piezas que contiene la exposición se logra resaltar la intimidad feme- nina, logrando que el público interprete la obra a su manera mirándola desde diferentes perspectivas. Durante la noche se ofreció un cóctel de bienvenida a todos los invitados, los cuales admiraron cada una de las obras y dialogaron con la artista. La Muestra tiene lugar en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo hasta el 20 de Febrero y la entrada es libre para todo el público. El horario en el que pueden visitarla es: lunes a sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y los domingos y festivos de 10:00 a 4:00 p.m.
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Pag. 5
“La mujer es libre de sentir” Durante la semana posterior a la inauguración de la exposición “Mujer en Custodia” de Maria Eugenia Trujillo, se realizaron varios conversatorios donde la artista describió a los asistentes el porqué de su obra, narrando desde el proceso de elaboración de las piezas y montaje de la exposición hasta el sentido impreso en cada una de las mismas.
historia. Por éste motivo la exposición gira en torno a las partes íntimas de la mujer y busca exaltar la sexualidad femenina dejando en claro que la mujer no es sólo un símbolo de maternidad sino, un ser hecho para recibir y dar placer, dueña de su cuerpo y con derecho y libertad de sentir.
Los conversatorios fueron dirigidos a estudiantes de la Universidad de Cartagena, turistas, docentes, guías de turismo, funcionarios del Museo y del Ministerio de Educación Distrital, quienes escucharon de parte de la artista la explicación de las piezas y el papel que cumplían dentro de la obra en general.
La muestra comienza a partir de las obras de las vírgenes y continúa su recorrido a través de las diferentes custodias doradas y plateadas que se encuentran exhibidas. Tal vez muchos al ver la obra creerán estar al frente de una flor colorida, pero lo que realmente tienen ante sus ojos es una vagina representando la libertad en la sexualidad femenina.
En “Mujer en Custodia” se cuestiona el papel de madre y esposa que la Iglesia Católica le ha dado a la mujer en toda su
ELEMENTOS DE LA EXPOSICIÓN • El color rojo colonial escogido para la pintura del salón cumple con el propósi-
to de resaltar el color dorado y plateado de las custodias y contrastar con el texto instalado en las paredes. El trabajo de bordado destacado dentro de las piezas proviene de la infancia de la artista, ya que desde muy joven sus padres le enseñaron ésta técnica. • Encontramos materiales como piedras de ónix, coral, cristales Swarovsky, cuero, hilos, madreperlas, armazones metálicos y técnicas como el bordado que imprimen un toque único a las piezas. Cada una de las custodias fueron cuidadosamente adornadas por ambos lados permitiendo que el visitante las admirara desde diferentes ángulos. La obra estará expuesta hasta el 20 de febrero en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo.
Para celebrar el día del Patrimonio Cultural, el pasado domingo 30 de septiembre, el museo abrió sus puertas de forma gratuita a todos los visitantes y presentó obras de títeres del 12 º Titiri- festival Nacional. Niños, jóvenes y adultos disfrutaron de toda la colección permanente del museo así como de las obras con títeres “El árbol de todos” y “Amadis de Algures” que se presentaron durante la jornada.
Pag. 6
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Los invitamos a que se programen para la próxima jornada de apertura gratis al Museo el día domingo 28 de Abril de 10:00 a.m.—4:00 p.m. Vive la historia de Cartagena. ¡ NO DEJES QUE TE LO CUENTEN!
El pasado viernes 15 de Febrero, COMFENALCO Cartagena realizó en las instalaciones del Museo la celebración del Día del Periodista ofreciendo un almuerzo a todos los asistentes. El evento dio inicio a las doce del medio día con un coctel de bienvenida a los periodistas, seguido de una actividad relacionada con la Inquisición, dirigida por el Director del Museo, Moisés Álvarez Marín.
En medio de recorridos guiados por el Museo, títeres y cuentos, se cumplió el día de ayer la tercera jornada del año de apertura gratis al público, donde se recibieron 1.448 visitantes. Cada último domingo del mes, el Museo Histórico de Cartagena de Indias abre sus puertas con el fin de mostrar a cartageneros y turistas la colección y espacios que hacen parte de la historia de Cartagena, acompañado de actividades para todos los que lo visitan. Ayer 31 de Marzo el público pudo recorrer cada una de las Salas de la Historia de Cartagena, las Salas de la Inquisición, los espacios abiertos del edificio y disfrutar de la programación cultural que la Coordinación de Educación del Museo preparó para este día. En la mañana la Asociación de Arte Trotasueños presentó la obra de teatro “Cuidado con el Rey” en el Patio Principal, donde tanto adultos como niños disfrutaron de ésta divertida historia. Durante la tarde se realizó en la Sala Didáctica el Taller de Lectura para niños y jóvenes el cual contó con la supervisión de los padres.
www.museodecartagenadeindias.gov.co
Pag. 7
El Museo Histórico de Cartagena de Indias busca modernización para la historia de los cartageneros.
Una Mirada Hipermoderna El programa de Educación y Comunicaciones del Museo Histórico de Cartagena organizó en el marco de la muestra fotográfica “Mitad Ángeles, Mitad Demonios, La Inquisición de los Inquisidores” el conversatorio que se realizó el pasa- do lunes 17 de diciembre, “El Museo Histórico de Cartagena, una mirada Hipermoderna” en donde los asistentes conocieron, a través del artista Mauricio Vélez y la curadora Marìa del Pilar Rodríguez, el guión con el cual fue diseñada exposición. Después de la explicación de Marìa del Pilar Rodríguez, la exposición adquirió un nuevo sentido y una nueva forma de visibilizarla; deja de ser una sala en donde se presentan el lado del bien y del mal, y pasa a ser la historia de los orígenes del ser humano contada a través de fotografías, estación por estación. Inicialmente se nos presenta la imagen de Adán, Eva y la serpiente como centro de la sala, donde podemos escoger a partir de allí el camino del bien que está del lado de Adán y el camino del mal que está del lado de Eva, la mujer que incitó al hombre a pecar. Desde éste punto de partida se inicia un recorrido que comienza por el origen del mundo, la creación de la naturaleza y del
hombre, la aparición de las religiones, llegando al pecado, a la culpa, a los placeres, al juicio y finalmente al castigo. Cada una de éstas situaciones sirve como marco del gran debate que se presenta dentro de la exposición: la crítica a la iglesia. Aunque la crítica que se le hace a la iglesia católica es dura, no deja de ser real, basada en los hechos que han sido noticia a nivel nacional e internacional y que sin duda alguna ha marcado la vida de muchos de los seguidores más fieles. Según la curadora Marìa del Pilar Rodríguez “Con una obra hipermoderna, Mauricio Vélez hará que en éste emblemático edificio, locales y turistas se reencuentren con la eterna decisión humana entre lo bueno y lo malo, construyendo su propio concepto mediante apropiaciones contemporáneas, iconografías religiosas y colaboraciones pictóricas.” Sin duda alguna, Mitad Ángeles, Mitad Demonios, la inquisición de los inquisidores, es una exposición que cautivará a más de uno, disgustará a otros y producirá sentimientos encontrados a su público, pero lo más importante es que siempre dará de que hablar. La exposición está abierta al público hasta el 30 de enero de 2013 y todos los visitantes pueden acceder de forma gratuita.
Pag. 8
www.museodecartagenadeindias.gov.co
El pasado jueves 13 de diciembre se inauguró en el Museo Histórico de Cartagena la controvertida exposición Mitad Ángeles, Mitad Demonios del fotógrafo Mauricio Vélez; la cual contó con la participación de artistas, diseñadores, escritores; entre otras personalidade del ámbito cultural de la ciudad. Durante la noche se ofreció un cóctel de bienvenida a todos los invitados, quienes pudieron apreciar cada una de las fotografías de la muestra. El evento fue registrado por los diferentes medios locales y nacionales, dando a conocer información de la exposición a todo el público. La obra de Mauricio Vélez describe de una manera muy particular el origen de los tiempos, desde el momento en que se concibe el pecado hasta cuando el ser humano es juzgado y castigado. En Mitad Ángeles, Mitad Demonios se puede percibir la exaltación al cuerpo humano, la crítica a la religión y a la iglesia, y así mismo los visitantes pueden sentirse identificados con cada una de las 30 fotografías que se exponen en la muestra. La exposición estará abierta al público hasta el 30 de enero de 2013 y es de entrada libre para todos los visitantes.