SEPTEMBER / OKTOBER 2022NR. 27 THEATERMAGAZINNATIONALTHEATERMANNHEIMVorgestellt:TilmannPröllochs SEITE 4 & 5 Rebecca Mauch: Musik und Theater verschmelzen SEITE 3 NTM Theatertruck: Alles muss rein! SEITE 9
Die neue Spielzeit setzt auch den Beginn für alle Theaterklassen und AGs. Wie wird aus einzelnen Teilnehmer*innen eine Gruppe, die Vertrauen zueinander hat und künstlerisch arbeiten kann? In einer Grundlagenfortbildung werden Methoden zur Ensemblebildung erprobt.
Theaterkasse und Abobüro O 7 18, 68161 KartentelefonMannheim06211680 150 Abobüro Tel. 0621 1680 160
nationaltheater_mannheim_ntmnationaltheater.mannheim
nationaltheater_mannheim_ntm
S Am 9. Oktober 2019 erschoss ein rechtsextremer Täter in Halle zwei Menschen, nachdem ihm misslungen war, die zu Jom Kippur in der Synagoge versammelten Gläubigen zu töten. Esther Dischereit hat Dokumente und Statements rund um den Gerichtsprozess gesammelt. Mit ihr sowie mit Anastassia Pletoukhina, die zum Zeitpunkt der Tat die Synagoge besuchte, erinnern wir unter Moderation durch Katja Sigutina an die Ereignisse.
GRUNDLAGEN I: ENSEMBLEBILDUNG Sa, 15.10.2022, Ort wird noch bekannt gegeben
OpernAir auf der Seebühne im Luisenpark
Ab dann können Sie das Programm auch auf unserer neu gestalteten Webseite RufnummernchenUnsereAbobürosdatenWaswww.nationaltheater.deentdecken:bleibtgleich?DieKontakt-derTheaterkasseunddesändernsichnicht.Mitarbeiter*innenerrei-SieunterdengewohntenundperE-Mail.
O Spielzeiteröffnung im Grünen: Auf der Seebühne im Luisenpark präsentieren Ensemble und Nationaltheater-Orchester am Samstag, den 17. September 2022 eine stimmungsvolle Operngala. Am Sonntag, den 25. September 2022 gibt es mit »Landschaftsmusik« und der Opernstudioproduktion »Bastien und Bastienne« volles Programm in Schwetzingen.
2 NEU AUFTAKT WWW.NATIONALTHEATER.DE
O Während im Herbst der Einzug in die neuen Spielstätten vorbereitet und umgesetzt wird, zeigen Ensemble, Orchester und Chor des NTM Richard Wagners Opernzyklus »Der Ring des Nibelungen« beim International Opera Festival in Daegu, Südkorea. Die Tournee wird unter Berücksichtigung des von »Orchester des Wandels e. V.« erarbeiteten Green-Touring-Guides zum CO2-Ausgleich durchgeführt. Verfolgen Sie die Reise auf unseren Social-Media-Kanälen!
In die neuen Spielstätten des NTM hineinschnuppern? Das geht mit den neuen Kennenlernabos! In drei bis vier Vorstellungen entdecken Sie Oper, Schauspiel, Tanz und Junges NTM an vertrauten und neuen Orten. Auch zum Verschenken! erhältlichKENNENLERNABOSbeimAbobüro in O 7 18 und unter Tel. 0621 1680 160 Informationen auf www.nationaltheater.de
Das Spielzeitheft 2022.23 erhalten Sie dort ab dem Di, 20.09.2022.
Ihre Theaterkarten und Abos können Sie ab sofort an der neuen Theaterkasse im Herzen Mannheims in O7 18 erwerben.
DAS HAYMATMINISTERIUM, Mi, 26.10.2022, Lobby Werkhaus
Zum Fototermin am Lieblingsort treffen wir die Bassistin Rebecca Mauch auf dem ALTER, direkt gegenüber der Alten Feuer wache, wo sich auch die Spielstätten des Jungen Nationaltheaters befinden. »Der ALTER steht für mich exemplarisch für die soziokulturelle Mischung und Authentizität, die ich an Mannheim sehr schätze. Vor allem im Kulturbereich bewegen wir uns oft in einer homogenen, manchmal elitären Blase – am ALTER vermischt sich, was sonst sehr getrennt Rebecca,existiert.«die in Mannheim geboren, aber nicht aufgewachsen ist, blieb hier durch ihr Musikstudium »kleben«. »Freundschaften, Familie, Jobs – irgendwann war alles hier.« Und seit kurzem ist Rebecca nun neues Ensemblemitglied am Jungen Nationaltheater, was eigentlich gar nicht der Plan war: »Als ich mich bewarb, hatte ich nicht unbedingt vor, eine feste Stelle anzutreten. Als dann die ersten Gespräche nach dem Vorsprechen kamen, merkte ich aber, dass ich doch riesige Lust habe, in einem festen Team über einen längeren Zeitraum der Frage nachzugehen, wie man Musik und Theater verschmelzen kann.«
JUNGES NTM DER VERSCHOLLENE (15+) P remiere Sa, 01.10.2022, Saal Junges NTM
Annalena
MEIN LIEBLINGSORT 3KARTENTELEFON 0621 1680 150
Rebecca Mauch
Gleich in der Eröffnungspremiere der kommenden Spielzeit, in Franz Kafkas »Der Verschollene« (15+) in der Regie von Lara Kaiser, wird Rebecca zu sehen sein. Gerade laufen die Vorproben. »Mit den Kolleginnen den Stoff auf der Bühne zu erarbeiten fühlt sich großartig an. Der Crashkurs Schauspiel, den ich gerade bekomme, fordert mich körperlich zwar viel mehr als das Musikmachen, aber gleichzeitig sehe ich die Musik auch wieder aus einem neuen Blickwinkel. Ich versuche jetzt, die Offenheit und Flexibilität, die ich beim Entwickeln der Szenen brauche, auch wieder in mein Musikerinnensein zu integrieren.« Küspert
Tilmann Pröllochs: Seit ich im Februar gewählt wurde, stellt sich mein Kopf auf Mannheim ein. All die Schritte, die ich bisher unternehmen konnte –Menschen und Orte kennenlernen – gleichen den Vorbereitungen auf eine Premiere. Diese Premiere ist beispielsweise mein erster Arbeitstag oder das Einzugsfest in eine der neuen Spielstätten. Danach aber beginnt das Repertoire – die Zeit nach der Premiere will genauso mit Leben gefüllt werden. Diese Langfristigkeit habe ich stets im Blick.
Interview: Katharina Schantz Christian
Tilmann Pröllochs: Ich zeige gerne Präsenz – das habe ich schon während der Pandemie viel getan. Ich kann zwar im Home-Office arbeiten, lege aber viel Wert auf direkte Kommunikation. Das geht am besten, wenn man sich am Kopierer kurz trifft. Sprich: Ich werde viel im Haus sein. Deswegen habe ich mir auch eine zentral gelegene Woh nung gesucht.
Tilmann Pröllochs: Die Terrasse auf dem Dach der Werkstätten im Werkhaus ist wirklich sehr schön. Was da wohl für
Foto:
Sie haben das NTM ja schon besucht, beispielsweise zur Eröffnung des Mannheimer Sommers 2022. Haben Sie etwas mitgenommen?
Bald stehen Sie als Geschäftsführen der Intendant der Verwaltung vor. Haben Sie als solcher einen Tipp, wie man organisiert arbeitet?
Tilmann Pröllochs: Ich glaube, das Wichtigste ist das Innehalten und Sor tieren, um den Überblick zu behalten. Man hat immer mehr auf dem Tisch als das, was man an einem Tag schaffen
4 WWW.NATIONALTHEATER.DEINTERVIEW
Tilmann Pröllochs: Ich würde meine Aufgabe weniger als Arbeit, sondern eher als ein Amt begreifen, das ich ausfülle.
Ist das Zeitunglesen kein Teil Ihrer Arbeit?
Tilmann Pröllochs: Ein T-Shirt mit dem Motto: »Lasst uns starten!« (lacht). Nein, im Ernst: Ich finde es großartig, dass das NTM neben dem Normalbe trieb so etwas leistet: ein Festival, das den Ausnahmezustand erklärt. Trotz Pandemieumständen lag Begeisterung in der Luft, es entstanden besondere Gespräche, alltägliche Räume wurden aufgewertet. Das hat einen sehr großen Mehrwert für das Theater und die Stadt.
Haben Sie schon einen Eindruck vom NTM? Vielleicht sogar einen Lieb lingsort?
Gespräche nach dem Dienst zwischen den Tomaten stattfinden … Ich war auch schon auf den Baustellen. Letztens bin ich zum OPAL und zum Alten Kino Franklin gefahren und habe mich mitten in den Raum gestellt. Mit dem Wissen, dass das unsere zukünf tigen Spielstätten sein werden, sind es jetzt schon Lieblingsorte von mir. Man merkt, dass noch viel zu tun ist, sieht aber das Potenzial und weiß: Mit jedem Griff wird das Gebäude vollständiger. Das Auf-dem-Weg-sein verspricht et was. Es ist wichtig, eine Zielgerade vor Augen zu haben.
Haben Sie einen Lieblingsarbeits platz in spe?
anstehen.diekommenSchritte,berichtettheater.IntendantneuerstartetZumvornenachGemeinsamKleinerBeginnderSpielzeit2022.23TilmannPröllochsalsGeschäftsführenderseinAmtamNational-IneinemGesprächerüberseineerstendasbisherigeAn-inMannheimundHerausforderungen,die
Tilmann Pröllochs: Zuerst schalte ich den Computer an. Und ich fülle die Wasserkaraffe auf, wenn sie leer ist. Die Zeitung habe ich meistens schon zu Hause gelesen. Das mache ich gleich morgens bei einer Tasse Kaffee.
Herr Pröllochs, womit beginnen Sie Ihren Arbeitstag? Was ist Ihr erster Handgriff?
Wie begegnen Sie denn insgesamt der Zeit, die kommt?
kann. Daher ist es wichtig, die Prio ritäten so zu setzen, dass der Betrieb einwandfrei laufen kann.
Was denken Sie, wird Ihre größte Herausforderung sein?
Tilmann Pröllochs: Besonders wichtig für mich ist, konstruktiv mit Menschen
Sehr hilfreiche Tipps! Und worauf kommt es Ihnen im Arbeitsalltag im Hinblick auf ein kollegiales Miteinander an?
zusammenzuarbeiten und sie mitzu nehmen. Menschenkenntnis und ein Verständnis für die jeweiligen Berufs gruppen sind also zentral. Auch gutes Streitschlichten ist oft von Vorteil, weil es immer wieder Konfliktpotenzial gibt, das sich schon an Kleinigkeiten entfachen kann.
Auch die sogenannte »Wiedervorlage« ist eines meiner wichtigsten Instru mente – das heißt, dass ich plane,
wann welche Entscheidungen getroffen werden müssen und mir auch die dafür erforderlichen Zwischenschritte in den Kalender eintakte.
Tilmann Pröllochs, 1966 in desEigenbetriebsleiterIntendantGeschäftsführender2022.23ginnnenvereins.desBWL-Arbeitsgruppezudeme.V..KulturnetzzenderdesLandesbühnengruppestandsmitgliederseinerStaatstheater.amVerwaltungsleiter2022wirkte.destheaterstungsdirektor16betraut,derVerwaltungsleitungHeidenheimbiszunächstplomverwaltungswirtgeboren,KünzelsauwaralsDi-von19911994beiderStadtmitderOpernfestspielebevorerfürJahrealsVerwalamLanTübingenVon2010biswarPröllochsOldenburgischenInLaufbahnwarzeitweiseVorderDBVundVorsitdesVereinsTübingenSeit2003isterMitgliedderDeutschenBühMitBedieserSpielzeitwirdPröllochsundErsterNTM.
Tilmann Pröllochs: Zum einen ist das die Sanierung des Spielhauses. Zum anderen ist das der Betrieb des Theaters in der kommenden Phase, in der all die unterschiedlichen Abteilungen dezentral und gleichzeitig zusammen arbei ten müssen. Zum einen werden wir weitere Wege und andere Rhythmen in Kauf nehmen müssen, zum anderen müssen wir eine gute Vorstellung von dem wahren, was nötig ist, damit all die Arbeitsprozesse gut funktionieren und ineinandergreifen. Das gegenseitige Verständnis für die Arbeitsbereiche und den Betrieb als Ganzes ist das A und O. Wir sind nicht nur Mozartstraße 9 oder die Baustelle am Goetheplatz, sondern auch das Junge NTM in der Alten Feuerwache oder OPAL. Auch ganz praktische Fragen wie: »Wie schafft man ein kollegiales Kaltgetränk nach der Vorstellung?« werden wir beant worten müssen …
Tilmann Pröllochs: Erstmal alles. Zum Beispiel der Umstand, dass jede*r berechtigterweise direkt alles – Ent scheidungen, Zeit, Antworten – von mir haben möchte. Davon abgesehen liegt auf der Hand, dass die Generalsanie rung eine unglaubliche Herausforde rung ist, ebenso wie die Fertigstellung der Interimsspielstätten und des Zent rallagers. Auch die Personalgewinnung ist aufgrund des Fachkräftemangels insgesamt schwierig. Es gibt auf allen Ebenen viel zu tun.
TILMANN PRÖLLOCHS
TILMANN PRÖLLOCHS
»Es ist wichtig, eine Zielgerade vor Augen zu haben.«
5KARTENTELEFON 0621 1680 150
Tilmann Pröllochs ist ab der Spielzeit 2022.23 Geschäftsführender Intendant des Nationaltheaters Mannheim
Welche Schwerpunkte werden Sie legen?
SA ALLE SPARTEN 15.00 | Lobby Werkhaus Führung durch die Werkstätten des SCHAUSPIELNTM 48erNTM18.00Theatertruck:Platz(Almenhof) Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni JUNGES NTM 18.30 19.30 Saal Junges NTM (15+)DerPremiereVerschollene Franz Kafka Lara Kaiser Musikerin Rebecca Mauch im Portrait Seite 3 02 SCHAUSPIELSO 48erNTM15.00Theatertruck:Platz(Almenhof) Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni 03 JUNGESMONTM Saal Junges NTM Türen auf mit der Maus! Unter dem verschlossensichbindungen«»SpannendeMottoVeröffnenTüren,diesonstsind. SCHAUSPIEL 48erNTM16.00Theatertruck:Platz(Almenhof) Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni 04 JUNGESDINTM 10.00 11.00 Saal Junges NTM Der (15+)Verschollene Franz Kafka Lara Kaiser 05 JUNGESMINTM 10.00 11.00 Saal Junges NTM Der (15+)Verschollene Franz Kafka Lara Kaiser Übersetzung in Gebärdensprachedt. SCHAUSPIEL 20.00 | Studio Werkhaus Ins kalte Wasser Bühne frei für Theaternachwuchsden 06 SCHAUSPIELDO 18.00 | NTM Theater truck: Altes (Neckarstadt-West)Stromwerk Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni JUNGES NTM 18.00 19.00 Saal Junges NTM Der (15+)Verschollene Franz Kafka Lara Kaiser Übersetzung in Gebärdensprachedt. KONZERT 20.00* | Rosengarten 1. SCHAUSPIEL07AkademiekonzertFR 18.00 | NTM Theater truck: Altes (Neckarstadt-West)Stromwerk Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni KONZERT 20.00* | Rosengarten 1. SCHAUSPIEL08AkademiekonzertSA 16.00 | NTM Theater truck: Altes (Neckarstadt-West)Stromwerk Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni SPIELPLAN UND INHALTSVERZEICHNIS WWW.NATIONALTHEATER.DE SEP OKT Die Welt ist rund (2+) Pinocchio (8+) Bastien und Bastienne Hinter den Kulissen im NTM Theatertruck Seite 9 Karten gewinnen im SeiteTheaterrätsel12
01
6 MANNHEIMKUNSTHALLE& NTM 15.07. –Kunsthalle16.10.2022Mannheim Urban Nature Begehbare Installation in der ProtokollMannheimKunsthalle|vonRimini(Haug/Huber / Kaegi / führungDeutscheWetzel)Erstauf17 SA OPER 18.00 | Seebühne im Luisenpark OpernAir auf der Seebühne Freiluft-Operngala zur Saisoneröffnung 21 SCHAUSPIELMI (Käfertal)GalvanistraßeNTM19.00Theatertruck:5 DerPremiereDiener zweier Herren von Carlo Goldoni 22 SCHAUSPIELDO 18.00 | House of Mæmories (Franklin) Reinschnuppern Eine Infoveranstaltung zu »New Franklin«World 23 SCHAUSPIELFR FRANKLINNTM19.00Theatertruck:FIELDPlatz Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni 24 SCHAUSPIELSA FRANKLINNTM19.00Theatertruck:FIELDPlatz Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni 25 SCHAUSPIELSO FRANKLINNTM16.00Theatertruck:FIELDPlatz Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni OPER 14.00 SchwetzingenSchlossgarten17.30 Landschaftsmusik Musikparcours im SchlossgartenSchwetzinger OPER 18.00 | SchwetzingenSchlosstheater Bastien Bastienneund Singspiel von W. A. Mozart Im Rahmen MozartfestesSchwetzingerdes2022 27 DI Probebühne17.00 Käfertal (beim NTM Tanzhaus) TheaterAuftakttreffen&Schule Vorstellung der Spielzeit 2022/23 für Pädagog*innen mit TanzhausProbenbesuchanschließendemimNTM Am 27.09., 29.09. und 01.10.2022 wird »Die Entführung aus dem Serail« im Grand Théâtre in aufgeführt.Luxemburg 28 SCHAUSPIELMI 18.00 | House of Mæmories (Franklin) Reinschnuppern Eine Infoveranstaltung zu »New Franklin«World 29 JUNGESDONTM 18.00 | Saal Junges NTM Öffentliche Probe »Der (15+)Verschollene« Franz Kafka Lara Kaiser SCHAUSPIEL 20.00 21.30 Studio Werkhaus undsuchenEinWiederaufnahmepaarLeutedasGlücklachensichtot nachBühnenfassungdemRoman von Sibylle Berg 30 SCHAUSPIELFR 48erNTM18.00Theatertruck:Platz(Almenhof) Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni
Die Räuber 7 Die Oper gastiert vom 08. bis 24.10.2022 mit »Der Ring des Nibelungen« in Daegu JUNGES09»Mozart«08.DerGötterdämmerung23.10.2022:Siegfried19.10.2022:Die17.10.2022:Das16.10.2022:(Südkorea):RheingoldWalküreTanzgastiertvombis14.10.2022mitinHeilbronn.SONTM 15.00 16.00 Saal Junges NTM gemachtihmwissenMaulwurf,VomWiederaufnahmekleinenderwollte,weraufdenKopfhat.(4+) Werner Holzwarth & Wolf Erlbruch SCHAUSPIEL 16.00 | NTM Theater truck: Altes (Neckarstadt-West)Stromwerk Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni 10 JUNGESMONTM 10.00 11.00 Saal Junges NTM Vom wissenMaulwurf,kleinenderwollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. (4+) Werner Holzwarth & Wolf Erlbruch 11 JUNGESDINTM 10.00 11.00 Saal Junges NTM Vom wissenMaulwurf,kleinenderwollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. (4+) Werner Holzwarth & Wolf Erlbruch 12 JUNGESMINTM 10.00 11.00 Saal Junges NTM Vom wissenMaulwurf,kleinenderwollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. (4+) Werner Holzwarth & Wolf Erlbruch SCHAUSPIEL 19.00 | Aula der Universität Mannheim Mannheim liest ein Buch mitLesungKrabbenwanderung«»BeschreibungAuftaktveranstaltungeinerundGesprächAutorinKaroshTaha 14 JUNGESFRNTM Saal10.00–10.30JungesNTM DieWiederaufnahmeWeltistrund(2+) Manuel Moser | UA 15 JUNGESSANTM 10.00 14.00 | Ort wird noch bekannt gegeben Grundlagen EnsemblebildungI: Fortbildung InteressierteLehrer*innenfürund JUNGES NTM Saal11.00–11.30Junges NTM Die Welt ist rund (2+) Manuel Moser | UA 17 JUNGESMONTM 10.00 10.30 Saal Junges NTM Die Welt ist rund (2+) Manuel Moser | UA 20 JUNGESDONTM 10.00 11.05 Saal Junges NTM PinocchioWiederaufnahme(8+) nach Carlo Collodi von Monster Truck SCHAUSPIEL 20.00 | Studio Werkhaus WoyzeckPremiere von Georg Büchner 21 FR TANZ 19.00 | NTM Tanzhaus WerkstattChoreografischePremiere Neue Stücke desEnsemblemitgliedernvonNTMTanz 22 JUNGESSANTM 15.00 16.05 Saal Junges NTM Pinocchio (8+) nach Carlo Collodi von Monster Truck TANZ 19.00 | NTM Tanzhaus WerkstattChoreografische Neue Stücke desEnsemblemitgliedernvonNTMTanz SCHAUSPIEL 20.00 | Studio Werkhaus Woyzeck von Georg Büchner 23 SCHAUSPIELSO 20.00 | Studio Werkhaus Woyzeck von Georg Büchner 25 JUNGESDINTM 10.00 10.45 Saal Junges NTM FrecheWiederaufnahmeFläche(2+) Marcela Herrera | UA SCHAUSPIEL 20.00 | Studio Werkhaus Woyzeck von Georg Büchner 26 JUNGESMINTM 10.00 10.45 Saal Junges NTM Freche Fläche (2+) Marcela Herrera | UA SCHAUSPIEL 19.00 | Lobby Werkhaus Das ministeriumHaymat »Hab keine Angst, erzähl’ alles!«: Lesung und Gespräch zum Attentat von Halle 27 JUNGESDONTM 10.00 10.45 Saal Junges NTM Freche Fläche (2+) Marcela Herrera | UA 28 FR TANZ 19.00 | NTM Tanzhaus WerkstattChoreografische Neue Stücke desEnsemblemitgliedernvonNTMTanz SCHAUSPIEL 20.00 21.25 Studio Werkhaus KillWiederaufnahmeBaby von Ivana Sokola | UA 29 STADTENSEMBLEMANNHEIMERSA FRANKLIN18.00 FIELD Platz Premiere 4 HERBSTJahreszeiten. von und mit UmgebungMannheimvonKollaborateur*innenensembleMannheimerdemStadtundvielenFranklin,ausundder SCHAUSPIEL 20.00 21.25 Studio Werkhaus Kill Baby von Ivana Sokola | UA 30 SO Die Oper gastiert mit »Der Ring an einem Abend« in Ludwigsburg. KARTENTELEFON 0621 1680 150 Legende * Kurzeinführung 45 Min. vor Konzertbeginn UA Uraufführung INAUSSERDEMDIESEMHEFT Interview mit dem neuen SeiteFördererDieSeiteamSanierungsbeginnSeitenPröllochs,dantenführendenGeschäftsIntenTilmann4&5Goetheplatz,10Freundeundberichten,11 Kill Baby Urban Nature Woyzeck heute Seite 9 »4 Jahreszeiten« in SeiteZahlen9 Statements der SeiteChoreograf*innenjungen12 PREVIEW OPAL Entdecken Sie im Rah men der HerbstTermineimgroßenparkderdenBaustellenkonzerteMusiksalon-neuenSpielortOperamLuisen–schonvorderEröffnungDezember.Diewerdenimveröffentlicht. Landschaftsmusik BayerlGüntherSSG©
Informationen und Tickets unter Tel. 0621- 60 99911 www.basf.de/kultur · www.facebook.de/BASF.Kultur Instagram: @basf_kultur · Twitter: @BASF_Kultur 19. OKT 22 · 20.00 FERHAN & FERZAN ÖNDER · „DANCES“ 29. NOV 22 · 20.00 GABRIELA MONTERO 14.„WESTWARDS“DEZ22·20.00 DOROTHEE MIELDS DOROTHEE OBERLINGER MATTHIAS BRAND · „PASTORALE“ 07. JAN 23 · 20.00 FLEUR BARRON · SIR MARK ELDER JUNGE DEUTSCHE PHILHARMONIE 19. JAN 23 · 20.00 YAARA TAL & GROETHUYSENANDREAS·YE-EUN CHOI RAPHAELA GROMES 25./26. JAN 23 · 20.00 CHRISTIANE KARG · RENÉ JACOBS B’ROCK ORCHESTRA 22. FEB 23 · 20.00 HÉLÈNE GRIMAUD · CAMERATA SALZBURG 14. MRZ 23 · 20.00 ANGÉLIQUE KIDJO · ALEXANDRE THARAUD · „LES MOTS D‘AMOUR“ 24. MRZ 23 · 20.00 KHATIA BUNIATISHVILI 26. APR 23 · 20.00 CAPE TOWN OPERA CHORUS „GRACE NOTES” Mit Heimat und Gefühl ubibene.de Eine Auswahl der Verkaufsstellen finden Sie unter www.mykiosk.com Leben in der Metropolregion Rhein-Neckar Ab sofort im Handel!
In einem einzigen LKW-Anhänger muss alles Platz finden, was für einen Abend auf dem NTM Theatertruck benötigt wird: Das Bühnenbild, die Kostüme, die Requisiten, auch die komplette Bühnentechnik und hundert Stühle kommen bei »Der Diener zweier Herren« – der von der Commedia dell'arte inspirierten Hochzeits- und Verwechslungskomödie von Carlo Goldoni – zum Einsatz. Und so versteckt sich unter der LKW-Plane die ganze Stadt Venedig; inklusive eines goldenen Markuslöwen, einer Postfiliale oder eines Hochzeitaltars in Herzform. Alles natürlich in aufblas-, falt- oder zerlegbarer Form – oder einfach in Gastrokisten verpackt, die im Bühnen entwurf von Lena Katzer selbst zum Bühnenbild werden. Also los, diesen Herbst geht die Reise an vier verschiedene Spiel orte in der Stadt. Save the day!
Alles muss rein!
4 Jahreszeiten.HERBSTinZahlen
4
Ist Woyzeck eigentlich ein »Klassiker« für Dich?
WOYZECK Premiere Do, 20.10.2022, Studio Werkhaus
9
Hinter den Kulissen im NTM Theatertruck zur Premiere »Der Diener zweier Herren« PREMIEREN SCHAUSPIEL UND MANNHEIMER STADTENSEMBLEKARTENTELEFON 0621 1680 150 VIER JAHRESZEITEN. HERBST Premiere Sa, 29.10.2022, FRANKLIN FIELD Platz
Das Mannheimer Stadtensemble wird am neuen Standort des NTM im gerade entstehenden Quartier FRANKLIN mit den Mitteln der Community Arts und der Darstellenden Kunst im Dialog mit neuen und alteingesessenen Bewohner*innen herausfinden, wie sich eine Gemeinschaft bildet und welche Herausforderungen sie mit sich bringt.
partizipative, an Jahreszeiten angelehnte Performances, die an vier verschiedenen Orten im Viertel
Klar. Zum einen gehört das Stück mit zu den meist gespielten auf den Theaterbühnen, obwohl es Fragment geblieben ist. Und Büchner zeichnet ein Bild der Gesellschaft, das in großen Teilen immer noch aktuell ist – deswegen wird er auch in der Schule immer noch gelesen. Die Sprache ist fantastisch, aber da muss man sich auch erstmal reinfuchsen. Zum anderen ist »Woyzeck« auch aufgrund der Story leider immer noch ein Klassiker: Mann tötet (Ex?)Freundin. Wie können wir das spielen, ohne diese Realität unkritisch hinzunehmen? Suchst Du nach einer »Übersetzung« der historischen Situation der Figur im Heute? Wir machen uns frei von historischen Kostümen und stellen uns der Geschichte von Franz und Marie heute. Wer sind die beiden? Wo sind sie in dieser Gesellschaft heute verankert? Wie haben sich die Verhältnisse in den letzten 100 Jahren verändert, wie entstehen heute soziale Abhängigkeiten und bestimmen unsere Gesellschaft, spürbar und auch unbemerkt? Woyzeck gerät in einen Strudel aus sozialem und psychischem Stress, der im Wahn mündet – das wollen wir zeigen. Aber wir bringen kein psychorealistisches Sozialdrama auf die Bühne, das kann das Fernsehen besser. Unser Woyzeck entsteht aus dem Spiel, wird sinnlich und visuell stark.
UNZÄHLIGERMitglieder25WorkshopsStadtteil1stattfinden.8desStadtensemblesDasAnzettelnGesprächeVogtNiklas©
Die Situation von Woyzeck heute Regisseur Branko Janack über seine Inszenierung
DER DIENER ZWEIER HERREN Premiere Mi, 21.09.2022 Galvanistraße 5 (Käfertal) Fr, 23.09. – So, 25.09.2022 FRANKLIN FIELD Platz Fr, 30.09. – Mo, 03.10.2022 48er Platz (Almenhof) Do, 06.10. – So, 09.10.2022 Altes Stromwerk (Neckarstadt-West)
Andreas Schmucker: Baulärm und Staubentwicklung lassen sich nicht vermeiden.
GeneralsanierungStartschuss
Andreas Schmucker: Der Parkplatz wird während der nächsten fünf Jahre ge sperrt, dort werden wir unsere Baustel le einrichten. Die Hebelstraße können Sie weiterhin mit dem PKW passieren, aber sie wird zur Einbahnstraße. Sie kann vom Ring aus Richtung Luisen park befahren werden. Zum Glück ist sie nicht so stark frequentiert, daher rechnen wir mit wenig Problemen. Die
Andreas Schmucker, Geschäftsführer der Planungsgesellschaft Schmucker und Partner mbH, die die Sanierung betreut, spricht über die ersten Schritte.
Wie viel wird man von den Bauar beiten mitbekommen? Wird es fünf Jahre Baulärm geben?
Wo gehobelt wird, fallen Späne –wohin kommt der Baustellendreck, der bei Baggerarbeiten entsteht?
Das klingt alles nach sehr viel Arbeit. Wie viele Leute werden auf der Baustelle täglich arbeiten?
Andreas Schmucker: Praktisch nichts. Es darf sich auch gar nicht viel verändern, weil das Gebäude denkmalge schützt ist. Wir werden lediglich die Verglasung austauchen. Aktuell ist eine Einfachverglasung eingebaut, diese werden wir mit einer wesent lich hochwertigeren Doppelvergla sung ersetzen – beispielsweise im Unteren und Oberen Foyer.
Weitere Hintergrund texte finden Sie www.nationaltheater.deaufunterdemMenüpunkt »Sanierung«
Fünf Jahre Baulärm sehen wir aber nicht. Im ersten (halben) Jahr werden wir wenig Lärm haben, gleiches gilt für das letzte Jahr, in dem das Spielhaus wie der eingerichtet wird und (Technik-) Probeläufe auf den Bühnen stattfinden werden. Dazwischen ist mit Baulärm zu rechnen, denn Projekte dieser Dimen sion haben immer Emissionen. Er wird allerdings harmloser sein als bei einer freistehenden Baustelle wie einem Neu bau der gleichen Größenordnung. Das meiste passiert ja im Inneren des Gebäudes – wenn Sie in Ihren eigenen
Die Generalsanierung des Nationaltheaters Mannheim ist eine Investitionsmaßnahme der Stadt Mannheim und wird gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages) sowie das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg.
SANIERUNGSBEGINN AM GOETHEPLATZ WWW.NATIONALTHEATER.DE
vier Wänden ein Loch in eine Beton wand bohren, hört man das durch aus im ganzen Haus. Vor der Türe hören Sie das aber nicht so stark.
Andreas Schmucker: Im Prinzip ist der Goetheplatz komplett gesperrt. Als Fußgänger*in können Sie ihn aber um runden, ohne die Straße überqueren zu müssen. Diese fußgängertaugliche Spur wird durch den Zaun von der Baustelle abgetrennt sein.
Wann rollen die ersten Bagger an?
Andreas Schmucker: Betreten wird schwierig. Der erste Schritt für uns wird sein, das ganze Areal großzügig einzu zäunen. Das ist wichtig, um die Sicher heit auf der Baustelle zu gewährleisten und Passant*innen vor Unfällen zu schützen – damit fangen wir an. Dann muss die Baustelle eingerichtet werden, dafür setzen wir zwei bis drei Wochen an. Währenddessen müssen wir zahl reiche Container abstellen für Material, Mannschafts- und Besprechungsräu me, Müll und dessen Abtransport. Da wir die ganze Baustelleneinrichtung einfassen müssen, wird die Umzäunung dementsprechend großzügig sein.
Kann ich den Goetheplatz dann noch überqueren?
Was wird mich am Goetheplatz er warten, wenn ich ihn im September betrete?
Interview: Katharina Schantz
Andreas Schmucker: In diesem Jahr wer den Sie noch keine Bagger oder größe ren Geräte sehen können. Diese rollen Anfang 2023 an, dann können wir mit der eigentlichen Baustelle beginnen.
Andreas Schmucker: Parallel zur Bau stelleneinrichtung werden wir das Gebäude ausräumen, in dem aktuell noch viel Material lagert. Dann müssen Schadstoffe entsorgt werden, die in Gebäuden dieses Alters zwangsläufig noch vorkommen – also zum Beispiel verbaute Materialien, die heute nicht mehr zulässig sind. Vorher werden kei ne anderen Arbeiten getätigt.
Andreas Schmucker: Das wird stark variieren. Wir werden mit wenigen Mitarbeiter*innen anfangen, dann wird die Anzahl sukzessive zuneh men. In der Spitzenzeit werden gut 200 Menschen zugleich auf der Bau stelle tätig sein. Danach nimmt die Anzahl wieder ab. Mit ihrem Einsatz werden wir dieses Mammutprojekt meistern können!
Straßenbahnhaltestelle wird von uns nicht tangiert, die Sanierungsarbeiten schränken den ÖPNV also gar nicht ein.
Was sind die weiteren Schritte im Zuge der Bauarbeiten?
Andreas Schmucker
Die Sanierungsmaßnahmen des Spielhauses am Goetheplatz haben begonnen. Aber was wird man davon eigentlich sehen? Wie geht es los?
10
Wie sieht es mit dem Parkplatz, dem öffentlichen Personennahverkehr und der Hebelstraße aus?
Das Gebäude ist denkmalgeschützt. Was wird sich überhaupt an der Außenansicht ändern?
Andreas Schmucker: Der Schutt wird im Inneren der Baustelle in die Lastwagen der Baufirma eingeladen und dann abtransportiert, wodurch wenig bis kein Müll nach außen gelangen sollte. Wenn das doch mal passiert, entsorgt die Baufirma ihn umgehend – das ist business as usual. Da der Großteil der Bauarbeiten unterirdisch geschieht, wird sich der Prozess außerdem langsam und vorsichtig –Meter für Meter – entfalten. Daher rechnen wir mit weniger Müllpro duktion als bei anderen Baustellen.
Freunde und Förderer MannheimNationaltheatersdese.V.
Nachlese: Jede »Begegnung« der Freunde und Förderer ist besonders – so auch diese mit dem Tanzensemble. In großer Offenheit gab Tanzintendant Stephan Thoss zunächst Einsichten in die Arbeit eines Choreografen. Bei dieser wird zunächst die Funktion der einzelnen Tänzer*innen reflektiert. Dann wird das choreografische Ganze in den Blick genommen. Die betrachtete Produktion heißt »Speed«, ein zweiteiliger Tanzabend mit Choreografien von Stephan Thoss und Andonis Foniadakis. Thoss stellte Überlegungen zum Wort »Speed« an und er stellt fest: Der Begriff ist choreografisch dankbar. Er reflektierte das Ver-rücktsein der Figuren, das Groteske, die falschen Kostüme und die metaphorischen Assoziationen, die in der Choreografie verschlüsselt sind. Das
Die Freunde und Förderer berichten
Faszinierende an dieser »Begegnung« waren nicht nur die theoretischen Einblicke, sondern auch die authentischen Probensituationen auf der Schauspielbühne. Hinsichtlich der Aufgabe des Choreografen spricht Thoss von der »Autorität [des Tanzmeisters], die zeigen kann, worum es geht«. Und das tut er: Er ist Vorbild, indem er zeigt, wie er sich Bewegungen und Bewegungsabläufe vorstellt – wenn es sein muss »noch einmal« (und noch einmal ...). Auch Andonis Foniadakis zeigte bereitwillig seine Ambitionen als Choreograf. Hier ging es um die tänzerische Umsetzung der Dynamik zwischen Ich und Du, einen Pas de Deux zum Beispiel, inspiriert von der Idee von Anziehung und Abstoßung. Diese Detailprobe wurde dann auch in der gesamten Sequenz gezeigt. Der Abend war ein großartiger Abschluss der »Begegnung« in der Spielzeit 2021.22 und auch ein gebührender (vorübergehender) Abschied vom Spielhaus am Goetheplatz.
Nachlese: Nach zwei Jahren pandemiebedingter Absage konnte Ende Juni endlich wieder ein Treffen der SchnawwlPat*innen stattfinden. Im Rahmen des 16. Festivals »Junges Theater im Delta« besuchten sie die Produktion »Musterkinder«. Darin sprachen elf Mädchen und Jungen über das, was sie bewegt, im Besonderen die Pubertät. Beeindruckend, wie professionell hier gespielt und gesprochen wurde. Im Anschluss gab es für die Pat*innen in der Feuerwache die Gelegenheit zu Gesprächen. Die Intendantin des JNTM Ulrike Stöck zeigte auf, wofür die Beiträge der Pat*innen verwendet werden. In lebhaften Einzelgesprächen endete ein hochinteressanter Besuch im JNTM. Möchten Sie auch SchnawwlPat*in werden? Mit 25,00 € im Jahr können Sie junge Menschen unterstützen, die den Besuch von Theateraufführungen und -pädagogischen Programmen allein nicht stemmen können. Informationen auf www.freunde-nationaltheater.de
11KARTENTELEFON 0621 1680 150 FREUNDE UND FÖRDERER
c/o nationaltheatercom/freunde.www.facebook.nationaltheater.dewww.freunde-nationaltheater.deinfo@freunde-Tel.HerrHartmann-HurleyFrau68161Mozartstr.MannheimNationaltheater9MannheimSabineThomasHenne06211680130
EIN TANZ HAUS WWW.EINTANZHAUS.DE 17 27 Nov2022
Für Lorenzo Angelini ist das Gefühl, auf der Bühne zu stehen, schlicht »magisch. Die Energie und Anerkennung des Publikums zu spüren, ist eines der besten Gefühle, die ich je erlebt habe!«
Bei der »Landschaftsmusik« können Sie zu Musik unterschiedlicher Epochen und Stile durch den Schlossgarten Schwetzingen flanieren. Landschaften und Musik, aber auch andere Kunstformen, gehören tatsächlich oft zusammen. Viele Opern, Schauspiel- und Tanzstücke spielen in bestimmten Regionen, an ganz konkreten Orten. Rossinis Barbier empfängt seine Kundschaft im spanischen Sevilla, Schillers Räuber treiben im Böhmerwald ihr Unwesen. Können Sie den untenstehenden Werken ihre Schauplätze zuordnen?
CHOREOGRAFISCHE WERKSTATT Premiere Fr, 21.10.2022, NTM Tanzhaus Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 5 ×2 Karten für »Landschaftsmusik« am So, 25.09.2022. Senden Sie das Lösungswort sowie Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse bis 19.09.2022 postalisch an NTM, Marketing, Mozartstr. 9, 68161 Mannheim oder per Mail an nationaltheater.marketing@mannheim.de. Mitarbeiter*innen des NTM und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Daten werden zur Kontaktaufnahme im Falle eines Gewinns verwendet. »Das Haymatministerium« wird gefördert im Programm 360° – Fonds für Kulturen der neuen Stadtgesellschaft der Kulturstiftung des »MannheimBundes. liest ein Buch«: In Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Mannheim »4 Jahreszeiten« wird gefördert im Programm »Tor 4 – BASF fördert Kunst« Exklusiver Hauptsponsor der NTM Spielstätten Schlosstheater Schwetzingen und »Landschaftsmusik«Musensaal mit freundlicher Unterstützung von Lotto Baden-Württemberg Offizielle Fitness- und Physiotherapiepartner des NTM Tanz: Das NTM, Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, wird gefördert Generalsanierungdurchdes NTM: Eine Investitionsmaßnahme der Stadt Mannheim. Gefördert durch
12 WWW.NATIONALTHEATER.DEZUGABE
Theaterrätsel
Emma Kate Tilson: »Als Tänzerin erforsche ich den Charakter und die Energie eines Stücks, bin aber durch die Choreografie eingeschränkt. Als Choreografin darf ich jedoch flexibler mit Schritten und Bewegungen umgehen, vor allem wenn ich – wie jetzt das erste Malnicht selbst mittanze«. Jessica Liu und Albert Galindo fühlen sich »herausgefordert, darüber nachzudenken, wie alle Elemente eines Tanzstücks miteinander ins Spiel kommen.« Choreografie sei für sie eine Möglichkeit, eigene Gedanken in Körperbewegungen umzusetzen oder, wie Leonardo Cheng sagt, »das auszudrücken, was ich nicht in Worte fassen kann.« Zoulfia Choniiazowa setzt sich mit dem Aspekt von Persönlichkeit auseinander. Sie zitiert hierfür schelmisch den italienischen Dichter Niccolò Machiavelli: »Jeder sieht, was du scheinst. Nur wenige aber fühlen, wie du bist«. Alexandra Chloe Samion beschäftigen die flüchtigen Momente im Leben. »Ich versuche, das Gefühl von vergehender Zeit und die Sehnsucht, das Vergangene zurückzuholen, in meiner Choreografie wiederzugeben«. Das Kreieren eigener Stücke hat für viele von ihnen mit Offenheit und Freiheit zu tun. »Auf der Bühne zu tanzen bedeutet für mich, mich einem Moment der Verwundbarkeit hinzugeben«, schildert Julia Headley. Ähnlich beschreibt es Lorenzo Terzo: »Ich fühle mich frei, mein Wesen in vollem Umfang zum Ausdruck zu bringen. Das Publikum, das zu mir kommt, zu begeistern, ist eine der größten Befriedigungen eines Künstlers.«
EineImpressumBeilagezurAusgabe
vom 12.09.2022 Titelfoto Rebecca Mauch Redaktion Charlotte Arens, Cordula Demattio, Kerstin Grübmeyer, Sophie Kara, Alexandra Karabelas, Evelyn Kreb (CvD), Annalena Küspert, Doreen Röder, Polina Sandler, Katharina Schantz, Dominika Široká, Isabelle Winter (ViSdP) Mitarbeit an dieser Ausgabe Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V. Konzeption ErlerSkibbeTönsmann Gestaltung Evelyn Kreb Fotos Maximilian Borchardt, Christian Kleiner, Hans Jörg Michel Anzeigen Judith Völkel, Matthias Glaser Druck Mannheimer Morgen Großdruckerei und Verlag GmbH Service Theaterkasse Tel. 0621 1680 150 Abobüro Tel. 0621 1680 160 Vorverkauf Junges NTM Tel. 0621 1680 302 www.nationaltheater.de PraxisPfitzenmeierdesOffizielleSeitenwechselFitness-undPhysiotherapiepartnerNTMTanz:PremiumClubs&ResortssowieUhrig–PhysiotherapieMannheimLösungswort Der gute Mensch von Sezuan Der Ring des Nibelungen Don Quijote und Sancho Panza Wilhelm Tell Der Fluch der Tantaliden Der Verschollene (15+) Pinocchio (8+) Romeo und Julia La Mancha VeronaChina Italien VierwaldstätterHadesSeeRhein U AmerikaR P China R S Verona O Hades C See A Rhein
Zehn Mitglieder von NTM Tanz choreografieren derzeit für die »Choreografische Werkstatt« neue Tanzstücke. Wie erleben sie den Seitenwechsel? Mit welchen Themen beschäftigen sie sich?