NATIONALTHEATER MANNHEIM
NR. 3
DEZEMBER 2018
THEATERMAGAZIN
Johannes Bauer: Heimat und Neugier
Die »Marienvesper« im Monteverdi-Zyklus
Wie kommt das Glück ins Theater?
SEITE 3
SEITE 4 & 5
SEITE 9
AUS DEM PROGRAMM DES NTM
WWW.NATIONALTHEATER.DE
Foto: Laura Carbone
2
S »Hilfe, die Herdmanns kommen!« Kurz vor Weihnachten lassen es die berüchtigten HerdmannKinder nochmal ordentlich krachen! Mit glieder des Schauspielensembles präsentieren Barbara Robinsons berühmtes Jugendbuch als szeni sche Weihnachtslesung für die ganze Familie, Lebkuchen und Punsch inklusive! S Es ist wieder soweit: Thomas Siffling und seine Band präsentieren im Schauspielhaus die Christmas Gala. Mit dabei: Sänger Franz Mazura, Schauspielerin und Sängerin Barbara Zechel sowie Matthias und FranzJürgen Dörsam an Saxophon und Fagott.
CASINO CHRISTMAS SPECIAL, So, 23.12.2018, Lobby Werkhaus
THOMAS SIFFLINGS CHRISTMAS GALA, Di, 11.12.2018, Schauspielhaus
O Wer die Qual der Wahl hat, geht am Ende einfach in beide Kon zerte: Weihnachtlich wird es sowohl im insze nierten »Nussknacker« von Tschaikowsky als auch im traditionellen Weihnachtskonzert unseres Kinderchores! KINDERCHORKONZERT, So, 09.12.2018, Opernhaus
O Musiksalon zum Mitmachen! ALPHABETChorleiter Joe Völker lädt zum Weihnachtsliedersin gen ein – mit Unterstützung des Opernstudios. Unsere Kehlen ölen wir mit Glühwein ... MUSIKSALON//EXTRA: WEIHNACHTSSINGEN, So, 16.12.2018, Oberes Foyer
1. FAMILIENKONZERT, So, 23.12.2018, Opernhaus
T Weihnachtszauber im Tanzhaus: In gemütlicher Atmosphäre, bei Glühwein und Keksen, steigt die Vorfreude aufs Fest, während zu Vivaldis »Vier Jahreszeiten« geprobt wird und sich erste Einblicke in die neue Tanzproduktion erhaschen lassen. ÖFFENTLICHE PROBE ZU »DIE VIER JAHRESZEITEN/EMPTY HOUSE«, Do, 20.12.2018, NTM Tanzhaus Käfertal
Weihnachtsabonnements Unser Geschenktipp: Mit den Weihnachtsabonne ments verschenken Sie viele schöne Stunden im Nationaltheater Mannheim. 3 – 4x ins Theater ab 44, € mit freier Terminwahl. Erhältlich unter Tel. 0621 1680 160 oder per Mail an abobuero@mannheim.de
KARTENTELEFON 0621 1680 150
MEIN LIEBLINGSORT 3
JUNGES NTM
Johannes Bauer
Johannes Bauer ist von Natur aus neugie rig und interessiert sich vom Handwerk bis zur Kunst für so einiges. Und doch hat er sich früh für das Theater entschieden, schon mit 14 Jahren. Damals spielte er im Jugendclub seiner Heimatstadt Eggen felden den »Sommernachtstraum« und traf die Entscheidung, den elterlichen Bauernhof zu verlassen und Schauspieler zu werden. Mit 16 Jahren hatte er sein erstes Vorsprechen, inzwischen ist er 23 und in der zweiten Spielzeit am Jungen NTM engagiert. Die Verbundenheit zur bayrischen Natur und seiner Familie hat er nie verloren. Auch wenn er sich nicht mehr vorstellen kann, dort zu leben, empfindet er Niederbayern heute mehr denn je als Heimat. »Ich brauche den Ausgleich. Ich weiß, dass ich immer meine kleine Wohnung auf dem Hof mei ner Eltern haben werde, als Sommerresi denz«, erzählt Johannes. Wenn er dort ist, genießt er die handwerkliche Be schäftigung, die Ruhe bei der Arbeit im Garten. Und auch in seiner Mannheimer Wohnung hat er alle Möbel selbst gebaut. Überhaupt ist er angekommen in Mann heim, der Stadt mit den zwei Flüssen und der guten Anbindung ans restliche Deutschland. Er mag die Nähe zur Pfalz und die urbane Diversität, in der ihn die Separierung der Stadtteile allerdings manchmal wundert – hier die protzige Oststadt, dort der feiernde Jungbusch, drüben die berüchtigte Neckarstadt West, da wünscht er sich mehr Durchmi schung. Und was hält die Zukunft bereit? Gerade führt ihn seine Rolle in dem Fa milienstück »1001 Nacht oder die Macht des Erzählens« erstmals auf die große Schauspielbühne Mannheims. Der riesige Apparat mit seinem ganz speziellen Ge ruch und den vielen Beteiligten fasziniert ihn. Und wie nebenbei denkt er über eine Walnussplantage nach. Eingelesen in das Thema hat er sich bereits. Da fl ackert sie wieder – die Neugier. Lisa Zehetner und Sascha Hargesheimer
1001 NACHT ODER DIE MACHT DES ERZÄHLENS Musikalisches Familienstück ab 8 Jahren Nächste Vorstellung So, 02.12.2018, Schauspielhaus
4 WWW.NATIONALTHEATER.DE INTERVIEW
Text: Cordula Demattio
Fotos: Christian Kleiner, David Ruano
»Wenn das Herz bei der Musik ist, ist schon ganz viel da« Mit der szenischen »Marienvesper« geht der Mannheimer MonteverdiZyklus in die dritte Runde. »Die Heimkehr des Odysseus« mit dem Barockorchester »il Gusto Barocco«, 2017
Die Oper des Nationaltheaters Mann heim hat einen heimlichen Hauskompo nisten: Nach den gefeierten Produktio nen »Die Heimkehr des Odysseus« und »Die Krönung der Poppea« steht nun Claudio Monteverdis größtes geistliches Werk auf dem Spielplan. Auf die Bühne bringt es der katalanische Regisseur Calixto Bieito. Verbindendes Element in allen Aufführungen des Zyklus’ sind der musikalische Leiter Jörg Halubek und sein Ensemble »il Gusto Barocco«. Im Gespräch erzählt er von seiner musika lischen Heimat und seiner Begeisterung für das Theater. Herr Halubek, vergangene Woche waren Sie noch in Lüneburg, um Bachs Orgelbüchlein aufzunehmen. Jetzt arbeiten Sie hier am NTM mit Solisten und Chor an der Einstudierung von Monteverdis
»Marienvesper«. Sie sind Dirigent, Cembalist und Organist. Was verbindet Sie mit der Oper? Jörg Halubek: Ich habe zunächst in Stuttgart Kirchenmusik studiert und dieses Repertoire, vor allem Bach, ist mir nach wie vor sehr nah. Ich habe dann in Basel bei Andrea Marcon weiter studiert und dort besonders die Opern von Händel, aber auch Monteverdi ken nengelernt. Die Faszination für Thea ter, für diesen unglaublichen Moment, wenn sich der Vorhang hebt und die Musik beginnt – die hatte ich aber schon immer. Es ergab sich dann, dass ich bei der szenischen Aufführung von Bachs »Actus tragicus« an der Stuttgar ter Oper den Cembalopart übernahm. 2009 folgte Vivaldis Oratorium »Judith« am Schauspielhaus Stuttgart. Ich war als musikalischer Assistent dabei und
IL GUSTO BAROCCO Das Barockorchester wurde 2008 von dem Dirigenten, Cembalisten und Organisten Jörg Halubek in Stuttgart gegründet und besteht aus einem festen Kreis international etablierter Künstler der jüngeren Generation. Im Zen trum der Arbeit steht das Repertoire des 17. und 18. Jahrhunderts in all seinen Facetten: In Konzert, Oper und Kirchenmusik lebt die Musikkultur und Musiziersprache der Barockzeit auf historischen Instrumenten wieder auf.
habe viele Vorstellungen selbst dirigiert. Das war schon mit »il Gusto Barocco«, das ich um diese Zeit als freies Barock ensemble gegründet habe.
»Solche Momente kann man nur auf einer Bühne sicht bar machen.« Das Orchester »il Gusto Barocco« ist auch hier in Mannheim mit von der Partie … Jörg Halubek: Ja, dank der Unterstüt zung durch Stiftungen wie die BadenWürttemberg Stiftung und genauer Vorausplanung wurde das möglich.
KARTENTELEFON 0621 1680 150
5
JÖRG HALUBEK studierte Kirchenmusik, Orgel und Cembalo. An der Schola Cantorum Basiliensis spezialisierte er sich auf historische Aufführungspraxis. Er musizierte als Orgel- und CembaloSolist mit dem Venice Baroque Orchestra, dem Philharmonischen Orchester St. Petersburg und mit dem Staatsorchester Stuttgart. Als Dirigent war er u. a. am Staatstheater Kassel, dem Theater Oldenburg und der Oper Halle zu Gast.
»Die Krönung der Poppea«, 2018
Ein freies Orchester funktioniert ganz anders als ein Opernorchester: Nor malerweise sind Projektphasen klar abgesteckt, dann spielt man ein Stück en suite. Für den Monteverdi-Zyklus kommen die Musiker für jede Auffüh rung aus ganz Europa zusammen und bringen ihr musikalisches Wissen und Können mit. Das Notenbild bei Monteverdi ist nach heutigen Standards ja eher rudimentär und wenn man nur spielt, was da steht, klingt das ziemlich müde. Man hat die geschriebenen Stimmen immer ver ziert, die Harmonien darüber aufge baut, improvisiert. Unsere Geigerin zum Beispiel macht aus einer geschriebenen Note schon mal dreißig. Es sind aber natürlich nicht nur die Spielweisen, die besonders sind. Viele Instrumente der Monteverdi-Zeit gibt es in modernen Orchestern schlichtweg nicht mehr.
Die »Marienvesper« ist keine Oper. Was hat sie trotzdem in einem Opernhaus zu suchen? Jörg Halubek: Wir gehen davon aus, dass die Vesperkomposition eine Art Bewerbungsmappe war, mit der sich Monteverdi dem Papst in Rom vorge
»Monteverdi interessiert immer der Mensch, der Einzelne.« stellt hat. Er zeigt darin, dass er alle Stilistiken beherrscht, die »alte« mehr stimmige Chormusik genauso wie die damals gerade erst aufkommende
CALIXTO BIEITO war 2011–2012 künstlerischer Leiter des Barcelona Internacional Teatre, 1999–2011 künstlerischer Leiter des Teatre Romea in Barcelona. Im Opernbereich machte er sich seit 1996 einen Namen, erstmals mit Bretóns »Zarzuela La verbena de la Paloma« am Teatro Tivoli Barcelona. Seitdem ist er regelmäßiger Gast vieler europäischer Opernhäuser wie ENO London, Staatsoper Stuttgart, Komische Oper Berlin, Vlaamse Opera Antwerpen | Gent, Staatsoper München, Theater Basel, Opernhaus Zürich.
solistische, dramatische »Opernmusik«. In beiden Fällen ist es aber so, dass die Texte immer das Konzept liefern und Monteverdi sich auch mit den biblischen Texten extreme Freiheiten nimmt. Im Psalm »Dixit Dominus« zum Beispiel geht es um einen alttestamen tarischen, rachsüchtigen Gott, der bru tal seine Gegner zermalmt. Am Ende dieses großen Chores kommt dann eine einzelne Stimme und singt das »Glo ria«, das Lob Gottes. Das klingt wie eine Frage, wie ein Kommentar, fast wie ein Zweifel. Monteverdi interessiert immer der Mensch, der Einzelne, und wie er mit dem Gegebenen umgeht. Das ist das Opernhafte daran. Auf welchen Moment freuen Sie sich besonders? Jörg Halubek: Wenn das, was man musikalisch erarbeitet, auf die Regie trifft und plötzlich auf der Bühne zu atmen anfängt. Ich habe in Stuttgart viele Produktionen von Calixto Bieito gesehen; es sind immer starke Bilder zurückgeblieben. Ich freue mich auf den Moment, wenn sich alles zu einem Ganzen zusammenfügt. Monteverdi überrascht einen immer wieder, die eigentlichen Höhepunkte kommen oft ganz unerwartet, eine Harmonie friert ein, ein plötzlicher Kontrast, eine Figur reagiert plötzlich anders, als man denkt. Solche Momente kann man eigentlich nur auf einer Bühne sichtbar machen. Wie geht’s weiter mit dem Monteverdi-Zyklus? Jörg Halubek: Wir haben mit Montever dis späten Opern angefangen. In der übernächsten Spielzeit schließen wir den Zyklus dann mit seiner ersten Oper ab, dem »Orfeo« von 1607.
Mit freundlicher Unterstützung der Baden-Württemberg Stiftung Herzlichen Dank auch an Manfred und Lilo Fuchs MARIENVESPER von Claudio Monteverdi Szenische Aufführung Premiere: Sa, 15.12.2018, Opernhaus Einführungssoirée: Di, 11.12.2019, Oberes Foyer
6
SPIELPLAN UND INHALTSVERZEICHNIS
DEZ 1 SA JUNGES NTM 10.00 – 14.00 Treffpunkt: Foyer Junges NTM
Fortbildung: Tanz & Bewegung JUNGES NTM 15.00 – 15.40 Saal Junges NTM Wiederaufnahme
Der Bär, der nicht da war
OPER
EXTRA
16.00 – 18.10 Opernhaus
20.00 Theatercafé
Wiederaufnahme
Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck 6+
Lüften Sie das Geheimnis des Knusperhäuschens? Seite 12 JUNGES NTM: EXTRA 18.00 – 18.50 Foyer Junges NTM
extraschall: Stille Musik ungewohnt entdecken 8+ SCHAUSPIEL
von Theater Marabu 4+
20.00 Studio Werkhaus
OPER: EXTRA
Der Fluch der Tantaliden
15.00 – 17.00 Oberes Foyer
Mythologische Rap-Oper von Dlé
Café Concert Beschwingte Musik am Nachmittag EXTRA 15.00 – 16.30 Treffpunkt: Lobby Werkhaus
Öffentliche Führung durch das NTM
OPER 20.00 Oberes Foyer Musiksalon // Klassik
Finnischer Abend
3 MO
SCHAUSPIEL
JUNGES NTM
19.00 Schauspielhaus
9.00 – 9.40 & 11.00 – 11.40 Saal Junges NTM
Premiere
Findet uns das Glück? von Stefan Otteni & Ensemble OPER 19.30 – 22.00 Opernhaus Zum letzten Mal in der Spielzeit
Rigoletto von Giuseppe Verdi
Der Bär, der nicht da war von Theater Marabu 4+ SCHAUSPIEL & JNTM 11.00 Schauspielhaus
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens Musikalisches Familienstück 8+
2 SO
Schauspieler Johannes Bauer im Portrait Seite 3
JUNGES NTM
SCHAUSPIEL
11.00 – 11.40 Saal Junges NTM
19.30 Schauspielhaus
Der Bär, der nicht da war
Matthias Brandt und Jens Thomas Krankenakte Robert Schumann
von Theater Marabu 4+ SCHAUSPIEL & JNTM
Gastspiel
Eine Wort-Musik-Collage
15.00 Schauspielhaus
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens Musikalisches Familienstück 8+
Blitzlicht auf Matthias Brandt und Jens Thomas Seite 9
Podiumsdiskussion zur Ausstellung »Große Oper – Viel Theater?« Generalsanierung des NTM und Bühnenbau ten im europäischen Vergleich
4 DI
WWW.NATIONALTHEATER.DE
6 DO TANZ 19.30 – 21.30 * Opernhaus
Blaubarts Geheimnis Tanzstück von Stephan Thoss SCHAUSPIEL 20.00 – 22.00 Schauspielhaus
SCHAUSPIEL & JNTM
Istanbul
9.00 & 11.00 Schauspielhaus
Liederabend mit Songs von Sezen Aksu
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens Musikalisches Familienstück 8+
Casino Surprise: »Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral!«
Mythologische Rap-Oper von Dlé
9 SO OPER: EXTRA 11.00 Opernhaus
Kinderchorkonzert
Der Bär, der nicht da war
Musikalisches Familienstück 8+
von Theater Marabu 4+ OPER 19.30 – 22.15 Opernhaus
Madama Butterfly von Giacomo Puccini SCHAUSPIEL 20.00 – 22.30 * Schauspielhaus
18.30 Unteres Foyer
JUNGES NTM 18.30 – 20.00 Saal Junges NTM Wiederaufnahme
Faust – Der Tragödie erster Teil von Johann Wolfgang von Goethe 16+ SCHAUSPIEL 19.30 – 21.30 Schauspielhaus
Kleiner Mann – was nun? nach Hans Fallada
20.00 – 21.40 * Studio Werkhaus
Musikalisches Familienstück 8+
von Enis Maci
OPER 19.30 – 22.20 Opernhaus
Aschenputtel (La Cenerentola) von Gioacchino Rossini SCHAUSPIEL 20.00 – 21.40 Studio Werkhaus
Mitwisser von Enis Maci
Musiksalon // Lied
Russischer Liederabend
10 MO SCHAUSPIEL & JNTM
OPER
11.00 Schauspielhaus
19.00 – 21.45 Opernhaus
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
Zum letzten Mal in der Spielzeit
Werther
19.30 Schauspielhaus *
Findet uns das Glück? von Stefan Otteni & Ensemble
Club der unmöglichen Fragen
Theater-Sneak
Faust – Der Tragödie erster Teil **
SCHAUSPIEL
von Johann Wolfgang von Goethe 16+
19.30 – 20.40 Schauspielhaus
OPER
Judas **
18.30 Oberes Foyer
Monolog von Lot Vekemans
Einführungssoirée mit Probenbesuch
Theatertag
Marienvesper SCHAUSPIEL: EXTRA 19.30 Schauspielhaus
Thomas Sifflings Christmas Gala
12 MI JUNGES NTM 11.00 Schauspielhaus
Lesung mit Tom Franklin JUNGES NTM 11.00 – 12.30 Saal Junges NTM
Faust – Der Tragödie erster Teil **
Bis zu 50 % Ermäßigung für die Abendvorstellung im Schauspielhaus
14 FR OPER 18.30 – 21.20 Opernhaus
Aschenputtel (La Cenerentola) von Gioacchino Rossini SCHAUSPIEL 19.30 Schauspielhaus *
Findet uns das Glück? von Stefan Otteni & Ensemble
von Johann Wolfgang von Goethe 16+
SCHAUSPIEL: EXTRA
Musikalisches Familienstück 8+
SCHAUSPIEL
Lesung
JUNGES NTM
Istanbul
11.00 – 12.30 & 18.30 – 20.00 Saal Junges NTM
Liederabend mit Songs von Sezen Aksu
von Jules Massenet SCHAUSPIEL
17.30 Lobby Werkhaus
EXTRA
SCHAUSPIEL
von Friedrich Schiller
SCHAUSPIEL: EXTRA
11.00 Schauspielhaus
11.00 – 12.30 & 18.30 – 20.00 Saal Junges NTM
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
Die Räuber **
SCHAUSPIEL & JNTM
JUNGES NTM
Blaubarts Geheimnis
10.00 Schauspielhaus
19.30 – 22.10 * Schauspielhaus
Musikalisches Familienstück 8+
Armut ist weltweit weiblich, Mannheim macht keine Ausnahme
20.00 Montagehalle Werkhaus
8 SA
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
Musikalisches Familienstück 8+
OPER
SCHAUSPIEL
11.00 Schauspielhaus
TANZ
Der Elefantengeist **
Mitwisser
SCHAUSPIEL & JNTM
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
von Lukas Bärfuss
SCHAUSPIEL & JNTM
11 DI
13 DO
mit Weihnachts programm
SCHAUSPIEL & JNTM
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
5 MI
Der Fluch der Tantaliden **
Tanzstück von Stephan Thoss
10.00 Schauspielhaus
Casino Performance: »Warum ich nicht bei dir bin«
20.00 Casino Werkhaus
7 FR
9.00 – 9.40 & 11.00 – 11.40 Saal Junges NTM
20.00 Casino Werkhaus
SCHAUSPIEL: EXTRA
20.00 Studio Werkhaus
19.00 – 21.00 * Opernhaus
JUNGES NTM
SCHAUSPIEL: EXTRA
SCHAUSPIEL
Faust – Der Tragödie erster Teil ** von Johann Wolfgang von Goethe 16+
19.30 – 21.30 Schauspielhaus
20.00 Casino Werkhaus
Besser scheitern – Stücke aus dem Papierkorb
15 SA JUNGES NTM: EXTRA 14.00 – 18.00 Treffpunkt: Foyer Junges NTM
JOIN: Junger Diskurs Generationsüber greifende Konferenz
KARTENTELEFON 0621 1680 150
7 Legende * Kurzeinführung zum Stück, jeweils 30 Minuten vor Beginn ** anschl. Nachgespräch
OPER: EXTRA
OPER
JUNGES NTM
SCHAUSPIEL
15.00 – 17.00 Oberes Foyer
19.00 Oberes Foyer
11.00 Saal Junges NTM
Café Concert
Musiksalon // Extra
Weihnachtssingen
Trollwut – Ein Diskursmusical
20.00 – 22.00 Schauspielhaus
Beschwingte Musik am Nachmittag OPER 19.00 Opernhaus Premiere
Marienvesper von Claudio Monteverdi Szenische Aufführung
Musikalischer Leiter Jörg Halubek im Interview Seite 4 & 5 SCHAUSPIEL 19.30 – 21.30 Schauspielhaus
Istanbul Liederabend mit Songs von Sezen Aksu SCHAUSPIEL 20.00 Studio Werkhaus
von pulk fiktion 13+ SCHAUSPIEL 20.00 Studio Werkhaus
Der Fluch der Tantaliden Mythologische Rap-Oper von Dlé
Der Fluch der Tanta liden als Feature im Songbook Seite 9
17 MO SCHAUSPIEL & JNTM 9.00 & 11.00 Schauspielhaus
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens Musikalisches Familienstück 8+
20.00 Rosengarten *
III. Akademiekonzert Mendelssohn Bartholdy, Schumann, Tschaikowsky SCHAUSPIEL 19.30 – 21.30 Schauspielhaus
19 MI
JOIN: Junger Diskurs Generationsüber greifende Konferenz
19.30 – 22.00 Opernhaus
Der Elefantengeist** von Lukas Bärfuss
Begegnung der Freunde und Förderer mit dem Tanz
III. Akademiekonzert Mendelssohn Bartholdy, Schumann, Tschaikowsky
JUNGES NTM
JUNGES NTM
Casino Konzert: Jona Bird
Freche Fläche
15.00 Saal Junges NTM
Uraufführung von pulk fiktion 13+
Trollwut in der Großaufnahme Seite 11
18 DI SCHAUSPIEL & JNTM
JUNGES NTM 10.30 – 11.30 Saal Junges NTM
Die Regeln des Sommers von Hannah Biedermann 5+ TANZ
OPER
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
16.00 – 18.10 Opernhaus
Musikalisches Familienstück 8+
19.00 – 20.15 NTM Tanzhaus Käfertal
von Engelbert Humperdinck 6+ SCHAUSPIEL & JNTM
JUNGES NTM 10.00 – 10.45 Studio Feuerwache Wiederaufnahme
17.00 Schauspielhaus
Freche Fläche
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens
von Marcela Herrera 2+
Musikalisches Familienstück 8+
SCHAUSPIEL 20.00 – 21.40 * Studio Werkhaus
Öffentliche Probe
Die vier Jahreszeiten / Empty House OPER 19.30 Opernhaus *
Marienvesper von Claudio Monteverdi Szenische Aufführung
23 SO
26 MI
OPER
JUNGES NTM
SCHAUSPIEL & JNTM
Hänsel und Gretel
11.00 – 11.30 Studio Feuerwache
15.00 Schauspielhaus
Die Welt ist rund von Manuel Moser 2+
von Enis Maci
22 SA 16.00 – 16.30 Studio Feuerwache
1001 Nacht oder die Macht des Erzählens Musikalisches Familienstück 8+
OPER 11.00 Opernhaus
1. Familienkonzert Peter Tschaikowsky: Der Nussknacker 5+ OPER 18.00 – 20.10 Opernhaus
Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck 6+ SCHAUSPIEL: EXTRA 18.00 Lobby Werkhaus
Casino Christmas Special Hilfe, die Herdmanns kommen!
24 MO
Mitwisser Das Nationaltheater Mannheim wünscht frohe und besinnliche Weihnachten!
25 DI
JUNGES NTM 16.00 – 16.30 Studio Feuerwache
Die Welt ist rund von Manuel Moser 2 + OPER 18.00 – 20.50 Opernhaus
Aschenputtel (La Cenerentola) von Gioacchino Rossini
27 DO OPER 19.30 – 22.15 Opernhaus
Madama Butterfly von Giacomo Puccini Theatertag Bis zu 50 % Ermäßigung für die Vorstellung im Opernhaus
28 FR SCHAUSPIEL
Die Welt ist rund von Manuel Moser 2+
JUNGES NTM
OPER
16.00 – 17.00 Saal Junges NTM
19.00 – 21.50 Opernhaus
Die Regeln des Sommers
Aschenputtel (La Cenerentola)
von Hannah Biedermann 5+
TANZ
TANZ
Blaubarts Geheimnis
von Marcela Herrera 2+
9.00 & 11.00 Schauspielhaus
Hänsel und Gretel
La bohème
JUNGES NTM
20.00 Casino Werkhaus
Zeitloser Folk & Pop
Wiederaufnahme von Giacomo Puccini
9.30 – 10.15 Studio Feuerwache
Trollwut – Ein Diskursmusical **
von Friedrich Schiller
19.30 – 22.00 * Schauspielhaus
SCHAUSPIEL: EXTRA
Mannheim-Premiere
Die Räuber **
OPER
20 DO
20.00 Rosengarten *
19.30 – 22.10 * Schauspielhaus
SCHAUSPIEL
20.00 NTM Tanzhaus Käfertal
11.00 – 17.00 Treffpunkt: Foyer Junges NTM
Freche Fläche
SCHAUSPIEL
11.00 & 18.30 Saal Junges NTM
OPER
10.00 – 10.45 Studio Feuerwache
Liederabend mit Songs von Sezen Aksu
Mythologische Rap-Oper von Dlé
JUNGES NTM
JUNGES NTM
von Marcela Herrera 2+
EXTRA
von pulk fiktion 13+
21 FR
Istanbul
JUNGES NTM
16 SO
Liederabend mit Songs von Sezen Aksu
OPER
Der Fluch der Tantaliden
Trollwut – Ein Diskursmusical **
Istanbul
von Gioacchino Rossini SCHAUSPIEL 19.30 Schauspielhaus *
Findet uns das Glück? von Stefan Otteni & Ensemble
Wie macht man eigentlich Theater über das Glück? Seite 9
türkische Übertitel
18.00 – 20.45 * Schauspielhaus Zum letzten Mal
Let’s Beat Choreografien von Marco Goecke, Giuseppe Spota und Stephan Thoss
19.30 – 22.10 * Schauspielhaus
Die Räuber ** von Friedrich Schiller
19.30 – 21.30 * Opernhaus
Tanzstück von Stephan Thoss
29 SA
19.00 – 21.30 Opernhaus
La bohème von Giacomo Puccini
von Engelbert Humperdinck 6+ SCHAUSPIEL 19.30 – 22.00 * Schauspielhaus
Der Elefantengeist von Lukas Bärfuss
30 SO OPER 15.00 – 17.50 Opernhaus Zum letzten Mal in der Spielzeit
Aschenputtel (La Cenerentola) von Gioacchino Rossini SCHAUSPIEL 19.00 – 20.10 Schauspielhaus
Judas Monolog von Lot Vekemans
31 MO Der Jahreswechsel im Nationaltheater Seite 12
»Paris 1900« Feiern Sie mit uns bei der großen Silvesterfeier im Anschluss an die Vorstellugen »La bohème« und »Findet uns das Glück?« ins neue Jahr!
OPER 19.00 – 22.00 Opernhaus
La bohème von Giacomo Puccini SCHAUSPIEL 19.30 Schauspielhaus
JUNGES NTM OPER
18.00 – 20.10 Opernhaus
16.00 – 17.00 Saal Junges NTM
Die Regeln des Sommers von Hannah Biedermann 5+
Findet uns das Glück? von Stefan Otteni & Ensemble SCHAUSPIEL 20.00 Studio Werkhaus
Der Fluch der Tantaliden Mythologische Rap-Oper von Dlé
Ein atemberaubend schönes Erlebnis: die Festlichen Opernabende im Nationaltheater. Die BW-Bank ist in Baden-Württemberg fest verwurzelt und kennt Land und Leute. Deshalb ist es uns wichtig, kulturelle Veranstaltungen vor Ort tatkräftig zu unterstützen. Mit Begeisterung engagieren wir uns daher für die Festlichen Opernabende mit internationalen Stars und aufstrebenden Talenten am traditionsreichen Nationaltheater Mannheim. Das Vierspartenhaus repräsentiert die ganze Welt der modernen Oper – sowohl mit klassischen Werten als auch mit zukunftsorientiertem Engagement. www.bw-bank.de
Ein Unternehmen der LBBW-Gruppe
E0318012_01_01_AZ_BW_Theatermag_NTM_225x157.pdf - Oct_11_2018
06_22_04
Wir begeistern mit Energie. www.mvv.de
SONGBOOK | BLITZLICHT | UMFRAGE
9
Songbook
Wie macht man eigentlich Theater über das Glück?
Lyrics: Dlé
Antworten von Regisseur Stefan Otteni und dem Ensemble von »Findet uns das Glück?«
»Tantalos' Fluch« In der RapOper »Der Fluch der Tantaliden« macht der größenwahnsinnige König Tantalos Eintopf aus seinem eigenen Sohn. Zur Strafe werden seine Nachkommen von den Göttern verflucht. Im Songbook präsentieren wir ein paar Lyrics aus dem Stück.
Sophie Arbeiter Theater über das Glück bedeutet für mich Freude beim Proben und Ausprobieren, die sich beim Spielen aufs Publikum überträgt!
Christoph Bornmüller Man zerhäcksle die ganz großen Themen mit kindlichem Eifer, würze sie mit einer Prise Nonsens und serviere das Ganze gut gelaunt mit Musik. Voilà! Johanna Eiworth Suchen, suchen, suchen und hoffen, dass uns das Glück in den Aufführungen findet.
Robin Krakowski Theater über das Glück befreit uns von: »Am anderen Ufer sitzt einer, der von mir denkt: Sieh an, da sitzt einer am anderen Ufer.«
DE R FLU CH DE R TAN TAL IDE N von Dlé Premiere Fr, 30.11.2018 , Studio Werkhaus
Nancy Mensah-Offei Kommt das Glück von außen? Ist es eine Einstellung, sehe ich das Glück, wenn es mir ins Gesicht lacht, kann man Glück schenken, darf ich glücklich sein?
Blitzlicht: Matthias Brandt und Jens Thomas in »Krankenakte Robert Schumann«
KRANKENAKTE ROBERT SCHUMANN Termin 03.12.2018, Schauspielhaus
Patrick Schnicke Ein Stück vom Glück? Den Kuchen suchen! Zusammen auf die Reise – Schneise – Preise? Leise, krachen, lachen, spielen, singen … fin … denn?
@ F. Grünschloß
Matthias Brandt und Jens Thomas widmen sich in ihrer aufregenden WortMusik Collage dem Schaffen und der komplexen Persönlichkeit Robert Schumanns und folgen dabei dem wunderbaren Roman »Schumanns Schatten« von Peter Härtling. Wie bei kaum einem anderen Komponisten verbindet sich bei Schumann Künstlerisches mit Biographischem und Matthias Brandt und Jens Thomas geben der psychischen Instabilität, den immer wiederkehrenden depressiven Schüben und Zuständen »völliger nervöser Erschöpfung« Schumanns und seinem einzigartigen Werk einen Raum aus Wort und Klang, der atemberaubend ist.
Maria Munkert Mit viel spielerischer Freude, mit Lachen, mit Geschichten, mit Vorfreude, mit Kribbeln im Bauch, mit WalkieTalkie, mit Verstecken im Dunkeln, mit vier singenden Pferden.
Stefan Otteni Eine Theatervorstellung ist immer eine mög liche Quelle von Glück: Ich bin mit hunder ten von anderen Menschen in einem beson deren Raum und tue etwas, was mir wirklich wichtig ist. FINDET UNS DAS GLÜCK? Theaterabend über das Zusammenleben Premiere Sa, 01.12.2018, Schauspielhaus
Wir bringen Sie mit den Linien zum Nationaltheater. Blog
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Social Wall und unserem Blog, in der Start.Info-App und unter www.rnv-online.de.
rz_anz_zum NTM_110x157mm_3mm_181002.indd 1
12.10.2018 12:08:07
LIFESTYLE IN DER METROPOLREGION RHEIN-NECKAR
172
AUCH ALS GESCHENK-ABO ERHÄLTLICH!
SEITEN
lattgold
AB SOFORT IM HANDEL ODER ONLINE BESTELLEN
Eine Auswahl der Verkaufsstellen finden Sie unter www.mykiosk.com
ubibene.de
FREUNDE UND FÖRDERER
11
Trollwut, Foto: MEYER ORIGINALS
GROSSAUFNAHME
»Um deine Meinung zu verteidigen, musst du erstmal eine haben.«
TROLLWUT – EIN DISKURSMUSICAL 13+ Rund um Internetlügen, Wahrheitsfindung und Meinungsbildung Eine Koproduktion von pulk fiktion, Junges Nationaltheater Mannheim, Freies Werkstatt Theater Köln, FFT Düsseldorf und LOT Braunschweig Mannheim-Premiere So, 16.12.2018, Saal Junges NTM Weitere Vorstellungen Mo, 17. und Di, 18.12.2018 JOIN: JUNGER DISKURS 12+ Generationsübergreifende Konferenz über Gesprächskultur und Meinungsvielfalt Sa, 15. und So, 16.12.2018 (inkl. Premiere »Trollwut«), Foyer Junges NTM Zur Anmeldung und Mitgestaltung von Kurzvorträgen melde dich bei: catrin.haeussler@mannheim.de, Tel. 0621 1680 449
Die Freunde und Förderer berichten
Zu unserer nächsten Begegnung am 28.11.2018 im Theatercafé erwarten wir den Tenor Irakli Kakhidze (unser Foto) und und den Korrepetitor Gabor Bartinai. Den aus Georgien stammen den Sänger Kakhidze erleben wir zur zeit als Werther in der gleichnamigen Oper. Wir sind gespannt, etwas vom Lebensweg des neuen Korrepetitors Bartinai zu erfahren. Die Moderation übernimmt Opernintendant Albrecht Puhlmann. Unser Partner ArtMaks bietet nach einer Silvesterreise nach Prag (30.12.2018 – 02.01.2019) im neuen Jahr Kulturreisen zu berühmten Plät zen an: Dresden (08. – 10.03.2019), München (27. – 29.04.2019), Hamburg Elbphilharmonie (18. – 21.05.2019),
Auslandsreisen sind geplant nach Oman (06. – 17.02.2019), Sotschi (01. – 05.05.2019) und Belarus (03. – 08.06.2019). Anmeldungen bei Christa Oser (Tel. 0172 621 9406) oder ArtMaks (Tel. 0531 601 880 51). An der Stadtrundfahrt auf Ein ladung unseres Vereins nahmen viele neue Ensemblemitglieder des Theaters teil, an der Spitze SchauspielIntendant Christian Holtzhauer. Der 50Personen Bus war voll besetzt! Unter der Führung unserer stellvertretenden Vorsitzenden Ulla Hofmann ging es zu den Sehens würdigkeiten der Stadt, bevor unser Mitglied und Stifter Prof. Dr. Carl Hein rich Esser zu einem Imbiss im Restau rant des Fernmeldeturms einlud. Nachlese. Ein sehr nachdenk licher Samuel Koch stellte sich den Freunden im Gespräch mit Christian Holtzhauer vor. Sein Leben vor dem Unfall war gekennzeichnet durch extreme sportliche Aktivitäten (Hoch leistungsturnen, Artistik). Die Reduktion auf Kommunikation durch Mimik stellt eine enorme Einschränkung dar, hat ihn
aber auch dazu gebracht, Sprache, Emo tion und intellektuelle Herausforderun gen neu und intensiv zu erfahren. Zugute kommt ihm die aus der sportlichen Ver gangenheit gebliebene Disziplin. Sein Weg zum Schauspiel war eher zufällig, die Ausbildung nach dem Unfall erfor derte von ihm und den Beteiligten ein hohes Maß an Toleranz, um Vorbehalte von beiden Seiten abzubauen. Wichtig ist für ihn auch, dass das Publikum sein Auftreten nach anfänglicher Neugier nach einiger Zeit als normal empfindet (»Ich bin keine Orchidee«). Die Rolle des Prinzen von Homburg war seine bisher größte Herausforderung. Sehr intensiv ist seine Auseinandersetzung mit dem Glauben. Nach vielen Zweifeln bezeich net er sich jetzt als gläubigen Menschen. Samuel Koch führt ein voll ausgefülltes Leben, ist verheiratet und engagiert sich im sozialen und medizinischen Bereich. Unsere nächste Theaterführung bietet am Sa, 12.01.2019 um 15.00 Uhr einen Blick hinter die Kulissen mit Mat thias Müller. Treffpunkt ist die Lobby Werkhaus, Mozartstr. 9. Anmeldungen an Doris Brachmann (Tel. 0621 1680 532; doris.brachmann@mannheim.de)
Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e.V. c/o Nationaltheater Mannheim Mozartstr. 9 68161 Mannheim Tel. Frau Margoth Werner 0621 412806 Fax 0621 1680 434 freunde @nationaltheater.de www.freundenationaltheater.de
12
ZUGABE
WWW.NATIONALTHEATER.DE
Theaterrätsel
Der Jahreswechsel in Zahlen
Knusper, knusper, Knäusschen – alle Jahre zur Weihnachtszeit freuen sich Groß und Klein auf die Rück kehr von »Hänsel und Gretel« auf die Opernbühne des Nationaltheaters. Dieses Mal gibt es einige Neuig keiten: Neben unseren neuen Opernstudiomitgliedern werden Ihnen auch die Übertitel in deutscher und türkischer Sprache auffallen, die sich das Publikum schon lange gewünscht hat. In Engelbert Hum perdincks Märchenoper verlaufen sich die zwei Geschwister im Wald und stoßen auf ein verwunschenes Hexenhäuschen. Auch Sie können in diesem Theaterrätsel das Geheimnis eines Knusperhäuschens lüf ten: Bringen Sie die Buchstaben am Haus in die richtige Reihenfolge, um das Lösungswort zu finden.
2
Weltstädte begleiten uns ins neue Jahr. Unsere rauschende Silvesterfeier steht unter dem Motto »Paris 1900« – und wir sind gespannt, ob wieder viele Gäste das passende Kostüm im Schrank haben. Das Neujahrskonzert führt uns tags darauf ins schöne Wien!
5
Komponisten tragen den Namen Strauß, wenn auch in unterschiedlichen Schreibweisen: Johann Strauß und seine Brüder, Richard Strauss und der »kleine« Oscar Straus, der die Walzertradition ins 20. Jahrhundert führte. Im Neujahrskonzert bilden sie einen bunten »Strauß der Sträuße« ...
44
Jahre alt ist unsere Inszenierung von Puccinis »La bohème«. Wer ganz große Operngefühle in historischem Kostüm und realistischer Kulisse liebt, kommt hier auf seine Kosten! »La bohème« ist ab dem 21.12.2018 wieder auf der Mannheimer Opernbühne zu erleben.
300
, ller Mü M Eva am NT n t vo ing hne arket eic gez ntin M a ktik
Pra
Zu gewinnen gibt es 5x2 Karten für »Hänsel und Gretel« am Sa, 29.12.2018. Senden Sie die Lösung bis zum Mi, 12.12.2018 postalisch an NTM, Marketing, Mozartstr. 9, 68161 Mannheim oder per Mail an nationaltheater.marketing@mannheim.de.
Impressum
Eine Beilage zur Ausgabe vom 26.11.2018 Titelfoto Johannes Bauer Redaktion Christoph Bader (ViSdP), Ina Brütting, Cordula Demattio, Jan Dvorák, Kerstin Grübmeyer, Sascha Hargesheimer, Evelyn Kreb (CvD), Annabelle Leschke, Lisa Zehetner Mitarbeit an dieser Ausgabe Freunde und Förderer des Nationaltheaters e.V.
»Marienvesper« wird unterstützt von der Baden-Württemberg Stiftung. Konzeption ErlerSkibbeTönsmann Gestaltung Michael J. Böhm Fotos Hans Jörg Michel, Christian Kleiner Anzeigen Mareike Nebel Druck Mannheimer Morgen Großdruckerei und Verlag GmbH Service Theaterkasse Tel. 0621 1680 150 Abobüro Tel. 0621 1680 160 Vorverkauf Junges NTM Tel. 0621 1680 302 www.nationaltheater-mannheim.de
Sämtliche personenbezogenen Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter.
Die Junge Oper wird präsentiert von der MVV.
Herzlichen Dank auch an Manfred und Lilo Fuchs
Fragen enthält das Büchlein »Findet mich das Glück?« vom Künstlerduo Fischli/Weiss: »Verbummle ich mein Leben?« – »Warum sind die Sterne so unordentlich verteilt?« Am Silvesterabend werden sie zur Grundlage für einen interaktiven Schauspielabend mit dem Alphabet-Chor. Vielleicht eine Inspiration für gute Vorsätze?
2019
Jahre lang wird unsere Zeitrechnung bald existieren; was für ein Grund zu feiern! Nach den Vorstellungen in Schauspiel- und Opernhaus erwarten Sie Bands und Ensembles, Kulinarisches und Komisches, Einlagen unserer Künstler und Feuerwerk. Leben Sie mit uns »La vie de bohème!«
»Hänsel und Gretel«: Die fremdsprachigen Übertitel werden ermöglicht von Roche. »Hansel ve Gretel«: Yabancı dildeki üst yazıyı Roche mümkün kılmıştır.
Das Nationaltheater Mannheim, Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, wird gefördert durch
SILVESTER IM NATIONALTHEATER, Mo, 31.12.2018 LA BOHÈME, Opernhaus FINDET UNS DAS GLÜCK?, Schauspielhaus anschließend Silvesterfeier »Paris 1900«